Skip to playerSkip to main content
  • 8 hours ago
The.Dream.Life.Of.Mr.Kim.S01E12.540p.X265.AAC [Full Movie] [Vertical Drama]Full EP - Full
Transcript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:51Transcription by CastingWords
00:01:05Transcription by CastingWords
00:01:12Transcription by CastingWords
00:01:21Transcription by CastingWords
00:01:24Transcription by CastingWords
00:01:33Transcription by CastingWords
00:01:38Transcription by CastingWords
00:01:41Transcription by CastingWords
00:01:57Transcription by CastingWords
00:01:58Transcription by CastingWords
00:02:08Transcription by CastingWords
00:02:11Transcription by CastingWords
00:02:19Transcription by CastingWords
00:02:20Transcription by CastingWords
00:02:21Transcription by CastingWords
00:02:22I'm going to give you an idea.
00:02:41Hey, you're a guy, you're a guy.
00:02:43What?
00:02:44You're a guy, you're a guy.
00:02:45Yes.
00:02:47Yes, yes.
00:02:49There's a guy there.
00:02:50Oh, that's right.
00:02:51I've been so excited about this.
00:02:54I think I'm going to take this out.
00:02:59I think I'm going to take this out.
00:03:00So?
00:03:06It's not possible.
00:03:09We'll see.
00:03:10We'll see you soon.
00:03:12We'll see you soon.
00:03:14Go.
00:03:30Let's get started.
00:03:34Let's get started.
00:03:34You can ask for any advice.
00:03:36I'm going to take an engine take you.
00:03:38Why do you sound like me?
00:03:39Why are you laughing at me?
00:03:42I don't understand what you're talking about.
00:03:45I could be a lot of friends.
00:03:46I'd be sure I would have to go.
00:03:49I could be a guy here.
00:04:06I'll give you a few more.
00:04:07It's a bit boring.
00:04:09You can buy a thousand dollars.
00:04:10I'll buy a thousand dollars.
00:04:13I'll buy a thousand dollars.
00:04:13This is a thousand dollars?
00:04:15I'll give you a hundred dollars.
00:04:17One more.
00:04:22One more.
00:04:24One more.
00:04:25One more.
00:04:26One more.
00:04:28One more.
00:04:28One more.
00:04:29One more.
00:04:29One more.
00:04:30One more.
00:04:30One more.
00:04:33One more.
00:04:34One more.
00:04:35One more.
00:04:40One more.
00:04:41One more.
00:04:43One more.
00:04:43One more.
00:04:44One more.
00:04:45One more.
00:04:46Yeah, we're going to...
00:04:47If you're a model, you're going to have a smile on your face if you don't have a smile on
00:04:50your face, then you'll have a smile on your face if you don't have a smile on your face.
00:04:56I'm sorry.
00:04:57If you want to go to the store store, you'll have a good job.
00:05:01You'll have a full-op like that.
00:05:03Okay?
00:05:09One more time.
00:05:11Let's take a couple concept.
00:05:18I'm sorry.
00:05:22One, two, three.
00:05:30One, two, three.
00:05:47One, two, three.
00:06:21One, two, three.
00:06:33I got it.
00:06:34H
00:06:42el, el, el, el, el.
00:06:44Yeah, here we go.
00:06:48You've got to get up for a while.
00:06:53Many of the people who are in charge of the police, are you going to take care of it?
00:07:00Oh, well.
00:07:01Well done.
00:07:02How much is it?
00:07:065,000?
00:07:08Oh, so?
00:07:09.
00:07:13.
00:07:15.
00:07:19You will never be able to get out of the air.
00:07:21How can you go to the air?
00:07:26See you later.
00:07:27Don't you go to the air?
00:07:27I'm not going to go.
00:07:29No.
00:07:58You're so happy!
00:08:03I'm so happy!
00:08:04You're laughing at me!
00:08:05I'm laughing at you for a week, so you're crazy?
00:08:10What is it?
00:08:12ACT, ๋ณธ์‚ฌ, ๋ฒ•์ธ ์ฐจ๋Ÿ‰?
00:08:14What do you think about it?
00:08:16What do you think about it?
00:08:18How big is it?
00:08:20Look at it.
00:08:24And if you live in a big company, you can't make it.
00:08:27You don't have to do it.
00:08:28You don't have to do it.
00:08:29You don't have to do it.
00:08:32What do you think about it?
00:08:36What do you think about it?
00:08:36It doesn't matter if you're going to be a big company.
00:08:40That's how old you have to do it.
00:08:47Well, I'm going to go to the public.
00:08:48No, I'm not going to do it.
00:08:50I'm not going to do it.
00:08:51I am now going to give you a cup of coffee.
00:08:52I am not going to fix my cup of coffee when I am going to do it.
00:08:56I am not going to do it anymore.
00:08:59I am not going to go with it.
00:09:01I don't have to do it.
00:09:02Well, the company else gets married.
00:09:02You are a bit busy.
00:09:02You don't have to stay there.
00:09:24์—ฌ๋ณด.
00:09:25Um?
00:09:28Well, I think it's good for you to know how to get out of the car.
00:09:32Why?
00:09:33I think it's a good thing.
00:09:39Well, it's good for you to get out of the car.
00:09:41Well, it's good for you to get out of the car.
00:09:44Well, it's good for you.
00:09:52It's good for you to get out of the car.
00:09:53Ah, right.
00:09:57์งœ์ž”.
00:09:59์ˆ˜๊ฒธ์ด ์ด๋ฒˆ ๋‹ฌ ์›”์„ธ.
00:10:02๋‘ํˆผํ•˜๋„ค.
00:10:05์š”์ฆ˜ ์žฅ์‚ฌ ์ข€ ๋˜๋‚˜ ๋ด.
00:10:08ํ† ์ŠคํŠธ ๊ฐ€๊ฒŒ ์‚ฌ์žฅํ•œํ…Œ ๋ฐ›๋Š” ๊ฑฐ๋ณด๋‹ค ์•„๋“คํ•œํ…Œ ๋ฐ›๋Š” ์›”์„ธ๊ฐ€ ๋” ์ข‹์ง€.
00:10:15์—ฌ๋ณด.
00:10:16์–ด?
00:10:22ACT์—์„œ ์—…๋ฌด์šฉ ์ฐจ๋Ÿ‰ ์„ธ์ฐจํ•  ํšŒ์‚ฌ๋ฅผ ๋ฝ‘๋‚˜ ๋ด.
00:10:29ACT์—์„œ?
00:10:29์‘.
00:10:32์–ด๋–กํ• ๊นŒ?
00:10:33์กฐ๊ฑด๋„ ๊ดœ์ฐฎ๋˜๋ฐ.
00:10:37์ข€ ์•„๋‹Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์ง€?
00:10:40์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:10:42ํ•ด์•ผ ํ•˜๋‚˜?
00:10:45ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์–ด๋”” ์žˆ์–ด.
00:10:48๋‹น์‹  ๋งˆ์Œ์— ๊ฑธ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒŒ ์žˆ์œผ๋ฉด ์•ˆ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์ง€.
