Skip to playerSkip to main content
Perfect Crown Episode 1 [ Engsub ]
**********----------**********
โœจ Welcome to Asian Flix ! โœจ
Your ultimate destination for the most heart-stirring dramas and romances from around the world! ๐Ÿ’•๐ŸŒ
๐Ÿ“บ Here, we bring you:
Romantic series that melt your heart โค๏ธ
Boy Love (BL) dramas full of passion and emotion ๐ŸŒˆ
The hottest K-dramas, J-dramas, C-dramas & Thai series ๐ŸŽฌ๐Ÿ”ฅ
๐Ÿ’Œ Join our growing community of drama lovers! Donโ€™t just watchโ€”feel every story, connect with fans, and never miss an update.
***********----------**********----------**********----------************
#RomanceDrama #BLSeries #AsianDramaLovers #AsianFlix #moviedramaes23 #asian #flix #asianflix
Transcript
00:00:00You know, I can't tell
00:00:07I can't tell
00:00:08I will look around with the ego
00:00:16Oh
00:00:44Yeah, I know when you're tired.
00:01:16600๋…„ ์กฐ์„ ์— ๊ตณ๊ฑดํ–ˆ๋˜ ์›๊ถŒ์€ ์ž…ํ—Œ๊ตฐ์ฃผ์ œ ์•„๋ž˜ ๋ฐ”๋ž˜์กŒ์ง€๋งŒ ๊ถŒ์œ„๋Š” ๋‚จ์•„ ๋ช…์˜ˆ๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๊ณ  ํž˜์€ ๊ณ„๊ธ‰์œผ๋กœ
00:01:42๊ณ„๊ธ‰์€ ์„ธ์Šต์œผ๋กœ ๋ˆ์งˆ๊ธฐ๊ฒŒ ์‚ด์•„๋‚จ์•˜๋‹ค.
00:02:07๋˜ ๊ทธ๋…„์ด๋ž€ ๋ง์ด์ง€?
00:02:30์ด๊ธด๋‹ค๋”๋‹ˆ ๋˜ ์กŒ๋„ค?
00:02:36์–ด๋ฆฌ์„์€ ๊ฒƒ๋“ค์€ ์ž‘์€ ๊ฒƒ์— ์ผ์ด ์ผ๋น„ํ•œ๋‹ค์ง€.
00:02:39์•„๋“ฑ๋ฐ”๋“ฑ ํž˜๋“ค์ง€๋„ ์•Š์•„.
00:02:41์‘?
00:02:41ํž˜๋“ค์—ˆ์–ด?
00:02:43์ด๋ฒˆ ์‹œํ—˜ ๋‚˜ ํ•˜๋‚˜๋„ ์•ˆ ํž˜๋“ค์—ˆ๋Š”๋ฐ?
00:02:48์กŒ์œผ๋ฉด ์Šน๋ณต์„ ํ•ด.
00:02:52์ชฝํŒ”๋ฆฌ๊ฒŒ ์ž… ํ„ธ์ง€ ๋ง๊ณ .
00:02:54์–‘๋ฐ˜๋„ ์•„๋‹Œ ๊ฒŒ ๊ฑด๋ฐฉ์ง€๊ฒŒ.
00:02:58์ž…์กฐ์‹ฌํ•ด, ์ด ์–‘๋ฐ˜ ์ƒˆ๋ผ์•ผ.
00:03:01๋„ˆ ์ง„๊ฒŒ ๋จน๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ ๊ทธ๋ž˜?
00:03:05ํž˜ ์ข€ ์จ๋ด, ๋ฏผ์„์•„.
00:03:09์‘?
00:03:09์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•œ ๋ฒˆ์„ ๋ชป ์ด๊ธฐ๋‹ˆ?
00:03:13์–‘๋ฐ˜์”ฉ์ด๋‚˜ ๋œ ๊ฒŒ.
00:03:16๊ต๋ณต ๊ฑฐ๋ผ์ง€.
00:03:25์ด๋ฒˆ์—๋„ 9ํ•™๋…„์€ ์„ฑํฌ์ฃผ ์–‘์ด ์žฅ์›์ธ๊ฐ€?
00:03:30๋„ค, ๊ต์žฅ ์„ ์ƒ๋‹˜.
00:03:33์ฃผ์ž‘๊ถ์˜ ์‚ฌ๊ธฐ๊ฐ€ ํ•˜๋Š˜์„ ์ง€๋ฅด๊ฒ ๊ตฌ๋งŒ.
00:03:37๋‹ค๋“ค ๊ธฐ๋ปํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:03:41์„ฑํฌ์ฃผ ์–‘.
00:03:43๋„ค?
00:03:44์šฐ๋ฆฌ ํ•™๊ต์˜ ์„ค๋ฆฝ ์ด๋…์„ ์•„๋‚˜?
00:03:47๋„ค?
00:03:47์™•์‹ค์—์„œ ์ด ํ•™๊ต๋ฅผ ๋งŒ๋“  ์ด์œ  ๋ง์ผ์„ธ.
00:03:52์–ด...
00:03:53ํ‰๋“ฑํ•œ ๊ธฐํšŒ์™€...
00:03:55๊ทธ๋ž˜.
00:03:56๊ทธ ํ‰๋“ฑํ•œ ๊ธฐํšŒ ๋•Œ๋ฌธ์ด์•ผ.
00:03:59์„ฑ๊ท ๊ด€๋„ ํ›Œ๋ฅญํ•˜๊ธด ํ•˜์ง€๋งŒ
00:04:01๋ฐ˜๊ฐ€์ž์žฌ๋“ค๋งŒ ์ž…ํ•™์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋‹ˆ ํ•œ๊ณ„๊ฐ€ ์žˆ๊ณ  ๋ง์ด์•ผ.
00:04:10์ด๊ฑธ ๋ˆ„๊ฐ€ ๋งŒ๋“ค์—ˆ๋Š”์ง€ ์•„๋‚˜?
00:04:16๊ทธ๋ž˜.
00:04:19์„ธ์ข…๊ป˜์„œ ๋ช…ํ•˜์‹œ๊ณ  ์žฅ์šฉ์‹ค์ด ๊ฐ๋…ํ•œ ์‹œ๋Œ€์˜ ๊ฑธ์ž‘์ด์ง€.
00:04:23์‘?
00:04:25๊ธฐ์ƒ์˜ ์ž์‹์ด์—ˆ๋‹ค๊ณ ๋Š” ํ•˜๋‚˜.
00:04:28์ •๋ง ๋Œ€๋‹จํ•œ ์ œ๋…ธ ์•„๋‹Œ๊ฐ€?
00:04:35์ž, ๊ฐ€์ ธ๊ฐ€๊ฒŒ.
00:04:51์ž, ๊ฐ€์ ธ๊ฐ€๊ฒŒ.
00:05:10์ด๊ธฐ์ค€๋‹ค๋”๋‹ˆ...
00:05:13์ง€์…จ๋„ค์š”.
00:05:15์ €, ์ €, ์ €...
00:05:16์กŒ๋‹ค๋‡จ.
00:05:16์—…๊ณ„ 1์œ„ ํƒ€์ดํ‹€์€ ์˜ˆ์ƒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:05:18์„ ํ˜ธ๋„ ์กฐ์‚ฌ์—์„œ๋„ ์ €ํฌ๊ฐ€ ์ด๊ฒผ๊ณ ์š”.
00:05:22์•„์‹œ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:05:23์ €์ชฝ ์ฝฉ๊ณ  ๋ฐฉ์‹ ์ง€์ €๋ถ„ํ•œ ๊ฑฐ.
00:05:25๋Ÿฐ์นญ ๊ธฐ๋…์œผ๋กœ 50% ํ• ์ธ๋„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ 
00:05:27์ด๋ฒˆ์— ๋ณต๊ท€ํ•œ ์ด์œค๊ฒฝ ์•„์‹œ์ฃ ?
00:05:30๊ทธ ์—ฐ์˜ˆ์ธ ๋•๋ถ„์— ๋…ธ์ด์ฆˆ๋„ ์ข€ ์žˆ์—ˆ๊ณ .
00:05:37๊ทธ๋ž˜์„œ ์กŒ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์ž–์•„์š”.
00:05:40ํŒ๋งค์œจ์ด.
00:05:42์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:05:43๋’ท์กฐ์‚ฌ๋ถ€ํ„ฐ ํ•ฉ์‹œ๋‹ค.
00:05:45์˜ˆ, ๋’ท์กฐ์‚ฌ๋ผ๋ฉด ๋ˆ„๊ตฌ?
00:05:46์„ค๋งˆ ๊ทธ์ชฝ ํšŒ์‚ฌ ๋Œ€ํ‘œ๋Š” ์•„๋‹ˆ์ฃ ?
00:05:49๊ทธ, ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ค ํฐ์ผ ๋‚ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:05:50๊ฐœ ๋’ท์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ์™œ ํ•ด์š”?
00:05:52์“ธ๋ฐ์—†์ด.
00:05:54์ €...
00:05:55์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ€๊ตฌ ๊ทธ์ชฝ ํšŒ์‚ฌ ๊ด‘๊ณ ํ•˜๋Š” ์ด์œค๊ฒฝ.
00:05:59๊ฐœ ๋’ท์กฐ์‚ฌํ•˜์„ธ์š”.
00:06:01์˜ˆ?
00:06:02๊ด‘๊ณ  ํ•œ ๋ฒˆ์— ์ด ์ •๋„๋กœ ํ•ซํ•ด์ง€๋Š” ๊ฑฐ๋ฉด ์ด๋ž˜์ €๋ž˜ ์ด์Šˆ๊ฐ€ ์žˆ์ง€ ์•Š๊ฒ ์–ด์š”?
