Y u m i ' s C e l l s E 1 2 [Full Movie] [English Subs]Full EP - Full

American Series Time

3 hours ago

Yumi's Cells E12 [Full Movie] [English Subs]Full EP - Full

Transcript

00:00:003

00:00:002

00:00:012

00:00:022

00:00:132

00:00:133

00:00:184

00:00:195

00:00:196

00:00:197

00:00:198

00:00:209

00:00:2110

00:00:2111

00:00:2312

00:00:2814

00:00:57Oh

00:00:59It's so good.

00:01:00I'm really good for you.

00:01:05Wunga.

00:01:06Yes?

00:01:08We...

00:01:09... can we get married?

00:01:18Do you want me to get married?

00:01:23What do you want?

00:01:24You want me to get married?

00:01:26You want me to get married?

00:01:31What?

00:01:32사랑세포야, 일어나!

00:01:33야!

00:01:34뭐야, 뭐?

00:01:35지금 유미가 결혼할 마음이 있냐고 물어보잖아!

00:01:39결혼할 마음?

00:01:40그래, 결혼할 마음!

00:01:42밥 먹고 있었잖아.

00:01:44밥 먹다 말고?

00:01:45뭐든 간에 지금 물어봤다고.

00:01:47결혼할 마음 있어?

00:01:49그건 바닷속에 있는데...

00:01:51그러니까 지금은 없다는 거지?

00:01:53어?

00:01:54그럼 결혼할 마음 없다고 대답해야겠다!

00:01:57잠깐!

00:01:59기다려, 있어봐!

00:02:02잠깐만 있어봐!

00:02:04너는 무슨 남이 얘기하듯 그러냐?

00:02:05왜?

00:02:06결혼하고 싶은 마음 없다며?

00:02:09그래, 원래는 없었지.

00:02:11근데...

00:02:12짜자잔!

00:02:13우와!

00:02:14그만해, 여기.

00:02:18아, 뜨거워.

00:02:20천천히 먹어.

00:02:22너무 맛있어.

00:02:24뭐라고?

00:02:25너무 맛있어.

00:02:27완전 환상이자 최고의 선택이야.

00:02:31엄마, 더 줄까?

00:02:32아니야, 너 먹어.

00:02:53좀 해봅시다.

00:02:54필요 없어.

00:02:54I'm not supposed to go to bed.

00:02:55What?

00:02:56What?

00:02:56Mendo기 고장 났잖아.

00:02:58Mendo 안 하면 되지.

00:03:00To wash your hands?

00:03:03I can't go to bed.

00:03:06I can't go to bed.

00:03:12Mendo크림...

00:03:12I can't go.

00:03:14I can't go to bed.

00:03:16I can't go to bed.

00:03:17I can't go to bed.

00:03:27Oh, my God.

00:03:29It's a little, Mr.

00:03:36I'm going to go to the gym.

00:03:39I'm going to be together with you.

00:03:41I'm going to be together with you.

00:03:43If you're together with me,

00:03:49you'll be happy with me.

00:03:53So, I saw you in the sea, but I don't know if it's...

00:04:30Do you hear me?

00:04:32Yes, I hear you!

00:04:34Do you want to get married?

00:04:36Yes, I can't remember!

00:04:38Wow, it was so good!

00:04:40Really?

00:04:41Well, I can't answer it!

00:04:43Yes, I can't answer it!

00:04:46I can't answer it!

00:04:48Okay, let's go!

00:04:49Let's go!

00:04:55What do you think?

00:04:58Wait, wait!

00:05:03What are you doing?

00:05:08What are you doing?

00:05:09I'm going to get married!

00:05:13Who are you?

00:05:14I'm going to get married!

00:05:39I'm going to get married!

00:05:45You've got married!

00:05:46You've got married and married and married?

00:05:57Good día

00:05:59Hey, come on!

00:06:00Come on!

00:06:05Good día

00:06:08Hey, Mom!

00:06:13Come on!

00:06:15Hey, Mom!

00:06:16I want to sleep on the couch.

00:06:20I want to sleep on the wrong time.

00:06:22I want to sleep on the best moment.

00:06:23I can't believe that the studio can go.

00:06:29I can't believe that.

00:06:31I can't believe that.

00:06:32I want to get married.

00:06:42What do you think?

00:06:44What do you think?

00:06:46What do you think?

00:06:47Or what?

00:06:48What do you think?

00:06:49What do you think?

00:06:50What do you think?

00:06:51What do you think?

00:06:53Wungi is going to be together with me.

00:06:56But now...

00:06:59If it's just a little bit's a bit better

00:07:00It's better if you think about it, then you can think about it again.

00:07:06So you can answer it if you think about it?

00:07:09What?

00:07:115 seconds to answer.

00:07:12The face is changing.

00:07:14What?

00:07:17The face is changing.

00:07:20No, no, no!

00:07:21I'm going to answer it late.

00:07:23I'm going to give you a little bit more.

00:07:25I'm going to give you a little bit more.

00:07:29No, I'm going to give you a little more.

00:07:29I'm going to give you a little more later.

00:07:33My mom, what's this?

00:07:34I'm going to give you a little more.

00:07:35You shouldn't have to give away.

00:07:36Yes.

00:07:38I can't wait.

00:07:40I can't wait.

00:07:42You're a little more.

00:07:44I don't have an understanding.

00:07:44I guess it's like you can't wait.

00:07:48No.

00:07:49I can't wait.

00:07:53No, I'll be there.

00:07:54No, he can't wait.

00:07:55No, you're not just thinking about me.

00:07:58Yes.

00:07:59I can't wait.

00:08:01I haven't been in a long time, but not yet.

00:08:05Do you see there?

