Skip to playerSkip to main content
  • 11 hours ago
Recipe for Love Episode 18 - Eng Sub [Full Movie] [Full Episodes]Full EP - Full
Transcript
00:00:06I don't know if you have any questions, but I'll come back to you later.
00:00:10If you have any questions, I'll come back to you later.
00:00:11Wait a minute, just 5 minutes.
00:00:12Okay, sir. I'll come back to you later.
00:00:23I'll come back to you later.
00:00:25์ž ์‹œ๋งŒ์š”.
00:00:25I'll come back to you later.
00:00:33I'll come back to you later.
00:00:43์ƒˆ์–ด๋จธ๋‹ˆ, ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์—ฌ๊ธธ ์˜ค์…จ์–ด์š”?
00:00:50๋‚ด๊ฐ€ ๊ธ€์ ์”จ๋Š” ์—†๊ณ  ์ง์ ‘ ๋ง๋กœ ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ๋‚˜์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ.
00:00:57์‚ฌ๊ณ  ๋‹น์‚ฌ์ž๊ฐ€ ์ง์ ‘ ์˜ค์…จ๋‹ค๊ณ  ๋ง์”€ ์ฃผ์„ธ์š”.
00:00:59๋“ค์–ด๊ฐ€์‹œ์ฃ .
00:01:02์ €๊ธฐ...
00:01:04๋„ค?
00:01:06๊ฐœ์ธ ๊ฐ์ • ๋ฐฐ์ œํ•˜์‹œ๊ณ 
00:01:09์‚ฌ์‹ค ์ •ํ™ฉ๋งŒ ๋ง์”€๋“œ๋ ค์ฃผ์‹œ๊ธธ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
00:01:28๋ฌด์Šจ ์ƒ๊ฐ์œผ๋กœ ์˜จ ๊ฑฐ์•ผ?
00:01:32์–ด, ๊ทธ๋ž˜. ์ €๊ธฐ ๊ฒฐ๊ณผ ๋‚˜์˜ค๋Š” ๋Œ€๋กœ ๋ฐ”๋กœ ์ „ํ™”ํ•ด์ค˜.
00:01:37๋‹ค๋“ค ๊ฑฑ์ •ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ.
00:01:38์‘.
00:01:41์•„๋‹ˆ, ์–‘๋™์ด ์™€์ดํ”„๊ฐ€ ๊ฑฐ๊ธฐ๋Š” ์™œ ๊ฐ„ ๊ฑฐ์ง€?
00:01:44์ง„์งœ ์ข‹๊ฒŒ ๋งํ•ด์ค„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์ง€๊ฐ€ ์•Š์€๋ฐ.
00:01:47๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ํ˜•์€ ๊ทธ๋ƒฅ ์‚ฌ๋žŒ ๊ฑฑ์ • ๋‚˜๊ฐ„๋‹ค๊ณ  ํ•˜์ง€ ๊ทธ๋žฌ์–ด.
00:01:50๊ทธ๋žฌ์œผ๋ฉด ๊ณ ๋งˆ์›Œ์„œ๋ผ๋„ ๋ง ์ž˜ํ•ด์ค„ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:01:53์•ผ, ๋‚˜๋„ ์˜ค๋Š˜ ์•„์นจ์—์•ผ ๋“ค์€ ๊ฑฐ์•ผ.
00:01:56์ง€๊ธˆ ๊ฐ€์„œ ๋ฌด๋ฆŽ์ด๋ผ๋„ ๊ฟ‡์œผ๋ฉด ์•ˆ ๋˜๋‚˜?
00:01:58์•ผ, ์ข€ ์ •์‹ ์‚ฌ๋ž—๊ฒŒ ํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ  ์ฐจ๋ถ„ํžˆ ์ข€ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค.
00:02:02๋ถˆ์•ˆํ•ด์„œ ๊ทธ๋ž˜์š”.
00:02:04์•„, ์ œ๊ฐ€ ์—Š๊ทธ์ œ ๋™์Šน์ด๋ฅผ ์šฐ์—ฐํžˆ ๋งŒ๋‚ฌ๋Š”๋ฐ ๊ฑ”๊ฐ€
00:02:06ํ˜• ๋ฏธ์Šค์ƒท ๋‚ ๋ฆฐ ๊ฒƒ๋„ ์ผ๋ถ€๋Ÿฌ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ๋ƒ.
00:02:10์ฃผํ™”๊ฐ€ ๋ฏผ ๊ฒƒ๋„ ์ผ๋ถ€๋Ÿฌ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ๋ƒ ๊ทธ๋Ÿฌ๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:02:13์•„, ์ง„์งœ.
00:02:14์•„, ์ •๋ง ๋ฏธ์น˜๊ฒ ๋„ค ์ง„์งœ.
00:02:24๊ณต์ฃผํ™” ์”จ.
00:02:25๋“ค์–ด๊ฐ€์‹œ์ฃ .
00:02:27๋„ค.
00:02:34๊ณ ์ƒ ๋งŽ์œผ์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:02:37๋ณ„ ๋ง์”€์„์š”.
00:02:39์ฃผ์ฐจ์žฅ๊นŒ์ง€ ๋ชจ์…”๋‹ค ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:02:41์•„๋‹ˆ์•ผ, ๋ฐ”์œ ์‚ฌ๋žŒ์ด.
00:02:42๋์–ด.
00:02:43๋‚˜ ๊ฐˆ๊ฒŒ.
00:02:43์ €, ๊ทธ๋Ÿผ.
00:02:53์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋์–ด?
00:02:54๋ญ˜ ํ•˜์…จ์–ด, ์–ด๋จธ๋‹ˆ?
00:02:58์ž˜ ๋ง์”€ํ•ด ์ฃผ์…จ์–ด์š”.
00:03:00๋ญ˜ ํ•˜์…จ๋Š”๋ฐ, ์–ด?
00:03:03์‚ฌ๊ณ  ๋‹น์‹œ ๋ถ€์ƒ์ด ์–ด๋А ์ •๋„ ์ˆ˜์ค€์ด์—ˆ๋Š”์ง€ ๋ง์”€ํ•ด ์ฃผ์‹œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:03:08์˜๋ฃŒ๊ธฐ๊ด€์˜ ์ง„๋‹จ์œผ๋กœ๋Š” ์•„์ฃผ ๊ฒฝ๋ฏธํ•œ ๋ถ€์ƒ์ด์—ˆ์ง€๋งŒ ์ •์‹ ์ ์ธ ์ถฉ๊ฒฉ์ด ๋„ˆ๋ฌด๋‚˜๋„ ์ปธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:03:17๋””์ž์ธํŒ€ ๊ณต์ฃผํ™” ์”จ์™€์˜ ๋งˆ์ฐฐ์ด ์˜๋„์ ์ธ ํ–‰๋™์œผ๋กœ ๋А๊ปด์กŒ๊ณ , ๊ทธ๋กœ ์ธํ•ด ์ •์‹ ์  ์ถฉ๊ฒฉ์„ ๋ฐ›์œผ์‹  ๊ฑธ๋กœ ์ดํ•ด๋„ ๋˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:03:28์ œ๊ฐ€ ์ •์‹ ์ ์œผ๋กœ ์ถฉ๊ฒฉ์„ ๋ฐ›์€ ๊ฑด ๊ณตํ”„๋กœ ๋•Œ๋ฌธ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:03:34์ด ์ผ์„ ์ฒ˜๋ฆฌํ•˜๋Š” ํšŒ์‚ฌ์˜ ๋Œ€์ฒ˜ ๋ฐฉ์‹ ๋•Œ๋ฌธ์ด์ฃ .
00:03:38์ด๋Ÿฐ ๋Œ€๊ธฐ์—…์—์„œ ๊ฒจ์šฐ ์ด๋Ÿฐ ์ผ๋กœ ์ง์›์„ ๋ณดํ˜ธํ•˜๊ธฐ๋Š” ์ปค๋…• ์ง•๊ณ„๋ผ๋‹ˆ์š”?
00:03:47์ €๋Š” ๋„ํ†ต ์ดํ•ด๊ฐ€ ๊ฐ€์งˆ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:03:51์ด๋ฒˆ ์‚ฌ์•ˆ์˜ ํ•ต์‹ฌ์€ ๊ณต์ฃผํ™” ์”จ์˜ ํ–‰๋™์ด ๊ณ ์˜์ ์ด์—ˆ๋Š”๊ฐ€?
00:03:55๊ณ ์˜์š”?
00:03:57์ €๋Š” ๊ณต์ฃผํ™” ์”จ๊ฐ€ ์ œ ์€์ธ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:04:03๋งŒ์•ฝ์— ๊ณต์ฃผํ™” ์”จ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ์—ˆ๋‹ค๋ฉด ์—ฌ๊ธฐ ์ œ ๋ˆˆ, ํ˜น์€ ์ฝ”, ๊ด‘๋Œ€๋ผˆ ์–ด๋”˜๊ฐ€์— ํฐ ์†์ƒ์ด ๊ฐ€์ง€ ์•Š์•˜๊ฒ ์–ด์š”?
00:04:11์‚ฌ๊ณ  ๋‹น์‚ฌ์ž์ธ ์ œ๊ฐ€ ์ง์ ‘ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ž…์žฅ์„ ๋ฐํ˜”๋Š”๋ฐ๋„ ๊ณตํ”„๋กœ์—๊ฒŒ ๋ถˆ๋ฆฌ์ต์ด ๊ฐ„๋‹ค๋ฉด
00:04:18์ „ ํšŒ์‚ฌ์—์„œ ์ œ ์˜๊ฒฌ์„ ๋ฌด์‹œํ•œ ์ฑ„ ์ง์›์„ ํฌ์ƒ์–‘ ์‚ผ์•˜๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์„ ์ œ ๊ฐœ์ธ SNS๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๋ฐํžˆ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:04:37๊ฐ•๋ ฌํ•˜์…จ๋„ค.
00:04:38์ข‹์€ ๊ฒฐ๊ณผ ์žˆ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๋งˆ์Œ ํŽธํ•˜๊ฒŒ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ์‹œ์ฃ , ๋ฐ•์‚ฌ๋‹˜.
00:04:43์†”์งํžˆ ์ข€ ์˜ˆ์ƒ๋ฐ›๊ธฐ๋ผ ๋‹นํ™ฉ์Šค๋Ÿฝ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ํ•˜๋„ค์š”.
00:05:20์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋์–ด์š”?
00:05:24๊ณ ์˜์„ฑ ์—†๋‹ค๊ณ  ๊ฒฐ๋ก  ๋‚ด๋ฆฌ์…จ์–ด์š”.
00:05:27๋ฐ”๋กœ ์—…๋ฌด ๋ณต๊ท€ํ•˜๋ผ๊ณ  ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค.
00:05:33๊ทน์ ์ธ ๋“ฑ์žฅ์œผ๋กœ ๋“œ๋ผ๋งˆํ‹ฑํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋Œ์–ด๋‚ด์…จ๋„ค์š”, ์šฐ๋ฆฌ ์–‘ํฌ์‚ฌ ์–ด๋จธ๋‹˜๊ป˜์„œ.
00:05:39์‘.
00:05:46์‘?
00:05:48๊ทธ๋ž˜?
00:05:50์–ดํ›„,
00:05:52์™ค Shaw์•„ ๋„Œ.
00:05:53์™œ์™œ, ๋ญ๋žฌ๋Š”๋ฐ?
00:05:54์šฐ๋ฆฌ ์ฃผํ™” ๊ดœ์ฐฎ๋Œ€?
00:05:55์—‰์—‰.
00:05:56์–ด.
00:05:56๊ทธ๋ž˜.
00:05:57์•Œ๊ฒ ์–ด.
00:05:57์–ด?
00:05:59์šฐ๋ฆฌ, ์–˜๊ธฐ ์ž˜ํ•ด์คฌ๋Œ€?
00:06:02์–ด.
00:06:02์–˜!
00:06:03์ €, ์šฐ๋ฆฌ ์ฃผํ™” ์ง•๊ณ„ํ•˜๋ฉด
00:06:05์•„์ฃผ ๊ทธ๋ƒฅ ๊ฐ€๋งŒ ์•ˆ ๋†”๋‘๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ์–ผ๋ฆ„์žฅ์„ ๋†จ๋Œ€์š”.
00:06:08์–ดํœด,
00:06:10์–ด์ฉ ์ผ์ด๋ž˜์š”?
00:06:11I've been a good friend of my father.
00:06:18Why?
00:06:19I honestly thought that all right is me.
00:06:23Oh I don't think that's it.
00:06:25Oh, I don't think that's it, I'm not.
00:06:30Mom, then we're not afraid what does it do?
00:06:33Well.
00:06:33You're right there, too.
00:06:33You're okay, I'm okay.
00:06:38All right.
00:06:39Now, we're all about to be solved.
00:06:44We're all about to be solved by the police.
00:06:50We're all about to be done.
00:06:55You're going to go back to the police.
00:07:02So, you're all over.
00:07:03Are you aware of your video?
00:07:06Yes.
00:07:08I'll solve it for you if you don't worry.
00:07:11I'll do it for you.
00:07:12I'll do it for you.
00:07:14I'll do it for our fashion company.
00:07:17It's not a big deal.
00:07:18It's not a big deal.
00:07:24You don't have to worry about it.
00:07:27Fashion company is going to be me and me.
00:07:31Do you understand?
00:07:34Let's go!
00:07:36Let's go!
00:07:37Let's go!
00:07:52Let's go!
00:07:56Who's in the market?
00:07:57Why are you going to go to the market?
00:07:59You're going to go to the market?
00:08:00What?
00:08:01You're going to go to the market.
00:08:02You don't have to go anywhere.
00:08:06I'm so confused about this.