00:06:06์ด์Šˆ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑด ํŠธ๋Ÿฌ๋ธ”๋„ ๋งŽ๋‹จ ์†Œ๋ฆฌ๊ณ .
00:06:09๊ทธ๊ฑฐ ๋ถ€ํ’€๋ฆฌ๋Š” ๊ฑฐ ์–ด๋ ต์ง€ ์•Š์„ ํ…๋ฐ?
00:06:14์–ด, ๋ญ...
00:06:16์–ด๋ ต์ง€๋Š” ์•Š์€๋ฐ.
00:06:17์–ด๋ ต์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ํ•˜์„ธ์š”.
00:06:18๋”๋Ÿฝ๊ณ  ์น˜์‚ฌํ•˜๊ฒŒ.
00:06:22๋„ค.
00:06:23๋ฌผ๋ฅ˜ํŒ€์žฅ๋‹˜?
00:06:25์•„, ์˜ˆ.
00:06:27์ œ๊ฐ€ ๋ฌผ๋ฅ˜ํŒ€์žฅ๋‹˜์ด์š”.
00:06:29์–ด?
00:06:31์•„, ๋‘˜์ด ๋˜‘ ๋‹ฎ์•˜๋„ค.
00:06:35์•”ํŠผ ์ถœ๊ณ ๋Ÿ‰ ์ข€ ์ค„์ด์‹œ์ฃ .
00:06:38๋ฐ˜์œผ๋กœ.
00:06:39๋ฐ˜...
00:06:40์ด๋‚˜์š”?
00:06:40์ด๋Ÿฌ๋‹ค ๋ชป ์‚ฌ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹Œ๊ฐ€ ์‹ถ๊ฒŒ ์ค„์ด๊ณ  ํ’ˆ์ ˆ ๋•Œ๋ฆฌ์„ธ์š”.
00:06:44๋ฐ”์ด๋Ÿดํ•˜์‹œ๊ณ  ๋น ๋ฅด๊ณ  ์‹œ๋„๋Ÿฝ๊ฒŒ.
00:06:47์˜ˆ, ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜.
00:06:48์•„๋‹ˆ, ์•„๋‹ˆ, ์•„๋‹ˆ, ์•„๋‹ˆ.
00:06:48์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๊ฒŒ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์‰ฌ์šด ์ผ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:06:51๋ฌผ๋Ÿ‰์ด ๋‚˜์™”๋Š”๋ฐ.
00:06:53๋ฒ„๋ฆฌ์„ธ์š”.
00:06:54์˜ˆ?
00:06:54๋•…์— ๋ฌป๋“  ๋ถˆ์— ํƒœ์šฐ๋“ .
00:06:58๋ฐฉ๋ฒ•์€ ๋งŽ์„ ํ…๋ฐ.
00:07:00๊ทผ๋ฐ...
00:07:01์†ํ•ด๊ฐ€...
00:07:02์–ด, ์šฐ๋ฆฌ ํŒ€์žฅ๋‹˜.
00:07:04ํ‹ฐ๋Œ ๋ชจ์•„ ํ‹ฐ๋Œ ์Šคํƒ€์ผ์ด์…จ๊ตฌ๋‚˜.
00:07:08์–ด?
00:07:09์–ด?
00:07:10์–ด?
00:07:12์•„์ด๊ณ .
00:07:14์—ด์‹ฌํžˆ ๋ชจ์•„์„œ ๊ผญ ๋ถ€์ž ๋˜์„ธ์š”.
00:07:18์ œ๋„๋Š” ์ œ๊ฐ€ ์•Œ์•„์„œ ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:07:28๋ญ์•ผ?
00:07:30๋ญ์•ผ?
00:07:30๋ญํ• ๋ž˜?
00:07:30์•„, ๋ฏธ์ณ๋ด.
00:07:315๋ถ„ ๋.
00:07:32๋‚˜์˜ค์„ธ์š”.
00:07:33๊ธฐ๋‹ค๋ ค๋ด.
00:07:33์•„์ง ํ•˜๋‚˜ ๋‚จ์•˜์–ด.
00:07:34์•„, ๋ฒŒ์จ ์„œ์šธ์‹œ๋‚ด ๋ง‰ํžŒ๋‹ค๊ณ  ๋‚œ๋ฆฌ์˜ˆ์š”.
00:07:37์ด๋Ÿฌ๋‹ค ๋Šฆ์œผ์‹œ๋ฉด...
00:07:37์•„์šฐ, ์•Œ์•˜์–ด!
00:07:40์ฒœํ•˜๊ป˜์„œ๋Š” ์™œ ์˜ค๋Š˜ ๊ฐ™์€ ๋‚  ํ‡ด์›ํ•˜์…”๊ฐ€์ง€๊ณ ...
00:07:45์ € ์˜ค๋Š˜ ๊ฑฐ์˜ ๋“ค์–ด๊ฐ€๋Š” ๊ฑฐ ์•„์‹œ์ฃ ?
00:07:48๊ฐ€์„œ ์–ด๊ตฌ๋กœ ํ•œ๋ฒˆ ์ œ๋Œ€๋กœ ๋Œ์–ด๋ณผ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ.
00:07:52์šฐ๋ฆฌ ํŒ€์žฅ๋‹˜๋“ค๋„
00:07:54ํ•  ์ผํ•˜์„ธ์š”?
00:07:55์–ด...
00:07:57์–ด...
00:07:57์•„๋‹ˆ...
00:07:59๊ทธ...
00:08:00์–ด๋–ค ์ผ...
00:08:01๊ธฐ์‚ฌ ์“ฐ์‹œ๋ผ๊ณ .
00:08:02๊ธฐ์‚ฌ.
00:08:03๊ธฐ์‚ฌ.
00:08:04์–ด, ๊ธฐ์‚ฌ.
00:08:05๊ธฐ์‚ฌ.
00:08:06์บ์Šฌ๊ทธ๋ฃน์˜ ํ›„๊ณ„์ž.
00:08:08์ฃผ์ƒ์ „ํ•˜ ํƒ„์ผ์—ฐ์— ์ดˆ๋Œ€๋ฐ›๋‹ค.
00:08:11ํฌ...
00:08:12ํƒ€์ดํ‹€ ์ข‹์ž–์•„.
00:08:14ํ›„๊ณ„์ž์„ธ์š”?
00:08:15์•„๋‹ˆ.
00:08:16๊ทผ๋ฐ ์™œ ์‚ฌ๊ธฐ์น˜์„ธ์š”?
00:08:17์›๋ž˜ ์šฐ๋ฆฌ ๊ฐœ์งค์–ด์š” ํ•˜๋Š” ๋†ˆ๋“ค ์ค‘์—
00:08:19์ง„์งœ ๊ฐœ์งข ๋†ˆ์€ ์—†์–ด.
00:08:21๋‹ค ๊ฐœ์งค๊ณ  ์‹ถ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๊ฐœ์ง ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์ง€.
00:08:25๋ญ ๋ฏธ์†Œ ํ™๋ณด ์•ˆ ํ•ด๋ดค์–ด?
00:08:30ํ•˜...
00:08:34์•„...
00:08:34์•„...
00:08:36์•„...
00:08:37์•„...
00:08:39์•„...
00:08:40์•„...
00:08:40์•„...
00:08:41์•„...
00:08:44์•„...
00:08:55์•„...
00:08:58์•„...
00:09:00์•„...
00:09:01์•„...
00:09:13๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”!
00:09:23I'm so sorry.
00:09:24The police officer, you have to go.
00:09:31The police officer!
00:09:33Yeah.
00:09:42I'm going to go.
00:09:43I'm going to go.
00:09:47The commander is here.
00:09:51I'm going to go.
00:10:24I'm sorry.
00:10:27You're ready to go.
00:10:29You're ready to go?
00:10:33I'm gonna go to the house.
00:10:43I'm not looking for a woman.
00:10:53I'm not looking for a woman.
00:10:54Yes, please, do you take any listen?
00:10:56But then you...
00:10:57I have enough for you to take...
00:10:59Well, I am sorry,
00:11:03You just want to take a look at the same time.
00:11:04But it's unbrslty.
00:11:06It's not mine...
00:11:07But it's not enough to take me to the right side.
00:11:08I am still looking for you to practice.
00:11:10But...
00:11:11It's a great deal.
00:11:17It's a great deal, Mr. Kroon.
00:11:30It's a great deal for me, Mr. Kroon!
00:11:36Yes, everyone, I'm here at the hall of the hall.
00:11:41The guests of the hall of the hall from the hall
00:11:43are coming to the hall of the hall.
00:12:14Let's go.
00:12:52For the first time, can you take a look at this one?
00:12:54No, it's not only that white hat, so you've got a look at this one.
00:12:58So, let's take a look at this one.
00:13:00Just read down in the look?
00:13:01Just take a look at this one.
00:13:06It's not as good as you can
00:13:10It's not as good as you can
00:13:14What do you say?
00:13:18I can't stop you
00:13:24My face will be a place
00:13:24Your face will be a place
00:13:26I can't stop you
00:13:28My face will be a place
00:13:31I have the courage to stand
00:13:31Your face will be a place
00:13:32Then how do I do it?
00:13:33start!
00:13:34start!
00:13:36the challenge is to go!
00:13:39get down!
00:13:42keep going!
00:13:46we have to go!
00:13:48we can't get out!
00:13:49we can't get out!
00:13:50going to be a big star!
