Skip to playerSkip to main content
Beyond.#The.Bar.E03 [Full Movie] [Full Storyline]Full EP - Full
Transcript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:45Transcription by CastingWords
00:01:29Transcription by CastingWords
00:01:34Transcription by CastingWords
00:01:39Transcription by CastingWords
00:02:15Transcription by CastingWords
00:02:33Transcription by CastingWords
00:02:39Transcription by CastingWords
00:03:19Transcription by CastingWords
00:03:48Transcription by CastingWords
00:03:49Transcription by CastingWords
00:03:56Transcription by CastingWords
00:04:09Transcription by CastingWords
00:04:12Transcription by CastingWords
00:04:16Transcription by CastingWords
00:04:18Transcription by CastingWords
00:04:19Transcription by CastingWords
00:04:20Transcription by CastingWords
00:04:21Transcription by CastingWords
00:04:22Transcription by CastingWords
00:04:22Transcription by CastingWords
00:04:22Transcription by CastingWords
00:04:23Transcription by CastingWords
00:04:37Transcription by CastingWords
00:04:42No!
00:04:43Help! Help!
00:04:45Help!
00:04:46Help!
00:04:53No!
00:05:08Help!
00:05:11๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:05:12๋‹ค์นœ ๋ฐ ์—†์–ด!
00:05:19์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:05:20์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:05:32์•„์ด๋ฅผ ํ•œ ๋ช… ์ณค๋Š”๋ฐ์š”.
00:05:34I've been so tired.
00:05:35I got a lot of blood.
00:05:47Oh, it's okay.
00:05:52You're drinking water.
00:05:53You're drinking water?
00:05:54What?
00:05:57What are you doing?
00:05:59I'm drinking water.
00:06:01I'm drinking water.
00:06:03I'm going to go.
00:06:07I'm going to go, I'm going to go.
00:06:09I have a hard time.
00:06:11I'll go.
00:06:12He'll go.
00:06:22I'll go, go.
00:06:37It's okay.
00:06:39You're okay?
00:06:43It's okay.
00:06:45It's okay.
00:06:47There's nothing to do with it.
00:06:50It's okay.
00:06:50It's okay.
00:06:51No, you're right.
00:06:53No, you're not right.
00:06:54Why are you?
00:06:54You're right.
00:06:56It's not a lie.
00:06:56It's so amazing.
00:06:57You can't burn on your door.
00:06:57You can't burn your hands.
00:07:01You can't burn your hands.
00:07:05It's you can't burn your hands.
00:07:09You can burn your hands.
00:07:15Oh, you know what's wrong.
00:07:18I don't know what it would be.
00:07:19I didn't know what the were doing, I was just doing this.
00:07:39It doesn't matter how much it would be.
00:07:49What's your fault?
00:07:49Like, I said, why should I die?
00:07:52Why would I leave you to keep your leg...
00:07:55Oh, what's your fault?
00:08:04Why would I leave you here?
00:08:04Why?
00:08:04Should I leave you here?
00:08:05Oh, oh.
00:08:07This is not a good thing.
00:08:09It's a good thing.
00:08:11It's a bad thing.
00:08:13No, I don't have a bad thing.
00:08:15I'm going to get hurt.
00:08:18What's going on?
00:08:22Please, I'm going to get hurt.
00:08:23Yes.
00:08:25It's a note that the results are not true, but the results are not true.
00:08:32The words that the results are not true, but the results are not true.
00:08:33It's not true. It's not true. It's possible to get hurt?
00:08:37What's it? It's not true.
00:08:38Well, it's... what's word there, no?
00:08:39But...
00:08:40Well, then he'll get it.
00:08:42Let's take the doctor's12s.
00:08:45Yes, I guess.
00:08:48Then what's it?
00:08:49That's what's it.
00:08:52It's bad.
00:08:53That's a good thing for us.
00:08:54It's hard to me out here.
00:08:56So it's not enough.
00:08:57But I'm Jewel, I don't know what's going on here.
00:09:00I'm a ghost, my mom can't carry a hand back.
00:09:02They were broke, they were broke, but they were broke.
00:09:04So they were broke, they were broke and they were broke.
00:09:08And they were broke up.
00:09:09Okay.
00:09:11Hey, how are you doing?
00:09:13I'm going to ask you how to do this.
00:09:15Yes, I'll take it.
00:09:24Okay.
00:09:26Well, you were a good friend.
00:09:28Oh, son.
00:09:30Oh, what?
00:09:31Why?
00:09:32Why don't you go?
00:09:33Oh, man.
00:09:35That's right.
00:09:36It's all that bad.
00:09:37Oh, boy.
00:09:40You're my son's daughter.
00:09:42My son's daughter's daughter?
00:09:44You're my son's daughter and their daughter's daughter.
00:09:49Why are you doing that?
00:09:51You're on your own, right?
00:09:53You're a year old, two years.
00:09:57Oh.
00:09:59I'm not even a girl that I'm into the same mood.
00:10:02You're not even in the same mood.
00:10:04I'm not even in the same mood.
00:10:05That's not what I'm doing.
00:10:07Okay, I'm sorry.
00:10:09I'm sorry.
00:10:09I'm sorry.
00:10:11Okay, let's go.
00:10:18Okay, let's go.
00:10:29I'll go.
00:10:30I'll go.
00:10:30I'll go.
00:10:38I'll go.
00:10:39์•‰์•„.
00:10:47๋‚ด๊ฐ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ณด์ž๊ณ  ํ•œ ์ด์œ ๋Š”.
00:11:01๋ฏผํ˜•์‚ฌ ์‚ฌ๊ฑด์ด๊ณ  ์ €ํฌ๊ฐ€ ํ”ผ๊ณ  ์ธก ๋Œ€๋ฆฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:03์›๊ณ ๋Š” 5์‚ด์งœ๋ฆฌ ๋‚จ์ž์•„์ด์ธ๋ฐ ์šฉ๋‹ฌ์ฐจ์— ์น˜์ผ ๋ป”ํ–ˆ์–ด์š”.
00:11:08์šฉ๋‹ฌ์ฐจ๊ฐ€ ์•„์ด ์ฝ”์•ž๊นŒ์ง€ ์™”์ง€๋งŒ ๋‹คํ–‰ํžˆ ์น˜์ด์ง„ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:12๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์ฒ™์ถ” ๋‚ด ์‹ ๊ฒฝ์™ธ๋กœ ์ผ๋ถ€์˜ ๊ธฐ๋Šฅ์ ์ธ ์žฅ์• ๊ฐ€ ์™€์„œ ์•„์ด ์—„๋งˆ๊ฐ€ ์šด์ „์ž์˜€๋˜ ํƒ๋ฐฐ๊ธฐ์‚ฌ์™€ ํƒ๋ฐฐํšŒ์‚ฌ ์ƒ๋Œ€๋กœ ๋ฏผํ˜•์‚ฌ ์†Œ์†ก์„ ์ œ๊ธฐํ–ˆ์–ด์š”.
00:11:21์•„์ด์˜ ์‹ ์ฒด์  ์ฆ์ƒ์ด ์‹ค์ œ ์ฐจ์— ์น˜์˜€์„ ๋•Œ์™€ ๋™์ผํ•œ ์ฆ์ƒ์ด๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:27์ด๊ฒŒ ์˜ํ•™์ ์œผ๋กœ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ๊ฐ€์š”?
00:11:31์Œ...
00:11:32๋„ค, ๊ฐ€๋Šฅํ•˜์ฃ .
00:11:35์•„์ด๊ฐ€ ์ž์‹ ์ด ์ฐจ์— ์น˜์˜€๋‹ค๊ณ  ์ฐฉ๊ฐ์„ ์ผ์œผํ‚จ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ์š”.
00:11:39์ฐฉ๊ฐ์ด์š”?
00:11:40๋„ค, ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฐ•ํ•œ ๋ฏฟ์Œ์ด ์‹ ์ฒด์  ์ฆ์ƒ์„ ๋งŒ๋“ค์–ด๋‚ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
00:11:43์ด๋Ÿฐ ๊ทน๋‹จ์ ์ธ ์‹ฌ๋ฆฌ์  ๋ฐ˜์‘์ด ์‹ ์ฒด ์ฆ์ƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๋ฅผ ์ „ํ™˜์žฅ์• ๋ผ๊ณ  ํ•˜๋Š”๋ฐ์š”.
00:11:51์ด์™€ ํ•จ๊ป˜ ๋…ธ์‹œ๋ณด ํšจ๊ณผ๊ฐ€ ์ž‘์šฉํ–ˆ์„ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ์ปค์š”.
00:11:58์•„, ๋ณดํ†ต ํ”Œ๋ผ์‹œ๋ณด ํšจ๊ณผ๋ผ๊ณ  ํ•˜๋ฉด ๊ฐ€์งœ ์•ฝ์„ ๋จน๊ณ ๋„ ๋ณ‘์ด ๋‚˜์•„์ง€๋Š” ๊ฑธ ๋– ์˜ฌ๋ฆฌ์‹œ์ž–์•„์š”.
00:12:04ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด์™€ ๋ฐ˜๋Œ€๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:12:07๋…ธ์‹œ๋ณด ํšจ๊ณผ๋Š” ์‹ฌ๋ฆฌ์ ์ธ ๋‘๋ ค์›€์ด๋‚˜ ๋ฏฟ์Œ์ด ์‹ค์ œ๋กœ ์‹ ์ฒด์— ๋ถ€์ •์ ์ธ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น˜๋Š” ํ˜„์ƒ์ด์—์š”.
00:12:14์‹ค์ œ๋กœ 1950๋…„์— ๋ฆฌ์Šค๋ณธ์—์„œ ์˜๊ตญ์œผ๋กœ ํฌ๋„์ฃผ๋ฅผ ์šด๋ฐ˜ํ•˜๋Š” ์šด๋ฐ˜์„ ์—์„œ ์ผ์–ด๋‚œ ์‚ฌ๊ฑด์ธ๋ฐ์š”.
00:12:21์šด๋ฐ˜์„ ์ด ์˜๊ตญ์˜ ํ•œ ํ•ญ๊ตฌ์— ๋‚ด๋ ค ํฌ๋„์ฃผ๋ฅผ ๋‹ค ๋‚ด๋ฆฌ๊ณ  ๋ฆฌ์Šค๋ณธ์œผ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ€๋Š” ๊ธธ์ด์—ˆ์–ด์š”.
00:12:28๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๊ทธ ์ค‘ ํ•œ ์„ ์›์ด ํฌ๋„์ฃผ ์šด๋ฐ˜์„  ๋ƒ‰๋™์ฐฝ๊ณ ์— ๊ฐ‡ํžˆ๋Š” ์‚ฌ๊ฑด์ด ๋ฐœ์ƒํ–ˆ๊ณ  ๊ทธ ์„ ์›์€ ๊ทธ ์•ˆ์—์„œ ์–ผ์–ด ์ฃฝ์—ˆ์–ด์š”.
00:12:37๊ทธ๋Ÿด ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ .
00:12:38์žฅ์‹œ๊ฐ„ ๊ฐ‡ํ˜€ ์žˆ์—ˆ์œผ๋‹ˆ.
00:12:40๊ทธ ์„ ์›์ด ์–ผ์–ด ์ฃฝ์œผ๋ฉด์„œ ๋ƒ‰๋™์‹ค ๋ฒฝ์—๋‹ค ๋พฐ์กฑํ•œ ์ƒ‰์กฐ๊ฐ์œผ๋กœ ๊ธ€์„ ์ƒˆ๊ฒจ ๋†“์•˜๋Š”๋ฐ ์ฒ˜์Œ์—๋Š” ๋ƒ‰๊ธฐ๊ฐ€ ์ฝ”์™€ ์†๊ฐ€๋ฝ ๋ฐœ๊ฐ€๋ฝ์„ ์–ผ๊ฒŒ ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ์ ๊ณ  ์‹œ๊ฐ„์ด
00:12:54๊ฐ€๋ฉด์„œ ์–ด๋А ๋ถ€์œ„๊ฐ€ ๋„“์–ด์ง„๋‹ค๋ผ๊ณ  ๊ธฐ๋กํ–ˆ์–ด์š”.
00:12:57๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์‹œ๊ฐ„์ด ํ๋ฅด๋ฉด์„œ ์ด์ œ๋Š” ์ถ”์œ„๋„ ๋А๊ปด์ง€์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค ํ•˜๊ณ ๋Š” ์ฃฝ์—ˆ์–ด์š”.
00:13:03๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๋†€๋ผ์šด ์‚ฌ์‹ค์€ ๊ทธ ๋ƒ‰๋™์ฐฝ๊ณ ์—๋Š” ๋” ์ด์ƒ ์™€์ธ์ด ์—†์–ด์„œ ์Šค์œ„์น˜๋ฅผ ๊บผ๋‘” ์ƒํƒœ๋ผ ๊ทธ ์•ˆ์˜ ์˜จ๋„๋Š” 18๋„์˜€์–ด์š”.
00:13:12๊ฒฐ์ฝ” ์‚ฌ๋žŒ์ด ์–ผ์–ด ์ฃฝ์„ ๋งŒํ•œ ์˜จ๋„๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์ฃ .
00:13:15๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๊ทธ ์„ ์›์€ ๋ชจ๋“  ๋™์‚ฌ์ž๋“ค์ด ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ฆ์ƒ๋“ค์„ ๊ทธ๋Œ€๋กœ ๋ณด์ด๋ฉด์„œ ์–ผ์–ด ์ฃฝ์—ˆ์–ด์š”.
00:13:21๋‚œ ๋ƒ‰๋™์ฐฝ๊ณ ์— ๊ฐ‡ํ˜”๊ณ  ๋‚œ ์ด์ œ ์–ผ์–ด ์ฃฝ๋Š”๋‹ค.
