00:10The end of the year of 1941, in our father's life, became a great event.
00:18The German army-involved people took the Bolshevites' government.
00:23The end of the year, the end of the year, the end of the year,
00:28was the end of the year.
00:29Ended by the end of the year, the end of the year.
00:36The end of the year and the new army was fallen.
00:43The war went down to the South along the way how close the Bolshevites came to court.
00:49But the front was still in all of us.
00:52So every honest Ukrainian, Russian and Russian help the front, or they can help to finish the destruction of the
01:00destruction of the Bolshevism.
01:03To Germany, to work on the hardwood front for the parents.
01:08This is a new song for all of the people from Bolshevism.
01:13And thousands of people, men, women, young people, young people, young people, and young people,
01:19they will be able to fight the mobilization of the Bolshevism.
01:28The great front, where millions of soldiers and soldiers are fighting with Bolshevism.
01:35Let's stop them for the tanks of the Bolshevism.
01:38Not possible to speak about the violence of Bolshevism,
01:41if there is no danger of the Bolshevism.
01:46Be sure, mom, don't get hurt for me, write more.
01:52This is Gалина Kuchirenko.
01:54She is happy and happy and happy to be on the job.
01:58She is fun and fun and driving the road.
02:10Here is Kyiv. There are people who are working on the job, they need to be on the commission.
02:22The formalities are not much, but we need to be aware of and complete all the documents.
02:30Now all the people who eat are in the state food
02:36It's a hot sauce and a fish for them
03:28Несподівана зустріч. Василь Павленко – знайомий паровок із сусіднього села. Галина задоволена. Разом буде веселіше.
03:42Перед посадкою у вагони – останні формальності, переклик та оголошення правил під час подорожі.
03:50Адміністрація виробувальної комісії сповіщає, скільки днів триватиме подорож до Німеччини та який пайок видадуть на дорогу.
03:59Крім пайка, кожний одержить пляшку горілки.
04:03З цього приводу перекладач утнув якийсь жар. Ось бачите, люди регочуться і плескають у долоні.
04:11Справді пляшка горілки в дорозі знадобиться.
04:15На вокзал їдуть трамваї.
04:18Щасливої дороги! Бувайте здорові!
04:49КОНЕЦ
05:19КОНЕЦ
05:49КОНЕЦ
06:19КОНЕЦ
06:36КОНЕЦ
06:56Як приємно відсвіжитися холодною водою після довгої їзди.
07:01Нашій молоді скрізь добре, скрізь весело.
07:05Під час подорожі акуратно видається гаряча страва і належний пайон.
07:32КОНЕЦ
07:32Ну, дай Боже, щоб з роботою в Німеччині було гаразд,
07:36щоб наші рідні були живі і здорові,
07:39щоб швидше настали перемога і мир.
07:46І війна, щоб скінчилася.
07:48Ну, а за таке побажання, не гріх іще раз пляшку перехилити.
07:54В дорозі безперервно чергують медсестри і лікарі.
08:04На німецькому кордоні наші робітники пройшли ще раз через стараний медичний огляд.
08:41Усі речі продезінфіковано, а люди добре викупалися в лазні і рушили далі в дорогу.
08:57Тепер їхали по німецькій землі.
09:14Від багатьох нових вражень за цілий день подорожі усім хотілося спати.
09:20Засипаючи під ступ коліс, кожний думав,
09:23«Завтра я буду в Німеччині.
09:26Що дасть мені праця в цій країні?»
09:54Німеччина.
09:56Німеччина – країна високорозвиненого сільського господарства і могутнії промисловості.
10:04Чотири роки війни не порушили в Німеччині ні чудово організованого транспорту,
10:09ні нормального життя громадян по містах та селах.
10:37Поїзд підходить до кінцевої станції.
10:40Дорога скінчена. Приїхали.
10:48Здравствуй, Німеччина.
10:51На станції наших робітників зустрічають представники фабрик і заводів.
11:18А тепер у вигідному автобусі на свій завод.
11:45Через центр великого міста.