00:08:06There you go.

00:08:07Have you got a new idea?

00:08:11I can't ask.

00:08:13When did you get to the airport?

00:08:15When did you get the airport,

00:08:15It didn't work, hadn't you?

00:08:15Not yet.

00:08:16I did not.

00:08:17It's not sekadre.

00:08:25I'm going to go.

00:08:27I'm going to get him.

00:08:31He didn't eat?

00:08:33He didn't eat.

00:08:34But Yumi...

00:08:35That's not what I said.

00:08:37I'll leave you alone.

00:08:39No, you're not too late.

00:08:41You're not too late.

00:08:42I'll go.

00:08:45Let's go.

00:08:55I'll go.

00:08:56Then, you're going to go to the afternoon?

00:08:58Yes.

00:08:59I'm going to go to the test.

00:09:02I'll go to the afternoon.

00:09:03I'll go to the afternoon.

00:09:05Oh, it's on.

00:09:11It's really delicious.

00:09:13It's like a cake.

00:09:15It's good to go.

00:09:16It's good to go.

00:09:18I'm not allowed to go.

00:09:19Hurry up.

00:09:21I'll get to the afternoon.

00:09:25I'll get the afternoon.

00:09:33Why are you feeling well?

00:09:36I'm going to go and answer it.

00:09:38I'm gonna go?

00:09:39I'm gonna go?

00:09:41I'm gonna go?

00:09:41I'm gonna go.

00:09:42What are you doing?

00:09:44Then, I'm gonna answer it!

00:09:45It's not your name!

00:09:52The bus is left.

00:09:58The next chance is when the bus is really safe.

00:10:22Can you give me something?

00:10:24I'm tired.

00:10:28I'll be here.

00:10:28I'll be in the background.

00:10:28I'm tired.

00:10:29How did you get that?

00:10:29I'm about to thank you.

00:10:33I'm sorry.

00:10:34I'm sorry.

00:10:36I'm sorry.

00:10:39I don't know.

00:10:39You're going to marry me.

00:10:44I'm just waiting for you.

00:10:45You're going to have to be a more a time?

00:10:4735% and 40%?

00:10:50I'm going to get over.

00:10:52I'm going to be a little later.

00:10:55I want to marry you.

00:10:56I want to marry you.

00:10:58I want to marry you.

00:10:59I want to marry you.

00:11:00I want to marry you.

00:11:03I want to marry you.

00:11:05I want to marry you.

00:11:06I want to marry you.

00:11:06You better be arries...

00:11:07Step 4 Winner...

00:11:07If you réponse eight times it goes missing...

00:11:12See...

00:11:12I want you to find...

00:11:16The I have...

00:11:17It's precisely the right lie!

00:11:18Mom do tell you what she food!

00:11:22The answer is 5 minutes.

00:11:24The answer is 5 minutes.

00:11:25That's the answer!

00:12:00The answer is 5 minutes.

00:12:02The answer is 5 minutes.

00:12:04Please give me a cup of coffee.

00:12:07You're welcome.

00:12:10You're welcome.

00:12:11My husband is in the hospital.

00:12:13Yes.

00:12:27The answer is 5 minutes.

00:12:28Bobby, I've arrived.

00:12:32Okay.

00:12:35Okay.

00:12:36Okay.

00:12:38Okay.

00:12:42Okay.

00:12:44Okay.

00:12:46So, I think he's a famous name.

00:12:47The name is a famous name.

00:12:49It's like the aunty and it's being a village.

00:12:51Maybe a girlfriend, you know?

00:12:53So, it's...

00:12:54It's so bad.

00:12:56You can't eat the milk.

00:12:57I'm good.

00:13:11Oh, see, Jin.

00:13:16I've been there at the barbie's house near the barbie.

00:13:21You're still on barbie's house.

00:13:22You're still on the barbie's house.

00:13:27I've never had time.

00:13:29I'm so happy to be able to get out of here.

00:13:34I'm not going to talk about that.

00:13:37Um.

00:13:38Are you now girls?

00:13:40You're wrong?

00:13:41You're right here?

00:13:43Hey, Corma, you're my wife?

00:13:46What is it?

00:13:47What is it?

00:13:48What is it?

00:14:00What is it?

00:14:14I really love your girlfriend!

00:14:17She's going to go for a while!

00:14:19I'm going to go for 5 minutes!

00:14:20I'm going to go for a while!

00:14:23I'm going to go for a while!

00:14:24I'm going to go for a while!

00:14:31I'm going to go for a while!

00:14:32I'm going to go for a while!

00:14:33I'm going for a while!

00:14:36No, don't worry!

00:14:38How much do you see it?

00:14:40What about you?

00:14:42Come on!

00:14:43How long has it got to take you for dinner?

00:14:50What?

00:14:53I'm sorry.

00:14:54You're lying.

00:14:56You're lying.

00:14:57I don't know what you're looking for.

00:14:59You're so funny.

00:15:00You're lying.

00:15:01Why are you lying?

00:15:02You're lying.

00:15:05You're lying.

00:15:27You're lying.

00:15:28천천히 얘기하려고 했는데 그것도 아닌 것 같아.

00:15:32뭐 안 좋은 얘기야?

00:15:34응.

00:15:37뭔데?

00:15:41우리...

00:15:48그만만 나는 게 좋을 것 같아.

00:15:52헤어지자.

00:15:56바비야 너도 알잖아 우리 이미 끝난 거.

00:16:07우와 저렇게 단가를...

00:16:10와 저 여자 세다.

00:16:12저거 봐.

00:16:13유바비 내가 뭘 했냐?

00:16:15남자 유미 여기 있네.

00:16:17눈치코치 없는 유미 시즌2.