00:13:25์ด๋Ÿฐ ์ƒ๊ฐ์ด ๊ทธ๋ฅผ ์ฃฝ๊ฒŒ ๋งŒ๋“  ๊ฑฐ์ฃ .
00:13:30์‹ ๊ธฐํ•˜๋„ค์š”.
00:13:42์˜ํ•™์ ์œผ๋กœ ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ฑด ํ™•์ธ๋˜์—ˆ๋Š”๋ฐ ์ด์ œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์•ผ ๋ ๊นŒ์š”?
00:13:46์šฐ์„  ์‚ฌ๊ณ  ๋‹น์‹œ CCTV ์˜์ƒ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์‹œ๊ณ  ์ฆ์ธ๋“คํ•˜๊ณ ๋„ ์–˜๊ธฐ ๋‚˜๋ˆ ๋ณด์„ธ์š”.
00:13:51๋„ค.
00:13:53๋ฐฐ๊ฐ€ ์–ด๋””์„œ ํ›… ๋›ฐ์–ด๋‚˜์˜ค๋‹ˆ๊นŒ ๋‚˜๋„ ๋„ˆ๋ฌด ๋†€๋ผ์„œ ๋ง‰ ๋ณด๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ ๋‹คํ–‰ํžˆ ์ฝ”์•ž์—์„œ ๋”ฑ ์ฐจ๊ฐ€ ๋ฉˆ์ถ”๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:14:03๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹คํ–‰์ด๋‹ค, ๋‹คํ–‰์ด๋‹ค ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๋ฐฐ๊ฐ€ ๋‹ค์ณค๋Š”์ง€ ํ”ฝ ์“ฐ๋Ÿฌ์ง€๋”๋ผ๊ณ .
00:14:08๊ทธ๋‚  ์•„์ฃผ ์• ๊ธฐ ์—„๋งˆ๊ฐ€ ํ˜ผ๋น„๋ฐฑ์‚ฐํ•ด์„œ๋Š” ์†Œ๋ฆฌ์†Œ๋ฆฌ ์ง€๋ฅด๊ณ .
00:14:14๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚˜๋Š” ์•  ์—„๋งˆ ๋ฐ˜์‘๋งŒ ๋ณด๊ณ ๋Š” ์•„, ์• ๊ธฐ๊ฐ€ ์ฐจ์ด์ฒด ์ฃฝ์—ˆ๊ตฌ๋‚˜ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ–ˆ์ง€.
00:14:20๊ทธ๋ž˜์š”?
00:14:22๋ฐ˜์‘์ด์š”?
00:14:23์•„๋‹ˆ, ์šธ๊ณ  ๋ถˆ๊ณ  ๊ทธ๋ž˜๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค๊ฐ€๊ฐ€์„œ ์ €๊ธฐ ์•„์ด ์•ˆ ์น˜์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š” ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์–ด?
00:14:30์• ๊ธฐ๊ฐ€ ๋ฉ€์ฉกํ•˜๋”๋ผ๊ณ .
00:14:32ํ”ผ๋„ ์•ˆ ํ˜๋ฆฌ๊ณ .
00:14:33๊ทผ๋ฐ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์–˜๊ฐ€ ๋˜ ๋‹ค๋ฆฌ๋ฅผ ๋ชป ์›€์ง์ด๊ณ  ๋„ˆ๋ฌด ๊ณ ํ†ต์Šค๋Ÿฌ์›Œํ•˜๋‹ˆ๊นŒ.
00:14:38๊ทธ๋žฌ์œผ๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‹ค๋“ค ์ฐจ์ด์ฒด๋‚˜ ๋ณด๋‹ค ํ–ˆ์ง€, ๊ทธ๋•Œ.
00:14:59์•„ํœด.
00:15:01์•ผ, ์•ผ, ์•ผ.
00:15:03์ด๋Ÿฐ๋ผ.
00:15:03์•„, ์ญ‰, ์†ก!
00:15:07์•„ํœด.
00:15:13Alright, let's get started.
00:15:14Yah, kork!
00:15:14Yeah, yeah, yeah, ya!
00:15:15Yo bem!
00:15:16Okay!
00:15:16Whatever, no one needs to be temmeled.
00:15:17Oh, okay?
00:15:20Hey, this is more cole!
00:15:22Okay.
00:15:24Oh, uh.
00:15:26Go, go!
00:15:27Mommy!
00:15:31Whoa!
00:15:39What's up?
00:15:41Why?
00:15:42What?
00:15:44What?
00:15:45It's late?
00:15:47It's late?
00:15:48It's late?
00:15:53It's late?
00:15:55Goal, if you don't talk quickly, also?igning
00:16:05superhero suit ever on the family scenes. You
00:16:15don't think anything else? Then
00:16:18odd one is getting lazy. I
00:16:20need to take care of this, a fucking cat.
00:16:23I'm so sorry.
00:16:29I'm so sorry.
00:16:41I'm so sorry.
00:16:50I'm so sorry.
00:16:52by Zer Cause์—ฮฑ๋‹˜? ๋งž์•„. ๊ฑฐ๊ธฐ๊นŒ์ง€
00:16:52๋์–ด.
00:16:52๋”ฑ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๊ณผํ•™์—
00:16:53์—…๋ฌด ์ค€ ์ ์ด ์—†๋Š”๋ฐ? ํ™๋„์—ฐ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜์ด
00:16:59์ผ์ฃผ์…”์„œ์š”. ๋„ˆ ์–ด์ œ ๊ทธ์ค‘์— ํ™๋ณ€
00:17:02์ชฝ ์–ด์„œ ์ž˜ ์นผํ‡ดํ•˜๋˜๋ฐ? ๋ฌด์Šจ ์—…๋ฌธ๋ฐ? ์Œฉ
00:17:05๋ง‰๋…ธ๋™์ด์ฃ ,
00:17:06๋ญ. ๊ธฐ์—…์‹ค์‚ฌ์ž๋ฅผ 10๋…„์–ด์น˜
00:17:11์ข€ ์ •๋ฆฌํ•˜๋ผ๊ณ . ์•„, ์™œ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ์•ˆ ํ•ด. ๊ณ ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜
00:17:15์ˆ˜์ธ๊ถŒ์ด๋‹ˆ ์ž˜ ์ฒ˜๋ฆฌํ•˜๋ผ๊ณ 
00:17:16ํ•ด์„œ ์ง€๋‚œ๋ฒˆ ์ผ๋„ ์žˆ๊ณ .
00:17:19We've been out for a long time.
00:17:22We've been out for a long time.
00:17:23We've been out for a long time.
00:17:28What?
00:17:30This is a lot of fun.
00:17:39Let's talk about the first time.
00:17:41Yes.
00:17:48Oh, no.
00:17:49No, no.
00:17:51No, no!
00:17:53No!
00:18:03That's right.
00:18:24But he had his response to the family.
00:18:28He had that.
00:18:31He said that he was in a situation like he was in a situation for his very heinous.
00:18:33And he had that statement.
00:18:36I'm afraid I was wrong.
00:18:37It's in the case of a human brain.
00:18:38I'm afraid of that.
00:18:39And he's a human brain.
00:18:44I'm afraid of being a human brain.
00:18:49I don't know.
00:18:50No, I'm afraid of being a human brain.
00:18:53I don't know what's possible.
00:18:58What's going on in my life?
00:19:01I don't know what's going on.
00:19:04Yes.
00:19:11I'll get you back.
00:19:12Yes, yes.
00:19:13Yes.
00:19:14Yes, yes.
00:19:15Yes, yes.
00:19:21Yes, sir.
00:19:21You can just go there.
00:19:23Yes?
00:19:24Yes.
00:19:30Yo.
00:19:30Yo, Yubian.
00:19:32Yo, Yubian.
00:19:32Inse๋Š” ์ข€ ์†Œ๋ฆฌ ๋‚ด์„œ ํ•ฉ์‹œ๋‹ค.
00:19:35Yo, Yubian.
00:19:37Yo, Yubian.
00:19:41๊ณ  ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜ํ•˜๊ณ  ๋ฉด๋‹ด ์•ˆ ํ–ˆ์–ด?
00:19:44ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:19:45์•„๋‹ˆ, ๊ทผ๋ฐ ์ด๋ž˜?
00:19:48์ œ๊ฐ€ ์ข€ ๋ฐ”๋น ์„œ.
00:19:50I can't believe that he sure does.
00:19:53That's it.
00:19:56You're going to get to the court, right?
00:20:01You're going to get to the court.
00:20:03What a lot of people are doing here.
00:20:08Don't worry about it.
00:20:08You have to see a lot of people here, sir.
00:20:10You were going to talk to a little bit?
00:20:11You're going to come to the court?
00:20:13I'm going to get to the court.
00:20:19He was a little behind him.
00:20:21He was a good guy.
00:20:23He was a good guy.
00:20:24If he was a big guy,
00:20:25he'd be a little behind him.
00:20:27If he was a guy who was a big guy,
00:20:29he would have to come back to me?
00:20:31He's not a guy.
00:20:32He's a guy who has a guy who is going to be good.
00:20:37He's a guy who is not.
00:20:55What?
00:20:57What?
00:21:00It's really nice.
00:21:12Yeah, here you are.
00:21:13Once you're listening to someone, what?
00:21:16Ah, are you sure?
00:21:17Ah, are you sure?
00:21:18Ah, are you sure?
00:21:18Ah, are you sure?
00:21:19Ah, yes, I understand.
00:21:21I mean, I'm fine.
00:21:27I guess you were there.
00:21:29Well, you know, I was just going to say,
00:21:35I was going to leave the seat at the seat for the next time.
00:21:39I'm going to leave the seat at the seat of the seat.
00:21:41I'm going to take you to the seat of the seat.
00:21:51I'm going to leave the seat.
00:21:59MBC ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ, Yul๋‹˜์˜ ๋Œ€ํ‘œ๊ฐ€ ๋ผ์ฃผ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:22:02I'm sorry.
00:22:12I'm sorry.
00:22:15I'm sorry.
00:22:16I'm sorry.
00:22:20Why?
00:22:21What's wrong with you?
00:22:22The first 30-year-old member of the 30-year-old,
00:22:26you can be able to get it.
00:22:29I'm sorry, but I'm not interested.
00:22:35If you have any questions,
00:22:38I'll say it's fine.
00:22:43I'm not going to be a candidate.
00:22:45I'm not going to be a candidate.
00:22:52What happened?
00:22:53It was a way to win.
00:22:54It was a big deal.
00:22:56I was able to win the winning market.
00:22:59You're a big deal.
00:23:03I've been a big deal.
00:23:03You're a big deal, right?
00:23:06I did not know the company's name, but
00:23:10it's a big deal.
00:23:12We're able to win the match.
00:23:16We're all the big deal.
00:23:19We're a big deal.
00:23:21It's not that you are so good.
00:23:21But it's not that you can't do it, so...
00:23:23It's not that you're doing it.
00:23:25However, the Lancer, The Young, the Yang-Hen Kim is a brand-of-life.
00:23:31So it's a Late-Name partner.
00:23:33It's not that you're wrong with the company.
00:23:38Well...
00:23:38...to be fair.
00:23:39One, two, three.
00:23:42Although...
00:23:43...to be a new year when we get to the new company.
00:24:07I think it's a good time for you.
00:24:15I don't think he's a big deal.
00:24:20I'm not going to be a guy who's going to be a guy who's going to be a guy.
00:24:29You're a partner!
00:24:33You're so funny!
00:24:36You don't know who I am?
00:24:38You're a guy who's going to be a guy who's going to be a guy who's going to be a
00:24:41guy!
00:24:45What are you doing?
00:24:46You are going to write that out.
00:24:48Then you just said, why did you forget about it?
00:24:50Made your name?
00:24:51She'll write thes down your reaction by these at the end.
00:24:55Oh, sorry.
00:24:57I read thes down your interest in the mum for the young woman.
00:25:00I didn't want to write in this movie in the same way.
00:25:07No, sorry.
00:25:09The directs to the young woman's union is to hear about the young woman.
00:25:11I was asking people to write a book about 5.0.
00:25:16But if I wrote a book about 5.0, I'm going to write a book about 5.0.
00:25:18But I'm not sure if I wrote a book about 5.0.
00:25:23But I'm going to write a book about 5.0.
00:25:25And then it takes time to write a book about 5.0.
00:25:29But it's not enough.
00:25:32It's not a lie.
00:25:33It's a lie.
00:25:36It's an lie.
00:25:37It's a lie.
00:25:37It's a lie.
00:25:39I want to disagree.
00:25:41It's a lie.
00:25:43It's a lie.
00:25:46It's a lie.
00:25:48Yeah, it's a lie.
00:25:52It's a lie.
00:25:54I'm going to go.
00:25:54Okay, let's go.
00:25:56Okay, let's go.
00:25:56Okay, let's go.
00:26:24๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:26:26๋„์™€์ฃผ๋ ค๋˜ ๊ฑฐ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:26:28์™œ ์ด ์‹œ๊ฐ„์ด ๋‹ค ๋ผ์„œ.
00:26:30์ง„์šฐ ์„ ๋ฐฐ๋Š”?
00:26:32์ด๋ฒˆ ์ผ€์ด์Šค๋Š” ์šฐ๋ฆฌ ๋‘˜์ด ๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:26:442์‹œ ๋ฐ˜ ํšŒ์˜ ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:26:46์–ด๋””์„œ ์˜ค์…จ์ฃ ?