11:47Яке глибоке і радісне враження справляє нормальне і спокійне життя у великому німецькому місті.
11:58Які гарні будинки і як їх тут багато.
12:02Як тут скрізь чисто і гарно.
12:15Які гарні дороги.
12:39Які дивовижні заводи великі.
12:43Оце і наш завод. Тут будемо працювати і підвищувати свою кваліфікацію.
12:49Після закінчення праці всі ці наші хлопці і дівчата стануть справжніми майстрами-спеціалістами.
12:57Придбана за кордоном практика та німецькі виробничі призвичайня
13:01придадуться нашим хлопцям, коли вони після війни, як майстри і начальники цехів,
13:07будуть відбудовувати у себе на батьківщині зруйновану большевиками промисловість.
13:31Учіться, дівчата!
13:33Добре вчіться і добре працюйте!
13:36Бо ви працюєте для знищення большевизму,
13:39а ваші знання потрібні для промисловості вашої батьківщини.
14:11Дякую за перегляд!
14:41Дякую за перегляд!
15:11Дякую за перегляд!
15:25Після губка приємно вмитися в добре устаткованій спеціальній кімнаті.
15:38А ось і перша платня.
15:41Приємно одержати перші зароблені в Німеччині гроші.
15:50В кухні чисто йохайно.
16:04Непогано й в робітничій їдальній, а в найближчій крамниці завжди можна купити для себе всякі необхідні дрібниці.
16:12В крамницю зайшов наш знайомий Василь Павленко.
16:16В іншому парубкові треба зубної щіточки.
16:29Ось продавець загортає куплені для нашої Галини Кучеренко.
16:33Як бачите, дівчина має добрий вигляд.
16:39Вона працює на фермі в родині німецького селянина.
16:49Неважка, звична робота в полі, та догляд за маленьким Отто, сином селянина, справляє Галині тільки радість.
16:58Галина одержала лист з дому.
17:06Мама пише, що дома всі живі і здорові, врожай зібрали в пору, в село привезено з Німеччини нові сільсько-господарські
17:14машини.
17:15Але врожай такий великий, що машин не вистачає.
17:20Доводиться молотити і так, як колись діди робили.
17:23Працюємо добре, дружно.
17:57Дякую за перегляд!
18:17Далі писала мати, що товаришка Галини, Ганна, вийшла заміж за Грицька Івашченка,
18:23і що весілля справляли за старим звичаєм, що вінчалися вони в церкві свічками і співами.
18:30Що тепер в Україні закладаються підвалини майпутнього, вільного і щасливого життя.
19:27Дякую за перегляд!
19:37Дівчата, що працюють на фабриці, також мають свій чистий та затишний гуртожиток.
19:44Поява листоноші завжди справляє нашим дівчатам велику радість.
20:08У чоловічому бараці вільний час проходить різноманітно.
20:12Хто читає, хто малює, а хто вчиться німецькій мови.
20:17Василя Павленка цікавить одне питання.
20:21Як би своїх заощаджених грошей післати матері найбільше, щоб сусіди про нього говорили,
20:28а крім того залишити собі, скільки треба на нові черевики.
20:35Увечері приміщення заводської їдальні пристосували під театр.
20:40Сьогодні у них гості – українські та російські робітники з сусідньої фабрики.
20:47Слухаючи рідні пісні, всі трохи зажурилися, бо кожен любить свою батькішню.
21:15Нічого, дорогі друзі, не сумуйте.
21:18Пам'ятайте, що найтяжче вже позаду.
21:22Большевизму нема.
21:24Мене ще трохи часу на руїнах жидівської влади розцвіте наша нова батьківщина.
21:31І наш прекрасний народ прямуватиме до щастя і добробуду.
21:54Мене ще трохи часу на руїнах жидкою на руїнах жидкою на руїнах жидкою.
22:04Погнути, ой, як болить моє серце, а слези не ютя.
22:24О, як болить моє серце, а слези не ютя.
22:43Мене ще трохи часу на руїнах жидкою на руїнах жидкою.
22:47Мене ще трохи часу на руїнах жидкою.
Comments