00:14:01Charlie's shoe's shoe!
00:14:02Charlie's shoe's bag!
00:14:03Charlie's shoe!
00:14:05victory!
00:14:06Oh, the line's so cute!
00:14:08What's up!
00:14:11Castle Group's guest,
00:14:13The King of DuBang,
00:14:13The King of DuBang,
00:14:14The King of DuBang,
00:14:14The King of DuBang,
00:14:14The King of DuBang,
00:14:15The King of DuBang,
00:14:18I know when you're tired
00:14:49What?
00:14:50๋งž์ฃ ?
00:14:50์บ์Šฌ๊ทธ๋ฃน ๋‘˜์งธ
00:14:52๋‘˜์งธ๋Š” ๋ฌด์Šจ
00:14:5310์‚ด ๋•Œ๊นŒ์ง€ ํƒœ์–ด๋‚œ ์ค„๋„ ๋ชฐ๋ž๋‹ค๋Š”๋ฐ
00:14:56๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ์˜ˆ์š”?
00:14:58๋‚ด์—ฐ๋…€๊ฐ€ ๋”ฐ๋กœ ํ‚ค์šฐ๋‹ค๊ฐ€
00:14:5910์‚ด์ฏค ๋์„ ๋•Œ
00:15:01์„ฑ์˜์žฅํ•œํ…Œ ๋ณด๋ƒˆ๋‹ค๋„ค์š”
00:15:03ํ‰๋ฏผ์˜ ์„œ์ฃผ๋ฆฌ๊นŒ์ง€ ํ•œ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:15:06์‘
00:15:07๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ๊ฐ€ ์—†๋Š” ๊ฒŒ ๋งŽ๋”๋ผ๊ณ ์š”
00:15:09์˜์˜ˆ๋‚˜ ํ’ˆ์œ„
00:15:11์‹ธ๊ฐ€์ง€๋‚˜ ์ •์‹ ๋จธ๋ฆฌ
00:15:13๋ญ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ?
00:15:15๋ฏธ์นœ๋…„์ด๋ž€ ์†Œ๋ฆฌ๋„ค
00:15:16๋ญ์ง€?
00:15:26์ปคํ”ผ
00:15:28์œผํ 
00:15:29์œผํ 
00:15:31์œผํ 
00:15:42์œผํ 
00:15:43์œผํ 
00:15:44์œผํ 
00:15:44์–ด๊นจ 2์œ„ ์„ฑ ๋Œ€ํ‘œ
00:15:46์ €๊ธฐ์š”
00:15:48ํ•œ์ž” ์ฃผ์‹œ์ฃ 
00:15:49๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:15:50๋„ˆ ์•ˆ ๋“ค๋ฆฌ๋Š” ์ฒ™ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ๋‹ค ์•Œ๊ฑฐ๋“ ?
00:15:53์•Œ๋ฉด ๊บผ์ ธ์ค„๋ž˜?
00:15:55์ด๊ฒŒ ์˜ค๋น ํ•œํ…Œ
00:15:58๋„ค๊ฐ€ ์ž„๋งˆ ์ด๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋ชป ๋ฐฐ์› ๋‹ค๋Š” ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋“ฃ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ
00:16:01๊ทธ๋‚˜๋งˆ ๋Šฅ๋ ฅ์€ ์ข€ ์žˆ๋Š”๊ฐ€ ํ–ˆ๋”๋‹ˆ
00:16:03๋˜
00:16:06์ด๋ฒˆ์— ๋„ˆ ๋งค์ถœ ๋ฐ€๋ ธ๋Œ์ด์•ผ ์ด์ œ
00:16:08์•ผ
00:16:09๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒŒ ์ดํ•ด๊ฐ€
00:16:12์†Œ๋ฌธ์ด ํŒŒ๋‹คํ•ด
00:16:14์•„
00:16:15์†Œ๋ฌธ์ด ํŒŒ๋‹คํ•ด
00:16:15๋‚ด ๋ง์ด
00:16:17ํŒŒ๋‹คํ•˜๋”๋ผ
00:16:19์šฐ๋ฆฐ ๋ญ ์ด๋ ‡๋‹ค ํ•  ๊ด‘๊ณ ๋„ ์—†๊ณ 
00:16:22๋ญ ์„ธ์ผ๋„ ์•ˆ ํ•˜๋Š”๋ฐ
00:16:25๊ด‘๊ณ ์—
00:16:25๋ฐ”์ด๋Ÿด์—
00:16:26๋ฐ˜๊ฐ’ ์„ธ์ผ๊นŒ์ง€ ์ณ๋ฐ”๋ฅธ ๋‹ˆ๋„ค ๋ธŒ๋žœ๋“œ ์ œ๋ผ๊ณ 
00:16:30์—ฌ์ „ํžˆ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์„ ํ˜ธ๋„ ์กฐ์‚ฌ 1์œ„๋ผ๋Š” ๊ฑฐ
00:16:33๊ฐœ๋‚˜ ์†Œ๋‚˜ ๋‹ค ์•Œ๋”๋ผ๊ณ 
00:16:36๋น„์‹ธ๋‹ค๊ณ  ์›์„ฑ์ด ์ž์žํ•œ๋ฐ ๊ณ ๋ฏผ์ด์•ผ
00:16:39์‹ธ๊ฒŒ ํŒŒ๋Š” ๊ฑด ์ฃฝ๊ธฐ๋ณด๋‹ค ์‹ซ์–ด์„œ
00:16:42์‹ธ๊ตฌ๋ ค ๊ฐ™์ž–์•„
00:16:45๋ˆ„๊ตฌ์ฒ˜๋Ÿผ
00:16:46์‹ธ.. ์‹ธ๊ตฌ๋ ค?
00:16:49์•ผ
00:16:50๋„ˆ ์ž„๋งˆ๊ฐ€ ์ž๊ฒฉ์ง€์‹ฌ์ด์•ผ
00:16:52์ž?
00:16:54์ž๊ฒฉ์ง€์‹ฌ?
00:16:55๋‚ด๊ฐ€?
00:16:56๋„ˆํ•œํ…Œ?
00:16:58์‘
00:16:58๋„ˆ ๋ช…ํ’ˆ ๋งˆ์ผ€ํŒ…์— ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ชฉ์ˆจ ๊ฑฐ๋Š” ๊ฑฐ
00:17:01๋„ค๊ฐ€ ๋ช…ํ’ˆ ์•„๋‹ˆ๋ผ์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ์ž–์•„
00:17:03๋‹ˆ ๊ทธ ๋ฏธ์ฒœํ•œ ์ถœ์‹  ์ปค๋ฒ„ํ•˜๋ ค๊ณ  ์• ์“ฐ๋Š” ๊ฑฐ ์•Œ๊ฒ ๋Š”๋ฐ
00:17:07์ œ๋ฐœ
00:17:08์ €๊ธฐ ์•ˆ๋นˆ๋‚™๋„ ํ•˜๋ฉด์„œ ์‚ด์•„
00:17:10์‘?
00:17:12๋…ธ๋ ค๋ณด์ง€ ๋ง๊ณ  ์ธ๋งˆ
00:17:14์˜ค๋น ํ•œํ…Œ
00:17:16์˜ค๋น ๋กœ์„œ
00:17:17๋ณด๊ธฐ ์•ˆ์“ฐ๋Ÿฌ์›Œ์„œ ๊ทธ๋ž˜
00:17:18๋„ˆ๋ž‘ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ
00:17:20์ด๋ณต์ด๊ธด ํ•ด๋„ ๊ทธ๋ž˜๋„
00:17:22๋‚จ๋งค์ธ๋ฐ
00:17:23์‘?
00:17:24์•ˆ ๊ทธ๋ž˜?
00:17:27๊ฐœ์†Œ๋ฆฌ ์ฒ˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋„ค
00:17:28์–ด?
00:17:29์–ด?
00:17:29๋…ธ?
00:17:30์ง–๊ณ  ์‹ถ์œผ๋ฉด ๋ชฉ์ค„์ด๋ผ๋„ ์ฐจ๊ณ  ์™€์„œ ์ง–์–ด
00:17:33๊ทธ ๋ชฉ์ค„
00:17:35์กธ๋ผ๋ฒ„๋ฆฌ๊ฒŒ
00:17:38๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๋Ÿด ๋• ์•ˆ๋นˆ๋‚™๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ  ์•ˆ๋ถ„์น˜์ฃ 
00:17:43์ด๋ฟ์‹œ๋‚˜
00:17:51์ค‘ํ™”์ „์œผ๋กœ ๋ชจ์‹œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:18:09์ž
00:18:10์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋„ˆ๋ž‘ ๋‚˜๋ž‘ ์„ธํŠธ์•ผ
00:18:14์žฅ์‚ฌ์น˜
00:18:29๊ฐ๊ธฐ
00:18:30๋‚˜ shows myself
00:18:40๋ณด์ด์ง€๋„ ์•Š๊ฒ ๋„ค
00:18:41๋ณด์ด์ง€๋„ ์•Š๊ฒ ์–ด
00:18:42์ด ๊ธธ์ด ๋˜
00:18:43Jim.
00:18:58John.
00:19:34You didn't start this.
00:19:36You didn't start this.
00:19:37You just had to do this.
00:19:39You didn't start this.
00:19:40Why did you start this?
00:19:40Why are you doing this?
00:19:54Let's go.
00:20:09I'm going to go.
00:20:11I'm going to go.