00:26:48๋ฒ”ํ˜ธ์šฐ๋ฏผ ์œค๋ฆผ์—์„œ ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:26:50์˜๋ขฐ์ธ์€ ์•„์ง ์•ˆ ์™”๋‚˜ ๋ณด๋„ค์š”?
00:26:532์‹œ ๋ฐ˜ ํšŒ์˜๋Š” ์—†๋Š”๋ฐ ์–ด๋А ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜๊ณผ ํšŒ์˜์‹ ๊ฐ€์š”?
00:26:57ํ•œ์„ฑ์ฐฌ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜์ด์š”.
00:26:59์ž ์‹œ๋งŒ์š”.
00:27:03์•„, 2์‹œ ํšŒ์˜์š”?
00:27:042์‹œ์š”?
00:27:05๋„ค, ํ•œ์šด ํƒ๋ฐฐ ํšŒ์‚ฌ ๋ฏผ์˜์‚ฌ ์†Œ์†ก ๊ฑด ์•„๋‹Œ๊ฐ€์š”?
00:27:09์˜ˆ.
00:27:11๋„ค, 2์‹œ์— ํšŒ์˜ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๊ณ  ์ฐธ์„์ž๋ถ„๋“ค ๋‹ค ์™€ ๊ณ„์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค.
00:27:152์‹œ ๋ฐ˜ ํšŒ์˜ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์–ด์š”?
00:27:17๋„ค, ๋ฆฌํ—จ์Šค์—์„œ ํšŒ์˜ 2์‹œ ๋ฐ˜์ด๋ผ๊ณ  ์—ฐ๋ฝ๋ฐ›์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:27:23๊น€๋•ํ˜ธ ์”จ๋Š” 14์‹œ๊ฐ„ ์ด์ƒ ๊ณ ๋œ ๋…ธ๋™์„ ํ•œ ํ›„ ์ˆ ๊นŒ์ง€ ์„ญ์ทจํ•œ ์ƒํƒœ๋กœ ์šด์ „๋Œ€๋ฅผ ์žก์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:27:29์Œ์ฃผ์šด์ „ ๋ฐ ์กธ์Œ์šด์ „ ์‚ฌ์‹ค๋„ ํ™•์ธ๋œ ์ƒํƒœ๊ณ ์š”.
00:27:33๊น€๋•ํ˜ธ ์”จ์˜ ์Œ์ฃผ์šด์ „ ๋ฐ ๊ณผ์‹ค๋กœ ๋น„์ ‘์ด‰ ์‚ฌ๊ณ ๊ฐ€ ์ผ์–ด๋‚ฌ๊ณ  ๊ทธ๋กœ ์ธํ•ด ์ €ํฌ ์›๊ณ ๊ฐ€ ์ •์‹ ์ , ์‹ ์ฒด์  ์ƒํ•ด๋ฅผ ์ž…์—ˆ์œผ๋ฏ€๋กœ ๊ทธ์— ๋Œ€ํ•œ ์†ํ•ด๋ฐฐ์ƒ์œผ๋กœ 2์–ต์„
00:27:42์ฒญ๊ตฌํ•˜๋Š” ๋ฐ”์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:27:43๋”๋ถˆ์–ด ์ œ ์˜๋ขฐ์ธ์€ ํ˜•์‚ฌ์ฒ˜๋ถ„ ๊ด€๋ จ ํ•ฉ์˜๋‚˜ ์„ ์ฒ˜๋ฅผ ํ•ด ์ฃผ์‹ค ์˜ํ–ฅ์ด ์ „ํ˜€ ์—†์œผ์‹œ๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค.
00:27:49์•„์‹œ์ฃ ?
00:27:50๋ฏผ์‹์ด๋ฒ• ๋•Œ๋ฌธ์— ์ฒ˜๋ฒŒ ๊ฐ€์ค‘๋œ ๊ฑฐ.
00:27:54์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:27:55์Œ์ฃผ์šด์ „์ด ์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:27:57๊ณ„์† ๊ทธ๋Ÿฐ ์ฃผ์žฅ์„ ํ•˜์‹œ๋Š”๋ฐ ํ˜„์žฅ์—์„œ ์Œ์ฃผ ์ธก์ •ํ•˜๊ณ  ํ˜„ํ–‰๋ฒ”์œผ๋กœ ์ฒดํฌ๋˜์…จ์–ด์š”.
00:28:02์•„, ์ €๋Š”...
00:28:04์ €๋Š” ๊ทธ๋ƒฅ ๋ฏน์Šค์ปคํ”ผ๋ฅผ ๋งˆ์…จ๋Š”๋ฐ ๊ทธ ์•ˆ์— ์ˆ ์ด ๋“ค์–ด๊ฐ„ ๊ฑธ ์ €๋Š”, ์ €๋Š” ์ •๋ง ๋ชฐ๋ž์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:11๊ทธ๊ฑธ ๋ง์ด๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
00:28:14์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:16์šฉ์„œํ•ด ์ฃผ์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:28:18์šฉ์„œ?
00:28:21๋‚จ์˜ ๊ท€ํ•œ ์ž์‹ ๋ถ‰์œผ๋กœ ๋งŒ๋“ค์–ด ๋†“๊ณ  ์šฉ์„œ...
00:28:27๋‹น์‹  ์šฉ์„œ๋ฐ›๊ณ  ์‹ถ์œผ๋ฉด ๋‹น์‹  ์ž์‹๋„ ๋ถˆ๊ตฌ ๋งŒ๋“ค์–ด์„œ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์™€.
00:28:32๋‹ค๋ฆฌ ํ‰์‹  ๋งŒ๋“ค์–ด์„œ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ  ์˜ค๋ผ๊ณ !
00:28:35์ง„์ •ํ•˜์‹œ์ฃ .
00:28:37๋ถ€๋ชจ๋น„๋„ค ๋‘๋„๋Ÿฌ์›Œ.
00:28:39๊น€ ์”จ, 2์–ต ์žˆ์–ด?
00:28:42์šฐ๋ฆฐ ์Œ์ฃผ์šด์ „ํ•˜๋‹ค ์‚ฌ๊ณ  ๋‚ด๋ฉด ๋ณดํ—˜๋„ ์•ˆ ๋˜๊ณ  ๊น€ ์”จ๊ฐ€ ๋‹ค ๋ฌผ์–ด๋‚ด์•ผ ๋ผ.
00:28:47ํ˜•์‚ฌ์ฒ˜๋ฒŒ๋„ ํ•ฉ์˜ ์—†์Œ ๋ฒŒ๊ธˆํ˜•์œผ๋กœ ์–ผ๋งˆ ๋‚˜์˜ค๋Š” ์ค„ ์•Œ์•„?
00:28:51๊ทธ๊ฒƒ๋„ ๊น€ ์”จ๊ฐ€ ๋‹ค ๋‚ด๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:28:54์ œ๊ฐ€ ๊ทธ๋Ÿฐ ๋ถ„์ด ์–ด๋”” ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:28:56์•„, ๊ทธ...
00:29:00๋ฌด๋ฆŽ ๊ฟ‡์œผ๋ผ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:29:03์‹น์‹น ๋นŒ์–ด์š”, ์–ผ๋ฅธ!
00:29:24์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:28์ž˜๋ชปํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:35์ผ์–ด๋‚˜์‹œ์ฃ .
00:29:44์ž๋ฆฌ์—์„œ ์•‰์œผ์‹œ์ฃ .
00:29:51๊ฒ๋จน์€ ๊ฑด ์•Œ๊ฒ ๋Š”๋ฐ...
00:29:54ํŽ˜์–ดํ•˜๊ฒŒ ํ•˜์ฃ .
00:29:55๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ์‹ ์ง€...
00:30:00์ •๋ฆฌํ•ด๋ณด์ž๋ฉด...
00:30:01๊น€๋•ํ˜ธ ์”จ์˜ ์Œ์ฃผ์šด์ „ ๋ฐ ๊ณผ์‹ค๋กœ ๋น„์ ‘์ด‰ ์‚ฌ๊ณ ๊ฐ€ ์ผ์–ด๋‚ฌ๊ณ ...
00:30:05๊ทธ๋กœ ์ธํ•ด ์›๊ณ ๊ฐ€ ์ •์‹ ์  ์‹ ์ฒด์  ์ƒํ•ด๋ฅผ ์ž…์—ˆ์Œ์œผ๋กœ...
00:30:08์ž ๊น...
00:30:09๋น„์ ‘์ด‰ ์‚ฌ๊ณ ๊ฐ€ ์›๊ณ ์˜ ์‹ ์ฒด์  ์ƒํ•ด์˜ ์›์ธ์ด๋ผ๋Š” ๊ฑด ์–ด๋–ค ๊ทผ๊ฑฐ๋กœ ํ•˜๋Š” ์–˜๊ธฐ์ฃ ?
00:30:20์›๊ณ ๊ฐ€ ์ œ์ถœํ•œ ์„œ๋ฉด ๊ทธ ์–ด๋””์—๋„ ๋น„์ ‘์ด‰ ์‚ฌ๊ณ ์™€ ์ƒํ•ด์˜ ์ธ๊ณผ๊ด€๊ณ„์— ๋Œ€ํ•œ ์–ธ๊ธ‰์ด ์—†์–ด์š”.
00:30:26์ƒ์‹์ ์œผ๋กœ ๋„ˆ๋ฌด ๋‹น์—ฐํ•œ ๊ฑฐ๋ผ...
00:30:28์ƒ์‹?
00:30:30๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๊ฐ€ ๋ฒ•๋ฆฌ๊ฐ€ ์•„๋‹Œ ์ƒ์‹์œผ๋กœ ์‚ฌ๊ฑด์„ ๋ฐ”๋ผ๋ด…๋‹ˆ๊นŒ?
00:30:33์‚ฌ๊ณ  ์ „์— ๋ฉ€์ฉกํ–ˆ๋˜ ์•„์ด๊ฐ€ ์‚ฌ๊ณ  ์งํ›„์— ๋‹ค๋ฆฌ๋งˆ๋น„๊ฐ€ ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:36๊ทธ ์‚ฌ์ด์— ์ธ๊ณผ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ๋‹จ์ ˆ์‹œํ‚ฌ ๋งŒํ•œ ๊ฒŒ ๋ญ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์ฃ ?
00:30:38์ถฉ๋Œ์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค๋ฉด ์ธ๊ณผ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ๋‹จ์ ˆ์‹œํ‚ฌ ๋งŒํ•œ ๊ฒŒ ์—†์—ˆ๊ฒ ์ฃ .
00:30:42์ถฉ๋Œ์€ ์—†์—ˆ์ฃ .
00:30:43ํ•˜์ง€๋งŒ ์ถฉ๋Œ ์œ„ํ˜‘์ด ์žˆ์—ˆ์ฃ .
00:30:45์ถฉ๋Œ ์œ„ํ˜‘์œผ๋กœ ์ •์‹ ์  ์ถฉ๊ฒฉ์„ ๋ฐ›์•˜๊ณ  ๊ทธ๋กœ ์ธํ•ด ์‹ ์ฒด์  ์ฆ์ƒ์ด ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:48์ธ๊ฐ„์˜ ์ •์‹  ์„ธ๊ณ„๋Š” ์˜ค๋ฌ˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:51์ถฉ๋Œ ์œ„ํ˜‘์œผ๋กœ ์›๊ณ ๊ฐ€ ์ •์‹ ์  ์ถฉ๊ฒฉ์„ ๋ฐ›์•˜๊ณ  ๊ทธ๋กœ ์ธํ•ด ๋‹ค๋ฆฌ๊ฐ€ ๋งˆ๋น„๋๋‹ค๋Š” ์ž…์ฆ์„ ํ•˜์‹œ์ฃ .
00:30:57์ž…์ฆ ์ฑ…์ž„์€ ์›๊ณ ์—๊ฒŒ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:31:03์•„์ง ๊ทธ ๋ถ€๋ถ„์€ ์ค€๋น„๊ฐ€ ์•ˆ ๋œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ
00:31:06์‹œ๊ฐ„์ด ๋ˆ์ธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๋ผ๋ฆฌ ์•‰์•„์„œ ๋ˆ ๋‚ญ๋น„ํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ  ์ค€๋น„๋˜๋ฉด ๋‹ค์‹œ ์—ฐ๋ฝ ์ฃผ์‹œ์ฃ .
00:31:13์ผ์–ด๋‚˜์‹œ์ฃ .
00:31:27์ €, ์ € ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ์ง€๊ธˆ ๋ญ๋ผ๊ณ  ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:31:32๋ณ€๋ก  ์ค€๋น„ ์ ˆ์ฐจ์—์„œ ์›๊ณ ์— ์ •์‹ ๊ฐ์ • ์‹ ์ฒญํ•ด๋ณด์ฃ .
00:31:36๋„ค, ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:31:38๋ณ€๋ก  ์ค€๋น„ ์ ˆ์ฐจ ๊ฐ•์œ ๋ฏผ ์”จ๊ฐ€ ํ•ด๋ณด์„ธ์š”.
00:31:42๋„ค.
00:31:45์ œ๊ฐ€์š”?
00:31:46๋„ค.
00:31:47์ž์‹  ์—†์–ด์š”?
00:31:49์•„๋‹ˆ์š”.
00:31:51ํ•ด๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:31:53๋จผ์ € ์„œ๋ฉด ์ดˆ์•ˆ ์ž‘์„ฑํ•˜๊ณ .
00:31:57๋„ค, ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜.