00:16:24오늘 아주 날 잡았구나.

00:16:27너도 까이고 나도 까이고 아싸다.

00:16:31너 미쳤냐?

00:16:33무섭게 왜 이래?

00:16:41미안.

00:16:42나 먼저 일어날게.

00:17:10쎄다.

00:17:17ㅋㅋㅋㅋ

00:17:23죠.

00:17:25아니.

00:17:38다 같이 보다.

00:17:46I don't know.

00:18:47나 진짜 간다.

00:18:49언니 루비 완전 서운해요.

00:18:52나 맨날 놀러 갈 거야.

00:18:54이따 같이 점심 먹자.

00:18:56알았어. 이따 갈게.

00:18:58김유미 잘할 수 있다. 기죽지 말고.

00:19:01언니 파이팅!

00:19:03파이팅!

00:19:04파이팅!

00:19:06파이팅!

00:19:13파이팅!

00:19:16나야, 얼른 가.

00:19:23파이팅!

00:19:31나야, 얼른 가.

00:19:33나야, 얼른 가.

00:20:36마케팅부 출근 기념으로.

00:20:39그래요? 어쩐지.

00:20:42아, 부장님 오시면 아마 전체 인사 시켜주실 거예요.

00:20:47아, 네네.

00:20:52아, 그리고.

00:20:57반지 갖고 계시죠?

00:21:00네?

00:21:00어제 동네 카페에 반지를 놓고 온 게 생각나서 다시 갔었는데, 제 회사 동료라는 동네 단골 여자분이 전해준다고 가져가셨다고 하더라고요.

00:21:12아.

00:21:12회사 동료인 동네 단골 여자분은 유미혜리님밖에 없잖아요.

00:21:19아.

00:21:21네.

00:21:24제가 우연히 갔다가 어떻게 보게 돼서, 정말 진짜 우연이요.

00:21:30근데 이게 또, 되게 비싼 것 같아서 이거를 어떻게 전달을 해드려야 될지 고민을 하고 있는 와중이었는데.

00:21:43여기, 여기요.

00:21:46없습니다.

00:21:50너무 바빠서 차라리 헤어지는 게 저를 위한 거라고 하더라고요.

00:21:55저를 위해서 헤어진다니.

00:21:59이상한 변명이죠.

00:22:06이거 어떡할까요?

00:22:09네?

00:22:10대리님이라면 이거 어쩌시겠어요?

00:22:18글쎄요.

00:22:25아.

00:22:35stain가.

00:22:52대예정.

00:23:14What are you doing today?

00:23:17Right?

00:23:20Yes?

00:23:21You're a marketing team.

00:23:24Yes, that's right.

00:23:26You've been waiting for me for a long time?

00:23:28Me?

00:23:31I'm very curious to see you.

00:23:35Ah...

00:23:36Good luck. I'm a marketing team.

00:23:38I'll talk to you soon.

00:23:40Ah, yes.

00:23:42I'll do it.

00:23:43And if you're interested in the corner,

00:23:46please ask me what to ask.

00:23:49If you have any questions, please ask me.

00:23:51Yes, thank you.

00:24:10But...

00:24:12I don't have any questions about it.

00:24:15Ah...

00:24:17That...

00:24:18Bobby and you were actually friends?

00:24:23Ah...

00:24:23I don't know...

00:24:26I'm just in the same neighborhood.

00:24:28Ah, you're in the same neighborhood.

00:24:29Ah, you're in the same neighborhood.

00:24:30Oh?

00:24:33But you're in the same neighborhood.

00:24:36You're in the same neighborhood.

00:24:38You're in the same neighborhood.

00:24:41You're in the same neighborhood.

00:24:44Look?

00:24:44And I really don't know how's the thing...

00:24:46What did you ask?

00:24:49Because of my first day you're in the same neighborhood.

00:24:51So why would you ask it to try and hit me?

00:25:00There's something...

00:25:02...

00:25:02Oh...

00:25:03sitten...

00:25:03Which day is the first day.

00:25:05First day?

00:25:05Okay.

00:25:06I have to talk about how many people are doing.

00:25:10Yes?

00:25:11Yes, let's give up here.

00:25:17Here is a good friend and a good friend.

00:25:22Here is a great friend of our Kim Yumi.

00:25:23Hello?

00:25:25We're all together in the neighborhood.

00:25:27Really?

00:25:28We're all together in the park.

00:25:28I think I went to the gym at the hospital.

00:25:31My name is tulip.

00:25:32I was told that I'm not an expert, right?

00:25:40A lot of people from the room,

00:25:42I am sure you can look at it.

00:25:42It's a very challenging one.

00:25:44My name is tulip.

00:25:48My name is tulip.

00:25:50Ilegant's name I have to introduce you.

00:25:55I'm going to take my name within the gym.

00:25:57and the chief executive director of the team

00:25:59Kim Yumi's secretary

00:25:59Good morning

00:26:02We are going to give you a big shout out

00:26:06We are going to give you a big shout out

00:26:09Thank you

00:26:14Why are you so much?

00:26:15What are you doing?

00:26:16What are you doing?

00:26:18Baby and Yumi...

00:26:19It's something that we have to think

00:26:22I don't think it's a good thing to think about it.

00:26:26I'll explain it to you guys.

00:26:28What do you want to explain it to you?

00:26:30I'll be able to solve this problem.

00:26:34I'll be able to solve this problem.

00:26:35I'll be able to solve this problem.

00:26:38Do you have coffee?

00:26:43Is it a friend?

00:26:46Yes.

00:26:46Oh, it's a friend who's taking a picture.

00:26:51Yes, I'm going to take a picture.

00:26:54They're so good.

