- 2 days ago
Plongez dans un duel hilarant où le luxe rencontre l'ingéniosité ! Dans cette vidéo captivante, une adepte de la vie aisée utilise des gadgets sophistiqués de spa, tandis qu'une créatrice inventive mise sur des astuces surprenantes et des matériaux recyclés. Qui de la reine du glamour ou de la génie du DIY remportera la compétition des transformations ? Ne manquez pas les échecs loufoques et les réussites inspirantes de ce défi de relooking !
Category
🛠️
LifestyleTranscript
00:00Let's see what there is!
00:01A surprise to Sandy!
00:03Wow! A treasure!
00:05Finally!
00:07Lâche-la! C'est coincé!
00:10Aaaah!
00:11Chute libre!
00:12Mon bébé!
00:13Je te tiens!
00:15Aïe!
00:18Je sais quoi faire!
00:19On commence avec ce joli soin pour la peau.
00:23Ça te plait?
00:24Oh oui!
00:25Super! Maintenant c'est à ton tour pour...
00:28Ce masque facial en or!
00:31Voilà!
00:34Attendons...
00:35800... 900...
00:36Trop mignon!
00:38Il est temps de l'enlever!
00:40Wow! Tu as vu ça?
00:44Quoi? Qu'est-ce qui ne va pas?
00:45Barbie, ça ne va pas du tout!
00:48Nettoyons ses vilaines dents!
00:49Une dame doit avoir des dents blanches, comme du tout!
00:53Oh! Des mentolets!
00:55C'est vrai, n'est-ce pas?
00:57Oh!
00:58Et d'un blanc nacré en effet!
01:00Elle est minuscule mais j'en ai aussi besoin...
01:03Aïe!
01:04Aïe!
01:06Mon oeil!
01:08Ce n'est pas beau à voir?
01:09Je t'ai eu!
01:11Ma partie de rêve!
01:13C'est quoi cet endroit?
01:16Berk!
01:16C'est dégoutant!
01:18Un monstre à antenne?
01:19Quoi ? Un monstre?
01:21Oh, c'est monsieur Gaffard!
01:23Mon cher monsieur cafard.
01:25Hein?
01:25J'ai besoin de me laver.
01:27Un lavage?
01:27Ah, juste une seconde.
01:29Je trouve toujours quelque chose que je peux utiliser.
01:33Commençons par ton visage.
01:34Être pauvre n'est pas une excuse pour avoir un visage sale.
01:38Et voilà.
01:39C'est un peu froid.
01:41Du renouvel à Dieu, on n'a rien de temps.
01:43Sacre bleu!
01:44Je ne vois pas.
01:45Qu'est-ce qui se passe?
01:46Eh bien, c'est juste le début du processus.
01:48Bientôt, tu auras un tout nouveau local.
01:51Prépare-toi, ton nouveau look arrive.
01:54Presque terminé.
01:55Et pour la dernière étape...
01:59C'est frais!
02:01Génial, tu as besoin de ça.
02:03Pardon?
02:04Oh, détends-toi.
02:06Ça va enlever toute la saleté sur ton visage.
02:09Tu vois, ce n'est pas de la saleté.
02:11Tu m'as enlevé toutes mes dents.
02:13C'est affreux.
02:14Oups, j'ai un plan de secours.
02:16Des chewing-gums, c'est toujours pratique.
02:18Pas sûr de ça.
02:20Tes dents sont remises.
02:22Blancs, nec, grès.
02:24Oui, comme les miennes.
02:26Nage, petit requin.
02:28Oh, quelle est cette odeur, c'est toi?
02:30Quoi?
02:31Tu sens très mauvais.
02:33Désolée.
02:34On doit te nettoyer.
02:36Tu ressembles à un chiffon.
02:39Sans blague.
02:40Maintenant, à la salle de bain.
02:43Attends, tu dois d'abord me changer.
02:45Prête pour le bain.
02:47D'accord, dépêche-toi.
02:49J'ai vu, il caresse mon corps en plastique.
02:50Oh, sympa.
02:52Ensuite, le rasoir.
02:53Allez, tes jambes doivent être toutes douces.
02:55Parmi.
02:56Allons-y.
