- 1 day ago
Sa.Gabing.Mainit
Category
📺
TVTranscript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:58CastingWords
00:01:28CastingWords
00:01:58CastingWords
00:02:28CastingWords
00:02:29CastingWords
00:02:30CastingWords
00:02:30CastingWords
00:02:30CastingWords
00:02:38CastingWords
00:02:42CastingWords
00:02:44CastingWords
00:02:47CastingWords
00:02:51CastingWords
00:02:52CastingWords
00:02:57Okay.
00:03:04Beatin?
00:03:06Gago, laro lang to.
00:03:08Huwag kang masyadong affected.
00:03:11Tara na.
00:03:13Pala kayo.
00:03:23Grabe! Ang ganda naman dito.
00:03:25Diba? Ang ganda no?
00:03:29Wow!
00:03:47Huwag na lang kaya.
00:03:51Nakakita ka lang na magjojowa. Ayaw mo na?
00:03:54Andito na tayo, oh.
00:03:56Itreat mo na lang yan as a test of faith.
00:03:59F-A-I-T-H?
00:04:02F-A-T-E.
00:04:04Para malaman niya kung period na ba talaga.
00:04:07Ikaw ang nagkukumawag na sasamahan ka namin dito tapos a-address ka.
00:04:14No turning back. Baba ka na bes.
00:04:17Baba ka na. Go.
00:04:18Kaya mo yan.
00:04:28Wow! Kakipis. Ang ganda.
00:04:31Wow! Picture perfect pala ang view natin ah.
00:04:35Ganda no?
00:04:38Ito na talaga yun eh.
00:04:39Tingnan mo. May pa-overlooking pa.
00:04:43Diba bes? Tingnan mo ang ganda.
00:04:51At siyemple, hindi pwede magpa-overlook ang mga staff.
00:04:56Kanina ko pa napapansin.
00:04:58Ang pupukin yun dito.
00:04:59Salamat po.
00:05:00Kasama ka ba sa mga freebies?
00:05:02Huwag mo namang takutin bes.
00:05:04Sarap takutin eh!
00:05:06Ma'am.
00:05:08Ma'am.
00:05:08Ma'am.
00:05:09Ma'am.
00:05:10Bawal po kasi kami may pag-affairs sa mga girls.
00:05:13Pasensya na po.
00:05:13E di mamaya.
00:05:15After working hours.
00:05:16Ma'am.
00:05:17Pasensya na po talaga.
00:05:17Bawal po kasi talaga eh.
00:05:20Okay lang yan kuya.
00:05:21Tama naman siya eh.
00:05:22Ma'am.
00:05:23Bawal po kasi.
00:05:24Pasensya na po.
00:05:24Silip na.
00:05:25Eh.
00:05:26Eh.
00:05:27Sige na ako. Bahala sa'yo promise.
00:05:29Baka po kasi ma si Santi ako mo.
00:05:35Hmm.
00:05:36Alam ko na yan.
00:05:39Alam ko na yan.
00:05:41Lumang kwento.
00:05:42Wala bang plot twist dyan sis?
00:05:44Wala bang medyo mas happy ending?
00:05:51Wala.
00:05:55Wala na kami.
00:05:58This time.
00:05:59For good na.
00:06:01Period.
00:06:02Talaga lang ha?
00:06:04Bakit parang ayon nyo maniwala?
00:06:06Pag ilang beses na ba yan Tony?
00:06:09One, two.
00:06:11Kulang pa eh.
00:06:12Sama ko na lang kaya daliri mo.
00:06:15Kainis naman kayo?
00:06:17O sige na nga.
00:06:18Magkwento ka nga ulit.
00:06:20Alam mo na kung bakit eh.
00:06:22Makikinig kami dali.
00:06:25Ay.
00:06:26Dead ma.
00:06:27Ay naku.
00:06:30It's not over until it's really over.
00:06:34Hayaan mo siya.
00:06:35Hayaan mo siya.
