If Wishes Could Kill Episode 8 English SUB

FOX MEDIA

1 day ago

If Wishes Could Kill

Transcript

00:01.

00:13.

00:14.

00:16.

00:16You're the right person.

00:19You're the right person.

00:20I don't even think I'll kill you.

00:23You're the right person.

00:26You are the right person to help me.

00:34You're the right person.

00:40The way I will turn this over is the way I will turn it off.

00:56I got it!

00:57When I go down, I'll be your daughter!

00:59I'll go back and say there.

01:02I...

01:04I'm sorry.

01:05I'll just go back.

01:08I'll..

01:14It's...

01:14...

01:18...

01:19...

01:21She came back to Nubu.

01:23Nubu, she didn't want to go.

01:25I'll go on then, Nubu!

01:26She's going back to Nubu, she's forever!

01:35She's gonna get you!

01:38She's too far!

01:39I'm not...

01:41Oh, my God.

01:42Oh, my God.

01:53Oh, my God.

02:01See you.

02:05See you.

02:09You see.

02:12See you.

02:15괜찮아?

02:18See you.

02:22오지 마!

02:24오지 말라고!

02:32이런 반응이 처음도 아니고.

02:35내가 한 짓이 있는데 이 정도는 감수해야지.

02:46세하야.

02:48세하야.

02:49네가 왜 여기 있는지 아직도 모르겠어?

02:54또 다 잊어버린 거야?

03:07그럼 생각나는 거 있어?

03:11어디까지 기억해?

03:14무리해서 떠올릴 필요 없어.

03:16천천히 생각해 천천히.

03:18체육관.

03:21체육관.

03:22체육관?

03:24창고 같은 덴가?

03:26창고?

03:27거기가 어디지?

03:30도혜령이 소원 영상 찍은 아지트?

03:34미안해.

03:35내가 그때 개또라이짓 했지.

03:38알잖아.

03:39나 그때 진짜 제정신 아니었어.

03:42용서해주라, 세하야.

03:45건의 붉은폰.

03:46그거 어떻게 했어?

03:47그거 찾았어?

03:48그 붉은폰 없애야 되는 거잖아.

03:50그거 찾았어?

03:52하진아.

03:53너 매영 병원 갔어?

03:55많이 다쳤잖아.

03:55병원에는 데려갔어?

03:56치료는 어떻게 됐어?

03:57괜찮아?

03:58세하야, 세하야.

04:00세하야, 진정해.

04:01이제 다 끝났어, 우리.

04:04봐봐, 이거.

04:08그리고 어플이랑 타이머 싹 다 사라졌어.

04:12세하야, 너랑 우리 누나랑 같이 없앴잖아.

04:18너도 핸드폰 한 번 확인해 봐봐.

04:23내 핸드폰?

04:33어?

04:37그럼.

04:40이제 우리 다 끝난 거야?

04:44응.

04:53내가 너한테 몇 번이나 일했어?

04:56몰라, 신경 안 써.

05:05미안해.

05:07나리야.

05:08됐어.

05:10내가 한 짓은 더 했지.

05:13알면 너 나 각자 꼭 죽이려고 될걸?

05:37아, 우리 다음 생일이 새야?

05:43야, 너네 뭐하냐?

05:45너네 내 생일은 아냐?

05:47너 뭐, 다 다음 아니냐?

05:50와...

05:51너 지난 거 아니야?

05:53야, 기분이 너무 좋은데.

05:57아...

05:58싫어했다.

06:13세하야, 왜 그래?

06:15여기에 있던 창살이...

06:19세하야, 제발... 응?

06:21공사 끝나고 철거했잖아.

06:23이것도 기억 안 나?

06:25우리가 입학하기 전에 멈췄던 공사가...

06:28갑자기 끝났다고.

06:35말도 안 돼.

07:05소개를 아는거 아니야.

07:10인간의 췌거에 맞지않을 수놓은 것이냐.

07:10해결하면...

07:21I don't know.

07:38I don't know.

07:41Seoha.

07:44Seoha.

07:49Seoha.

07:53Seoha.

08:03Seoha.

08:08Seoha.

08:14Seoha.

08:22Seoha.

08:24Seoha.

08:28Seoha.

08:32Seoha.

08:36Seoha.

08:45Seoha.

08:59Seoha.

09:04Seoha.

09:15Seoha.

09:24.

09:27.

09:28.

10:10Oh, my God, my God.

10:21Oh, my God.

10:46그렇게 발버둥 쳐봤자 어차피 세안은 죽어.

10:52그렇게 발버둥 쳐봤자 어차피 세안은 죽어.

11:15내가, 내가, 내가 살릴 거야.

11:18살릴 거야.

11:34세안야.

11:36걱정하지 마.

11:37이번엔 너 절대 혼자 안 둬, 내가.

11:40무슨 일이 있어도 내가 끝까지 같이 있을게.

11:49세안야.

11:50조금만 버텨줘.

11:51세안야.

12:01부탁해요.

12:03제발, 제발 세안 꼭 살려주세요.

12:10제발, 제발.

12:41천지왕 일활조정하고.

12:43칠성님께서 이르시길.

12:46천지 사이 삿된 것은 인간을 희롱할 수 없나니.

12:50천지왕 일활조정하고.

13:23천지왕 일활조정하고.

13:27Why?

13:36It wasn't...

13:37It wasn't...

14:00Oh, no.

14:16Oh, no.

14:24아, let's go.

14:32미안해, 세아야.

14:34실패했어.

14:37화살로 맹영을 부수는데 저주가 멈추질 않아...