00:21:08์•ผ, ์ดํ•œ๋Œ€๊ตฐ ๋ด๋ด. ๋ˆ„๊ฐ€ ๋ณด๋ฉด ์‚ฌ๋ƒฅ ๋‚˜์˜ค๋Š” ์ค„ ์•Œ๊ฒ ๋‹ค.
00:21:12์กฐ์šฉํžˆ ํ•ด, ์”จ.
00:21:22๋Šฆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค, ์ „ํ™”.
00:21:25๋Œ€๋น„๋จธ๋งˆ.
00:21:26์ˆ™๊ตฌ๋‹˜!
00:21:28๋‹จ์ผ์„ ๊ฒฝํ™”๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
00:21:30์ฐจ๋ฆผ์ด ์™œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:21:34์ด์ „์— ์ „ํ™”๊ป˜์„œ ํ•˜์‚ฌํ•˜์‹  ๋น„๋‹จ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋งˆ์Œ์— ๋“ค์ง€ ์•Š์œผ์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:21:39์ˆ™๊ตฌ๋‹˜๊ป˜ ๋ฌด์ฒ™์ด๋‚˜ ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฌ๊ฒŒ.
00:21:41์˜ˆ๋ฅผ ๊ฐ–์ถ”์…”์•ผ์ง€์š”. ์‚ฌ๋ƒฅ์ฒ ๋„ ์•„๋‹ˆ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:21:47์‚ฌ๋ƒฅ์˜ ์ฒ ์ด ์žˆ๋‹ค ์ƒ๊ฐํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:21:52๋ถ•๊ดด๋Š” ๋‚˜์ค‘์— ํ•˜์‹œ์ง€์š”.
00:21:56์ œ๊ฐ€ ์•‰์•„์š”.
00:21:59์ €๋“ค๋„ ์•‰์ง€ ์•Š๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:22:07์ œ๊ฐ€ ํ‰๋‚ด๋กœ ๋Œ์•„์˜ฌame.
00:22:10ํ•˜๋‚˜ ๋‘˜ ๋‘˜ ์…‹.
00:22:31the
00:22:31the
00:22:31the
00:22:32the
00:22:32the
00:22:32the
00:22:36It's been a long time for the public to celebrate this holiday.
00:22:41In the city of ์ฒญ๊ณ„์ฒœ and ๊ด‘ํ™”๋ฌธ, there was a feast that started in the evening.
00:22:46It's been a long time for a long time.
00:22:47It's been a long time for a long time.
00:22:51It's a new event that's going to be a new event.
00:22:57The first one is going to be a new event.
00:22:59The second one is going to be a new event.
00:23:05If you send a letter to your son,
00:23:09you will start the new event.
00:23:11You will start the new event.
00:23:20Mama mama, ๊ฑด๊ฐ•.
00:23:23S-p-u-n-im ๊ฑด๊ฐ•.
00:23:32K-u-m-i-n-l-in-p-o-g.
00:23:40You've done well, John.
00:26:18Yeah.
00:26:19Yeah.
00:26:22Yeah.
00:26:25Yeah.
00:26:34Yeah.
00:26:37Yeah.
00:26:38Yeah.
00:26:39Yeah.
00:26:39Yeah.
00:26:44Yeah.
00:26:46Yeah.
00:26:48Yeah.
00:26:49Yeah.
00:26:52Yeah.
00:26:54Yeah.
00:26:55Yeah.
00:26:55Yeah.
00:27:06Yeah.
00:27:08Yeah.
00:27:19Yeah.
00:27:22Yeah.
00:27:23Yeah.
00:27:23Yeah.
00:27:26Yeah.
00:27:34Yeah.
00:27:36Yeah.
00:27:38Yeah.
00:27:47Yeah.
00:27:56Yeah.
00:27:59Yeah.
00:28:01Yeah.
00:28:05Yeah.
00:28:07Yeah.
00:28:08Yeah.
00:28:13Yeah.
00:28:16Yeah.
00:28:20Yeah.
00:28:25Yeah.
00:28:26Yeah.
00:28:27Yeah.
00:28:27Yeah.
00:28:29Yeah.
00:28:31Yeah.
00:28:39Yeah.
00:28:41Yeah.
00:28:47Yeah.
00:28:59Yeah.
00:29:00Yeah.
00:29:01๋ผ์š”. Yeah.
00:29:04์•ˆ ๋ผ.
00:29:04์•ˆ ๋ผ ์•ˆ
00:29:04๋ผ ์•ˆ ๋ผ. ์•ˆ ๋œ๋‹ค๊ณ ์š”.
00:29:08์•„๋‹ˆ ์•ˆ ๊ทธ๋ž˜๋„ ๊ณต๋ฌด
00:29:09์ˆ˜ํ–‰ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์™•์กฑ์ด ์—†์–ด์„œ ์ฃฝ๊ฒ ๋Š”๋ฐ ์ž๊ฐ€ ๋งž์ถฐ ์ถ”๊ถํ•˜์‹œ๋ฉด ๋ˆ„๊ฐ€. us. ๊ทธ๋Ÿผ ๋ง‰์•„.
00:29:13์–ด?
00:29:16๊ฑฐ๋ถ€๊ถŒ ์“ฐ๋ผ๊ณ .
00:29:17์™•์‹ค์˜
00:29:18ํ˜ผ๋ก€๋Š” ์˜ํšŒ
00:29:19์Šน์ธ์ด ์žˆ์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ์™•์‹ค๋ฒ• ์žˆ์ž–์•„.
00:29:33Oh, I'm just like that.
00:29:35I just want to talk to you about it.
00:29:40I don't want to talk to you anymore.
00:29:41I don't want to talk to you anymore.
00:29:42Hey, I'm just...
00:29:43I'm so excited about this.
00:29:47Who is that?
00:29:52My name is John.
00:30:01.
00:30:01.
00:30:01.
00:30:01.
00:30:01.
00:30:10.
00:30:11.
00:30:16I'm completely wrong with a single man.
00:30:21So...
00:30:24Me?
00:30:25My name is Noybu.
00:30:26Me?
00:30:28My name is Cavs.
00:30:30Cavs.
00:30:42He's a good friend.
00:30:47He's a good friend.
00:30:51Really?
00:30:56He's a good friend.
00:31:00That's it.
00:31:03Yes?
00:31:05Two.
00:31:10What?
00:31:12You're here.
00:31:26You're here.
00:31:55You're here.
00:31:56You're here.
00:31:58You're here.
00:32:03You're here.
00:32:04You're here.
00:32:07You're here.
00:32:09You're here.
00:32:09You're here.
00:32:17You're here.
00:32:18Oh, my, my, my!
00:32:23John.
00:32:27Are you all okay?
00:32:59It's just not that.
00:33:00It's like it's only been never gone.
00:33:06But it's just not that.
00:33:09Oh, it's just been here?
00:33:14Are you็ด„ๆŸ about her, huh?
00:33:18How dare you go at this point?
00:33:18I wanted to don't go on.
00:33:20Why?
00:33:21I got some.
00:33:22I got some.
00:33:23You were a bit late.
00:33:26What was that?
00:33:27I got some.
00:33:28What?
00:33:29What?
00:33:30What are you doing?
00:33:31Are you okay?
00:33:33Are you okay?
00:33:34Are you a fan of the Eandekum?
00:33:37Are you a fan of me?
00:33:40Are you?
00:33:43No, no, no, no, no, no.
00:33:58No, no, no.
00:34:03You can't be a dad.
00:34:03You had a good memory?
00:34:06Do you feel like a loss or something?
00:34:09No?
00:34:10You can't be a child.
00:34:10If you go to an hospital, you're scared.
00:34:15Do you know what to do?
00:34:16I'm sorry.
00:34:18If somebody wasn't a person who was bullied,
00:34:20you're a man?
00:34:24But why do you like that so much?
00:34:29Just...
00:34:29You don't have to do it.
00:34:39Please, please, please...
00:34:58Oh, my God.
00:35:26๋ˆ„๊ตฌ๋ƒ?
00:35:44์ฃ„๋ฅผ ์ง€์—ˆ์œผ๋ฉด ๊ทธ์˜ ์ƒ์‘ํ•˜๋Š” ๋ฒŒ์„ ๋ฐ›์œผ๋ฉด ๊ทธ๋ฟ.
00:35:48๋„๋ง์น˜๋‹ค ์žกํ˜€ ๋ช…์˜ˆ๋ฅผ ๋”๋Ÿฝํžˆ์ง€ ๋ง๊ฑฐ๋ผ.
00:35:51์ด๋ฆ„?
00:35:58์„ฑํฌ์ฃผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:36:00์†Œ์†?
00:36:04์ฃผ์ž‘๊ณต, ๋ถ€ํ•™๋…„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:36:06๊ต์น™์„ ์–ด๊ธด ๊ฑด ์•Œ๊ณ  ์žˆ๊ฒ ์ง€?
00:36:08์—ฐ์Šต์‹œ๊ฐ„์ด ๋ชจ์ž๋ผ ๊ทธ๋žฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์นœ์„ฑ๊ฒฝ๊ธฐ๊ฐ€ ์ฝ”์•ž์ธ๋ฐ...
00:36:12๊ทธ๋Œ€๋Š” ๊ตฐ์ž์ธ๊ฐ€ ์†Œ์ธ์ธ๊ฐ€?
00:36:1610ํ•™๋…„ ์ดํ•˜์˜ ํ•™์ƒ์€ ํ•ด์‹œ ์ดํ›„ ๊ธฐ์ˆ™์‚ฌ ๋ฐ– ์ถœ์ž„์„ ๊ธˆํ•œ๋‹ค.