00:08:08I'm so confused about this.
00:08:17I'm so confused about this.
00:08:17What I've done to you is not to go to the house.
00:08:20And you've been so confused about this.
00:08:23I've been so confused.
00:08:25Why are you so confused about it?
00:08:29Why are you so confused?
00:08:32I mean, I'm happy that I'm not happy.
00:08:35But really, there is something you want to wake up with?
00:08:42What?
00:08:43Oh!
00:08:45That's not it.
00:08:46I don't understand.
00:08:48He's not Jetzt.
00:08:50Oh.
00:08:56So.
00:08:58He just said,
00:08:59Why? Why are you so mad at me?
00:09:03I'm going to go to where you go and get out of trouble, you know?
00:09:06Okay, okay, okay
00:09:09Then...
00:09:14Really?
00:09:16Why?
00:09:18I don't know?
00:09:18I don't know what to do
00:09:20I don't know what to do
00:09:21I don't know what to do
00:09:23I don't know what to do
00:09:25bery foreword
00:09:25-ho I
00:09:26don't know if you like this there's...
00:09:28Good. or...ola
00:09:34can you
00:09:35tell me
00:09:38anythingEs mas working on me AnythingI don't know
00:09:42what
00:09:42the answer is Can you make me so...
00:09:47perform well, what makes me
00:09:48so happy It's like having lunch I
00:09:49have convinced, really I
00:09:49can finish this You can
00:09:51tell me a little
00:09:53difference
00:09:53I'll give you more time.
00:09:55Thank you, teacher.
00:09:58Yes.
00:10:03Then...
00:10:15I'll give you a call.
00:10:19Oh, Sally! How are you doing?
00:10:23Are you going to tell us?
00:10:24Are you going to tell us?
00:10:25Are you going to tell us?
00:10:28Really?
00:10:29Yes, it's all done.
00:10:33Well done.
00:10:34Well done.
00:10:34Well done, Sally.
00:10:38But if you want to tell us about it,
00:10:41we will have a lot of time to talk about it.
00:10:43She's not ready to talk about it.
00:10:44I'll tell you.
00:10:46Okay, honey.
00:10:47I'll tell you something.
00:10:48Oh, you're not ready.
00:10:53I'm gonna tell you something.
00:10:56Oh, my God.
00:10:59Oh, my God.
00:11:00Oh, my God.
00:11:00Oh, my God.
00:11:02Oh, my God.
00:11:03Oh, my God.
00:11:05Oh, my God.
00:11:07Oh, my God.
00:11:09Oh, my God.
00:11:13Oh
00:11:43๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์ƒˆ์–ด๋จธ๋‹ˆ ํ—ˆ๋ฝ์€ ๊ผญ ๋ฐ›์œผ์…”์•ผ ๋ผ์š”
00:11:51๊ทธ๋Ÿผ ์ง‘์— ๋ฐ”๋ž˜๋‹ค ์ค„๊นŒ์š”?
00:11:54์‘?
00:12:10๋‘ ๋ถ„ ์„ค๋งˆ ์‹ธ์šฐ์‹œ๋ ค๋Š” ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์ฃ ?
00:12:14์‹ธ์šฐ๊ธด ์ธ๋งˆ ๊ณ ๊ธฐ๋‚˜ ์ข€ ์ค˜ ์ œ์ผ ์ž˜๋‚˜๊ฐ€๋Š” ๊ฑธ๋กœ
00:12:19๋„ค ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:12:23์•„๋“ค ๊ณต๋ถ€ ์•ˆ ํ•ด? ์ผํ•ด?
00:12:27์•„ ์ข€ ์‰ฌ๊ณ  ์‹ถ๋‹ค ๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋Ÿฌ๋ผ ๊ทธ๋žฌ์–ด
00:12:34๋งˆ์‹ค๋ž˜?
00:12:36์–ด? ์–ด ๊ทธ๋Ÿผ
00:12:40์™œ?
00:12:42์™œ ๋ณด์ž๊ณ  ํ–ˆ๋ƒ?
00:12:44ํ•  ๋ง ์žˆ์–ด?
00:12:56๋ฏธ์•ˆํ•˜๋‹ค
00:13:00๋ฏธ์•ˆํ•˜๋‹ค
00:13:01์˜ˆ ๋ฏธ์•ˆํ•ด? ๋ญ๊ฐ€?
00:13:03๋‚˜ ์ฒ˜์Œ์— ์†”์งํžˆ ๋„ค ์™€์ดํ”„ ๋„˜์–ด์ง€๋Š” ๊ทธ ์˜์ƒ
00:13:08๋‚˜ ๋ฏธ์•ˆํ•˜๋ผ๊ณ  ๋„ค๊ฐ€ ์ผ๋ถ€๋Ÿฌ ์šธ๋ฆฐ ์ค„ ์•Œ์•˜์–ด
00:13:14์•ผ ๋„ˆ๋Š”
00:13:16๋„Œ ์ง„์งœ ๋‚˜๋ฅผ ์šฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์ด์ƒํ•˜๊ฒŒ ๋ณด๋Š”๊ตฌ๋‚˜
00:13:20์–ด
00:13:21๊ทธ๋ž˜
00:13:23๊ทธ๋Ÿด๋งŒํ•ด
00:13:25๋‚˜ ๋ฏธ์•ˆํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์–ด์„œ
00:13:27์‚ฌ๋žŒ๊ทน์žฅ ์ถœ์—ฐ ๋”œ ํ•˜๋ ค๋Š” ์ค„ ์•Œ์•˜๋‹ค๊ณ 
00:13:30์—์ด ๋„ˆ๋Š”
00:13:32์•ผ ๊ทธ๋Ÿผ ์ง„์ž‘ ์˜์ƒ ์˜ฌ๋ผ์™”์„ ๋•Œ ๋‚ด๊ฐ€ ์š”๊ตฌ์‚ฌํ•ญ์„ ๋„ˆํ•œํ…Œ ๋งํ–ˆ๊ฒ ์ง€
00:13:38๊ทธ๋‹ˆ๊นŒ
00:13:40๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋™์•ˆ ์ง„์งœ
00:13:42ํฐ ์˜คํ•ด๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋˜ ๊ฒŒ ์•„๋‹๊นŒ ์‹ถ๋‹ค
00:13:45๊ทธ๋ž˜?
00:13:47์˜คํ•ด๋ฅผ ํ’€์—ˆ๋‹ค๋‹ˆ
00:13:49๋‚ด๊ฐ€ ๊ณ ๋ง™๋‹ค
00:13:51์•„๋‹ˆ์•ผ
00:13:51์ €
00:13:52๋‚ด๊ฐ€ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ณ ๋ง™๋‹ค
00:13:58๋„ˆ๋„ ์•Œ๋‹ค์‹œํ”ผ
00:14:00๋‚ด๊ฐ€
00:14:01๋‚ด ๊ฐ€์กฑ๋ณด๋‹ค
00:14:03๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒํ•œํ…Œ ๋” ์ž˜ํ•˜์ž–์•„
00:14:05๊ทธ๋ž˜
00:14:07๋„ค๊ฐ€ ์ข€ ๊ทธ๋ ‡์ง€
00:14:08๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๊ฑฐ ๋‹ค
00:14:10์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ€์กฑ๋“ค์€ ์•Œ์•„์„œ ์ž˜ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ๋Ÿฌ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ
00:14:12์–ด?
00:14:13์šฐ๋ฆฌ ์ฃผ์•„ ์–ด?
00:14:15๊ดœํžˆ ์–ด๋ฆด ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ์ง€ ์—„๋งˆ ๋‹ฎ์•„๊ฐ–๊ณ  ์—„์ฒญ ์•ผ๋ฌด์กŒ์–ด
00:14:19๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚ด๊ฐ€
00:14:20๋ญ˜ ๋Œ€์‹ ํ•ด์ฃผ๊ฑฐ๋‚˜ ์ข€ ๋„์™€์ฃผ๋ ค๊ณ  ํ•˜๋ฉด์€
00:14:23๊ทธ๋ƒฅ ์•„๋น  ์ €๋ฆฌ๊ฐ€ ์ €๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ทธ๋ƒฅ ๋งค๋ฒˆ ๊ทธ๋žฌ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ
00:14:26๋„˜์–ด์งˆ๊นŒ๋ด ์†์žก์•„์ฃผ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์‹ซ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์–ด
00:14:29ํ˜ผ์ž ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์•ผ ์–ด?
00:14:32๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ค ์ง„์งœ ๋„˜์–ด์ง€์ž–์•„
00:14:33๊ทธ๋Ÿผ ์ •๋ง ํ˜ผ์ž ์ผ์–ด๋‚˜์„œ
00:14:36๊ทธ๋ƒฅ ํˆดํˆด ํ„ธ๊ณ 
00:14:37๋‹ค์‹œ ๊ฑท๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฌ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ
00:14:40ํ•œ ๋ฒˆ๋„
00:14:42๋‚ด ์•ž์—์„œ ์šธ๊ฑฐ๋‚˜
00:14:44ํž˜๋“ค๋‹ค๊ฑฐ๋‚˜ ๊ทธ๋Ÿฐ ์†Œ๋ฆฌ ์•ˆ ํ•œ ์•ค๋ฐ
00:14:47๊ทธ๋Ÿฐ ์• ๋ฅผ
00:14:48์ด ์•„๋น ๊ฐ€ ๋ผ์„œ ๋„์™€์ฃผ์ง€๋Š” ๋ชปํ•  ๋งŒ์ 
00:14:51๋ฐฉํ•ด๊ฐ€ ๋˜๋ฉด ์•ˆ ๋˜์ง€ ์•Š๋ƒ
00:14:52์–ด?
00:14:53๊ทธ ์–ด๋ ต๊ฒŒ ๊ณต๋ถ€ํ•œ ๊ฑฐ ๋‹ค ํฌ๊ธฐํ•˜๊ณ 
00:14:55์ง€๊ฐ€ ์ข‹์•„์„œ ํ•˜๋Š” ์ผ์ธ๋ฐ
00:14:58ํ•˜...
00:14:59๋‚˜ ๋•Œ๋ฌธ์— ํšŒ์‚ฌ ์ž˜๋ฆด๊นŒ๋ด
00:15:01๋‚˜ ์ง„์งœ ์˜ค์ „ ๋‚ด๋‚ด ๊ทธ๋ƒฅ
00:15:04์†์ด ๋‹ค ๊ทธ๋ƒฅ ๋ฒŒ๋ฒŒ ๋–จ๋ ธ๋‹ค
00:15:07๊ทธ๋žฌ๊ตฌ๋‚˜
00:15:10๊ณ ๋ง™๋‹ค
00:15:11์ง„์งœ๋กœ
00:15:12๋์–ด ์ž„๋งˆ
00:15:16๋„ˆ
00:15:17๋‚ด๊ฐ€ ์‚ฌ๋ž‘์ž ์•ˆ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋ง ๋ฐ”๊พผ ๊ฑฐ
00:15:21๋‚ด๊ฐ€ ๋ง ํ•œ๋งˆ๋””์— ์‚์ ธ์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ์ง€
00:15:24๋ญ... ๋ญ ๊ทธ๋ ‡์ง€ ๋ญ
00:15:27์†”์งํžˆ ๊ทธ๋•
00:15:28์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌ์ด์— ์šฐ์ •์ด๋ผ๋Š” ๊ฒŒ ๋‚จ์•„์žˆ๋‚˜ ์‹ถ๋”๋ผ
00:15:33์ง„์‹ฌ์ด ์•„๋‹Œ๋ฐ
00:15:35์šฐ์ •์„ ์ปจ์…‰์œผ๋กœ ๋ฐฉ์†กํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒŒ
00:15:37๊ทธ๊ฒŒ ์ข€ ์‹ซ๋”๋ผ๊ณ 
00:15:42๊ทธ๋ ‡์ง€
00:15:44๊ทผ๋ฐ ๋‚˜ ์˜ค๋Š˜
00:15:45๋„ค ์ง„์‹ฌ์„ ๋А๊ผˆ๋‹ค
00:15:50๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์šฐ๋ฆฌ
00:15:52์›”์š”์ผ์—
00:15:53์‚ฌ๋žŒ ๊ทน์žฅ ์ถœ์—ฐ ๊ณ„์•ฝ์„œ
00:15:56๋„์žฅ ์ฐ์ž
00:16:00์–ด... ์ •์›์•„
00:16:02์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ญ ๋ฐ”๋ผ๊ณ  ๋„์™€์ค€ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ
00:16:04๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์ • ์•ˆ ๋‚ดํ‚ค๋ฉด
00:16:06์ง„์งœ ์•ˆ ํ•ด๋„ ๊ดœ์ฐฎ์•„
00:16:07๋‚ด๊ฐ€ ๋‚˜๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ์–ด์กŒ์–ด
00:16:08์ง€... ์ง„์งœ?
00:16:10์•„ ๊ทธ๋Ÿผ
00:16:14๊ณ ๋ง™๋‹ค
00:16:15์ง„์งœ ๊ณ ๋ง™๋‹ค
00:16:17๊ณ ๋ง™๊ธฐ๋Š”
00:16:19์•ผ ๋™์ด๊ฐ€
00:16:21์šฐ๋ฆฌ ์ง„์งœ ์ด๋ฒˆ์—
00:16:22์ œ๋Œ€๋กœ ํ•œ๋ฒˆ ์ž˜ํ•ด๋ณด์ž
00:16:25์ง ์ง 
00:16:26์•ˆ ํ•ด๋„ ์ข€ ๋“œ์„ธ์š”
00:16:28์†๋ฒŒํ•ด์š”
00:16:30๊ทธ๋ž˜ ๊ณ ๋ง™๋‹ค
00:16:31์ž˜์ƒ๊ธด ์•„๋“ค
00:16:33์•ผ ์šฐ์žฌ์•ผ
00:16:34๋„ˆ ์—ฌ๊ธฐ ์–‘์›์žฅ๋‹˜ ์–ด?