00:32:04๋ณธ ์‚ฌ๊ฑด์€ ๋„ˆ๋ฌด๋„ ๊ฐ„๋‹จํ•œ ์‚ฌ๊ฑด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:32:07ํ”ผ๊ณ  ๊น€๋•ํ˜ธ ์”จ๋Š” 14์‹œ๊ฐ„ ์ด์ƒ ๊ณ ๋œ ๋…ธ๋™์— ๊ทน๋„๋กœ ํ”ผ๊ณคํ•ด์ง„ ์ƒํƒœ์—์„œ ์ˆ ๊นŒ์ง€ ๋งˆ์‹œ๋Š” ์šด์ „๋Œ€๋ฅผ ์žก์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:32:14๋ณธ์ธ์˜ ์ƒํƒœ๊ฐ€ ์‚ฌ๊ณ ๋กœ ์ด์–ด์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ์ธ์ง€ํ–ˆ์Œ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ์šด์ „๋Œ€๋ฅผ ์žก์•˜๊ณ , ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ถ€์ฃผ์˜ํ•จ์ด ๋น„์ ‘์ด‰ ์‚ฌ๊ณ ๋ฅผ ์ผ์œผํ‚ค๋Š” ์›์ธ์ด ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:32:23ํ”ผ๊ณ ์˜ ์œ„๋ฒ• ํ–‰์œ„๋กœ ์ธํ•ด ์›๊ณ ์—๊ฒŒ ๋ฌผ๋ฆฌ์  ์ถฉ๋Œ์€ ์—†์—ˆ์œผ๋‚˜ ์ถฉ๋Œ ์œ„ํ˜‘์ด ๊ฐ€ํ•ด์กŒ๊ณ , ์ด๋กœ ์ธํ•ด ์›๊ณ ๊ฐ€ ์ •์‹ ์  ์‹ ์ฒด์  ์ƒํ•ด๋ฅผ ์ž…์—ˆ์œผ๋ฏ€๋กœ ์ด์— ๋Œ€ํ•œ
00:32:32์†ํ•ด๋ฐฐ์ƒ์œผ๋กœ 2์–ต ์›์„ ์ฒญ๊ตฌํ•˜๋Š” ๋ฐ”์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:32:34๋„ค, ์ž˜ ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:32:37ํ”ผ๊ณ  ์ธก ๋Œ€๋ฆฌ์ธ.
00:32:49ํ”ผ๊ณ ๋Š” ์›๊ณ ์˜ ์˜ํ•™์  ์ƒํƒœ์˜ ์›์ธ์ด ์šฉ๋‹ฌ์ฐจ์™€์˜ ์ถฉ๋Œ ์œ„ํ˜‘์ด ์•„๋‹Œ ์›๊ณ ์˜ ์—„๋งˆ ์ด์ƒ๋ฏธ ์”จ๊ฐ€ ํ˜„์žฅ์—์„œ ๋ณด์—ฌ์ค€ ๊ณผ์ž‰ ๋ฐ˜์‘ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋ผ๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•˜๋Š” ๋ฐ”์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:33:10์›๊ณ  ์ธก ๋Œ€๋ฆฌ์ธ์€ ์›๊ณ ์˜ ์˜ํ•™์  ์ƒํƒœ๋ฅผ ์•ผ๊ธฐํ•œ ์›์ธ์ด ์ถฉ๋Œ ์œ„ํ˜‘์ด์—ˆ๋‹ค๋Š” ์–ด๋– ํ•œ ๊ทผ๊ฑฐ๋„ ์ œ์‹œ๋ฅผ ๋ชปํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:33:17์•„์ง ๋ฌด์—‡์ด ์›์ธ์ด ๋˜์—ˆ๋Š”์ง€ ํ™•์ •๋  ์ˆ˜ ์—†์œผ๋ฏ€๋กœ ์ด๋ฒˆ ์‚ฌ๊ฑด์˜ ํ•ต์‹ฌ์ด ๋˜๋Š” ์›๊ณ ์˜ ์ •์‹  ์ƒํƒœ์— ๋Œ€ํ•œ ํŒ๋‹จ์„ ์œ„ํ•ด ์›๊ณ ์˜ ์ •์‹  ๊ฐ์ •์„
00:33:25์‹ ์ฒญํ•˜๋Š” ๋ฐ”์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:33:26์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์›๊ณ  ์ธก ๋Œ€๋ฆฌ์ธ ๋™์˜ํ•˜์‹œ๋‚˜์š”?
00:33:32์›๊ณ  ์ธก ๋Œ€๋ฆฌ์ธ.
00:33:37๋„ค, ๋™์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:33:39์•„๋‹ˆ, ์• ๋ฅผ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์–ด ๋†“๊ณ  ์™œ ๋˜ ์• ๋ฅผ ๊ดด๋กญํžˆ๋ ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
00:33:45๋„ค?
00:33:47์›๊ณ  ์ง„๋ฃŒ ๊ธฐ๋ก ์ œ์ถœ ๋ช…๋ น ์‹ ์ฒญํ•˜์‹œ๊ณ  ๊ผผ๊ผผํžˆ ์‚ดํŽด๋ณด์„ธ์š”.
00:33:52๋„ค, ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:33:58ํ•  ๋ง ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:34:00์•„๋‹ˆ์š”, ์ €๋Š” ์—†๋Š”๋ฐ ํ˜น์‹œ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜์€ ์žˆ์œผ์‹ ๊ฐ€ ํ•ด์„œ์š”.
00:34:05๋ฐฉ๊ธˆ ์ „ ๋ฒ•์ •์—์„œ ์ œ๊ฐ€ ํ•œ ๋ณ€๋ก ์— ๋Œ€ํ•œ ํ‰๊ฐ€๋ผ๋“ ์ง€.
00:34:14์•„๊นŒ๋Š” ์ž˜ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:34:18๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:34:26๋„ค.
00:34:28๋„ค, ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ „๋‹ฌํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:34:32๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜, ์ฃ„์†กํ•˜์ง€๋งŒ ์„ ์ƒ๋‹˜๊ป˜์„œ ๋ฉด๋‹ด์ด ์–ด๋ ต๋‹ค๊ณ  ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค.
00:34:37๋ฒ•์›์— ์ œ์ถœ ๋ช…๋ น์— ๋”ฐ๋ผ ์ง„๋ฃŒ ๊ธฐ๋ก์€ ์ด๋ฏธ ์ œ์ถœํ–ˆ๊ณ  ์ €ํฌ ๋ณ‘์›์€ ํ™˜์ž์˜ ์ƒ๋Œ€๋ฐฉ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ์™€ ๋ฉด๋‹ดํ•  ์˜๋ฌด๋Š” ์—†๋‹ค๊ณ  ํ•˜์‹œ๋„ค์š”.
00:34:48๊ฐ„๋‹จํžˆ ๋”ฑ ํ•œ ๊ฐ€์ง€๋งŒ ์—ฌ์ญค๋ณด๋ ค๊ณ  ํ•˜๋Š”๋ฐ.
00:34:52๊ทธ๊ฒŒ...
00:34:54์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:35:12์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:35:15์–ด, ํšจ๋ฏผ!
00:35:20์•„, ๋‚˜ ๋ณด๋Ÿฌ ์˜จ ๊ฑฐ์•ผ?
00:35:23์•„๋‹ˆ, ์˜ค๋ฌด์ฐจ.
00:35:26์˜ค๋ฌด์ฐจ, ๋ณ‘์›์—๋Š” ์™œ?
00:35:28์•„, ์›๊ณ ๊ฐ€ ๋‹ค์„ฏ ๋‹ฌ์งœ๋ฆฌ ๋‚จ์ž์•„์ด์ธ๋ฐ ๋ณ‘์›์— ์ผ์ฃผ์ผ์— ๋Œ€์—ฌ์„ฏ ๋ฒˆ์”ฉ์ด๋‚˜ ๋‹ค๋…”๋”๋ผ๊ณ .
00:35:34๊ทผ๋ฐ ์ฒ˜๋ฐฉ ๊ธฐ๋ก์ด ์—†์–ด์„œ.
00:35:35๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ž์ฃผ ๋‹ค๋…”์œผ๋ฉด ๋ญ”๊ฐ€ ํฐ ๋ณ‘์ด ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑด๋ฐ ์™œ ์ฒ˜๋ฐฉ ๊ธฐ๋ก์ด ์—†๋‚˜ ํ•ด์„œ.
00:35:40์›๊ณ  ๋‹ด๋‹น์ด ๋งŒ๋‚˜์„œ ๋ฌผ์–ด๋ณด๋ ค๊ณ  ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์•ˆ ๋งŒ๋‚˜๊ฒ ๋‹ค๋„ค.
00:35:44์–ด...
00:35:45๋„Œ ํ”ผ๊ณ  ๋Œ€๋ฆฌ?
00:35:46์‘.
00:35:47์—์ด, ๊ทธ๋Ÿผ ์•ˆ ๋งŒ๋‚˜์ง€.
00:35:49์ƒ๋Œ€๋ฐฉ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋ฅผ ๋งŒ๋‚˜ ์ฃผ๋‚˜.
00:35:52๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๋ณ‘์›์„ ์ž์ฃผ ๋‹ค๋…”๋Š”๋ฐ ์ฒ˜๋ฐฉ ๊ธฐ๋ก์ด ์—†๋‹ค๋ฉด ๋ฏธ๋‚˜์šฐ์   ์ฆํ›„๊ตฐ์ด๋‚˜ ํ•˜์ดํฌ์ฝ˜๋“œ๋ฆฌ์•„์ผ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ?
00:35:59๋ฏธ๋‚˜์šฐ์  ?
00:36:01๊ทธ๊ฒŒ ๋ญ”๋ฐ?
00:36:03๋ฏธ๋‚˜์šฐ์   ์ฆํ›„๊ตฐ์€ ๊พ€๋ณ‘์ด ์ •์‹ ์งˆํ™˜์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๋Š” ๊ฑด๋ฐ ๊ฑด๊ฐ•์— ์ด์ƒ์€ ์—†์ง€๋งŒ ํƒ€์ธ์˜ ๊ด€์‹ฌ์„ ๋ฐ›๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ ์•„ํ”ˆ ์ฒ™ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:36:11๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํ•˜์ดํฌ์ฝ˜๋“œ๋ฆฌ์•„๋Š” ๊ฑด๊ฐ• ์—ผ๋ ค์ฆ์œผ๋กœ ์ž์‹ ์ด ์‹ฌ๊ฐํ•œ ๋ณ‘์— ๊ฑธ๋ ธ๋‹ค๊ณ  ๋ฏฟ๊ฑฐ๋‚˜ ๊ทธ ๋ณ‘์— ๋Œ€ํ•œ ๊ณตํฌ๊ฐ€ ๊ณผ๋„ํ•˜๊ฒŒ ์ปค์ ธ์„œ ๊ฑด๊ฐ•์— ์ง‘์ฐฉํ•˜๋Š” ๋ณ‘์ด๊ณ .
00:36:22์Œ...
00:36:23๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ...
00:36:27๊ณ ๋งˆ์›Œ ์จ๋ผ.
00:36:29์ด๋”ฐ ์ง‘์—์„œ ๋ณด์ž.
00:36:31๋‚ด๊ฐ€ ๋ง›์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ์‚ฌ๊ฐˆ๊ฒŒ.
00:36:33๋‚œ ์†Œ๊ณ ๊ธฐ.
00:36:35๋˜์ง€ ๋ง๊ณ  ์†Œ.
00:36:39์Œ...
00:36:41์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์˜ˆ์ƒํ•œ ๋Œ€๋กœ ์ •์‹ ๊ฐ์ • ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ ๋‚˜์™”๋„ค์š”.
00:36:45๋„ค.
00:36:45์šฐ๋ฆฌ ์ฃผ์žฅ์„ ๋’ท๋ฐ›์นจํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:36:48๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ์›๊ณ ๊ฐ€ ์—„๋งˆ์˜ ๊ณผ์ž‰๋ณดํ˜ธ๋กœ ๋ฏผํ•˜์šฐ์   ์ฆํ›„๊ตฐ์ด๋‚˜ ํ•˜์ดํฌ์ฝ˜๋“œ๋ฆฌ์•„๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:36:54์™œ์š”?
00:36:56๋ณ‘์›์— ์ผ์ฃผ์ผ์— ๋Œ€์—ฌ์„ฏ ๋ฒˆ์”ฉ์ด๋‚˜ ๊ฐ”๋Š”๋ฐ๋„ ์ฒ˜๋ฐฉ ๊ธฐ๋ก์ด ์—†๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:37:00์Œ...
00:37:01๊ทธ๊ฒƒ๋„ ์šฐ๋ฆฌ ์ฃผ์žฅ์„ ๋’ท๋ฐ›์นจํ•  ๊ทผ๊ฑฐ๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ๋„ค์š”.
00:37:05์›๊ณ ์˜ ๋‹ด๋‹น ์˜์‚ฌ์—๊ฒŒ ์œ ๋ฆฌํ•œ ์ฆ์–ธ์„ ๊ธฐ๋Œ€ํ•˜๊ธฐ๋Š” ์–ด๋ ต๊ณ .
00:37:09์†Œ์•„๊ณผ ๋ถ„์•ผ์—์„œ ๊ถŒ์œ„์žˆ๋Š” ์ „๋ฌธ๊ฐ€์˜ ์ง„์ˆ ์„œ๋ฅผ ๋ฐ›์•„์˜ค๋Š” ๊ฒŒ ์ข‹๊ฒ ๋„ค์š”.
00:37:13๋„ค. ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:37:14์•„, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ...
00:37:16์ดˆ์•ˆ ๊ฒ€ํ† ํ•ด๋ดค๋Š”๋ฐ...
00:37:19๊ทธ ์ข‹์€ ์žฌ๋ฃŒ๋กœ ์ด๋ ‡๊ฒŒ๋ฐ–์— ์š”๋ฆฌ๋ฅผ ๋ชปํ•˜๋‚˜?
