Skip to playerSkip to main content
๐Ÿงก๐Ÿ ๐Ÿ”ฅ
(2026) - FULL DRAMA MOVIES ENGSUB | Reelshort Hot HD
Full Chinese Movie EngSub
Chinese Drama English Sub Full HD
#shortdrama #bestdrama #actionmovie #Drama #Film #Show #Anime #Movie #cdrama #Movies #BILLIONAIRE #shortdrama #dramashort #shortfilmdrama #minidrama #shortstorydrama #webdrama #indiedrama #shortfilmseries #shortdramaseries #dramashorts #englishmovie #cdrama #drama #movieshortfull
#BillionaireObsession #VirginAuction #MrDelaney #AlphaRomance #DarkDesire #SoldToHim #DailymotionDrama
#goodfilms romance #bestfilmromance #romance #filmromance #drama romance
#fullmovie2026 #Dramavideo #trending
Transcript
00:00:01I have no idea what I want to do with my heart.
00:00:06I have no idea what I want to do with my heart.
00:00:20I can't do it.
00:00:23I can't do it.
00:00:24I can't do it.
00:00:38Who is it?
00:00:40What?
00:00:45What?
00:00:46What?
00:00:47I'm sorry.
00:00:49I'm sorry.
00:01:12I'm sorry.
00:01:15This woman...
00:01:16She is a human being.
00:01:17She took me to kill me.
00:01:19She took me to kill me.
00:01:19She took me to kill me.
00:01:20She took me to kill me.
00:01:40She took me to kill me.
00:01:41You were very smart.
00:01:42You can take me to kill me.
00:01:46I've never met such a fool.
00:01:50I'm sorry, she took me to kill you.
00:01:52What is she doing?
00:01:56By the way, you've got to go to the room for the room.
00:01:59This room is called Lin Fung.
00:02:01He's what?
00:02:02Lin Fung.
00:02:03He's got 28 years old.
00:02:04He's ready to catchๆฅญๅฎถ.
00:02:05He's going to be a man.
00:02:07She's going to kill him.
00:02:10She's going to kill him for the second round.
00:02:11She can't even take a lot of money.
00:02:13She's going to kill him for the first time.
00:02:15How do I kill him?
00:02:16The help.
00:02:17Do I have to kill him?
00:02:18Let's go to theๆŸณ้ฆ™ไธป.
00:02:21TheๆŸณ้ฆ™ไธป is going to be out.
00:02:23He's going to die.
00:02:24I can't be afraid of him.
00:02:29Let's go to theๆŸณ้ฆ™ไธป.
00:02:31I got it.
00:02:39You're welcome to theๆŸณ้ฆ™ไธป.
00:02:40What are you doing?
00:02:42TheๆŸณ้ฆ™ไธป.
00:02:42Your body's blood.
00:02:44What are you doing?
00:02:44This is theๆŸณ้ฆ™ไธป.
00:02:45TheๆŸณ้ฆ™ไธป is theๆŸณ้ฆ™ไธป.
00:02:48ThisๆŸณ้ฆ™ไธป is going to battle with Pam.
00:02:49TheๆŸณ้ฆ™ไธป.
00:02:52Are there anything else?
00:02:53TheๆŸณ้ฆ™ไธป is theๆŸณ้ฆ™ไธป rese effet patri infancy.
00:02:56Please wait to see you.
00:02:58They will blow your nail blood vessels.
00:02:59Yes, I will.
00:03:01Let me take a look at it.
00:03:01Then show you.
00:03:15Do you want to kill me?
00:03:20Although I don't know you, but I don't know you.
00:03:22But I don't know how to kill you.
00:03:23I'll kill you.
00:03:33What?
00:03:38What?
00:03:40It's impossible.
00:03:41The target's dangerous level is the highest level.
00:03:43The target's dangerous level is the highest level.
00:03:52How did he do it?
00:03:57Where did he go?
00:03:58He didn't.
00:03:59I didn't see him.
00:04:01I didn't see him.
00:04:04I'm here.
00:04:07Who asked you to kill me?
00:04:09Hurry up.
00:04:15Oh my god.
00:04:30How did he do it?
00:04:31Oh my god.
00:04:38Oh my god.
00:04:38Oh my god.
00:04:39Oh my god.
00:04:41Oh my god.
00:04:42Oh my god.
00:04:42Oh my god.
00:04:43Do you want to stay here for a few days?
00:04:48Help me, my lord!
00:04:50This person's strength is so scary!
00:04:56Lin Fong?
00:04:58Where are you from?
00:05:01My father had a marriage in many years ago.
00:05:04I was forced to become an old man.
00:05:07Lin Fong,
00:05:08If you want to be married,
00:05:10we can't be able to die.
00:05:12Don't worry about it.
00:05:15I can't believe you.
00:05:16I don't feel like you.
00:05:21You're just kidding.
00:05:23You're such a mess.
00:05:25You're such a mess.
00:05:27What's your mind?
00:05:28What's your mind?
00:05:31You're such a mother.
00:05:33I'm not a mother.
00:05:34I'm a baby.
00:05:35I'm a baby.
00:05:35You're such a mess.
00:05:38Lin Fong,
00:05:39you want to be in a dream?
00:05:41You're such a mess.
00:05:44You're such a mess.
00:05:44This card has a ten thousand.
00:05:46I'm so proud of you.
00:05:48I'm so proud of you.
00:05:48you'll be able to marry me.
00:05:52You're such a mother.
00:05:54Okay.
00:05:55Then you give me a marriage.
00:05:59What?
00:06:01You're such a mess.
00:06:02What?
00:06:11From this,
00:06:12I'll be with you.
00:06:15You're such a mess.
00:06:15It's no longer a mess.
00:06:26Don't you want to be.
00:06:33Don't worry about me,
00:06:34I'm gonna tell you what happened.
00:06:37People are playing one little?
00:06:39you're supposed to ask me.
00:06:41It's you trafficking.
00:06:42Hen ะฒั‹ั…ะพะด,
00:06:42you'll know what happened.
00:06:45What did you do?
00:06:45You're soulful.
00:06:46You're told me.
00:06:46Come all to give her the peace.
00:06:46You can't take me off, so I'm going to get married.
00:06:48No.
00:06:50I think you can't take me off.
00:06:52What are you saying?
00:06:54Shut up.
00:06:59He's the king of the city of the city of the city,
00:07:01and many of the people of the city of the city of the city of the city of the city.
00:07:06Don't be afraid of me.
00:07:10Don't be afraid of me.
00:07:13He's not a man who's on the street.
00:07:16Don't be afraid of me.
00:07:17You coloca Daddy you girl even left.
00:07:20Li beam your advanced voice.
00:07:27Why does Wu just look at him so sweet?
00:07:31Hi, my์ž.
00:07:37I told him that he's still at making a sale date.
00:07:38Do you still have any contact with me?
00:07:41No.
00:07:42Do you still have any contact with me?
00:07:44Is this a surprise?
00:07:46This is a surprise.
00:07:48You are really in charge.็งฆๅธฎไธป,
00:07:52what are you doing? He doesn't care. Today's
00:07:56surprise, why are these
00:07:58two men here?
00:07:59He's the aide. This is
00:08:02the aide. This is
00:08:03the aide. He's
00:08:04the aide. I'm
00:08:06the aide.
00:08:07You're the aide.
00:08:08You're the aide.
00:08:09You're the aide.
00:08:13Can you talk to me?
00:08:15I'm sorry.
00:08:16I don't have a lot of time.
00:08:17Let's do it.
00:08:19It's good.
00:08:22He's the aide.
00:08:23What can you do to help me?
00:08:26If he can escape from the dead,
00:08:28he will be able to escape.
00:08:30He will be able to escape.
00:08:30I want to see him.
00:08:34He will be able to escape.
00:08:37Huong!
00:08:38Moves you.
00:08:39Come on,
00:08:39wait.
00:08:40Let's go!
00:08:50Let's go.
00:08:55Let's go.
00:08:59Good morning.
00:09:00Good morning.
00:09:00Come on.
00:09:01Good morning.
00:09:02Good morning.
00:09:03I'm gonna take an end.
00:09:03Good morning.
00:09:03That's the end.
00:09:04Good morning.
00:09:04It's so high for around 30 million dollars
00:09:10I'm hugging the audience, He is 3 million dollars
00:09:13Please give me a few more
00:09:17This is our chief chief hath
00:09:19He is now a member of the group
00:09:21He is willing to do that
00:09:22He is willing to make such a decision
00:09:24He wants to do what?
00:09:2610 million dollars
00:09:28He wants to do 10 million dollars
00:09:33Next...
00:09:35I want to turn the lights.
00:09:38Wow!
00:09:39I can't turn the lights off.
00:09:48I can't turn the lights off.
00:09:50I can't turn the lights off.
00:09:51People who are turning the lights off.
00:09:51Where are the lights off?
00:09:54What is the lights off?
00:09:57What is the lights off?
00:09:57This is the most popular thing to sell.
00:09:59If you're coming out,
00:10:01they're all better than the other.
00:10:03What?
00:10:06You didn't want to tell me about my face.
00:10:09You're not going to have a face.
00:10:13You're not going to have a face.
00:10:14You're going to be a fool.
00:10:17I'm not going to be a fool.
00:10:18I'm going to be a fool to go out to the show.
00:10:23I'm not going to call you a fool.
00:10:25Oh no.
00:10:33Oh my god.
00:10:36Oh my god.
00:10:37Oh my god.
00:10:37ๆ€ป่ฟ˜้ซ˜็š„ไปทๆ ผ
00:10:38ไฝ ้ž่ฆไฝœๆญปๆ˜ฏๅง
00:10:40ๅˆซๆƒณๆˆ‘ๅธฎไฝ 
00:10:42่ฟ™ไธชๆ„ฃๅคด้’ๅพ—็ฝชไบ†่ตตๆ€ป
00:10:46ไปŠๅคฉ่‚ฏๅฎš่ตฐไธๅ‡บ่ฟ™ๆ‹ๅ–ไผšไบ†
00:10:47ๅฏๆ˜ฏไฝ ไธ€ๅฎถไบบๅฑž็‹—็š„่ฟ™ไนˆ้šพๅซๅ•Š
00:10:50ไฝ  ไฝ ่ฟ™ไธชๅคฉๆ€็š„
00:10:53ไฝ ็ซŸ็„ถ่ฏดๆˆ‘ไปฌๆ˜ฏ็‹—
00:10:55ๅฆˆ
00:11:00่ตต่€ๆฟ
00:11:02ๅŽŸๆฅๅœจ่ฟ™้‡Œ
00:11:04ๆ˜ฏไฝ 
00:11:05ๆ˜ฏไฝ ๆ˜จๆ™šๅœจๆˆ‘้…’ๆฏไธ‹็š„่ฏไบ†
00:11:40ๅ› ไธบ่ขซไธ‹่ฏๆ‰ๅฎณๆˆ‘ๅคฑๅฟƒ็ป™ไบ†ไธ€ๅฐ
00:11:41ไฝ ๅˆซ่ก€ๅฃๅ–ทไบบ
00:11:43ๅ†็ณŸไนŸ่ฆๆ‹ฟๅ‡บ่ฏๆฎๆฅ
00:11:45่ฟ˜็ป™ๆˆ‘็Œช
00:11:47่ฟ™ๅฐฑๆ˜ฏ่ฏๆฎ
00:11:53ๅพ—็ฝช็Œช้›€ๅธฎ
00:11:55่ฟ™ๅฐฑๆ˜ฏไธ‹่ฏ
00:11:59ๅ‡Œๅ…ˆ็”Ÿ
00:12:01ๆ‚จๆ‹ไธ‹็š„้พ™่ก€็ต่Š่ฏท่ฟ›ๅŽปไป˜้’ฑ
00:12:03่ฏท่ฟ›ๅŽปไป˜้’ฑ
00:12:04ๅฅฝ ่ฐข่ฐข
00:12:08็Žฐๅœจๅฏไปฅๅ–ๆฏ่Œถไบ†ๅ—
00:12:10ๆ‚จๆ€Žไนˆๅœจ่ฟ™ๅ„ฟ
00:12:13่ก€ๆฑ่ขซๆˆ‘่Šฑ้’ฑไนฐไธ‹ไบ†
00:12:19ๆˆ‘ไธๆ˜ฏ้ƒฝ็ป™ไฝ ไธ€ๅผ ๆ”ฏ็ฅจไบ†ๅ—
00:12:20ไธบไป€ไนˆ่ฟ˜่ฆ็ผ ็€ๆˆ‘
00:12:22ไฝ ไธ€ไธชๅ ็ปช
00:12:24็ฉท่‹ฆๅฏ’้…ธ
00:12:26ไธ€ๅผ ็ฉบๅคดๆ”ฏ็ฅจ