00:26:56Yes, I'm going to see you.

00:26:59I'm going to see you.

00:27:00Yes.

00:27:09I'll be careful with you.

00:27:12You have to do something.

00:27:12You can do something.

00:27:13You can do something.

00:27:14You can do something.

00:27:16You can do something.

00:27:17I'm going to leave.

00:27:45I'm sorry.

00:27:46You, my friend.

00:27:48Oh, my friend.

00:27:49Are you still there?

00:27:50Yes.

00:27:51How are you?

00:27:52Marketing?

00:27:55I don't know.

00:27:56I don't know.

00:27:58I don't know.

00:27:59I don't know.

00:27:59Two, one, two, one.

00:28:01I do.

00:28:02I think I'll be able to work on him.

00:28:08I have a chance to find him.

00:28:10Oh, my gosh.

00:28:11Oh, my gosh.

00:28:13I only, I can't go.

00:28:13Oh, not really?

00:28:13Oh, my gosh.

00:28:13You're dakotang.

00:28:15I can't get a lot.

00:28:17I can't even.

00:28:18I can't get a lot of friends.

00:28:21Okay, so my friend's family,

00:28:22Oh, well, my friend will be here.

00:28:24I can't go.

00:28:25So my friend will be there.

00:28:27I'll call him him.

00:28:28Well, my friend will be here so much.

00:28:29I'll wait for you.

00:28:30I'll wait for you.

00:28:42The manager!

00:28:44Oh, the manager!

00:28:46You're a lot of hard work.

00:28:47You're a lot of work.

00:28:50No, I don't know.

00:28:53I don't know.

00:28:56I don't know.

00:28:57It's easy to work.

00:28:59You're a lot of work.

00:29:00It's easy to work out.

00:29:00You're a lot of work out.

00:29:03It's easy for me.

00:29:07I might be able to figure it out.

00:29:09Just don't make it.

00:29:11And I don't think you have anything about it.

00:29:12You don't have to stress.

00:29:14Just don't have kind of stress.

00:29:17I don't have a breakfast.

00:29:18I don't have a donut.

00:29:20You don't have anything else.

00:29:21Oh, you're a little boy?

00:29:25You're a bachelor.

00:29:27You're a bachelor and Nice.

00:29:29Do you have any license today?

00:29:38No, I'm a bachelor lounge.

00:29:40He's a bachelor lounge.

00:29:41He's a bachelor's graduate.

00:29:42But he's a baker and an assistant.

00:29:45He says he's a master.

00:29:47So he's a bachelor.

00:29:50He's a bachelor's bachelor.

00:29:52I'm going to meet you, Susie.

00:29:55Maybe if I go to the house,

00:29:56I'll meet you in a little bit.

00:29:58I'll meet you at the house.

00:30:02That is my family home even though?

00:30:05Exactly.

00:30:05I'll meet you in a little bit like another.

00:30:06I come in first and then meet you at the house.

00:30:10I'll meet you later.

00:30:11I will meet you at the house.

00:30:22Oh, I don't know why this guy is so bad.

00:30:36Why are you so bad?

00:30:37Hey, how are you?

00:30:39Hey, how are you?

00:30:40Hey, how are you?

00:30:45Hey, how are you?

00:30:47Hey, how are you?

00:30:48What are you doing?

00:30:49Wunga, first of all.

00:30:54Over there, I can't do it.

00:30:56I think I'm fine.

00:30:57I'm fine.

00:30:58I can't do it.

00:31:00Are you okay?

00:31:03Are you okay?

00:31:05You're fine?

00:31:05Yes.

00:31:07I'm sorry, but I'm fine.

00:31:08It's okay.

00:31:11I'm sorry.

00:31:13Where are you going?

00:31:14We'll go here.

00:31:16We'll go here.

00:31:17It's a lot of wine.

00:31:18It's a lot of wine.

00:31:19It's a lot of wine.

00:31:21It's our father's house.

00:31:23Go, go.

00:31:24We'll move on.

00:31:25Go, go.

00:31:26Go, go.

00:31:27Go, go.

00:31:29Go.

00:31:45How was it?

00:31:48Go, go.

00:31:49Go, go, go.

00:31:54audience and contact me.

00:31:58You can ask me!

00:31:59You can ask me.

00:32:00You can ask me.

00:32:02If you have a meeting,

00:32:03You can call me.

00:32:05You probably know.

00:32:07You're welcome.

00:32:08You have a meeting.

00:32:09You have a meeting.

00:32:10You know, I'm my marketing.

00:32:12I was going to tell you...

00:32:14You're welcome.

00:32:16You know this?

00:32:21Why?

00:32:22You're in our village, you're in the village.

00:32:24You can find us.

00:32:26Oh, I've heard you.

00:32:28I'll go.

00:32:29Wait a minute.

00:32:34Here.

00:32:35Oh, my name is Nungang.

00:32:36I'll go.

00:32:38I'll go.

00:32:39I'll go.

00:32:40I'll go.

00:32:41I'll go.

00:32:43Why?

00:32:44Because you can go to the beach.

00:32:46Why?

00:32:47You can go.

00:32:48I'll go.

00:32:48You can go?

00:32:49You can go.

00:32:51You can go.

00:32:52You can go.

00:32:53I've met you.

00:32:59I've never been there.

00:33:01You can go.

00:33:02Oh, my God.

00:33:04You know, you're so funny.

00:33:05You can go.

00:33:07You can go.

00:33:09Hello.

00:33:11You're going to be worried about me.

00:33:14Can I do it?

00:33:17I don't want to go alone.

00:33:21Good.

00:33:23I love this one.

00:33:25This is an awkward moment.

00:33:28Go, go!