00:36:21์ด ๊ต์น™์„ ์œ„๋ฐ˜ํ•  ์‹œ ๋ฒŒ์  20์ .
00:36:23์ˆ˜๋ จ์‹œ๊ฐ„ ์ด์™ธ์˜ ์ฒด์œก์‹œ์„ค์„ ์ด์šฉํ•  ๋• ํ•™๊ต์žฅ์˜ ์Šน์ธ์ด ์„ ํ–‰๋˜์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค.
00:36:28์ด ๊ต์น™์„ ์œ„๋ฐ˜ํ•  ์‹œ ๋ฒŒ์  10์ .
00:36:30๋„์™€, ๊ทธ๋Œ€๋Š”...
00:36:31์ž๊ฐ€๋Š”์š”?
00:36:32์ž๊ฐ€๊ป˜์„œ๋„ ์—ฌ๊ธฐ ๊ณ„์‹œ์ž–์•„์š”.
00:36:36์ž๊ฐ€๊ป˜์„œ๋„ ๋ฒŒ์  ๋ฐ›์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:36:45์Šน์ธ๋„ ์—†์ด ์™”์„๊นŒ?
00:36:54์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ฐ›์œผ์…จ์–ด์š”?
00:36:56์นœ์„ฑ๊ฒฝ๊ธฐ๋ฅผ ์•ž๋‘๊ณ  ํ•™์ƒ๋“ค์˜ ์—ด๊ธฐ๊ฐ€ ๊ณผ์—ด๋ ๊นŒ ์ €์–ด๋œ๋‹ค.
00:36:59๊ตญ๊ณต์žฅ์€ ๊ฐœ์ธ ์ˆ˜๋ จ์„ ์œ„ํ•ด ์กด์žฌํ•˜๋Š” ๊ณณ์ด ์•„๋‹ˆ๋‹ค.
00:37:01๊ทธ๋ฆฌ ๋ง์”€ํ•˜์‹œ๋”๋‹ˆ...
00:37:08์ฒญ๋…„๊ถ 9ํ•™๋…„, ๋ฅ˜๋ฏผ์„์˜ ์—ด์‡ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:37:12๋ฅ˜๋ฏผ์„?
00:37:13์˜ˆ!
00:37:13๋ถ€๋„๋Ÿฌ์šด ์ค„๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ณ  ์—ด์‡ ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋ฉด ์ž๋ž‘์„ ํ•˜๊ฒŒ ์ œ๊ฐ€ ํ›”์ณค์Šต๋‹ˆ๋‹ค!
00:37:18๊ฐœ์ธ ์ˆ˜๋ จ์„ ์œ„ํ•ด ์กด์žฌํ•˜๋Š” ๊ณณ์ด ์•„๋‹Œ ์ด ๊ตญ๊ณต์žฅ์˜ ์—ด์‡ ๋ฅผ ์™œ ๊ฐœ์ธ์ด ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑด์ง€๋Š” ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค๋งŒ!
00:37:27์ž๊ฐ€๊ป˜์„œ๋„ ์ด๋ฆฌ ์‰ฝ๊ฒŒ ์Šน์ธ์„œ๋ฅผ ๋ฐ›์œผ์‹  ๊ฑธ ๋ณด๋‹ˆ
00:37:31์ €ํ•œํ…Œ๋งŒ ๋ฌธํ„ฑ์ด ๋†’์•˜๋˜ ๋ชจ์–‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:37:36๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ๋ฒŒ์ ์ด๋‹ˆ ๋ญ๋‹ˆ ์ €ํ•œํ…Œ ํ›ˆ๊ธฐํ•˜์ง€ ๋งˆ์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:37:39์ €๋Š” ์ œ ์ ์ด ๋ˆ„๋ฆฌ๋Š” ๋ชจ๋“  ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ๋˜‘๊ฐ™์ด ๋ˆ„๋ฆด ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ.
00:37:44๋˜‘๊ฐ™์ด ๋”๋Ÿฌ์›Œ์ง€๊ฒ ๋‹ค?
00:37:46๋”๋Ÿฝ๊ฒŒ๋ผ๋„ ์ด๊ธฐ๊ฒ ๋‹ค๋Š” ์†Œ๋ฆฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:37:48๋”๋Ÿฝ๊ฒŒ ์งˆ ๋ฐ”์—” ๊ทธ๊ฒŒ ๋‚˜์œผ๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:38:16์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:38:22ํ !
00:38:39I'm sorry.
00:38:40The judge is the man who is a man.
00:38:43How are you?
00:39:14I can't wait to see you anymore.
00:39:20What do you want to do?
00:39:23Yes.
00:39:26Yes.
00:39:27Yes.
00:39:30Yes.
00:39:33Yes.
00:39:37Yes.
00:40:06Yes.
00:40:08I don't care about it anymore.
00:40:12The king is burning, the king is burning, and the king is burning.
00:40:17I think it's the same thing.
00:40:21It's my fault.
00:40:22It's my fault.
00:40:23It's my fault.
00:40:24It's my fault.
00:40:26It's my fault.
00:40:33The king is burning, and he's burning.
00:40:36And the king is burning.
00:40:38And the king is burning.
00:40:40The king is burning.
00:40:44We have no one.
00:40:44E'yan.
00:40:45And Sop์ •์ด who really is big.
00:40:49E'yan!
00:40:50These are...
00:40:53These are the ones who are being beaten.
00:40:57They're the ones who are being beaten.
00:40:59So they're going to have nothing.
00:41:06I don't know what's going on, but I don't know what's going on.
00:41:11It's the only thing that's going on.
00:41:18You don't have to think about it.
00:41:22They're going to be able to take care of them.
00:41:28They're going to be able to take care of them.
00:41:33they're going to take care of each other.
00:41:36They're going to be able to take care of each other.
00:41:40But it's like the people of the country who are willing to take care of each other.
00:41:43They don't want to take care of each other.
00:41:51But they are the only ones that are provided to each other.
00:41:57Yeah.
00:42:08Oh, my God.
00:42:10Oh, my God.
00:42:11Oh, my God.
00:42:16Hey.
00:42:18Yeah.
00:42:19ํ›Œ๋ฅญํ•˜๋‹ค ์•ˆ ๋  ๋‹น์—ฐํ•œ ์œ„์น˜์ด๊ณ  ๋ถ€์กฑํ•˜๋‹ค ํ•˜๋ฉด ๋ถ€๋„๋Ÿฌ์šด ์ˆ˜์น˜๋‹ˆ๋ผ
00:42:24ํ•˜์˜ค๋‚˜ ์•„๋ฐ”๋งˆ๋งˆ ๋…ธ๋ ฅ์€ ๊ตฐ์ž์— ๋„๋ฆฌ์ด์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๊นŒ
00:42:30๋„ˆ๋Š” ๊ตฐ์ž์ด๊ธฐ ์ „์— ๋Œ€๊ตฐ์ด์ง€ ์•Š๋А๋ƒ
00:42:33๋„ˆ์˜ ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ตฐํ˜ธ๋‹ค
00:42:38๊ตฐํ˜ธ๊ฐ€ ๋ฐ”๋€๋‹ˆ๊นŒ
00:42:41์‹ ์˜๋ฅผ ์ง€ํ‚ค๋ผ๋Š” ๋œป์ด๋‹ˆ๋ผ
00:42:46์„ธ์ž์˜ ์•ž์„ ๊ฐ€๋ฆฌ์ง€ ๋ง๊ฑฐ๋ผ
00:43:02You're a new gun.
00:43:08I'm a new gun.
00:43:09What did you do?
00:43:11well...
00:43:12well,
00:43:13you should have been able to do that.
00:43:27So,
00:43:30what do you want to be?
00:43:33You are a strong, strong, strong, and strong.
00:43:35I am already doing it.
00:43:38Please don't bring a woman.
00:43:42Please don't bring a woman to me.
00:43:44I'll bring a woman to her.
00:43:46I'll bring a woman to her and her name.
00:43:48And she will bring you back.
00:44:00I'm really sorry.
00:44:05But I'm not a kid.
00:44:07You're 100% of people who are married.
00:44:09I'm a kid, but I'm a smart kid.
00:44:12It's important to be a part of my family.
00:44:17This is a part of my family.
00:44:17But I'm not a kid.
00:44:19You're like, that's what I'm saying.
00:44:21You're right, I'm so good.
00:44:22What the hell?
00:44:24I'm sorry, I'm not sure.
00:44:29You're so good, I'm not a kid.
00:44:31Hello, I'm a girl.
00:44:33It's not a girl.
00:44:35It's not a girl.
00:44:35It's a girl.
00:44:36You talk to me.
00:44:38You have to talk to me.
00:44:42She's not a girl.
00:44:46She's so old.
00:44:48She's been so old.
00:44:51She's a girl.
00:44:55She's done a collaboration with her.
00:44:59I got a little girl and said,
00:45:00how was a girl hanging out like this?
00:45:02You I don't think so.
00:45:08I'm not sure, it's just a little.
00:45:12I don't think this is something about her.
00:45:14She's just a girl searching.
00:45:14She has no marriage.
00:45:15I guess it's a whole relationship,
00:45:17but I have a lot of different people.
00:45:18I don't think it's something that's true.
00:45:18It's something that's true.
00:45:20It's something that's true.
00:45:22It's an actress who goes to herumtries and then gets married well.
00:45:26Yes, it's over.
00:45:27Yeah, if you think about it, you can't make an appearance.
00:45:31We'll talk about you, you guys.
00:45:33What are you doing?
00:45:33What are you doing?
00:45:34I'm sorry, I'm trying to get married.