00:12:28ๆœ‰ไป€ไนˆ็”จ
00:12:30้‚ฃไฝ ่ฏด่ฏดๅง
00:12:32ๆ€Žไนˆๆ ท
00:12:33ๆ‰ๆ„ฟๆ„ๆŠŠ่ก€็ต่Š็ป™ไฝ 
00:12:36ๅ’Œๆˆ‘็ป“ๅฉš
00:12:38ไฝ ่ฏดไป€ไนˆ
00:12:41ๆˆ‘็ˆท็ˆท่บซไฝ“ไธๅฅฝ
00:12:42ไธ€็›ดๅœจๅ‚ฌๅฉš
00:12:45ไฝ ๅ’Œๆˆ‘ๅ‡็ป“ๅฉšๅ†ฒๅ–œ
00:12:46ไธ€ๅนดๅŽๆˆ‘ไปฌไธคๆธ…
00:12:48ๆฒกๆƒณๅˆฐไฝ ่ฟ˜ๆŒบๅญ้กบ
00:12:50ไธ่ฟ‡
00:12:51ๆˆ‘ไธบไป€ไนˆ่ฆๅธฎไฝ 
00:12:53่ฟ™ๆ ช้พ™่ก€็ต่Š
00:12:56ๆˆ‘ๅทฒ็ป่Šฑ้’ฑๆ‹ฟไธ‹ไบ†
00:12:57ๅ’Œๆˆ‘็ป“ๅฉš
00:12:58ไป–ๅฐฑๆ˜ฏไฝ 
00:12:59ๆˆ‘็Ÿฅ้“
00:13:00ๆฒกๆœ‰ๆˆ‘
00:13:02ไฝ ๅ‡บ้—จๅฐฑไผš่ขซ่ตต่พพ็“ฃๅผ„ๆญป
00:13:06ไป–ๆฒก่ฟ™ไธชๆœฌไบ‹ไบ†
00:13:13ๆฑŸๅทžๅคฉๅคงๅœฐ็š„
00:13:15ๆฏๆˆ‘ๆœฑ้›€้‚ฆ็ฝชไบ†
00:13:17ๆœ‰ๆˆ‘็—…
00:13:19่ฐ้ƒฝไธๆ•ขๅฎณไฝ 
00:13:23ไฝ ่ฆๆ˜ฏไธๆปกๆ„
00:13:24ๅฏไปฅๆๆกไปถ
00:13:26ๆƒณ่ทŸๆˆ‘็ป“ๅฉšๅฏไปฅ
00:13:28ไฝ†ไฝ ไนŸๅพ—็ป™ๆˆ‘็”Ÿไบ†ๅคง็ขฐๅฐๅญ
00:13:30ไฝ ๅšๆขฆ
00:13:33ๆˆ–่€…
00:13:33ไฝ ไธ็”จ่ก€็ต่Š
00:13:37ๅƒๆ˜จๅคฉๆ™šไธŠ้‚ฃ่พน
00:13:39ๅ’Œๆˆ‘ๅŒไฟฎไธ‰ๆฌก
00:13:41ไฝ ๆ˜ฏๅœจ่ฏดๆญปๅ—
00:13:44ๆˆ‘ๆๅ‰ๅ‘Š่ฏ‰ไฝ 
00:13:45ๆˆ‘ๆฒก้‚ฃไนˆๅฅฝไผบๅ€™
00:13:47ๆˆ‘ๆฏๅคฉๅ‘ข
00:13:49้ƒฝ่ฆไพ›ๆˆ‘่ฟ™ๅฑฑ็ๆตทๅ‘ณ
00:13:51ๆฏ”ๅฆ‚ๅ…จๅบฆๅคง็š„้ฒ้ฑผ
00:13:53่„ธ้พ™ๅคง็š„้ฒœ้ฑผ
00:13:54่ฟ˜ๆœ‰ๆˆ‘ๅ–็š„
00:13:57ไธ€ๅฎš่ฆๆ˜ฏๅคฉๅฑฑๅ…จ่บซ
00:14:00ไธๆ„ฟๆ„
00:14:01่กŒ
00:14:03็ญ‰็ญ‰
00:14:07่กŒ
00:14:09ๆˆ‘้ƒฝ็ญ”ๅบ”
00:14:10่ฟ™ๅฐฑๅฏนไบ†
00:14:20็ป“ๅฉšไบ†
00:14:21้šพ้“ไนŸๅพ—ๅผ€ๅฟƒ
00:14:23่ฎฐไฝไบ†
00:14:24ไปŽไปŠๅคฉ่ตท
00:14:25ไปฅๅŽ่ฎฐๅพ—ๅซๆˆ‘่€ๅ…ฌ
00:14:29็ญ‰็ญ‰
00:14:31ๆˆ‘ๆ„ฟๆ„ไปŠๅคฉๅฏฟๆˆ
00:14:33ไฝ ๅพ—้™ชๆˆ‘ๅ›žๅŽป
00:14:34่ฟ™ๆ‰็ป“ๅฉš็ฌฌไธ€ๅคฉ
00:14:36่ฟ™ไนˆ้•ฟๆœŸ
00:14:38่ฎฉๆˆ‘่งๅฎถ้•ฟๅ‘ข
00:14:41็ƒงไฝ ไธชๅคงๅคด้ชจ
00:14:44ไฝ ่ฆๆ˜ฏ่ฟ˜ๆƒณๅ’Œๆˆ‘ๅ†…่กฅ
00:14:46ๅฐฑๅฟ…้กปๅฌๆˆ‘
00:14:47ไฝ ็ป™ๆˆ‘ๆ—ฉ่ฏด
00:14:49ๅฟซ่ตฐ
00:14:49ๅฟซ่ตฐ
00:14:52็ˆธ
00:14:53ไปŠๅ„ฟๆ‚จไธƒๅๅคงๅฏฟ
00:14:55็ฅๆ‚จ็ฆๅฆ‚ไธœๆตท
00:14:57ๅฏฟๆฏ”ๅ—ๅฑฑ
00:14:58็ˆธ
00:14:58็ฅๆ‚จ้•ฟๅ‘ฝ็™พๅฒ
00:15:00ๅฅฝ
00:15:01็”ฐ็‡•
00:15:03ไน–ๅญ™ๅฅณๆฅไบ†
00:15:06่ฎฉๆ‰€ๆœ‰ไบบ้ƒฝ็ญ‰็€ไฝ 
00:15:07่ฎฉๆ‰€ๆœ‰ไบบ้ƒฝ็ญ‰็€ไฝ 
00:15:11่ฟž็ˆท็ˆท็š„ๅฏฟๅฎด่ฟ˜ๆ•ข่ฟŸๅˆฐ
00:15:12็ˆธ
00:15:13็œ‹ๆฅไฝ ไปฌๅฏนๆˆ‘็š„ๆ„่งๆŒบๅคง็š„
00:15:15ๅ“Ž
00:15:16ๅคšๅคงไธชไบ‹ๅ•Š
00:15:18้ฃž้›ชๅˆฐไบ†ๅฐฑ่กŒไบ†
00:15:19็ˆท็ˆท
00:15:20ๆˆ‘ๆ˜ฏๅ› ไธบ็ป“ๅฉšๆ‰่ฟŸๅˆฐ็š„
00:15:23ไฝ ่ฏดไป€ไนˆ
00:15:27็ˆท็ˆท
00:15:28่ฟ™ๆ˜ฏๆˆ‘่€ๅ…ฌๆž—ๅณฐ
00:15:30่ฟ™ๆ˜ฏๅฅฝไบ‹ๅ•Š
00:15:32ๅ“ฆ
00:15:37้‚ฃไธช
00:15:38็ˆท็ˆท
00:15:39ๆˆ‘ๆ˜ฏๆž—ๅณฐ
00:15:41่ฟ™ๅฐฑๆฒกไบ†
00:15:43ไฝ ไธไผšๅฐฑๆ˜ฏ้‚ฃไธช
00:15:45ๅถๅฎถ็š„ไธŠ้—จๅฅณๅŽปๅง
00:15:47ๆ˜ฏๆˆ‘
00:15:48ๅฌ่ฏดๅ‘€
00:15:49ๅˆš่ขซๅถๅฎถไบบ
00:15:51้€€ๅฉšไบ†
00:15:53ไฝ ๅฏๆ˜ฏๆ‰งๆŽŒไบ†ๆˆ‘ไปฌ็งฆๅฎถ็š„็™พไธšไบงไธš
00:15:55ๅซ็ป™่ฟ™็งๅบŸ
00:15:56ๆ˜ฏๆƒณ่ฎฉๆˆ‘ไปฌๆ•ดไธช็งฆๅฎถ
00:15:58ๆฒฆไธบ็ฌ‘้ฅผๅ—
00:15:59ไป€ไนˆ้˜ฟ็Œซ้˜ฟ็‹—
00:16:02ไนŸ้…ๅ‚ไธŽๆˆ‘ไปฌ็งฆๅฎถๅฏฟ็คผ
00:16:03็‘ž้›ช
00:16:04ไฝ ่ฟ™ๆ ท้šไพฟๆ‰พไธ€ไธชไบบ็ป“ๅฉš
00:16:06ๆ˜ฏๆƒณๆฐ”ๆญปๆˆ‘ๅ—
00:16:07็ˆท็ˆท
00:16:08ไธๆ˜ฏ่ฟ™ๆ ท
00:16:09ๅ“ŽๅคŸไบ†
00:16:10ไธๆ˜ฏไฝ ไธŠ่พˆๅญๅ‡บ้ฅญ้ข ๆกไบ†
00:16:12ไฝ ่ทŸ่ฟ™ๅธฎไบบๆˆไธบไธ€ๅฎถไบบ
00:16:14ไฝ ๆœๅŠซๅ‘ข
00:16:14ๅˆซ่ทŸๆˆ‘ๆฅ่ฏด่ฏ
00:16:16็งฆๅฎถไปฃๅฎขไน‹้“ไนŸไธ่ฟ‡ๅฆ‚ๆญค
00:16:20ไฝ ่ฟ™็งๅบŸ็‰ฉไนŸ้…ไธบๅฎข
00:16:21็ป™ๆˆ‘ๆปšๅ‡บๅŽป
00:16:24ไปŠๅคฉๆˆ‘็œ‹ๅœจ็งฆ้ฃžๅฒ็š„้ขๅญไธŠ
00:16:26ๆˆ‘็ป™ไฝ ไธ€ๆฌก้“ๆญ‰็š„ๆœบไผš
00:16:27ๅฐฑไฝ ่ฟ™็ง่ดง
00:16:29ๆœฌๅฐ‘็ˆทไธๅˆฐๅˆ่ƒฝๆ€Žไนˆๆ ท
00:16:31ๆ€Žไนˆ
00:16:32ไป–ๆƒณๆ‰“ๆˆ‘
00:16:33ๆฅๆฅๆฅ
00:16:34ๆฅ
00:16:34ไฝ ๆ‰“ๆˆ‘ๅ‘€
00:16:35ไฝ ๆ‰“ๆˆ‘ๅ‘€
00:16:39ไฝ ่ฟ™ไนˆ่ดฑๅ•Š
00:16:43ไฝ ๆ•ขๆ‰“ๆˆ‘
00:16:43ไฝ ๆ•ขๆ‰“ๆˆ‘
00:16:46ไฝ ๆ•ขๆ‰“ๆˆ‘
00:16:48ไฝ ๅฐๅญๅฎŒไบ†
00:16:52ๅ„ฟๅญ
00:16:54ๅ„ฟๅญ
00:16:54ๆ‰พๆญป
00:16:55็งฆ้ฃž้›ช
00:16:57ไฝ ๆ‰“ไป€ไนˆไบบ่ฟ‡ๆฅ
00:16:58ๆ•ขๆ‰“ๆˆ‘ๅ„ฟๅญ
00:16:59ๅฅฝ
00:17:00ๆ‰“ๅพ—ๅฅฝ
00:17:02ไปฅๅŽ่ฐๆ•ข้ช‚ๆˆ‘่€ๅ…ฌๆ˜ฏๅบŸ็‰ฉ
00:17:04่ทŸๆˆ‘ๆญปไปฅๅŽ็š„ๅˆ†็บขๅˆซๆƒณ่ฆไบ†
00:17:07่ฟ™ไธชๅฅณไบบๅฝ“่€ๅฉ†
00:17:09ไนŸไธ้”™ไบ†
00:17:10ๅคŸไบ†
00:17:11ไฝ ไปฌ่ฟ˜ๆŠŠๆˆ‘ๆ”พๅœจ็œผ้‡Œๅ—
00:17:13ไธ€ๅฎถไบบๅฐฑ่ฏฅๅ’Œๅ’Œ็ฆ็ฆ็š„
00:17:15ๅฌ้ฃŽๆ˜ฏๅง
00:17:16ๅฅฝๅคง็š„่ƒ†ๅญ
00:17:17้šพๆ€ชๆˆ‘ไปฌ้ฃž้›ชไบบ็š„็œ‹ไธŠไฝ 
00:17:25็ˆท็ˆท
00:17:26่ฟ™ๆ˜ฏๆˆ‘้€ๆ‚จ็š„้€ไปฃ้’่Šฑ็“ถ
00:17:28ๅฅฝ
00:17:29ๆœ‰ๅฟƒไบ†
00:17:31็ˆธ
00:17:32่ฟ™ๆ˜ฏๆˆ‘็ป™ไฝ ๅธฆ็š„่ดบ็คผ
00:17:33ไฝ ็œ‹
00:17:34้‡‘ๆœ
00:17:35็ˆธ
00:17:38่ฟ™ๆ˜ฏๆˆ‘่Šฑ้‡้‡‘็ป™ๆ‚จไนฐ็š„ๅ’Œ็”ฐ็މไฝฉ
00:17:39ๆ‚จๅนณๆ—ถๅธฆๅœจ่บซไธŠ
00:17:41่บซไฝ“ๅฅฝ
00:17:42ๅฅฝๅ•Š
00:17:43็ˆท็ˆท
00:17:44่ฟ™ไธชๅ‘€
00:17:45ๆ˜ฏๆˆ‘็ป™ๆ‚จไผ ๅค‡็š„
00:17:46ๅทด้ช่ต›้ฉฌๅ›พ
00:17:47่ฟ™ไธชๆ˜ฏๅคงๅธˆ้พ™็™ฝ็Ÿณๆ‰€ๅš
00:17:50ไปทๅ€ผไธŠๅƒไธ‡็š„
00:17:51ๅ—ฏ
00:17:51ๅ“ˆๅ“ˆๅ“ˆ
00:17:52ไฝ ไปฌ้ƒฝๆœ‰ๅฟƒไบ†
00:17:55ไธๅƒๆŸไบบไธคๆ‰‹็ฉบ็ฉบ
00:17:57ๅชๅธฆไบ†ไธช็ฌ‹่ฟ‡ๆฅ
00:18:02็œŸๆ˜ฏไธ€ๅธฎๅญๅญ่ดคๅญ™ๅ“ช
00:18:03ๅฏๆƒœไบ†
00:18:06้€็š„ไธœ่ฅฟ้ƒฝๆ˜ฏๅ‡่ดง
00:18:07ๅ‡่ดง
00:18:09ไป€ไนˆ
00:18:10ไฝ ๅˆซ่ƒก่ฏดๅ…ซ้“ๅ•Šไฝ 
00:18:13ๅ‡่ดง
00:18:14ไฝ ๅˆซ่ƒก่ฏดๅ…ซ้“ๅ•Šไฝ 
00:18:17ๅฐฑๆ˜ฏ
00:18:18ๅฐฑๆ˜ฏ
00:18:18่ฟ™ไธบไบ†ไปฅๅ‡ไนฑ้’ˆ
00:18:19ไฝ ไปฌไปจ
00:18:20ๆฒกๅฐ‘่ดนๅฟƒๆ€ๅง
00:18:22ไปŠๅ„ฟๆˆ‘็ˆธไธƒๅๅคงๅฏฟ
00:18:24ๆˆ‘ไปฌๆ€Žไนˆๅฏ่ƒฝไผš่ฏดๅ‡่ดงๅ‘ข
00:18:27ๅฐฑๆ˜ฏ
00:18:28ไฝ ๆŠŠๆˆ‘ไปฌๅฝ“ๆˆไป€ไนˆไบบไบ†
00:18:29ๆž—ๅณฐ
00:18:31ไฝ ๅฐ‘่ฏดไธคๅฅ่ฏไผšๆญป
00:18:32ๅฅฝๅง
00:18:33ๅฏๆˆ‘่ฏด็š„้ƒฝๆ˜ฏๅฎž่ฏ
00:18:36ไฝ 
00:18:36่ด้›ช
00:18:38ไฝ ไนŸ่ฟ™ๆฌกๅพˆ็”Ÿๆฐ”ๅ•Š
00:18:41็ˆท็ˆท
00:18:41ไป–ๅผ€็Žฉ็ฌ‘็š„
00:18:43ๅผ€็Žฉ็ฌ‘
00:18:44่ฟ™ๅฐๅญๆฑก่”‘ๆˆ‘ไปฌ
00:18:47ๅฏไธ่ƒฝ่ฎฉไป–่ฟ›่ตทๅฎถ้—จๅ•Š
00:18:50ๅฐฑๆ˜ฏ
00:18:51ๆ˜ฏ็œŸๆ˜ฏๅ‡
00:18:53ๆ‰พไธชไธ“ไธš็š„ไบบไธ€็œ‹ไพฟๅƒ
00:18:58็ˆท็ˆท
00:18:59ไฝ ๅˆซๅฌไป–็š„
00:19:01ไป–ไป€ไนˆไนŸๆฒกๅธฆ
00:19:03ๅ‡ญไป€ไนˆ่ฏดๆˆ‘ไปฌๆ˜ฏๅ‡่ดง
00:19:03ๅฐฑๆ˜ฏ
00:19:05่ฟ™ๅคชไธๅฐŠ้‡ๆ‚จไบ†
00:19:07่ด้›ช
00:19:07ๆˆ‘ไธๆ”พๅฟƒ
00:19:08ๆŠŠไฝ ๆ‰˜ไป˜็ป™่ฟ™ๆ ท็š„ไบบ
00:19:10็ˆท็ˆท
00:19:11ไฝ ๅฌๆˆ‘่งฃ้‡Š
00:19:12่ฐ่ฏดๆˆ‘ๆฒกๅ‡†ๅค‡็š„
00:19:16ไป–ไป€ไนˆๆ—ถๅ€™ๅ‡†ๅค‡ไบ†ๅฏฟๅ‘ฝๅ•Š
00:19:25่ฟ™ไนˆๅฐ็š„็›’ๅญ
00:19:26ไฝ ่ƒฝ่ฃ…ไป€ไนˆไธœ่ฅฟๅ•Š
00:19:30่ฟ™ไธไผšๆ˜ฏๅ“ชๅ„ฟ้€ƒ็š„ๅœฐๆ‘Š่ดงๅง
00:19:31็ˆธ
00:19:31ๆˆ‘ๆฅๅธฎไฝ ๆ‰“ๅผ€็œ‹็œ‹
00:19:42ๆ˜ฏ
00:19:43ๆ˜ฏ
00:19:48่ฟ™ๆ˜ฏ
00:19:53่ฟ™ๆ˜ฏๅคฉไธ‹ๆ‰€ๆœ‰ไบบ้ƒฝๆขฆๅฏไปฅๆฑ‚็š„็ๅฎ
00:19:54ๅน็‰›ไธๆ‰“่‰็‹—
00:20:03่ฟ™ไธไผšๆ˜ฏ
00:20:04็›็ฝ—ไปคๅง
00:20:06ๅ‘ฆ
00:20:07ๆฒกๆƒณๅˆฐ่ฟ˜ๆœ‰ไธ€ไธชๆ—ถๅ€™็š„
00:20:10ไป€ไนˆ
00:20:12็›็ฝ—ไปคๆ˜ฏไธ–็•Œๆƒ่ดตๅšๆขฆ้ƒฝๆƒณๅพ—ๅˆฐ็š„
00:20:14ๅฅนๆ€Žไนˆไผšๅœจไฝ ๆ‰‹้‡Œ
00:20:16่ฟ™ไธช
00:20:16ๅฐฑ่ฟ™็ ด็Žฉๆ„ๅ„ฟ
00:20:18่ฟ˜ๆ— ไปท
00:20:19ไฝ ๆ‹ฟไธช็ ดๅœฐๆ‘Š่ดง
00:20:21ไธ่ƒฝ่ฐๅ‘ข
00:20:24ไฝ ่ฟ™็ง้˜ถ็บง็š„ไบบไธ็Ÿฅ้“ๅพˆๆญฃๅธธ
00:20:26ๅ“ผ
00:20:28ๅ“ผ
00:20:29ๅ“ผ
00:20:30ๅ“ผ
00:20:30ๅ“ผ
00:20:30ๅ“ผ
00:20:30ๅ“ผ
00:20:54ๅ“ผ
00:20:56ๅ“ผ
00:20:58ๅ“ผ
00:20:59ๅ“ผ
00:21:00ๅ“ผ
00:21:00ๅ“ผ
00:21:00ๅ“ผ
00:21:00ๅ“ผ
00:21:05ๅ“ผ
00:21:08ๅ“ผ
00:21:09ๅ“ผ
00:21:10ๅ“ผ
00:21:10ๅ“ผ
00:21:10ๅ“ผ
00:21:10ๅ“ผ
00:21:10ๅ“ผ
00:21:10ๅ“ผ
00:21:10ๅ“ผ
00:21:12ๅ“ผ
00:21:30ๅ“ผ
00:21:33ๆ˜ฏ็œŸ็š„ๅ—
00:21:35ไฝ ไธๆ˜ฏๅพˆๆ‡‚ๅค่‘ฃๅ—
00:21:35็ˆธ,่ฟ™ไบ›่‚ฏๅฎšๆ˜ฏ็œŸ็š„,ๆ‚จไธ่ฆๅฌๅค–ไบบ่ฏดไธ‰้“ๅ››
00:21:46ๅ›ไฝ›ๆ˜ฏๆœ‰ๆ€้‡‘ๅบฆ็š„,ๆœ€ๅคšๅ€ผไธ€ๅƒๅ—้’ฑ
00:21:51ไฝ ่ฏดไป€ไนˆ?
00:21:57่ฟ™็މ็ข‘ๅฐฑๆ˜ฏไธ€ๅ—็ ด็Ÿณๅคด,ไธ€้—ปไธ็Ÿฅ
00:22:00ๆ€Žไนˆๅฏ่ƒฝ?ไฝ ๆ˜ฏไธๆ˜ฏ็œ‹ๆ—ฉ็œผไบ†?
00:22:04ๆฒกๆœ‰,ๆฒกๆœ‰
00:22:05้—ญๅ˜ด,่ฎฉไป–่ฏด
00:22:07่ฟ™่ฏๅ‘ข?
00:22:15่ฟ™่ฏๅฐฑๆ˜ฏ่ตๅ“ไธญ็š„ๅžƒๅœพ,ๆฒกๆœ‰ไป€ไนˆๅฅฝ่ฏด็š„
00:22:18ๅฅฝ,ๅฅฝ,ๅฅฝๅ•Š,ไฝ ไปฌ้ƒฝๆ‹ฟ่ฟ™ไบ›ไธœ่ฅฟๆฅ็ณŠๅผ„ๆˆ‘,็œŸๆ˜ฏ้ฉพ้—จไธๅนธๅ•Š
00:22:28่ฟ™ๆ˜ฏไป€ไนˆไธœ่ฅฟ?
00:22:35่ฟ™ๆ˜ฏๅ‡Œ้ฃŽ้€ๅˆฐ่ดบ้‡Œ
00:22:38่ฟ™้šพ้“ๆ˜ฏ
00:22:42่ฟ™้šพ้“ๆ˜ฏ
00:22:43่ฟ‡ไธคๅคฉ,่ฟ™ๆœ‰ไป€ไนˆๆฅๅคดๅ—?
00:22:48่ฟ™ไธœ่ฅฟไธ€้—ปไธๅ€ผ,่ƒฝๆœ‰ไป€ไนˆๆฅ็š„ๆฏ”่ต›?
00:22:51ไบฒ็Ž‹,ไฝ ่‹ฅไธๅ–œๆฌขๆญค็‰ฉ,ๅฏๅฐšไบŽๆˆ‘
00:22:54ไป€ไนˆ?
00:22:55ๆˆ‘ๅ‡บไธ€ๅŠ็š„ๅฎถ้•ฟ,ๅฆ‚ไฝ•?
00:22:57่ฟ™ๆ˜ฏไป€ไนˆไป€ไนˆ?
00:22:58ๅ–ไบ†ๅ—?
00:23:00่ฟ™ๆ˜ฏ้˜Ž็ฝ—ไปค,ๆ‹ฅๆœ‰็€ๅฏๅพ—้˜Ž็ฝ—ๆฎฟ็š„ๅบ‡่ช‰
00:23:07ไฝ ๆฒก็œ‹้”™ๅง?
00:23:10้˜Ž็ฝ—ไปคๆ— ๅฎถ,ๆˆ‘ๅˆšๆ‰้ƒฝๆœ‰ๅ†’็Šฏ,ๆˆ‘ๆœ€่ฏฅ้—ฎๆญป
00:23:14ๆฒกไบ‹
00:23:14้˜Ž็ฝ—ไปคๆ˜ฏไป€ไนˆไธœ่ฅฟ?ๆœ‰่ฟ™ไนˆๅคธๅผ ๅ—?
00:23:19้—ญๅ˜ด!
00:23:20่ฟ™,็ˆท็ˆท,้‚ฃไธชไปŽๆฅๆฒกๅ‡ถ่ฟ‡ๆˆ‘ๅ‘€
00:23:22ๅฏนๅ•Š
00:23:23ไฝ ็Ÿฅ้“,ไฝ ๅˆšๆ‰่ฏด็š„่ฏ,ไผš็ป™็งฆๅฎถๅธฆๆฅ็ญ้กถไน‹็พๅ—?
00:23:27ๅ•Š?
00:23:29่ฟ™้˜Ž็ฝ—ไปค,ๆ˜ฏ้˜Ž็ฝ—ๆฎฟ็Ž‹็š„ไฟก็‰ฉ,ไนŸๆ˜ฏๆ•ดไธชไธ‹ๅ›ฝๅผบๅ›ฝ็š„ๅญ˜ๅœจ
00:23:35็ˆธ,ไฝ ๅฏไธ่ƒฝๅฌไบ›ๅค–ไบบๅง?
00:23:37ๅฐฑๆ˜ฏๅ•Š
00:23:38่ฟ™ไธ‡ไธ€ๆ˜ฏๅ‡็š„ๅ‘ข?
00:23:40็œŸๆ˜ฏๅฏ็ฌ‘,้˜Ž็ฝ—ไปค่ฟ™ไนˆ็่ดต็š„ไธœ่ฅฟ,ๆˆ‘่ƒฝ็œ‹้”™ๅ—?
00:23:44ไฝ ๅˆซ่ฏด!
00:23:45ๆฌง้˜ณๅคฉ,ไฝ ๆ˜ฏๆƒณๅ’Œๆˆ‘ไปฌๅ…ถๅฎถไธบๆ•Œๅ—?
00:23:48ไฝ ่ฟ™ๅ‘ไป€ไนˆๆ„ๆ€?
00:23:49ไฝ ไธ€ๆฅ,ๅฐฑ่ฏดๆˆ‘ไปฌ่ฟ™ไบ›ไธœ่ฅฟๆ˜ฏๅŽŒๅ“,ๆ˜ฏๅ‡่ดง,ๅฐฑ่ฟ™ๅฐๅญ้€็š„่ดบ็คผ,ๆ˜ฏไป€ไนˆไปทๅ€ผ่ฟžๅŸŽ?
00:23:57ไฝ ๆ˜ฏๆƒณ็ฆป้—ดๆˆ‘ไปฌ็งฆๅฎถๅ—?
00:23:59ไธๅฏ็†่ฎบ
00:24:00่ฟ™้˜Ž็ฝ—ไปค่‚ฏๅฎšๆ˜ฏไป–ๅทๆฅ็š„
00:24:02ๅ“ผ
00:24:03่ฟ™ๅ ๅบ,ๆ€Žไนˆๅฏ่ƒฝๆœ‰ๅฆ‚ๆญคๆ„ง็–š็š„ไธœ่ฅฟๅ•Š?
00:24:08ๆˆ‘็›ธไฟกๅ‡Œๅณฐไธๆ˜ฏ่ฟ™ๆ ท็š„
00:24:09้—ญๅ˜ด!
00:24:10่€ๅฎžไบคไปฃ,้˜Ž็ฝ—ไปคๆ€Žไนˆๆฅ็š„?
00:24:13ไฝ ๆฒก่ต„ๆ ผ็Ÿฅ้“
00:24:17ไฝ ่ฏดไป€ไนˆๅ‘ข?
00:24:18ไฝ ่ฏดไป€ไนˆๅ‘ข?
00:24:19ไฝ ๆ˜ฏๆƒณๆ‰พๆˆ‘ๆญปๅ—?
00:24:21ไฝ ็Ÿฅ้“,ไป–ๆ˜ฏ่ฐๅ—?
00:24:23ไป–ๆ˜ฏ่ฐ?
00:24:24ๅคฉ็Ž‹่€ๅญๆฅๅฐฑ่ฟ™ๆ ท!
00:24:25ๅฐฑๆ˜ฏ!
00:24:26ไฝ 
00:24:30็ˆท็ˆท!
00:24:31ไฝ ๆ€Žไนˆไบ†?
00:24:32็ˆธ!
00:24:33็ˆธ,ไฝ ๆ€Žไนˆไบ†?
00:24:34็ˆธ!
00:24:35็ˆธ!
00:24:35็ˆท็ˆท!
00:24:40ๆˆ‘ๆฅ็œ‹็œ‹
00:24:41็ˆท็ˆท!
00:24:43ๅฟซๅฟซๅฟซ
00:24:47ไฟกๆˆ‘ๅ‘ไฝœไบ†
00:24:49่ตถๅฟซๅฐฑๆ•‘ๆŠค่ฝฆ
00:24:50ไป–ๅšๆŒไธไบ†ๆˆ‘ๅ’Œไฝ 
00:24:53ๆˆ‘็ˆทๅฐฑๆ˜ฏ่ขซไฝ ่ฟ™ไธชๆ‰ซๆŠŠๆ€งๆฐ”ๆญป็š„
00:24:54ๅฐ‘ๅœจ้‚ฃๅ„ฟๅฆ–่จ€็ฅธ้‡
00:24:56ๅˆฐไป€ไนˆๆ—ถๅ€™ไบ†,ๅˆซ่ฏดไบ†
00:24:57ๆฌง้˜ณๅคฉ,ไฝ ไธๆ˜ฏๅท็งฐไป€ไนˆๅŒปๆœฏๆ— ๅŒๅ—?