00:37:23๊ฒฐ๊ตญ ์›๊ณ ๊ฐ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋œ ๊ฒŒ ํ”ผ๊ณ  ๋•Œ๋ฌธ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฑฐ์ฃ ?
00:37:29์˜ˆ. ๊ทธ๋ ‡์ฃ .
00:37:31์ฆ‰, ์›๊ณ ๊ฐ€ ์ €๋ ‡๊ฒŒ ๋œ ์ด์œ ๊ฐ€ ์›๊ณ ์˜ ์—„๋งˆ์—๊ฒŒ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋ง์ด๊ฒ ์ฃ .
00:37:37๊ทธ ๋ง๊นŒ์ง€๋Š”...
00:37:38์•„๋‹ˆ์š”. ๊ทธ ๋ง์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:37:40๋‹ค๋ฅธ ์›์ธ์„ ์ œ์‹œํ•˜์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ๋น„์ ‘์ด‰ ์‚ฌ๊ณ ์™€ ์›๊ณ ์˜ ์ƒํƒœ ์‚ฌ์ด์˜ ์ธ๊ณผ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ๋ถ€์ •ํ•  ์ˆ˜ ์—†์–ด์š”.
00:37:47๋„ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์›๊ณ ์˜ ์—„๋งˆ...
00:37:50์„œ๋ฉด์€ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ณ ์น˜์ฃ .
00:37:54์„œ๋ฉด์€ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ณ ์น˜์ฃ .
00:37:56๋„ค.
00:38:17ํšจ๋ฏผ์•„.
00:38:24์™€, ํšจ๋ฏผ์ด๋‹ค.
00:38:27์™œ ์ด์ œ์•ผ ์™€.
00:38:30์ฐธ ๊ฐ€์ง€๊ฐ€์ง€ ํ•œ๋‹ค.
00:38:32ํ•  ๊ฑด ๋‹ค ์•ˆ ํ•ด.
00:38:34์„œ์šดํ•˜๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ๋ง์„ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•ด.
00:38:37์„œ์šดํ•ด?
00:38:38๋„ˆ๊ฐ€ ์™œ ์„œ์šดํ•ด?
00:38:39์„œ์šดํ•˜์ง€.
00:38:40ํ—ค์–ด์ง€์ž๋งˆ์ž ์ „ํ™” ๋‹ค ์ฐจ๋‹จํ•˜๊ณ .
00:38:43๋„ˆ ์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌ์ง„๋„ ๋งˆ๊ตฌ์žก์ด๋กœ ๋‹ค ์ง€์› ์ง€.
00:38:46ํ—ค์–ด์“ฐ์ž๋งˆ์ž ์† ๋ณธ ์‚ฌ๋žŒ๋„ ์žˆ์–ด.
00:38:49๊ทธ๊ฑด...
00:38:51๋‚ด๊ฐ€ ํŒจ๋‹‰ ์ƒํƒœ์— ์ €์ง€๋ฅธ ์‹ค์ˆ˜๋ผ๊ณ .
00:38:55์‚ฌ๋žŒ ์ฃฝ์—ฌ๋†“๊ณ  ์‹ค์ˆ˜ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด๋„ค.
00:38:57๋„ˆ ์–˜๊ธฐ ๋“ฃ๋Š”๋ฐ ๋ฌด์„œ์›Œ์กŒ์–ด.
00:39:00๋‚ด ์•„์ดํ•œํ…Œ ์žฅ์• ๊ฐ€ ์žˆ์„๊นŒ ๋ด ๊ทธ ์žฅ์• ๊ฐ€ ๋Œ€๋ฌผ๋ฆผ ๋ ๊นŒ ๋ด.
00:39:05์ด๋Ÿฐ ๋งˆ์Œ์œผ๋กœ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋„ˆ๋ž‘ ๊ฒฐํ˜ผ์„ ํ•ด.
00:39:08๋จธ๋ฆฌ๋กœ๋Š” ํ—ค์–ด์ง€๋Š” ๊ฒŒ ๋งž๋‹ค ์‹ถ์—ˆ์–ด.
00:39:11๊ทผ๋ฐ ๋งˆ์Œ์ด๋ผ๋Š” ๊ฒŒ ๋จธ๋ฆฌ์ฒ˜๋Ÿผ ์•ˆ ๋”ฐ๋ผ์ฃผ๋”๋ผ.
00:39:16๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚˜๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ฒŒ ์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€...
00:39:18์•ผ.
00:39:19์›ƒ์–ด์ค„ ๊ฑฐ๋ฉด ๋„ˆ ํ˜ผ์ž์„œ ์›ƒ์–ด์ค˜.
00:39:22์ฐพ์•„์˜ค์ง€ ๋งˆ.
00:39:23์•„, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ผ๋กœ ๋งˆ์ฃผ์น˜๋ฉด ์‹ค์ˆ˜ํ•˜์ง€ ๋งˆ์‹œ๊ณ ์š”.
00:39:27์•ผ, ๊ฐ•์š”๋ฏผ.
00:39:54์•ผ, ๊ฐ•์š”๋ฏผ.
00:40:02์ง€์€!
00:40:05์–ด?
00:40:06๋‚ด ๊ทธ๋ฆ‡ ์–ด๋”” ์žˆ์–ด?
00:40:08์•„, ๊ทธ๊ฑฐ ๋„ˆํฌ ์—„๋งˆ ์˜ค์…”์„œ ๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ  ๊ฐ€์…จ์–ด.
00:40:11์ด๊ฐ€ ๋‚˜๊ฐ€์„œ.
00:40:12์—„๋งˆ ๊ฐ”๋‹ค ๊ฐ”์–ด?
00:40:13์‘.
00:40:14๋ƒ‰์žฅ๊ณ  ๋ณด๋ฉด ๋ชฐ๋Ÿฌ.
00:40:15๋ฐ˜์ฐฌ ์ƒˆ๋กœ ๊ฝ‰!
00:40:17๊ฝ‰!
00:40:17์ฑ„์›Œ ์žˆ์ž–์•„.
00:40:17We all were all the way to get into our house.
00:40:24Then you'll get my mom's hand on my hand.
00:40:27Oh?
00:40:28Why?
00:40:30Why?
00:40:31Why?
00:40:34Why?
00:40:35I don't even know it.
00:40:37quel ื” tranquillei
00:40:41์•Œ์ง€?
00:40:43๊ทผ๋ฐ ์—„๋งˆ๊ฐ€ ๋ฒ„๋ฆฌ์‹ ๋‹ค๋‹ˆ.
00:40:45์•ผ ํšจๆฐ‘!
00:40:47์–ด๋”” ๊ฐ€!
00:41:00ํšจ๋ฏผ์•„
00:41:02๋ฌด์Šจ ์ผ ์žˆ์–ด?
00:41:03Why?
00:41:06Why?
00:41:07It's perfect for you to exist.
00:41:10What's it?
00:41:12What's it, what are you doing?
00:41:14I forgot to go out.
00:41:17I'm not going to take you in a book.
00:41:18You're not going to get it?
00:41:19You're not going to get it, you're not going to come.
00:41:24I will buy it.
00:41:28You're not going to buy it.
00:41:31You're not going to buy it.
00:41:32You're not going to buy it.
00:41:35No, he's just going to murder me.
00:41:37But if you're a girl like that, you're just going to kill me.
00:41:42That's what I'm going to say.
00:41:46I'm going to kill you.
00:41:46I've done my own time, but it's going to kill you.
00:41:48Why?
00:41:49You're gonna kill me.
00:41:50I'm going to kill you.
00:41:51What?
00:41:54It's going to kill you.
00:41:56Why am I back?
00:41:58It's going to kill you.
00:41:59You're not gonna be a hero.
00:42:01Don't leave me alone.
00:42:06And my belongings will never leave you alone.
00:42:27I'm sorry.
00:42:29I'm sorry.
00:42:30I'm sorry.
00:42:31I'm sorry.
00:42:46Yes, sir.
00:43:10Just like a cat, what's wrong?
00:43:12I'm sorry.
00:43:14You are a bad man.
00:43:15You're a bad man.
00:43:17The girl is my mother.
00:43:20I'm sorry.
00:43:20It's a bad man.
00:43:28Hi.
00:43:31Please, please.
00:43:37Please, please.
00:43:40Ah!
00:43:42Ah!
00:43:43Ah!
00:43:44Ah!
00:43:45Ah!
00:43:46Ah!
00:43:55์ด์ƒ๋ฏธ ์”จ์˜ ์‹ฌ๋ฆฌ ์ƒํƒœ๊ฐ€ ์–ด๋•Œ ๋ณด์ด์‹œ๋‚˜์š”?
00:43:58์ถฉ๊ฒฉ์„ ๋งŽ์ด ๋ฐ›์€ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋„ค์š”.
00:44:00๋ชฉ๊ฒฉ์ž๋“ค์˜ ์ง„์ˆ ์„œ์—๋„ ํ˜„์žฅ์—์„œ ์—„๋งˆ๊ฐ€ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ์ง€๋ฅด๋ฉฐ ๊ณผ์ž‰ ๋ฐ˜์‘์„...
00:44:04๊ณผ์ž‰ ๋ฐ˜์‘์ด๋ผ๋‡จ!
00:44:06์•„๋‹ˆ, ์• ๊ฐ€ ์ฐจ์— ์น˜์˜€๋Š”๋ฐ ์–ด๋–ค ์—„๋งˆ๊ฐ€ ์ €๊ธฐ์„œ ๋ฉ€์ฉกํ•ด์š”!
00:44:08์ด๋Ÿฌ์‹œ๋ฉด ์•ˆ ๋œ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:44:10๋„ค, ๋ฐ”๋กœ ๊ทธ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:44:11์ด์ƒ๋ฏธ ์”จ๋Š” ์›๊ณ ๊ฐ€ ์šฉ๋‹ฌ์ฐจ ์•ž์— ์“ฐ๋Ÿฌ์ ธ ์žˆ๋Š” ๋ชจ์Šต์„ ๋ณด๊ณ  ์ฐจ์— ์น˜์˜€๋‹ค๊ณ  ๋‹จ์ • ์ง€์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:44:18๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์‹ฌ๋ฆฌ์ ์œผ๋กœ ์—„๋งˆ์™€ ์œ ์ฐฉ๋œ ์›๊ณ ๋Š” ์—„๋งˆ์˜ ๋ฐ˜์‘์„ ๋ณด๊ณ  ์‹ค์ œ๋กœ ์ž๊ธฐ ์ž์‹ ์ด ์ฐจ์— ์น˜์˜€๋‹ค๊ณ  ๋ฏฟ๊ฒŒ ๋œ ๊ฑด ์•„๋‹๊นŒ์š”?
00:44:27๋„ค, ๊ทธ๋Ÿด ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:44:29๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด ๊ทธ ์ž˜๋ชป๋œ ๋ฏฟ์Œ์ด ์›๊ณ ์˜ ํ˜„์žฌ ์˜ํ•™์  ์ƒํƒœ๋ฅผ ์œ ๋ฐœํ–ˆ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ฒ ๋„ค์š”.
00:44:36๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ด…๋‹ˆ๋‹ค.
00:44:40์ด์ƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:44:44๋„ค.
00:44:45์›๊ณ  ์ธก ๋Œ€๋ฆฌ์ธ ๋ฐ˜๋Œ€์‹ฌ๋ฌธ ์•„์‹œ์ฃ .
00:44:53์ข€ ์ „์— ์›๊ณ ๊ฐ€ ์—„๋งˆ์™€ ์‹ฌ๋ฆฌ์  ์œ ์ฐฉ ์ƒํƒœ๋ผ๊ณ  ํ•˜์…จ๋Š”๋ฐ ์ด๋Ÿฐ ๋ถ„์„์ด ์งง์€ ์ •์‹  ์ƒํƒœ ๊ฒ€์‚ฌ๋กœ๋„ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:45:04๋‹ค์–‘ํ•œ ์‹ฌ๋ฆฌ ๊ฒ€์‚ฌ ์ค‘ ์œ ์ฐฉ ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ๊ฐ€์žฅ ์ž˜ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ธ ํ…Œ์ŠคํŠธ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:45:08์•„์˜ˆ ์ง€๋Šฅ ์ˆ˜์ค€์— ๋งž๋Š” ์งˆ๋ฌธ์„ ๋˜์ง„ ๋’ค ๋‹ต์„ ํ•˜๊ธฐ ์ „ ์ผ๋ถ€๋Ÿฌ ์—„๋งˆ๊ฐ€ ํ‹€๋ฆฐ ๋‹ต์„ ๋งํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:45:15์ฆ‰, ์ข…์ด์— 1๋ฒˆ๋ถ€ํ„ฐ 6๋ฒˆ๊นŒ์ง€์˜ ๊ธธ์ด๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅธ ๋ˆ์ด ๊ทธ๋ ค์ ธ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:45:21์ด๋•Œ 3๋ฒˆ์ด ๊ฐ€์žฅ ๊ธธ๊ฒŒ ๊ทธ๋ ค์ ธ ์žˆ๊ณ  5๋ฒˆ์ด ๋‘ ๋ฒˆ์งธ๋กœ ๊ธธ๊ฒŒ ๊ทธ๋ ค์ ธ ์žˆ์–ด์š”.
00:45:27์ด๋•Œ ์•„์ด์—๊ฒŒ ๊ฐ€์žฅ ๊ธด ๋ˆ์„ ์งˆ๋ฌธํ•œ ๋’ค ๋‹ต์„ ํ•˜๊ธฐ ์ „ ์—„๋งˆ๊ฐ€ ์ผ๋ถ€๋Ÿฌ ํ‹€๋ฆฐ ๋‹ต์„ ๋งํ•˜๊ฒŒ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:45:34์—„๋งˆ๋Š” 5๋ฒˆ์ด ๊ธด ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ, ๋ฏธ์•„๋Š”?