00:16:36๊ณ ๊ธฐ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋งŽ์ด ๋จน๋Š”์ง€ ๋ชจ๋ฅด์‹œ์–ด?
00:16:38์•ผ ๋„ˆ ์š”์ฆ˜๋„ ์—„์ฒญ ๋งŽ์ด ๋จน์ง€?
00:16:41์•„์ด ๊ทธ๋Ÿผ
00:16:41ํ•จ๊ป˜ ๋‘๊ทผ ์Œ‰๊ฐ€๋Šฅ์ด๋‹ค
00:16:45์•ผ ์•ผ ๋„ˆ ์ด ์›์žฅ๋‹˜์ด
00:16:47ํ• ๋จธ๋‹ˆ ์ œ์œก๋ณถ์Œ ๋จน๊ณ 
00:16:49์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ‚ค๊ฐ€ ์‚ฐ์ฒ˜๋Ÿผ ํฐ ๊ฑฐ์•ผ
00:16:51์ง„์งœ์š”?
00:16:53์–ด ๋งž์•„
00:16:54๋‚˜ ๊ทธ๊ฑฐ ๋จน๊ณ  ๊ทธ๋•Œ
00:16:551๋…„์— 10cm์”ฉ ์ปธ๋‹ค
00:16:58์šฐ๋ฆฌ ํ• ๋จธ๋‹ˆ ์ œ์œก๋ณถ์Œ ์—ญ์‚ฌ๊ฐ€
00:17:00์ง„์งœ ์˜ค๋ž˜๋˜์…จ๋„ค์š”
00:17:03์•„ ์•ผ ์šฐ์žฌ์•ผ ์–ด? ๋ญํ•ด?
00:17:05๊ณ ๊ธฐํ•˜๊ณ  ์†Œ์ฃผ ์ข€ ๋” ๊ฐ–๊ณ  ์™€
00:17:06๋„ค
00:17:09์•ผ
00:17:11๋ฐ›์•„๋ผ ์–ด?
00:17:12๋„ค
00:17:12์•ผ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์†Œ์ฃผ๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋งŽ์ด๋ƒ ์–ด?
00:17:16๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ
00:17:1830๋…„์ด ํ›Œ์ฉ ๋„˜์—ˆ๋„ค
00:17:21์–ด์ฉŒ๋‹ค ์„ธ์›”์ด ์ด๋ ‡๊ฒŒ
00:17:25๊ทธ๋ž˜๋„
00:17:26์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋‹ค์‹œ ์ˆ ์ž” ๊ธฐ์šธ์ผ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์„œ
00:17:29์ฐธ ์ข‹๋‹ค ์–ด?
00:17:32ํ•˜ํ•˜
00:17:33ํ•ด์ค˜ There'll be the tea
00:17:42ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜
00:17:43์•„ ์„ธ์ƒ์—
00:17:49๊ทธ๊ฒŒ ๋ฑƒ์†์—์„œ ๋‚˜๋Š” ์†Œ๋ฆฌ์•ผ?
00:17:51๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ
00:17:52๋ฐ–์—์„œ Chiang Ramadan ์น˜๋Š” ์ค„ ์•Œ์•˜๋„ค
00:17:54ํ•˜ํ•˜
00:17:55Oh, it's really bad for me.
00:17:58Why?
00:18:00I'm not hungry.
00:18:00Can I eat?
00:18:01I'll eat a now.
00:18:04I'll eat it.
00:18:04Well...
00:18:07I'm gonna eat it.
00:18:08I'm gonna eat it.
00:18:10I've been a long time.
00:18:14It's strange.
00:18:17I don't know if it's a Korean food.
00:18:22You're the only one.
00:18:23Don't you come to go to the room?
00:18:29You can't wait to go in the room.
00:18:31I don't know if I can get the rest of my life, too.
00:18:32A lot of things, but I'll have to go out.
00:18:39I don't know if I can't wait to get the rest of my life.
00:18:40A lot of things, right?
00:18:41I can't wait to get the rest of my life.
00:18:43Of course, my office is in the first place.
00:18:45It's my home.
00:18:46Oh, my God.
00:18:48Yeah.
00:18:50Yeah.
00:18:50When is your birthday?
00:18:51Let's talk about it.
00:18:55Oh, that's when it was.
00:18:57Oh!
00:18:58Oh!
00:19:00Oh!
00:19:00Oh!
00:19:00Oh!
00:19:01Oh!
00:19:01Oh!
00:19:02Oh!
00:19:03Oh!
00:19:04Oh!
00:19:07Oh, I hope ๆœ‰ Hannah
00:19:10Oh, I hope
00:19:13Oh, I hope
00:19:15Have you ever seen me?
00:19:15More Iใ€ แบป herzlich
00:19:17Good
00:19:20So transphoute
00:19:21And you're a friend of yours
00:19:23My friend
00:19:24He was an old buddy
00:19:27My friend
00:19:28Who...
00:19:28Ah, His wife
00:19:29Who loves you?
00:19:31You know
00:19:32You are your father?
00:19:34Oh, that's my father.
00:19:39You're your father.
00:19:40Oh, that's right.
00:19:43Hey, my brother!
00:19:48You're a man.
00:19:50You're a romantic guy.
00:19:53I'm a boy.
00:19:55I'm a boy.
00:19:55You are crazy, man.
00:19:57Okay.
00:19:58Well, I'll be able to get up the day now.
00:20:03You know your father, my son.
00:20:07I know you're a good boy.
00:20:09You are my dad.
00:20:10What a nice day!
00:20:13My son, my son!
00:20:15My son, my son, my son!
00:20:18I'm sorry.
00:20:20You're there.
00:20:21It's so good to see you.
00:20:23I think it's better to see you.
00:20:24My heart is so good.
00:20:29Ah, my darling.
00:20:32Why did you eat a good food?
00:20:33I ate a dinner.
00:20:35I ate it...
00:20:37It's so good here, my mate.
00:20:41I ate it!
00:20:41Ah, my God.
00:20:45It's nice.
00:20:48Oh, really?
00:20:50Really? I'm going to do it.
00:20:52Let's do it! Let's do it!
00:20:53Oh, I'm going to lose it.
00:20:58What's up? You're pretty. Don't lose it.
00:21:04Yeah!
00:21:07But you...
00:21:09But you...
00:21:11You...
00:21:12You...
00:21:13You...
00:21:13You...
00:21:15You...
00:21:16You...
00:21:17You...
00:21:19You!
00:21:20Well, I...
00:21:21I'm not going to go.
00:21:22Well, I'm going to start having to go on the floor.
00:21:24You know what?
00:21:26You've been doing my brook!
00:21:27You're something I never forget!
00:21:30You're a man.
00:21:32You're welcome.
00:21:33How did you do it?
00:21:35What, why?
00:21:36I will tell you to you about...
00:21:38Hey, I'll tell you something...
00:21:40Good.
00:21:41I will tell you something...
00:21:42It's your name.
00:21:45Why?
00:21:46Because he was in school at the school.
00:21:48He was playing with a song so he could sing a song.
00:21:52Did you know that?
00:21:53Right, right.
00:21:55You know, there was a fan club.
00:21:59What did you say?
00:22:00What did you say?
00:22:01What?
00:22:03The song!
00:22:06The song!
00:22:07The song is the song.
00:22:11Who knew you were?
00:22:13You're where the song has rocked.
00:22:15You can see how a young man is a rock and a rock.
00:22:20I want to know!
00:22:21Toense of the concert...
00:22:22Very long!
00:22:23Who wanted the song to ring you?
00:22:25Where are you on time?
00:22:25Who loved how?
00:22:25My song.
00:22:27It barrel of rest.
00:22:30He can pry you with me.
00:22:33And if you need anything wrcciรณn,
00:22:35You're a bit old, but you've been a long time for a while, right?
00:22:41You're a bit old now, right?
00:22:43Why are you? What's wrong with me?
00:22:46What's wrong with you? I don't know if you remember it.
00:22:49Young Young!
00:22:52Yes, my father!
00:22:53This car is ours!
00:22:56Our house is ours!
00:22:59What?
00:23:00What?
00:23:01What?
00:23:02What?
00:23:02What?
00:23:03What is it?
00:23:04What?
00:23:06Who wants me to be a hero?
00:23:08How did you find out?
00:23:10What?
00:23:11Yes, I'll be happy.
00:23:13I'll be happy.
00:23:15I'll be happy.
00:23:17I'm sorry.
00:23:19What?
00:23:21I'm sorry.
00:23:22I'm sorry.
00:23:24I'll be there for you.
00:23:25I'll be here for you.
00:23:28Look, sorry.
00:23:32We have to go.
00:23:34You are all right.
00:23:36I've seen this look already.
00:23:37My mom and pussy!
00:23:42valorize me!
00:23:43I'm sorry about my mom!
00:23:43I don't know!
00:23:49Oh, my God!
00:23:54You're such a...
00:23:55I don't have to give up like this movie
00:23:55Really?
00:23:57My wife is a hero
00:23:59He did not give up to me
00:24:00He has to give up a good result
00:24:02But I thought you were really good
00:24:04How are you doing?
00:24:05I don't know how much I'm looking at it
00:24:08Oh, you're so good.
00:24:11How much are you doing?
00:24:11I'm a little.
00:24:13I'm going to be in a car to the police department.
00:24:17Oh, don't let me go.
00:24:20Let me go.
00:24:22Don't let me go.
00:24:23I'm going to drink it.
00:24:26Don't let me go.
00:24:28Don't let me go.
00:24:30Don't let me go.
00:24:36Sรฉrie
00:24:37We are walking in our Sรฉrie
00:24:39We are walking in the middle of Sรฉrie
00:24:40We found our Sรฉrie
00:24:42We are on Sรฉrie
00:24:44Sรฉrie
00:24:45It's not a Sรฉrie
00:24:47You are so happy to be here
00:24:52We are so happy to be here
00:24:54I have a feeling
00:24:54I'm so happy
00:24:56Come on, we are
00:24:57Oh, wait a minute.
00:24:58Don't you know what's up.
00:25:01You're talking about yourself?
00:25:03I'm sorry.
00:25:03It's a good day.
00:25:04Who's up?
00:25:05Your new friend?
00:25:07Your new friend?
00:25:09You're really good.
00:25:11I'm so proud.
00:25:12You're so proud to be here.
00:25:15I'm going to sleep in a minute.
00:25:17How do you sleep with the wife's back?
00:25:20I'm going to sleep in a minute.
00:25:21I'm going to be a group of people.
00:25:22I'm going to sleep in a minute.
00:25:25Hey...
00:25:25Oh my god, man, I didn't tell you.
00:25:28Chas, are you ready?
00:25:33I've taken the episode of The pluses.
00:25:35Who is this?
00:25:35I'm going to play out for the only thing in the game.
00:25:38Ah, yes, you can do the pluses-tops.
00:25:42Yes, I'll go back in.
00:25:43Yes, I won't sleep.
00:25:46Wow, how are you?
00:25:53To help you, I'm going to lay your hand up on your side.
00:25:59You are going to get your phone, and you're going to head through the conversation?
00:26:04You were going to get your phone, and you're going to get your phone?
00:26:09You're going to get your phone, and you're going to get your phone.
00:26:11But you're going to take me off...
00:26:13I'm going to take you off with a couple of days.
00:26:19I don't know.
00:26:49...
00:26:49...
00:26:50...
00:26:50...
00:26:50...
00:26:50...
00:26:50...
00:26:50...
00:26:51I'll give you a question about the issues I'm going to show you.
00:26:55Oh!
00:26:57You've also got an idea?
00:26:59Oh, you're a different kind of a global scientist.
00:27:09You're fine?
00:27:11You're a little bit like a corned onion.
00:27:15It's okay.
00:27:16I'll give you a second.
00:27:19Yeah, here, cold water.
00:27:21Oh!
00:27:23Yeah, my daughter told you we're getting out and having a problem like this.
00:27:26Yeah, what was the heart getting out of here?
00:27:30I'm sorry.
00:27:30Pala, you didn't have a mind about it?
00:27:35Yeah, I didn't have a mind about it, so I got into it.
00:27:39How about you all stayed?
00:27:40I was going to see you in the other United States.
00:27:43It's really good keeping up with it, I guess.
00:27:44Yeah!
00:27:46But who, I just wanted to go there and get up with it.
00:27:50You know, you have your story with him.
00:27:53Oh, right.
00:27:56Every day, you know, birthday?
00:27:59Oh, hello, yeah, hello!
00:28:01Birthdays, grandma's dinner, eat pizza, five-time to go to school.
00:28:06Yeah, I'm fine.
00:28:08I don't want to go so I didn't like it.
00:28:12Oh, my God.
00:28:40Mom, are you really?
00:28:42Oh, I always feel like I have to say that.
00:28:46How are you?
00:28:49It's okay.
00:28:51Are you okay?
00:28:54Yes, you're okay.
00:28:55Yes, we're okay.
00:28:57Yes, it's okay.
00:29:00But, Mom...
00:29:01์†”์งํžˆ ๋งํ•˜๋ฉด ์—ฌ์ „ํžˆ ๊ทธ ์—ฌ์ž ๋ณ„๋กœ๊ณ  ๋ถˆํŽธํ•˜๊ธด ํ•œ๋ฐ
00:29:08์–ด๋จธ๋‹˜์ด ์ด๋Ÿฌ์‹œ๋‹ˆ๊นŒ ๋งˆ์Œ ์ข€ ๊ณ ์ณ๋จน๊ณ  ์ž˜ ์ง€๋‚ด๋ณด๊ณ  ์‹ถ๋„ค.