00:45:35You know what I mean?
00:45:38What's wrong with my back?
00:45:41You're not trying to get married.
00:45:43You're wrong?
00:45:45I'm trying to explain.
00:45:51You can't get married, I'm not trying to get married.
00:45:57I'm going to give up.
00:45:58I have to let the mire.
00:45:58You're not going to say it.
00:45:59I'm going to tell you what happened before.
00:46:05I don't want to let him know.
00:46:10But for a while, I can't do anything about it.
00:46:11I'm going to let him know and in a way that he doesn't marry me.
00:46:14I have to say that he doesn't do anything.
00:46:20That's not what I have to do.
00:46:29I...
00:46:30I can't say anything.
00:46:33I'm going to go.
00:46:35I'm going to leave it to you?
00:46:38I'm going to leave it.
00:46:40I'm going to leave it alone.
00:46:42It's been a long time that you've ever heard.
00:46:47You've never heard of that.
00:46:49You haven't been so wrong with me.
00:46:53You've never heard of it.
00:46:54That's not what you're trying to do.
00:46:56You're not going to do it.
00:46:59You're not going to get what's going on.
00:47:00You're not going to get anything wrong,
00:47:02but you're asking the other woman?
00:47:03This is a valid woman right now.
00:47:06Yeah.
00:47:15It's the last year.
00:47:18It's on the other side.
00:47:23It's not something you need to do this.
00:47:25It's not a crazy thing, but the TV is nothing.
00:47:30I saw this at a time.
00:47:32That's hard to think about.
00:47:33It's not a bad thing?
00:47:35It's a bad thing.
00:47:36It's a bad thing, because it's in the middle of an all.
00:47:38Sorry.
00:47:40Oh, I'll try to get some more.
00:47:44You can't keep this.
00:48:04Let's go.
00:48:05Let's go.
00:48:07It's a cup of tea.
00:48:11This is a cup of tea, isn't it?
00:48:14I'm not a cup of tea.
00:48:16I don't like tea.
00:48:17Just do it before you get here.
00:48:18There's no thแปฑc room in the universe.
00:48:20I'm going to have fun!
00:48:20I'm notใั†ะฐ, you're gonna want me to go!
00:48:28There's a plot of the same guy!
00:48:29I'm listening to your colleagues soon!
00:48:31Okay..
00:48:32What?
00:48:33What?
00:48:34What?
00:48:35I'm not sure!
00:48:38I'm not sure!
00:48:39I'm not sure!
00:48:41I'm not sure!
00:48:45Let's go.
00:48:56Okay.
00:48:57Let's go.
00:49:17๋Œ€๊ตฐ์ž๊ฐ€.
00:49:19๋ถ€ํฅ๊ตฐ.
00:49:20์ถœ๊ถ์„ ํ•˜์‹œ๋ ค๋‚˜ ๋ด…๋‹ˆ๋‹ค.
00:49:25์˜ˆ, ํœด๊ฐ€๋ฅผ ๋ƒˆ์ง€์š”.
00:49:27ํœด๊ฐ€์š”?
00:49:28์ฃผ์ƒ์ „ํ™”์— ํƒ„์ด๋ ค๋Š” ์ค€๋น„๋กœ ํ•œ๋™์•ˆ ๊ถ์—๋งŒ ์žˆ์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:49:34ํ•˜...
00:49:34์‚ฌ์ €์—์„œ ํ•œ ๋ฉฐ์น  ์‰ฌ๋ ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:49:38์‚ฌ์ €๋ผ๋‡จ.
00:49:39์ž๊ฐ€ ๊ถ์„ ์ง€ํ‚ค์…”์•ผ์ง€์š”.
00:49:42์‚ฌ์‚ฌ๋กœ์ด ์ถœ๊ถ์„ ํ•˜์…จ๋‹ค๊ฐ€ ์‹ ๋ณ€์— ๋ฌธ์ œ๋ผ๋„ ์ƒ๊ธฐ๋ฉด ์–ด์ฉ๋‹ˆ๊นŒ.
00:49:50์ œ ์ถœ๊ถ์„ ๋ฐ˜๊ธฐ์‹œ๋Š” ์ค„ ์•Œ์•˜๋Š”๋ฐ.
00:50:01์ œ๊ฐ€ ๊ดœํ•œ ์˜คํ•ด๋ฅผ ํ–ˆ๋‚˜ ๋ด…๋‹ˆ๋‹ค.
00:50:05๋Œ€๋น„๋งŒ ๋งž๊ฒŒ ์•ˆ๋ถ€๋‚˜ ์ „ํ•ด์ฃผ์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:50:07ํœด๊ฐ€๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ƒ๊ฐ์ด์‹œ๋‹ˆ๋‚˜ ์ด ๋ฌด๋‚œ๋„ ๊นœ๋นกํ–ˆ์ง€ ๋ญก๋‹ˆ๊นŒ.
00:50:30๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ง์”€ํ•˜์…จ๋‹จ ๋ง์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
00:50:34์ฃผ์ƒ์— ํƒ„์ผ์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:50:38๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ๋„ ์ง€๊ฐ์„ ํ•˜๊ณ .
00:50:41์ฒœ๋ฆญ์„ ์ž…๊ณ .
00:50:43์‹ฌ์ง€์–ด๋Š” ๋ถˆ๋„ ๋‚˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:50:45๊ทธ๊ฒŒ ๋‹ค ์ดํ•œ ๊ทธ์ž๊ฐ€.
00:50:46๋‚จ์•„.
00:50:56์ข…์นœ๋“ค์€ ๋˜ ์–ด๋–ป์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:50:58ํ‰์†Œ์—” ๋ฒ•๋„ ๋ฒ•๋„ ์ž˜๋งŒ ํ•˜๋˜ ์ด๋“ค์ด.
00:51:02๋Œ€๊ตฐ ์•ž์—์„  ๊ฐ„์–ธ ํ•œ๋งˆ๋””๋กœ ์˜ฌ๋ฆฌ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:51:07ํŠน๋ฏผ์ด ๋Œ€๊ตฐ์„ ์•„๊น๋‹ˆ๋‹ค.
00:51:11๊ทธ ๋ญ ํ˜•์ œ๋ฅผ ์—ฌํ–‰ ๊ฒƒ๋„ ๋ชจ์ž๋ผ.
00:51:14์กฐ์นด์ธ ์ฃผ์ƒ์˜ ๋Œ€๋ฆฌ์ธ์ด ๋˜์–ด ์™•์‹ค์„ ์ง€ํ‚ค๊ณ  ์žˆ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:51:23๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌธ์ œ์ธ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:51:28์–ด๋ฆฐ์• ์— ๋ถˆ๊ณผํ•œ ๊ธˆ์ƒ๊ณผ.
00:51:31๊ทธ๋ฅผ ์ง€ํ‚ค๋Š” ๋Œ€๊ตฐ์˜ ์ฐจ์ด๊ฐ€ ์„ ์—ฐํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:51:48๋งˆ์Œ์ด ์•ˆ ๋“œ์„ธ์š”?
00:51:50์•„๋‹ˆ.
00:51:52์ด๋Ÿฌ๋ฉด ์•„๋ฒ„์ง€๊ฐ€ ๊ทธ๋Ÿฐ ๋‚จ์ž๋“ค์ด๋ž‘ ๋ณ„๋ฐ˜ ๋‹ค๋ฅผ ๊ฒŒ ์—†์ž–์•„.
00:51:56์žฌ๊ณ„์„œ์œจ์ด ๋…ธ๋‹ต์ด๋ฉด ์ž˜์ƒ๊ธฐ๊ธฐ๋ผ๋„ ํ•˜๋“ ๊ฐ€.
00:51:59๋ˆ๋„ ์—†๊ณ .
00:52:01์ธ๋ฌผ๋„ ์—†๊ณ .
00:52:04๊ทธ ์ •๊ณ„ ์ชฝ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ ํž˜๋“ค์–ด?
00:52:07์™œ ์ฃ„๋‹ค ๊ธฐ์—…์ธ๋“ค์ด์•ผ?
00:52:09์ •์น˜๊ถŒ์€ ๊ธฐ์—…์ธ์ด๋ž‘ ์—ฎ์ด๋Š” ๊ฑฐ ๋ณ„๋กœ ์•ˆ ์ข‹์•„ํ•ด์š”.
00:52:11์ž๊พธ.
00:52:12๋ˆ์€ ๋”๋Ÿฝ๊ฒŒ ์ข‹์•„ํ•˜๋ฉด์„œ ๊ธฐ์—…์ธ์€ ์™œ ์‹ซ๋Œ€?
00:52:15๋…ธ์ด์ฆˆ๊ฐ€ ๋งŽ์ž–์•„์š”.
00:52:16๋ถˆ๋ฒ• ์Šน๊ณ„์— ํƒˆ์„ธ์—.
00:52:18์•„?
00:52:19ํ›… ๊ธฐ๊ฑฐ๋“ค์žˆ๋„ค.
00:52:20์•”ํŠผ ์ •์น˜๊ถŒ์€ ํž˜๋“ค์–ด์š”.
00:52:23์ „ํ†ต์ ์œผ๋กœ ๋ฐ˜๊ฐ€ ์ถœ์‹ ์„ ์„ ํ˜ธํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ .
00:52:25๋ฐ˜๊ฐ€ ์ถœ์‹  ๊ฐœ๋ฟ”์‹œ.
00:52:27์ง€๊ธˆ์ด ๋ญ ์กฐ์„ ์‹œ๋Œ€๋‹ˆ?