00:06:47I can't wait.
00:07:00Kauayah.
00:08:01Okay naman siya. Sweet. Caring. Kaso pagdating sa sex nag-iiba siya. Matitiis ko pa yung mga pisikay.
00:08:17Nasa utak lang yun eh.
00:08:22Natiis ko ngayon 3 years kasi akala ko siya na yung forever ko.
00:08:28Pero hindi ko matitiis yung sakot dito.
00:08:36Yung sakit dito, natagos na hibla ng loob ko.
00:08:43Sa hidden camera na sinet-up ko, huling-huling ko siya na ikipagtalik sa ibang babae.
00:08:51Grabe, sarap na sarap siya.
00:08:54E parang nababaloy siya sa piling na ibang babae.
00:08:59Sa kama pa namin mismo.
00:09:01Tapos nung hinubaran niya yung babae,
00:09:05nakita ko suot yung bradpant na binili ko.
00:09:09Ang sahat, diba?
00:09:12Sa hat, aking yun eh.
00:09:16Tangina pala yung babae na yan eh.
00:09:19Ano?
00:09:20Hindi MacArthur makapili ng mga mahaling bra at pati?
00:09:24Ano nga palang tawag sa mga sosyal na mga ganon?
00:09:27Ah, lingerie.
00:09:29Mahal talaga yun.
00:09:31Binili ko pa yun ang sahod ko eh.
00:09:35At lalong mas mahal yun
00:09:38dahil
00:09:40yun yung effort kong ginawa
00:09:42para mapatunayan sa
00:09:43taong pinakamamahal ko.
00:09:46Na nag-effort ako para sa
00:09:47third year anniversary namin.
00:09:50Magandang pa naman si girl.
00:09:53Yun nga eh, magandang impacta nga eh.
00:09:56Feeling ko nga bagay sa kanya
00:09:57yung mga expensive kong bra at pati.
00:10:01E pa?
00:10:03Ayun.
00:10:04Kaya ka nagmamaktol
00:10:05kasi mas maganda siya sa'yo?
00:10:08Pakilala mo sa'kin, bes.
00:10:09Ako bahala dyan, promise.
00:10:12Maganda naman ako, di ba?
00:10:14So true.
00:10:15Baganda ka.
00:10:16Kung hindi ka maganda,
00:10:18hindi ka mananalo ng
00:10:20ano, may surf suit
00:10:21ng college tayo.
00:10:23Check, bes.
00:10:24Tsaka alam mo ba,
00:10:25nung college tayo,
00:10:27crush na crush kaya kita.
00:10:30Nasa tanginan na turn off ako
00:10:31nung nainlove ko dun sa jam na yun eh.
00:10:34Mukno ka ng pagkababaero
00:10:35yung higanting pang yun.
00:10:36Ang nagustuhan yun.
00:10:38Syempre, alam mo na,
00:10:39higanting pa ah.
00:10:41Higanting,
00:10:42alam mo na ah.
00:10:43Gag.
00:10:46Pero ayoko na sa kanya.
00:10:48Kanya na yung burat niya.
00:10:50Kaya ko naman, di ba bes?
00:10:52Syempre, kaya mo yan.
00:10:54Tell yourself na
00:10:56kaya mo yan.
00:10:57Kasi kapag
00:10:58dat-dat-dat-dat pa yan,
00:11:00nakuday.
00:11:01Uulit-ulitin yung panuloko ni sa'yo.
00:11:04Ang dami pong lalaki sa mundo.
00:11:06Bait.
00:11:08Seryoso.
00:11:09Mas natartuhin ka ng totoo.
00:11:12Mas malaki pa yung paakay ka jam.
00:11:15Alam mo bes,
00:11:17what if pakilala na lang kaya kita sa ano,
00:11:20naka one night stand ko.
00:11:21Tago.
00:11:22Laki nun.
00:11:23American size.
00:11:25Alam mo yung jumbo at tom.