00:29:14๊ทธ๋ž˜, ๋‚ด ๋งˆ์Œ ํ—ค์•„๋ ค์ค˜์„œ ๊ณ ๋ง™๋‹ค.
00:29:19์—„๋งˆ, ํฐ ๋ฐœ์ „์ธ๋ฐ์š”. ๋ˆ„๋‚˜์—˜ ์ง„์งœ ๊ณ ๋งˆ์šฐ์…จ๊ตฌ๋‚˜.
00:29:24๊ทผ๋ฐ ์‹œ๊ฐ„์€ ๋˜๋Š”๋ฐ ๋‚ด๊ฐ€ ํ•  ์ค„ ์•„๋Š” ๊ฒŒ ์—†์—ˆ์–ด์š”.
00:29:29์•„๋‹ˆ, ํ˜•์ˆ˜๋‹˜ ๊ฑฑ์ •ํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”. ์ € ์žˆ์ž–์•„์š”.
00:29:32์—„๋งˆ, ๋‚˜๋„ ๋„์šธ๊ฒŒ. ๊ฑฑ์ •ํ•˜์ง€ ๋งˆ.
00:29:35์ง„์งœ ๋ฏธ์—ญ๊ตญ ํ•˜๋‚˜๋งŒ ๋งก์„๊ฒŒ.
00:29:38๋‹ค๋ฅธ ๊ฑด ์ž์‹  ์—†์–ด์„œ.
00:29:40๋ฏธ์—ญ๊ตญ์€ ์ž์‹  ์žˆ๊ณ .
00:29:42์กฐ์šฉํžˆ ํ•ด.
00:29:45์ €๊ธฐ, ๊ทธ์ชฝ์—๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ์ „ํ™”ํ• ๊ฒŒ.
00:29:48๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚ด ์ƒˆ์ผ์ด๋ผ๋Š” ๊ฑด ๋น„๋ฐ€, ์•Œ์•˜์ง€?
00:29:52์•„, ์˜ˆ, ์˜ˆ, ์˜ˆ.
00:29:55๋ฏธ์—ญ๊ตญ ์œ„ํ—˜ํ•œ๋ฐ.
00:30:00๊ณต๋ช…์ •๋Œ€ํ•œ ๊ณต์ •.
00:30:02์•„, ์–‘์ง€๋ฐœํ•œ ์–‘๋™์ด.
00:30:05์•ผ, ์ด๊ฑฐ ํ—›๊ฒŒ ์ˆ™์ทจ๋งŒ ์†์ด ํ™• ํ’€๋ฆฐ๋‹ค.
00:30:08์˜ค, ๋•กํ, ๋•กํ.
00:30:09์•ผ, ์ด๊ฑฐ ๋ฐ€ํฌ์‹œ์Šฌ ํ•จ์œ  ์Œ๋ฃŒ๋‹ค.
00:30:12์ž, ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ข‹์€ ๊ฒƒ์€?
00:30:14๋ง›์žˆ์–ด, ๋ง›์žˆ์–ด.
00:30:15์ž, ์œผ์Œฐ.
00:30:18์งœ์ž”, ์งœ์ž”, ์งœ์ž”, ์งœ์ž”, ์งœ์ž”.
00:30:23์˜ค, ํ™• ํ’€๋ฆฐ๋‹ค, ์•ผ.
00:30:28์•ˆ ๋จน์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋‹ค, ์ด๊ฒŒ.
00:30:30์ข‹๋„ค.
00:30:31ํ•˜๋ฃป๋ฐค์ƒˆ ์ฐ์ฐ ๋๋„ค.
00:30:33์•„, ์ข‹๋”๋ผ.
00:30:34์ข‹์•„.
00:30:37๋ฉฐ๋А๋‹˜์ด ์ฐธ ๋งˆ์Œ์ด ํฐ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:30:42์˜ˆ, ์ œ๊ฐ€ ์ฐธ ๋ณต๋ฐ›์„ ์ž๊ฒฉ์ด ์—†๋Š” ๋†ˆ์ธ๋ฐ ๋ฉฐ๋А๋ฆฌ ์ž˜ ๋“œ๋ ธ์–ด์š”.
00:30:48์ €, ๋‹ค๋ฆ„์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ์‹œ๊ฐ„ ๋˜์‹œ๋ฉด ์ผ์š”์ผ์— ์ €ํฌ ์ง‘์— ์˜ค์‹œ๊ฒ ์–ด์š”?
00:30:58๋„ค.
00:31:00์•„์ง๋„ ์‹œ์žฅ์—์„  ์–‘์ชฝ ์ง‘์•ˆ ์–˜๊ธฐ๊ฐ€ ๋Œ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:31:05์•„, ๋ฐฉ์†ก ์ถœ์—ฐ ์•ž๋‘๊ณ  ์†Œ๋ฌธ๋„ ์ข€ ๊ฐ€๋ผ์•‰ํž ๊ฒธ.
00:31:13์–ด๋– ์„ธ์š”?
00:31:14์ €, ์ • ๋ถˆํŽธํ•˜์‹œ๋ฉด.
00:31:17์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:31:18์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:31:20์ข‹์ฃ .
00:31:20์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:31:21์ข‹์•„์š”.
00:31:22๊ฐ€๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:31:23์•„, ๋„ค.
00:31:24๊ทธ๋Ÿผ ์˜ค๋žœ๋งŒ์— ์ €, ๋„๋ฏธ์ฐœ ํ•ด๋“œ๋ฆด๊นŒ ์‹ถ๋„ค์š”.
00:31:30์•„์ง ์‚ด์ด ๋‹จ๋‹จํ•ด์„œ ๋ง›์ด ๊ดœ์ฐฎ์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:31:33์•„, ๊ทธ ๋„๋ฏธ์ฐœ์„.
00:31:37๋„ค.
00:31:39์•„, ์ •๋ง์š”, ์•„๋ฒ„์ง€?
00:31:43๋‹น์—ฐํžˆ ์ฐธ์„ํ•˜์ฃ .
00:31:45๊ทผ๋ฐ ์ „ ์ด๋ฏธ ๊ณฐํ”„๋กœํ•œํ…Œ ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:31:49์•„, ๊ทธ ์•ฝ์‚ฌ๋‹˜ ์ƒ์‹ ์ด๋ผ ์ดˆ๋Œ€ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„์‹œ์ฃ ?
00:31:53์•„, ๋น„๋ฐ€๋กœ ํ•˜์…จ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋„ค์š”.
00:31:57๊ทธ๋ ‡์ง€๋งŒ ์–‘์† ๋ฌด๊ฒ๊ฒŒ ์ค€๋น„ํ•˜์„ธ์š”.
00:31:59์•„๋ฒ„์ง€ ์žฌ๋ ฅ์— ๋น„๋ก€ํ•˜๋Š” ์•„์ฃผ ๊ทผ์‚ฌํ•œ ์„ ๋ฌผ.
00:32:03์•„์…จ์ฃ ?
00:32:06ํ—‰?
00:32:08ํ• ๋จธ๋‹ˆ ์ƒ์‹ ์ด๋ž˜?
00:32:09์–ด.
00:32:10์•„๊นŒ ๊ทธ ํ˜„๋นˆ์ด๋ž‘ ํ†ตํ™”ํ•˜๋Š”๋ฐ ์ƒ์‹ ์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜๋”๋ผ๊ณ .
00:32:14์•„์ด๊ณ , ์˜›๋‚ ์—๋Š” ์ฑ™๊ฒจ๋“œ๋ ธ๋˜ ๊ฑฐ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:32:17๊นŒ๋งฃ๊ฒŒ ์ž…๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋„ค.
00:32:19์•„๋ฒ„์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅด์…จ์ฃ ?
00:32:21๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ, ๋„๋ฏธ์ฐœ๋งŒ ์ƒ๊ฐํ•˜๋А๋ผ.
00:32:25๋„๋ฏธ์ฐœ์ด ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ง›์žˆ์–ด์š”, ์•„๋ฒ„๋‹˜?
00:32:27๋„๋ฏธ์ฐœ๋„ ๋„๋ฏธ์ฐœ์ธ๋ฐ ์ œ์œก๋ณถ์Œ์ด ์žฅ๋‚œ์ด ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:32:31๋ฌผ๋ก  ๋‹น์‹  ๊ฒƒ๋„ ๋ง›์žˆ๋Š”๋ฐ ๋‹ฌ๋ผ, ์•ฝ๊ฐ„ ๋‹ฌ๋ผ.
00:32:35์ด๋ฒˆ์— ๋ฐฐ์›Œ๋ด์•ผ๊ฒ ๋‹ค.
00:32:37์•„, ์ง„์งœ.
00:32:40์•„, ์„ ๋ฌผ ๋ญ ์‚ฌ์ง€?
00:32:41์•„, ์ง„์งœ ๊ณ ๋ฏผ์ด๋„ค.
00:32:44์ €๊ธฐ, ์ €๋ž‘ ์—„๋งˆ๋Š” ์•ˆ ๊ฐ€๋„ ๋˜์ฃ ?
00:32:47์•„, ๊ทธ๋ž˜์š”.
00:32:50์šฐ๋ฆฐ ๊ทธ๋ƒฅ ์ง‘์— ์žˆ์„๊ฒŒ์š”.
00:32:52์•„, ๊ทธ, ๊ณ ๋ชจ๋ž‘ ์ง€์šฐ๋Š” ๊ทธ ์ง‘ ๊ฐ€๊ธฐ ๊ทธ๋ ‡๊ธด ํ•˜๊ฒ ๋‹ค.
00:32:57์•„, ๊ทธ, ์ง€์šฐ ์ˆ˜๋ชจ ์—†์„ ๋•Œ ๋ฐฐ๋‹ฌ ์Œ์‹ ์‹œ์ผœ ๋จน์–ด์„œ ์ข‹๊ฒ ๋„ค.
00:33:03๋„ค.
00:33:04์—„๋งˆ, ์šฐ๋ฆฌ ๋งˆ๋ผํƒ• ์‹œ์ผœ ๋จน์ž.
00:33:06๊ทธ๋ž˜.
00:33:16์ง„์งœ ๋‹ค์‹  ๋‚˜๋ž‘ ์—ฐ๋ฝ ์•ˆ ํ•  ๊ฑด๊ฐ€?
00:33:20๋‹ค๋“ค ํŽธํ•ด์กŒ๋Š”๋ฐ ์šฐ๋ฆฌ๋งŒ ๋ถˆํŽธํ•ด์กŒ๋„ค.
00:33:37์ž, 1์ธต ํ™”์žฅ์‹ค ์ฐฝ๊ณ ๋Š” ์™„๋ฃŒ์˜ˆ์š”.
00:33:402์ธต ํ™”์žฅ์‹ค๋„ ์•„๊นŒ ์™„๋ฃŒํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:33:42๊ทผ๋ฐ ์ดํฌํฌ๋Š” ๋ฐฉ์—์„œ ๋ญ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ? ์„ค๋งˆ ์ž๋‚˜?
00:33:45์•„์œ , ์ž๊ธฐ๋Š” ๋ˆ„๊ฐ€ ์ž.
00:33:48์•„๋‹ˆ, ๋‹น์‹  ์˜ค๋Š˜ ์†Œํ™”๋ณ‘๋™ ๋ด‰์‚ฌ์•ผ?
00:33:52์•„๋‹ˆ, ๊ทผ๋ฐ ๊ธฐํƒ€๋Š” ์™œ ๋“ค๊ณ  ๋‚˜์™€?
00:33:55์–ด, ๋ญ ์ข€ ๋ณผ ์ผ์ด ์žˆ์–ด์„œ.
00:33:58๋‹ค๋…€์˜ค๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:33:59๋„ˆ ๋ฌด์Šจ ๊ฟˆ๊พธ์•ผ?
00:34:03์•„๋น  ๋ฐฉ์†ก ๋‚˜๊ฐ€์„œ ๋…ธ๋ž˜ํ•˜๋ ค๊ณ  ์—ฐ์Šตํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฑด๊ฐ€?
00:34:06๊ทธ๋Ÿผ ๊ทธ๋ƒฅ ์ง‘์—์„œ ์‚ผ์ดŒ์ด๋ž‘ ํ•˜๋ฉด ๋˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:34:10์–ด๋”” ๊ฐ€์‹œ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:34:12๋Œ€ํ•œ์•„, ์ €๊ธฐ ์ฐฝ๊ณ ์— ๊ฐ€๋ฉด ํฐ ์ƒ ๋‘ ๊ฐœ ์žˆ์–ด. ๊ทธ๊ฑฐ ๊ฐ€์ ธ๋‹ค ๋‹ฆ์•„.
00:34:17์‘?
00:34:18๋„ค.
00:34:24์–ด๋”œ ๋‚˜๊ฐ€๋ ค๊ณ ? ์ฒญ์†Œ ์•ˆ ํ•˜๊ณ ?
00:34:28ํ–ˆ์ž–์•„. ๊นจ๋—ํ•œ ๊ฑฐ ์•ˆ ๋ณด์ด๋‹ˆ?
00:34:34์•„์œ , ์ด๊ฑฐ, ์ด๊ฑฐ ๋ด. ์ด๊ฑฐ, ์ด๊ฑฐ ๋ด. ์ด๊ฑฐ, ์ด๊ฑฐ, ์ด๊ฑฐ, ์ด๊ฑฐ, ์ด๊ฑฐ.
00:34:38๋ˆ„๊ฐ€ ์นจ๋Œ€ ๋ฐ‘์„ ๋ณธ๋‹ค๊ณ  ๋ณด์ด๋Š” ๋ฐ๋งŒ ๊นจ๋—ํ•˜๋ฉด ๋˜์ง€.