00:10:51์ž๋™ ์„ธ์ฐจ์žฅ์„ ํ•˜๋“  ACT๋ฅผ ๊ฐ€๋“  ๋‹น์‹  ๋งˆ์Œ ํŽธํ•œ ๋Œ€๋กœ ํ•ด.
00:10:57๊น€๋‚™์ˆ˜๊ฐ€ ํ•˜๋ฉด ํ•˜๋Š” ์ด์œ ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ๊ณ  ์•ˆ ํ•˜๋ฉด ์•ˆ ํ•˜๋Š” ์ด์œ ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ๋‚˜๋Š”.
00:11:29์•„๋ฌดํŠผ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:41First day of the day, Harry.
00:11:41Three years later and it is good.
00:11:45It's good for you, right?
00:11:46If you believe that you should be a sort of self-sisting,
00:11:49I felt that you have two years old.
00:11:51If you get the work from him,
00:11:53you would understand this?
00:11:57I was a bit annoyed.
00:12:00To the father.
00:12:01What are you doing?
00:12:04Hello.
00:12:05I've already talked about it.
00:12:07I'm going to go.
00:12:09Okay, let's go.
00:12:11I'll go.
00:12:12Wait a minute.
00:12:14If you're a car,
00:12:15it's okay.
00:12:19Just think about it.
00:12:25Are you able to go to ACT?
00:12:26You'll need to keep the truck up?
00:12:30You can't stand up.
00:12:33How long did you go to ACT?
00:12:39I'm not going to get the truck up.
00:12:39How long did you go to ACT?
00:12:39How long did you go to ACT?
00:12:43I was able to keep the truck up.
00:12:45But I had to go to ACT.
00:12:52That's what I wanted to do.
00:12:53That's what I wanted to do.
00:12:55So, you're going to go to ACT,
00:12:57and you're going to protect yourself.
00:13:00I want to know something.
00:13:02I've been living in my life for 25 years.
00:13:07What's the meaning of the company?
00:13:21Yes.
00:13:23Well, you well, come here.
00:13:24You've really given a friend.
00:13:27What's that?
00:13:28Well, this is where the house that comes going to arrive.
00:13:31The second section just went to the left.
00:13:35Listen.
00:13:36You've got a big bag here too.
00:13:39I built it for the $11.
00:13:41I don't know what the record was.
00:13:44All right.
00:13:45This one is so quick.
00:13:48You're the one who's in a while.
00:13:49You're lying.
00:13:50Why?
00:13:51I'll go.
00:13:52I don't know where to go.
00:13:55I'll go.
00:13:57I go.
00:14:01Here's the money I've gone.
00:14:05Five i6 people.
00:14:06Philly.
00:14:14I'm going to buy a cash.
00:14:19Please.
00:14:19This is a cash.
00:14:20I'm going to buy a cash.
00:14:20Oh, maybe I was at this.
00:14:21Oh, oh!
00:14:23This is a cash.
00:14:25I bought a cash.
00:14:27You're just going to buy a cash.
00:14:29Go to the cash.
00:14:31Go to the cash.
00:14:35You're going to buy a cash.
00:14:35What are you doing?
00:14:38Let's go.
00:14:40Let's go.
00:14:56There are many people here.
00:14:58Don't worry about it.
00:15:01It's okay, okay.
00:15:06All right.
00:15:07Welcome.
00:15:12Come here.
00:15:13Come here.
00:15:20Hello.
00:15:22Hi.
00:15:55๋ถ€์žฅ๋‹˜์ด์…จ๋„ค์š”?
00:15:56๋„ค.
00:15:58๊ณผ์žฅ์ด์…จ๊ณ ?
00:15:59์˜ˆ. ๋†€๋ผ์…จ์ฃ .
00:16:01์•„๋‹ˆ์š”. ์ด๊ฒŒ ์ข…์ข… ์˜ค์‹œ๋Š”๋ฐ ์ž˜ ๋ชป ๋ฒ„ํ‹ฐ์‹œ๋”๋ผ๊ณ , ๊ฒฐ๊ตญ.
00:16:07์ €๋Š” ์ž˜ ๋ฒ„ํŒ๋‹ˆ๋‹ค. 25๋…„๋„ ๋ฒ„ํ…ผ๊ณ  ๊ทธ๋žฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:16:13ํ•˜์—ฌํŠผ ์ด๋”ฐ ๋ณผ๊ฒŒ์š”.
00:16:16๋„ค!
00:16:34๋„ค.
00:16:37๋„ค.
00:16:37์—ฌํ–‰๊นŒ์ง€ ์˜ค์‹œ๊ฒŒ์š”.
00:16:392ํ˜ธ๋กœ ์„œ์‹ค๊ฒŒ์š”.
00:16:412ํ˜ธ๋กœ.
00:16:42์† ์‹œ์› ์†์„ธ์ฐจ.
00:16:43๋„ค.
00:16:44์ด์ฐจํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ.
00:16:47ํฌ๋ฆฌ์Šคํƒˆ ์›Œ์‹œ.
00:16:48์† ์‹œ์› ์†์„ธ์ฐจ.
00:16:49์ด์ฐจํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ.
00:16:50You can take a look at the D.C. car.
00:16:52Please take a look at the car.
00:16:55Now let's take a look at the car.
00:16:59Please take a look at the car in the area.
00:17:02Have you done everything?
00:17:04Yes!
00:17:05Let's take a look at the car.
00:17:10Let's take a look at the car.
00:17:12Please take a look at the car.
00:18:20๋‹ค๋ฅธ ๊ฑด ๋ชฐ๋ผ๋„ ํœ  ๋“ค์–ด์˜จ ๊ฑธ ๋ฌด์ฐจ๋ฌด์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค.
00:18:24์ €ํฌ๊ฐ€ ์ด๋Ÿฐ ๊ฑธ ๋‹ค ํŒŒ์•…ํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์ข€ ์ด๋Ÿฐ ํŠน๋ณ„ํ•œ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:18:29์•ผ ๋Šฆ์—ˆ๋‹ค ๋นจ๋ฆฌ ํ•˜์ž.
00:18:3130์ดˆ ๋นผ์ฃผ์„ธ์š”.
00:18:32๋„ค.
00:18:33๋„ค.
00:18:33๋„ค.
00:18:33๋„ค.
00:18:34๋„ค.
00:18:34๋„ค.
00:18:34๋„ค.
00:18:37๋„ค.
00:18:38๋„ค.
00:18:39๋„ค.
00:18:40๋„ค.
00:18:41๋„ค.
00:18:41๋„ค.
00:18:41๋„ค.
00:18:41๋„ค.
00:18:42๋„ค.
00:18:43๋„ค.
00:18:43๋„ค.
00:18:43๋„ค.
00:18:44๋„ค.
00:18:44๋„ค.
00:18:44๋„ค.
00:18:45๋„ค.
00:18:45๋„ค.
00:18:48๋„ค.
00:18:48๋„ค.
00:18:50๋„ค.
00:18:53๋„ค.
00:18:54๋„ค.
00:18:59๋„ค.
00:19:10๋„ค.
00:19:13๋„ค.
00:19:14๋„ค.
00:19:15๋„ค.