00:45:37๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ๋ฏผ๊ตญ์ด์™€ ๋น„์Šทํ•œ ๋˜๋ž˜์˜ ์•„์ด๋“ค์€ ํ‘œํ˜„ ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ๋‹ฌ๋ผ๋„ ์ ๊ทน์ ์ด๋“  ์†Œ๊ทน์ ์ด๋“  ์ž๊ธฐ๊ฐ€ ์˜ณ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ๋‹ต์„ ์–˜๊ธฐํ–ˆ์–ด์š”.
00:45:47๊ทธ์ค‘ ๊ทน์†Œ์ˆ˜๊ฐ€ ์—„๋งˆ๊ฐ€ ์ œ์‹œํ•œ ์˜ค๋‹ต์„ ์‹ค์ œ ์ •๋‹ต์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ์ง€๋งŒ ๋‚˜์ค‘์— ์ €์™€ ๋‹จ๋‘˜์ด ์žˆ์„ ๋•Œ ๊ฑฐ์ง“๋งํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๊ณ ๋ฐฑํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:45:55ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ฏผ๊ตญ์ด๋Š” ๋‹ฌ๋ž์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:46:00์—„๋งˆ๋Š” 5๋ฒˆ์ด ์ œ์ผ ๊ธด ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ, ๋ฏผ๊ตญ์ด๋Š”?
00:46:065๋ฒˆ์ด.
00:46:08๋ฏผ๊ตญ์ด๋Š” ์—„๋งˆ๊ฐ€ 5๋ฒˆ์ด ๊ฐ€์žฅ ๊ธธ๋‹ค๊ณ  ์–˜๊ธฐํ•˜์ž ๊ทธ๋Œ€๋กœ ๋”ฐ๋ผ ๋‹ต์„ ํ–ˆ๊ณ  ๊ฑฐ์ง“๋ง ํƒ์ง€๊ฐ€ ๋˜์งˆ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:46:16์ฆ‰, ๋ฏผ๊ตญ์ด๋Š” ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ๋งž์ถœ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฌธ์ œ์—๋„ ์—„๋งˆ๊ฐ€ ์ œ์‹œํ•œ ์˜ค๋‹ต์„ ์‹ค์ œ ์ •๋‹ต์œผ๋กœ ๋ฐ›์•„๋“ค์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:46:28์ฆ์ธ์€ ๋ฏผ๊ตญ์ด๊ฐ€ ํƒœ์–ด๋‚˜๊ธฐ ์ „์— ์–ด๋–ค ์ผ์„ ํ•˜์…จ๋‚˜์š”?
00:46:33ํšŒ๊ณ„์‚ฌ์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:46:34์ข‹์€ ์ง์—…์ธ๋ฐ ์™œ ๊ทธ๋งŒ๋‘์…จ๋‚˜์š”?
00:46:38์—…๋ฌด ๊ฐ•๋„๊ฐ€ ๋†’์•„์„œ ์œก์•„๋ž‘ ๋ณ‘ํ–‰ํ•  ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์—ˆ์–ด์š”.
00:46:42์นœ์ •์€ ๊ฐ€๊นŒ์ด์— ์žˆ๋‚˜์š”?
00:46:44์•„๋‹ˆ์š”, ๋‹ค ์บ๋‚˜๋‹ค์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:46:47์–ธ์ œ ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ๋ณด์…จ๋‚˜์š”?
00:46:48์žฌํŒ์žฅ๋‹˜์ด ์ดํ•ดํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:46:50์งˆ๋ฌธ์˜ ์š”์ง€๊ฐ€ ๋ญ”์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:46:52๋ณธ๊ฑด์˜ ํ•ต์‹ฌ์€ ์›๊ณ ์˜ ์ •์‹ ์  ์ƒํƒœ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:46:55๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์›๊ณ ์—๊ฒŒ ๊ฐ€์žฅ ํฐ ์˜ํ–ฅ์„ ์ค€ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์ด์ƒ๋ฏธ ์”จ์ธ ๋งŒํผ ๊ทธ์˜ ์‹ฌ๋ฆฌ ์ƒํƒœ๋ฅผ ํŒŒ์•…ํ•˜๋Š” ์งˆ๋ฌธ ๋˜ํ•œ ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ๊ด€๋ จ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:47:02์˜ˆ, ๊ด€๋ จ์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:47:05์ฆ์ธ, ๋‹ต๋ณ€ํ•˜์‹œ์ฃ ?
00:47:10๋ฏผ๊ตญ์ด ๋Œ๋Œ€์ฏค์ด์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
00:47:13์นœ๊ตฌ๋“ค์€ ์ž์ฃผ ๋ณด์‹œ๋‚˜์š”?
00:47:16์•„๋‹ˆ์š”.
00:47:17๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ์–ธ์ œ ๋ณด์…จ์ฃ ?
00:47:19๋ฏผ๊ตญ์ด ์ž„์‹ ํ•œ ๋’ค๋กœ๋Š” ๋ชป ๋ดค์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:47:21๋‚จํŽธ๋ถ„์ด ์œ ๋ช…ํ•œ ์˜์‚ฌ์‹œ์ฃ ?
00:47:23๋„ค.
00:47:24์ง€๊ธˆ์€ ํ•œ๊ตญ์— ์•ˆ ๊ณ„์‹œ์ฃ ?
00:47:26๋„ค.
00:47:27์กด์†Œํ‚ค์Šค์—์„œ ๋ฐ•์‚ฌ๊ณผ์žฅ ๋ฐŸ๊ณ  ์žˆ์–ด์š”.
00:47:29์ •๋ฆฌ๋ฅผ ํ•ด๋ณด๋ฉด ์›๊ณ ๊ฐ€ ํƒœ์–ด๋‚œ ํ›„๋กœ ์ด์ƒ๋ฏธ ์”จ๋Š” ์ง์—…๋„ ํฌ๊ธฐํ•˜๊ณ  ๊ฐ€์กฑ, ์นœ๊ตฌ์™€๋„ ๋‹จ์ ˆ๋˜๊ณ  ๋‚จํŽธ์€ ๋ฐ”์˜๊ณ .
00:47:40๋ฏผ๊ตญ์ด๊ฐ€ ์„ธ์ƒ์— ์ „๋ถ€์…จ๊ฒ ๋„ค์š”?
00:47:43๋ฌด์Šจ ๋ง์„ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฑฐ์ฃ ?
00:47:45๋ชจ์œ  ์ˆ˜์œ ๋Š” ํ•˜์…จ๋‚˜์š”?
00:47:47์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:47:47์งˆ๋ฌธ์˜ ์š”์ง€๊ฐ€ ๋ญ์ฃ ?
00:47:48๊ด€๋ จ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:47:50์ผ๋‹จ ๋“ค์–ด๋ณด์ฃ .
00:47:52์ฆ์ธ, ๋‹ต๋ณ€ํ•˜์‹œ์ฃ ?
00:47:58๋„ค.
00:48:00๋‹จ์œ„๋Š” ์–ธ์ œ ํ•˜์…จ์ฃ ?
00:48:03๋Œ€๋‹ตํ•˜์‹œ์ฃ .
00:48:07์•„์ง ๋ชปํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:48:1251๊ฐœ์›” ๋œ ์•„์ดํ•œํ…Œ ์•„์ง๋„ ์ –์„ ๋ฌผ๋ฆฐ๋‹ค.
00:48:16์›๊ณ ๋ฅผ ์œ ์น˜์›์— ๋ณด๋‚ธ ์ ์ด ์žˆ๋‚˜์š”?
00:48:20๋„ค.
00:48:21์–ธ์ œ๋ถ€ํ„ฐ ์–ธ์ œ๊นŒ์ง€ ๋ณด๋‚ด์…จ์ฃ ?
00:48:23์ผ์ฃผ์ผ ์ •๋„์š”.
00:48:24์™œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์งง๊ฒŒ ๋ณด๋ƒˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:48:26๋ฏผ๊ตญ์ด๊ฐ€ ์ ์‘์„ ์ž˜ ๋ชปํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ  ์ €๋ž‘ ๋–จ์–ด์ ธ ์žˆ๋Š” ๊ฑธ ๊ทน๋„๋กœ ์‹ซ์–ดํ•ด์„œ.
00:48:30๋Œ€๋ฐ˜์žฅ๋‹˜.
00:48:30ํ•ด๋‹น ์œ ์น˜์›์˜ ์ง„์ˆ ์„ ์ฆ๊ฑฐ๋กœ ์ œ์ถœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:48:36์ง„์ˆ ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์›๊ณ ๋Š” ์ดˆ๊ธฐ์— ์—„๋งˆ์™€ ๋ถ„๋ฆฌ๋˜๋Š” ๊ฑธ ํž˜๋“ค์–ดํ–ˆ์ง€๋งŒ ๊ณง์ž˜ ์ ์‘ํ•˜๋Š” ๋ชจ์Šต์„ ๋ณด์—ฌ์คฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:48:44๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์‚ฌ์ „์— ์•„๋ฌด๋Ÿฐ ํ†ต๋ณด๋„ ์—†์ด ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์œ ์น˜์›์„ ๊ทธ๋งŒ๋’€์ฃ .
00:48:51์ฆ์ธ์€ ์›๊ณ ๊ฐ€ ๋…๋ฆฝ๋œ ์ธ๊ฒฉ์ฒด๋กœ ์„ฑ์žฅํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ๋‘๋ ค์› ๋˜ ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:48:56๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ๋‚ด ์กด์žฌ๋ฅผ ๋ถ€์ •๋‹นํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ.
00:48:59๋‹น์‹  ๋ญ˜ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋˜ ๋“ค์–ด๋Œ€๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:49:07์›๊ณ ์˜ ์ง„๋ฃŒ ๊ธฐ๋ก์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:49:10์›๊ณ ๊ฐ€ ๋ณ‘์›์— ์ž์ฃผ ๋ฐฉ๋ฌธํ–ˆ๋˜๋ฐ ๊ฑด๊ฐ•์ƒ์— ํŠน๋ณ„ํ•œ ๋ฌธ์ œ๋ผ๋„ ์žˆ๋‚˜์š”?
00:49:15๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ์ƒ๊ด€์ธ๋ฐ์š”.
00:49:18์ฆ์ƒ์ด ์žˆ์–ด ๋ฐฉ๋ฌธ์ด ์žฆ์•˜๋Š”๋ฐ ์ฒ˜๋ฐฉ ๊ธฐ๋ก์ด ์—†๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:49:24์†Œ์•„๊ณผ ์ „๋ฌธ์˜์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ด๋Ÿฐ ๊ฒฝ์šฐ ๋‘ ๊ฐ€์ง€ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:49:28์ฒซ์งธ, ๋ฏธ๋‚˜์šฐ์  ์ฆํ›„๊ตฐ.
00:49:30๋‘˜์งธ, ํ•˜์ดํฌ์ฝ˜๋“œ๋ฆฌ์•„.
00:49:32ํ•œ๋งˆ๋””๋กœ ์›๊ณ ๋Š” ์ฆ์ธ์˜ ์–‘์œก ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ์ธํ•ด ์ •์‹ ์ ์œผ๋กœ ์ด๋ฏธ ์ทจ์•ฝํ•ด ์žˆ๋˜ ์ƒํƒœ์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:49:39์ •์‹ ๋ณ‘์ด ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฑฐ์ฃ .
00:49:41๋‹น์‹  ๋ญ์•ผ?
00:49:42๋‹น์‹  ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๋ง์ด ๋„๋Œ€์ฒด ๋ญ”๋ฐ?
00:49:44๋‹น์‹ ์ด ๋ญ˜ ํ•œ๋‹ค๊ณ ?
00:49:46๋‹น์‹ ์ด ๋„๋Œ€์ฒด ๋ญ˜ ํ•œ๋‹ค๊ณ ?
00:49:50๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋ƒฅ ์šฐ๋ฆฌ ๋ฏผ๊ตญ์ด ์ž˜ ํ‚ค์šฐ๋ ค๊ณ  ๋‚ด ์˜จ ํž˜์„ ๋‹คํ•ด.
00:49:59์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๊ณ  ๋ณดํ˜ธํ•ด์คฌ์„ ๋ฟ์ด๋ผ๊ณ .
00:50:02๋„ค, ์ตœ์„ ์„ ๋‹คํ–ˆ๊ฒ ์ฃ .
00:50:05์ž์‹ ์˜ ๊ณตํ—ˆํ•จ์„ ์ฑ„์šฐ๊ธฐ ์œ„ํ•ด.
00:50:07๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ ์ด๊ธฐ์ ์ธ ์ตœ์„ ์ด ์ง‘์ฐฉ๊ณผ ๊ณผ์ž‰ ๋ณดํ˜ธ๊ฐ€ ๋˜๊ณ .
00:50:11๊ฒฐ๊ตญ ๋…์ด ๋˜์–ด ๋ฏผ๊ตญ์ด๋ฅผ ์ด๋ ‡๊ฒŒ๊นŒ์ง€ ๋ง๊ฐ€๋œจ๋ฆฐ ๊ฒƒ ์•„๋‹™๋‹ˆ๊นŒ?
00:50:18์ €๋ ‡๊ฒŒ ์•„์ด๋ฅผ ๋ง์ณ๋†“๊ณ  ๋‚จํƒ€๊นŒ์ง€ ํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
00:50:22๋‹น์‹ ์ด ๊ทธ๋Ÿฌ๊ณ ๋„ ์—„๋งˆ ์ž๊ฒฉ์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜์„ธ์š”?