02:57S'il te plaît, vas-y doucement.
02:59D'accord?
03:00Adieu les poils.
03:01C'est lisse et brillant maintenant.
03:03Tu as raison, j'adore.
03:07Oh, ce n'est pas joli.
03:10Allez, pas le choix.
03:11Au travail.
03:12Du calme, tu veux bien?
03:14Prépare-toi.
03:15Un, deux.
03:16Aïe.
03:17Maintenant, un traitement du visage.
03:18C'est très chic.
03:19Et prépare-toi à briller.
03:21J'ai hâte.
03:23Voilà.
03:24Wow.
03:25Allez, allons te sécher.
03:27Que dirais-tu d'une petite chanson?
03:29Eh bien, bien sûr, ce serait un honneur pour moi.
03:31Prête?
03:32Since you've been gone, I can't wait for the first time.
03:37I'm still moving on.
03:38Hé, attention.
03:39Oh, tellement désolée, désolée.
03:41Ça va?
03:43Ne t'inquiète pas, je vais bien.
03:45Aïe.
03:45Étape suivante.
03:47Mes vêtements sont sales et je sens mauvais.
03:51Vraiment?
03:51Oh, ça creveux, c'est affreux.
03:54Vraiment?
03:55Atterrissage parfait.
03:56Oh, des nouilles.
03:57Laissez-moi les sortir d'abord.
03:58Non, non, non, non, concentre-toi.
04:00Oh, mais qu'est-ce qu'on fait maintenant?
04:01Nous avons besoin d'un peu d'aide de la nature.
04:03Ouais, de la terre.
04:05Les ingrédients naturels sont nutritifs pour la poupée.
04:08Mais je ne suis qu'une poupée.
04:10Qu'est-ce qui se passe-t-il?
04:12Ah!
04:13Mais tu es folle!
04:14C'est un bain de boue unique en son genre.
04:16Avec une touche de friandises.
04:18Oh, génial!
04:19Maintenant, c'est le massage parfait.
04:21Tu vas te sentir tellement détendu, je te le garantis.
04:24Et voilà.
04:26Je suppose qu'il est temps de nettoyer.
04:28Couvre-toi, Barbie.
04:30Ma serviette.
04:31Du papier toilette sera la fin.
04:33Couvre-toi, Barbie.
04:34Pas mal, ma fille.
04:36Merci.
04:36Faisons une pause, d'accord?
04:38Reste ici, je reviens tout de suite.
04:40D'accord.
04:41Oh!
04:42Oh, mais...
04:43Qu'est-ce que c'est que ça?
04:44C'est bon.
04:45Quoi?
04:46C'est juste du Nutella.
04:47J'ai faim.
04:49Oh, oh, oh, oh.
04:51Jouer le Noël.
04:53Oh, oh, oh.
04:54Tchou!
04:54Mon barbe du Père Noël est dégoûtante.
04:57Je suis vraiment désolée.
04:58Fais quelque chose, s'il te plaît.
05:00C'est tout collant.
05:03Oh, j'ai une idée.
05:05Je vais raser tout ça et recommencer à zéro.
05:07Es-tu sûre de ça?
05:10Voyons voir.
05:12Oh, génial.
05:14Maintenant, j'ai besoin de quelques bijoux.
05:16C'est une révolution capillaire.
05:18Parfait pour ta nouvelle couronne.
05:21Une couronne?
05:22Comme les rêves et les princesses?
05:24Ah, tu es fini.
05:25Un dernier diamant.
05:27Et tu es prête?
05:28Oh, oh, oh.
05:29Très chic.
05:29Ah, c'est terminé.
05:31Oh non, c'est pas très chic, ça.
05:33Je dois l'enlever.
05:34Mais c'est parfait pour les cheveux de Barbie.
05:37Tu me guattes?
05:38C'est dix fois mieux que ce que l'accroche m'attendait.
05:41Essayons un léger mouvement de cheveux.
05:44Aïe!
05:45Mais qu'est-ce qui se passe?
05:46Mes danses sont bizarres.
05:50Le magazine de Barbie?
05:52Voyons ce qu'il nous faut.
05:53C'est l'inspiration de style de la part de l'experte.