00:34:42์ฐธ, ํ•˜๋Š” ์ง“ ํ•˜๊ณ ๋Š” ์ง„์งœ ์•„๋น ๋ž‘ ๋˜‘๊ฐ™๋‹ค.
00:34:46๊ทธ ์ •๋„๋Š” ์•„๋‹ˆ๊ฑฐ๋“ ?
00:34:54์™€, ์ง„์งœ ์™œ ์ด๋Ÿฌ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ. ์ด ๋ฒ„๋ฆ‡ ์–ธ์ œ ๊ณ ์ณ?
00:35:02์•„ํœด, ๋‚ด๊ฐ€ ๋ชป ์‚ด์•„, ๋ชป ์‚ด์•„.
00:35:05์•„๋น  ๋˜ ์นจ๋Œ€ ๋ฐ‘์— ์–‘๋ง ์ž”๋œฉ ์‘ค์…” ๋‚˜์™€๋†จ์–ด? ์•„ํœด, ์ง„์งœ ์™œ ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ?
00:35:09๋™์ƒ์ด ๊ทธ๊ฑฐ ํ‰์ƒ ๋ชป ๊ณ ์น˜๋Š” ๋ถˆ์น˜๋ณ‘์ด์—์š”.
00:35:12๋ถˆ์น˜๋ณ‘ ์œ ์ „๋๋‚˜ ๋ด. ๋ˆ„๋‚˜๋„ ์†Œ๋ฆฌ๋‚˜์š”.
00:35:15์‘? ๋„ˆ ์ž๊พธ ์Œํ•ดํ• ๋ž˜?
00:35:18๋‹ค๋…€์˜ค๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:35:19์•ผ, ์‹œ์žฅ ๋ณด๋Ÿฌ ๊ฐ€์•ผ์ง€. ์–ด๋”œ ๊ฐ€?
00:35:23์•„ํœด, ์–ด์ฉœ ์ €๋ ‡๊ฒŒ ์ง€์•„๋น ๋ž˜์š”?
00:35:26์ œ๊ฐ€ ํ• ๋จธ๋‹ˆ๋ž‘ ๊ฐˆ๊ฒŒ์š”. ์‚ผ์ดŒ, ๊ฐ™์ด ๊ฐˆ ๊ฑฐ์ฃ ?
00:35:29๋‹น์—ฐํ•˜์ง€. ๋‚˜ ๋ญ ์‚ด์ง€ ๋ฉ”๋ชจ๋„ ๋‹ค ํ•ด๋†จ์–ด.
00:35:32๊ฐ™์€ ๋ฐฐ์—์„œ ๋‚˜์™”์–ด๋„ ์ฐธ ๋‹ค๋ฅด์ง€?
00:35:36๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:35:47ํ”„๋ฆฌ์ง€์•„ ๊ฝƒ๋ง์ด ๋ญ๊ฒŒ?
00:35:50์ƒˆ๋กœ์šด ์‹œ์ž‘.
00:35:52์˜ค, ์ฐพ์•„๋ดค๊ตฌ๋‚˜?
00:35:53๋‹น์—ฐํ•˜์ง€. ํ• ๋จธ๋‹˜์ด ์ข‹์•„ํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฝƒ์ด๋ผ๋Š”๋ฐ ๊ถ๊ธˆํ•˜์ž–์•„.
00:35:58๊ฒจ์šธ ์ง€๋‚˜๊ณ  ๋ด„์ด ์˜ฌ ๋•Œ ํ”ผ๋Š” ๊ฝƒ์ด๋ž˜.
00:36:01๊ผญ ์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ™์ง€ ์•Š์•„? ์ฐฌ๋ฐ”๋žŒ ๋ถˆ๋˜ ์–‘๊ฐ€ ์‚ฌ์ด์— ๋”ฐ๋œปํ•œ ๋ด„๋ฐ”๋žŒ์ด ๋ถ€๋Š” ๊ฑฐ ๊ฐ™์ž–์•„.
00:36:07๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ. ์šฐ๋ฆฌ ์‹๊ตฌ๋“ค ์ •๋ง ์ข‹์•„ํ•˜์‹œ๋”๋ผ.
00:36:11์šฐ๋ฆฌ ๊ณต์ฃผ ํ• ๋จธ๋‹˜๊ป˜์„œ ๋จผ์ € ์†์„ ๋‚ด๋ฐ€์–ด ์ฃผ์…”์„œ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๊ฐ์‚ฌํ•œ์ง€.
00:36:17์•„๋‹ˆ์ง€. ์šฐ๋ฆฌ ๋นˆ์ด ์–ด๋จธ๋‹˜๊ป˜์„œ ๋‚˜ ๋„์™€์ฃผ์‹  ๊ฒŒ ๋จผ์ €์•ผ.
00:36:23๊ทธ๋Ÿผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ทธ ์‹ ํ˜ผ์ง‘์€ ํšŒ๋‹น์€ ์ €๊ฐ€ ์ข‹๊ฒ ์ง€?
00:36:28์•„, ์ง„์งœ.
00:36:31์–ด, ๋‚˜๋Š” ํ•œ์ ํ•œ ์™ธ๊ณฝ๋„ ์ข‹์•„.
00:36:33๊ทธ๋Ÿผ ๋‹จ๋…์ฃผํƒ์€ ์–ด๋•Œ? ์–ด? ์• ๋“ค ๋ง‰ ๋›ฐ์–ด๋†€๊ฒŒ.
00:36:37๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ ์• ๋“ค ์ด๋ฆ„์€ ์šฐ๋ฆฌ ์ด๋ฆ„ ํ•œ ์ž์”ฉ ๋”ฐ์„œ ์ง“์ž.
00:36:40์–ด, ์ฃผํ˜„์ด๋ž‘ ์•„๋น„๋‹ˆ?
00:36:42์™„์ „ ์ข‹๋‹ค.
00:36:44์šฐ๋ฆฌ ๊ทธ๋ƒฅ ์‚ฌ๊ท€๋Š” ๊ฑฐ ๋‚ด์ผ ํ™• ๋งํ•ด๋ฒ„๋ฆด๊นŒ?
00:36:48์•„, ๋‚ด์ผ์€ ์ฐธ์ž. ๋‚ด์ผ์€ ํ• ๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ ์ฃผ์ธ๊ณต์ด๋‹ˆ๊นŒ.
00:36:51๊ทธ๋Ÿฐ๊ฐ€? ๊ทธ๋Ÿฌ์ž. ๋‚ด์ผ์€ ์ฐธ์ž.
00:36:57์žก์ฑ„๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‹ค ์ƒ€๊ณ .
00:36:59์–ด, ์—„๋งˆ ๋‹ฌ๋ž˜, ๋‹ฌ๋ž˜.
00:37:00๋„๋ฏผ์ฏค์— ์˜ฌ๋ฆฌ๊ฒŒ์š”?
00:37:02์•„, ์˜ˆ. ๋งž๋‹ค.
00:37:04๊ทธ ์–‘์›์žฅ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์ฒด์œก๋„ ์ข€ ํ•ด์•ผ๊ฒ ๋‹ค.
00:37:07์–ด?
00:37:08์•„๋น ๋ž‘ ์–‘์›์žฅ๋‹˜์ด์‹œ๋„ค?
00:37:10์•ผ, ๋‘๊ฒ„์–ด, ๋‘๊ฒ„์–ด.
00:37:12์–ด, ๊ทธ๋ž˜.
00:37:13์–ด, ์—„๋งˆ.
00:37:14์žฅ๋ณด๋Ÿฌ ๋‚˜์˜ค์…จ์–ด์š”?
00:37:16์•„๋‹ˆ, ๋ญ ๋ณผ์ผ ์žˆ๋‹ค๋”๋‹ˆ ๋‘˜์ด ๋งŒ๋‚œ ๊ฑฐ์˜€์–ด?
00:37:20์•„, ์˜ˆ. ์ €ํฌ ๋ฐฉ์†ก ์ „์— ์ข€ ๋ชธ๋„ ๋งŒ๋“ค๊ณ ์š”.
00:37:24๊ฐ™์ด ๊ทธ ๋ฐฉ์†ก ์ถœ์—ฐํ•ด์„œ ๋ถ€๋ฅผ ๋…ธ๋ž˜ ์—ฐ์Šต ์ข€ ํ–ˆ์–ด์š”.
00:37:27์˜ˆ.
00:37:27์ž ๊น๋งŒ.
00:37:29ํ˜•๋“ค ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์–ผ๊ตด์ด ๋‘˜ ๋‹ค ๋ฝ€์–˜.
00:37:31์•„, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ ๋ฐ”๋‚˜๋‚˜ ์šฐ์œ ๋Š” ๋ญ์•ผ?
00:37:34๋‘˜์ด ๋ชฉ์š•ํƒ• ๊ฐ”๋‹ค ์™”์–ด?
00:37:36์•ผ, ์‚ฐ์— ๊ฐ”๋‹ค ์™€์„œ ๋ชฉ์š•ํƒ• ์‚ฌ์šฐ๋‚˜ ์ข‹์ž–์•„.
00:37:39์ฃผ์ง€.
00:37:40๊ฐ„๋งŒ์— ์„œ๋กœ ๋“ฑ ํ•œ๋ฒˆ ๋ฐ€์—ˆ๋‹ค.
00:37:42ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
00:37:43ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
00:37:43์•ผ, ๊ทธ๋Ÿผ.
00:37:44์‚ฐ ์‰ฌ๊ณ .
00:37:45๋‚ด์ผ ๋ณด์ž.
00:37:46๋‚ด์ผ ๋ณด์ž.
00:37:47์–ด, ์–ด, ์–ด.
00:37:47๋‚ด์ผ ๋ต™๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค, ์•ฝ์‚ฌ.
00:37:49์•„๋‹ˆ, ์–ด๋จธ๋‹˜.
00:37:51์•„, ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ถ€๋ฅด๋‹ˆ๊นŒ ์˜›๋‚  ์ƒ๊ฐ๋‚˜๋„ค์š”.
00:37:55์•„, ์–ด๋จธ๋‹˜ ๋ง์”€ ํŽธํ•˜๊ฒŒ ํ•ด ์ฃผ์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:37:57๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋А๊ปด์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.
00:37:58๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ, ์—„๋งˆ.
00:38:00๊ทธ๋ž˜, ์ € ๋‚ด์ผ ๋Šฆ์ง€ ๋ง๊ณ  ์™€.
00:38:03๋„ค, ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:38:04๋“ค์–ด๊ฐ€์„ธ์š”.
00:38:07์•ผ, ๊ทธ ํŠน๋ณ„ ์ฃผ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ. ๋„ˆ๋„ ๋จน์–ด๋ผ.
00:38:11์•ผ.
00:38:13์–ดํœด, ๋ญ˜ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งŽ์ด ์ƒ€์–ด์š”?
00:38:14์šฐ์™€.
00:38:16์ž˜ ๋จน์–ด์•ผ ๋ผ.
00:38:17์–ด์–ด, ์•ผ.
00:38:20์•„, ๊ณ ๋ชจ๋Š” ํ• ๋จธ๋‹ˆ ์ƒํฌ ์•ˆ ๊ฐ„๋‹ค๋”๋‹ˆ ์„ ๋ฌผ์€ ์‚ฌ๊ฒŒ?
00:38:24๋‚˜๋งŒ ์•ˆ ๋“œ๋ฆฌ๊ธฐ ์ข€ ๊ทธ๋ ‡์ž–์•„.
00:38:26๊ทธ๋Ÿผ ๋‚ด ์„ ๋ฌผ๋„ ์ข€ ์‚ฌ์ฃผ๋ผ.
00:38:29์–ด?
00:38:29ํ• ์•„๋ฒ„์ง€๋‚˜ ์•„๋น ํ•œํ…Œ ๋‚ด ์‚ฌ์—…์ž๊ธˆ ๋œฏ์–ด๋‚ด๋ฉด
00:38:31๊ทธ ์„ฑ๊ณต ๋ณด์ˆ˜ํ•ด์„œ ๊ณ ๋ชจ ๋ชฉ ๊นŒ๋Š” ๊ฑธ๋กœ ํ•˜๊ณ .
00:38:34์•„์šฐ, ๋ณต์žกํ•ด.
00:38:36๋„Œ ๋Œ€์ฒด ์–ผ๋งˆ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•œ ๊ฑด๋ฐ?
00:38:38์ง€๊ธˆ ๋ชจ์€ ๊ฑฐ์— ํ•œ ๋‘ ๋ฐฐ?
00:38:41๋‚˜ ๋ฐฑ๋งŒ ๋„ˆํŠœ๋ธŒ ํŠน๊ฐ•์ด๋ž‘ ์ „๋ฌธ๊ฐ€ 1๋Œ€1 ๋ฉ˜ํ† ๋ง ๋„ˆํŠœ๋ธŒ ์Šค์ฟจ๋„ ๋‹ค๋‹ ๊ฑฐ๊ฑฐ๋“ .
00:38:46์ง„์งœ ๋ฌด์Šจ ์ƒ๊ฐ์ด ์žˆ๊ธด ์žˆ๋‚˜ ๋ณด๋„ค?
00:38:49๋‹น์—ฐํ•˜์ง€.
00:38:50๋‚˜ ์˜์žฌ ์˜ค๋น ๋ž‘ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š” ์—ฌ์ž๊ฐ€ ๋˜๊ณ  ์‹ถ๊ฑฐ๋“ .
