- 3 hours ago
13.Reasons.Why.S01E10.Dual.Audio [Full Movie] [Vertical Drama]Full EP - Full
Category
🎥
Short filmTranscript
00:28Transcription by CastingWords
00:58Transcription by CastingWords
01:28Transcription by CastingWords
01:39Transcription by CastingWords
02:10Transcription by CastingWords
02:41Transcription by CastingWords
02:46Transcription by CastingWords
03:09Transcription by CastingWords
03:23Transcription by CastingWords
03:52Transcription by CastingWords
04:22Transcription by CastingWords
04:46Transcription by CastingWords
05:15Transcription by CastingWords
05:45Transcription by CastingWords
06:16Transcription by CastingWords
06:28Transcription by CastingWords
06:30Oh shit.
06:32Oh shit.
06:32I just got home.
06:33I'm just coming.
06:34How can I go?
06:35No, actually, I'm going to my dad's house.
06:37I'm late.
06:38Just go.
06:39Just go.
06:40Just go.
06:40Just go.
06:40I was going.
06:44I was going.
06:46But I was going.
06:49And I was going.
06:50I was going.
06:50I was going.
06:51I was going.
06:52I was going.
06:52I was going.
07:00I was going.
07:03How do you tell me?
07:04Why are you sitting alone?
07:06I mean, you always play with me, right?
07:08But you look weird.
07:09I can leave you at home.
07:11Um, first, tell me how much you ate.
07:15Not that.
07:18Okay, let's take this.
07:19Friends, let's make a little place for Sherry.
07:23Woohoo.
07:23Okay.
07:24Are you ready?
07:26Let's see.
07:31If I can do this, I'll drive too.
07:33Let's go.
07:36I'm going.
07:36I'm going.
07:37I'm going.
07:37Now it looks like if we stay at the party, it's good.
07:43Sherry, this tape is about you.
07:47No, I'm fine.
07:49Huh.
07:55Hey.
08:01You're crazy.
08:02You're crazy.
08:03I'll come to see you.
08:04Okay.
08:05I'll be here.
08:07Take care.
08:08Bye.
08:08Bye.
08:09Bye.
08:10Bye.
08:10Bye.
08:11Bye.
08:11Bye.
08:13Bye.
08:14It was the first party of the year.
08:15We wanted to have fun.
08:17Look at Bryce and Zach always.
08:22We're not going to do anything.
08:23We're going to do everything.
08:24Everything will be fine.
08:28Don't be a mess.
08:30The music was good.
08:32I feel good.
08:34Shari...
08:35What?
08:40I have to tell you something.
08:42What?
08:46I have to tell you something today.
08:49What happened?
08:52Nothing.
08:53You can tell me anything.
08:59I drank a lot.
09:02My parents will kill me.
09:05If you want to save me,
09:07tell me that you're here today.
09:09My plan is good.
09:11Yes, go with me and go there.
09:13I don't know anything.
09:19The phone is closed.
09:21What is the charger?
09:23Me's cell phone is Sue's cell phone.
09:27The phone is not a phone in Spanish.
09:33Are you okay?
09:35Yes.
09:36What happened?
09:38What happened?
09:38I don't know.
09:45Oh my God.
09:47Oh shit.
09:49Oh my God.
09:50I don't know.
09:51I don't know.
09:51I don't know.
09:52I don't know.
09:54My dad will leave me.
09:56Let's go.
09:56The car is not.
09:58But we'll have to tell the police.
10:00We won't stop.
10:01We'll have to tell the police.
10:03We'll have to tell the police.
10:04We need to tell the police.
10:05Call them.
10:06What are you saying?
10:07Hurry up in the car.
10:08Shari.
10:09When there is a wrong mistake,
10:10it will be a fool.
10:12Don't ignore it.
10:14Don't do it.
10:14Hurry up in the car.
10:15I'll tell the police.
10:16I'll tell the police.
10:17No.
10:18Don't do it.
10:19No.
10:20No, Shari.
10:21Come on.
10:21Shari.
10:23Oh my God.
10:25You're going.
10:26Shari.
10:45Shari.
10:45If he died I will get some light.
11:24I need help, my phone is closed.
11:26There's a charger behind, charge.
11:28Look, there's an accident in there.
11:30Let me call.
11:31Sorry, there's no public phone.
11:33Give me my phone.