00:33:31Oh, she's not here.

00:33:33I don't know how much it is.

00:33:35I don't know how much it is.

00:33:37You're going to be honest,

00:33:37I know.

00:33:38You're lying.

00:33:40So...

00:33:41Oh, you're lying.

00:33:46Did you look over here?

00:33:47Sure.

00:33:49That's so funny.

00:33:51You're lying.

00:33:54You're lying?

00:33:58Are you so funny?

00:34:00Cool.

00:34:01I am gonna be very funny.

00:34:02Hi, it's Ruby.

00:34:04I am?

00:34:14I am a happy for you.

00:34:15He's so funny.

00:34:16He's so funny.

00:34:18I'm so excited.

00:34:20But you know,

00:34:20you're a lot of people.

00:34:22I'm so excited.

00:34:25I'm so excited.

00:34:27Baby, Ruby.

00:34:30Baby.

00:34:31Baby.

00:34:35You're a good place.

00:34:37It's the mood.

00:34:38It's the mood.

00:34:41It's the mood.

00:34:45I'm so excited.

00:34:46I'm so excited.

00:34:49I'm so excited.

00:34:52My plan was to wake up at 10 o'clock.

00:34:55I wanted to go home yesterday.

00:34:57I wanted to give up.

00:34:59I wanted to give up today.

00:35:02I wanted to give up today.

00:35:03I wanted to give up today.

00:35:05Baby.

00:35:07I'm so excited.

00:35:08I'm so excited.

00:35:11At first,

00:35:11We're first inviamente

00:35:13Ingewirrink probability.

00:35:15Ingewirrink conditions.

00:35:16It's not a word

00:35:17and it's just your face.

00:35:19It's the weaponзяpper.

00:35:20It's aihpны trick.

00:35:21At the time when you talk to couples,

00:35:22it's something to escape.

00:35:23Ю destination.

00:35:24Yumy sparkler,

00:35:26com Grocery gemeinsam sans taquil얼um ents ему.

00:35:27Yumy sparkler?

00:35:31What are you saying?

00:35:33Yumy sparkler?

00:35:34Riding smiles.

00:35:39How?

00:35:40What are you saying?

00:35:41We're going to wake up.

00:35:43What?

00:35:45We're going to wake up.

00:35:47What are you doing?

00:35:48What are you doing?

00:35:51What?

00:35:57Cheers!

00:35:59What are you saying?

00:36:01Cheers!

00:36:03Okay! Cheers!

00:36:08그 다음엔 눈빛 메시지를 보냈다.

00:36:12눈빛 메시지!

00:36:13눈빛으로 의사 전달을 하는 기술!

00:36:16회식자리에서 사내 커플들이 도망갈 때 주로 사용한다.

00:36:25유미야!

00:36:28유미야!

00:36:31왜?

00:36:32이제 가야지.

00:36:36이것만 비우고 일어나자.

00:36:42하지만 눈빛 메시지는 보안에 취약한 약점이 있다.

00:36:54뭐야.

00:36:55둘만 쏙 빠져나가시겠다?

00:36:57누구 맘대로?

00:36:59둘이 나가면 우기오빠도 갈텐데.

00:37:02그건 안되지.

00:37:19오늘 이상하게 와인이 꿀떡꿀떡 잘 들어가네요. 그쵸?

00:37:23우리 한명 더 마셔요.

00:37:26와인 한 병은 대략 다섯 잔.

00:37:30현재 인원은 다섯 명.

00:37:32한 병을 새로 따봐야 각자에겐 한 잔일 뿐.

00:37:36자, 웅이 오빠 먼저.

00:37:43웅이 오빠.

00:37:46원샷 쓰라고 이것을 탈출하기로 계획을 수정한다.

00:37:50그러나 상대는 루비.

00:37:53압니다.

00:37:53루비는 조용히 잔을 채워나갔다.

00:37:56하지만.

00:37:58아무도 눈치채지 못하게 이전보다 더 많이 와인을 따라준다?

00:38:03맞습니다.

00:38:04내 잔을 조금씩 더 따르게 되면

00:38:08당연하게도 마지막 잔은 완성될 수가 없다.

00:38:12어라?

00:38:14비었네?

00:38:15어.

00:38:16루비 잔을 못 채웠는데.

00:38:19한 병 더 마셔야겠다.

00:38:21하하하.

00:38:22오빠.

00:38:25이것은 설마

00:38:27무한알코올의 굴레?

00:38:30무한알코올의 굴레.

00:38:31술을 따를 때 일부러 마지막 잔을 완성시키지 않게 하여

00:38:35새로운 한 병을 따게 만드는 기술.

00:38:37근데.

00:38:39우리 와인을 이렇게 많이 마셔도 되는군.

00:38:42물론 마셔도 돼요.

00:38:43오늘은 루비가 쏘는 날.

00:38:45응?

00:38:46여긴 루비 옷관의 가게라구요.

00:38:49자.

00:38:50무드들 반을 들어주세요.

00:38:53치얼스.

00:38:55치얼스.

00:38:56치얼스.

00:38:57치얼스.

00:38:58맥키 사야죠?

00:39:00아.

00:39:02오빠.

00:39:03나 치웠는데 맥키 사이지만 안 돼요?

00:39:06근데 유미 대리님.

00:39:08국문과 전공도 아닌데 정말 잘 쓰세요.

00:39:10하이.

00:39:11자꾸 그렇게 띄우지 마세요.

00:39:13네.

00:39:13맞아요.

00:39:15우리 유미는 분명 잘 쓸 거예요.

00:39:17집에 책이 많아요.

00:39:19근데 그.

00:39:20벽 하나가 다 책이에요.

00:39:21그치?