00:11:27Pero Pinoy.
00:11:28Ano, share tayo?
00:11:31No, no, no.
00:11:32Bakit di ka mag-dating app?
00:11:35Oo nga bes,
00:11:36ba't di ka mag-dating app?
00:11:38Alam mo sa totoo lang,
00:11:39marami ako mga kaibigan
00:11:40na nakilala nila yung partner nila
00:11:42through dating app.
00:11:43Noong karamihan naman sa kanila,
00:11:46ayos naman naging partner nila.
00:11:47Ba't di mo itry?
00:11:49Kaya,
00:11:50tuldok ka na yan.
00:11:52Tandam,
00:11:52pandam,
00:11:53tuldok?
00:11:54Kaya yud.
00:11:56Sa true.
00:11:58Buti na lang talaga bes,
00:11:59at nang tauhan ka.
00:12:00Diyos ko lord,
00:12:01thank you.
00:12:04Ikaw,
00:12:05agong kami.
00:12:08I love you bes.
00:12:11Dito lang kami para sa'yo ha.
00:12:18Whew.
00:12:19Grabe,
00:12:20laki na itong camp na to.
00:12:23Alright.
00:12:24So,
00:12:25may chapel ba dito, par?
00:12:27Fuck, man.
00:12:29Chapel.
00:12:30Ba, syempre,
00:12:31weekend ngayon,
00:12:32so,
00:12:33kailangan natin magsimba.
00:12:35Ah,
00:12:36meron ata.
00:12:37Hindi ako sure.
00:12:38Sa last day natin,
00:12:39before we go home,
00:12:40dan tayo sa church sa bahan.
00:12:42Nice.
00:12:43Grabe, tul.
00:12:44Naparami yata yung bilhin natin ng beer.
00:12:46Ang pikat.
00:12:47Okay yan.
00:12:48Para happy ang birthday weekend natin.
00:12:51One,
00:12:51two,
00:12:51happy birthday to you.
00:12:57Lika,
00:12:58pagkakataong na yun.
00:13:00Happy birthday to you.
00:13:04Happy birthday to you.
00:13:08Nakita niyo yung triggers?
00:13:09Triggers?
00:13:10Oo.
00:13:11Type ko yung naka-gym sando.
00:13:13Ayoko parang trip ko yung nakaka-cup.
00:13:16Para siyang fresh.
00:13:18Hindi na pa nakatingin sa atin.
00:13:21Ano?
00:13:22Lapitan natin?
00:13:23G.
00:13:28Ah, cool.
00:13:30Good evening, ladies.
00:13:33Ah, hi.
00:13:34Hello.
00:13:35I'm Tony.
00:13:36Tony, nice to meet you.
00:13:37And these are my friends,
00:13:39Mika,
00:13:40Ellen.
00:13:41Hello.
00:13:43Uh, this is, uh,
00:13:45Patro.
00:13:46Hello.
00:13:46At Stax.
00:13:48Ako si Ralph.
00:13:50Suguro, much better if, uh,
00:13:51one group na lang tayo.
00:13:53Okay lang ba?
00:13:56I don't think so.
00:13:59Okay.
00:14:01Ate mo, paandal.
00:14:03Iyan mo na,
00:14:04pampampang langit.
00:14:06Tag-a-manila area nga pala kami.
00:14:09Kaya kami na dito para
00:14:10celebrate yung birthday ni Ralph.
00:14:12Really?
00:14:14Happy birthday!
00:14:16Thank you, guys.
00:14:18My birthday, kiss.
00:14:19Wow.
00:14:20Ika, my, uh...
00:14:21Happy birthday.
00:14:22My birthday, kiss.
00:14:24I'm good, Dom.
00:14:25Ay, ay,
00:14:27may ganon.
00:14:28Is it cold?
00:14:29It's been going well for me.
00:14:30Wow.
00:14:32Kami naman taga-kisi.