00:19:19๋„ค.
00:19:20๋„ค.
00:19:21๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:19:26๋„ค.
00:19:33Oh, my God.
00:19:34Now, what do you need to do?
00:19:37Oh, Mr. Kiem.
00:19:40You're a CEO CEO.
00:19:46No, I'll get you.
00:19:48No, I'll get you.
00:19:50You're a table.
00:19:51You're a little bit like that.
00:19:52What do you think?
00:19:54I don't know.
00:19:55I don't know.
00:19:56I don't know.
00:20:00I don't know.
00:20:12I don't know.
00:20:20Ah, that was my father's phone call.
00:20:23Yes.
00:20:25So, are you going to go to the United States?
00:20:28Yes.
00:20:29As you can fix it.
00:20:30God says you excuse me.
00:20:31You say your mom doesn't matter?
00:20:32Yeah.
00:20:33I'm going to cry now.
00:20:36ะžะฝะฐ's happy.
00:20:38You get to work completely together.
00:20:42Do you feel that you're cracking?
00:20:46Yeah.
00:20:47Love you, board on my team.
00:20:48Can you see me?
00:20:49No, I'll get you to Room.
00:20:50I'm going to go with you.
00:20:50Hi, situ.
00:20:51Oh?
00:20:54What should I do?
00:20:57Oh?
00:20:58You're not here.
00:21:01I'm not here.
00:21:02What should I do?
00:21:05I don't know.
00:21:07I don't know.
00:21:14I'll go.
00:21:16Oh, wait a minute.
00:21:36I'm not here.
00:21:37Why are you taking the food?
00:21:42She's gone.
00:21:44She's gone.
00:21:44She's gone.
00:21:47It's been good.
00:21:56You have all your stuff.
00:21:57You only need the food.
00:21:58Here's your truck.
00:21:59Let's go.
00:22:01Go.
00:22:03Go, go, go.
00:22:04You need a job?
00:22:05You're 25 years ago.
00:22:08You didn't get enough to do this.
00:22:10You'll get enough for this.
00:22:15You didn't get enough for a year?
00:22:16You know what I was saying?
00:22:19You're the worst case in the house.
00:22:20If you have a problem with me, I will go to Seoul.
00:22:26Now, what are you doing?
00:22:30Don't you stop now.
00:22:34You're going to be in the house.
00:22:35Like the house, you're in the house.
00:22:41If you don't want that, don't you?
00:22:44You're welcome.
00:22:59You're welcome.
00:23:04Congratulations!
00:23:06Congratulations!
00:23:10What are you doing?
00:23:11Oh, you've won the first time, right?
00:23:14You won the first time, right?
00:23:15Here you go, here you go.
00:23:17You're all of a sudden, I'm sorry.
00:23:19You're so good to see it.
00:23:23I'm sorry, I'm sorry.
00:23:24Thank you, I'm sorry.
00:23:26Okay, I'm sorry.
00:23:26I'm sorry, I'm sorry.
00:23:27One, two, three.
00:23:30I'm sorry, I'm sorry.
00:23:33I'm sorry, I'm sorry.
00:23:37I'm sorry.
00:23:38I'm sorry, I'm sorry.
00:23:39You're not a big fan.
00:23:40We'll get back.
00:23:41You're not a big fan.
00:23:43Yeah, you're not a big fan.
00:23:53You're not a big fan.
00:23:55You're not a big fan.
00:23:55If you know a guy, you'll be laughing.
00:23:58Just give me a hug.
00:23:59Just say hello to me.
00:24:00I'm so scared.
00:24:02I don't have any fear.
00:24:04I'm not a big fan.
00:24:05I don't know if he was a big fan.
00:24:07He's a good guy.
00:24:17What? Why are you wearing this mask?
00:24:22You're going to wear it.
00:24:25I'm sorry.
00:24:27You're so stupid.
00:24:29Why are you wearing this mask?
00:24:31You're wearing this mask!
00:24:32He's the only one.
00:24:32He's the only one.
00:24:32This is my husband.
00:24:39He's the only one.
00:24:52It's not a problem.
00:24:53He's the only one.
00:24:54He's the only one.
00:24:55This is my husband.
00:24:58Yes, I don't know.
00:25:01I did not mind you.
00:25:04I don't know what's going on.
00:25:06We'll be able to get you to the next day.
00:25:09We'll tell you what's going on.
00:25:14We'll talk about it.
00:25:15I'm sorry for this.
00:25:17I'm going to tell you what's going on.
00:25:18But I'll give you a second about one word.
00:25:22I'll give you a second.
00:25:23I'll give you a second.
00:25:23But if you're saying that I'm worried about you, it's okay, what?
00:25:26I'm so proud of you.
00:25:30I'm so proud of you.
00:25:36This is a real thing.
00:25:44You don't have to get out of here, right?
00:25:47You can't get out of here.
00:25:52Yeah, I'm not going to go.
00:26:00I don't want to go.
00:26:01I don't want to go.
00:26:01I don't want to go.
00:26:02I don't want to go.
00:26:02I think it's better.
00:26:04It's hard to go.
00:26:05It's hard to go.
00:26:07It's a big deal.
00:26:08I can't give this a hint to you.
00:26:14It's okay to get out of the car.
00:26:18Yes.
00:26:19It's an employee.
00:26:22You can see it.
00:26:23You can see it.
00:26:25You can see it.
00:26:26Yes.
00:26:26You can see it.
00:26:27It's not good.
00:26:28Excuse me.
00:26:28Wait a minute.
00:26:29Do you need to do this brand?
00:26:32Yes.
00:26:33That's right.
00:26:34How do you buy the product?
00:26:38It's not included in the unit.
00:26:40You didn't see it yet.
00:26:43And why did we use the golf course?
00:26:44I'll tell you why we're going to buy the golf course.
00:26:50I'll tell you.
00:26:51Okay.
00:26:52Okay.
00:26:53Yes.
00:26:54Yes.
00:26:56Yes.
00:26:58Yes.
00:27:00Yes.
00:27:04Yes.
00:27:05Yes.
00:27:06Yes.
00:27:06Yes.
00:27:07Yes.
00:27:08Yes.
00:27:09K-์—ญ ๊ณต๊ธฐ์••์ด ์˜ˆ๋ฏผํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค.
00:27:12์–ด์ฉŒ๋ผ๊ณ , ์ด์”จ.
00:27:13์•ผ, ์•ผ.
00:27:13๊ฐ€์ž, ๊ฐ€์ž, ๊ฐ€์ž.
00:27:15์•ผ, ์•ผ, ์•ผ.
00:27:18๋„ˆ ๊ฐ€๋” ํ™ฉ์ •๋ฌด๋ž‘ ํ•„๋“œ์—๋„ ๋‚˜๊ฐ€์ง€ ์•Š์•˜์—ˆ๋ƒ?
00:27:22์—์ด๊ณ .
00:27:23๊ทผ๋ฐ ์ง€๊ธˆ์€ ๊ทธ ์–‘๋ฐ˜ ๊ณจํ”„์ฒ  ๋”ฑ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋„ค.
00:27:25๋„ค ํŒ”์ž๋„ ์ณ.