05:57Oh, c'est si banal.
05:59Sans intérêt.
06:01Un peu chaud ici.
06:03Oh, ouais.
06:05Mais oui, bien sûr.
06:07Je dirais qu'une robe haute couture, ce qui te va le mieux.
06:11Et voilà.
06:13Avec un joli nœud.
06:15N'oublions pas tes super talons roses.
06:18Wow.
06:20Tu es éblouissante.
06:23Oh, ça fait mal aux yeux.
06:27Oh, mais c'est pas gentil.
06:30Hum, délicieux.
06:31Oh, on dirait un peigne à cheveux.
06:34Loucement, tu veux bien?
06:35Ça ne sert à rien.
06:36Peut-être que ça, ça fonctionnera mieux.
06:37Tu as besoin d'un relooking total des cheveux.
06:40On recommence.
06:41Cette chose fonctionne vraiment?
06:44Mais qu'est-ce que tu fais à mes cheveux?
06:46Ne t'inquiète pas.
06:47J'ai une idée.
06:49Ça devrait faire l'affaire.
06:50Je vais te faire des boucles.
06:53De jolies boucles.
06:55Il est temps d'assembler le tout.
06:57Fais-moi confiance.
06:58Tu vas être superbe.
07:00Une dernière mèche.
07:02Et voilà.
07:04C'est bizarre, mais ça me va.
07:07Couvre tes yeux.
07:09Les cheveux, c'est fait.
07:11Laisse-moi vérifier.
07:12Tu as besoin de nouveaux vêtements?
07:13D'accord, qu'est-ce qu'on a ici?
07:15Oh, monsieur Capard vient prendre sa revanche.
07:17Ah!
07:21Rompons sur elle!
07:22Ouais, ouais.
07:24Sam, aide-moi!
07:26Barbie?
07:26Vous êtes où?
07:28Oh, pauvre Barbie.
07:30Laisse-la tranquille, monsieur Capard.
07:31C'est une urgence de garde-robe.
07:33Au grand mot, cette chaussette va nous sauver.
07:36Et voilà.
07:37Mais et tes chaussures?
07:39J'ai encore un peu de réserve ici.
07:41Il nous faut juste un peu de créativité et de magie.
07:44Vos chaussures, madame.
07:46Oh, magnifique.
07:50Mais, ça sent comme une crotte de nez.
07:54Désolée.
07:55Il est temps de te montrer au reste du monde.
07:58Salut, salut.
08:00Sa Barbie est plus jolie que la mienne?
08:02C'est l'original?
08:04Il me la faut absolument.
08:06Donne-moi cette poupée.
08:07Hé, c'est ma poupée.
08:10Lâche ça.
08:11Donne-la moi.
08:11Hors de question.
08:13Personne ne me veut.
08:14Lâche ma poupée.
08:15À moi.
08:16Je suis libre à nouveau.
08:18Oh, qu'est-ce que c'est?
08:25Oh, une nouvelle poupée.
08:28Enfin.
08:35Tu sens très mauvais.
08:37Je vais te laver.
08:39On enlève un peu de saleté.
08:41C'est pas ta toile, araignée.
08:43Ah, quel dégoûtant.
08:47T'as besoin de quelque chose de plus efficace.
08:50Je m'en occupe.
08:51Ah, qu'est-ce que tu fais?
08:53Je te fais un soin du corps total.
08:55J'espère que tu aimes bien la poussière de fée.
08:58Un peu de paillettes après toute cette saleté.
09:00Ça te fera pas de mal.
09:02Maintenant, on frotte.
09:04Ouh, ça m'a l'air super relaxant.
09:07Je devrais me faire faire le même soin.
09:10J'y suis prête.
09:11Pas mal du tout.
09:13Oh, t'en as un peu sur le visage.
09:15C'est l'heure de prendre un bain.
09:17Le mieux, c'est de s'immerger totalement.
09:19J'ai dit totalement.
09:22On couvre bien.
09:24Je savais qu'un bain moussant aurait aidé.
09:28Wow, t'es toute propre.
09:31Tu vas être prête en un rien de temps.
09:35Ouh, ça n'a pas marché.