14:42그럼 이제 어떡해요?

14:55I don't know.

15:16언니, 도혜령.

15:26도혜령은 저주가 풀렸어?

15:33앞에 한 명, 뒤에 한 명이야.

15:37굳이 여기까지 들어왔던 이유가...

15:58도혜령은 말하고 싶었던 거예요.

16:01기리고를 만든 사람이 자기가 아니라 권시원이라고.

16:14저주를 만든 게 권시원이 맞다면 권시원이 소원을 빈 곳에서 맹움을 찾아야 돼.

16:19방울이 없이 이 방법을 쓰려면 내가 다시 나갔다 들어오는 수밖에 없어.

16:24어떤 방법이요?

16:26이 공간에선 누구도 권시원을 이길 수 없어.

16:29내가 덜미래 이용해 권시원을 붙잡는 동안

16:31세아, 네가 도혜령이 가리킨 곳으로 가서 진짜 붉은 폰을 찾아.

16:35이게 저주를 풀 수 있는 유일한 방법이야.

16:40부서졌지만 이걸로 얼굴을 가리고 있으면 내가 들어올 때까지 들키진 않을 거야.

16:44부탁한다, 세아야.

16:45아, 세아야.

17:23I don't know what to do, but I don't know what to do, but I don't know what to do.

17:49What do you think?

18:15What's wrong with you?

18:20What's wrong with you?

18:30Where are you?

18:34I'll go.

18:37I'll go.

18:39I'll go.

18:40I'll go.

18:42I'll go.

18:44Where?

18:46Where are you?

18:48I'll go.

18:50I'll go.

18:51How do we go?

18:53I'll go.

19:29Inflation of the

19:33Oh, my God.

20:09I'm sorry.

20:11But Hedang...

20:14What?

20:48I don't know what to do with my wife, but I don't know what to do with my wife, but

20:56I don't know what to do with my wife.

21:02.

21:02Let's go.

21:27Thadiyah.

21:30Why are you...

21:32You were the one I was killed.

21:35But why...

21:38Why?

21:39I remember...

21:42You were killed...

21:44You were killed by me...

21:47You were killed by me...

21:48You were killed by me...

21:49I can't...

21:51I can't...

21:53I can't...

21:54But...

21:55Yourほp !

22:06Daryia...

22:08Daryia...

22:08I don't know...

22:16어쩔 수 없었다고?

22:19Why?

22:20So I'm not sure, I'm not sure.

22:23I'm not sure.

22:25I'm not sure.

22:26I'm not sure about that.

22:29But I'm not sure about it.

22:30I'm not sure about it.

22:32I don't know.

22:33I got to know you before.

22:36You're so funny.

22:40It's so fun?

22:42I was not sure.

22:46I was not sure about it.

22:47No!

22:50I was going to do it.

22:59I'm going to do it.

23:00It's me.

23:07I'm going to go to my home.

23:19Oh, my God.

23:48I don't know.

24:34나리야 제발 그만해. 너도 나도 형홍이도 다 모르고 한 짓이잖아.

24:46나리야 제발 그만해.

24:49나리야 제발 그만해.

25:01나리야 제발 그만해.

25:27나리야 제발 그만해.

25:34나리야 제발 그만해.

26:00나리야 제발 그만해.

26:30That's the end of the day.

26:31Don't you?

26:32Don't you?

26:46Don't you?

27:01Don't you?

27:50Don't you?

27:51I don't know.

28:13Isiwana?

28:21Let's go.

28:23Let's go.

28:24Let's go.

28:26Let's go!

28:51No.

28:53화살이 아니야.

28:55내가 돌리고 내 손 잡은 거야.

29:01내 피가 명주 씨를 적시할수록.

29:06난 못봐서는...

29:30There's a top.

29:48Tommy!

30:11Oh, my God.

30:32I don't know.

31:09I don't know.

31:52I don't know.

31:55I don't know.

31:58I don't know.

32:01I don't know.

32:29I don't know.

32:40I don't know.

33:06I don't know.

33:19I don't know.

33:28I don't know.

33:56I don't know.

34:15I don't know.

34:33I don't know.

35:00I don't know.

35:08I don't know.

35:11I don't know.

35:16I don't know.

35:22I don't know.

35:26I don't know.

35:28I don't know.

35:29I don't know.

35:30I don't know.

35:31I don't know.

35:32I don't know.

35:34I don't know.

35:52I don't know.

36:02I don't know.

36:04I don't know.

36:06I don't know.

36:16I don't know.

36:19I don't know.

36:24I don't know.

36:33I don't know.

36:39I don't know.

36:42I don't know.

36:43I don't know.

36:44I don't know.

36:47I don't know.

36:55I don't know.

36:59I don't know.

37:01I don't know.

37:09I don't know.

37:39I don't know.

37:43I don't know.

37:46I don't know.

37:53I don't know.

38:21I don't know.

38:26I don't know.

38:30I'm holding it à sin.

38:42I've already made out of my way.

39:08Oh, my God.

39:13Oh, my God.

39:52Oh, my God.

40:21Oh, my God.

40:51Oh, my God.

40:54Oh, my God.

41:51Oh, my God.

42:21Oh, my God.

42:51Oh, my God.

42:54Oh, my God.

43:51Oh, my God.

44:19Oh, my God.

44:29Oh, my God.

44:59Oh, my God.

45:29Oh, my God.

45:54Oh, my God.

If Wishes Could Kill Episode 8 English SUB

Category

Transcript

Comments

Recommended