00:25:01ๅฟซๆ•‘ๆˆ‘็ˆธๅ‘€
00:25:02ๅฏนๅ‘€,ๅฏนๅ‘€
00:25:02ๆˆ‘ๅช่ƒฝ่ฏ•ไธ€่ฏ•
00:25:23ๆˆ‘,ๆˆ‘่ฟ™ๆ˜ฏๆ€Žไนˆไบ†?
00:25:26็ˆธ
00:25:27็ˆธ
00:25:27ไฝ ๅˆšๆ‰ๆ–ฐ็จฟๅ‘ไฝœไบ†
00:25:28ๆ˜ฏๆฌง้˜ณๅคฉๆ•‘ไบ†ไฝ 
00:25:30ๅ™ข
00:25:31ๅ™ข
00:25:33ๅ™ข
00:25:34ๅ™ข
00:25:34ไธๅฏน
00:25:35ไป–ๅฅฝๅƒๆฒกๆœ‰่„ฑ็ฆปๅฑ้™ฉ
00:25:40ๆฌง้˜ณๅคฉ,ๆˆ‘็ˆท็ˆทๆ€Žไนˆ่„ฑ่ก€ไบ†?
00:25:43ๆˆ‘ๆŸฅไธๅ‡บ็—…ๅ› 
00:25:44ๆˆ‘่ƒฝไฝ
00:25:45ไป€ไนˆ
00:25:46ๆ€Žไนˆไผš่ฟ™ๆ ท
00:25:50่€ๅฉ†
00:25:51ๅˆซๅฎณๆ€•
00:25:53ๆˆ‘ไนŸไธๆ€•
00:25:58ๆฌง้˜ณๅคฉ้ƒฝๆ— ่„‘ไธบๅŠ›
00:25:59ๆฌง้˜ณๅคฉ้ƒฝๆ— ่„‘ไธบๅŠ›
00:26:00ไฝ ่ƒฝๆœ‰ไป€ไนˆๅŠžๆณ•?
00:26:01ๆˆ‘้ƒฝ่ฏดไบ†
00:26:02่ฟ™ไธชๆ‰ซๆŠŠๅ…ด
00:26:03ไธ€ๆฅๅฐฑๅ…‹ๆญป็ˆท็ˆท
00:26:04็”Ÿ่€็—…ๆญป่ฟ™็งไบ‹
00:26:06ๆ€Žไนˆๆ€ชๆž—ๅ…ˆ็”Ÿๅ‘ข?
00:26:08ๆ—ข็„ถไฝ ๆ•‘ไธไบ†่€็ˆท
00:26:09ๅฐฑๅˆซๆ’้”™
00:26:10ไฝ 
00:26:12ๅ‡Œ้ฃŽ
00:26:13ไฝ ๆœ‰ไป€ไนˆๅŠžๆณ•ๆ•‘ๆˆ‘็ˆท็ˆท?
00:26:15่€็ˆทๅญไธๆ˜ฏๆ€งๆ ผ
00:26:16็ง็š„ๆ˜ฏ่›Šๆฏ’
00:26:18่›Šๆฏ’ๆ”ปๅฟƒ
00:26:19ๅฟƒ็—›ๅ่ก€
00:26:24่›Š่™ซ
00:26:25่›Š่™ซ
00:26:26้‚ฃๆ€ŽไนˆๅŠž?
00:26:27้ƒฝ่ฎฉๅผ€
00:26:30ไป€ไนˆ็‹—ๅฑไธญไบ†ๆˆ‘?
00:26:31ไป–่‚ฏๅฎšๆ˜ฏๅœจ่ƒก่ฏดๅ…ซ้“
00:26:32้œธ็“ถๆ˜ฏ่บซไฝ“ๅฅฝ็ซฏ็ซฏ็š„
00:26:34ๆ€Žไนˆไผšไธญๆฏ’ๅ‘ข?
00:26:37้‚ฃไปŠๆ—ฅๆˆ‘่ฆๆ˜ฏๆ•‘ไบ†่€็ˆทๅญ
00:26:38ไฝ ่ฆๆ˜ฏ่ƒฝๆ•‘ๆดป
00:26:41ๆˆ‘็ซ‹้ฉฌไธ‹่ทชๆ‹œไฝ ไธบๅธˆ
00:26:42ไธ‹่ทชๅฏไปฅ
00:26:44ๆ‹œๅธˆ
00:26:45ไฝ ๆฒก่ฟ™ไธช่ต„ๆ ผ
00:26:47ไฝ ่ฏดไป€ไนˆ?
00:26:49ๆˆ‘ๅ„ฟๆ‰ไธๆ‹œ
00:26:51ๅฐฑๆ˜ฏ
00:26:51ๅฐฑๆ˜ฏ
00:27:09ไฝ ๅนฒๅ˜›?
00:27:10ไฝ ๅฐฑๅˆซ็œ‹ๆˆ‘็ˆธ
00:27:11ๆˆ‘่ฆๆŠŠๆž—ๅ…ˆ็”Ÿ
00:27:12ๆˆ‘
00:27:15ๅฐ็ฏ
00:27:34่ฎฉ่€็ˆทๅญ
00:27:35ๅŽปๅงๆˆ‘
00:27:44้…
00:27:46I'm going to go to the devil's house.
00:27:48Oh my god, it's the one who killed you.
00:27:52I saw him.
00:27:54He's going to go to my stomach.
00:27:57My lord, I'm so sorry.
00:28:03I'm not sure that he's going to teach you as a husband.
00:28:06I'm going to take care of him.
00:28:10You're going to take care of him.
00:28:13I...
00:28:14I don't know what you're saying.
00:28:15I'm going to give you a bit more time to think about it.
00:28:18I'm going to take care of him.
00:28:21I'm going to take care of him.
00:28:23Okay, you're happy?
00:28:25You're going to take care of him.
00:28:27You're going to take care of me.
00:28:30Okay, you're going to take care of him.
00:28:32What's the event here?
00:28:34He just talked about him.
00:28:36If he got him to kill you, he'll fall in the middle.
00:28:39You're crazy.
00:28:40Oh
00:29:10Dad, you still have anything to do with me?
00:29:13I'm going to use these things to do with me.
00:29:16Are you kidding me?
00:29:17Dad, I'm not going to spend some money on my money.
00:29:21I'm sorry I gave up to the group.
00:29:23If I gave you a gift, I'd be wrong.
00:29:27Dad, I'm also being deceived.
00:29:29I'm now going to call them.
00:29:30Yes, I'm going to call them.
00:29:32I'm going to call them.
00:29:32I'm going to call them.
00:29:32I'm going to call them.
00:29:33I'm going to call them.
00:29:37I'll call them.
00:29:39I'll call them.
00:29:41Okay.
00:29:43You can call them.
00:29:45I'll call them.
00:29:45Dad, you're not going to call them.
00:29:47It's not late.
00:29:49I'll take a break.
00:29:51I'll call them.
00:29:53I'll call them.
00:29:54I'll call them.
00:29:55If I call them,
00:29:57They'll be wrong.
00:30:00I'll call them.
00:30:04่กŒ ่€็ˆทๅญ ๆฒกไป€ไนˆไบ‹ ๆˆ‘ไปฌๅฐฑๅ…ˆ่ตฐไบ†
00:30:08ๅฐๆ–น ไฝ ๅŽปๅ“ชๅ„ฟ ไธๅ›žๅฑ‹ไผ‘ๆฏๅ—
00:30:12ๅ›žๅฑ‹
00:30:13ๅฏนๅ‘€ ๅฐฑๅœจๆˆ‘ไปฌๅฎถไผ‘ๆฏไธ€ๆ™šๅง
00:30:19้šพ้“็ˆท็ˆท่ฟ™ไนˆ้ซ˜ๅ…ด ๆฑ‚ไฝ ๅ†้…ๅˆๅ‘ๆˆ‘
00:30:22ไธๅฅฝๅง
00:30:23ๅฅฝๅ—
00:30:26ๅฅฝๅฅฝๅฅฝ ๅ›žๅฑ‹ ๅ›žๅฑ‹ ๅ›žๅฑ‹
00:30:42ๅ›žๆฅไบ†
00:30:47ๅ…ˆๆŠŠไฝ ๅŽป่ฏพๆˆฟ็กๅง
00:30:48ไฝ ไปฌไธๆ˜ฏๅต่ฏไบ†ๅ— ไธบไป€ไนˆ่ฟ˜่ฆๅˆ†ๆˆฟ็กๅ•Š
00:30:52็ˆท็ˆท ๆˆ‘่ฟ™ๆ˜ฏ้ฟๅซŒ
00:30:54็งฆๅฎถๆฒกๆœ‰่ฟ™ไธช่ง„็Ÿฉ ไฝ ไปฌ้ƒฝไธŠไธ‰ๆฅผ็กไบ†
00:30:58ๆˆ‘ๆ—ฉ็‚นๆŠฅไธช้‡ๅญ™ ๆ‰ๆ˜ฏๆœ€้‡่ฆ็š„
00:31:03ไฝ ๅŽปๅนฒๅ˜›
00:31:04ไธŠไธ‰ๆฅผ็ก่ง‰
00:31:06ไฝ 
00:31:10ไธŠไธ‰ๆฅผ็ก่ง‰ ไธ็„ถๅนฒๅ˜›
00:31:16ไฝ ็œ‹ๅฐ้ฃŽ้ƒฝๆ‡‚ไบ‹ๅ•Š ่ถๆ—ถ้—ดๆ—ฉ ๅคšๅผ„ๅ‡ ๅ›ž ๆ‰่ƒฝๆŠฑ็€้‡ๅญ™ๅญ
00:31:21็ˆท็ˆทๆ‚จๅˆซ่ฏดไบ† ๆˆ‘่ฟ™ๅฐฑไธŠๅŽป
00:31:28ๆž—ๅณฐ ๆˆ‘ไปฌๅฏ่ฏดๅฅฝไบ† ๆˆ‘ไปฌ่ฟ™ๆ˜ฏๅˆ็บฆๅคซๅฆป ไฝ ไปŠๅคฉๅŽปๆ‰“ๅœฐ้“บ
00:31:35ๆ‰“ๅœฐ้“บ ่ฟ™ไนˆๅคง็š„ๅบŠ ๅคŸ่ฟ™ไนˆไฟฉ็ก็š„
00:31:39ๆž—ๅณฐ ไฝ ๅˆซๅพ—ๅฏธ่ฟ›ๅฐบ
00:31:46ๅฏๆˆ‘ๆ€Žไนˆ่ฟ˜่ฎฐๅพ—ๅ’ฑไปฌไฟฉๆœ‰ไธ‰ๆฌก่‚Œ่‚คไน‹ไบฒๅ•Š
00:31:47้‚ฃ ้‚ฃไนŸไธๆ˜ฏ็Žฐๅœจๅ•Š
00:31:52ๅฏๆˆ‘ๅฐฑ่ฆ็Žฐๅœจ
00:31:53ไฝ  ไฝ ๆƒณๅนฒไป€ไนˆ
00:32:00้›ช็ต่Š ๅƒๅง ไธไผšๅƒๅ•Š
00:32:16็„ถๅŽๅ‘ข ๆœ‰ๆฒกๆœ‰ไป€ไนˆ็‰นๅˆซ็š„ๆ„Ÿ่ง‰
00:32:23ๆ„Ÿ่ง‰ๅฐ่…นๅฅฝๅƒๆœ‰ๅ›ข่™Žๅœจไนฑ็ชœ
00:32:25่ฟ™ๅฐฑๅฏนไบ†
00:32:26ๆ˜ฏไฝ ๅ…ˆๆด—่ฟ˜ๆ˜ฏๆˆ‘ๅ…ˆๆด—
00:32:27ไธๆด—
00:32:29ๅ•Š ่ฟ™ไนˆไธ็ˆฑ็œ‹้†’ๅ•Š
00:32:32ๆˆ‘่ฟ›ๅŽปๆด—ๆพก ๅˆซ่ฟ›ๆฅ
00:32:43ไฝ ๆ˜ฏไธๆ˜ฏๆฒกๅธฆ่กฃๆœ่ฟ›ๅŽปๅ•Š
00:32:45ไฝ ๅ…ˆๅ‡บๅŽปๅง
00:32:47ๅฅฝ ๆˆ‘ๅ‡บๅŽป
00:33:00ไฝ  ไฝ ๆ€Žไนˆ่ฟ˜ๅœจ่ฟ™ๅ„ฟ
00:33:04ไฝ ๆ€Žไนˆ่ฟ˜ๅœจ่ฟ™ๅ„ฟ
00:33:06ๆˆ‘ไธ่ฎฉไฝ ๅ‡บๅŽปๅ—
00:33:09ๆˆ‘ๆ˜ฏๅ‡บๅŽปไบ†
00:33:10ไฝ†ๅค–้ขๅคชๅ†ทไบ†
00:33:11ๆˆ‘ๅˆๅ›žๆฅไบ†
00:33:12ๆทท่›‹
00:33:13ไฝ 
00:33:14ไฝ 
00:33:17ไปŠๅ„ฟ่ฟ˜ๆŒบๅคง
00:33:18ๅ•Š
00:33:19ๅ•Š
00:33:20ๅ•Š
00:33:21ๅๆญปๆˆ‘ไบ†
00:33:22ๅ•Š
00:33:24ๅ˜ฟๅ˜ฟๅ˜ฟ
00:33:25ๆˆ‘่ฆๆŠฅไป‡ๅญ™ๅญไบ†
00:33:27ๅ˜ฟๅ˜ฟๅ˜ฟ
00:33:28ไนŸๅฝ“่ฟ™ไธช
00:33:29ๅ’ฑไฟฉๅไน‹ๅ‰
00:33:30ๆ‹‰ไผธๆ‹‰ไผธ็ป่ฟ‡ไบ†
00:33:32ๆž—ๅณฐ ไฝ ็œŸไธๆ˜ฏไบบ
00:33:33ๅฏนไธ่ตทๅ•Š
00:33:35ๆˆ‘ไธๆ˜ฏไธชไผŸๅคง็š„
00:33:36ไฝ 
00:33:42ไฝ ๅˆซ่ฟ‡ๆฅๅ•Š
00:33:44ๅˆซไปฅไธบไฝ ๆฒปๅฅฝไบ†็ˆท็ˆท็š„้ชจๆฏ’
00:33:45ๅฐฑ่ƒฝไธบๆ‰€ๆฌฒไธบ
00:33:46้€—ไฝ ๅ‘ข
00:33:48ๆˆ‘็ก่ง‰ไบ†
00:33:54ๅคชๆ— ็คผไบ†
00:33:55ไฝ ๅ†่ฟ™ๆ ทๆ˜Žๅคฉๅฐฑ็ฆปๅฉš
00:33:57ๅฅฝๅ•Š
00:33:58้‚ฃๆˆ‘ๆ˜Žๅคฉๅฐฑๅ‘Š่ฏ‰็ˆท็ˆทๅ’ฑไปฌไฟฉ็ฆปๅฉš
00:34:02ๅฐฑๆ˜ฏไธ็Ÿฅ้“ไป–่€ไบบๅฎถ็Ÿฅ้“่ฟ™ไธชๆถˆๆฏ
00:34:03ไผšไธไผšๅˆ่ขซๆฐ”ๆญป
00:34:05ๅ“ฆ
00:34:07ๅฏนไบ†
00:34:08ๅฟ˜่ฎฐๅ‘Š่ฏ‰ไฝ ไบ†
00:34:10ไฝ ๆœ็”จไบ†่ก€ไบ‘ๆž
00:34:11ๅฆ‚ๆžœๆˆ‘ไธๅธฎไฝ ่งฃๅ†ณ็š„่ฏ
00:34:16ไฝ ๅฐฑไผš่ขซๆฐ”่ก€ๆ”ปๅฟƒ่€Œๆญป
00:34:17ไป€ไนˆ
00:34:22ๅŽŸๆฅ
00:34:23ๅŽŸๆฅ
00:34:24ๅŽŸๆฅไฝ ้ƒฝ็ฎ—่ฎกๅฅฝไบ†
00:34:25ๅ“Ž
00:34:25ๆˆ‘ๅธฎไฝ ่งฃๅ†ณไบ†ไฝ ๅฎถ้‚ฃไนˆๅคš็Ÿ›็›พ
00:34:27่ฟ˜ๆ•‘ๆดปไบ†ไฝ ็ˆท็ˆท
00:34:30ไฝ ่ตท็ ๅพ—็ป™ๆˆ‘็‚นๅฅ–ๅŠฑๅ’ŒๆŠฅ้…ฌๅง
00:34:32ๆˆ‘ๅ‘Š่ฏ‰ไฝ ๅ•Š
00:34:33ๅฐฑ่ฟ™ไนˆ็‚น่ฟ™ๅฑ‚ๅ…ณ็ณป
00:34:34ไฝ ่ตท็ ๅพ—
00:34:37ๆ˜ฏ็”ทไบบๅฐฑๅˆซๅบŸ่ฏ
00:34:40้‚ฃไฝ ่ฝป็‚นๆˆ‘ๆ€•ไป–ไบ†
00:34:41ๆˆ‘ๆ€•ไป–ไบ†
00:34:49ๆˆ‘่บซไธŠ็š„ๅ–Šๆฏ’่งฃๆމไธ€ๅŠไบ†
00:34:51ๆขๅคไบ†ไธ‰้พ™่‚ขไฝ“
00:34:53ๆ”พๅฟƒๅง
00:34:55ๆˆ‘ไผšๅฏนไฝ ่ดŸ่ดฃ็š„
00:34:59ไฝ ่ฟ™ไธชๅบŸ็‰ฉ่ƒฝ่ดŸ่ดฃไป€ไนˆ
00:35:01ๆ˜ฏไธŠๆต็š„ไผ˜่ถŠ็”Ÿๆดป
00:35:03่ฟ˜ๆ˜ฏไธŠๆตๆ— ็—…ๆ— ็—›
00:35:04้ƒฝ่ƒฝ
00:35:05้ƒฝ่ƒฝ
00:35:05ๅฏนไบ†
00:35:07ๆ้†’ไฝ ไธ€ไธ‹
00:35:08ๆˆ‘ไปฌ่ฟ˜ๆœ‰ๅ››ๆฌกๅŠจไฝœ
00:35:12ไปŠๅคฉๆ™šไธŠไฝ ็ป™ๆˆ‘่€็ก
00:35:14่ทŸๆˆ‘่ตฐๅง
00:35:23็ˆท็ˆท
00:35:24ๅŽป็กๆ—ฉ้ฅญๅง
00:35:28็ˆท็ˆท
00:35:30ๅนด่ฝปไบบ
00:35:31่บซไฝ“็œŸๆฃ’
00:35:32ๆ˜จๅคฉๆ™šไธŠๅŠจ้™ๅคง็š„
00:35:34ๆˆ‘้ƒฝๆฒก็ก็€ๅ•Š
00:35:37่ฟ™ไธๆ˜ฏไธบไบ†่ฎฉไฝ ๆ—ฉ็‚นๆœ›ไธŠ้‡ๅญ™ๅ—
00:35:38ๆˆ‘ๆ˜ฏ่ฑๅ‡บๅŽปไบ†
00:35:39ไฝ ๅœจ้‚ฃๅ„ฟ่ฏดไป€ไนˆๅ‘ข
00:35:42ๆฒกๆœ‰ๆฒกๆœ‰
00:35:42็กๆ—ฉ้ฅญ
00:35:44ๅฅฝ
00:35:44่ตฐ
00:35:48ไปŠๆ™šๅฐฑๆ˜ฏๆž—ๅ…ˆ็”Ÿๅ’Œ็งฆๅฎถๅฐๅงๅคงๅฉš
00:35:50ๆˆ‘่ฆๅธฆไธŠไธ–้—ดๅ…ญๅคงไผ—่ฟ‡ๅŽป
00:35:54ๅช่ฆๅพ—ๅˆฐ้˜Ž้ฒๆฎฟ็š„้’็
00:35:55่ฟ™ไบ›็œŸ่ฏไธ็ฎ—ไป€ไนˆ
00:35:57ๅ‡†ๅค‡ๅฅฝ
00:35:58้šๆˆ‘ๅ…ˆ็ฆป
00:36:04็œผ็ฝ—ๅ‰‘่ฐท
00:36:07ๅณๅฐ†ๅ‡บ็Žฐๅœจๆ–ฐๅฎถๅฉšๅฎด็Žฐๅœบ
00:36:08ๆ‰€ๆœ‰ไบบ
00:36:09่ทŸๆˆ‘ๆฅ
00:36:10ๅ“ˆๅ“ˆ
00:36:11ๅ“ˆๅ“ˆ
00:36:12ๅ“ˆๅ“ˆ
00:36:12ๅ“ˆๅ“ˆ
00:36:13ๅ“ˆๅ“ˆ
00:36:13ๅ“ˆๅ“ˆ
00:36:13ๅ“ˆๅ“ˆ
00:36:13ๅ“ˆๅ“ˆ
00:36:14ๅ“ˆๅ“ˆ
00:36:15ๅ“ˆๅ“ˆ
00:36:17ๅ“ˆๅ“ˆ
00:36:17ๅ“ˆๅ“ˆ
00:36:17ๅ“ˆๅ“ˆ
00:36:22ๅ“ˆๅ“ˆ
00:36:27ๅ“ˆๅ“ˆ
00:36:31ๆฒกๆƒณๅˆฐๆˆ‘่ฟ™ไนˆๅฟซๅฐฑ็ป“ๅฉšไบ†
00:36:32ๆž—ๅ…ˆ็”Ÿ
00:36:33ไฝ ๅœจ่ฟ™้‡Œ็ญ‰ไธ€ไธ‹
00:36:34ๅฅฝ
00:36:35ไฝ ้šไพฟ
00:36:40ๆž—่Šณ
00:36:41ไฝ ๆ€Žไนˆๅœจ่ฟ™ๅ„ฟ
00:36:42ไฝ ๆ€Žไนˆ่ทŸไธชๆถๅฟƒ่‹่‡ไธ€ๆ ท
00:36:45ๆˆ‘ๅŽปๆ‹ฟไฝ ่ทŸๅˆฐๅ“ชๅ„ฟ
00:36:46็œ‹ๆ ทๅญๆˆ‘ๆ–ฐๅคฉ็ป“ๅฉš ไฝ ไปฌไฟฉ็œŸๆ˜ฏไธ่ฏทๅˆบๆฅ็š„
00:36:50ไธๅฏ่ƒฝ
00:36:54ไปŠๅคฉๆ™šไธŠๆ˜Žๆ˜Žๆ˜ฏ็งฆๅฎถๅƒ้‡‘็š„ๅฉš
00:36:58้šพ้“ไฝ ๆ˜ฏ
00:37:04ๆž—่Šณ
00:37:06ไฝ ๆ˜ฏไธๆ˜ฏๆฒก็ก้†’ๅ•Š
00:37:09ไปŠๆ™šๆ˜ฏ็งฆๅฎถๅƒ้‡‘ๅคงๅฉš
00:37:11่ฏท็š„้ƒฝๆ˜ฏๅ้—จ่ดตๆ—