09:37Tu dois prendre une vraie douche.
09:39Je comprends pas ce qui s'est passé avec le bain moussant.
09:42Mais bon, un lavage double, ça peut pas faire de mal.
09:44C'est bon que j'ai pas jeté ce classeur.
09:46Réduire, réutiliser, recycler, n'est-ce pas ?
09:49Et maintenant, les parois de la douche.
09:51Pas mal, hein ?
09:54Je pense que Barbie va aimer.
09:56J'ai choisi ce motif exprès pour elle.
09:58Qu'est-ce qu'il faut encore dans une douche ?
10:00Un pommeau de douche, évidemment.
10:01Ça n'existe pas en taille Barbie.
10:03Donc je vais devoir faire preuve de créativité.
10:05Je fais quelques trous dans l'argile.
10:07Vous pouvez en faire autant que vous voulez.
10:10Mais je crois que là, y'en a assez.
10:12Un coup de pistolet à colle,
10:14indispensable dans tous les projets créatifs.
10:17Et hop, un peu de colle.
10:20Puis prenez votre paille et collez-la au pommeau de douche.
10:23Évidemment, la colle doit être rose.
10:26Barbie y tient absolument.
10:28Assurez-vous qu'elle soit bien collée.
10:30Et voilà !
10:33Il manque quelque chose.
10:36Ah ah !
10:37Je sais !
10:38Ta-da !
10:39Ça va avec les murs ?
10:41Barbie va adorer !
10:44Prête pour la douche ?
10:46Oups !
10:47Ouvre-toi !
10:50Profite !
10:51Regardez pas, vous !
10:53Laissons-lui un peu d'intimité.
10:56Profite !
10:57Ouah !
10:58Ça fait du bien !
11:00Voilà !
11:01Oh !
11:02Tu sens tellement bon !
11:05Les vêtements sont fichus !
11:07T'inquiète pas, je sais quoi faire.
11:09C'est l'heure de jouer à la styliste.
11:11J'ai toujours voulu faire ce métier.
11:14Barbie sera ma première muse.
11:16Je dois faire en sorte que la robe soit parfaite.
11:19Ouh !
11:19Je me sens tellement pro !
11:21J'espère que ça va lui aller.
11:25Essayage !
11:26Ouah !
11:27Prête pour la scène !
11:30Oh !
11:30On est habillés pareil !
11:33J'y vais !
11:37Presque !
11:38Il lui manque un joli, cette tête.
11:40Comme le mien.
11:42Ce bouchon fera l'affaire.
11:43Mais il est pas de la bonne couleur.
11:45Il est pas de la bonne taille non plus.
11:47Voilà !
11:48Je change la couleur.
11:50Oups !
11:52Oh !
11:52Parfait !
11:54Mais tu as besoin d'une maison.
11:55Je sais qui je peux appeler.
11:58Allô ?
11:59Maya !
12:00Qui c'est moi ?
12:02Oh !
12:03Oh !
12:04Oh !
12:04C'est la maison de mes rêves !
12:06Oh !
12:07Barbie, qu'est-ce que t'en penses ?
12:09Oh !
12:09Maya !
12:10C'est la maison de mes rêves aussi !
12:12T'es géniale !
12:14Trop cool !
12:16Wouhou !
12:16Viens par là.
12:18Ça devrait être simple.
12:19T'es géniale !
12:21Oh !
12:22Oh !
12:23Oh !
12:24Papa !
12:26Ah !
12:28Oui, ma chérie.
12:29Tu peux me la construire ?
12:31Oh !
12:31Mais bien sûr, ma chérie.
12:32C'est un jeu d'enfant.
12:33Merci, papa.
12:36Voyons voir.
12:38Ah !
12:39Ah !
12:39Ah !
12:39Ah !
12:40Oh !
12:40C'est super facile, n'est-ce pas ?
12:42Facile ?
12:44C'est quoi, ça ?
12:46Il faut du lait.
12:47Mais les magasins sont fermés.
12:49Tu vas où ?
12:51Bref.
12:52Qu'est-ce que ça dit ?
12:55Hmm.
12:56Ok.
12:57Par où commencer ?
12:59Ça devrait être facile.