00:27:28์•„๋‹ˆ, ๊ณต๊ธฐ์••์„ ๋‹ค ๋„ฃ์—ˆ๋Š”๋ฐ ์šฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ณด๊ณ  ๋ญ ์–ด์ฉŒ๋ผ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:27:31๋„ฃ์–ด๋‹ฌ๋ผ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ ๋ญ์•ผ?
00:27:32์–ด์ฉŒ๋ผ๊ณ !
00:27:33์กฐ์šฉํžˆ ํ•ด.
00:27:33์กฐ์šฉํžˆ ํ•ด.
00:27:33์กฐ์šฉํžˆ ํ•ด.
00:27:34์กฐ์šฉํžˆ ํ•ด.
00:27:36์ž ๊น ์™€๋ณด์‹œ๊ฒ ์–ด์š”?
00:27:39์กฐ์šฉํžˆ ํ•ด.
00:27:40์กฐ๊ธฐ์ค‘ ์ƒ๋ฌด๋‹˜.
00:27:41๊ทธ ์ถœ๊ทผ๊ธธ์— ํ•œ๊ฐ•๋น„ ๋ณด์‹œ๋Š” ๊ฒŒ ์œ ์ผํ•œ ๋‚™์ด์‹ ๋ฐ.
00:27:45์˜ค๋Š˜์€ ๊ทธ ์œ ๋ฆฌ์ฐฝ์— ์ด ์†์ž๊ตญ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‹ค์ด์˜ค๋ฆฌ๋“ฌ์ด ํŒ ํํŠธ๋Ÿฌ์ง€์…จ๋‹ค๋„ค์š”.
00:27:51์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:27:53์ž…์žฅ ๋ฐ”๊ฟ”๋†“๊ณ  ์ƒ๊ฐ์„ ํ•ด๋ณด์„ธ์š”.
00:27:56์ด๊ฑฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ณด๋ฉด ์†Œ์ค‘ํ•œ ์ผ์ƒ์ด ํŒŒ๊ดด๋œ ๊ฑด๋ฐ.
00:27:58ํ™” ์•ˆ ๋‚˜์‹œ๊ฒ ์–ด์š”?
00:28:08๋งž์ž–์•„.
00:28:09๋„ค ์†๊ฐ€๋ฝ.
00:28:10์งœ๋ฆฌ ๋ชฝ๋•… ํ•ด๊ฐ€์ง€๊ณ .
00:28:12๋„ค ์†์€ ๋ญ ์„ฑ์ˆ˜ ๋ชฉ์ˆ˜์•ผ?
00:28:14๋„ค ์†๊ฐ€๋ฝ๋„ ๋”ฑ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฒผ์–ด.
00:28:15๋ญ˜.
00:28:16์ข€ ํƒ€์˜ฌ ์ค˜.
00:28:18์กฐ์‹ฌ ์ข€ ํ•˜์ง€.
00:28:20์ฐธ.
00:28:22์šฐ๋ฆฌ ๊ฒŒ ์•„๋‹Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:28:24์†๊ฐ€๋ฝ์ด์•ผ.
00:28:25์กฐ์‹ฌ ์ข€ ํ•ด.
00:28:26์šฐ๋ฆฌ ๊ฒŒ ์•„๋‹Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:28:27์•„์นจ์— ๋ˆ„๊ฐ€...
00:28:28๋„ˆ ์•„๊นŒ ์—ฌ๊ธฐ ์ง“๊ณ  ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ–ˆ์ž–์•„.
00:28:32์•„ํœด, ์—ด์‹ฌํžˆ ๋“ค์–ด ํ•˜์‹œ๋„ค.
00:28:37์–ด์šฐ, ๋ง›์žˆ๋‹ค.
00:28:40์‹ ๊ณ ๋„ ๋ญ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—์š”?
00:28:42์•ผ, ์ˆ˜๊ด€ ์—†์–ด.
00:28:42๋นจ๋ฆฌ ๋จน์–ด.
00:28:44์•ผ, ๊น€ ๋จน์–ด ๊น€.
00:28:46์‘?
00:28:46๋‚˜ ๋งจ๋‚  ๊น€์ด๋ž‘ ๋จน๋Š”๋‹ค.
00:28:48๋„ค?
00:28:50์Œ...
00:28:50์•„ํœด, ์—ฌ๊ธฐ ๊ณ„์…จ๋„ค.
00:28:52ํ•œ ๋ถ„๋งŒ์š”, ๋นจ๋ฆฌ.
00:28:53์–ด.
00:28:54๋นจ๋ฆฌ ๋นจ๋ฆฌ.
00:28:55์•ผ, ๋จน๊ณ  ์žˆ์–ด, ์–ด?
00:28:59๊น€ ๋‚ด๊ฐ€ ๋จน๋Š”๋‹ค.
00:29:00์ง  ์—†์ง€ ๋งˆ, ์ด์”จ.
00:29:03๋ง›์žˆ์–ด.
00:29:04๋งˆ์„ธ.
00:29:05์–ด, ์—ฌ๊ธฐ์š”, ์‚ฌ์žฅ๋‹˜.
00:29:07๋„ค, ์ œ.
00:29:11์•„, ์ €๊ธฐ.
00:29:11์•„, ์ €๊ธฐ์š”, ์‚ฌ์žฅ๋‹˜.
00:29:12์•„, ์ €๊ธฐ์š”, ์‚ฌ์žฅ๋‹˜.
00:29:12๋„ค, ์ œ.
00:29:17์•„, ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:18๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋‚˜๊ฐˆ ์ผ์ด ์ƒ๊ธฐ์…”์„œ...
00:29:20์•„, ์˜ˆ, ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:22๋„ค.
00:29:24๋„ค.
00:29:24์•„, ์ง€๊ธˆ ๋‚˜๊ฐ€๋Š” ๊ธธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:26์˜ˆ, ์˜ˆ.
00:29:27์ €, ๋„์ฐฉํ•ด์„œ ์—ฐ๋ฝ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:30๋„ค, ๋„ค, ๋„ค.
00:29:32์ด์ œ ๋ง‰ ๋‹ซ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์–ด์š”.
00:29:33๊ทธ๋ž˜.
00:29:34์ €๊ธฐ, ๋Œ€์ถฉ ํ•˜์„ธ์š”.
00:29:36๋ฐ”๋กœ ๋‚˜๊ฐ€์•ผ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:37์™œ์š”?
00:31:16What?
00:31:21What?
00:31:22Why are you here?
00:31:26Why are you here?
00:31:28Why are you here?
00:31:30Why are you here?
00:31:44Why are you here?
00:31:47Why are you here?
00:32:16Why are you here?
00:32:21Why are you here?
00:32:22Why are you here?
00:32:23Why are you here?
00:32:51Why are you here?
00:32:58Why are you here?
00:33:02Why are you here?
00:33:15Why are you here?
00:33:23I'm sorry.
00:33:26Is he going to go to the office?
00:33:29No.
00:33:31I'm going to take you to the office.
00:33:32Um?
00:33:36You're a mentor in the workshop, but you're going to go to the office?
00:33:41No, that's the...