00:50:24์žฌํŒ์žฅ๋‹˜, ์œ„์˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:50:26์ง€๊ธˆ ํ”ผ๊ณ ์˜ ๋Œ€๋ฆฌ์ธ์€.
00:50:27์—ฐ์–ด์ธ.
00:50:36์›๊ณ ๋Š” ํ‰์ƒ ๋ถˆ๊ตฌ๋กœ ์‚ด์•„๊ฐˆ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์–ด์š”.
00:50:39๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ฑด ์ด์ƒ๋ฏธ ์”จ์˜ ์ง‘์ฐฉ๊ณผ ๊ณผ์ž‰ ๋ณดํ˜ธ ๋•Œ๋ฌธ์ด์ง€ ํ”ผ๊ณ  ๋•Œ๋ฌธ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:50:48Tutaj.
00:50:49์‚ฌ๋ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:51:23๊ผญ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ•ด์•ผ ๋˜๋‚˜์š”?
00:51:26์ผ๋ถ€๋Ÿฌ ์ƒ์ฒ˜ ์ฃผ๊ณ  ์‹ถ์€ ์‚ฌ๋žŒ์ฒ˜๋Ÿผ.
00:51:30๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์‚ด์•„๋‚˜๋Š” ์ž๊ธฐ ์•„์ด๋ฅผ ์ €๋ ‡๊ฒŒ ๋ง์ณ๋†“์€ ๊ฒƒ ๋งˆ๋ƒฅ ํ›…์— ํŒŒ์•ผ ๋˜๋ƒ๊ณ ์š”.
00:51:35๋„ค, ๊ทธ๋ž˜์•ผ ์•Œ์ฃ .
00:51:39๋งˆ์น˜ ์ž์‹ ์ด ์ข‹์€ ์—„๋งˆ์ธ ์–‘ ์ฐฉ๊ฐ์— ๋น ์ ธ ์‚ด๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ
00:51:43์‹ค์ƒ์€ ์ž์‹ ์˜ ๊ณตํ—ˆํ•จ์„ ์ฑ„์šฐ๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์ˆ˜๋‹จ์œผ๋กœ ์•„์ด๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜๋Š” ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ.
00:51:47๋ฏผ๊ตญ์˜ ์—„๋งˆ๋Š” ์ž์‹ ๋ณด๋‹ค ๋ฏผ๊ตญ์ด๋ฅผ ๋” ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๊ณ  ํ—Œ์‹ ํ•˜๊ณ  ์ตœ์„ ์„ ๋‹คํ•ด์„œ ํ‘œํ˜„ํ•œ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:51:55๊ทธ ์‚ฌ๋ž‘์ด ์กฐ๊ธˆ ๊ณผํ–ˆ์„ ๋ฟ์ด๊ณ .
00:51:57๊ทธ๋ ‡๋‹ค๊ณ  ๊ทธ ๋งˆ์Œ๊นŒ์ง€ ๋ถ€์ •ํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
00:51:59๋ชจ๋“  ์—„๋งˆ๋“ค์ด ์ž์‹ํ•œํ…Œ ํ—Œ์‹ ์ ์ด๊ณ  ์ž์‹ ๋ณด๋‹ค ์ž์‹์„ ๋” ์‚ฌ๋ž‘ํ•  ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ๋‹จ์ • ์ง“์ง€ ๋ง์•„์š”.
00:52:07์—„๋งˆ๋„ ์ธ๊ฐ„์ด๊ณ  ์ธ๊ฐ„์€ ์ž”์ธํ•˜๋ฆฌ๋งŒํผ ์ด๊ธฐ์ ์ด์—์š”.
00:52:13์„ธ์ƒ์—๋Š” ์—„๋งˆ๊ฐ€ ๋˜๊ณ  ์‹ถ์–ดํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋„, ํƒœ์„ ์„ ์•ˆ ๋˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋„ ์žˆ์–ด์š”.
00:52:18์••๋‹ˆ๋‹ค.
00:52:22์•ˆ๋‹ค๊ณ ์š”.
00:52:23๋ง๋กœ ๋ผˆ ๋•Œ๋ฆฌ๋Š” ๊ฑด ์ข‹์€๋ฐ ์ž˜๋ชป ๋งž์œผ๋ฉด ์ƒ๋Œ€๋Š” ์ฃฝ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:52:28์ง„์‹ค๋„ ๋…์ฒ˜๋Ÿผ ์“ฐ์ด๋ฉด ๋…์ธ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:52:31๊ฐ•์š”๋ฏผ ์”จ ์† ๋„˜์ง€ ๋งˆ์‹œ์ฃ .
00:52:47๊ฐ•์š”๋ฏผ ์”จ ์† ๋„˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
00:53:07๊ฐ•์š”๋ฏผ ์”จ ์† ๋„˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
00:53:34What?
00:53:35Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:53:36What's going on?
00:53:38What's going on?
00:53:39I'm going to be a little while.
00:53:42I'm going to be a little while.
00:53:45I'm going to be a little while.
00:53:47I'm going to be a little while.
00:53:49Hello.
00:53:51Where are we going?
00:53:52Our house.
00:53:53Oh, my.
00:53:54Is everything that's going on?
00:53:56What's going on?
00:53:58It's not a good thing.
00:53:59But where is it?
00:54:00What is it?
00:54:01You don't want to go.
00:54:03Seriously, what's going on?
00:54:04Coffee.
00:54:06I'm going to eat.
00:54:09Please.
00:54:10Please do that.
00:54:10I'm going to go.
00:54:14If I come.
00:54:15I'm going to go.
00:54:16You're going to play.
00:54:16Good.
00:54:17See you, what's going on?
00:54:23I'm going to go.
00:54:24Let's go.
00:54:25in order to go!
00:54:29You're really a number of agents who say it?
00:54:32The insurance fee is a number of agents or a number of agents, and it's a number of agents.
00:54:37It's a number of agents who don't get into account.
00:54:37The account of the insurance fee is a huge amount of insurance.
00:54:46If you have to open it around, you're going to see how you can get it?
00:54:49You don't have to worry about me.
00:54:52You don't have to worry about me.
00:55:08Oh!
00:55:10That's right.
00:55:11It's so funny.
00:55:13Okay?
00:55:14I'm sorry.
00:55:16No, I'm sorry.
00:55:19I'm sorry.
00:55:19ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์ง€.
00:55:20Then.
00:55:41๊ณต์žฅ์žฅ๋‹˜๊ป˜์„œ ๋‹นํ•˜์‹  ์‚ฌ๊ณ ๋Š” ๋…ธํ›„๋œ ๊ธฐ๊ณ„๋ฅผ ๊ต์ฒดํ•˜์ง€ ์•Š์•„ ๋ฐœ์ƒํ•œ ๋ช…๋ฐฑํ•œ ์—…๋ฌด์ƒ ์žฌํ•ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:55:48์•„๋‹ˆ ๊ทธ๊ฑด ๋ณธ์ธ์ด ์ฑ…์ž„์ง„๋‹ค๊ณ  ๊ฐ์„œ ์ผ์ž–์•„ ์ด๋ฏธ ๋๋‚ฌ์–ด
00:55:52๊ฐ•์š”๋œ ๊ฐ์„œ๋Š” ๋ฌดํšจ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:55:54์—…๋ฌด์ƒ ์žฌํ•ด ์€ํ์™€ ๊ธฐ๊ณ„๊ฒฐํ™˜ ๋ฐฉ์น˜๋Š” ์‚ฐ์—…์•ˆ์ „๋ณด๊ฑด๋ฒ• ์œ„๋ฐ˜์œผ๋กœ ์ง•์—ญํ˜•๊นŒ์ง€ ์„ ๊ณ ๋˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”
00:56:00๋˜ํ•œ ์‚ฌ๊ณ  ์ฑ…์ž„์„ ๊ทผ๋กœ์ž์—๊ฒŒ ์ „๊ฐ€ํ•˜๋ ค๊ณ  ํ•œ ํ–‰์œ„ ์—ญ์‹œ ํ˜•๋ฒ•์ƒ ๊ฐ•์š”์ฃ„๋กœ ์ฒ˜๋ฒŒ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ ์š”
00:56:07์•„ ๋‚˜ ์ด ์–ด๋ฆฐ ๊ฒƒ๋“ค์ด ์–ด๋”” ์–ด๋ฅธ๋“ค์ด ํ•˜๋Š” ์ผ์— ์ฐธ๊ฒฌ์ด์•ผ ์ฐธ๊ฒฌ์ด
00:56:12์ง€๊ธˆ์ด๋ผ๋„ ์‚ฐ์žฌ ์‹ ๊ณ ํ•˜์‹œ๊ณ  ์ฆ‰์‹œ ์น˜๋ฃŒ๋น„์™€ ์œ„์ž๋ฃŒ ์ง€๊ธ‰ํ•˜์„ธ์š”
00:56:16์•ˆ ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๊ณ ์†Œํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:56:20๋ญ? ๊ณ ?
00:56:22์•„ ์ด ์–ด๋ฆฐ์ด ์›ƒ๊ธฐ๊ณ  ์žˆ๋„ค ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ญ ์–ด์ฉ” ๊ฑด๋ฐ
00:56:26์–ด์ฉ” ๊ฑด์ง€๋Š” ๋ฒ•์ •์—์„œ ํ™•์ธํ•˜์‹œ์ฃ 
00:56:28ํšŒ์‚ฌ๊ฐ€ ์†ํ•ด๋ฐฐ์ƒ ๋ฏธ์ง€๊ธ‰ ์‹œ ์ž์‚ฐ์„ ๊ฐ€์••๋ฅ˜ํ•˜๊ณ  ์ฆ‰์‹œ ์†ํ•ด๋ฐฐ์ƒ ์ฒญ๊ตฌ ์†Œ์†ก์— ๊ฑธ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค
00:56:33๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฐ•์š”์ฃ„ ์‚ฐ์—…์•ˆ์ „๋ณด๊ฑด๋ฒ• ์œ„๋ฐ˜์œผ๋กœ ๋‹น์‹  ๊ฐ์˜ฅ ๋ณด๋‚ผ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค
00:56:38์•„ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํ•˜๋‚˜ ๋”
00:56:40๊ณต์žฅ์žฅ๋‹˜๊ป˜์„œ ์‚ฌ๊ณ ๋กœ ์‚ฌ์งํ•˜์…จ๋Š”๋ฐ ํ‡ด์ง๊ธˆ์„ ์•„์ง ๋ชป ๋ฐ›์œผ์…จ๋”๋ผ๊ณ ์š”
00:56:44์•„๋‹ˆ ๊ทธ๊ฑฐ๋Š” ๊ทธ ๊ทธ ๊ณต์žฅ ์‚ฌ์ •์ด ์–ด๋ ค์›Œ์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ์ง€
00:56:49๋ฐ–์— ๊ณ ๊ธ‰ ์™ธ์ œ์ฐจ ์„ธ์›Œ์ ธ ์žˆ๋˜๋ฐ ๊ทธ๊ฑฐ ์•„์ €์”จ ์ฐจ ์•„๋‹ˆ์—์š”?
00:56:54๊ทผ๋กœ๊ธฐ์ค€๋ฒ•์ƒ ํ‡ด์ง๊ธˆ์€ 14์ผ ์ด๋‚ด์— ์ง€๊ธ‰ํ•˜์…”์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:56:58์ด๋ฅผ ์–ด๊ธฐ๋ฉด ์ง•์—ญํ˜•์— ์ฒ˜ํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”
00:57:00์ฆ‰์‹œ ํ‡ด์ง๊ธˆ๊ณผ ์†ํ•ด๋ฐฐ์ƒ๊ธˆ ์ง€๊ธ‰ํ•˜์„ธ์š”
00:57:03์•ˆ ํ•˜๋ฉด ์ฑ„๋ถˆ์‹ ๊ณ  ์ง€์—ฐ์ด์ž ์ฒญ๊ตฌ ์ž์‚ฐ๊ฐ€์••๋ฅ˜๊นŒ์ง€ ์ง„ํ–‰ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:57:10์ž˜ ์™”๋‹ค
00:57:13์šธ์˜
00:57:33๊ทธ๋•Œ ๋Œ€๋‹จํ–ˆ๋‹ค ๊ฐ•์š”๋ฏผ ์–ด๋ฆด ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ๋“ฃ๊ณ  ์ž๋ž€ ๊ฒŒ ์žˆ์–ด์„œ
00:57:37์–˜๋Š” ํ‡ด๊ทผ๋„ ๋ฒ•์›์—์„œ ํ–ˆ์„๊ฑธ?
00:57:38์–˜๋„ค ์—„๋งˆ ๋งŒ์‚ญ๋Œ€๊นŒ์ง€ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋กœ ์ผํ•˜์…จ์ž–์•„
00:57:42๊ทธ ์‚ฌ์žฅ ์•„๋งˆ ํ•ฉ๋ณ‘๋‚˜์„œ ์ž…์›ํ–ˆ์„ ์ˆ˜๋„?
00:57:45๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ˆ ์ฃผ๊ธฐ ์‹ซ์–ด์„œ ๋๊นŒ์ง€ ๋ฒ„ํ‹ฐ๋‹ค๊ฐ€
00:57:47๊ฒฐ๊ตญ ๊ณ„์ขŒ๋ž‘ ์ž์‚ฐ์••๋ฅ˜๋˜๋‹ˆ๊นŒ ๋ˆ ๋Œ€์‹  ๋•…์„ ์คฌ๋Š”๋ฐ ๊ทธ๊ฒŒ?
00:57:51์•„ ์ฐธ ์ฐธ
00:57:52์™€ ์ด ์–˜๊ธฐ๋Š” ๋ช‡ ๋ฒˆ์„ ๋“ค์–ด๋„ ์ด ์ง€์ ์—์„œ ์ „์œจ์ด ์งฑ!