00:38:53์•„๋ฌด๋ฆฌ ์–‘๊ฐ€ ํ™”ํ•ด๊ฐ€ ๋ผ๋„ ๋‹ˆ๋„ค ์—„๋งˆ๋ž‘ ํ•œ์„ฑ๋ฏธ ๋ฐ•์‚ฌ๋‹˜์ด๋ž‘์€ ์‚ฌ๋ˆ์ œ ์‚ฌ์ธ ์•„๋‹ˆ๊ฑฐ๋“ .
00:38:59๊ณ ๋ชจ.
00:39:00๊ทธ๋ณด๋‹ค ๋จผ์ € ์˜์žฌ ์˜ค๋น ๋ž‘ ์‚ฌ๊ท€๊ธฐ๋‚˜ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ๋„ค.
00:39:04์•ผ, ์ด๊ฑฐ ์–ด๋– ๋ƒ?
00:39:05์•ฝ์‚ฌ๋‹˜ ์šด๋™ํ•˜์‹ค ๋•Œ ๊ฐ€๋ณ๊ฒŒ ์ž…๊ธฐ ์ข‹์€ ๊ฑฐ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:39:08์„ ๋ฌผ์šฉ์œผ๋กœ ์ข‹์€ ์ œํ’ˆ์ด์—์š”.
00:39:10์•„, ๊ทธ๋ž˜์š”?
00:39:11๋„ค.
00:39:12๊ทธ๋Ÿผ ์šฐ์„  ์ด๊ฑฐ ํ•˜๋‚˜ ์ฃผ์„ธ์š”.
00:39:14๊ทธ๋Ÿผ ์ €๋Š” ์ด ์˜ท์ด๋ž‘ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š” ์‹ ๋ฐœ์ด๋‚˜ ๋ชจ์ž ์ข€ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ์š”?
00:39:19์•„, ๋„ค. ์ด์ชฝ์ด์š”.
00:39:21์•„์•„.
00:39:26์–ด๋จธ, ์–˜ ๋ชจ์ž.
00:39:28์–ด.
00:39:29์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:39:31์•„, ๊ทธ, ๊ทธ, ๊ทธ๋ž˜์š”.
00:39:47๋„ค ๊ฑฐ๋ž‘ ๊ฐ™์ด ๊ณ„์‚ฐํ•ด.
00:39:50๋‚˜ ๋จผ์ € ๊ฐˆ๊ฒŒ.
00:39:51์–ด.
00:39:53๋™์ˆ™์ด์•ผ.
00:39:57์ดํ•ดํ•˜์„ธ์š”.
00:39:58๊ทธ, ๋งˆ์ฃผ์น˜๋ฉด ๋ถˆํŽธํ•œ ์‚ฌ์ด๊ธด ํ•˜์ž–์•„.
00:40:09์•ผ, ๋งž๋‹ค.
00:40:11์—ฌ๋ณด.
00:40:12๋‹น์‹  ์–ด์ œ ํ˜„๋นˆ์ด ์•ž์—์„œ ๋ง์‹ค์ˆ˜ํ•  ๋ป”ํ•œ ๊ฑฐ ์•Œ์•„์š”?
00:40:15๋‚ด๊ฐ€?
00:40:15์–ด, ๊ทธ ์˜์ƒ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์˜ฌ๋ ธ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ๋ป”ํ–ˆ์–ด์š”.
00:40:20์ง„์งœ?
00:40:21๋‚ด์ผ์€ ์ง„์งœ ์กฐ์‹ฌํ•ด์•ผ ๋ผ์š”.
00:40:24๊ทธ ์ง‘ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ์•Œ์•˜๋‹ค๊ฐ€ ๋ง์งฑ ๋„๋ฃจ๋ฌต์ด ๋˜๋Š” ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ์–ด์š”.
00:40:26์•„, ๋ช…์‹ฌํ• ๊ฒŒ ์—ฌ๋ณด.
00:40:28์™€, ์ง„์งœ ๋‚˜ ๋„ค ์ˆ  ์•ˆ ๋งˆ์…”์•ผ ๋˜๊ฒ ๋‹ค.
00:40:33์•„, ๊ทธ๋‚˜์ €๋‚˜ ์ด ์นจ๋Œ€ ์ƒ๊ฐ๋ณด๋‹ค ๋˜๊ฒŒ ํญ์‹ ํ•˜๋„ค.
00:40:37๊ทธ์น˜?
00:40:38์‘.
00:40:39์ œ๋Œ€๋กœ ํ•œ๋ฒˆ ์ฒดํ—˜ํ•ด๋ด.
00:40:42์ž.
00:40:42์ด์ชฝ ๊ฐ€์šด๋ฐ๋กœ.
00:40:44์‘.
00:40:44์ง€์••์œผ๋กœ.
00:40:45์‘.
00:40:45ํ•˜์ž.
00:40:47์ง€์••์ด๋ž‘ ๋งˆ์‚ฌ์ง€๋„ ๋ผ์„œ ์ฃผ๋ถ€๋“คํ•œํ…Œ ์ธ๊ธฐ๊ฐ€ ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:40:51์•„, ์ง„์งœ ์‹œ์›ํ•˜๋‹ค.
00:40:53๋ชธ์ด ๋ง‰ ํ’€๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„, ์—ฌ๋ณด.
00:40:55์™„์ „ ๊ดœ์ฐฎ์ง€?
00:40:56์‘?
00:40:56ํ˜„๋นˆ์ด๊ฐ€ ์‚ฌ์ง„ ์ž˜ ๋•Œ ์ง„์ž‘.
00:40:59์‘?
00:40:59๋ดค์ง€ ๊ทธ๋žฌ์–ด.
00:41:00๊ทธ๋Ÿด๊ฑธ ๊ทธ๋žฌ๋‚˜?
00:41:01์•„, ๋„ˆ๋ฌด ์‹œ์›ํ•˜๋‹ค.
00:41:03์•ฝ์‚ฌ๋‹˜๋„ ์—„์ฒญ ์ข‹์•„ํ•˜์‹ค ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
00:41:06๋„ค, ์•ˆ๋…•ํžˆ ๊ณ„์„ธ์š”.
00:41:08์ž, ์ด๊ฑฐ ์ฐœํ•ด๋†“๊ณ  ๋‹น์‹ ์ด ๋ฐ›์€ ๊ฒƒ๋„ ํ•œ๋ฒˆ ๋ณด์ž.
00:41:13๊ทธ๋ž˜์š”.
00:41:13์•„์ง ์‹œ๊ฐ„ ์ข€ ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:41:15์•„๋‹ˆ, ์ด๊ฑด ์™œ?
00:41:17์•„, ์•„๊ฐ€์”จ ๊ฐ€๊ฒŒ ์˜คํ”ˆํ•˜๊ณ  ๋‚˜๋ฉด ๋‚˜๋„ ์ข€ ์•Œ์•„๋ณผ๊นŒ ์‹ถ์–ด์„œ์š”.
00:41:21๋งค์žฅ ํŒ๋งค ๊ด€๋ฆฌ์ž ์ž๊ฒฉ์ฆ๋„ ๋”ธ ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ ๋งค์žฅ๋„ ํ•˜๋ฉด ์ข‹์ž–์•„์š”.
00:41:25๋‹น์‹ ์ด๋ž‘ ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฌ๊ฒ ๋‹ค.
00:41:26๋ญ๋“  ์ž˜ ํŒ” ๊ฑฐ์•ผ, ์ฐจ์„ธ๋ฆฌ.
00:41:29์•„, ๊ทผ๋ฐ ๋™์Šน์ด๋Š” ๊ฐ€๊ฒŒ ์ž˜ ์•Œ์•„๋ณด๊ณ  ์žˆ๋‚˜?
00:41:32์‘.
00:41:33์•Œ์•„๋ณด๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™๋˜๋ฐ์š”?
00:41:34๊ทธ ๋‚จ์ž์นœ๊ตฌ๋ž‘.
00:41:36์•„, ์ง„์งœ?
00:41:36์‘?
00:41:37๋ฒŒ์จ?
00:41:38์•„๋‹ˆ, ์–ด๋–ค ๋†ˆ์ธ๋ฐ?
00:41:40์ง‘์— ํ•œ๋ฒˆ ๋ฐ๋ ค์˜ค๋ผ ๊ทธ๋ž˜.
00:41:49์•”๋งŒ ๋ด๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋„ค.
00:41:51๋‚˜ ๊ฐ™์€ ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ์žฅ์‚ฌ๋ฅผ ํ•˜๊ฒ ๋‹ค๊ณ .
00:41:59์•„, ๋ญ์•ผ ์ง„์งœ.
00:42:13์‹œ์žฅ ์ฐป์ง‘์œผ๋กœ ๋‚˜์™€.
00:42:15ํ•œ ์‹œ๊ฐ„๋งŒ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฐ๋‹ค.
00:42:17ํ•œ ์‹œ๊ฐ„ ์ง€๋‚˜๋„ ์•ˆ ๋‚˜์˜ค๋ฉด
00:42:19์ง‘์œผ๋กœ ์ณ๋“ค์–ด๊ฐˆ ๊ฑฐ์•ผ.
00:42:21๋ญ ์ณ๋“ค์–ด ์˜จ๋‹ค๊ณ ?
00:42:28์–ด์„œ ์˜ค์„ธ์š”.
00:42:37์™”์–ด.
00:42:44I'll check it out.
00:42:45I'll check it out.
00:42:46Why did you watch it?
00:42:51It's a good list.
00:42:54It's a product list.
00:42:54And I'll check it out.
00:42:58I'll check it out.
00:42:59You can't do it.
00:43:02And we have a kiss.
00:43:06You know, it's a lot of people who have a lot of money.
00:43:07You know, I'm so sorry.
00:43:10You're not going to do anything.
00:43:11I'm sorry.
00:43:12I'm sorry.
00:43:16I'm sorry.
00:43:17I'm sorry.
00:43:18We have to be here.
00:43:19You know, you're going to be here.
00:43:23You're going to be here.
00:43:25Thanks.
00:43:31Thanks, darling.
00:43:39I'm going to go to the house.
00:43:41I'm going to leave the house.
00:43:43I'm going to go to the house if you want to leave.
00:43:45Are you okay?
00:43:46So, you're going to fall.
00:43:50His father was
00:43:51So she would have to talk about the relationship with the two friends that diho gave you today to talk
00:43:58about it.
00:43:58That, that, that?
00:44:00It's because of me, I was not familiar with him when there was an older brother.
00:44:05Or one more time.
00:44:06That, that, that, that, that, that, that, that, that, that, that, that, that, that, that, that, that.
00:44:10I don't know that.
00:44:14I just, you know, that I'm not joking about it.
00:44:22We're going to put it together.
00:44:30I'll wake you up first.
00:44:32Thank you very much.
00:44:53Ha!
00:44:53์–ด๋จธ, ์•„๋ฒ„๋‹˜!
00:44:55์˜ค๋Š˜ ์˜์ƒ ์ดˆ์ด์Šค ๋„ˆ๋ฌด ๋‚˜์ด์Šคํ•˜์‹œ๋‹ค.
00:44:58๋ชจ์ž ๋ฉ‹์ง€์‹ ๋ฐ์š”?
00:44:59์•ž์œผ๋กœ ๊ณ„์† ์“ฐ๊ณ  ๋‹ค๋‹ˆ์„ธ์š”.
00:45:03์•„๋ฒ„์ง€, ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ธด์žฅํ•˜์…จ์–ด์š”?
00:45:05๋„ค.
00:45:06ํ•œ ์ž ๋„ ๋ชป ์žค๋‹ค.
00:45:07๋„๋ฏธ์ฏค ์ƒ๊ฐ๋‚˜์„œ.
00:45:10์•„, ๊ทผ๋ฐ ๋„ˆ๋ฌด ์˜ค๋ž˜ ๊ฐˆ ์‹œ๊ฐ„์ด ์•ˆ ๋์–ด์š”?
00:45:13์•„๋‹ˆ, ๊ทผ๋ฐ ์–˜๋“ค ์™œ ์•ˆ ๋‚ด๋ ค์˜ค๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:45:15์–‘์šฐ๋ฏผ, ์šฐ๋ฆฌ ๋„ˆ๋ฌด ๊ณ ๊ณ  ๋จผ์ € ๊ฐ„๋‹ค!
00:45:19That's not good about your family game.
00:45:20Well, the date.
00:45:21Oh, so I'll see you, too.
00:45:26You know what?
00:45:27Could I call you?
00:45:32I'll call you a little girl.
00:45:34where I'm at.
00:45:34One-by-one going to come home.
00:45:37Oh, she told me that already.
00:45:40She told me it's a secret.
00:45:42She told me that she told me it's not bad.
00:45:44She told me, she told me she told me.
00:45:45Oh...
00:45:45Oh...
00:45:46What's that?
00:45:47Oh...
00:45:47I've been doing it.
00:45:53I'm sorry, I'm sorry.
00:45:57I'm sorry, I'm sorry.
00:46:03You know what?
00:46:03Here?
00:46:06Oh...
00:46:07Oh, I'm sorry.
00:46:08What's the food you're like, did you say so?
00:46:09You're not able to fly, you're not able to fly.
00:46:12Right, you're not able to fly.
00:46:14Yeah, really, if you go to the house, it's all over there, right?
00:46:20Right, right?
00:46:22That's right, it's been a long time
00:46:24All right, it's been a long time
00:46:26It's good, it's good
00:46:27It's good, it's good
00:46:28It's good, it's good, it's good
00:46:32It's good
00:46:33It's good
00:46:33It's a ์ถฉ๊ฒฉ
00:46:39It's good
00:46:40It's good, it's good
00:46:41It's good
00:46:42It's good
00:46:43Oh, I've never been able to do this, what are you doing?
00:46:46I don't know.
00:46:48What kind of stuff?
00:46:50What else do you want?