00:33:42I've been a lot.
00:33:43I'm a judge of the current business team.
00:33:46What's that?
00:33:50I have to experience a little bit more.
00:33:53I don't know what I like to do,
00:33:55I don't know what I want to do.
00:34:01You have to experience a lot?
00:34:04I mean, I was a writer,
00:34:07a startup,
00:34:08a lot of people were trying to get into it.
00:34:13It's been a long time.
00:34:14I haven't seen the 20 years before.
00:34:17I've never seen it.
00:34:21I've never seen it.
00:34:23I've never seen it.
00:34:25There's no there.
00:34:27But I don't know.
00:34:30I don't know what that is.
00:34:34I don't think that's enough.
00:34:39.
00:34:42.
00:34:44.
00:34:46.
00:34:46.
00:34:46.
00:34:47Oh, that's what I remember.
00:34:52It's always the same.
00:34:55Our camera is good, right?
00:34:57We really need something else to buy.
00:35:01Can you put this in our hoodie?
00:35:05If you don't have it, you won't have it.
00:35:09Or...
00:35:10I want to make something something.
00:35:15It's always the same.
00:35:16It's always the same.
00:35:23I've arrived at the airport.
00:35:25How are you doing?
00:35:31I've arrived at the airport.
00:35:33I'll be there.
00:35:37I'll be there.
00:35:39I'll be there.
00:35:40Look.
00:35:50Hello.
00:35:57Hello.
00:38:23I...
00:39:16Sorry.
00:39:40I don't know.
00:40:23I'll take care of you.
00:40:51I'll take care of you.
00:40:54I'll take care of you.
00:41:05I'll take care of you.
00:41:11I'll take care of you.
00:41:18I'll take care of you.
00:41:22I'll take care of you.
00:41:26I'll take care of you.
00:41:27I'll take care of you.
00:41:33I'll take care of you.
00:41:48I'll take care of you.
00:41:58I'll take care of you.
00:42:23I'll take care of you.
00:42:26I'll take care of you.
00:42:27I'll take care of you.
00:42:31I'll take care of you.
00:43:12I'll take care of you.
00:43:14I'll take care of you.
00:43:15I'll take care of you.
00:43:20I'll take care of you.
00:43:22I'll take care of you.
00:43:22I'll take care of you.
00:43:25I'll take care of you.
00:43:2548, 47, 46, 45, 44.
00:43:3048, 47, 48, 48.
00:43:3248, 47, 48.
00:43:5940, 85, 46, 47.
00:44:03What are you going to do?
00:44:06What are you going to do?
00:44:07What are you going to do?
00:44:07Come on, let's go.
00:44:09Yes, go.
00:44:35What are you going to do?
00:44:39I'm going to show you how to get it.
00:44:44I'm going to show you how to get it.
00:44:46How are you going to get it?
00:44:53Sorry about that.
00:44:54If you're a good person, it's okay.
00:44:55You're going to get it.
00:44:56I never gave you a good person.
00:45:00I'm not going to go.
00:45:01I'm going to do it.
00:45:01We'll do it.
00:45:02We'll do it.
00:45:04I'm sorry.
00:45:05I'm sorry.
00:45:06I'm going to go.
00:45:28I'm sorry.
00:45:30I'm sorry.
00:45:43I'm sorry.
00:45:49I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:46:00I'm sorry.
00:46:05I'm sorry.
00:46:11Why don't you do that?
00:46:13I'm not going to be a song that I'm playing.
00:46:17Yes, I'm not going to be a song.
00:46:25I'm not going to be a song that I'm playing.
00:46:29I'm not going to be a song that I've been playing.
00:46:29You've been drinking a lot, but you've been drinking a lot.
00:46:31Yes, I'm doing it.
00:46:33You're going to be a good day.
00:46:37You have to wash your car.
00:46:43I'm going to have a good feeling.
00:46:45I'm going to have a good feeling.
00:46:50I'm going to have a good feeling.
00:46:57Why are you so late?
00:47:02I'm sorry.
00:47:03I'm so tired.
00:47:05What's going on?
00:47:09I'm so sorry.
00:47:10I will take a break.
00:47:14Where did you go?
00:47:16I'm going to go.
00:47:17I'm so tired and I can't remember.
00:47:26Sorry, is there any other one?
00:47:28What's your problem?
00:47:30I've experienced that working well.
00:47:33Sorry.
00:47:33Hello?
00:47:34No, no, no, no, no.
00:47:37No, no, no, no, no.
00:47:38No, no, no, no.
00:47:39Where are you?
00:47:40No, no, no, no.
00:47:42What are you doing?
00:47:43What's this?
00:47:44I didn't know what I was doing.
00:47:47You didn't know what I was doing.
00:47:50It's not my fault.
00:47:54It's right.
00:47:56It's right.
00:48:00It's right.
00:48:01The decision is I'm going to do.
00:48:09If you call the director, you're going to go.
00:48:11I'm tired.
00:48:13Yes.
00:48:24Hey, my brother.
00:48:28Why did I come up with the president of the House?
00:48:32Why did I come up with my heart?
00:48:35Or did I come up with other members?
00:48:39Why are you not so young?
00:48:40I think you really don't think that's why I was a young man.
00:48:45I'm a young man.
00:48:55Why did I do not do that?
00:48:59Why did I do not do that?
00:49:03Why did you know this company?
00:49:03You know, you're the company.
00:49:06Why did you know this company?
00:49:08Why did you know this company?
00:49:09I don't know the reason why.
00:49:10I didn't know this company.
00:49:11I'm in the company for 1 year 365 days.
00:49:15I thought that you were going to think about it.
00:49:19I had to think about it.
00:49:24I had to think about it.
00:49:25I had to think about it for 19 years.
00:49:28I had to think about it.
00:49:31It's like my husband,
00:49:36I've never lived.
00:49:37I have to think about it.
00:49:38But I do know what's going on.
00:49:40I just want to know them.
00:49:43That's fine.
00:49:45That's what you're doing right now.
00:49:49I don't know.
00:49:49I can't wait to see him.
00:49:52Why?
00:49:56I don't have a chance to get out of here!
00:50:32I don't know.
00:50:36I don't know.
00:50:43I don't know.
00:50:46I don't know.
00:50:47You're not going to have to stay.
00:50:53Why?
00:50:55What kind of thing is that you don't want to be able to go to the house?
00:50:57I'm not going to go to the house anymore.
00:51:00Then I'll go, you know.
00:51:01You don't want to go to the house.
00:51:04It's my apartment.
00:51:06It's my name.
00:51:07It's my name.
00:51:10It's my name.
00:51:10It's my name.
00:51:12It's my name.
00:51:21It's my name.
00:51:25I'm not sure.
00:51:30I can't believe that.
00:51:31I've got my name.
00:51:31I was just a little bit of a match.
00:51:34It's your name.
00:51:38You can't believe it.
00:51:42You can't believe it.
00:51:43I'm just a little bit of a match.
00:51:45I can't believe that.
00:51:46I can't believe it.
00:51:47That's a shame.
00:51:51Yeah.
00:51:55How did you live in the house?
00:51:58What a deal with you.