13:01Morceau, assemblez-vous.
13:06Ouh !
13:07C'est fait.
13:09Qu'est-ce que t'en penses ?
13:11Oups !
13:11J'ai oublié la super surprise.
13:13Barbie, prête pour la visite de ta maison ?
13:16C'est parti.
13:18Il y a tout ce dont tu as besoin.
13:20Tu veux aller à l'étage ?
13:22Ouah !
13:23Je pourrais passer la journée ici.
13:25Et maintenant, la chambre.
13:27Je l'ai décorée personnellement.
13:30Pas mal, hein ?
13:31J'aimerais bien que ma maison soit pareille.
13:33Qu'est-ce que t'en penses ?
13:37Ouah !
13:37Ouah, Maya !
13:39C'est la maison la plus cool du monde !
13:41T'es d'accord ?
13:43Ouah !
13:44Tu peux me préparer cette lampe au passage ?
13:46Enfin, non !
13:47Va-t'en !
13:51Mon ventre gargouille.
13:54Toi aussi, tu veux manger quelque chose, n'est-ce pas ?
13:56C'est parti.
13:57Une fille aussi spéciale que toi mérite un plat spécial.
14:01Mais non, c'est pas un dîner en tête-à-tête.
14:03Ce serait pas mal, par contre, non ?
14:05Peut-être qu'un jour, tu auras un rendez-vous galant, Barbie.
14:08En attendant, je te fais par le dîner.
14:09C'est une vieille recette de ma grand-mère.
14:12Au menu, ce soir, des oeufs !
14:15Pas mal, hein ?
14:16On fait des oeufs miniatures pour Barbie.
14:19Et le dernier ingrédient, du jaune d'œuf.
14:22C'est pas trop cool ?
14:25Et voilà, votre commande.
14:27Des oeufs !
14:31Bon appétit !
14:33Miam !
14:36C'est le meilleur restaurant de la ville !
14:40Tu veux te promener un peu ?
14:42Oh non ! J'ai trop manché !
14:46T'inquiète pas, j'ai une idée.
14:50Barbie doit faire un peu de sport.
14:52Du vélo, par exemple.
14:54Mais je suis pas sûre qu'on trouve des vélos pour Barbie dans les magasins.
14:57Donc, on va en fabriquer un.
14:59Il faut une salle de vélo.
15:02Ça, c'est parfait !
15:04Je les mangerai après.
15:06J'espère que l'auteur va pas gêner Barbie.
15:10Personnellement, ça me gênerait pas.
15:12On va utiliser des CD pour faire les roues.
15:15À ce qui paraît, à l'époque, ça servait pour écouter de la musique.
15:18Mais comment c'est possible ?
15:20Tant pis !
15:21C'est les roues du vélo de Barbie, maintenant !
15:23Hop là !
15:25Oui !
15:26C'est trop cool !
15:30Oh, Ken !
15:32Oh, c'est qui ?
15:34Hein ?
15:35Ouah ! Elle est trop belle !
15:36Ken, c'est ta nouvelle copine !
15:41Salut ! Tu veux jouer ?
15:43Elle est jolie, ta vie fait !
15:46Salut, Ken !
15:46Tu es vraiment très jolie, tu sais.
15:49Voudrais-tu sortir avec moi ?
15:52Pour un rendez-vous galant ?
15:53Oh oui ! J'adorerais !
15:58Demain !
16:00Tu as un rendez-vous galant, oui !
16:03Oh non !
16:05Je dois arranger ça.
16:07On rentre à la maison.
16:08Vite, vite, vite !
16:10Oh non !
16:11Tu peux pas aller à ton rendez-vous comme ça !
16:13Au salon !
16:15Au grand mot, les grands remèdes.
16:18Désolée, ma chérie.
16:19J'ai pas le choix.
16:22Oh, c'est dégoûtant !
16:24C'est collé dans les cheveux !
16:26Je dois tout couper !
16:28Berg !
16:30Oh !
16:31T'as un trou, maintenant !
16:33C'est pas génial !
16:35Hmm...
16:37Oh !
16:37J'ai une idée !
16:39T'inquiète pas, Barbie.
16:40Tu vas être top en un instant !