00:57:56๊ทธ๋•Œ ๊ทธ ๋•… ์‹œ์„ธ๊ฐ€ ์•„๋ฒ„์ง€๊ฐ€ ๋ฐ›์•„์•ผ ํ•  ๋ˆ์˜ ๋ฐ˜์— ๋ฐ˜์— ๋ฐ˜๋„ ์•ˆ ๋ผ์„œ
00:58:02์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ง๋ ธ๋Š”๋ฐ ์•„๋ฒ„์ง€๊ฐ€ ํ•œ๋งˆ๋”” ํ–ˆ์ž–์•„
00:58:08๋” ์—ฌ์Œˆ ๋จน์—ˆ์ง€?
00:58:13๋‚œ ๊ฐ€๋” ์šฐ๋ฆฌ ์•„๋น  ์ฐฉํ•œ ๊ฒŒ ๋ฌด๋Šฅํ•œ ๊ฑฐ๋ผ ์ƒ๊ฐํ–ˆ๋Š”๋ฐ
00:58:17๊ฒฐ๊ตญ ๋•์ด ๋˜์–ด ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋Œ์•„์˜ค๋„ค
00:58:19๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ ์ง€์€์ด๊ฐ€ ๋ˆ ๊ฑฑ์ • ์—†์ด ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ฐฝ์ž‘ํ™œ๋™์— ์ „๋…ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ๊ฒ ์ฃ ?
00:58:28์˜ˆ ์„ ๋ฐฐ
00:58:31์•„ ์ง€๊ธˆ์š”?
00:58:33์•„ ์˜ˆ ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”
00:58:34์‚ฌ๋ฌด์‹ค ๊ฐ€์„œ ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ๋” ํŽธํ•ด์š”
00:58:36์˜ˆ ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:58:38์ž˜ ๋จน๋‹ค?
00:58:39์™œ? ์‚ฌ๋ฌด์‹ค ๋‹ค์‹œ ๊ฐ€์•ผ ๋ผ?
00:58:43์›ฌ์ผ๋กœ ์ผ์ฐ ํ‡ด๊ทผํ•œ๋‹ค ํ–ˆ๋”๋‹ˆ
00:58:46๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ
00:58:56์ƒ์ƒistinct ํƒ€์ž„
00:58:58์˜ˆ์—
00:58:58์˜ˆ์—
00:59:07์ƒ์ƒ
00:59:08์ƒ์ƒ
00:59:11์ƒ์ƒ
00:59:11์ƒ์ƒ
00:59:11์ƒ์ƒ
00:59:24์ƒ์ƒ
00:59:26Ah, I'm so tired.
00:59:31Do you have any energy?
00:59:33Oh, it's not.
00:59:35I want to drink coffee?
00:59:39It's good.
00:59:43I'll give you a cup of coffee.
00:59:56์•„๊นŒ ๋ฒ•์›์—์„œ ์ œ๊ฐ€ ๋ง์ด ๊ณผํ–ˆ์–ด์š”.
01:00:02์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:00:06ํ˜ธ์ฃผ์—์„  ์–‘์œก๊ถŒ์ด๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์ปค์Šคํ„ฐ๋””์—์„œ ํŽ˜์–ด๋ŸฐํŒ… ์˜ค๋”๋กœ ์ „๋ฉด ๊ต์ฒด๋ฅผ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ,
01:00:12์ปค์Šคํ„ฐ๋””๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด ์•ˆ์—๋Š” ์†Œ์œ ๊ถŒ์˜ ๊ฐœ๋…์ด ๋‚ดํฌ๋˜์–ด ์žˆ์–ด์„œ ์•„์ด๋Š” ๋ถ€๋ชจ๊ฐ€ ์†Œ์œ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋Œ€์ƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋‹ค๋ผ๋Š” ์ทจ์ง€๋กœ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ–ˆ๋Œ€์š”.
01:00:23์ข‹์€ ์ทจ์ง€๋„ค์š”.
01:00:27์ €...
01:00:29์Œ๋‘ฅ์ด ์–ธ๋‹ˆ ์žˆ์–ด์š”.
01:00:33์™ธ๋™์ธ ์ค„ ์•Œ์•˜๋Š”๋ฐ.
01:00:36์–ธ๋‹ˆ๋Š” ์ฒญ๊ฐ์žฅ์• ์ธ์ธ๋ฐ ์ด๋ชจ๋ž‘ ์ด๋ชจ๋ถ€๋„ ์ฒญ๊ฐ์žฅ์• ์ธ์ด์…”์„œ ๊ทธ ์ง‘์œผ๋กœ ์ž…์–‘๋์ฃ .
01:00:43์—„๋งˆ๋Š” ์™„๋ฒฝ์ฃผ์˜์ž์˜€์–ด์š”.
01:00:49์–ธ๋‹ˆ์˜ ์žฅ์• ๊ฐ€ ์ž์‹ ์˜ ํ ๊ฒฐ์ฒ˜๋Ÿผ ์—ฌ๊ฒผ๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
01:00:54์œ ์ „๋ณ‘์ด์—ˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
01:00:57๊ทธ ํ ๊ฒฐ์„ ์ €๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์”ป์–ด๋‚ด๋ ค๋Š” ๋“ฏ ์ •๋ง ์ง€๋…ํ•  ๋งŒํผ ์ €์—๊ฒŒ ์ตœ์„ ์„ ๋‹คํ•˜์…จ์–ด์š”.
01:01:04์ž์‹ ์˜ ์ปค๋ฆฌ์–ด๋„ ์–ด๋А ์ •๋„ ํฌ๊ธฐํ•˜๋ฉด์„œ.
01:01:10์•„, ์—„๋งˆ๋„ ๋ฒ•์กฐ์ธ์ด์…จ๋Š”๋ฐ ์ฃผ๋ณ€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ํ•˜๋‚˜๊ฐ™์ด ์•„๊นŒ์šด ์ธ์žฌ๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์ฃ .
01:01:17๊ทธ๋งŒํผ ๋ณด์ƒ์‹ฌ๋ฆฌ๋„ ์žˆ์—ˆ๊ฒ ์ฃ ?
01:01:22๊ทธ๊ฒŒ ์ œ ์Šค์Šค๋กœ์—๊ฒŒ๋„ ํฐ ๋ถ€๋‹ด์œผ๋กœ ์—ฌ๊ฒผ๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
01:01:27๊ฒฐ๊ตญ ํƒˆ์ด ๋‚ฌ์ฃ , ๊ณ 3 ๋•Œ.
01:01:29๋‚œ๋…์ฆ์ด ์™€์„œ ๊ณ 3์— ์„ธ ๋ฒˆ ๋‹ค๋…”๊ฑฐ๋“ ์š”.
01:01:34์ผ, ์น ์–ต ๋ฒˆ์ธ๋ฐ ์Šค๋ฌผ์—ฌ๋Ÿ์ด๋ฉด ์œ ๊ธ‰ํ•  ๋‚˜์ด๋Š” ์•„๋‹Œ๋ฐ.
01:01:40์–ด๋ฆด ๋•Œ ์˜์žฌ ๊ต์œก๋ฐ›์•„์„œ 2๋…„ ์–ผ๋ฐ˜์—์„œ์š”.
01:01:45ํƒ€๊ณ ๋‚œ ์˜์žฌ๋ผ๊ธฐ๋ณด๋‹จ ๊ฒฐ๋Ÿฌ์ง„ ์˜์žฌ์˜€์ฃ .
01:01:50์—„๋งˆ์˜ ์„ฑ๊ณผ์ฃผ๋Š”.
01:01:52์•„๊นŒ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜์ด ๋ฒ•์›์—์„œ ์šฐ๋ฆฌ ์—„๋งˆํ•œํ…Œ ์†Œ๋ฆฌ์น˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ์š”.
01:01:59์—„๋งˆ๋„ ์ธ๊ฐ„์ด๊ณ ,
01:02:03์ธ๊ฐ„์€ ์ž”์ธํ•˜๋ฆฌ๋งŒํผ ์ด๊ธฐ์ ์ด๋‹ค.
01:02:08๊ทธ ๋ง์ด ์™ ์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒŒ ์œ„๋กœ๊ฐ€ ๋ผ์š”.
01:02:13์ธ์ •ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ์ดํ•ด๋„ ๋˜๊ณ .
01:02:16์šฉ์„œ๋„ ๋˜๊ณ .
01:02:27์•„, ์˜ค์…จ์–ด์š”?
01:02:29๋„ค.
01:02:30์•„, ๊ทธ๊ฒŒ ๋‹ค ๋ญ์˜ˆ์š”?
01:02:31์•„์œ , ๊ณ ์–‘์ด๊ฐ€ ๋œฏ์–ด๋†จ๋‚˜ ๋ด์š”.
01:02:33์•„์œ , ์˜ค์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
01:02:34๋“ค์–ด๊ฐ€์„ธ์š”.
01:02:36์•„, ๋„ค๋„ค.
01:02:40์ด๊ฒŒ ๋ญ์•ผ?
01:02:55์™”์–ด?
01:02:56์–ผ๋ฅธ ์”ป๊ณ  ์™€.
01:03:01์•„์ด ์ƒ๊ฒผ์–ด?
01:03:03์•„์ด ์ƒ๊ฒผ์–ด?
01:03:05์•„์ด ๋œฌ๊ธˆ์—†์ด ๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ์•ผ.
01:03:07์–ผ๋ฅธ ์”ป๊ณ  ์™€.
01:03:11์ž„ํƒ์ด ๋ดค์–ด.
01:03:17ํ™”๊ฐ€, ํ™”๊ฐ€ ์•ˆ ๋ณด์ด๋„ค.
01:03:22์•„๋‹ˆ์•ผ?
01:03:24์•„๋‹ˆ์ง€.
01:03:25ํ™”๊ฐ€ ์–ด๋”” ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
01:03:29์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์ž–์•„.
01:03:31์–ด?
01:03:32์—ฌ๊ธฐ.
01:03:33์•„๋‹ˆ, ์ •์‹  ์ข€ ๋ด.
01:03:38์‚ฐ๋ถ€์ธ๊ณผ๋Š” ๊ฐ€๋ดค์–ด?
01:03:41์‘.
01:03:43๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ญ๋ž˜?
01:03:46์•„๋‹ˆ์•ผ.
01:03:52์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ ์•„๋‹ˆ์—ˆ๋˜ ๊ฑฐ์•ผ?
01:03:54์•„๋‹ˆ๋ฉด ์•„๋‹Œ ๊ฒŒ ๋์–ด?
01:04:04๋„ˆ ์–ผ๋งˆ ์ „์— ์นœ์ •์— ๊ฐ€ ์žˆ๋˜ ๊ฒƒ๋„.
01:04:06์•„, ๋‚˜ ์ด ์–˜๊ธฐ ๊ทธ๋งŒํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด.
01:04:11์šฐ๋ฆฌ ํ•ฉ์˜ํ•˜๊ณ  ๊ฒฐํ˜ผํ•œ ๊ฑฐ์ž–์•„.
01:04:14์•„์ด ์—†์ด ์šฐ๋ฆฌ ๋‘˜์ด ๊ทธ๋ƒฅ ํ–‰๋ณตํ•˜๊ฒŒ ์‚ด์ž๊ณ .
01:04:21๊ธˆ๋ฐฉ์— ์—ฌ๊ธฐ์—์„œ ๋ง›์žˆ์„์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋‹ค.
01:04:29์‹œ๊ณจ๊ฐœ.
01:04:45์—„๋งˆ.
01:04:47์—„๋งˆ๋„ ์—ฌ์ž๊ณ  ์ธ๊ฐ„์ด๊ณ .
01:04:50๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด๊ธฐ์ ์ธ ์„ ํƒ์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.
01:04:57๊ทธ๊ฑธ ์ธ์ •ํ•˜๋ฉด ์ดํ•ด๋„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  ๋ฏธ์›€๋„ ์‚ฌ๋ผ์งˆ๊นŒ์š”?
01:05:10๋จธ๋ฆฌ๋กœ๋Š” ์ดํ•ดํ•˜๋Š”๋ฐ ์•„์ง ๋งˆ์Œ์ด.
01:05:23์ €, ์ปคํ”ผ ์ž˜ ๋งˆ์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:05:28๋„ค.
01:05:52์•„.
01:05:52์•„.
01:05:53์•„.
01:05:54์•„.
01:05:59์•„์ด๊ตฌ.
01:06:05It's time to go.
01:06:07It's time to go.
01:06:10It's time to go.
01:06:30I'm really hungry.
01:06:33Let's eat it.
01:07:00My whole world will die.
01:07:04My whole world will shine.
01:07:08The sky is falling down.
01:07:11I'm not going to die.
01:07:14I'm literally going to die.
01:07:23My dear, I think it's lovely.
01:07:26You make me quiet.
01:07:32It's time to go,
01:07:33you have no caution.
01:07:34Your family.
01:07:35Whenever I'm home,
01:07:36I used to step away from my kids.
01:07:39She was somebody to look too much to meet with your mother.
01:07:41She's Stunde.
01:07:43You're a Christian.
01:07:43You're a witness to your family.
01:07:44Really?
01:07:45You saw your husband?
01:07:47It's our rapport.
01:07:49It's your mood.
01:07:50They don't get an idea.
01:07:50What a dude,
01:07:51what do you think?
01:07:53This dude!
01:07:54He's going to kill me.
01:07:55He's going to kill me!
01:07:57He can kill me!
01:07:59You're going to kill me and you're going to kill me?
01:08:03I'll do it.
Comments

Recommended