00:52:29๊ฒฐํ˜ผ์œผ๋กœ ์‹ ๋ถ„ ์ƒ์ƒํ•˜๊ฒ ๋Œ€?
00:52:30๋Œ€ํ‘œ๋‹˜์ด ํ•˜์‹ค ๋ง์”€์€ ์•„๋‹ˆ์ฃ .
00:52:34๋„๋น„์„œ.
00:52:36๋„๋น„์„œ.
00:52:36๋„๋น„์„œ.
00:52:37๋„๋น„์„œ.
00:52:38๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋ƒฅ ์ง€๊ธˆ ๋‚˜๋ž‘ ์ข€ ๊ธ‰์ด ๋งž๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์„ ์ฐพ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๋ฟ์ด์•ผ.
00:52:43๋ญ ๋Œ€๋‹จํžˆ ์ž˜ ๋‚  ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
00:52:46๊ทธ๋ƒฅ ๋”ฑ ๋‚˜ ์ •๋„์˜ ๋Šฅ๋ ฅ.
00:52:48๋”ฑ ๋‚˜ ์ •๋„์˜ ์žฌ๋ ฅ.
00:52:49๋”ฑ ๋‚˜ ์ •๋„์˜ ๋ฐˆ.
00:52:51์•„๋‹ˆ ๊ทธ๊ฒŒ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์–ด๋ ต๋‚˜?
00:52:53์•„๋‹ˆ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ ์™•์‹ค์˜ ์‹œ์ง‘ ๊ฐ€๊ฒ ๋Œ€?
00:52:56๋„๋น„์„œ.
00:53:01๋„๋น„์„œ.
00:53:11๋„๋น„์„œ.
00:53:25๋„๋น„์„œ.
00:53:26์ œ๊ฐ€ ๋ญ๋ผ ๊ทธ๋žฌ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:53:29์ด๊ฑฐ ์ข€ ๋ณด์„ธ์š”.
00:53:37์ง€๊ธˆ ํ•œ๊ฐ•ํ•˜๊ฒŒ ๋‚œ์น˜๊ณ  ๊ณ„์‹ค ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:53:40์ œ๊ฐ€ ์ œ๊ฐ€ ์ฒœ๋ฆญ์€ ์•ˆ ๋œ๋‹ค๊ณ  ๋ง์”€๋“œ๋ ธ์ž–์•„์š”.
00:53:43๊ด€๋ณต ์ž…์œผ์‹œ๋ผ๊ณ  ์ œ๊ฐ€ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ ธ์ž–์•„์š”.
00:53:46์ง€๊ธˆ ์Šน์ •์›์ด๊ณ  ๊ณต๋ณด์‹ค์ด๊ณ  ๋‚œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‚ฌ์–ด์š”.
00:53:48๋˜๊ฒŒ ํ™”๋‚ฌ์–ด์š”.
00:53:48๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค.
00:53:51์—ฌ๋ก ์€.
00:53:52์‹œ๋„๋Ÿฝ์ฃ .
00:53:53์—„์ฒญ ์‹œ๋„๋Ÿฝ์ฃ .
00:53:54ํ™”์žฌ ์‚ฌ๊ณ ์— ๋Œ€ํ•ด์„ .
00:53:56๋ณ„๋ง ์—†๋А๋ƒ.
00:53:58์˜ˆ?
00:54:02๋‚ด ๋ณ„๋ช…์ด.
00:54:04๋˜ ์ธ๊ธฐ๋ฅผ ๋Œ๊ฒ ๊ตฌ๋‚˜.
00:54:07์„์ฒญ ์ค‘์ธ ์ดํ•œ๋Œ€ ๊ตฐ์˜ ํ–‰๋ณด๊ฐ€ ๊ตญ๋ฏผ๋“ค์˜ ์ฃผ๋ชฉ์„ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:54:11์ข‹์€ ์•„์นจ.
00:54:12๋„๋น„์„œ๋‹˜ ์ด๊ฒƒ ์ข€ ๋ณด์„ธ์š”.
00:54:16๋Œ€๋ฐ•์ด์ฃ .
00:54:16๋Œ€๋ฐ•์ด์ฃ .
00:54:23์˜ค๋นจ ๋ฏธ์ณค๋‹ค.
00:54:27์ „ํ†ต๊ณผ ์˜ˆ๋ฒ•์„ ๋ณด์กดํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์™•์‹ค์˜ ์˜๋ฌด์ธ ๋งŒํผ ์ด๋ฒˆ ์ดํ•œ๋Œ€ ๊ตฐ์˜ ๊ธฐํ–‰์€ ์šฉ๋‚ฉํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๋Š” ์ž…์žฅ์ธ๋ฐ์š”.
00:54:34์—์ด ๊ธฐํ–‰์€ ์ข€ ์˜ค๋ฐ”๋‹ค.
00:54:35๋ญ ์นผ ์ฐจ๊ณ  ๋“ค์–ด์˜จ ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ .
00:54:37ํ•œํŽธ ์ •์น˜๊ถŒ์—์„œ๋Š” ์‹ ๋ขฐ๋ฅผ ์ถ”๊ตฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ํ˜„๋Œ€ ์™•์‹ค์ด ๋ณด์—ฌ์ค„ ๋ชจ๋ฒ”์ด๋ผ๋ฉฐ ์ดํ•œ๋Œ€ ๊ตฐ์˜ ํ–‰๋ณด๋ฅผ ์ง€์ง€ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:54:43์ •์น˜์ธ๋“ค์€ ๋ญ ํ•ญ์ƒ ์ดํ•œ๋Œ€ ๊ตฐ ํŽธ์ด์ง€.
00:54:45์™œ์š”?
00:54:45๊ตญ๋ฏผ๋“ค์ด ๋Œ€๊ตฐ ์ž๊ฐ€๋ฅผ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ.
00:54:49์•„!
00:54:50๋„ˆ๋ฌด ๋ฉ‹์žˆ๋‹ค.
00:54:51์ด๋ž˜์š”.
00:55:05์•„!
00:55:07ํ™”์ œ์„ฑ ํ•˜๋‚˜ ๋๋‚ด์ฃผ์ฃ ?
00:55:08์‘?
00:55:09์ดํ•œ๋Œ€ ๊ตฐ์ด์š”.
00:55:11์‘.
00:55:11์•„๋‹ˆ ๋น„์„œํŒ€ ์ง์›๋“ค๋„ ์žฌ๋ฐŒ์–ด ํ•˜๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:55:15๊ทธ๋ž˜?
00:55:17๋Œ€ํ‘œ๋‹˜์€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜์„ธ์š”?
00:55:21ํ•˜...
00:55:27์ข‹๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ด.
00:55:30์‘?
00:55:35์‘?
00:55:39์‘?
00:55:39์‘.
00:55:54์‘.
00:55:57์‘.
00:55:59์‘.
00:56:01์‘.
00:56:05์‘.
00:56:08์‘.
00:56:08์‘.
00:56:08์‘.
00:56:08์‘.
00:56:18์‘.
00:56:18์‘.
00:56:23์‘.
00:56:33์‘.
00:56:39์‘.
00:56:40์‘.
00:56:46์‘.
00:56:48์‘.
00:56:50์‘.
00:56:52์‘.
00:56:53์‘.
00:56:54์‘.
00:56:55์‘.
00:56:56์‘.
00:56:58์‘.
00:56:58์‘.
00:57:02์‘.
00:57:04ํ•ด๋‹น์ƒ์ „ํ™”๋ฅผ ๋ฌด์‹œํ•œ ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ, A์ธ์˜ ์ทจํ–ฅ์ด๊ณ , ์†Œํƒˆํ•œ ์„ฑํ†ต ํƒ“์ด๋‹ค.
00:57:08์ œ๋ฐœ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ง์”€ํ•˜์‹œ๋ผ๊ตฌ์š”.
00:57:11๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ 21์„ธ๊ธฐ ์ˆ˜์–‘๋Œ€๋ถ€๋‹ˆ ๊ทธ๊ฒŒ ๋ง์ด ๋ฉ๋‹ˆ๊นŒ ์ œ๊ฐ€?
00:57:19์•ˆ ๋  ๊ฑฐ ์—†์ง€?
00:57:22์•ˆ ๋ผ์š”.
00:57:23์™œ?
00:57:24์•„๋‹ˆ ๋‹น์—ฐํžˆ ์•ˆ ๋˜์ฃ .
00:57:26๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ.
00:57:29์™œ ์•ˆ ๋˜๋ƒ๊ณ 
00:57:32ํ•˜...
00:57:35No.
00:57:36No, you're not.
00:57:38Why are you?
00:57:38I don't want to marry you.
00:57:42I think.
00:57:44I'm so handsome.
00:57:46I'm so handsome.
00:57:47I'm so handsome.
00:57:48I'm so handsome.
00:57:51Okay.
00:57:57It's not a joke.
00:57:59It's not a joke.
00:58:00Why are you asking me?
00:58:01I'm so handsome.
00:58:03I'm so handsome.
00:58:06I'm so handsome.
00:58:07I'm so handsome.
00:58:09Did you get your question?
00:58:11Where are you?
00:58:14I'm so handsome.
00:58:17I'll hire you.
00:58:19I can't get you.
00:58:20What a joke.
00:58:20You're not sure, you're not going to die.
00:58:22You're not going to?
00:58:23I'm just going to make a lot of money.
00:58:25I think it's very rare.
00:58:28You're not going to die.
00:58:30Someone asked me to do this.
00:58:33That is why?
00:58:34What is it?
00:58:35Yes, Castle Beauty.
00:58:37Castle Group Search, right?