16:42Je te promets que je vais arranger ça.
16:45Je prends un morceau de ruban.
16:47De n'importe quelle couleur !
16:49Mais j'ai envie de bleu, aujourd'hui.
16:51Je suis sûre que ça va bien aller à Barbie.
16:54Je prends ce petit fil.
16:55Et je tire !
16:57C'est super satisfaisant !
16:59Je coupe à la longueur des cheveux de Barbie.
17:02Ça va couvrir la partie sans cheveux.
17:05La couleur est trop jolie !
17:07Allez, on fait des mouches.
17:09Yeah !
17:10Waouh !
17:11Ça lui va trop bien !
17:13Super !
17:14T'es prête pour ton rendez-vous !
17:15Oups !
17:16Ton serre-tête !
17:17Ça y est, t'es absolument parfaite !
17:20Euh...
17:20Il manque juste un petit truc.
17:22Du maquillage !
17:24Détends-toi, je m'occupe de toi.
17:26Il y a tout ce qu'il faut dans cette boîte.
17:30Ta-da !
17:31Mes lunettes de bijoutier bien aimées !
17:34Je vois presque tes pores, maintenant.
17:36T'as intérêt à faire un truc cool, Maya !
17:38Je dois être parfaite pour mon date !
17:40Fais-moi confiance, Barbie.
17:42Ça va être le plus beau rendez-vous de ta vie.
17:44On commence par du blush.
17:46Du blush blanc ?
17:47Sérieux ?
17:48Fais-moi confiance !
17:51Tu vas le faire rugir.
17:53On ajoute une touche de couleur.
17:56Le dernier détail.
18:00T'es belle comme une marguerite !
18:02Tellement fière de ce look !
18:05Ah, parfait !
18:06On se ressemble top du bout de dos !
18:09Attends !
18:10Qu'est-ce que c'est ?
18:12On y retourne !
18:15Ces ongles sont inadmissibles !
18:18Mes yeux !
18:21Oups ! Désolée.
18:24Enfin !
18:25J'en ai plus besoin.
18:26Et voilà !
18:28Ça risque d'être un peu chaud.
18:31Mais t'auras les ongles les plus beaux du monde !
18:35Prêt ?
18:36Ah, non !
18:38Qu'est-ce que c'est un bruit ?
18:39Non !
18:40Oh, n'exagère pas.
18:41C'est pas si terrible.
18:43Regarde.
18:44Dernier ongle.
18:46Et voilà.
18:49Choisis une couleur maintenant.
18:51Non !
18:52Pas celle-ci !
18:53Et celle-ci ?
18:54Non, merci !
18:55J'aime pas trop non plus !
18:57Et celle-ci ?
18:59Oui !
19:00J'adore !
19:01Ok !
19:02On va trouver le vernis qui correspond.
19:04Non.
19:05Voilà !
19:08Il en faut un tout petit peu.
19:11Parfait !
19:12Je dois me concentrer pour ne pas rater.
19:14Et...
19:17Fini !
19:18Wow !
19:19Je suis une artiste !
19:21T'as des ongles super !
19:23Wow !
19:24Là, t'es vraiment parfaite !
19:26Et prête pour ta soirée ?
19:27C'est parti !
19:29Hein ?
19:30Elle a dit qu'elle venait ?
19:31Elle est où ?
19:33Oh !
19:34Ils nous ont posé un lapin.
19:36Mais qu'est-ce que...
19:38Oh !
19:39Bip, bip !
19:40Barbie, je suis là !
19:41Voilà ton date !
19:44Oh !
19:45Ken !
19:46Elle veut dire...
19:47Bien sûr, Maté !
19:47On y va !
19:48Oh !
19:49C'est tellement romantique !
19:51Je suis toute seule maintenant.
19:53Pour vous, madame !
19:55Oh !
19:56Mais j'ai rien commandé !
19:58Oh !
19:59La PAMAS !
20:00Un voyage tout payé !
20:01Oh !
20:02Plus besoin de Barbie !
20:03J'ai gagné mes vacances !
20:05Oh !
20:06Oh !
20:06Je pars !
20:08Ciao !
20:09Beau temps !
20:11Oh !