00:37:13่ฏท็š„้ƒฝๆ˜ฏๅ้—จ่ดตๆ—
00:37:14ไฝ ็งฆ้“ๆ‹ฟๅ‡บๆฅ็œ‹็œ‹
00:37:15็งฆ้“
00:37:16็งฆ้“
00:37:17ๆˆ‘่ฟ˜็œŸๆฒกๅ
00:37:19ๅ“Ž
00:37:20ๅฟซๆฅไบบๅ‘
00:37:22่ฟ™ไธชไบบ
00:37:23ๆฒกๆœ‰็งฆ้“
00:37:24ๆ“…่‡ช้—ฏๅ…ฅ
00:37:25ไป€ไนˆไบ‹
00:37:27ๅฅนๆฒกๆœ‰ๆ”ถๅˆฐ็งฆๅฎถ็š„้‚€่ฏท
00:37:29่ตถ็ดงๆŠŠๅฅนๆŠ“่ตฐ
00:37:30ๅ…ˆ็”Ÿ
00:37:31ๅ…ˆ็”Ÿ
00:37:32ๆˆ‘ไปฌ่ฟ™้‡Œ้œ€่ฆๆ”ถๅˆฐ็งฆ้“
00:37:33ๆฅ
00:37:33ๆž—ๅ…ˆ็”Ÿ
00:37:35ๆ˜ฏๆˆ‘ๅ†’็Šฏไฝ ไบ†
00:37:37่ฟ™ไธคไธชไบบ่„‘ๅญๆœ‰้—ฎ้ข˜
00:37:39ๆŠŠไป–ไปฌไธขไบ†
00:37:40ๆ˜ฏ
00:37:41ไธๆ˜ฏ
00:37:43ไฝ ็ญ‰็ญ‰ๅ•Š
00:37:44ๆˆ‘ไปฌๆœ‰็งฆ้“ๅ•Š
00:37:46ๅฏนๅ•Š
00:37:47ๆฒก็งฆ้“่ฟ™ๆ˜ฏ่ฟ™ไธชๅบŸ็‰ฉ
00:37:49ๆˆ‘่‡ชๅทฑ็š„ๅฉš็คผๆˆ‘่ฆไป€ไนˆ็งฆ้“ๅ•Š
00:37:52ไป€ไนˆ
00:37:53ไป€ไนˆ
00:37:54ๆฒก้”™
00:37:55ไปŠๅคฉๆ˜ฏๆž—ๅ…ˆ็”Ÿๅ’Œ็งฆๅฐๅง็š„ๅฉš็คผ
00:37:57ไฝ  ไฝ ่ฏดไป€ไนˆ
00:37:59ไป–
00:38:00ไปŠๆ™šๅจถ็งฆๅฎถๅƒ้‡‘
00:38:02ๆ€Žไนˆๆ ท
00:38:05็Žฐๅœจๆ˜ฏไธๆ˜ฏ่ฟ™ไธช่‚ ๅญ้ƒฝๆฏๆธ…ไบ†
00:38:06ไธๅฏ่ƒฝ็š„
00:38:10็งฆๅฎถๅƒ้‡‘ๆ˜ฏๆŽŒๆŽง็™พ่‰บ้›†ๅ›ข็š„ๅญ˜ๅœจ
00:38:11ๆ€Žไนˆไผš็œ‹ๅˆฐไฝ ่ฟ™ไนˆไธชๅบŸ็‰ฉๅ•Š
00:38:13ๅฏนๅ•Š
00:38:14่‚ฏๅฎšๆ˜ฏไฝ ้ช—ไบบ
00:38:16ไฝ ่ฏด็š„ๆœ‰้“็†
00:38:18ไฝ†ๆœ‰ๆฒกๆœ‰ไธ€็งๅฏ่ƒฝ
00:38:20ๆ˜ฏไฝ ไปฌไฟฉๅœจๅšๆขฆๅ•Š
00:38:22ๅฏนๅ•Š ๅฆˆ
00:38:24ๆˆ‘ไปฌๅฏ่ƒฝๅœจๅšๆขฆ
00:38:25ๅ•Š
00:38:26็œ‹ ่ฟ™ๆ˜ฏไป€ไนˆ
00:38:28ๅ•Š
00:38:29ๅ•Š
00:38:31ๅ•Š
00:38:31ไฝ ๆ‰“ๆˆ‘ๅนฒๅ˜›
00:38:33็–ผๆญปๆˆ‘ไบ†
00:38:35ๅ“ฆ ่ฟ˜็Ÿฅ้“็–ผ
00:38:36้‚ฃไธ€ๅฎšไธๆ˜ฏๅœจๅšๆขฆ
00:38:40ๆž—ๅณฐ
00:38:42ไฝ ๅฑ…็„ถๆ•ขๆ‰“ๆˆ‘ไปฌ
00:38:45่ฐๅซไฝ ไปฌๆŠŠๆˆ‘ๅตๅพ—ๅคด้ƒฝ็—›ๅ•Š
00:38:46ๆž—ๅณฐ
00:38:48ไฝ ่ตถ็ดงไธ‹่ทช้“ๆญ‰
00:38:50ไธ็„ถๅŽๆžœ่‡ช่ดŸ
00:38:52ไฝ ไฟฉ็ฎ—ไบ†ๅง
00:38:54ๆˆ‘ๆ€•ไฝ ไปฌไฟฉๆ‰ถ่ฟ‡ๅ‘ฝๆต…็š„ไธœ่ฅฟ
00:38:57ๆˆ‘่ฆ็œŸไธ‹่ทชไบ†
00:38:58ๆˆ‘ๆ€•ไฝ ไปฌๆŠ˜็˜ฆ
00:38:59ไฝ 
00:38:59ไฝ ไป€ไนˆไฝ ๅ•Š
00:39:02็œŸไปฅไธบ่‡ชๅทฑๆœ‰ไธคไธช่‡ญ้’ฑๅฐฑๆ˜ฏไบบไธŠไบบ
00:39:04ๅฆˆ
00:39:05ๅฅน่ฟ˜้ช‚ๆˆ‘
00:39:06ๅฆˆ
00:39:06ๅฅน้ช‚ๆˆ‘
00:39:07ไฝ ๅฐๅญๆญปๅฎšไบ†
00:39:09ๅถๅฎถ
00:39:10ๆ˜ฏไธไผšๆ”พ่ฟ‡ไฝ ็š„
00:39:11ๅฅฝ็š„
00:39:12็ป็†
00:39:13ๅค„็†ๅง
00:39:13่ฟ™้‡Œไธๆฌข่ฟŽไฝ ไปฌ
00:39:15่ฏทๅ‡บๅŽป
00:39:16่‚ฏๅฎšๆ˜ฏๆœ‰ไป€ไนˆ่ฏฏไผš
00:39:18ๅฅนไธ€ไธชๅบŸ็‰ฉ
00:39:19ๆ€Žไนˆๅฏ่ƒฝๅŽป็งฆๅฎถ่ฟ้‡‘
00:39:21ๆ˜ฏๅ•Š
00:39:22ๅƒไธ‡ๅฏๅˆซๆŠฑ่ฟ‡ๅฅน
00:39:23ๅฟซ็œ‹
00:39:24ๆ–ฐ็ซ ๅ…ฅๅœบไบ†
00:39:27ๅ“‡
00:39:29็งฆๅฎถ่ฟ้‡‘ๆžœ็„ถๆ˜ฏๆฑŸๅทž็ฌฌไธ€็พŽไบบๅ•Š
00:39:31่ฐๅจถๅˆฐๅฅน
00:39:32็œŸๆ˜ฏไธ‰็”Ÿๆœ‰ๅนธ
00:39:39็งฆๅฐๅง
00:39:40็Žฐๅœบๆœ‰ไบบๅ†’ๅ……ไฝ ่€ๅฎ˜
00:39:42ๅฏนๅ•Š
00:39:43ไธ€ๅฎš่ฆไธฅๆƒฉ่ฟ™็งไบบ
00:39:44ไฝ ไปฌ่ฏด็š„ๆ˜ฏ่ฐ
00:39:46ๅฐฑๆ˜ฏๅฅน
00:39:47ๅฐฑๆ˜ฏๅฅน
00:39:47ๅ—ฏ
00:39:49็ญ‰ๆˆ‘
00:39:54็งฆๅฐๅง
00:39:55ๅฅน็œŸ็š„ๆ˜ฏไฝ ่€ๅ…ฌๅ•Š
00:39:58ๅฟฝ็„ถๅ‘ข
00:39:59ๆž—ๅณฐๆ˜ฏๆˆ‘ไปฌ็š„ๆˆ้พ™ๅฟซๅฉฟ
00:40:01ไนŸๆ˜ฏๆˆ‘ไปฌๆœชๆฅ็š„ๆŽฅ็ญไบบ
00:40:05ไฝ ไปฌๆ˜ฏๅถๅฎถ็š„
00:40:08ๆ˜ฏ
00:40:13ๆž—ๅณฐๅ…ˆๅ‰็š„่”ๅงปๅฏน่ฑกๆ˜ฏไฝ ๅ—
00:40:14ๆ˜ฏ็š„
00:40:15ๆ˜ฏ็š„
00:40:19ๅคšไบไฝ ไปฌ้ซ˜ๆŠฌ่ดตๆ‰‹
00:40:21่ฎฉๆˆ‘้‡่ง่ฟ™ไนˆๅฅฝ็š„ไบบ
00:40:23ๆˆ‘ๅŽป
00:40:24ๆˆ‘ๅŽป
00:40:25่ฟ™ไธชๆถๆŠคๅฃซๆƒณ็ป™ๆˆ‘้•ฟ่„ธๅ•Š
00:40:26ไป€ไนˆ
00:40:28็งฆๅฐๅง
00:40:29ไฝ ๆ€Žไนˆไผš็œ‹ไธŠ่ฟ™ไธชๅบŸ็‰ฉ
00:40:31ๆ˜ฏ่ฐๆ˜ฏๅบŸ็‰ฉ็š„
00:40:32ไฝ ๆ€Žไนˆๆ‰“ไบบ
00:40:34ๅœจๆˆ‘ๅฉš็คผไธŠๅ˜ดๅทดไธๅนฒๅ‡€
00:40:36่ฏฅ็š„
00:40:38็งฆๅฐๅง
00:40:39ๅฅนๅฏๆ˜ฏๆˆ‘ไปฌไธ่ฆ็š„ไธŠ้—จๅฅณๅฉฟ
00:40:41ๆˆ‘็œ‹ๆ˜ฏไฝ ็œผ็žŽๅง
00:40:43่ฟ™ไนˆๅฅฝ็š„็”ทไบบ
00:40:44ๆˆ‘็œ‹ๆ˜ฏไฝ ๆฒกๅ›ž็ญ”
00:40:47ๆ˜ฏๅ•Š
00:40:48ๆˆ‘่ฆๅคš่ฐข่ฐขไฝ 
00:40:49่ฆๆ˜ฏๆฒกๆœ‰ไฝ 
00:40:52ๆˆ‘ไนŸ้‡ไธๅˆฐ่ฟ™ไนˆ็พŽ็š„่€ๅฉ†
00:40:53ไฝ ไปฌ
00:40:54่ฐขๅคฉ่ฐขๅœฐ
00:40:58ๆž—ๅณฐๅ–ๆถˆไบ†ๅฉš็บฆ
00:41:01ๆž—ๅณฐ
00:41:03ไฝ ๆ˜ฏๅšๆขฆ้ƒฝๆƒณๅ…ฅๅ ๆˆ‘ไปฌๅถๅฎถๆ˜ฏๅง
00:41:07่ฟ™ๅก้‡Œๆœ‰ๅไธ‡
00:41:09ๅฐฑๅฝ“ๆˆ‘ๅคงๅ‘ๅ–„ๅฟƒ
00:41:11ไปฅๅŽๅ•Š
00:41:12ๅˆซๅ†็ผ ็€ๆˆ‘ๅฅณๅ„ฟ
00:41:17ไธๅฏ่ƒฝ็š„
00:41:19ไธๅฏ่ƒฝ
00:41:21่€ๅ…ฌ
00:41:22ๆƒณๆ€Žไนˆๅค„็ฝฎไป–ไปฌ
00:41:25ๆ€Žไนˆๅค„็ฝฎ
00:41:27ๆŠŠไป–ไปฌ่ตถๅ‡บๅŽปๅง
00:41:28ๅ…ๅพ—่„ไบ†ๅ’ฑไปฌ็š„ๅฉš็คผ
00:41:30ๆฅไบบ
00:41:30้€ๅฎข
00:41:41ๅฉš็คผ็ป“ๆŸๅŽ
00:41:43ๅฉš็คผ็ป“ๆŸๅŽ
00:41:43ๆˆ‘ไผšๆ‰พไบบ่งฃๅ†ณๆމไธšๅฎถ
00:41:44ไธŠๆฌกไผšๅธฆๆˆ‘ๅ‡บๅคดไน‹ไบบ
00:41:47ๆžœ็„ถๆ˜ฏๆœฑ้›€ๅธฎๅธฎไธป
00:41:49ๆˆ‘่€ๅฉ†ๅฐฑๆ˜ฏๅพˆ
00:41:53่ƒฝๅ’Œ็งฆๅฎถๆˆไธบๆ•Œไบบ
00:41:55ไธ่ƒฝๅ…ป่™Žไธบๆ‚ฃ
00:41:57ๅฟ…้กป่ฟžๆ นๆ‹”ไธป
00:41:58ๅ„ไฝๅฎพๅฎข
00:42:01ไปŠๅคฉๆ˜ฏๆˆ‘ๅญ™ๅฅณ็š„ๅฉšๅฎดๅคงๅ–œ
00:42:02ๅธŒๆœ›ๅคงๅฎถ้ƒฝๅ–ไธช้ซ˜ๅ…ด
00:42:05็”ทไบบๆ€Žไนˆๅˆ็œ‹ๅˆฐ็ˆท็ˆท่ฟ™ไนˆ้ซ˜ๅ…ด
00:42:07้‚ฃๅฐฑๆ™šไธŠๅคšๅ่ตทๆฅ
00:42:08ๆญฃๅŽป็”Ÿไธชๅคง่ƒ–ๅฐๅญ
00:42:11ไป–ไผšๆ›ด้ซ˜ๅ…ด
00:42:12ไป–ไผšๆ›ด้ซ˜ๅ…ด
00:42:12้—ญๅ˜ด
00:42:14่ฟ˜ๆœ‰ๅคšไน…่ƒฝๅˆฐๅฉšๅฎด็Žฐๅœบ
00:42:15่ฟ˜ๆœ‰ๅคšไน…่ƒฝๅˆฐๅฉšๅฎด็Žฐๅœบ
00:42:16่ฎฉๅธˆๅฆนไปฌ
00:42:16ๅฟซ็‚น
00:42:19่ฆๆ˜ฏๆˆ‘็‰ตไธๅˆฐ้˜Ž็Ž‹ๅœฐไธป
00:42:21ๆˆ‘ๆ‹ฟไฝ ไปฌ่ฏ•้—ฎ
00:42:28ๆญๅ–œๆž—ๅ…ˆ็”Ÿ
00:42:29ๆ–ฐๅฉšๅคงๅ–œๅ•Š
00:42:32่ฟ™ไบบๆ˜ฏ่ฐๅ•Š
00:42:34ๆฌง้˜ณๅคฉ
00:42:34ไป–ๆ˜ฏๆฑŸๅŸŽๆœ‰ๅ็š„ๅฉšๅฎดไบบ
00:42:37็ˆธ
00:42:38็œ‹ๆฅ่ฟ™ๆฌง้˜ณๅคฉ
00:42:40ๆŒบๅฎž็›ธ็š„ๅ‘€
00:42:41ๅธฆๆฅ้‚ฃไนˆๅคš่ตซ็คผ
00:42:43ๅธฆๆฅ้‚ฃไนˆๅคš่ตซ็คผ
00:42:44ๆˆ‘ไปฌๅฏๆ˜ฏๆฑŸๅทž็ฌฌไธ€ไธ–ๅฎถ
00:42:46่ฐไธๆƒณๆŠŠ่ฟ™
00:42:47ๆญๅ–œๆž—ๅ…ˆ็”Ÿๅคงๅฉš
00:42:49ๆฌง้˜ณๅคฉ็‰นๆฅๅ‚ๅฎด
00:42:51่ฟ™ไธๆ˜ฏไฝ ็งฏ่“„ๅทฒไน…็š„ๅฎ็‰ฉๅ—
00:42:53ๆฒก้”™
00:42:56่ฟ™ไบ›้ƒฝๆ˜ฏๆˆ‘่Šฑไบ†ๆฏ•็”Ÿๅฟƒๆƒณๆ”ถ่—
00:42:59่ฟ™ๅ—ๅŒช็ขŽๅœ†็Žฏ็މ
00:43:00ไปทๅ€ผๅฅฝๅ‡ ๅƒไธ‡
00:43:02่ฟ™ไบ›่ตซ็คผ
00:43:03ไปทๅ€ผ่‡ณๅฐ‘ๅไบฟ
00:43:05ไฝ•ๅฟ…่ฟ™ไนˆ็ ดๅบŸๅ‘ข
00:43:09ๅช่ฆๆž—ๅ…ˆ็”Ÿๅผ€ๅฟƒๅฐฑ่กŒ
00:43:12่ฟ™ไปฝๆˆ‘่ฎฐไธ‹ไฝ 
00:43:13่ฐขๆž—ๅ…ˆ็”Ÿ
00:43:15ๆฌง้˜ณๅคฉ
00:43:16ๆฌง้˜ณๅคฉ
00:43:17ไฝ ่ฟ™่ฏ่ฏด็š„ไธๅฏนๅ•Š
00:43:20ไปŠๅคฉๅฏๆ˜ฏๆˆ‘ไปฌ็งฆๅฎถ็š„ๅคงๅฉš
00:43:21่ฟ™ๆž—ๅณฐ่ƒฝๅจถๅˆฐๆˆ‘็š„ๅฅณๅ„ฟ
00:43:23่ƒฝๅจถๅˆฐๆˆ‘็š„ๅฅณๅ„ฟ
00:43:24้‚ฃๆ˜ฏๅฅน็š„่ฃๅนธ
00:43:25ๅฐฑๆ˜ฏ
00:43:26ไฝ ๅˆซๅˆฐ็ฒ‰ๅคฉๅˆšไบ†
00:43:29ๆˆ‘่ฏดไป€ไนˆ
00:43:30ๅœจๆž—ๅ…ˆ็”Ÿ้ขๅ‰
00:43:32็งฆๅฎถ็ฎ—ไป€ไนˆไธœ่ฅฟ
00:43:35่ฟ™ไบ›ๆ˜ฏ้€็ป™ๆž—ๅ…ˆ็”Ÿ็š„่ดต
00:43:36ๆˆ‘ๆฒกๆœ‰ๆƒณๅฝ“็งฆๅฎถ็š„็‹—่…ฟ
00:43:45ไฝ ไปฌ็งฆๅฎถๆŠŠๆž—ๅ…ˆ็”Ÿๅฝ“ไป€ไนˆไบ†
00:43:46ๆŠŠๆˆ‘ๅฝ“ไป€ไนˆไบ†
00:43:48ๆฌง้˜ณๅคฉ
00:43:50ๅˆซๆฟ€ๅŠจ
00:43:51ๆœ‰่ฏๅฅฝๅ•†้‡
00:43:52ไปŠๆ™š
00:43:53ๆ˜ฏๆˆ‘ไปฌ็งฆๅฎถ็š„ๆ™š่จ€
00:43:55ไฝ ่ฏด่ฟ™่ฏ
00:43:56ไธๅคชๅˆ้€‚ๅง
00:43:57ๅฐฑๆ˜ฏ
00:43:58ๆฌง้˜ณๅคฉ
00:43:59ๅˆซๅœจๆˆ‘ๅฉš้‡Œ้—นไบ‹
00:44:01ๅฏๆ˜ฏ
00:44:02ๅฅนไปฌไนŸๅคชไธ็ปๅކๆž—ๅ…ˆ็”Ÿ
00:44:04ๅฏนไธ่ตท
00:44:06ๆž—ๅ…ˆ็”Ÿ
00:44:07ๆˆ‘ๅˆฐไธ€่พนๅŽป
00:44:08ไธๅฏนๅ•Š
00:44:09ไธบไป€ไนˆๆฌง้˜ณๅคฉ
00:44:10ๅฏนๆž—ๅณฐ่ฟ™ไนˆๅฅฝ
00:44:12่ฟ™ๅฐฑๅฏนไบ†ๅง
00:44:13ไธ€ๆŠŠๅนด็บชไบ†
00:44:15่ฟ˜้—นไป€ไนˆ่„พๆฐ”ๅ•Š
00:44:16ๅฅฝไบ†
00:44:17ๅฉšๅฎด็ปง็ปญ
00:44:19้ฃŽ่ตทๅงๅง
00:44:20ๆ–ฐๅฉšๅคงๅ‰
00:44:25ๆญๅ–œๅงๅง
00:44:26ๆ–ฐๅฉšๅคงๅ‰ๅ•Š
00:44:28ๅฉš็ฅ–
00:44:29ๅฉš็ฅ–
00:44:30ๆ•ดๆ™šไฝ ่ท‘ๅ“ชๅ„ฟๅŽปไบ†
00:44:31ไนŸไธๅธฎ็€ๅฟ™ๆดปๅฉš่€ถ
00:44:33็ˆท็ˆท
00:44:34ๆˆ‘่ฟ™ไธๆ˜ฏ่ฆๅŽปๆŽฅ่ดตๅฎขไบ†ๅ—
00:44:37ๅฉš็ฅ–
00:44:38ๅฉš็ฅ–
00:44:39่ฟ™่ฐๅ•Š
00:44:40็ˆธ
00:44:41็ป™ไฝ ไป‹็ปไธ€ไธ‹
00:44:42่ฟ™ไฝๅ•Š
00:44:43ๆ˜ฏๆฅ่‡ชๅ—็–†็š„ๅ…ฌๆพ่™Žๅคงไฝฟ
00:44:45ๅ“ฆ
00:44:46ๆˆ‘ๅฅฝๅƒๅฌ่ฟ‡่ฟ™ๅทไบบ
00:44:48็งฆๅฐๅง
00:44:50่ฟ™ๆ˜ฏ
00:44:53ๆˆ‘ไธบไฝ ไปฌๅ‡†ๅค‡็š„ๅคงๅฉš่ตซ็คผ
00:44:57่ฟ™้šพ้“ๆ˜ฏๅบ‡ๆŠคไฝๅฎ…
00:44:58ไฝ ๅฎ‰ๅบท็š„ๅคฉๅธˆ็ฌฆๅ—
00:45:00ๅฅฝ็œผๅŠ›
00:45:01่ฟ™ๅฏๆ˜ฏๅฅฝไธœ่ฅฟๅ•Š
00:45:03ๅฌ่ฏด
00:45:03้˜Ž็ฝ—ๆฎฟไธป็”ปไบ†ๅไบŒ้“ๅคฉๅธˆ็ฌฆ
00:45:05ๆตไผ ๅœจๆฐ‘้—ด
00:45:07ๆฏไธ€้“้ƒฝๆ˜ฏๅคฉไปทไน‹ๅฎๅ•Š
00:45:09ๆฒก้”™
00:45:09็งฆๅฎถไธปไนŸๆ˜ฏ็Ÿณ็ฅธไน‹ไบบๅ“ช
00:45:11็ญ‰็ญ‰
00:45:13่ฟ™ๅน…ๆˆ‘็œ‹ๆ˜ฏๅผบ็š„
00:45:16็ญ‰็ญ‰
00:45:17่ฟ™ๅน…ๆˆ‘็œ‹ๆ˜ฏๅผบ็š„
00:45:19ไฝ ไป€ไนˆ้—ญๅ˜ด
00:45:21ๅฏนไฝ ๅงๅคซๆ”พๅฐŠ้‡
00:45:23ๅฐฑๅฅน่ฟ˜ๅผบๅ‘ข
00:45:24ๅฅนไธ้…ๅœจ่ฟ™ๆŒ‡็‚นๆฑŸๅฑฑ
00:45:26ๅฐฑๆ˜ฏ
00:45:27่ฟ™ๅฏๆ˜ฏ่ฆ่ตฐ่ตทๆฅ็š„ๆ€ชๅฎข
00:45:29ๅฏน
00:45:29ๆˆ‘็œ‹
00:45:31ไฝ ๆ˜ฏ็œŸ็š„ๅซ้”™ไบบไบ†
00:45:32้ป‘้ฃŽ
00:45:33ไฝ ไธบไป€ไนˆ่ฏด่ฟ™ไธชๅน…ๆ˜ฏๅ‡็š„
00:45:35ๅ› ไธบ่ฟ™ๅน…
00:45:36ๆ˜ฏไธ“้—จๆ‹›้‚ช็ขŽ็š„ๅๅญ—
00:45:39ๆ˜ฏๆœ‰ไบบๆ•…ๆ„ไผช้€ ็š„
00:45:40ๅคง่ƒ†
00:45:41ๅคง่ƒ†
00:45:42ไฝ ็Ÿฅ้“ไฝ ๅœจ่ฏดไป€ไนˆๅ—
00:45:43ๅ“ฅ
00:45:44ๅˆซ็”Ÿๆฐ”
00:45:45ๅˆซๅ’Œ่ฟ™็งๅฐไบบๆ–คๆ–ค่ฎก่พƒ
00:45:47ๅคฉๅธˆ็ฌฆๆ˜ฏๆˆ‘ๆ—ฉๅนดๅทฒ็ตๅŠ›ๅŒ–ไธ‹็š„
00:45:50ๆˆ‘่ฟ˜่ฎคไธๅ‡บๆฅ
00:45:51ๆž—ๅณฐ
00:45:52ไฝ ๆœ€ๅฅฝๆ‹ฟๅ‡บ่ฏๆฎ
00:45:54ๆƒณ่ฆ่ฏๆฎๅพˆ็ฎ€ๅ•
00:45:55่ฟ™็ง็ฌฆๅช่ฆ้…ๅœจ่บซไธŠ
00:45:57ๅฐฑไผš็ซ‹ๅˆปๆณ„็ต
00:45:59ไฝ ๅนฒไป€ไนˆ
00:46:00ๆˆ‘ๅนฒไป€ไนˆ
00:46:03ไธ‰
00:46:04ไบŒ
00:46:06ไธ€
00:46:06ไบŒ
00:46:07ไธ‰
00:46:08ไธ‰
00:46:09ไบŒ
00:46:13ๅ…ซ
00:46:15What?