11:35Give me my phone.
11:37Okay, take it.
11:38How long will you do?
11:39Close the door.
11:47911, what is emergency? Tell me.
11:50I had to report an accident.
11:52Tell me.
11:53Tanglewood and Bay Street.
11:57Yes, we've got a problem.
11:59Don't worry.
12:00There was also a phone.
12:01The team will reach there.
12:02Did you have a phone first?
12:03Yes, one minute before.
12:06Did you have a girl called you?
12:08I can't give you this knowledge.
12:10Our team is going to reach there.
12:12Don't worry.
12:14Okay.
12:15Okay.
12:15Thanks.
12:16Do you have anything else?
12:18No, nothing.
12:24Do you have to charge your phone first?
12:29Where did you go?
12:31I didn't have a decision.
12:32I didn't have a decision.
12:36But the story is the rest.
12:46What's going on?
12:47Come on.
12:49Excuse me.
12:49excuse me.
12:50One second, yaar.
12:51Oh, no.
12:52Oh, no.
12:54I didn't have a deal.
12:55Without ID, I won't get a beer.
12:56No.
12:57I don't want.
12:57I don't want to.
12:59I had to ask you a few weeks ago.
13:02I mean, on the second Saturday, September?
13:05Every Saturday I live here.
13:06I didn't have any girl until now.
13:09Okay.
13:11Look, here.
13:13There was a girl coming for an emergency call.
13:16Who will remember that?
13:17You don't remember that girl.
13:18She was selling chocolate from here.
13:20Your phone was asked.
13:22Maybe you were playing a game.
13:23Oh, yes.
13:24Yes, that girl.
13:25That little girl.
13:26She was very frustrated.
13:27Yes, that girl.
13:29What did she say on the phone?
13:31I don't know.
13:32She was talking about traffic.
13:35I don't know.
13:35I forgot about it.
13:37Let me try to do it.
13:40Forgive me, man.
13:43I was crying.
13:45Thank you for your help.
13:48Hey, no problem, my brother.
13:50I'm not your brother.
13:58I'm like, oh, my father,
14:00I want you all to know.
14:06Oh, my God.
14:07That is your sister.
14:07But you're out of love.
14:12Oh, that's right.
14:15Oh, my God.
14:16Oh.
14:16Oh, my God.
14:17Oh, my God.
14:18Oh, my God.
14:20Oh, my God.
14:22Oh, God.
14:23We had to fight this fight.
14:27Hello, sir.
14:30I'm right.
14:32We don't know.
14:33We will be able to fight.
14:35We will be able to fight.
14:36We will not be able to fight.
14:38We will not be able to fight.
14:39I don't want to do that.
14:41But we should think about this.
14:43If we have this case, we will be able to do this.
14:46This will be the school, the chup-chap,
14:48and the garden will be able to save our lives.
14:50I don't know what to do, but I don't know what to do with my hands.
14:54This is for us.
14:57If we die, we will die.
15:01This is for other children.
15:04So that we don't have this again.
15:11What do you want to do?
15:14What do you want to do?
15:16They have been suspended for 3 days.
15:17They have been suspended for 3 days.
15:17They have been suspended for 3 days.
15:22But they have been suspended for 3 days.
15:23You say, I have been suspended for 3 days.
15:26Same plan, same result.
15:28Now, no doubt.
15:29He will say anything, no doubt.
15:31Yes, but he has listened to the tape.
15:33Or Tony has...
15:35He didn't have a problem.
15:36He tried, but Tony is very hard.
15:38He has taken the tape.
15:39He has taken the tape.
15:39We will have to think about it.
15:43Now, you will think Clay.
15:43Think of Clay.
15:44Think of that.
15:45Jessica's part of the party.
15:47And now he is going to be closed.
15:48Why do you want to save Bryce?
15:50What do you want to tell me?
15:51Everyone knows that she is a rapist.
15:52Hey, man.
15:53Talk about it.
15:53My name is Quim.
15:54She is a rapist.
15:56Why?
15:58We will call the rapist.
15:59We will call the rapist.
16:00We will call the rapist.
16:00We will call the rapist.
16:00I believe that Hannah is saying truth.
16:02But Jessica is saying truth.
16:03You are saying truth.
16:04You are saying truth.
16:06You are saying truth.
16:06Shut up, Brian.
16:08Listen to me.