00:52:00You could say that you could have a situation like that.
00:52:04Oh, I'm sorry.
00:52:10You have to talk to me like this other kind of thing because I didn't like it.
00:52:17I'm sorry.
00:52:20I'm sorry.
00:52:20I'm sorry.
00:52:21I'm sorry.
00:52:36Where are you?
00:52:38Oh, my God.
00:52:40Oh, my God.
00:52:46Oh, my God.
00:53:06ํ˜•๋‹˜, ์ œ๊ฐ€ ์ง„์งœ ์™œ ์•ˆ ๋์„๊นŒ์š”?
00:53:25๋„Œ ์™œ ์ž„์›์ด ๋˜๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋ƒ?
00:53:29๋„ค?
00:53:31์™œ ์•ˆ ๋๋Š”์ง€ ๋ง๊ณ  ์™œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ฐ”๋‘ฅ๋ฐ”๋‘ฅ ์‚ด์•˜๋Š”์ง€ ๋ญ˜ ์œ„ํ•ด์„œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์‚ด์•˜๋Š”์ง€ ์•Œ์•„?
00:53:50์ง„์šฐ์•ผ.
00:53:53๋„ˆ ์ž์‹ ํ•œํ…Œ ์ข€ ์†”์งํ•ด์ ธ๋ด.
00:53:58๊ฒ€์‚ฌํ•˜๋Š”๋ฐ ์ข€ ๋„์›€์ด ๋  ๊ฑฐ๋‹ค.
00:54:03๋‚˜ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ...
00:54:08์ด ์ •๋„์— ์ผ์–ด๋‚œ ๊ฑฐ ๊ฐ™๋‹ค.
00:54:21๋„ค.
00:54:22์กธ๋„ค.
00:54:22๋‚ด๊ฐ€ ์ผ๋‹ค.
00:54:32ํ•˜...
00:54:43๋‘์ง„์šฐ๋Š” ํšŒ์‚ฌ๋ฅผ ๊ทธ๋งŒ๋‘์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค.
00:54:46์—ญ์‹œ๋‚˜ ๋ฐฑ์ข…ํƒœ๋„ ๊ทธ๋ฅผ ๊ณต์žฅ์œผ๋กœ ๋ณด๋‚ด์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค.
00:54:49์ด๊ฒŒ ๋˜๊ฒ ๋ƒ?
00:54:53๋‘ ์‚ฌ๋žŒ์€ ์„œ๋กœ์˜ ํ•„์š”์— ์˜ํ•ด ๊ณต์กดํ•  ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†๋Š” ๊ด€๊ณ„์˜€๋‹ค.
00:54:59๋˜๊ฒŒ ํ•ด์•ผ์ฃ .
00:55:00์ œ๊ฐ€ ํƒ€๋ถ€์„œํ˜‘์กฐ ์ตœ๋Œ€ํ•œ ๋ฐ›์•„๋“ค๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:55:08์ด ๋…€์„๋“ค๋„ ์—ฌ์ „ํžˆ ๊ทธ ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ์ง€ํ‚ค๊ณ  ์žˆ๋‹ค.
00:55:11๋ฐ˜๋“ฑ์— ์„ฑ๊ณตํ–ˆ๊ณ ์š”.
00:55:14์ตœ๊ทผ์— ์žฌ์ •๊ธฐ์ถ• ๊ธฐ์กฐ๊ฐ€ ์™„ํ™”๋˜๋ฉด์„œ ๊ณต๊ณต๊ธฐ๊ด€ ์ž…์ฐฐ ๋ถ„๋Ÿ‰์ด ๋‹ค์‹œ ํ™•๋Œ€๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ...
00:55:19์ด๊ฒŒ ์ €์—๊ฒŒ...
00:55:20๋‹ฌ๋ผ์ง„ ๊ฒŒ ์žˆ๋‹ค๋ฉด ๋‹ค์‹œ ํšŒ์˜์— ์ฐธ์„ํ•˜๊ฒŒ ๋๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค.
00:55:31์‚ฌ์žฅ๋‹˜!
00:55:36์ €ํฌ ์ƒ๋ฌด๋‹˜๊ป˜์„œ ์ „ํ•ด๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:55:39๋งค๋ฒˆ ๊นจ๋—ํ•˜๊ฒŒ ์„ธ์ฐจํ•ด ์ฃผ์…”์„œ ๊ฐ์‚ฌ๋“œ๋ฆฐ๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:02์ด๋ฒˆ์—” ๋จน์—ˆ๋‹ค.
00:56:08์œผ์Œ!
00:56:09์‘!
00:56:10์Œ...
00:56:10์Œ!
00:56:11์Œ!
00:56:12์Œ!
00:56:27Su๊ฒธ์ด๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ ์‚ฌ์—…๊ณผ ๋Œ€ํ•™์ƒํ™œ์„ ๋ณ‘ํ–‰ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.
00:56:37์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”. 3ํŒ€ ๋ฉ˜ํ† ๋ฅผ ๋งก๊ฒŒ ๋œ ๊ถŒ์†ก์ด๋Œ€๋ฆฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐ˜๊ฐ‘์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:55ํŽ€๋“œ๊ฐ€ ์™œ ์ด๋ž˜์š”? ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ˜ผ์ž ์‹ ๋‚ฌ์–ด?
00:57:01์˜์—…์€ ์ด๋Ÿฐ ๋””ํ…Œ์ผ์—์„œ ๋‚˜์˜ค๋Š” ๊ฑฐ์ž–์•„์š”?
00:57:04๊ทธ๋ž˜์š”, ์•ˆ ๊ทธ๋ž˜์š”?
00:57:06๋ฐ”๊พธ์„ธ์š”. ๋นจ๋ฆฌ, ์ง€๊ธˆ!
00:57:09๋ง๊ณ , ๋ง๊ณ .
00:57:11๋ฉ˜ํ† ๋ง ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์ด ์ƒ๊ฐํ–ˆ๋˜ ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ์‰ฝ์ง€ ์•Š๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค.
00:57:15์ด ํŒŒ๋ž€์ƒ‰์ด ๋ญก๋‹ˆ๊นŒ?
00:57:17๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๋Š” H2Y ์žฌ๊ณ„์•ฝ์— ์‹คํŒจํ–ˆ๋‹ค.
00:57:22์•„, ๋„ˆ๋ฌดํ•˜๋„ค, ๊ทผ๋ฐ.
00:57:25์•ผ, ํ•˜๋Š˜์—์„œ ์ด์ œ ๋‘ ๋ฒˆ์„ ์งœ์คฌ์–ด.
00:57:29์•„๋‹ˆ, ์•„๋‹ˆ, ์•„๋‹ˆ. ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์•ˆ ํ•œ๋‹ค๊ณ .
00:57:31๋ง‰ ํƒ€๊ณ  ๋‚˜์™”์–ด, ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€.
00:57:33์•„, ์ด์ œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•œ๋‹ค.
00:57:36์˜ค๋Š˜์€ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ดด์‚ฌ๋ฅผ ์งค๋ž๋‹ค๊ณ  ๋ด์•ผ์ง€.
00:57:38์–ด?