00:14:33Sinamahan namin yung
00:14:34friend naman
00:14:35kasi minasak yung puso.
00:14:37Yes.
00:14:37Oh, maybe I can help.
00:14:39Doctor ako by profession.
00:14:41Wow.
00:14:42Ay, doc,
00:14:43pwede pakiasis friend ko.
00:14:46Baka takihin sa puso
00:14:47dahil sa'yo.
00:14:48Wait, seriously?
00:14:50Ako, ay mo naman, sis.
00:14:52Bakit?
00:14:52Hindi ba, sis?
00:14:53Ben.
00:14:54Kapika naman.
00:14:55Gusto ko lang makalimot.
00:14:56Tama-tama.
00:14:57Ito para makalimot.
00:14:59Drum roll.
00:15:02Ay, hindi naman kayo pala prepared.
00:15:05Alam kasi namin na andito kayo,
00:15:07kaya,
00:15:08yan,
00:15:08nagbala na rin kami ng para sa inyo.
00:15:11Agad-agad.
00:15:14Uh,
00:15:14friendly kasi kami,
00:15:15tsaka,
00:15:16mababait.
00:15:19Sige nga,
00:15:20kung friendly ka nga,
00:15:21kiss mo nga ako.
00:15:22Tiyan.
00:15:25Bigla, bigla, sis.
00:15:26Sorry,
00:15:27sorry sis,
00:15:28nabigla ka ba?
00:15:29Nabigla,
00:15:30sorry ha,
00:15:31sorry kung nabigla kita
00:15:32or ayaw mo lang talaga.
00:15:36Gusto mo kiss na lang kita?
00:15:39Kiss!
00:15:41Kiss!
00:15:42Kiss!
00:15:42Okay, man.
00:15:44Kaman.
00:15:46Bata pa kasi si Dax.
00:15:47Support pa siya.
00:15:49Huh?
00:15:50Joke.
00:15:52Boyish lang,
00:15:52boyish lang.
00:15:54May gift wrap?
00:15:55Never been kissed,
00:15:57never been touched.
00:16:00Ano ba?
00:16:02Virgin?
00:16:04Ano ba kasi kayong dalawa?
00:16:06Girabi na mo kayo sa akin.
00:16:08Ay,
00:16:09beh,
00:16:09wag kang mag-alala,
00:16:10mahiyain na nyo.
00:16:12Bagay tayo.
00:16:14Oh!
00:16:20Loyal kasi ako eh.
00:16:23Di ako nang tinatimer ako.
00:16:25Anong timer?
00:16:27Timer.
00:16:28Three timer.
00:16:29Sabay-sabay.
00:16:32Kasi ako feeling po,
00:16:34never kayo magagawa sa taong mahal ko.
00:16:38Ah,
00:16:40to be honest,
00:16:42di pa talaga ako naka-girlfriend eh.
00:16:45As in.
00:16:46Pero sa tingin ko,
00:16:48kapag naka-girlfriend ako,
00:16:49loyal din ako.
00:16:51Kasi hindi ko kaya gawin yung mga ganun eh.
00:16:56Swerte ko naman sa baby ko.
00:16:59Press nga ulit, baby.
00:17:06Ako din.
00:17:07Nagin broken-hearted last year lang.
00:17:09Kasi,
00:17:11Amini!
00:17:14I cheated.
00:17:16I had two girlfriends.
00:17:18Lahuli ako may kadate na iba.
00:17:21She didn't even confront me.
00:17:22She just sent a video of me
00:17:23going into a hotel with the other girl.
00:17:28Kahit love niya ako,
00:17:29she broke up with me.
00:17:31Anggap ko naman,
00:17:32my fault,
00:17:33but
00:17:34I learned my lesson na.
00:17:37Hindi na ako magta-timer.
00:17:43Ako naman,
00:17:45may ex ko,
00:17:46working abroad.
00:17:49Tapos,
00:17:49nabalita ako na lang.