16:10Listen to me.
16:10Listen to me.
16:10If the tapes came out, then we are all gone.
16:12So our fault was wrong or not?
16:15What is this?
16:16No.
16:17But Bryce will definitely go.
16:18Okay.
16:19Bryce will go.
16:19So I think there will be any chance.
16:21We will see the chance.
16:23I will not do that.
16:25Never.
16:25We will not give the tape out.
16:27We will not give the tape out.
16:28You will keep away from the reporter.
16:30Then you will leave the school.
16:31You will keep away from the reporter.
16:33You will keep away from the school.
16:38After practice, we are planning to practice again.
16:40Yes.
16:41There will be practice in life.
16:43Shari.
16:46I'm going to talk to you.
16:49I'm coming for a while.
16:50Okay.
16:50Bye, Shari.
16:53You were suspended?
16:55Yes.
16:55That's right.
16:56We will not talk here.
16:57Let's go.
16:59I can't do my first lecture.
17:01I want to answer some questions.
17:03Oh!
17:04Oh!
17:04Chasey.
17:06This is the last lecture.
17:07I want to answer some questions.
17:09Okay, go.
17:14See you, buddy.
17:15See you.
17:16Oh, listen.
17:17Are you coming to my home?
17:18I am going to ask you for a new work.
17:21I am going to get around.
17:23I will not.
17:23I will not go.
17:25I will not go.
17:26You shouldn't be comfortable.
17:26I remember this session, where there is selectors.
17:28UCLA, Arizona.
17:29Now you can do so to chill.
17:31Your mind can be a little calm.
17:33No, I'm fine.
17:34Hey, baby.
17:37I'm going to tell you about these guys.
17:40Now you're safe.
17:41Okay.
17:43Where are you going?
17:43Surprise.
17:45No, no, no, no.
17:45I'm a little bit of work.
17:47We'll meet after the third period.
17:48After the last period, it'll be very late.
17:50What else do you want to do?
17:52If Justin doesn't interest, I'll give another surprise.
17:55Yeah?
17:56I understand.
17:57Let's go.
17:58What, man?
17:59Give me a chance.
18:00You're crazy.
18:00Hello?
18:02You're going to tell someone.
18:03You're going to tell someone.
18:04You're going to tell someone.
18:05You're going to sit down like this.
18:07But that's what happened.
18:08It didn't happen to them.
18:09It didn't happen to them.
18:10It seemed like everyone was drinking.
18:12Yes, because he was drinking and running.
18:14He didn't have a signboard for drinking.
18:17That's true.
18:19So I want to take care of it.
18:21That's why I didn't want to listen to my tape.
18:24Because I...
18:25Because you wanted to see the truth.
18:26No.
18:28Because I didn't want to take care of it.
18:30You're listening to me.
18:31You're listening to me.
18:33You are listening to me?
18:45I'm going to the police station.
18:47You should also learn everything about the drug diversion program.
18:49I've got the police station to go.
18:51You're listening to me.
18:53I'm going to the police station.
19:00I've got to the police station because I've got a doctor.
19:00You can't do anything.
19:01But I can't do anything.
19:03His family, his poor man.
19:06They don't need to know what happened.
19:08We don't know how the accident happened.
19:10Yes, I mean the sign was my fault.
19:12But he was still running the car.
19:14No, it's a joke.
19:15Do you believe it?
19:16Or do you want to believe it?
19:19I know I have a big fault.
19:24But I can't do this fault.
19:28Did you hear?
19:34Your class is already started.
19:36I'm trying to figure out everything right.
19:38I'm trying to fight for my fault.
19:40I'm trying to figure out my fault.
19:42I'm trying to find out my fault.
19:43Do you know me after school?
19:45Why?
19:46I can see you.
19:48Just go and tell my fault.
19:49Just go and tell everyone.
19:52I will give you one chance and I will tell you
19:54that I'm not as the other people.
19:58That's okay, I'll get you.
19:58I will send you my address.
20:03As long as you are okay.
20:07Yes, okay.
20:23What happened? Why are you sitting like this?
20:28Hi, Alex, name.
20:31I'm okay.
20:33What a fuck-all school is, Bencho.
20:36You're hiding all the posters of the drink and drive.
20:39Give it to me.
20:41Give it to me.
20:42He was drinking, he was a bad guy.
20:44Yes, but...