00:46:18Why is this?
00:46:19If this is just so long,
00:46:21you will beะดะตant with your feet and the other one.
00:46:25There's plenty of shit.
00:46:32Are you sure?
00:46:34Who is your father to go down the stairs?
00:46:37What?
00:46:41Who is your father to go down the stairs?
00:46:45What?
00:46:45What?
00:46:46What?
00:46:46I don't know.
00:46:48What are you talking about?
00:46:48Open me!
00:46:58The devil is dead.
00:47:00What?
00:47:00What?
00:47:02What?
00:47:11What?
00:47:12What?
00:47:12Trey S dates in tune.
00:47:13Do you get what?
00:47:14If he hung your father then?
00:47:15I judge my father.
00:47:17He even their name 29 years ago.
00:47:19Tell them, he would die.
00:47:22Oh, what?
00:47:24He would be my son!
00:47:25He was his son!
00:47:26What a Franky gardener gave him,
00:47:27a Wichdi?
00:47:28Is he nร o to b kill themselves?
00:47:28ๆˆ‘่ตžๅŒ้ฃž้›ช็š„ๅšๆณ•
00:47:30ๆฑŸๅทžๅŸŽไธป
00:47:32ๅƒ็™พๅท้“
00:47:35ๆฑŸๅทžๅŸŽไธป
00:47:37ๅƒ็™พๅท้“
00:47:43ๆฑŸๅทžๅŸŽไธป
00:47:44่ฟ™ๆฒก้‚€่ฏทๆฑŸๅทžๅŸŽไธปๅ•Š
00:47:46ไป–ๆ€Žไนˆ
00:47:47ๅคงไบบๆ— ่ƒฝๆฅ
00:47:48ๆ˜ฏๅคฉๅคง็š„ๅฅฝไบ‹ๅ•Š
00:47:50ๅŸŽไธปๅคงไบบ่บซไปฝๅฐŠ่ดต
00:47:52ๆ˜ฏๅ„ๅคงๅฎถๆ—่ฟฝๆง็š„ๅญ˜ๅœจ
00:47:55ๅพ…ไผšๅ„ฟไฝ ไปฌ้ƒฝๅˆซไนฑ่ฏด่ฏ
00:47:59ๅƒ็™พๅท
00:48:01ๆ‹œ่งๅคฉไธปๅคงไบบ
00:48:04ไป€ไนˆ
00:48:05ไป–ๆ€Žไนˆ็Ÿฅ้“ๆˆ‘ๅœจ่ฟ™้‡Œ
00:48:07ๆˆ‘ไนŸไธ็Ÿฅ้“
00:48:08ๅƒๅŸŽไธป
00:48:10ไฝ ่ฟ™่ฏไป€ไนˆๆ„ๆ€ๅ•Š
00:48:11็งฆๅฎถไธป
00:48:12ๆญๅ–œไฝ ๅ•Š
00:48:14่ฟ™ๆ˜ฏๅคšๅฐ‘้’ฑๅ•Š
00:48:17่ฟ™ๅŸŽไธปๅคงไบบ
00:48:18ๅ‡บๆ‰‹็š„็คผๅ“
00:48:19่ƒฝๆ˜ฏ้žๅ‡กไน‹็‰ฉ
00:48:24ไฝ ไธ่ฎค่ฏ†ๅŸŽไธปๅ—
00:48:26ๆˆ‘ไนŸๆ˜ฏ
00:48:27ๆฒก้ช—่ฟ‡
00:48:31ไป–ๆ€Žไนˆๅฏ่ƒฝ่ฎค่ฏ†ๅŸŽไธปๅคงไบบ
00:48:32่ฟ˜ไธๆ˜ฏไธบๆˆ‘ไปฌ็งฆๅฎถๅฉšๅฎด่€Œๅทฒ
00:48:34้‚ฃๆ˜ฏ
00:48:35ๅ’ฑ็งฆๅฎถ
00:48:36ๅœจ่ฟ™ๆฑŸๅทž็š„ๅฝฑๅ“ๅŠ›
00:48:38้‚ฃๅฏๆ˜ฏ็ผบ่„‚ๅฏๆ•ฐๅ•Š
00:48:41ๆˆ‘่ฆๅƒไฝ ไปฌ่ฟ™ๆ ทๆฒก่„‘ๅญ็š„ๆดป็€้‚ฃๅฐฑๅฅฝไบ†
00:48:44ๆˆ‘ไปฃ่กจ็งฆๅฎถ
00:48:46ๆ„Ÿ่ฐขๅŸŽไธปๅคงไบบ็š„่ดบ็คผ
00:48:50ๆˆ‘่ฟ™ไบ›็ๅฎไธๆ˜ฏ้€็ป™่ฟ™ๅฏนๆ–ฐไบบ็š„
00:48:52ไฝ ็š„ๆ„ๆ€ๆ˜ฏ
00:48:56ๆˆ‘ๅฌ่ฏด้˜Ž็ฝ—ๆฎฟไธปๅœจๆŒฅๅฎด
00:48:57ไฝ ไธ็Ÿฅ้“่ฟ™ไบ‹ๅ„ฟๅ—
00:49:00้˜Ž็ฝ—ๆฎฟไธป
00:49:01ๆ‚จๆ˜ฏ่ฏดไป–ไธบๅฎžๅŠ›่ถ…ๅ‡ก
00:49:04ๆŒฅไธ‹ไธ‰ๅƒๅๅผบ่€…้—จๅพ’็š„ๆฎฟไธป
00:49:06ๅฏน
00:49:10ๆˆ‘ไธ“็จ‹ๅ็คผ่ฟ‡ๆฅๅฐฑๆ˜ฏๆ‹œ่ฎฟไป–็š„
00:49:11ๅŸŽไธปๅคงไบบ่ฏด็ฌ‘ไบ†
00:49:13้‚ฃไฝๆ˜ฏไธพๅ›ฝๆ•ฌไปฐ็š„ๅญ˜ๅœจ
00:49:16ๆ€Žไนˆไผšๅ‡บ็Žฐๅœจ่ฟ™้‡Œๅ‘ข
00:49:17ๅŸŽไธปๅคงไบบ
00:49:18ไฝ ๆž้”™ไบ†ๅง
00:49:19ไฝ ่ฏด่ฟ™่ฏๅ•ฅๆ„ๆ€
00:49:21ๆˆ‘็š„ๆ„ๆ€ๆ˜ฏ
00:49:25้˜Ž็ฝ—ๆฎฟไธปๆ€Žไนˆไผš็ผบไธ‹ๅœจ่ฟ™้‡Œๅ‘ข
00:49:26้šพ้“
00:49:28ๆˆ‘่ฟ˜ไผšๅฌ้”™ๆถˆๆฏๅ—
00:49:33ๅŸŽไธปๅคงไบบๆฅไบ†
00:49:34ไนŸไธ้€š็Ÿฅๆˆ‘
00:49:37ไฝ ไปฌ็งฆๅฎถๆƒณ็‹ฌๆฝๅฅฝๅค„ๆ˜ฏๅ—
00:49:39ๅŸŽไธปๅคงไบบๆฏๆ€’
00:49:40ไฝ ่‚ฏๅฎšๆ˜ฏ่ฏฏไผšไบ†
00:49:41ๆˆ‘ไปฌๅฐฑๅชๆ˜ฏๅœจ่ฟ™ๅŠžๅฉš็คผๅ•Š
00:49:44ๅˆซๅบŸ่ฏ
00:49:44ๅ‰็™ฝๅท
00:49:46ๆ‹œ่งๅบ—ไธปๅคงไบบ
00:49:48่ฏทๆ‚จ็Žฐ่บซ็›ธ่š
00:49:54้šพ้“ๆถˆๆฏ้—ฎ้ข˜ๅ—
00:49:56ๅŸŽไธปๅคงไบบ
00:49:57ๆˆ‘ไปฌๅœจๅŠžๅฉš็คผ
00:49:58ๆ‚จ่ƒฝๅคŸๅœจ้—นๅ—
00:50:00ๆž—ๅณฐ
00:50:01ๆˆ‘่ฏดไป€ไนˆ
00:50:02ไฝ ๆ˜ฏ่ฐ
00:50:03ไป–ๅ‘€
00:50:05ๆ˜ฏๅจถๆˆ‘ๅญ™ๅฅณ็š„
00:50:06ๆˆ‘ๅซๆž—ๅณฐ
00:50:10ไฝ ๅฐฑๆ˜ฏๅถๅฎถ้‚ฃไธช่ฟฝ้€Šๅ—
00:50:11ๆ˜ฏๅ—
00:50:12ๆฒก่ต„ๆ ผๅœจๆˆ‘้ขๅ‰่ฏด่ฏ
00:50:16้‚ฃๆˆ‘ๅ’Œไฝ ่Šๅคฉ้œ€่ฆไป€ไนˆ่ต„ๆ ผ
00:50:17่ฟ™้ƒฝๆ˜ฏ่ฏฏไผš
00:50:20ไป–่ฟ™ไธชไบบ่„‘ๅญไธๅคชๅฅฝ
00:50:22ๆˆ‘่„‘ๅญๆธ…้†’ๅพ—ๅพˆ
00:50:24ๆฑ‚ไฝ ๅˆซ่ฏดไบ†
00:50:26่ตถ็ดงๅ‘ๅŸŽไธปๅคงไบบ้™ชไธ่ฏ•
00:50:27ๅŸŽไธปๅคงไบบ
00:50:29ไฝ ๆ€Žไนˆ่ƒฝๅฏนๆž—ๅ…ˆ็”Ÿๅฆ‚ๆญคๆ— ็คผ
00:50:31้ƒญ้˜ณๅคฉ
00:50:33ไฝ ่ฏดไป€ไนˆ
00:50:38้šพ้“ไป–ๅฐฑๆ˜ฏ้˜Ž็Ž‹ๆฎฟไธป
00:50:42ไฝ ่ฏดไป–ๆ˜ฏ
00:50:52่ตถ็ดงๅ‘ๅŸŽไธปๅคงไบบ ๆ‚จ่ฟ™ๆ˜ฏไฝŽ่ก€็ณ–้ฅญไบ†ๅง
00:50:55ไนŸๆŠฅไบ†ๆˆ‘่บซไปฝ
00:50:56ๅฆๅˆ™ๆ ผๆ€ๆ— ่ฎบ
00:50:57ๆฅๆˆ‘ๆ‰ถไฝ ่ตทๆฅ
00:50:59ๆ…ข็‚นๆ…ข็‚นๆ…ข็‚น
00:51:00ๆ˜ฏๆ€Žไนˆไบ†
00:51:01ๆ˜ฏๆ˜ฏๆ˜ฏ
00:51:02ๆˆ‘ไปŠๅคฉๆ—ฉไธŠๆฒกๅƒๆ—ฉ้ค
00:51:04ๅคดๆœ‰็‚นๆ™•
00:51:06ๅฟ˜ไบ†ๅƒๆ—ฉ้ฅญๅ•Š
00:51:10้‚ฃ่ฆไธ่ฆๆˆ‘ไปฌไธ‹ๆฅๅƒ้ฅญ
00:51:11ไธไธไธ
00:51:13ๆ‚จๅคชๅฎขๆฐ”ไบ†
00:51:17ๅŸŽไธปๅคงไบบ
00:51:19่ฟ™ไบ›่ดบ็คผๆ˜ฏ้€็ป™่ฟ™ๅฏนๆ–ฐไบบ็š„ๅง
00:51:21ๅฏนๅฏนๅฏน
00:51:22ๆ˜ฏ้€็ป™็งฆๅคงๅฐๅง็š„
00:51:27ๆˆ‘ๅฐฑๆ˜ฏ็ป™ไฝ ไปฌ้€่ดบ็คผๆฅไบ†
00:51:28ๅŸŽไธปๅคงไบบๆ‚จๆœ‰ๅฟƒไบ†
00:51:30ๆฒกๆœ‰ๆฒกๆœ‰
00:51:31ไธๅ‡บๆŒ‚่ฏ
00:51:36ๅฎŒไบ†
00:51:38ๆˆ‘็œŸๆ˜ฏไปŽๅšๅคฉ่™Žๅญ
00:51:40ๅพ—็ฝชไบ†้˜Ž้พ™ๅคฉๅบœ
00:51:41ๅŸŽไธปๅคงไบบ
00:51:42ๆ‚จ้€ๅฎŒ่ฟ™้‡Œ
00:51:43่ฟ˜่ฆๅนฒไป€ไนˆ
00:51:45ๆˆ‘่ตฐ
00:51:47ๆˆ‘่ตฐ
00:51:47้‚ฃ่ฆไธๆ€Žไนˆ่ฏดๆ‚จๆ˜ฏๅŸŽไธปๅคงไบบๅ‘ข
00:51:50ๅฐฑไฝ ่ตท
00:51:50่ฟ™้ƒฝๆ˜ฏๆˆ‘็š„ๆ•…ไบ‹ๅ•Š
00:51:53ๆ‚จๅˆซไป‹ๆ„
00:51:54็ฅไฝ ไปฌ
00:51:55็™พๅนดๅฅฝๅˆ
00:51:57ๆ—ฉ็”Ÿ่ดตๅญ
00:51:58ๅคงๅฎถๅคš่ฐขๅŸŽไธปๅคงไบบไบ†
00:52:00ๅบ”่ฏฅ็š„ๅบ”่ฏฅ็š„
00:52:01ๆž—ๅ…ˆ็”Ÿ
00:52:02ๆ‚จ็œ‹ๆˆ‘่ฟ™ๅ„ฟ
00:52:04่กŒไบ†
00:52:05ๆ‚จๆˆ‘ๆ”ถไบ†
00:52:06็ฅ็ฆๆˆ‘่ฎฐไธ‹
00:52:07ๅ˜ฟๅ˜ฟๅ˜ฟ
00:52:07่ฐข่ฐข่ฐข่ฐข
00:52:08ๆ‚จไปฌ่ฟ˜ๆ„ฃ็€ๅนฒๅ˜›
00:52:10ๆŠŠ็คผ็‰ฉ็ป™ๆ”พไธ‹ๅ‘€
00:52:11ๆž—ๅ…ˆ็”Ÿ
00:52:14้‚ฃๆˆ‘่ฟ˜ๆœ‰ไบ‹ๅ„ฟ
00:52:15ๆˆ‘ๅ…ˆ่ตฐไบ†
00:52:16ไธ้€
00:52:17ๅ˜ฟๅ˜ฟๅ˜ฟ
00:52:22ๆ‚จๅˆฐๅบ•ๆ˜ฏ่ฐ
00:52:24ๅฟซ่ฏด
00:52:27ๆ‚จๅˆฐๅบ•ๆ˜ฏ่ฐ
00:52:28ๅฟซ่ฏด
00:52:29ๆˆ‘่ƒฝๆ˜ฏ่ฐ
00:52:30ๆˆ‘ๆ˜ฏไฝ ๅˆๆณ•่ดฆ
00:52:31ไฝ ๅฐ‘ๅœจ่ฟ™ๅ„ฟ็ป™ๆˆ‘ๆ‰“ๅคชๆž
00:52:33่ฟ™ๅŸŽไธปๅคงไบบ้ƒฝๅฟซ็ป™ไฝ ่ทชไธ‹ไบ†
00:52:35ไฝ ไปŠๅคฉๅฟ…้กป็ป™ๆˆ‘่ฏดๆธ…ๆฅš
00:52:37้šพ้“่ฟ™ๅฐๅญ็œŸ็š„ๆœ‰ไป€ไนˆ่ƒŒๆ™ฏ
00:52:40้ฃž้›ช
00:52:40ไฝ ๅฐฑๅˆซ้€ผไบบๅฎถไบ†
00:52:42ไป–ไธๆƒณ่ฏด
00:52:43ๅฎšๆœ‰ไป–็š„้“็†
00:52:44ๆž—ๅณฐๆ•‘่ฟ‡ๆˆ‘็š„ๅ‘ฝ
00:52:46ๅฏน้ฃž้›ชๆ˜ฏ็œŸๅฟƒ็š„
00:52:47่ฟ™ๅฐฑๅคŸไบ†
00:52:48็ˆท็ˆท
00:52:53ๅ„ไฝๅฌๅฅฝไบ†
00:52:55ไปŽไปŠๆ—ฅ่ตท
00:52:58ๆž—ๅณฐๅฐฑๆ˜ฏ็งฆๆฐ้›†ๅ›ขๅ”ฏไธ€็ปงๆ‰ฟไบบ
00:53:03็งฆๆฐ็š„ไบงไธš็”ฑๆž—ๅณฐๅ’Œ้ฃž้›ชไธ€่ตทๆŽŒ็ฎก
00:53:04็ˆธ
00:53:05่ฟ™ๅฏไธ่กŒๅ•Š
00:53:06่ฟ™ๆž—ๅณฐๅฐฑๆ˜ฏไธŠ้—จๅฅณๅฉฟ
00:53:08ๅฅนๆ€Žไนˆ่ƒฝ็ปงๆ‰ฟๆˆ‘ไปฌ็งฆๅฎถ็š„ไบงไธšๅ•Š
00:53:10่ฟ™่ฟ˜่ฝฎไธๅˆฐไฝ ่ฏด่ฏ
00:53:11ๆ€ŽไนˆๅŠžๅ•Š
00:53:16ไฝ ไธ่‚ฏ่ฏดไนŸๆฒกๅ…ณ็ณป
00:53:18ๅˆซ่ฎฉๆˆ‘ๅ‘็Žฐไฝ ๅšๅฏน็งฆๅฎถไธๅˆฉ็š„ไบ‹
00:53:20้‚ฃๅฏไปฅๅ’Œไฝ ๅš้‚ฃไธชไบ‹ๆƒ…
00:53:22ๆปš่›‹
00:53:24ๅ„ไฝๅฎพๅฎข
00:53:26ๅฉš็คผ็ปง็ปญ
00:53:34็ˆทๅฎžๅœจๅคชๅๅฟƒไบ†
00:53:35่ฟ™ไธๅ…ฌๅนณ
00:53:36็งฆ้ฃž้›ช
00:53:38ๆž—ๅณฐ
00:53:39ไฝ ไปฌ็ป™ๆˆ‘็ญ‰็€
00:53:42็งฆๅฐ‘็ˆทๅฅฝๅคง็š„ๆ€จๆฐ”
00:53:46ๅญ™ๆ€ป
00:53:49ๆˆ‘ๆฑ‚ไฝ ๅธฎๆˆ‘ๆ€ๆމ็งฆ้ฃž้›ชๅ’Œๆž—ๅณฐ
00:53:52ๆˆ‘ๅฐ†ๅฅ‰ไธŠ็งฆๅฎถ็š„ไธ€ๅŠ่ต„ไบง
00:53:53็งฆๅฐ‘็ˆทๅ€’ๆ˜ฏๅคงๆ–น
00:53:56ไธ่ฟ‡
00:53:57่ฟ™็งฆ้ฃž้›ชๅฏไธ็ฎ€ๅ•
00:53:59ๅช่ฆไฝ ้™คๆމไป–ไปฌ
00:54:01ๆ•ดไธช็งฆๅฎถ้ƒฝๆ˜ฏๆˆ‘็š„
00:54:02ไฝ ๆƒณ่ฆไป€ไนˆ
00:54:04ๆˆ‘้ƒฝ่ƒฝ็ป™ไฝ 
00:54:08ไผ ๆˆ‘ไปค
00:54:13ๅฐ†็งฆ้ฃž้›ชๅˆ—ไธบ3S็บงไผ˜ๅ…ˆ็›ฎๆ ‡
00:54:14ๅ‘ๅธƒๅ…จ็ƒๆ‚ฌ่ต
00:54:15ๅฏปๆฑ‚ๆ‚ฌ่ต
00:54:17ๅ‘ๅธƒๅ…จ็ƒๆ‚ฌ่ต
00:54:18ไบ‹ๆˆไน‹ๅŽ
00:54:19็งฆๅฎถ่ต„ไบงไธ€ๅŠ่ต„ไบง็ป™ๆˆ‘
00:54:21็งฆๅฐ‘็ˆท
00:54:22ๅˆซๅŽๆ‚”ไฝ 
00:54:24็ปไธๅŽๆ‚”
00:54:25ๆˆ‘ๅช่ฆไป–ไปฌๆญป
00:54:35ไฝ ๅนณๆ—ถ็ฉฟ็š„่กฃๆœ้ƒฝๅคชๅœŸไบ†
00:54:36ๅฟซๅŽป่ฏ•่ฏ•่ฟ™ไธชๅง
00:54:41้‚ฃๆ—ข็„ถ่€ๅฉ†้ƒฝๅ‘่ฏไบ†
00:54:44้‚ฃๆˆ‘ๅฐฑๅ‹‰ไธบๅ…ถ้šพ่ฏ•ไธ€่ฏ•