00:39:22아.

00:39:23그래요?

00:39:24그럼.

00:39:25그.

00:39:27이동권 작가님물 좋아해.

00:39:30웅아.

00:39:31너 괜찮아?

00:39:32괜찮아?

00:39:33괜찮아?

00:39:39괜찮아?

00:39:40어.

00:39:41어.

00:39:41뭐야.

00:39:42전원이 꺼져버렸잖아.

00:39:44오빠.

00:39:45손 끈 받을게.

00:39:46진짜 아무나 안 봐줘요.

00:39:48아직 에너지는 조금 남았는데.

00:39:51아.

00:39:51와인을 너무 마셔서 오류가 났나봐.

00:39:54잠깐만.

00:39:55그럼 재부팅이 답이지.

00:39:57으응.

00:39:59으응.

00:40:00으응.

00:40:01으응.

00:40:02으어.

00:40:03다시 정신이 들어온다.

00:40:05아.

00:40:06그렇지.

00:40:08일어나라 궁.

00:40:09오늘은 유미와 진지한 대화가 필요하다구.

00:40:13사실.

00:40:15어제 뒤에 앉아있었거든요.

00:40:18그래요?

00:40:20전혀 못 봤어요.

00:40:23It's not just that you're not going to hear.

00:40:28I'm not going to hear you.

00:40:29I'm going to leave it for you.

00:40:30I'll leave it for you.

00:40:33Don't worry about it.

00:40:34I don't want to talk about it.

00:40:37What are you talking about?

00:40:40It's a secret story.

00:40:42What?

00:40:45Kuhum, wake up!

00:40:48Fight!

00:40:59What is the energy that's been removed?

00:41:03I'm wondering if you were going to talk about it.

00:41:05We're going to connect towards this unit.

00:41:08Let's start it.

00:41:27Where are you going?

00:41:29You're not sleeping!

00:41:33Where are you?

00:41:40I think it's quite a long time.

00:41:44Where are you?

00:41:45Where are you?

00:41:56I'm not sleeping.

00:41:58I'm not sleeping.

00:42:03It's cold?

00:42:05No.

00:42:06It's okay.

00:42:08It's okay.

00:42:14It's okay.

00:42:18No, it's okay.

00:42:22It's okay.

00:42:23It's got to go.

00:42:31What?

00:42:32What are you doing?

00:42:36No!

00:42:37No.

00:42:37Just take care of yourself!

00:42:38Just take care of yourself.

00:42:41No!

00:42:46I got energy all over.

00:42:48I will wait to see you.

00:42:50I'll wait back to you.

00:42:50I don't have time to do that.

00:42:52I'm going to be dangerous.

00:42:55Okay?

00:42:56Let's use the best weapon.

00:43:01The best weapon?

00:43:04I'm going to be able to use the wings of the wings.

00:43:22I'm not looking for a little bit!

00:43:27I'm not looking for a little bit!

00:43:29I'm not looking for a little bit!

00:43:34There's a lot of clothes that you can't get out of here!

00:43:44I was thinking about it.

00:43:49It was late in time, but it was quiet.

00:43:56And then there was a lot of people who were there.

00:44:02I can't imagine that he's been a long time ago.

00:44:06But I can't imagine that he's been a long time ago.

00:44:29But that night, it was a dream that I had no idea that I had no idea.

00:44:39I'm still going to sleep in the morning.

00:44:44No, it's okay.

00:44:46Hey!

00:44:50Hey!

00:44:51What's that?

00:44:51Baby, baby!

00:44:55What are you?

00:44:56I'm so sorry.

00:44:59I'm so sorry.

00:45:00It's not just that I'm a baby.

00:45:03What are you doing, you?

00:45:05Do you know what?

00:45:07What's your name?

00:45:10I'm going to be a little bit of a day.

00:45:12Oh.

00:45:14You know what I mean?

00:45:17You're so sorry.

00:45:18What do you want to say?

00:45:19My wife, you can't.

00:45:22I'm sorry.

00:45:24I'm sorry, I'm sorry.

00:45:28I'm sorry.

00:45:31I'm sorry.

00:45:34Why?

00:45:36I'm sorry.

00:45:40I'm sorry.

00:45:42I'm sorry.

00:45:44I'm sorry.

00:45:46I'm sorry.

00:45:48I'm sorry.

00:45:48I can't do it.

00:45:50My wife, my wife, my wife, I'm sorry.

00:45:58no reason I'll do it.

00:45:59The baby is so bad.

00:46:08Good night, every night, guys.

00:46:11I'm sorry, you're right.

00:46:18And then you get to sleep.

00:46:19It's too cold.

00:46:22And now I get a sleep.

00:46:25I will get two of them on the road.

00:46:29You're a hot girl.

00:46:31I'm too cold.

00:46:33I thought she was going to fight it.

00:46:42I'll do something about how you do it

00:46:44What do you have to go to like this?

00:46:48I'm not going to go there

00:46:49You can also go to the channel

00:46:51I'm going to go

00:46:52I'll go

00:46:55You want me to go

00:47:01I'm going to go

00:47:02I'm going to bring you

00:47:02You want us to drink

00:47:03Oh, if it's so bad

00:47:13Hello.

00:47:16Hello.

00:47:18Are you okay?

00:47:20Yes.

00:47:21I'm sorry.

00:47:23I'm so tired of you.

00:47:26No.

00:47:27I didn't think so.

00:47:28I didn't think so.

00:47:31Yes.

00:47:36Yes.

00:47:38Yes.

00:47:40Yes.

00:47:41Yes.

00:48:04Yes.

00:48:05Yes.

00:48:07Yes.

00:48:08Yes.

00:48:09Yes.