00:57:40๋‚ด๊ฐ€ ๋‘ ๋ฒˆ์€ ์•ˆ ๋‹นํ–ˆ๋‹ค.
00:57:44๊ณ ๊ธฐ ๋จน์œผ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ž.
00:57:46๊ดœ์ฐฎ์•„, ๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:57:52์ง€๋‚˜๊ฐ„๋‹ค, ์ง€๋‚˜๊ฐ„๋‹ค.
00:57:54ํ˜• ๋†€๋ž€ ๊ฑฐ์•ผ, ์ž ๊น ๋†€๋ž€ ๊ฑฐ์•ผ.
00:57:58๋‹ค๋…€์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:58:01๊ฒฐ๊ตญ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋‹ค์‹œ ํ˜•๋„ค ์นด์„ผํ„ฐ๋กœ ๋Œ์•„์™”๋‹ค.
00:58:11์ •๊ณผ ๋‹ฌ๋ผ์ง„ ๊ฒŒ ์žˆ๋‹ค๋ฉด.
00:58:14๋“ค์–ด๋ด, ๋‹จ๊ฐ€ ๋‚ฎ์ถ”๊ณ  ๋‚ด๋ถ€, ์™ธ๋ถ€ ์„ธ์ฐจ ๋ถ„๋ฆฌํ•˜๊ณ , ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํ•œ ๋Œ€๋‹น 2์‹œ๊ฐ„์ด ๋„˜์–ด๊ฐ€๋ฉด ๋‚จ๋Šฅ์ด ๋„ˆ๋ฌด...
00:58:19ํ—ˆ ๊ณผ์žฅ๊ณผ ๋ณธ๊ฒฉ์ ์œผ๋กœ ๋™์—…ํ•˜๊ฒŒ ๋œ ๊ฒƒ.
00:58:22๊ฒฐ๊ตญ ๋‹จ๊ณจ ๊ด€๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ฉ”์ธ์ด ๋ผ์•ผ ๋œ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
00:58:25100% ์˜ˆ์•ฝ์ž๋กœ ๋Œ๋ฆฌ๊ณ  ๊ณ ๊ฐ ๋ฐ์ดํ„ฐ ์Œ“์ธ ๊ฑธ๋กœ ์ฃผ๊ธฐ์ ์œผ๋กœ ๋ฌธ์ž ๋Œ๋ฆฌ๊ณ .
00:58:30์–ด?
00:58:33์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ.
00:58:36์˜์—…์„ ๋‚˜๊ฐ€์ž.
00:58:38๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งค์ผ ๋ฐค ์•„๋‚ด์™€ ์‚ฐ์ฑ…ํ•˜๋Š” ์‹œ๊ฐ„์ด ์ƒ๊ธด ๊ฒƒ ์ •๋„์ด๋‹ค.
00:58:45์•„, ๋นจ๋ฆฌ ์™€.
00:58:46๋„ˆ๊ฐ€...
00:58:48๋„ˆ๊ฐ€, ๋„ˆ๊ฐ€, ๋„ˆ๊ฐ€, ๋„ˆ๊ฐ€.
00:58:51๋นจ๋ฆฌ ์™€.
00:58:54์–ด, ์–ดํœด.
00:58:57๋„ˆ, ๋„ˆ๊ฐ€...
00:58:58์–ด?
00:59:00์•„๋‹ˆ, ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ข‹์€ ๊ฑธ ์˜ค๋žœ๋งŒ ๋ชฐ๋ž๋„ค.
00:59:04๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ.
00:59:06ํ•ญ์ƒ ๊ตฌ๋‘ ๋งŒ ์”ป๊ณ  ๋‹ค๋‹ˆ๋‹ค๊ฐ€ ์ด๋Ÿฐ ๋А๋‚Œ์„ ๋ชจ๋ฅด๊ณ  ์‚ด์•˜๋„ค.
00:59:17์‚ฌ๋ฌด์‹ค ์ธ์ˆ˜.
00:59:19์‘?
00:59:20ํ•˜์ž.
00:59:23๊ด€๋ฆฌ๊ธˆ 5์ฒœ ์› ์ฃผ์ž๊ณ .
00:59:27๋‚˜๋„ ๊ณ ์ • ์ˆ˜์ž…์ด ์žˆ๊ณ .
00:59:30ํ•ด.
00:59:32์–ด๋ ต๊ฒ ๋‹ค๋Š” ์ž๊ฒฉ์ฆ ์ฉํžˆ์ง€ ๋ง๊ณ .
00:59:39ํ•˜...
00:59:40๋‚ด๊ฐ€ ์ €๊ธฐ ์ € ๊ฐ€๋กœ๋“ฑ๊นŒ์ง€๋งŒ ๋‚ด๊ฐ€ ์ƒ๊ฐํ•ด ๋ณผ๊ฒŒ.
00:59:48์—ฌ๋ณด.
00:59:49์‘?
00:59:50์ข€ ๋œฌ๊ธˆ์—†๊ธด ํ•œ๋ฐ ๊ฐ€๋” ์ข€ ์‹ ๊ธฐํ•˜๋‹ค.
00:59:55์ด๋Ÿฌ๊ณ  ์‚ฌ๋Š” ๊ฑฐ?
00:59:57์‘?
00:59:58๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ ๋ง ํ•  ์ค„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•Œ์•˜์–ด?
01:00:01๋‚˜๋„ ๊ทธ ์ƒ๊ฐ ์ž์ฃผ ํ•ด.
01:00:04๊ทธ๋ž˜, ์šฐ๋ฆฌ ์ฒ˜์Œ ๋งŒ๋‚ฌ์„ ๋•Œ ์žˆ์ž–์•„.
01:00:07์‘.
01:00:08์•„, ๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋•Œ ๋งŒ์•ฝ์— ๊ทธ ๋ฒ„์Šค์ •๋ฅ˜์žฅ์— ์•ˆ ๋‹ฌ๋ ค๊ฐ”์œผ๋ฉด.
01:00:14๋‚˜ ๊ทธ๋‚  ์‹ค์กฑ์€ ๋ชป๋๊ฒ ์ง€?
01:00:18๊ทธ๋ž˜.
01:00:19๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ?
01:00:19๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ?
01:00:23์šฐ๋ฆฌ ์ˆ˜๊ฒธ์ด๋„ ์—†์—ˆ๊ฒ ์ง€?
01:00:25๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ.
01:00:29๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ...
01:00:30๋งŒ์•ฝ์—?
01:00:33๋‹น์‹ ์ด ๊ทธ ์ง‘ ์‚ฌ์ž๊ณ  ์•ˆ ํ–ˆ์œผ๋ฉด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋์„๊นŒ?
01:00:37์‘?
01:00:37์•„...
01:00:38๊ทธ ์ƒ๊ฐ€ ๋Œ€์ถœ์€ ๋ญ˜๋กœ ๊ฐš์•˜์œผ๋ ค๋‚˜?
01:00:41์•„?
01:00:41์•„...
01:00:42์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งŒ์•ฝ์—...
01:00:45๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ ์ƒ๊ฐ€ ๋ถ„์–‘ ์•ˆ ๋ฐ›์•˜์œผ๋ฉด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋์„๊นŒ?