00:54:45ๅฟซ็‚นๅŽป
00:54:46ๅˆซ่ดซ็ฝช
00:54:58่กŒๅ—
00:54:59ไธ้”™
00:55:02่ฟ™ๆ‰ๆœ‰็‚น่ฑช้—จ็ปงๆ‰ฟไบบ็š„ๆ ทๅญ
00:55:04่ฟ™ๆ‰ๆœ‰็‚นๅ•Š
00:55:05ๆˆ‘่ง‰ๅพ—ๅพˆๅคšๅ˜›
00:55:06ๆŠŠ่ฟ™ไบ›้ƒฝ่ฏ•่ฏ•ๅง
00:55:13ไธ‹ไธ€ๅฅ—ๅง
00:55:14่ฟ˜ๆœ‰ๅ—
00:55:15ๆ€Žไนˆๆ ท
00:55:16่ฟ™ๅฅ—ไธ้”™
00:55:18ๆˆ‘่ง‰ๅพ—ไนŸๆ˜ฏ
00:55:19็ปง็ปญ
00:55:21่กŒไบ†ๅง
00:55:23่ฟ˜ๆœ‰
00:55:26็งฆๅฐๅง
00:55:28่ฟ™ไบ›่กฃๆœ้žๅธธ้€‚ๅˆๆž—ๅ…ˆ็”Ÿ
00:55:31่ฟ™ไบ›่กฃๆœๆˆ‘้ƒฝ่ฆไบ†
00:55:32็ป™ๆˆ‘ๆ‰“ๅŒ…่ตทๆฅๅง
00:55:34ๅฅฝ็š„ ็งฆๅฐๅง
00:55:35่ฟ™ไนˆๅคš่กฃๆœ
00:55:36ๆˆ‘่ƒฝ็ฉฟๅพ—ๅฎŒๅ—
00:55:38็ฉฟไธๅฎŒไนŸๅพ—็ฉฟ
00:55:43็ฉฟไธๅฎŒไนŸๅพ—็ฉฟ
00:55:46่€ๅฉ†
00:55:47ไปŠๅคฉๆ™šไธŠ
00:55:49ๆˆ‘ไปฌๆ˜ฏไธๆ˜ฏๅบ”่ฏฅ
00:55:50็พž็พžๅœฐๆญปไบ†
00:55:52ไธ็ฎก
00:55:55ๆˆ‘ไปฌไธๆ˜ฏ่ฟ˜่ฎคไบ†็ด 
00:55:56่‚Œ่‚คไน‹ไบฒๅ—
00:56:04ๅฐๅฟƒ
00:56:08What are you doing?
00:56:09Don't move. There's a gun.
00:56:11What?
00:56:13Don't move. There's a gun.
00:56:15What?
00:56:16I'll explain to you later.
00:56:21What are you doing?
00:56:23Just this level.
00:56:30It's good to be a gun.
00:56:40Let's go.
00:56:42It's gone.
00:56:43Let's go.
00:56:44Oh, you're supposed to be a gun?
00:56:46No.
00:56:48I'll bring you back to me.
00:56:59What are you doing?
00:57:01I'm going to take care of you.
00:57:07I'll take care of you.
00:57:15I'll take care of you.
00:57:16You should take care of me.
00:57:16What is the gun?
00:57:18What?
00:57:19What is the gun?
00:57:20What kind of gun?
00:57:20What kind of gun?
00:57:22What kind of gun?
00:57:22This is what I've done.
00:57:23I've done.
00:57:25I've done this.
00:57:32It's only one of these.
00:57:35You're supposed to be a gun.
00:57:36You're my husband.
00:57:38You're my husband.
00:57:38My husband.
00:57:39Of course, it's your husband.
00:57:42It's not so bad.
00:57:47This is a thank you.
00:57:49You can get a blood.
00:57:52I'll take care of you.
00:57:54I'll take care of you.
00:57:55That is so bad.
00:57:56You're right.
00:58:04You're right.
00:58:06ๅทฒ็ปๆขๅคไบ†ไบ”้พ™ไน‹ๅŠ›ไบ†
00:58:20็ˆท็ˆท ไฝ ไป€ไนˆๆ—ถๅ€™ๅ›žๆฅๅ‘ข
00:58:24ๅฝ“ไฝ ไปฌๅœจๆฅผไธŠๅนฒๆŸด็ƒˆ็ซ็š„ๆ—ถๅ€™ๅ•Š
00:58:26ๆฒกๆœ‰็ˆท็ˆท ๆˆ‘ไปฌๅˆšๆ‰ๅœจๅœ่ฟ™ๅœบ้‡่ขญไบ†
00:58:31ๅฏนไบ†็ˆท็ˆท ๅˆšๆ‰้‡ๅˆฐ่ขญๅ‡ปไบ†
00:58:34่ฆไธๆ˜ฏๅ‡Œ้ฃŽๅๅบ”ๅฟซ ่ฟ˜ไธ็Ÿฅ้“ไผšๅ‡บไป€ไนˆๆƒ…ๅ†ต
00:58:38ไฝ ่ฏดไป€ไนˆ ๆ€ๆ‰‹ๆŠ“ๅˆฐไบ†ๅ—
00:58:42ไธ่ฟ‡ ๆ€ๆ‰‹่ขซๆˆ‘ๆ‰“ไผคไบ†ไธ€ๆก่…ฟ ๅบ”่ฏฅ่ท‘ไธ่ฟœ
00:58:46ๅฏนไบ†็ˆท็ˆท ่ฟ™ไธชๆ˜ฏๆ€ๆ‰‹็”จ็š„ๅญๅผน ไธŠ้ขๆœ‰ไธช็ฌฆๅท ๆˆ‘็œ‹ไธๆ‡‚
00:58:53ไฝ ๅธฎๆˆ‘็œ‹ไธ€็œผ
00:59:00่ฟ™ไธชๆ˜ฏๆš—้š็ง็š„ๆ ‡่ฎฐ
00:59:01ไป€ไนˆ ๆ˜ฏๆš—้š็ง
00:59:05ๆš—้š็ง
00:59:10ๆš—้š็งๆ˜ฏไธ–็•Œๆœ€้กถ็บง็š„ๆ€ๆ‰‹็ป„็ป‡
00:59:11ไฝ ไปฌๅˆฐๅบ•ๅพ—็ฝชไบ†่ฐๅ•Š
00:59:13ๅ”‰ ๆŽฅไธ‹ๆฅไฝ ไปฌไธ€ๅฎš่ฆไธ‡ๅˆ†ๅฐๅฟƒ
00:59:20ๆš—้š็ง็ป„็ป‡็ปไธไผšๅ–„็ฝขๅนฒๅ‡ถ็š„
00:59:28ๆฒกไบ‹็š„ ๆœ‰ๆˆ‘ๅœจ
00:59:39ไปŠๅคฉๆœ‰้‡่ฆ็š„ไผš่ฎฎ ไฝ ๅˆซๅธฆๅ‡บๆฅ่ท‘
00:59:42ๅฎ‰ๅ› ๆ–ฏ็š„ไบบๅทฒ็ปๅŠจๆ‰‹ไบ† ไนŸ็ปๅฏนไธไผšๅ–„็ฝขๅนฒๅ‡ถ
00:59:46ๅฏนไบ† ไธ่ฆๅŽป่ถŸๅฎ‰ไฟ้ƒจ ้กบไพฟๅธฎไฝ ๆ•ดๆฒปไธ€ไธ‹
00:59:54ๅฎ‰ไฟ้ƒจๆœ‰ไธ“้—จ็š„ไฟๅฎ‰่ดŸ่ดฃ ไป–ไปฌไธไผšๆœไฝ ็š„
00:59:57ไธๆœ ้‚ฃๅฐฑๆ‰“ๅˆฐไป–ไปฌๆœไธบๆญข
01:00:03้‡‘ๆ€ป ้ซ˜ๅฑ‚ๅทฒ็ปๅˆฐ้ฝไบ† ๅฐฑ็ญ‰ๆ‚จไบ†
01:00:07่กŒไบ† ๆ”พๅฟƒๅง ๆˆ‘ๆœ‰ๅˆ†ๆŸ
01:00:24ไฝ ไป€ไนˆ่ฐๅ•Š ไฝ ็Ÿฅ้“่ฟ™ๆ˜ฏไป€ไนˆๅœฐๆ–นๅ—
01:00:27้—ฒๆ‚ไบบ็ญ‰็ฆๆญขๅ…ฅๅ†… ็ป™ๆˆ‘ๆปšๅ‡บๅŽป
01:00:33ไฝ ๅฐๅญๅฐ‘่ฏ•่ฏ•ๅง
01:00:36ๅ†่ฏดไธ€้ ่ฟ™ๆ˜ฏๅฎ‰ไฟ้ƒจ ็ป™ๆˆ‘ๆปšๅ‡บๅŽป
01:00:40ๅฎ‰ไฟ้ƒจ ๆˆ‘็œ‹่ฟ™้‡Œๆ˜ฏๅ…ป่€้ƒจ
01:00:46้˜Ÿๅœจ่ฟ™ๅ„ฟๆ’’็œผ ไฟกไธไฟกๆˆ‘ไธ่ฎฉไฝ ่ตฐๅ‡บ่ฟ™ไธช้—จ
01:00:49ๅˆซๆŽข็‚น้ขœ่‰ฒ็žง็žง ่ฎฉไป–็Ÿฅ้“ๅ’ฑไปฌๅฎ‰ไฟ้ƒจ็š„ๅމๅฎณ
01:00:52ๅ’ฑไปฌๅฎ‰ไฟ้ƒจ็š„ๅމๅฎณ
01:00:53ๅ‘ƒ ๅ‘ƒ ๅ‘ƒ ๅ‘ƒ ๅ‘ƒ ๅ‘ƒ
01:00:57ๅ‘ƒ ๅ‘ƒ ๅ‘ƒ ๅ‘ƒ ๅ‘ƒ ๅ‘ƒ ๅ‘ƒ ๅ‘ƒ...
01:00:57ๅ‘ƒ ๅ‘ƒ ๅ‘ƒ ๅ‘ƒ ๅ‘ƒ ๅ‘ƒ ๅ‘ƒ ๅ‘ƒ ๅ‘ƒ ๅ‘ƒ ๅ‘ƒ ๅ‘ƒ ๅ‘ƒ ๅ‘ƒ ๅ‘ƒ
01:01:00ๅ‘ƒ ๅ‘ƒ
01:01:02้‚ฃๆ˜ฏ,่ฎฐไฝไบ†,ๆˆ‘ๅซๆž—ๅณฐ,ไปŽไปŠๅคฉ่ตท,ๅฎ‰ไฟ้ƒจ็”ฑๆˆ‘ๆŽฅๆ‰‹ไฝ ็ฎ—ไป€ไนˆไธœ่ฅฟ
01:01:23,ๅฐฑๅ‡ญไฝ ไนŸๆ•ขๆŽฅ่ฟ‡ๅฎ‰ไฟ้ƒจ็ป™็‚นไธ่ฆๅŠ›ๆˆ‘็œ‹ไฝ ไปฌๅนณๅธธๆททๆ—ฅๅญๆททๆƒฏไบ†ไปŽไปŠๅคฉ่ตท
01:01:27,่ฟ™็งๆ—ฅๅญ็ป“ๆŸไบ†ไฝ ไปฌ็Ÿฅไธ็Ÿฅ้“
01:01:31,ๆš—ๅฝฑๅฏบ็š„ๆ€ๆ‰‹ๅทฒ็ป็›ฏไธŠไบ†็งฆๆ€ป
01:02:00่ฟ˜ๆœ‰ๅ…ฌๅธๆš—ๅฝฑๅธ่ฟ™ๅฏๆ˜ฏๅ…จ็ƒ้กถ็บงๆ€ๆ‰‹็ป„็ป‡ไฝ ๆƒณ่ฎฉๆˆ‘ไปฌๅนฒไป€ไนˆๅนฒไป€ไนˆๆœ‰็‚นๅฎ‰ไฟๆ„่ฏ†ๅšๅฅฝ่‡ชๅทฑ็š„ๅทฅไฝœ้ฃŽๆ ผ่ฎฉๆˆ‘ไปฌๆ€Žไนˆๅšๆˆ‘ไปฌๅฐฑๆ€Žไนˆๅšๅฏนๆˆ‘ไปฌไธ€ๅฎšๅฅฝๅฅฝๅทฅไฝœๅฐฑไธๆ‘ธไบ‘ๅซไธŠๅฎ‰ไฟ้ƒจๆ‰€ๆœ‰ๅ…„ๅผŸๅœจๆฅผไธ‹้›†ๅˆๆˆ‘่ฆไบฒ่‡ช็ป™ไฝ ไปฌๅš็‰น่ฎญๆ˜ฏไปŽไปŠๅคฉ่ตทๆˆ‘่ฆๅฏนไฝ ไปฌๅฎžๆ–ฝ็‰น่ฎญ็Žฐๅœจ็ป•็€ๅคงๆฅผ่ท‘ๅๅœˆ
01:02:04่ฎกๆ—ถๅ››ๅๅˆ†้’Ÿๅฎžๆ–ฝ่ฟ™
01:02:05่ฟ™ไนŸๅคชๅคšไบ†ๅงๅฐฑๆ˜ฏๅ•Š
01:02:30ๅ‡คๅ“ฅ่ƒฝไธ่ƒฝๅฐ‘่ท‘ไธคๅœˆๅคชๅคšไบ†ๅฐ‘่ท‘็‚น่กŒๅ•Š่ฐ่ฟ˜ๆœ‰ๅผ‚่ฎฎๅ•Šๆฒกๆœ‰็š„่ฏๅ‡บๅ‘
01:02:52่ฟ™ๆ‰ๅƒไฝ ไธ€ๆ ท่กŒไบ†ๅ›žๅŽปๅทฅไฝœๅงๅ›žๅŽปๅทฅไฝœๅงๆ˜Žๅคฉ็ปง็ปญ็‰น่ฎญ
01:03:11ๆ˜ฏๆ˜ฏ้›ถๅ“ฅๆ˜ฏ้›ถๅ“ฅ่ฟ™ไธคไธชไบบ็ซ™ไฝๆˆด็œผ้•œ็š„้‚ฃไธคไธช่ฏดไฝ ไปฌๅ‘ข่ตฐ
01:03:36่ฏท็ปง็ปญๅœจๅ‡ ๆฅผๅๅ…ซๆฅผๅฐฑๆ˜ฏ็งฆ้ฃž้›ชๆœ‰ไบบไนฐไฝ ๅ‘ฝ้‚ฃๅฐฑไน–ไน–ๅ—ๆญปๆฑ‰้š็งไธ่ฟ‡ๆ˜ฏไธ€็พคๅ‰‘ๅ‰็œผๅผ€็š„่ตฐ้ชจ่ฐๆ•ขๅœจๆˆ‘้ขๅ‰ๆŠฑๆญปๆ‰พๆญป็ญ‰็ญ‰
01:03:50ไฝ ไปฌ็š„ๅฏนๆ‰‹ๆ˜ฏๆˆ‘ๆ—ข็„ถไฝ ้‚ฃไนˆๆƒณๆญป้‚ฃไฝ ๅฐฑๅ—ๆญปๅงไฝ ๅฏไปฅ่ฏ•ไธ€่ฏ•
01:04:05ๆˆ‘ๅŽปไป–็ฎ—่ฟ™ไนˆๅމๅฎณๅ•Šๅฐๅฟƒไฝ ๆฒกไบ‹ๅงไฝ ๆฅๅพ—ๆญฃๅฅฝๆฒกๆƒณๅˆฐ
01:04:26็ซŸ็„ถๆ ฝๅœจไฝ ็š„ๆ‰‹้‡Œไป–ๅ’ฌ็ ดไบ†่ˆŒๅฐ–ไธ‹็š„ๆฏ’่ƒถๅ›Šๆญปไบ†ๆฑ‰้š็ง็š„ๆ€ๆ‰‹ๆžœ็„ถ้ƒฝๆ˜ฏไบก็‰ฉไน‹ๅค„ๆƒณๆญปๆฒก้‚ฃไนˆ่ฏด
01:04:56ๅฏไปฅ่ฏด่ฏไบ†ๆˆ‘ๅทฎๆœ‰่ฏๅฟƒๆƒ…้ตๅ˜ๆƒณไปŽๆˆ‘ๅ˜ด้‡ŒๆŽๅ‡บไธœ่ฅฟๅšๆขฆๅšๆขฆ่ฏด่ฐๆดพไฝ ๆฅ็š„
01:05:26ๆˆ‘ไธ็Ÿฅ้“ๆˆ‘ๅชๆ˜ฏๅ€Ÿๅ–ไปปๅŠกๆฅๅ–ไฝ ไปฌ็š„ๆ€งๅ‘ฝไธ็Ÿฅ้“ๆˆ‘ๅ†็ป™ไฝ ไธ€ๆฌกๆœบไผšๅ†ไธ่ฏด็š„่ฏๅฐฑๅˆซๆ€ชๆˆ‘ไฝ ไปฌ็ญ‰็€ๆฑ‰้š็งไธไผšๆ”พ่ฟ‡ไฝ ไปฌ็š„ๅˆฐๆ—ถๅ€™ไฝ ไปฌไผš่ขซๆˆ‘่„ฑ้ชจ็™พๅ€่กŒไบ†่ฟ™็งๆ™ฎ้€š็š„ๅˆ‘ๆณ•่ฟ˜็œŸๅฏนไป˜ไธไบ†ไฝ ไปฌ่ฟ™็งไบกๅ‘ฝ็š„ไธๅฆ‚่ฏ•่ฏ•่ฟ™ไธช่ฟ™ๆ˜ฏไป€ไนˆ่ฟ™ไธชๅ‘€
01:05:44ๅซไธ–ๅฟƒ่™ซไป–ๅ‘ขๆœ€ๅ–œๆฌข้’ป่ฟ›ไบบ็š„ไบ”่„ๅ…ญ่…‘้‡Œ้ขไบ†ไธ€็‚นไธ€็‚น่‚ฏ่ง†ไป–็š„ๅ†…่„่ฟ‡็จ‹ๆžๅ…ถ็š„็ผ“ๆ…ข่€Œ็—›่‹ฆไธไผš็ซ‹ๅˆปๅŒ…ๅบ‡ไฝ†ๆ˜ฏไธ€ๅฎšไผš็”Ÿไธๅฆ‚ๆญป
01:05:57ๅˆซๅนฒไป€ไนˆๅˆซๅนฒไป€ไนˆๆˆ‘ๆƒณๅนฒไป€ไนˆๆˆ‘ๅฝ“็„ถๅชๆƒณไธบไฝ ๅƒ็‚นๅฐ็พŽๅ‘ณๅ’ฏไฝ ๅฐ‘ๅ“ๅ”ฌๆˆ‘ไฝ ๅ“ๅ”ฌๆˆ‘ๆˆ‘ๆœ‰ๆฒกๆœ‰ๅœจๅ“ๅ”ฌไฝ ๅ•Šๅ•Š
01:06:15ๆ•‘ๅ‘ฝๅฅฝ็—›ไฝ ๅฟซๆ€ไบ†ๆˆ‘ๅงๆˆ‘่ฏดๆˆ‘ไป€ไนˆ้ƒฝ่ฆ่ฏดๆ—ฉ่ฏดไธๅฐฑๅฎŒไบ†ๅ—ไฝ•ๅฟ…ๅ‘ข
01:06:41ๅ—ฏ่ฏดๅงๆฑ‰ๅฝฑๅ››ๅทฒ็ปๆžช้‡‘้ฃž้›ชๅŠ›ๅจไบŒไธ‰ๅ››ไธƒๆœ‰้™ไธ็„ถ่ฟ™ๆžชไผšๆŽ’ๅ‡บๆ›ดๅคš็ฒพ้”ๆ€ๆฐดไธ€ๅฎšไผšไธ้กพไธ€ๅˆ‡ไปฃไปท้—ชไฝไฝ 
01:07:11่ฟ™ๆš—ๅฝฑๅ››ๅฅฝๅคง็š„ๅฃๆฐ”ๅ•Šไธ่ฟ‡ไฝ ๆ”พๅฟƒๅงๆœ‰ๆˆ‘ๅœจๆˆ‘ไธไผš่ฎฉไป–ๆŽ€่ตทไปปไฝ•้ฃŽๆœ›ไป–ไป–ๅˆฐๅบ•ๆ˜ฏไป€ไนˆไบบๅ›žๅŽปๅ‘Š่ฏ‰ไฝ ไปฌๅฎถไธปๆดพ็‚นๆ›ดๅคš็š„็ฒพ้”ๆžœๆฅ่ฟ˜ๆƒณๅƒ่ฟ˜ไธๆปšๅฐฑ่ฟ™ไนˆๆ”พไป–่ตฐๅ—ไป–ๅฐฑๆ˜ฏไธ€ไธชๅฐ็‰ข็‰ขไปŽไป–ๅ˜ด้‡Œๅฅ—ไธๅ‡บไป€ไนˆๆœ‰็”จ็š„ๅฟƒไธๅฆ‚่ฎฉไป–ๅ›žๅŽป
01:07:39ๅผ•ๆฅๆ›ดๅคš็š„ๆ€ๆ‰‹ไธ€ๆ›ฒ่งฃๅ†ณๆˆ‘็Žฐๅœจๅฐฑ็ป™ไฝ ่ฎขไธ€ๅผ ้ฃžๅพ€่‰พๅฅฅๅ›ฝ็š„ๆœบ็ฅจ็ญ‰่ฟ™ไปถไบ‹็ป“ๆŸๆ‰ๅ›žๆฅๆ”พๅฟƒๅงๆˆ‘่ƒฝ่งฃๅ†ณๆމไน‹ๅ‰็š„ๆ€ๆ‰‹ไนŸๅฏไปฅ่งฃๅ†ณๆމๅŽ้ข็š„้บป็ƒฆไป–ไปฌ็š„ๆ‰‹ๆฎตๅฑ‚ๅ‡บไธ็ฉทๆˆ‘ไธ่ƒฝ่ฎฉไฝ ๅ†’่ฟ™ไธชๅฟƒๆˆ‘ไธไผš่ฎฉ่‡ชๅทฑๅ‡บไบ‹็š„ไนŸไธไผš่ฎฉไฝ ๅ‡บไบ‹ๆˆ‘ไธไผš่ฎฉ่‡ชๅทฑๅ‡บไบ‹็š„ไนŸไธไผš่ฎฉไฝ ๅ‡บไบ‹