00:58:44Why?
00:58:46I'm still not sure.
00:58:48Okay, I'm sorry.
00:58:50I think I was a really hard person.
00:58:52I'm a really hard person.
00:58:53I'm a really hard person.
00:58:55I'm a very hard person.
00:58:57He's a kind of a king.
00:58:57He's a king of the new way.
00:58:59He's a king of the new people.
00:59:02Why are you trying to give him a chance?
00:59:04What do you think?
00:59:06What do you think about him and you want to marry him?
00:59:09He's a king of the new way.
00:59:11He's a king of the new way.
00:59:16Wait a minute.
00:59:20It's not a joke.
00:59:25It's a joke.
00:59:30It's a joke.
00:59:31It's a joke.
00:59:46It's a joke.
00:59:48I'm sure you are tired.
00:59:49Yes, it's a joke.
00:59:54You went to move on to the boss.
00:59:57I was forced to act as a judge.
01:00:00I wasn't interested in the case at all.
01:00:06Yes.
01:00:08You can't start with me.
01:00:10You can't go there.
01:00:10You can go, go you think.
01:00:11So...
01:00:15Why are you looking for a picture?
01:00:16What was wrong with you?
01:00:18You're not going to eat it.
01:00:23What's wrong with you?
01:00:26What else?
01:00:26I don't like that.
01:00:29I'll eat it.
01:00:33I'll eat it.
01:00:35I'll eat it.
01:00:37You're eating it.
01:00:39You're eating it.
01:00:40You're listening to it.
01:00:41Yes.
01:00:42Yes.
01:00:45But this is a very important thing.
01:00:50That...
01:00:51That...
01:00:52What else?
01:00:55Yes.
01:00:57That's what's wrong with you.
01:00:57That's what's wrong with you.
01:00:58That's what's wrong with you.
01:01:00As you said,
01:01:01what else is wrong with you?
01:01:02It's a way to change the form of life.
01:01:03You can change the form of life.
01:01:04You were really wrong with your name.
01:01:06That was the name,
01:01:07but it was written by your name,
01:01:11and that's what's wrong with you.
01:01:14You can change the form of life.
01:01:22Then...
01:01:22Wow!
01:01:24Ha ha ha ha!
01:01:26I'm really sick of this.
01:01:29It's so delicious.
01:01:32I'm going to eat it.
01:01:34I'm going to eat it now.
01:01:36I'm going to eat it.
01:01:42What is this?
01:01:44It's delicious.
01:01:46It's good to have a new product.
01:01:52I started off with my friends.
01:01:55You're a gooder.
01:01:58I got a meal!
01:02:01You're a gooder.
01:02:03I'm gonna eat it so you can't eat it.
01:02:04That's why you're a gooder.
01:02:05...
01:02:17...
01:02:19...
01:02:20...
01:02:20I don't know why I didn't use it so much.
01:02:26I am proud of you.
01:02:39The castle group is the king of the king of the king.
01:02:43The king of the king of the king and the king of the king.
01:02:45The king of the king of the king.
01:02:51Ah, this is so cool.
01:03:01The future of the country's development will be brought to you.
01:03:05I would like to ask you to ask you.
01:03:08I'm waiting for you.
01:03:12Castle Group's CEO.
01:03:15Song, Hie, Ju.
01:03:28Why do you really want this?
01:03:30Really.
01:04:02Oh
01:04:03I
01:04:03I
01:04:04I
01:04:05I
01:04:05I
01:04:06I
01:04:06I
01:04:06I
01:04:06I
01:04:08I
01:04:09I
01:04:12I
01:04:13I
01:04:16I
01:04:18I
01:04:19I
01:04:25I
01:04:26I
01:04:26I
01:04:33I
01:04:34I
01:04:34I
01:04:34I
01:04:34I
01:04:35I
01:04:35I
01:04:35I
01:04:35I
01:04:38I
01:04:38I
01:04:39I
01:04:42I
01:04:42I
01:04:43I
01:04:43I
01:04:43I
01:04:43I
01:04:43I
01:04:45I
01:04:46I
01:04:46I
01:04:49I
01:04:50I
01:04:51I
01:04:51I
01:04:52I
01:04:52I
01:04:52I
01:04:52I
01:04:54I
01:04:54I
01:05:04I
01:05:06I
01:05:06I
01:05:06I
01:05:07I
01:05:07I
01:05:07I
01:05:07I
01:05:08I
01:05:08I
01:05:08I
01:05:08I
01:05:09I
01:05:09I
01:05:09I
01:05:09I
01:05:09I
01:05:09I
01:05:09I
01:05:11I
01:05:11I
01:05:12I
01:05:13I
01:05:14I
01:05:15I
01:05:15I
01:05:15I
01:05:17I
01:05:17I
01:05:17I
01:05:17I
01:05:17I
01:05:17I
01:05:18I
01:05:19I
01:05:19I
01:05:20I
01:05:20I
01:05:20I
01:05:21I
01:05:21I
01:05:21I
01:05:21I
01:05:21I
01:05:21What?
01:05:24How do you do it?
01:05:27I'm going to go for it.
01:05:29What?
01:05:30My wife will help me.
01:05:33I'm going to go for it.
01:05:51That's so...
01:06:39๋ˆ„๊ฐ€ ์–ด๋””์— ๋“ค์–ด?
01:06:41์บ์Šฌ๊ทธ๋ฃน ์ƒ๋ฌด ์„ฑํฌ์ฃผ๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:06:48๋Œ€๊ตฐ์‚ฌ์ž์— ์‹ฌ์–ด๋†“์€ ์•„์ด๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค ํ–ˆ์ง€.
01:06:50์˜ˆ, ๋งˆ๋งˆ.
01:06:52๋ฏฟ์„๋งŒํ•œ ์•„์ด๋ƒ?
01:06:53์˜ˆ.
01:06:54์–ธ์ œ๋“  ์“ฐ์‹œ์˜ต์†Œ์„œ.
01:07:20์˜ˆ, ๋งˆ๋งˆ.
01:07:22์˜ˆ, ๋งˆ๋งˆ.
01:07:35์˜ˆ, ๋งˆ๋งˆ.
01:07:49What do you want to call him?
01:07:52There are a lot of names.
01:07:58What do you like to know?
01:08:03What do you like to find out?
01:08:07What do you want to call him?
01:08:07What do you want to call him?
01:08:20I'm going to call him.
01:08:27I'm going to call him.
01:08:35I'm leaving.
01:08:41I'm leaving.
01:08:48I don't know if he's leaving.
01:08:52Falling Falling Falling Falling Falling Falling
01:08:58What do you mean?
01:09:03I don't know what to say
01:09:07I can't tell
01:09:10I can't tell
01:09:12I can't tell
01:09:12I can't tell
01:09:12I can't tell
01:09:12I can't tell
01:09:13I can't tell
01:09:14I can't tell
01:09:18My place takes me higher
01:09:20Yeah, yeah
01:09:21I'm nowhere near tired
01:09:24Yeah, yeah
01:09:25๋” ํ•„์š”์—†์œผ๋‹ˆ
01:09:28๋‚œ ์ง€๋‚˜๊ฐˆ ๋ฟ์ด์ง€
01:09:30My face takes me higher
01:09:33I'm nowhere near tired
01:09:36I'm nowhere near tired
01:09:37ํ‹ฑ์žก์„ ๋•Œ ๋‚ด
01:09:38์ €์™€ ํ˜ผ์ด ๋‚˜์‹œ์ฃ ?
01:09:41์ € ํ•™๋ฒŒ ์ข‹์•„์š”
01:09:42๋Šฅ๋ ฅ์€ ๋” ์ข‹๊ณ 
01:09:43๊ฑฐ์ ˆํ•˜์„ธ์š”
01:09:45๊นŒ์˜€์–ด
01:09:47๋ณด๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์–ด์š”
01:09:48์„ฑ์ด์ฃผ๋กœ
01:09:49Heya!
01:09:50What did you do?
01:09:51What did you do?
01:09:52What did you do?
01:09:52Yes.
01:09:54I'll meet you.
01:09:56I'll meet you again.
01:09:58You're a hidden girl?
01:10:00I'm not?
01:10:02I'm not?
01:10:04I'm not?
01:10:05I'm not going to meet you.
01:10:07I'm not going to meet you.
01:10:19I'm not?
01:10:42I feel you love
01:10:54I see you all in the morning.
01:11:02I'm not gonna be a threat.
01:11:05I'm not gonna be a threat.
01:11:07You light up my eyes,
01:11:12I can't believe you have any information,
01:11:16for you.
01:11:17You're not gonna be a threat.
01:11:20I won't be a threat.
01:11:29I'm not gonna be a threat.
01:11:32Poor girl.
01:11:33Wait.
01:11:34I'm not going to die in 17 years.
01:11:36Is that why?
01:11:38That's the way, that's the way I get to.
01:11:46I'm moving!
01:11:47What do I do?
01:11:48You start moving, too.
01:11:50You start to be live?
01:11:53There's a certain way to go.
01:11:54There's no way to live.
01:12:04You don't have to fight against him, but he's always going to fight against him.
01:12:13If you want to fight against him, you will be able to fight against him.
01:12:21How did you do it?
01:12:22It was a long time ago.
01:12:25You didn't have to fight against him.
01:12:26You didn't have to fight against him.
01:12:27You didn't have to fight against him.
01:12:30You didn't have to fight against him.
01:12:33He was the only one who had to fight against him.
01:12:57My face takes me higher
01:13:00I'm nowhere near tired
Comments

Recommended