00:17:52Kaya pala,
00:17:52hindi na niya ako madalas kausapin.
00:17:56May foreigner na pala siya.
00:17:59Umamin naman.
00:18:02Ganun naman ako talaga pag LDR eh.
00:18:07So,
00:18:09parang lahat pala tayo,
00:18:12one way or another,
00:18:15dumaan ng pagiging lonely hearts.
00:18:18Pero dadaan din yun,
00:18:19di ba,
00:18:19di ka?
00:18:20Oo naman, no?
00:18:24Ako,
00:18:25never ako magiging son.
00:18:28Tell KB.
00:18:30Di ba,
00:18:31baby?
00:18:33Sagot.
00:18:34Sagot.
00:18:35Sagot.
00:18:36Sige.
00:18:37Eh,
00:18:38di naman kasi ako baby eh.
00:18:41Talaga ba,
00:18:42baby?
00:18:42Pero,
00:18:43sige na.
00:18:45And cheers.
00:18:59Minsan,
00:19:00parang araw ko nang humiling sa mga stars.
00:19:04Sa dami nang wish ko,
00:19:05wala namang natipid.
00:19:08Maybe it's not for you.
00:19:10Kasi if it's meant for you,
00:19:14kahit di mo i-wish,
00:19:17sa'yo talaga.
00:19:21So,
00:19:22di ka naniniwala?
00:19:24Datay,
00:19:25ginagawa ko yan.
00:19:27Pero as I become matured,
00:19:28parang,
00:19:30depende sa beliefs mo eh.
00:19:32Sa energy mo.
00:19:34Ano yung huwag mong sabihin?
00:19:38Like when I first saw you.
00:19:42Kahit parang pagsaking energy mo,
00:19:44I felt na,
00:19:46somehow,
00:19:47nagpumat yung energies natin.
00:19:50Di ka sure.
00:19:51Kaya nga feeling lang,
00:19:53somehow,
00:19:54love.
00:19:58Ayoko na munang main love, wala.
00:20:02Me too.
00:20:04Lahang girl friend for,
00:20:08one year na.
00:20:11Sometimes we need a long break,
00:20:13to really realize what we are.
00:20:17Kung,
00:20:19para saan?
00:20:20O,
00:20:21para kanina tayo?
00:20:24Tama.
00:20:25Mayroon ka siya main love ulit.
00:20:28Yeah.
00:20:30That's how it goes.
00:20:32Love is a risk.
00:20:32Sabi nga nila,
00:20:36there's no happiness without pain.
00:20:39There's no love without hatred.
00:20:50Hey,
00:20:51you good?
00:20:53try to stop thinking about it.
00:20:57Have a good sleep,
00:20:58then bukas,
00:21:00but shall tayo.
00:21:02Let's enjoy the camp.
00:21:04Have fun.
00:21:07mayroon ka.
00:21:11mayroon ka.
00:21:15Well,
00:21:18I think you should rest.
00:21:30I'll be right back to 10 so you can sleep now.
00:21:34Good night, Ika.
00:21:36Dito ka na muna.
00:21:37Dito ka na muna.
00:21:39Nasa labas pa sila.
00:21:41Lawang kasama eh.
00:21:45Sige na.
00:21:49Dito muna ako until you fall asleep.
00:21:56You're welcome.
00:22:00Couple birthday.
00:22:02Okay.
00:22:39Why?
00:22:40Sorry, I'm not ready.
00:22:43It's okay.
00:22:45I understand.
00:22:48You're already asleep.
00:22:51Good night.
00:23:07Good night.
00:23:08Good night.
00:23:13Good night.
00:23:16Good night.
00:23:17Good night.
00:23:18Good night.
00:23:21Good night.
00:23:24Good night.
00:39:26Okay.
00:40:37Okay.
00:41:07Why?
00:45:11Thank you,
00:49:43Cheers.
00:50:10Okay.
00:56:03Thanks, guys.
01:00:53Thank you,
Comments