00:48:10Yes.

00:48:12Yes.

00:48:13Yes.

00:48:14Yes.

00:48:24Yes.

00:48:25Yes.

00:48:26Yes.

00:48:27Yes.

00:48:28Yes.

00:48:30You know,

00:48:30No.

00:48:31Why? Do you still have a problem?

00:48:33Well, I still have a problem.

00:48:40Actually, I also have a problem.

00:49:04Let's go.

00:49:05Let's go.

00:49:06Let's go.

00:49:12Let's go.

00:49:12좀 있으면 여름 되겠네.

00:49:16남자친구예요.

00:49:19환별 대리님.

00:49:20지금 가신 분 남자친구?

00:49:23네, 같은 동네에 살아서요.

00:49:26가는 길에 내려준다고.

00:49:28진짜 남자친구가 있었네요?

00:49:30네?

00:49:31그럼 없는데 사진 붙여놨을까봐요?

00:49:33연막탄인 줄 알았죠.

00:49:36왜 연막을 치죠, 제가?

00:49:38사내 커플 소문날까봐.

00:49:40그러면 진짜 바비랑은 아니에요?

00:49:42진짜 아니라는데 계속 혼자 그러시네요.

00:49:45저 이제 진짜 화나는데요.

00:49:48죄송해요.

00:49:48미안해요.

00:49:49나는 나름 단서들이 있어서.

00:49:55이번엔 유미 대리님이랑 바비 대리님 엮으려고 하셨어요?

00:49:58아니야, 합리적인 추정이었어.

00:50:01한동안 잠잠하시더니 또 그러시더라고요.

00:50:03근데 한별 대리가 왜 이러냐면요.

00:50:06우리 지난주 소머 프로젝트 팀 회식 때 진실 게임을 했었는데

00:50:08진실 게임이요?

00:50:10네.

00:50:10근데 그때 바비가 회사에 관심 있는 사람이 생겼고

00:50:13그 사람 이름에 알파벳 U가 들어가는 것까지 불었었거든요.

00:50:17U?

00:50:18네.

00:50:19알파벳 U.

00:50:28네.

00:50:46알파벳 U.

00:50:47얼마나 됐다고?

00:50:49유바비는 U를 좋아한다.

00:50:51유미인가봐.

00:50:53호잉이.

00:50:54야, 너 돌았어.

00:50:55당장 잇잡을지 못해.

00:50:58바비 러브 U.

00:50:59바비 러브 U.

00:51:06바비 러브 U.

00:51:07유미수입니다.

00:51:16이름에 U가 들어간 사람을 좋아한다잖아.

00:51:19내 말이 틀려.

00:51:20내가 뭘 잘못했어?

00:51:22헛소리 착착해.

00:51:23이름에 알파벳 U가 들어가는 여자는

00:51:28마케팅부에만 4명이라고.

00:51:31이름에 U가 들어가는 건 되게 흔한 건데요?

00:51:35뭐, 그쵸.

00:51:37에이, 아무래도 바비 대리님이 빠져나가려고 머릿수 쓴 것 같아요.

00:51:41그렇지만 나는 U 안 들어간다고.

00:51:45뭐, 몇 명으로 좁혀 올 순 있지.

00:51:47자, 들어봐요.

00:51:48유바비가 여자친구로 헤어진 추정 시점은 3월 초.

00:51:51왜냐면.

00:51:54바비야, 여기 오타가 났어.

00:51:58어, 여기 반지 어디 갔어?

00:52:01여기 있던 반지!

00:52:04어, 컵을?

00:52:05그때 갑자기 반지가 없어졌고

00:52:07그리고 지난주에 관심 있는 사람이 생겼다고 했었어요.

00:52:10바로 그 사이에 심경 변화가 생긴 거죠.

00:52:12즉, 반지를 빼버린 이후에

00:52:13이름에 알파벳 U가 들어간 누군가를 만나게 된 겁니다.

00:52:23아, 그 혹시 뭐 짐작가는 사람 없어요?

00:52:26바비랑 친하시잖아요.

00:52:28제가요?

00:52:29아, 친한 건 아닌데.

00:52:31반지를 버린 이후에 만난

00:52:33알파벳 U가 들어가는 회사 직원.

00:52:44잠깐!

00:52:45나 이거 알 것 같은데.

00:52:48반지를 버린 이후에 만난 알파벳 U.

00:52:58정답은, 루비.

00:53:03왜요?

00:53:04누군가 떠올랐어요?

00:53:05I don't know.

00:53:07Oh, no.

00:53:08Oh, no.

00:53:09I don't know.

00:53:12Yeah.

00:53:13I don't know.

00:53:16But, he's a very interested in the company.

00:53:19He's a lot of attention.

00:53:21He's a good person.

00:53:23He's a bad person.

00:53:23If you're a bad person, I'm a whole other than the other.

00:53:28Oh, no.

00:53:30You're a bad person.

00:53:30Why do you think the first thing is happening?

00:53:32There's no idea.

00:53:34You said that the alphabet is called U.

00:53:36Let's start.

00:53:38Oh.

00:53:44Well, it's the boss.

00:53:50Oh, you're the boss.

00:53:53We're going to meet again.

00:53:54We're going to meet again.

00:53:56We're going to meet again.

00:53:57When we're going to meet again, it's cool.

00:53:59I'm so confident of seeing you all.

00:54:02We're going to get a call together.

00:54:03And you can send more information about it.

00:54:06I'm going to get you.

00:54:07Now, we're going to see you.

00:54:14It's really nice.

00:54:21Well, it's nice.

00:54:21Is it B?

00:54:23Clearly, we should see you.

00:54:25FB's D, we're going to get to go.