01:07:55้‚ฃไฝ ่‡ชๅทฑๅฐๅฟƒ่ฟ™่งฃๅ†ณไบ†่ฟ™ไนˆๅคšไบ‹ๆƒ…่ฟ™ไธช่‚šๅญ้ƒฝๅˆไบ†่ฆไธๆˆ‘ไปฌๅŽปๅƒ้ฅญๅงๅŽปๅ“ชๅƒๅŽปๆฑŸๅทžๆœ€้กถ็บง็š„ๆ–ฐ้คๅŽ…ๆ€Žไนˆๆ ทไนŸๅฅฝ
01:07:59้กบไพฟ็ป็†ไธ€ไธ‹ๅŽ็ปญ็š„ๆ€่ทฏ
01:08:05่ตฐๅงไฝ ๅฅฝ
01:08:14ไธคไฝ่ฟ™่พน่ฏทไธคไฝๆ™šไธŠๅฅฝๅฏไปฅๅ…ˆ็œ‹ไธ€ไธ‹่œๅ•็œ‹็œ‹่ฆ็‚นๅ‡ปไป€ไนˆ
01:08:28ไผšๆž—้กฟ็‰›ๆŽ’ไบ”ๅˆ†ๆ•ฐๅ†่ฆไธ€ไธชๆพ้œฒ่˜‘่‡ๆ„้ขๆˆ‘ๅ’Œไป–ไธ€ๆ ท่ฐข่ฐขๅฅฝ็š„
01:08:43ไธคไฝ่ฏท็จ็ญ‰ไฝ ไปฌ็š„้ฅฎๅ“้ฉฌไธŠๅฐฑไผšไธบไฝ ไปฌ้€่ฟ‡ๆฅๅฌ่ฏดไป–ไปฌๅฎถ้คๅŽ…ๅพˆๅฅฝๅƒ
01:08:55ไฝ ๅฅฝ ไธคไฝไฝ ไปฌ็š„่œๅ“ๅทฒ็ปๅฅฝไบ†่ฏทๆ…ข็”จๅƒ
01:09:03ๅƒๆญปๆ…ข็€
01:09:11ๆˆ‘ๆ€Žไนˆ่ง‰ๅพ—ไฝ ไปฌๅฎถ็š„่œๅ“ๆœ‰็‚นไธๆ–ฐ้ฒœๅ•Šๅ…ˆ็”Ÿ
01:09:22ๆ‚จ่ฏด็ฌ‘ไบ†ๆˆ‘ไปฌ้คๅŽ…็š„้ฃŸๆ้ƒฝๆ˜ฏๅฝ“ๅคฉๆ–ฐ้ฒœ้€‰่ดญๆฅ็š„ๆ˜ฏๅ—ๆฅๅ…ˆ็”Ÿ
01:09:27ๆ‚จ่ฟ™ๆ˜ฏไป€ไนˆๆ„ๆ€ๆฒกไป€ไนˆๆ„ๆ€ๅ•Šๆˆ‘ๆƒณ่ฎฉไฝ ็ป™ๆˆ‘ๆขไปฝๆ–ฐ็š„ไฝ ๆœ‰้—ฎ้ข˜ๅ—
01:09:32ๅฅฝ็š„ ๅ…ˆ็”Ÿๅ“ฆ
01:09:47ๅฏนไบ†ๆˆ‘่ฟ˜่ฆๅ†ๅŠ ไธ€ไปฝๅฅฅ้พ™ไธ€ไปฝๅธ็Ž‹่Ÿนไธ€ไปฝ้ฑผๅญ้…ฑๅ†ๅŠ ไธ€ไปฝ้กถ็บง็š„้ป‘ๆพ้œฒๅฟ…้กปๅพ—ๆ˜ฏLๅ›ฝๅฝ“ๅคฉ็ฉบ่ฟ่ฟ‡ๆฅ็š„ไฝ ๆœ‰้—ฎ้ข˜ๅ—่ฎฐไฝไบ†ๆˆ‘่ฆ็š„ๆฏไธ€ไปฝ้ฃŸๆๅฟ…้กป่ฆๆ–ฐ้ฒœ็š„
01:10:16ๅ› ไธบๆˆ‘ไปฌ็š„ๆ—ถ้—ดๅพˆๅฎ่ดต่ฆๆ˜ฏ่€ฝ่ฏฏๆˆ‘ไปฌๅƒ้ฅญไฝ ไธ€ไธชๆœๅŠกๅ‘˜ๅฏ่ƒŒไธ่ตทๅฅฝๆˆ‘่ฟ™ๅฐฑๅฅฝๅฐฑๅฟซๅŽปไป–ไปฌ่ฆๅคง้น…้พ™่™พ้ฑผๅญ้…ฑ้ป‘ๆพ้œฒๅ’Œๅธ็Ž‹็พก่ฟ™ไนˆ่ดต็š„้ฃŸๆๆ€Žไนˆๅฏ่ƒฝ็ซ‹้ฉฌๆ‰พๅˆฐ็ซ‹ๅˆป่ฟ™
01:10:43ๅฆๅˆ™ไป–ไธไผšๆฌบ็›Š่ฟ™ๅฏๆ˜ฏไธ€็ฌ”ไธๅฐ็š„่ดน็”จ่ฟ™็ฌ”้’ฑๆˆ‘ๅ…ˆ่‡ช่ดนๅžซไธŠ็ŽฐๅœจๅฐฑๅŠจๆ‰€ๆœ‰็š„ๆธ ้“่ฏทๅฟซ็ป™ไฝ ้€่ฟ‡ๅŽปๅˆšๅˆš้‚ฃๅชๅฎขไบบๅ‘ขไป–ไปฌๅˆšๅˆš่ตฐไบ†
01:10:57ๆ‚จ่ฆ็š„้ฃŸๆ้ƒฝๅทฒ็ปไนฐๅฅฝไบ†ๆ‚จ้ƒฝ่ตฐไบ†่ฏทๆณจๆ„ๅœบๅˆไธ่ฆๅฝฑๅ“ๅ…ถไป–ๅฎขไบบ็”จ้ค่ฟ™ๆœๅŠกๅ‘˜ๆ€Žไนˆไบ†็œŸ็š„ๅ—็œ‹ไป–่บซไธŠ่ฟ˜ๆœ‰ไบ›้…ฑๆฑๅ’Œๅฎขไบบ่ตทๅ†ฒ็ชไบ†ๅง
01:11:13ไฝ ๅˆšๆ‰ๅคชๅฅฝๅนฒไบ†่ดตไธ€็‚น้‚ฃไนˆๅคšๆ˜‚่ดต้ฃŸๆๅฏนไบŽ่ฟ™็งๆผ‚ไบฎๅฐไธ‘ๆฅ่ฏดๅฐฑๅบ”่ฏฅ่ฟ™ๆ ทไผฐ่ฎกไป–็Žฐๅœจ้ƒฝๆฐ”็–ฏไบ†
01:11:36ๆˆ‘็Œœไป–ไธ€ไผšๅ„ฟไผšๅœจ่œ้‡Œไธ‹้ฅญไป–ๆ˜ฏๆ€ๆ‰‹ไป–ไผšๅœจๅงๅฐๅŠจๆ‰‹็œ‹ๆˆ‘ไธ€ไผšๅ„ฟๆ€Žไนˆๆ•ดไป–่ตฐๅงๅธฆไฝ ๅŽปๅƒไธ€ๅฎถๆ›ดๅฅฝๅƒ็š„้ฅญๅบ—
01:11:44ไฝ ่ฆๅธฆๆˆ‘ๅŽปๅ“ชๅ„ฟๅƒไฝ ๅฐฑๆ”พๅฟƒๅงๅฐๆž—ไธฅ้€‰ๅ‡†ๆฒก้”™็š„่ตฐ
01:11:58ไธŠ่ฝฆ่ฟ™้‡Œ็œ‹็€ๅฅฝ่„ๅ•Šไฝ ่ฆๅธฆๆˆ‘ๅŽปๅ“ช้‡Œๆ€•ไป€ไนˆๆ‹…ๅฟƒๆˆ‘ๆŠŠไฝ ๅ–็š„ไธๆˆๅฏ่ฟ™ๅœฐๆ–น็œ‹่ตทๆฅ
01:12:27่ฟ˜ไธๅƒๆ˜ฏๆœ‰็พŽ้ฃŸ็š„่ฟ™ไฝ ๅฐฑไธๆ‡‚ไบ†ๅง็œŸๆญฃๅฅฝๅƒ็š„็‚น้ƒฝ่—ๅœจ่ฟ™ไบ›ๅททๅญ้‡Œๅฐฑ่ฟ™ๅ„ฟไบ†ๅฟซ่ตฐๅงๅ†ๅพ€ๆฒกๅทไบ†ๅๅงๆž—ไธฐไฝ ่ฏด็š„็พŽ้ฃŸๅฐฑๆ˜ฏ่ฟ™ๅ„ฟๅฏนๅ•Š่ฟ™็Žฏๅขƒๅคชๅทฎไบ†ๅง
01:12:43่ฟ™ๆกŒๅญ้ƒฝๆฒกๆ“ฆๅนฒๅ‡€่ฟ™็Žฏๅขƒๅคชๅทฎไบ†ๅง่ฟ™ๆกŒๅญ้ƒฝๆฒกๆ“ฆๅนฒๅ‡€ๅฐๅง‘ๅจ˜ไฝ ็œ‹ๅ’ฑ่ฟ™ๅ„ฟ็Žฏๅขƒ็ฎ€ๅ•้™„่ฟ‘่€่ก—ๅŠ้ƒฝๅƒไบ†ๅๅ‡ ๅนดไบ†่€ๆฟ
01:12:57ๆˆ‘ไปฌๆญ็†ไป–่€ๆ ทๅญๅฅฝๅ˜žไฝ ็กฎๅฎš่ฟ™่ƒฝๅƒ่ฟ™ๅซ็”Ÿๆœ‰ไฟ้šœๅ—ไฝ ๅฐฑๆ”พๅฟƒๅงไฝ ้ƒฝๆฅๅƒๅคงๆŽ’ๆกฃไบ†่ฟ˜ๅœจไนŽไป€ไนˆๅซ็”Ÿ
01:13:13ๆฅๅ…ˆๅ–็‚น่Œถๆฐดไป–ไปฌๅฎถไธŠ่œ็ƒคๅฟซไบ†่€ๆฟๆ‚จ็š„่œ้ฝไบ†ๆ…ขๆ…ขๅƒ่ฐข่ฐขๆฅ
01:13:14็ญ‰็ญ‰
01:13:30ๅฟซๅฐๅฐๅฟซๅฐๅฐๅฟซๅฟซๆ€Žไนˆๆ ทๆ˜ฏไธๆ˜ฏๆฒก้ช—ไฝ ๅ•Š
01:13:40ๅ—ฏๅฅฝๅƒ็œŸๅฅฝๅƒๅคšๅƒ็‚นไฝ ๆ…ข็‚นๅ„ฟๅˆๆฒกๆœ‰ไบบ่ทŸไฝ ๆŠข
01:13:54่€ๆฟ่€ๆฟ่€ๆฟ่€ๆฟ่ฟ™ไนˆไน…ไบ†ไธ€ไธชๆ™ฎ้€šไบบ้ƒฝ่งฃๅ†ณไธไบ†
01:13:56My father, I'm not going to see you.
01:13:58You can't find a solution.
01:14:00I'll solve it.
01:14:01Yes, my father.
01:14:02If not, you're going to meet me.
01:14:09I'm not going to see you.
01:14:10We're going to take them together.
01:14:13Don't let my father die.
01:14:15Don't worry.
01:14:16I'll give them to you.
01:14:16I'm not going to die.
01:14:26It's just them.
01:14:27Don't worry.
01:14:30It's just them.
01:14:31Don't worry.
01:14:32I'm not going to die.
01:14:34I'm not eating food.
01:14:36What are you doing?
01:14:49I want to go.
01:14:54Don't worry.
01:14:55Don't worry.
01:14:57Don't worry.
01:14:57Don't worry.
01:14:59Don't worry.
01:14:59Let's go.
01:15:07Don't worry.
01:15:10Don't worry.
01:15:10My mother.
01:15:11The young people are so crazy.
01:15:17How did you do that?
01:15:19I want to know.
01:15:31You're not.
01:15:32You're not.
01:15:33You're not.
01:15:34I'm so sick.
01:15:36Don't worry.
01:15:36Oh, my God.
01:15:37You're suffering.
01:15:38Don't worry.
01:15:39Go, my mother.
01:15:41Go.
01:15:41Go.
01:15:51I'm going to go home.
01:15:52I have a little trouble.
01:15:54What do you mean?
01:15:55I'm not going to go to the house.
01:15:57You're okay.
01:15:58Your husband is the first person.
01:16:02Don't go back to the house.
01:16:03Let's go.
01:16:07I'm not going to let me let you go.
01:16:17I'm going to go home now.
01:16:25This time, we have to take care of our village.
01:16:27The village will be the next man.
01:16:29I'll take care of the village.
01:16:32Don't let go home.
01:16:33Go get rid of him.
01:16:35The village is a big one now.
01:16:37The village is a large group.
01:16:38See you.
01:16:39Let him go to the village.
01:16:55I feel like I'm going to die in my body.
01:16:59Thank you,ๅบ—ไธป.
01:17:06I'm ready.
01:17:07Let's try my hand.
01:17:10Sit.
01:17:13These are all you have to do?
01:17:15Yes.
01:17:22How are you?
01:17:22Is it็ฌฆๅˆ your mouth?
01:17:30Let me tell you something.
01:17:32From today's beginning,
01:17:33I'm your friend.
01:17:34I'm going to follow you.
01:17:39I'm going to follow you.
01:17:44I'm going to follow you.
01:17:45You don't have to.
01:17:46If you're going to follow you,
01:17:48we can keep you safe.
01:17:51Just go.
01:17:52Don't worry about me.
01:17:54Okay.
01:18:01It's not็งฆๆ€ป.
01:18:03She's right there.
01:18:04She's the top girl.
01:18:05Yes.
01:18:06How did she come to the office today?
01:18:10Listen.
01:18:11It's not็งฆๆ€ป.
01:18:13She's here.
01:18:13I'm going to go and ask you.็งฆ่€€็ฅ–?
01:18:16Why are you sitting here? Come
01:18:18on. This is็งฆๆฐ้›†ๅ›ข.
01:18:23I'm going
01:18:24to follow you. What are you talking about?็งฆ่ฒ้›ช.
01:18:29You're a woman. Why do
01:18:32you teach็งฆๅฎถ?
01:18:33Come on. Come on.
01:18:34Come on. Come on.
01:18:37Come on.
01:18:38Let's do this.็งฆ่ฒ้›ช.
01:18:39Don't waste your money.
01:18:40The investors of the company are
01:18:42all in me. From now on. You've
01:18:46got to be dead.
01:18:49You're not allowed to. You're
01:18:50not allowed to do it.
01:18:52You're able to do it. You're
01:18:53not allowed to do it. You're
01:18:54of the company never saw you. You're
01:18:57not allowed to do it. You're not
01:18:58allowed to do it. I'm going
01:18:58to give them a very good tip.
01:19:02To do it. To do it? What can you
01:19:03give them to do
01:19:04it?
01:19:11You're not allowed to do it.
01:19:14You're not allowed to do it.
01:19:15You're never allowed to do it.
01:19:16It's called...
01:19:20I think it's all for you.
01:19:21There's the four people.
01:19:23You're not allowed to do it.
01:19:23Do you have to do it?
01:19:25You're not allowed to do it.
01:19:29You're not allowed to do it.
01:19:31Are you waiting for me?