00:46:51I don't want to put in the mouth again.
00:46:54I'm going to put out the mouth again.
00:46:57It's not that the mouth is cold enough.
00:47:02I'm going to put out the mouth again.
00:47:03Oh, my emerging world!
00:47:07It's not that I can't do it anymore.
00:47:09Mom!
00:47:10Oh, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:47:10Hey, stay here.
00:47:15You're been here, my brother.
00:47:17I was like, you're going to go to my house.
00:47:21I was like, I'm going to go to my house.
00:47:38I'll go to the house again.
00:47:39I'll go to my house again.
00:47:39I'm going to go to my house again.
00:47:39I'll go to my house again.
00:47:39Thanks, professor.
00:47:40Thank you very much.
00:47:42Yes, I went through.
00:47:44Rush house, I can't find your neighbor.
00:47:46Yes, I'll come in early.
00:47:48I'm going to spend my dinner.
00:47:51I'm going to spend my dinner with your wife's for the next year.
00:47:56I can't wait to pay you anymore.
00:48:00No.
00:48:01It's not a good, sir.
00:48:01I'll sit here with your wife and your wife.
00:48:04And I'm going to spend my eyes on this, too, isn't it?
00:48:05Oh, no.
00:48:08Oh, but you all did it?
00:48:10Oh, no.
00:48:12I'm not.
00:48:13I'm going to sit down.
00:48:14Yes, sit down.
00:48:16Yes, sit down.
00:48:23It's really good.
00:48:24I'm so hungry.
00:48:25It's delicious.
00:48:26It's delicious.
00:48:28It's delicious.
00:48:28It's delicious.
00:48:29It's delicious.
00:48:29It's delicious.
00:48:29It's delicious.
00:48:31It's delicious.
00:48:31I eat it.
00:48:33I eat it.
00:48:34It's delicious.
00:48:39It's delicious.
00:48:43You can eat it.
00:48:47You can eat it.
00:48:48I had a different taste of it.
00:48:48I ate it.
00:48:49I'm a person who's kind of a person.
00:48:51I've had a lot of information.
00:48:54How do you taste the same?
00:48:57You taste the same?
00:48:58You're the only one.
00:49:00It was a bit of a bit.
00:49:03Very good.
00:49:06You've been drinking it.
00:49:08You've been drinking it so I can't sleep.
00:49:11You've been drinking it here.
00:49:13Have you eaten it?
00:49:15I don't know.
00:49:18I'm quite surprised.
00:49:20I don't have a drink.
00:49:21Who is a dark blue now?
00:49:23Sorry, Tony.
00:49:27Hey, what is your thoughts to me?
00:49:32How are you?
00:49:34Don't look too much.
00:49:37No, I'm so nervous.
00:49:41What's so beautiful.
00:49:41You're weird to talk about the ๋„ค์—
00:49:43in the morning.
00:49:45It is so loud.ุฏูŠ
00:49:54์‰ฝ์ง€ ์•Š์€ ๊ฒฐ์ •์ด์…จ์„ ํ…๋ฐ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ดˆ๋Œ€ํ•ด ์ฃผ์…”์„œ ๊ฐ์‚ฌ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค
00:49:59์ด ์ž๋ฆฌ๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ๋งŒ๋“ค์—ˆ๋‹ค๊ธฐ๋ณด๋‹ค๋Š” ๋‹ค ์–‘์„ ์ƒ๋‹˜, ๋ฉฐ๋А๋‹˜ ๋•๋ถ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:50:07๋จผ์ € ๋„ˆ๊ทธ๋Ÿฝ๊ฒŒ ๋„์™€์ค˜์„œ ๋งˆ์Œ๋จน์„ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋˜ ์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:50:13์ •๋ง ๊ฐ์‚ฌ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค
00:50:15์ €๋„์š” ์ด ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ๋นŒ์–ด ๊ฐ์‚ฌํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋ง์”€๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”
00:50:20์–ด๋จธ์–ด๋จธ, ์–ด๋จธ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค
00:50:23์–‘๊ฐ€ ๊ฐ€์กฑ์ด ์•ž์œผ๋กœ ์‚ฐ์•ˆ๊ทน์žฅ์— ์ถœ์—ฐํ•˜๊ฒŒ ๋  ํ…๋ฐ
00:50:29์‹œ์žฅ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์—ฌ์ „ํžˆ ์›์ˆ˜๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋”๋ผ๊ณ ์š”
00:50:33์ด ๊ธฐํšŒ์— ๋ฌต๋‚จ์ • ๋‹ค ํ’€๊ณ  ์•ž์œผ๋กœ ์ž˜ ์ง€๋ƒˆ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:50:39์•ผ, ๊ทธ๋งŒ ์–˜๊ธฐํ•˜๊ณ  ๋จน์ž, ๋„ˆ๋ฌด ๋ง›์žˆ์–ด๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋“ค๋ฆฌ์ง€๋„ ์•Š๋„ค
00:50:43์ •๋ง ๋ง›์žˆ์–ด์š”
00:50:49์ˆ˜๊ณ ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค
00:50:53์ˆ˜๊ณ ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค
00:51:15์ˆ˜๊ณ ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค
00:51:20์ˆ˜๊ณ ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค
00:51:21์ˆ˜๊ณ ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค
00:51:49์ˆ˜๊ณ ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค
00:51:57์ˆ˜๊ณ ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค
00:52:11์ˆ˜๊ณ ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค
00:52:12Oh, wow.
00:52:14This is my mom and my uncle prepared for this dress.
00:52:17Oh, yeah.
00:52:18Thank you so much.
00:52:19I'll wear it.
00:52:20Yes.
00:52:22I don't know why it's so bad, but I'm worried about it.
00:52:29So, don't worry about it.
00:52:30Don't worry about it.
00:52:31Don't worry about it.
00:52:32It's already a็”ท.
00:52:34Really?
00:52:35Oh, it's a lie.
00:52:37It's a lie, father.
00:52:39Don't worry about it.
00:52:41I'll be right back to you soon.
00:52:43Oh, yeah.
00:52:44It's okay.
00:52:45Oh, that's so funny.
00:52:46Oh, yeah.
00:52:48Oh, yeah.
00:52:49Oh, yeah.
00:52:51So, no.
00:52:51I don't want to say that you've got a lot.
00:52:55You know what?
00:52:57Yeah.
00:53:01Oh, yeah.
00:53:03Oh, yeah.
00:53:04Oh, yeah.
00:53:04Oh, yeah.
00:53:05Oh, yeah.
00:53:05Oh, yeah.
00:53:06Oh, yeah.
00:53:07Oh, yeah.
00:53:07Oh, yeah.
00:53:08Oh, yeah.
00:53:09Well, I'll give you a gift to my mom.
00:53:13What? Dad's a laptop?
00:53:16Why don't you tell me?
00:53:19I'm going to make it for you.
00:53:20Yes, I'm going to make it for you.
00:53:24We?
00:53:25You're going to make a song?
00:53:26No, I'm not.
00:53:27Let's go.
00:53:37์„œ๋กœ ๋‹ค๋ฅธ ๊ธธ ์œ„์—์„œ
00:53:42์šฐ๋ฆฐ ๋„ˆ๋ฌด ์˜ค๋ž˜ ๋Œ์•„์™”์ฃ 
00:53:49๋งˆ์Œ์ด ๋‹ค์นœ ์ค„๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ณ 
00:53:54์„œ๋กœ ๋ฏธ์›Œ๋งŒ ํ–ˆ์ฃ 
00:54:00์˜ค๋Š˜์€ ์šฐ๋ฆฌ ๋‹ค์‹œ ๊ฐ€์กฑ์ด ๋˜๋Š” ๋‚ 
00:54:05๋Šฆ์—ˆ์ง€๋งŒ ์ง€๊ธˆ์ด๋ผ ๋” ์†Œ์ค‘ํ•œ ๋‚ 
00:54:14์šฐ๋ฆฌ ์„œ๋กœ ์†์„ ์žก์•„์š”
00:54:19์•ž์œผ๋กœ๋Š” ์ด ์ง‘์—์„œ ์›ƒ์Œ๊ฝƒ์„ ํ”ผ์›Œ์š”
00:54:25์˜ค๋Š˜์€ ์šฐ๋ฆฌ ๋‹ค์‹œ ๊ฐ€์กฑ์ด ๋˜๋Š” ๋‚ 
00:54:31์•ž์œผ๋กœ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌ๋ž‘์œผ๋กœ ์‚ด์•„๊ฐ€์š”
00:54:42์‚ฌ๋ž‘์œผ๋กœ ์‚ด์•„๊ฐ€์š”
00:54:44์‚ฌ๋ž‘์œผ๋กœ ์‚ด์•„๊ฐ€์š”
00:54:53๋‚˜๋Š” ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋Šฆ์—ˆ๋Š”๋ฐ
00:54:54์ด ์ง‘์€ ๊ทธ๋Œ€๋กœ๋„ค์š”
00:54:59๊ฐ€๋Š” ์„ธ์›” ๋ถ™์žก์•„ ๋ณด๋ ค๊ณ  ๋งŽ์ด ๋งŒ์ง€๊ณ 
00:55:04๋ณด์ˆ˜ํ•˜๊ณ  ํ–ˆ๋„ค์š”
00:55:09์ €๊ธฐ๋‹ค
00:55:10์ €๊ธฐ๋‹ค
00:55:12์ €๊ธฐ๋‹ค ์ปค๋‹ค๋ž€ ๋Œ€์—ฌ๋†“๊ณ  ๋ฌผ ๋ฐ›์•„์„œ
00:55:13์• ๋“ค ๋ฌผ๋†€์ดํ•˜๊ณ  ๊ทธ๋žฌ๋Š”๋ฐ
00:55:15๋ฐฐ์ถ”๋„ ์”น๊ณ  ๊น€์žฅ๋„ ํ•˜๊ณ ์š”
00:55:20์• ๋“ค ์•„๋ฒ„์ง€๋Š”
00:55:24๊ทธ๋•Œ๊ฐ€ ๊ทธ๋ฆฝ์ง€๋„ ์•Š์„๊นŒ์š”?
00:55:25๊ธฐ์ฒ ์ด๋Š” ๋ชฐ๋ผ๋„
00:55:30์šฐ๋ฆฌ ์• ๋“ค ์—„๋งˆ๋Š” ์•„๋งˆ ์•ˆ ๊ทธ๋ฆฌ์šธ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค
00:55:35์—ญ์‚ฌ๋‹˜์ด์š” ์ •๋ง
00:55:38ํ•˜๋Š˜์œผ๋กœ ํ•œ ์น˜์˜ ์ž˜๋ชป๋„ ์—†์œผ์‹œ์ง€๋งŒ
00:55:42๋‚˜๋Š”์š”
00:55:44์ธ์˜ฅ์ด ์šฐ๋ฆฌ ์• ๋“ค ์—„๋งˆํ•œํ…Œ ์ž˜๋ชป์„ ๋งŽ์ด ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:55:49์ฃฝ๊ธฐ ์ „์— ๋”ฑ ํ•œ ๋ฒˆ๋งŒ ๋งŒ๋‚ฌ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:55:54๊ผญ ํ•  ์–˜๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ๊ฑฐ๋“ ์š”
00:56:02๋ชจ์ฒ˜๋Ÿผ ์ฆ๊ฑฐ์šฐ๋‹ˆ
00:56:04๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ ์ƒ๊ฐ์ด ๋งŽ์ด ๋‚ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:56:07์ €๋„ ์˜ค๋Š˜์€ ์ด๋Ÿฐ์ €๋Ÿฐ ์ƒ๊ฐ์ด ๋งŽ๋„ค์š”
00:56:18์•ผ์•ผ์•ผ์•ผ์•ผ
00:56:18๋„ˆ ๋ง‰ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ถˆ์‘ฅ ์‚ฌ์ฒœ์ธ ๊ณต๊ฐ„์— ์˜ฌ๋ผ์˜ค๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์•ˆ ๋ผ
00:56:23์ง€๊ธˆ ๋‚˜ ์†์— ํž˜ ์•ˆ ์กŒ์–ด
00:56:25์˜ค๋น ๊ฐ€ ์ž๋ฐœ์ ์œผ๋กœ ๋Œ๋ ค์˜จ ๊ฑฐ๊ฑฐ๋“ 
00:56:28์ €๊ธฐ ์€๋นˆ์•„
00:56:29์—ฌ๊ธฐ๋Š” ์ข€ ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ
00:56:30์•„ ์–ธ๋‹ˆ ์™œ์š”?
00:56:32์‚ฌ๋žŒ์„ ์ดˆ๋Œ€ํ–ˆ์œผ๋ฉด ์ง‘ ๊ตฌ๊ฒฝ์€ ๋‹น์—ฐํ•˜์ฃ 
00:56:34์•„๋‹ˆ ๊ทธ๊ฒŒ
00:56:38์˜ค๋น  ๋ฐฉ์€ ์–ด๋””์•ผ?
00:56:40๋„ˆ ๋’ค์—
00:56:41์•„์‹ธ
00:56:44์šฐ์™€
00:56:45์šฐ๋ฆฌ ์‹ ํ˜ผ๋ฐฉ์œผ๋กœ ๋”ฑ์ด๋‹ค
00:56:48์˜ค๋น  ๋“ค์–ด์™€ ๊ฐ™์ด ์ข€ ๋ˆ„์›Œ๋ณด์ž
00:56:51์•ผ ๋ญ ์–ด๋”” ๋ˆ„์›Œ?