20:12Beurk !
20:13Cette plage est tellement commune !
20:15Ah !
20:16Non !
20:17Oui, mademoiselle !
20:18C'est trop pleut pour moi !
20:18Faites quelque chose en la matière !
20:20D'accord !
20:20Oh !
20:25Beaucoup mieux !
20:26Votre cocktail, mademoiselle !
20:27Génial !
20:28Mais il y a trop de soleil ici !
20:30Attendez un instant, mademoiselle !
20:34Oh !
20:35C'est mieux !
20:38Aujourd'hui, c'est une belle journée !
20:40J'adore cette plage !
20:42Hé ! Attendez-moi !
20:46C'est l'heure de nager !
20:47Allons-y, Ruby !
20:52C'est trop chaud !
20:54Si seulement j'avais de l'argent pour des chaussures !
20:56Mademoiselle !
20:57Votre tableau rouge !
20:59Enfin !
21:00Qu'est-ce qui lui a pris tellement de temps ?
21:02Je vous en prie !
21:03Oh ! Mais je veux neiger !
21:05C'est bon ! On y va !
21:07Oh !
21:08Oh !
21:09Oh ! Attends !
21:11Est-ce que j'ai oublié mes affaires ?
21:13Oh non !
21:14Aïe ! Aïe ! Aïe ! Aïe !
21:16Les voici !
21:20C'est trop froid !
21:21Alfred, onge cela !
21:22Ne vous inquiétez pas, mademoiselle !
21:24J'ai ça !
21:25Ah !
21:26Oh !
21:26Oh !
21:28Oh !
21:29Oh !
21:30Oh !
21:30Oh !
21:31Comment on se t'est ?
21:33Alfred, aidez-moi !
21:33Ne vous inquiétez pas, mademoiselle !
21:35Je vais...
21:35Ah !
21:36Enfin !
21:37Peut-être froid !
21:38Oh !
21:38Oups !
21:41Oh !
21:42On dirait que l'eau s'est réchauffée !
21:44C'est mieux !
21:45Bon travail !
21:46Attendez !
21:47Euh...
21:48Je veux dire...
21:49Vous avez plaisir, mademoiselle !
21:51Quelle belle journée !
21:53Oh ! Attends !
21:53Qu'est-ce qu'il se passe ?
21:54Qui est ce vieil homme ?
21:56Et pourquoi il regarde mes affaires ?
21:58Hé !
21:59Un voleur !
22:00Je dois me protéger !
22:05Tu ne voleras pas mes affaires, espèce de sale voleur !
22:09Je crois avoir entendu quelqu'un dans le coin !
22:14Oh ! Peu importe !
22:16Je ferais mieux de rentrer chez moi !
22:19D'accord ! Emballons tout ça ici !
22:21Essaye de me voler mes affaires maintenant !
22:23Oh !
22:25Wow !
22:26C'est plus lourd !
22:27Qu'est-ce que je pensais ?
22:28À l'aide !
22:29Oh ! Chris !
22:36Mon héros !
22:38Tu vas bien ?
22:41C'est lui !
22:42Avec elle ?
22:46Très bien !
22:47Maintenant, je vais être une demoiselle en détresse !
22:50À l'aide !
22:51Aidez-moi ! Aidez-moi, s'il vous plaît !
22:53Je n'ai jamais de modèles !
22:57Je n'ai jamais de modèles !
23:09Mademoiselle !
23:10Mademoiselle !
23:10À l'aide !
23:11C'est bon, mademoiselle !
23:12J'y suis là !
23:13Je n'avais pas besoin de votre aide !
23:14Je voulais l'aide de Chris !
23:16Oh ! Chris, la rockstar !
23:19Je suis au paradis !
23:21Oh !
23:22Oh !
23:23C'est toi !
23:26Dégage !
23:27Salut, Chris !
23:28Il m'a sauvé en premier !
23:31Non, c'est moi qui lui plaît !
23:32Non, moi !
23:35Attends !
23:36Je vais aller nager !
23:40Où est-il allé ?
23:42Chris ?
23:44C'est à cause de toi !
23:45C'est à cause de toi !
23:45C'est à cause de toi !
Comments