01:19:33ๆ˜ฏๅ…ฌๅธ็š„ๆ ธๅฟƒ่‚กไธœ
01:19:35ๆˆ‘ไปฌ็š„่‚กๆƒๅ ๆฏ”
01:19:36ๅทฒ็ป่พพๅˆฐไบ†51%
01:19:38ๆญฃๅฅฝๆฏ”ไฝ ๅคšไธคไธช็‚น
01:19:41ไปŽไปŠๅคฉ่ตท
01:19:42ๅ…ฌๅธๆˆ‘่ฏดไบ†็ฎ—
01:19:45ๆˆ‘ๅŠไฝ ่ฟ˜ๆ˜ฏ
01:19:46่ตถ็ดงๆข่›‹
01:19:48ๅฆๅˆ™
01:19:49ๅˆซๆ€ชๆˆ‘ๅฏนไฝ ไธๅฎขๆฐ”
01:19:51็งฆๆ€ป
01:19:52ๅฎžๆ–ฝ็‰ฉ่ดจไธบไฟŠๆฐ
01:19:54ไฝ ๅˆซๆŒฃๆ‰Žไบ†
01:19:55ๆฒก้”™
01:19:55ๆˆ‘ไปฌๅŽ็ปญไผšๅ…จๅŠ›ๆ”ฏๆŒ็งฆไธŠ
01:19:58ๆŒ‡่ดฃๅ…ฌๅธ
01:19:59็งฆ่€€็ฅ–
01:20:00ๆˆ‘ๅ‘Š่ฏ‰ไฝ  ไฝ ๅœจๅšๆขฆ
01:20:03ๆผ”ๆˆ
01:20:05ไนŸไธๆ‰พไธชไธ“ไธš็‚น
01:20:07ๆž—ๅณฐ
01:20:08ไฝ ่ฏดไป€ไนˆ
01:20:11ๆˆ‘่ฏดไป€ไนˆ
01:20:28ๆž—ๅณฐ
01:20:30็œŸ ็œŸๅฐ‘ ๆˆ‘ไปฌ่ฏฅๆ€ŽไนˆๅŠžๅ‘€
01:20:33้›•่™ซๅฐ่ฎฐ
01:20:34ไนŸๆ•ขๅ‡บๆฅ้ช—ไบบๅ‘ข
01:20:36ไฝ ๅนฒไป€ไนˆ
01:20:38็งฆๆฐ้›†ๅ›ขไธๆ˜ฏไฝ ๆ’’้‡Ž็š„ๅœฐๆ–น
01:20:39ๆ’’้‡Ž
01:20:41ๆˆ‘็œ‹ๆ˜ฏไฝ ๅœจๆ’’้‡Žๅง
01:20:44ๆˆ‘็œŸๆ˜ฏ็ƒ‚ๆณฅๆ‰ถไธไธŠๅข™
01:20:45็ˆท็ˆท็œŸๆ˜ฏ็™ฝ็–ผไฝ ไบ†
01:20:47ไฝ ไธขๅฐฝไบ†็งฆๅฎถ็š„้‡Œ้ข
01:20:49ไฝ ไปฌ
01:20:51ๆŠŠ็œŸ่‚กไธœ่—ๅœจๅ“ชๅ„ฟไบ†
01:20:53่ฏด่ฏ
01:20:54่ฏด่ฏ
01:20:55ๆˆ‘ไปฌๅฐฑๆ˜ฏๆ‹ฟไบ†ไธƒๆ‹›็š„้’ฑ่ฟ‡ๆฅๆผ”ๆˆ็š„
01:20:57ๅฏนไบ†
01:20:57ๆˆ‘ไปฌไป€ไนˆ้ƒฝไธ็Ÿฅ้“
01:20:58ไฟๅฎ‰
01:21:00ๆŠŠ่ฟ™ไธ‰ไธชไบบ็ป™ๆˆ‘ๅžๅ‡บๅŽป
01:21:02ไบค็ป™่ญฆๅฏŸ
01:21:03ๆŒ‰็…งๆ•ฒ่ฏˆๅ‹’็ดขไผช้€ ๅ…ฌๅธๆ–‡ไปถ
01:21:05ไธฅ่‚ƒ่ฟฝ็ฉถๅค„็†
01:21:07็งฆๆธญ้›ช
01:21:08ๆˆ‘ๅฏๆ˜ฏไฝ ไบฒๅผŸๅผŸๅ•Š
01:21:09ๆˆ‘ไปฌไปฅๅŽๅ†ไนŸไธๆ•ขๅ‡บๅŽป้ช—ไบบไบ†
01:21:11็กฎๅฎžไฝ 
01:21:12ๅฎณ้ฅถไบ†ๆˆ‘ไปฌๅ—
01:21:13ไฝ ็”จ็š„ๅบŸ่ฏ
01:21:16่ฟ˜ๆŒบไผš่—็š„
01:21:20ๆ€Žไนˆๅ•ฆ
01:21:21ๆจŠๆ”พๅŽๆœ‰ไบบ
01:21:33็œŸ็š„
01:21:35ไฝ ไนŸๆ‡‚
01:21:36็งฆ่€€ๆ€ป
01:21:38็ซŸๆ•ข็ป‘ๆžถๅค้€š
01:21:39ๅธฆ็€ๅˆซๅŠจ
01:21:42็งฆ่€€ๆ€ป
01:21:43ไฝ ่ท‘ไธๆމ็š„
01:21:44ๆž—ๅณฐ
01:21:45ไฝ ๅฐ‘้ƒฝๆ•ข้—ฒไบ‹
01:21:54ๆ€Žไนˆๅˆๆ˜ฏ่ฟ™ไธชๆƒ…ๅ†ต
01:21:59ๅคฉๆขฏ่ฟ™ไธๆ˜ฏๆฅไบ†ๅ—
01:22:00่ตฐๆฅผๆขฏๅนฒๅ˜›
01:22:05ไฝ ่ฟ˜ๆƒณๅพ€ๅ“ชๅ„ฟ่ท‘
01:22:06ๆž—ๅณฐ
01:22:07ๆˆ‘ๅฏๆ˜ฏ็งฆๅฎถ็š„ไบบ
01:22:09ไฝ ๆ•ขๅŠจๆˆ‘
01:22:11็งฆๅฎถ็š„ไบบ
01:22:15็งฆๅฎถ็š„ไบบ
01:22:17ไฝ ไธบไบ†ๅคบๆƒ
01:22:19ไผช้€ ่‚กไธœ
01:22:21ๅ…ณๆŠผๆŽ่‘ฃๅผ ่‘ฃ
01:22:22ๅ‹พ็ป“ๅค–ไบบๅฑๅฎณๅ…ฌๅธ
01:22:25ไฝ ไนŸ้…ๆ˜ฏ็งฆๅฎถ็š„ไบบ
01:22:25็งฆๅฎถ็š„ไบบ
01:22:26็งฆๆ€ป
01:22:28ๆž—ๅ…ˆ็”Ÿ
01:22:28ๆˆ‘ไปฌ้ƒฝๆ˜ฏ่ขซ้€ผ็š„
01:22:30้ƒฝๆ˜ฏ็งฆๆ€ป้€ผๆˆ‘ไปฌ็š„
01:22:32้ƒฝๆ˜ฏ็งฆๆ€ป้€ผๆˆ‘ไปฌ็š„
01:22:33ๅบŸ
01:22:34ๆž—ๅณฐ
01:22:36ๆž—ๅณฐ
01:22:37็Ÿณๅƒ็š„่ฏ
01:22:38ๆœ€ๅฅฝ็Žฐๅœจไฝ ๆ”พๆˆ‘ไปฌ
01:22:40้‚ฃๅฐฑๆŠŠไฝ ่ƒŒๅŽ็š„ไบบ
01:22:41็ป™ๆˆ‘ๅซๅ‡บๆฅ
01:22:42ไฝ 
01:22:43ไฝ ๅฐฑๆ•ขๆ‰“ๆˆ‘
01:22:50ๆˆ‘็š„ไบบๆฅไบ†
01:22:56็งฆๅฐ‘็ˆท
01:22:58็งฆๅฐ‘็ˆท
01:22:58ๆˆ‘ๆฅๆ™šไบ†
01:22:59ๆฑ‰้š็งไธป
01:23:00่ฟ™ไธชๅฐฑๆ˜ฏไฝ ๆ‰€่ฐ“็š„
01:23:02ๅฟƒ่‚คๅคงๆ‚ฃ
01:23:03ๆฒก้”™
01:23:04ๅฐฑๆ˜ฏไป–ไปฌ
01:23:05็งฆๅฐ‘็ˆท
01:23:08็œ‹่ฟ™ๆƒ…ๅ†ต
01:23:10ๅพ—ๅŠ ้’ฑไบ†
01:23:12ๆฒก้—ฎ้ข˜
01:23:14ไฝ ่ตถๅฟซ่งฃๅ†ณไป–ไปฌ
01:23:15่ฆๅคšๅฐ‘้’ฑ
01:23:16ๆˆ‘้ƒฝ็ป™ไฝ 
01:23:17็งฆ้ฃž้›ช
01:23:18ๆž—ๅณฐ
01:23:19ไฝ ไปฌ็Žฐๅœจ่ทชไธ‹ๆฅ
01:23:21่ฏทไฝ ่ตถๅฟซ่งฃๅ†ณไป–ไปฌ
01:23:21ๆฑ‚ๆˆ‘
01:23:22ๆˆ‘ๆˆ–่ฎธไผšๆ‰พไฝ ไปฌ
01:23:30ๆž—ๅณฐ
01:23:32็งฆ้ฃž้›ช
01:23:32ๆฒกๆƒณๅˆฐ
01:23:33ๆš—ๅฝฑ็งๅบ•
01:23:36ๆ˜ฏๆˆ‘ไธ“้—จๅซๆฅ็š„
01:23:38ไป€ไนˆ
01:23:38ๅœ่ฝฆๅœบ
01:23:40่ฅฟ้คๅŽ…ๅคงๆŽ’ๆกฃ
01:23:42ๅ…จ้ƒจ้ƒฝๆ˜ฏๆˆ‘ๅฎ‰ๆŽ’
01:23:43็งฆๅฐ‘็ˆท
01:23:45ๆˆ‘ๅˆฐๅบ•ๅ“ช้‡Œๅพ—็ฝชไฝ ไบ†
01:23:46ไฝ ่ฆ่ฟ™ไนˆ็ฝฎๆˆ‘ไบŽๆญปๅœฐ
01:23:48็งฆ้ฃž้›ช
01:23:48ไฝ ๆ‹ฅๆœ‰็š„ไธ€ๅˆ‡
01:23:50ไฝ ๆ‹ฅๆœ‰็š„ไธ€ๅˆ‡
01:23:51ๅบ”่ฏฅๆ˜ฏๅฑžไบŽๆˆ‘็š„
01:23:52ไนŸไนŸๅๅฟƒไฝ 
01:23:54ๆŠŠ้›†ๅ›ข็ป™ไฝ ็ฎก็†
01:23:58่ฟžไฝ ่ฟ™ไธชๅ ๅฉฟ้ƒฝ่ƒฝ้ฝๅœจๆˆ‘ๅคดไธŠ
01:23:59่€Œๆˆ‘
01:24:01ๆˆ‘ๆ‰ๆ˜ฏ็งฆๅฎถๅ”ฏไธ€็š„็”ทไธ
01:24:04ๆˆ‘ๆ‰ๆ˜ฏ็งฆๆฐ้›†ๅ›ข็š„็ปงๆ‰ฟไบบ
01:24:08ๆˆ‘ๆ‰ๆ˜ฏ็งฆๆฐ้›†ๅ›ข็š„็ปงๆ‰ฟไบบ
01:24:10ๆˆ‘ๆ‰ๆ˜ฏ็งฆๆฐ้›†ๅ›ข็š„็ปงๆ‰ฟไบบ
01:24:11ๆˆ‘ๆ‰ๆ˜ฏ็งฆๆฐ้›†ๅ›ข็š„็ปงๆ‰ฟไบบ
01:24:16ๆˆ‘ๆ‰ๆ˜ฏ็งฆๆฐ้›†ๅ›ข็š„็ปงๆ‰ฟไบบ
01:24:17ๆˆ‘่ฆๅฏๆ•‘
01:24:19ไฝ ไปฅไธบไฝ ๅพˆๅމๅฎณๅ—
01:24:21ๆˆ‘ๅ‘Š่ฏ‰ไฝ 
01:24:22ไปŠๅคฉ
01:24:23ไฝ ไปฌไธ€ไธช้ƒฝ่ท‘ไธไบ†
01:24:25ๅธไธป
01:24:27้บป็ƒฆไฝ ไบ†
01:24:28่ตถ็ดง่งฃๅŽป่ฐƒๆŸฅ
01:24:29่ฟ™ๆ˜ฏ็™ฝ็œผ็‹ผ
01:24:31ๆˆ‘ไปŠๅคฉๅซๆ›ฟ็ˆท็ˆทๆธ…็†้—จๆˆทไธๅฏ
01:24:34ๆธ…็†้—จๆˆท
01:24:36ไฝ ไปฌ็Žฐๅœจ่‡ช่บซ้šพไฟ
01:24:38่ฟ˜ๆ•ข่ฏด่ฟ™็งๅคง่ฏ
01:24:42ๅฐฑๅ‡ญไฝ ไปฌๆ‰‹้‡Œ็š„่ฟ™ไบ›็ ด้“œ็ƒ‚้“
01:24:45ๅฐฑ่ƒฝๅจ่ƒๅˆฐๆˆ‘ไบ†ๅ—
01:24:47็ ด้“œ็ƒ‚้“
01:24:51ไฝ ๅฐๅญๅฏ็œŸไผšๅนๅ•Š
01:24:53ๅผ€ๆžช
01:24:54ๆŠŠไป–ไปฌ็ป™ๆˆ‘ๆ‰“ๆˆ็ญ›ๅญ
01:24:56ไฝๆ‰‹
01:25:01ๆˆ‘็œ‹่ฐๆ•ขๅผ€ๆžช
01:25:06ๅฑžไธ‹็ ดๅ†›
01:25:07ๅ‚่งๆฎฟไธป
01:25:08ไป€ไนˆ
01:25:10ๅฅนๅฐฑๆ˜ฏๆฎฟไธป
01:25:14ๅฑžไธ‹ๆš—ๅฝฑๅธไธป
01:25:15ๅ‚่ง้˜Ž็ฝ—ๆฎฟๆฎฟไธป
01:25:17ๅฅน
01:25:18ๅฅน็ซŸ็„ถๆ˜ฏ้˜Ž็ฝ—ๆฎฟไธป
01:25:21้ƒฝ่ตทๆฅๅง
01:25:23ๆฎฟไธปไธป
01:25:25ๆš—ๅฝฑๅธๅฌ้—ปไฝ ่ฆๅ‡บๆ‰‹
01:25:27ไธปๅŠจๅฝ’้™้˜Ž็ฝ—ๆฎฟ
01:25:29่ƒฝๅฝ’้กบๆฎฟไธป
01:25:30ๆ˜ฏๅฑžไธ‹็š„ๆธธๆˆ
01:25:32ไธๅฏ่ƒฝ
01:25:33่ฟ™
01:25:34่ฟ™ไธๅฏ่ƒฝ
01:25:37ไฝ ไธ€ไธชไธŠ้—จ็š„ๅ ๅบ
01:25:38ๆ€Žไนˆไผšๆ˜ฏๆฎฟไธป
01:25:39ๆ€Žไนˆไผšๆ˜ฏๆฎฟไธป
01:25:40ๆ”พ่‚†
01:25:41็ซŸๆ•ขๅฏนๆฎฟไธปๆ— ็คผ
01:25:45ๆˆ‘ๅพ—ไธๅˆฐ็š„
01:25:47ไฝ ไนŸๅˆซๆƒณๅพ—ๅˆฐ
01:25:48ไฝ ไนŸๅˆซๆƒณๅพ—ๅˆฐ
01:25:50ๆˆ‘่ฟ™ๆญปไบ†
01:25:54็งฆ่€€็ฅ–
01:25:57ไฝ ไปŠๅคฉๆ‰€ๆœ‰็š„็ฝช่กŒ
01:25:59่ฏๆฎ็กฎๅ‡ฟ
01:26:00ไฝ ่ฟ˜ๆœ‰ไป€ไนˆ่ฏๆƒณ่ฏด
01:26:02ๅŽŸๆฅๆ˜ฏ็งฆ่€€็ฅ–
01:26:04้šพๆ€ชไน‹ๅ‰ๅ…ฌๅธ่ตฐๅ‡บ็Šถๅ†ต
01:26:06ๅคชๆถๆฏ’ไบ†
01:26:08่ฟž่‡ชๅทฑ็š„ๅ ‚ๅง้ƒฝๆƒณๆ€
01:26:10็งฆ่€€็ฅ–
01:26:11็งฆ่€€็ฅ–
01:26:12็ซ‹ๆ–น
01:26:13ๆˆ‘ๅ†ไนŸไธๆ•ขไบ†
01:26:14ๆ”พ่ฟ‡ๆˆ‘ๅฅฝไธๅฅฝ
01:26:16็งฆ่€€็ฅ–
01:26:17็งฆ่€€็ฅ–
01:26:18็œ‹ๅœจ็ˆท็ˆท็š„้ขๅญไธŠ
01:26:19ๆ”พ่ฟ‡ๆˆ‘่ฟ™ไธ€ๆฌกๅง
01:26:20ๅฅฝไธๅฅฝ
01:26:21็งฆ่€็ˆทๅˆฐ
01:26:22็ˆท็ˆทๆ‚จๆฅ
01:26:24้€†ๅญ
01:26:26ๆˆ‘ๆ˜ฏๆ€Žไนˆๆ•™ไฝ ็š„
01:26:27ไฝ ๅฏนๅพ—่ตทๅˆ—็ฅ–ๅˆ—ๅฎ—ๅ—
01:26:30็ˆท็ˆท
01:26:30ๆˆ‘
01:26:31ๆฅ
01:26:33ๆŠŠไป–็ป‘ไธŠ
01:26:33ไบค็ป™่ญฆๆ–น
01:26:34็ˆน
01:26:35็ˆน
01:26:36็ˆน
01:26:38่ฏทๆ•™ๆฒกๆœ‰ไฝ ่ฟ™ๆ ท็š„็™ฝ็œผไบ†
01:26:38็ˆน
01:26:39็ˆน
01:26:40็ˆน
01:26:40็ˆน
01:26:40็ˆน
01:26:41็ˆน
01:26:42็ˆน
01:26:42็ˆน
01:26:42็ˆน
01:26:42็ˆน
01:26:42็ˆน
01:26:42็ˆน
01:26:43็ˆน
01:26:43็ˆน
01:26:43็ˆน
01:26:43็ˆน
01:26:44็ˆน
01:26:44็ˆน
01:26:44็ˆน
01:27:01็ˆน
01:27:04็ˆน
01:27:04็ˆน
01:27:05็ˆน
01:27:05็ˆน
01:27:05็ˆน
01:27:05็ˆน
01:27:06็ˆน
01:27:06็ˆน
01:27:06็ˆน
01:27:08็ˆน
01:27:08็ˆน
01:27:09็ˆน
01:27:09็ˆน
01:27:10็ˆน
01:27:11็ˆน
01:27:11็ˆน
01:27:12็ˆน
01:27:12็ˆน
01:27:13็ˆน
01:27:13็ˆน
01:27:13็ˆน
01:27:13็ˆน
01:27:14็ˆน
01:27:21็ˆน
01:27:27็ˆน
01:27:28ไปฅๅŽๆ…ขๆ…ขๅ‘Š่ฏ‰ไฝ ไบ†,ไธ€็›ด้œ€่ฆ่ฎฐๅพ—,ๆˆ‘่ฟ˜ๆ˜ฏ้‚ฃไธชไธŠ้—จ่ฟฝๅฏป,้—้ฃŽ,่ตฐ,ๅ›žๅฎถๅŽปๅง,ๅ“Žๅ‘€,่ตฐไบ†,ๅฐๅ†ฏๅ•Š,่ฟ™ๆฌกๅนธไบๆœ‰ไฝ ๅœจ,ไฝ ็š„ๅŠŸๅŠณๆ— ไบบ่ƒฝๅŠ,ๆˆ‘ๅ‡†ๅค‡็ป™ไฝ ไธพๅŠžไธ€ไธชๅบ†ๅŠŸๅฎด,่ฎฉๆ‰€ๆœ‰ไบบ้ƒฝ็Ÿฅ้“ไฝ ็š„่บซไปฝใ€‚
01:27:56ๅฅฝ,ไธ€ๅˆ‡้ƒฝๅฌ็ˆท็ˆทๆ‚จ็š„,ๅฅฝ,้‚ฃๅฐฑๅฎšๅœจไธ‰ๅคฉๅŽๅง,ๆญๅ–œ,ๆญๅ–œ,ๆญๅ–œ,ไนŸไธ่ƒฝ่ฟ™ไนˆ่ฟœ,ๅฟซๆฅไบ†,ๅฟซๆฅไบ†,ๆ–ฐๆ€ป,ๆž—ๅ…ˆ็”Ÿ,ๆญๅ–œๆญๅ–œ,ๅฝฆๅ“,ๆญๅ–œ็งฆๆฐ,ๅ†่ตทๆ–ฐๅŸŽ,ๆœ‰ๅฟƒไบ†,ๆญๅ–œ็งฆๆ€ป,็ฅ็งฆๆฐ็จณๅ›บๅ‘ๅฑ•,
01:28:26ๅฐๅฐ่ฅฟ,ไธๆˆๆ•ฌๆ„ๅ•Š,ๅ‰็จ‹ไธปๅฎขๆฐ”,ๅŒ—ๅŸŽ,่ตตๅฎถๅฎถไธป,ๆญ่ดบๆฎฟไธป,ๆญ่ดบ็งฆๆฐ,ๅฑๆœบ่งฃ้™ค,็Ž‹ๆฐ้›†ๅ›ข,็Ž‹ๆ™ฏๅคฉ,ๆญ่ดบๆฎฟไธป,ๆญ่ดบ็งฆๆฐ,ๆ‹“ๅฑ•ๆตทๅค–,ๅ—้ƒŠๆœจๅฑ‹ๅฎถๅฎถไธป,ๆญ่ดบๆฎฟไธป,ๆญ่ดบๆฎฟไธป,ๆญ่ดบ็งฆๆฐ,ๆธฉๆ—ญ
Comments

Recommended