01:00:50์ƒ๊ฐ€ ๋ถ„์–‘ ์•ˆ ๋ฐ›์•˜์œผ๋ฉด.
01:00:52์‘.
01:00:54๋” ํฐ ์‚ฌ๊ณ  ์ณค์„ ๊ฑฐ์•ผ, ๋‹น์‹ .
01:00:58๊ทธ๋žฌ์„๊นŒ?
01:01:02๊ทธ๋ƒฅ ์ ๋‹นํžˆ ์‹ธ๊ฒŒ ์ž˜ ๋ง‰์€ ๊ฑธ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜์ž๊ณ .
01:01:09์ฐธ...
01:01:10๋‹น์‹  ๊ธ์ •์ ์ด๋‹ค.
01:01:12๋Œ€๋‹จํ•ด.
01:01:13๋ˆ„๊ตฌ๋‚˜ ๋‹ค ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์•ผ.
01:01:16๋ˆ„๊ฐ€ 25๋…„ ๋‹ค๋‹ˆ๋˜ ํšŒ์‚ฌ ์ฃผ์ฐจ์žฅ์—์„œ ์„ธ์ฐจํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฑธ ๋‹ค ํ•˜๋ƒ๊ณ .
01:01:22์•„์ด๊ณ , ๋‹ค ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์ง€ ๋ญ.
01:01:24๋ˆ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ์ง€, ๋ญ.
01:01:26๋˜, ๋˜ ๋ฉ‹์žˆ๋Š” ์ฒ™ ํ•œ๋‹ค.
01:01:30์ฐธ...
01:01:33๊น€๋‚™์ˆ˜๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ๋Ÿฐ ์„ ํƒ์„ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
01:01:35๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ ๊ฐ™์œผ๋ฉด ์ง„์ž‘์— ๋„˜์–ด์ง€๊ณ  ๋๋‚ฌ์„ ๊ฑธ.
01:01:40๊น€๋‚™์ˆ˜๋‹ˆ๊นŒ.
01:01:43์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ์˜จ ๊ฑฐ๋ผ.
01:01:45๋‚œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•ด.
01:01:48๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์ด์ œ ์ข€ ์‰ฌ์—‰ ์‰ฌ์—‰ ๊ฐ‘์‹œ๋‹ค.
01:01:54์–ด?
01:01:54๋„˜์–ด์ ธ๋„ ํฌ๊ฒŒ ์•ˆ ๋‹ค์น˜๊ฒŒ.
01:01:57์‚ด์‚ด ๊ฑธ์–ด๊ฐ€์ž๊ณ ์š”.
01:02:00์ด๋ ‡๊ฒŒ, ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งจ๋ฐœ๋กœ.
01:02:15๋ฒŒ๋ฆฌ๊ธˆ๊นŒ์ง€ ์ค˜๊ฐ€๋ฉด์„œ ๊ณ„์•ฝ ์•ˆ ํ• ๋ž€๋‹ค.
01:02:17์žฌ๋ฏธ์—†์–ด.
01:02:19๊ทธ๋ƒฅ...
01:02:21์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ ๋‚ด ํž˜์œผ๋กœ ํ•ด๋ณผ๋ž˜.
01:02:24๊ทธ๊ฒŒ ๋‚ด ์ฒด์งˆ์— ๋งž์•„.
01:02:26์ด ์‚ฌ๋žŒ์ด ์•ˆ ํ•˜๋˜ ์ง“์„ ํ•˜๋ฉด ๋ณ‘์ด ๋‚˜๊ฑฐ๋“ .
01:02:30๊ทธ๋Ÿผ ๋ญ๊ฐ€ ๋” ์†ํ•ด์•ผ.
01:02:31์•ˆ ๊ทธ๋ž˜?
01:02:36๋ฐ•ํ•˜์ง„.
01:02:37๋„Œ ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ...
01:02:39์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฝ๋ƒ.
01:02:45๊น€๋‚™์ˆ˜.
01:02:47๋„Œ ์™œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ...
01:02:50์ง ํ•˜๋ƒ.
01:02:58๋ฉ‹์ง€๋‹ค, ๋ฐ•ํ•˜์ง„.
01:03:03์œ„๋Œ€ํ•˜๋‹ค, ๊น€๋‚™์ˆ˜.
01:03:07๋ฌด์„ญ๋‹ค, ๋ฐ•ํ•˜์ง„.
01:03:11๊ท€์—ฝ๋‹ค, ๊น€๋‚™์ˆ˜.
01:03:13์‘?
01:03:16์‘?
01:03:16์ข‹๋‹ค.
01:03:18์‘?
01:03:18์ข‹๋‹ค.
01:03:19์ง„์งœ ์ฆ๊ฒ์ž.
01:03:21๊ทธ๋ž˜.
01:03:22์–ด?
01:03:23์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌ์ง„ ์ฐ์„๊นŒ?
01:03:24์‘?
01:03:25์‚ฌ์ง„ ํ•˜๋‚˜ ์ฐ์ž.
01:03:26๊ธฐ๋… ์‚ฌ์ง„.
01:03:27์…€์นด.
01:03:27์ž.
01:03:29์ž ๊น๋งŒ.
01:03:31ํ•˜๋‚˜.
01:03:33๋‘˜.
01:03:34์…‹.
01:03:37ํ•˜๋‚˜.
01:03:46๋‘˜.
01:03:47์…‹.
01:03:53๋‘˜.
01:03:55์…‹.
01:03:59๋‘˜.
01:04:01์…‹.
01:04:03์˜ค๋Š˜.
01:04:04๋„Œ.
01:04:04๋‘˜.
01:04:10์…‹.
01:04:11๋‘˜.
01:04:26March!
01:04:29March!
01:04:32March!
01:04:42Oh
01:04:44Oh
01:04:45Oh
01:04:47Oh
01:04:49Oh
01:05:25Let's go.
01:05:32What do you think?
01:05:32Let me tell you.
01:05:33What do you think?
01:05:35Do you want to call him?
01:05:36If you have to call him, you don't have to call him.
01:05:39You don't have to call him?
01:05:41You don't have to call him?
01:05:43How do you know?
01:05:45I'll try to solve this problem.
01:05:47It's not a problem.
01:05:50You're not doing anything.
01:05:51You're not doing anything.
01:05:53General!
01:05:54General!
01:05:55General!
01:05:55General!
01:05:55One day, I'll send him!
01:06:00I'm lying!
01:06:03Must have 6 days after a living took him over again!
01:06:07All morning, I!
01:06:09It's worth it!
01:06:10What's wrong with him?
01:06:10He's looking so lazy to try for nothing.
01:06:14You'll still fix it quickly.
01:06:16Never done with me before.
01:06:16I suck.
01:06:17Sorry to who'll cry.
01:06:19Thanks, lord.
01:06:21You're thank you too.
01:06:23& & & & &
01:06:27Naxo,
01:06:30you're happy.
01:06:37Let's go!
01:06:54I'm out of breath.
01:07:02I'm not alone,
01:07:05I'm not alone.
01:07:06I'm not alone,
Comments

Recommended