00:56:53์•„ ๋‚ด๊ฐ€ ์—ฌ๊ธธ ๋‹ค ์™€๋ณด๊ณ 
00:56:56๋‚˜๋„ ๋ง‰ ๋ณด์—ฌ์ค˜
00:56:58์•ˆ ๋ผ
00:56:59์•„ ์™œ ๋ณด์—ฌ์ค˜
00:57:01์•ˆ ๋œ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ
00:57:02์ˆ™๋…€๋ฐฉ์ธ๋ฐ ์–ด๋ฅธ๋“ค ํ—ˆ๋ฝ ์—†์ด๋Š” ๋ชป ๋“ค์–ด๊ฐ€์ง€
00:57:06์ž๊ธฐ๋Š” ๋‚ด ์˜คํ”ผ์Šคํ…” ์ž˜ ๋งŒ๋“ค์–ด๋“ค๋ฉด์„œ
00:57:08๊ทธ๊ฑด ๊ทธ๊ฑฐ๊ณ 
00:57:10์•„ ์™œ
00:57:11๋‚˜๋„ ๊ทธ ๋ชฝ ๋Š˜์–ด๋‚œ ๋นˆํ‹ฐ์ง€ ์‚ฌ๋ชจ ๋ณด์—ฌ์ค˜
00:57:14์•„๋น ๋ž‘ ์–˜๊ธฐํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์—ฟ๋“ค์—ˆ๊ตฌ๋‚˜
00:57:16์—ฟ๋“ค๊ธด
00:57:17์ „ํ™” ์•ˆ ๋Š์–ด์ ธ์„œ ๋“ค๋ฆฐ ๊ฑฐ๊ฑฐ๋“ 
00:57:19์•„ ๋“ค์–ด๊ฐˆ ๊ฑฐ์•ผ
00:57:21์•ˆ ๋œ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ
00:57:22์ ˆ๋Œ€ ์•ˆ ๋ผ
00:57:23์ ˆ๋Œ€
00:57:25์ž ๋“ค์–ด๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค
00:57:27๋ญ
00:57:35๋ญ
00:57:35๋ญ˜ ๋ด์š”
00:57:37์šฐ๋ฆฌ ๋ฐ•์‚ฌ๋‹˜
00:57:39์ •๋ง ์†์— ๋ฌผ ํ•œ ๋ฐฉ์šธ ์•ˆ ๋œ ๊ฒŒ ํ‹ฐ๊ฐ€ ๋‚˜๋„ค์š”
00:57:42๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ์š”
00:57:43๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ์š”
00:57:44๊ทธ๋ƒฅ
00:57:45๊ทธ๋ƒฅ ์ œ๊ฐ€ ๋‹ค ํ• ๊ฒŒ์š”
00:57:46์‰ฌ์„ธ์š” ์‰ฌ์„ธ์š”
00:57:51์•ฝ์‚ฌ๋‹˜
00:57:51์•ฝ์‚ฌ๋‹˜ ๊ฐ™์€ ์‹œ์–ด๋จธ๋‹ˆ ์ •๋ง ๋“œ๋ฌผ๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค
00:57:54๊ณตํฌ๋กœ๋Š”์š”
00:57:55๊ฒฐํ˜ผํ•˜๊ธฐ ์ „์— ์‚ด๋ฆผ ์ข€ ๊ฐ€๋ฅด์น˜์…”์•ผ ๋‚˜์ค‘์— ์š”๊ฑฐ ์•ˆ ๋จน์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”
00:57:59์šฐ๋ฆฌ ์ฃผ์•„ ์š”๋ฆฌ ์ž˜ํ•ด์š”
00:58:01์†์œผ๋กœ ํ•˜๋Š” ๊ฑด ๋‹ค ์ž˜ํ•œ๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค
00:58:04๊ทธ๋ ‡๊ตฌ๋‚˜
00:58:06๋‹คํ–‰์ด๋„ค์š”
00:58:07ํ•˜๊ธด ๋ญ
00:58:08๊ฒฐํ˜ผํ•  ์‚ฌ๋žŒ ์žˆ๋Š”๋ฐ
00:58:09๋ญ๊ฐ€ ๊ฑฑ์ •์ด์—์š”
00:58:11์šฐ๋ฆฌ ํ˜„๋นˆ์ด๊ฐ€ ๋ฌธ์ œ์ง€
00:58:12ํ•˜
00:58:13์ € ๋ณด์…จ์ฃ 
00:58:15ํ—ˆ๋ฌผ ์ผœ๋Š” ๊ฑฐ
00:58:18๊ทผ๋ฐ์š”
00:58:20์ข€ ์กฐ์‹ฌ์Šค๋Ÿฌ์šด ์–˜๊ธฐ๊ธด ํ•œ๋ฐ
00:58:23์‚ฌ์‹ค ์ €๋„
00:58:24๋ถ€์‚ฌ์žฅ๋‹˜์ด๋ž‘ ์–‘์ด์‚ฌ ์ฒ˜์Œ ๋ดค์„ ๋•Œ
00:58:27์—ฐ์ธ์ธ ์ค„ ์•Œ์•˜์–ด์š”
00:58:29์–ด๋จธ
00:58:30์–ด ๊ทธ๋ž˜์š”?
00:58:32๋„ค
00:58:32๋ถ€์‚ฌ์žฅ๋‹˜์ด ์–‘์ด์‚ฌ ์นญ์ฐฌํ•˜๋Š”๋ฐ
00:58:35๋ˆˆ์— ํ•˜ํŠธ๊ฐ€ ์ฃผ๋ ์ฃผ๋  ํ•˜๋”๋ผ๊ณ ์š”
00:58:37์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ
00:58:39ํšŒ์‚ฌ์—๋„ ๋‘ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์—ฐ์ธ์ด๋ผ๊ณ  ์†Œ๋ฌธ๋‚˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ณ ์š”
00:58:42์–ด๋จธ ์ •๋ง์š”?
00:58:45์–‘์ด์‚ฌ
00:58:46์• ์ธ ์—†๋Š” ๊ฑด ํ™•์‹คํ•œ ๊ฑฐ์ฃ ?
00:58:49์•„
00:58:49๊ทธ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ์žˆ๊ธด ํ•œ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋”๋ผ๊ณ ์š”
00:58:53๊ทธ๋Ÿผ ๋‘ ์‚ฌ๋žŒ์ด
00:58:56์•ฝ๊ฐ„์˜ ์˜จ๋„ ์ฐจ์ด๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹๊นŒ์š”?
00:59:00์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ๋ฐ•์‚ฌ๋‹˜
00:59:02๊ทธ๋Ÿผ ์ œ๊ฐ€ ํฌ๋ง์„ ์ข€ ๊ฐ€์…”๋„ ๋ ๊นŒ์š”?
00:59:05์•„์šฐ ์ œ๊ฐ€ ๊ดœํ•œ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ํ–ˆ๋„ค์š”
00:59:07์•„์œ  ์•„๋‹ˆ
00:59:07์•„์œ  ์•„๋‹ˆ์—์š”
00:59:09๋ฐ•์‚ฌ๋‹˜์€ ์ œ๊ฒŒ ์ •๋ง ํฐ ํž˜์ด์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค
00:59:11์•„ ์ฐธ ์ €
00:59:14๋ฐ•์‚ฌ๋‹˜ ๋•๋ถ„์— ๊ณต๋ถ€ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์–ด์š”
00:59:17๊ทธ๊ฑด ์ •๋ง ์ข‹์€ ์†Œ์‹์ด๋„ค์š”
00:59:20๋‹ค์Œ์— ์ €ํฌ ์ง‘์—๋„ ์ดˆ๋Œ€ํ• ๊ฒŒ์š”
00:59:22๊ผญ ๋†€๋Ÿฌ ์˜ค์„ธ์š”
00:59:24๊ทธ๋Ÿฌ์ฃ 
00:59:26์ฃผ์•„์ผ์€
00:59:26๋‹ค์‹œ ํ•œ ๋ฒˆ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:59:29์ € ์‚ฌ์‹ค ์ฒ˜์Œ์—”
00:59:32์ž์ž‘๊ทน ํ•˜์‹œ๋Š” ์ค„ ์•Œ์•˜์–ด์š”
00:59:33๋„ค? ์–ด๋จธ
00:59:36์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ
00:59:43์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ
00:59:47์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ
00:59:47์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ
00:59:47์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ
00:59:48์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ
00:59:51์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ
00:59:51์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ
00:59:52์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ
00:59:52์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ
00:59:52์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ ์–ด๋จธ
00:59:53์–ด๋จธ
00:59:53We are eating now, you can't eat.
00:59:55You're so hungry.
00:59:57My friend, you've been eating.
00:59:58You've been eating?
01:00:00I'm eating.
01:00:02I've been eating.
01:00:03I'm eating.
01:00:07I'm eating.
01:00:08After 30 years, my husband had been to visit.
01:00:15My husband had a hundred and hundred years ago.
01:00:17He was a big boy, with his hands.
01:00:19I've been waiting for a long time for a long time.
01:00:49Hanichi ๋งŒํผ ๋‚จ์•„์žˆ๋Š” ๊ทธ๋ฆฌ์›€์กฐ์ฐจ
01:00:52์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
01:00:56๋๋‚ด ๋‹น์‹ ์ด ๋Œ์•„์˜ค์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค๋Š”
01:00:58์‚ฌ์‹ค์กฐ์ฐจ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
01:01:03์ด์ œ ๋‚˜๋Š”
01:01:05๊ฐ€์Šด ๊นŠ์ด ๋ฐ•ํ˜€ ๋‚˜๋ฅผ ์ฐ”๋Ÿฌ์˜ค๋˜
01:01:09๋‹น์‹ ์ด๋ผ๋Š” ์ปค๋‹ค๋ž€ ๋ชป์„ ๋นผ๋‚ด๊ณ 
01:01:13๊ทธ ๋นˆ์ž๋ฆฌ๋ฅผ
01:01:15๋‘ ๊ฐ€์กฑ์˜ ํ–‰๋ณตํ•œ ์›ƒ์Œ๊ณผ
01:01:21I love you, and I love you
01:01:23I love you
01:01:48It's all for our Cha-Sherry's sake.
01:01:52But, you know.
01:01:54I don't want to talk about it.
01:01:57I don't want to talk about it.
01:01:59I don't want to talk about it.
01:02:01Really?
01:02:04I'm going to talk about it.
01:02:06Yeah, I'm going to talk about it.
01:02:09He's a great guy.
01:02:11But he's a great guy.
01:02:19He's a great guy.
01:02:22Yay!
01:02:31Stop writing!
01:02:32Shut the fuck up.
01:02:34Why?
01:02:36Give me your love to me.
01:02:39I'm so sorry.
01:02:41Because she's a great baby!
01:02:46What I can do to you keep doing this well.
01:02:47Well, there are many times on the watch, but I'm getting any longer than that.
01:02:50I'll make it a little more like a single order.
01:02:52I can help you.
01:02:55I can't help you...
01:02:58I can't help you.
01:03:03Oh, I can't help you.
01:03:07I can't help you.
01:03:10I can't help you.
01:03:12How do you feel like you're going to hear the sound of a gun?
01:03:17Yes?
01:03:19It's hard to put it down, but it's hard to put it down.
01:03:23It's hard to put it down.
01:03:24It's hard to put it down.
01:03:26Yes?
01:03:27Can you give me a child?
01:03:30Can you give me a child?
01:03:32Can you give me a child?
01:03:35I'm going to give you a child.
01:03:37I'm going to give you a child.
01:03:39I'm sorry.
01:03:41I'm sorry.
01:04:09Oh
01:05:02ํ˜•์‚ฌ ์‚ฌ๊ฑด์ด ๋ฐœ์ƒํ–ˆ๊ฑฐ๋“ ์š” ์šฉ์˜์ž ์ถ”์  ์ค‘์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
01:05:06์–ด๋–ค ๋†ˆ์ด ๊ฐํžˆ ์šฐ๋ฆฌ ํ˜ผ์ž์„œ
01:05:08์‚ผ๊ณ„ํƒ•์„ ์ข€ ๋“์˜€๊ฑฐ๋“ 
01:05:10๊ทธ๋ƒฅ ๋‘๊ณ  ๊ฐ€๋ฉด ์ƒํ• ๊นŒ ๋ด
01:05:13๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๊ฑด ๋ญ”๋ฐ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๊ฝ๊ฝ ๋ฌถ์–ด๋†จ์–ด?
01:05:16์ด๊ฑฐ ์ „์— ๋ช…์ ˆ ์„ ๋ฌผ๋กœ ๋“ค์–ด์˜จ ๋น„๋ˆ„ ์„ธํŠธ์•ผ
01:05:18๋น„๋ˆ„๋ฅผ ๊ณฑ๊ฒŒ ๋” ์ŒŒ๋‹ค
01:05:21์ž˜ ๊ฐ€๋ผ
01:05:24๋ง›์„  ํ•œ๋ฒˆ ๋ณผ๋ž˜?
01:05:25๋™์ˆ™์ด๋„ ๋ฒŒ์จ ์• ์ธ์ด ์ƒ๊ฒผ๋‹ค์ž–์•„
01:05:28๋„ค ๋ง˜์— ๋“œ๋Š” ๊ฑฐ์ง€?
01:05:30๊ทธ๋Ÿผ์š”
01:05:31์ €๋„ ์ž˜ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค
01:05:32๋‚ด๊ฐ€ ์„œ ์žˆ์„๊ฒŒ์š”
01:05:35ํ•œ๊ธ€์ž๋ง‰ ์ œ๊ณต ๋ฐ ์ž๋ง‰ ์ œ๊ณต ๋ฐ ์ž๋ง‰ ์ œ๊ณต ๋ฐ ์ž๋ง‰ ์ œ๊ณต ๋ฐ ๊ด‘๊ณ ๋ฅผ ํฌํ•จํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:05:37๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:05:38๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
Comments

Recommended