00:54:27Right?

00:54:29No?

00:54:30No?

00:54:31Then...

00:54:33Another hint?

00:54:36Alphabet B doesn't fit.

00:55:05The sound of the room will be medium and medium.

00:55:06The sound of the ring is very soft.

00:55:09And the sound of the room is soft.

00:55:09The sound of the room is so good.

00:55:25The cell is soft, the room is soft.

00:55:34I'm not going to get it.

00:55:43It's not going to get it.

00:55:47It's not going to get it.

00:55:53There's no one.

00:55:54Do you need a baguette?

00:55:55Yes.

00:55:56$50?

00:55:58No, I'll just take it.

00:56:11Nunga, I'll go.

00:56:24D-

00:56:24Can't believe it.

00:56:25D-

00:56:30D-

00:56:34D-

00:56:43D-

00:56:45The first time of the bus is about 11.28

00:56:49The bus is about 24 hours

00:56:52and the current time is about 15.53

00:56:57The first bus is about 100%

00:57:12100%

00:57:13그렇지

00:57:13정답 100%

00:57:202번 문제

00:57:23지금 무슨 상황일까요?

00:57:26우리 팀 오늘 회식한다고 해서 좀 늦을 거야

00:57:29Wunga, do you want to eat dinner?

00:57:31Today we're going to be a team of food.

00:57:33What's going on?

00:57:35That's right.

00:57:36We're going to have a house with my wife and my wife.

00:57:40Right, so we're going to have a couple of times.

00:57:43We're going to have a bus ride.

00:57:47We're going to have a bus ride.

00:57:49What are you doing?

00:57:58Wunga!

00:58:02Hello.

00:58:04Hello.

00:58:06It's been a long time ago.

00:58:07I'm sure you've been doing it.

00:58:09You've been doing it?

00:58:10Yes.

00:58:18You're going to go to the sheriff's house.

00:58:223.

00:58:24Wunga is going to go to the sheriff's house?

00:58:28Yes.

00:58:32You're going to go to the sheriff's house.

00:58:41Yes.

00:58:42You're going to go to the sheriff's house?

00:58:46Yes, I was going to go there.

00:58:51That's right.

00:58:53Then I'll see you again.

00:58:55Yes.

00:58:56I'll see you next time.

00:58:57Yes, I'll see you again.

00:59:00Are you okay?

00:59:08Well...

00:59:09Well done.

00:59:10Let's go.

00:59:11Let's go.

00:59:14그래도 다행이다.

00:59:17유미가 대신 대답해줘서.

00:59:19쪽팔려.

00:59:23왜 그래?

00:59:24너무 쪽팔리잖아.

00:59:27지금 웅이 신세가...

00:59:33이게 무슨 꼴이야.

00:59:35유바비 앞에서 누가 믿겠어.

00:59:37놀러 온 거라고.

00:59:42웅아.

00:59:43뭐 산 거야?

00:59:44계란이랑 파?

00:59:46라면 끓여 먹으려고?

00:59:48맞지?

00:59:50다음 문제 나갑니다.

00:59:524번.

00:59:53다음 중 당당해지는 방법은 무엇일까요?

00:59:56응?

00:59:58어...

00:59:58A. 어깨를 편다.

01:00:01B. 크게 웃는다.

01:00:04C. 개그를 친다.

01:00:07웅아.

01:00:08나 오늘 완전 재밌는 초기 왔다.

01:00:11저번에 우리 와인 모임에서 말이야.

01:00:13잘하면 커플이 하나 더 나올지도 모르겠어.

01:00:17유미야.

01:00:19응?

01:00:23나...

01:00:27이번 주에 나갈게.

01:00:31D. 유미 집에서 나간다.

01:00:44나간다고?

01:00:48어.

01:00:51왜?

01:00:57왜?

01:01:00왜?

01:01:04혹시...

01:01:06내가 결혼 얘기 꺼내서 그런 거야?

01:01:12설마...

01:01:13그런 거야?

01:01:175번 문제 이어집니다.

01:01:19유미에게 뭐라고 대답하는 게 맞을까요?

01:01:22A. 여자친구 집에 얹혀 사는 신세가 쪽팔려서.

01:01:26B. 결혼 얘기가 부담스러워서.

01:01:30C. 갑자기 돈이 생겨 좋은 집을 구해서.

01:01:39C. 대답해, 웅아.

01:01:40대답해, 웅아.

01:01:43갑자기 왜 나간다고 하는 거야?

01:01:48웅아.

01:01:51다음에 얘기하자.

01:01:54D. 대답하지 않는다.

01:01:58에이이이이이이이이이이이이이.

01:02:03얼른 가자, 식당.

01:02:08어.

01:02:17메인아 이르기,

01:02:20네.

01:02:22It's nice to see you in the middle of the night

01:02:29I'm always going to run away

01:02:33I'm going to walk in the morning

01:02:37I'm coming to the end of the night

01:02:42Where am I going?

01:03:31I'll be back.

01:03:33I'll be back.

01:03:35I'll be back.

01:03:36I'll be back.

01:03:36But you didn't come to the kitchen.

01:03:38I'll be back together.

01:03:40Lui, you're not a problem.

01:03:42You don't have any money?

01:03:44Don't you send me.

01:03:45I'll give you back.

01:03:46I'll give you back.

01:03:47I'll give you back.

01:03:49If I look more than you can,

01:03:50I'll keep you going.

01:03:51You won't have to do that.

01:03:54I'll give you back.

01:03:55I'll give you back.

01:03:56I'll give you back.

Y u m i ' s C e l l s E 1 2 [Full Movie] [English Subs]Full EP - Full

Category

Transcript

Comments

Recommended