20:46You didn't hurt me.
20:49I'm feeling bad.
20:52There's a lot of anger.
20:56If you see...
20:57...that's what it's to bring in.
20:58Even if we get along with others, we're creating a orphans.
21:02But it's just that I feel...
21:05...that it may be?
21:17Maybe...
21:33I'm sorry.
21:34No, it's okay.
21:35Why are you going?
21:38You can sit.
21:49You can sit.
22:21You can sit.
22:49You can sit.
23:24You can sit.
23:29You can sit.
23:36You can sit.
23:49You can sit.
24:10You can sit.
24:12You can sit.
24:15You can sit.
24:45You can sit.
25:07You can sit.
25:15You can sit.
25:21You can sit.
25:24You can sit.
25:25You can sit.
25:26You can sit.
25:32You can sit.
25:41You can sit.
25:42I don't know how it feels like it, but if they don't see us, then they'll fall down.
26:01But where do we have to do this?
26:13I have to stop.
26:15Stop.
26:15You have to kill me.
26:16You will be scared.
26:17Who will throw you before?
26:19To get your hair to get a small hair.
26:20What do you have to wear?
26:20You have to wear a 6-year-old child.
26:21Oh, man.
26:22You have to wear a smile.
26:25Your mind is okay.
26:26How long have you come from here?
26:29Hey, why are you doing this?
26:32I don't know.
26:33Jessica, don't worry.
26:35Jessica, stop.
26:37Jessica, stop.
26:37What are you doing?
26:38What's that happened?
26:39Nothing.
26:40Nothing has happened to you.
26:40That's the truth, right?
26:42That's the truth.
26:45I'm going to go.
26:47Bye!
26:56Shit.
27:05Hey, you were talking from the door, right?
27:08What?
27:09Have you seen so far?
27:11I have lenses.
27:12Are they behind you?
27:13Look, I don't have to say anything about this.
27:15Tell me why they are behind you.
27:16He didn't say anything.
27:17Do you like that, right?
27:19Of course, I like that.
27:21It was always from me.
27:22Yes, it was good too.
27:23He never used to me.
27:25Tyler, what do you want?
27:27We want to talk about it.
27:29We want to talk about it.
27:30The rest of us want to talk about it,
27:31but listen to the rest of us.
27:34Sherry, I can help you.
27:37No.
27:38No, Monty.
27:39It's not necessary.
27:40Whatever you think, tell me.
27:41Okay?
27:42My class is going to...
27:44Don't get frustrated.
27:45Don't get frustrated.
27:46Don't get frustrated.
27:47What did you get?
27:49Don't get frustrated.
27:50Don't get frustrated.
27:51This camera is a million dollars.
27:52Okay, that's it.
27:53You're going to break it.
27:54What are you doing?
27:56Why are you doing this?
27:57You're going to kill it.
27:58You're going to kill it again.
27:59You forgot?
27:59That boy?
28:00Is it just a gang of suspenders?
28:03You're mucho phanty.
28:05What could you do?
28:06I know you're a creep like that.
28:09I didn't get the cuckoo.
28:09Very basic.
28:36Oh God, what the hell did you give me?
28:40You're scared.
29:23You're scared.
30:00You're scared.
30:25You're scared.
30:28You're scared.
31:26You're scared.
31:44You're scared.
31:51You're scared.
32:21You're scared.
32:52You're scared.
33:21You're scared.
33:25You're scared.
33:48You're scared.
34:18You're scared.
34:31You're scared.
34:52You're scared.
34:59You're scared.
35:00You're scared.
35:59You're scared.
36:27You're scared.
36:57You're scared.
37:25You're scared.
37:57You're scared.
38:13You're scared.
38:36You're scared.
39:07You're scared.
39:37You're scared.
40:08You're scared.
40:12You're scared.
40:42You're scared.
41:01You're scared.
41:07You're scared.
41:56You're scared.
42:05You're scared.
42:34You're scared.
43:02You're scared.
43:31You're scared.
43:38You're scared.
44:31You're scared.
44:51You're scared.
45:23You're scared.
45:53You're scared.
45:53You're scared.
46:43You're scared.
46:43You're scared.
47:40You're scared.
47:43You're scared.
48:09You're scared.
48:37You're scared.
48:40You're scared.
48:59You're scared.
49:17You're scared.
49:37You're scared.
Comments