00:00:03ARD Text im Auftrag von Funk
00:00:35ARD Text im Auftrag von Funk
00:01:07ARD Text im Auftrag von Funk
00:01:12ARD Text im Auftrag von Funk
00:01:15ARD Text im Auftrag von Funk
00:01:28ARD Text im Auftrag von Funk
00:01:29Marlena, bring me my yoga mat
00:01:32Oh, pulling out the wish bomb
00:01:33You are really trying to destroy the universe right now, aren't you?
00:01:35You are really trying to destroy the universe right now, aren't you?
00:02:05As we were told by men we should be.
00:02:09Come on, let's see if Ardenia's babies arrive.
00:02:12Hey, wait for me!
00:02:13As our belief that we were not below them grew,
00:02:17so did our courage and strength
00:02:20until we fought our way free of their domination
00:02:24...to become our own masters.
00:02:34Out of fear and hatred of what we stood for...
00:02:39...they pursued us relentlessly.
00:02:41To elude them, we became nomads.
00:02:45And in our freedom...
00:02:48...we found we had all that men could give us...
00:02:51...except one thing.
00:02:54Seed to plant life inside us...
00:02:57...that we might bear children.
00:03:00Lacking that, we were driven to go among them...
00:03:04...when our bodies became fertile.
00:03:07In order to hold our nation safe...
00:03:10...and our beliefs pure...
00:03:12...we gave away all male offspring.
00:03:19Male child.
00:03:20No.
00:03:25Adinya can get this one away...
00:03:27...when she goes to make the next one.
00:03:29That'll be tomorrow.
00:03:31Exactly.
00:03:32Many of our women...
00:03:34...preferred to bear arms...
00:03:37...rather than children.
00:03:39The champion of these was...
00:03:43...Jandra.
00:03:48Fist!
00:03:50Come on coward, we searched for food today...
00:03:53...not trouble!
00:03:59I think fear would not run so deep in you were you not male.
00:04:05Hundra, how long will you be away?
00:04:07Until I get enough meat for the week.
00:04:11Instead of hunting, you should think like Adenia, of bringing life to the village.
00:04:18Adenia, Adenia brings enough life into the village for five.
00:04:21No sooner than she heals, she makes a man bloater again.
00:04:25You are the eldest of the tribe who has not brought a successor and is near Chandranstam.
00:04:30Would you let your own sister go before you?
00:04:33Mm-hmm.
00:04:35Several times.
00:04:37Fair two, one for each of us.
00:04:44I prefer the feel of a horse between my legs to that of swine.
00:04:47And it pleasures me instead of pains me.
00:05:01We became more and more secure with those such as Hundra nearby.
00:05:08We laughed often and were at peace.
00:05:14But then, after a lengthy period of tranquility, what we had momentarily forgotten to fear happened.
00:05:22What happened?
00:05:52I didn't know anything about you, but...
00:05:52You'd believe!
00:06:06WDR mediagroup GmbH im Auftrag des WDR
00:06:31GmbH im Auftrag des WDR
00:07:16GmbH im Auftrag des WDR
00:07:33GmbH im Auftrag des WDR
00:08:17GmbH im Auftrag des WDR
00:08:49GmbH im Auftrag des WDR
00:09:05GmbH im Auftrag des WDR
00:09:31GmbH im Auftrag des WDR
00:10:07GmbH im Auftrag des WDR
00:10:32GmbH im Auftrag des WDR
00:10:59GmbH im Auftrag des WDR
00:11:15GmbH im Auftrag des WDR
00:11:30All she could see was devastation.
00:12:11I'm sorry.
00:12:14I'm sorry.
00:12:17I'm sorry.
00:12:26I'm sorry.
00:12:4216 men chased her from the mountains
00:12:46through a day
00:12:48a night
00:12:49and into the morning
00:12:51with one thought in mind
00:12:54to kill
00:12:55the last of the tribe
00:13:09finally
00:13:10their chance had come
00:13:15beast
00:13:36you
00:13:36you
00:13:41you
00:13:42you
00:13:42you
00:13:56Ja, ja, ja, ja!
00:14:12Ja, ja, ja!
00:14:44Ja, ja!
00:14:53Ja, ja, ja!
00:15:01Ja, ja, ja!
00:15:26Ja, ja, ja!
00:15:57Ja, ja, ja!
00:16:01Ja, ja, ja!
00:16:07Ja, ja!
00:16:10Ja, ja!
00:16:14Ja, ja!
00:16:15Ja, ja!
00:16:15Ja, ja, ja!
00:16:17Ja, ja, ja!
00:16:21Ja, ja, ja!
00:16:54Ja, ja!
00:17:05Ja, ja!
00:17:34Ja, ja, ja!
00:17:55Ja, ja, ja!
00:17:57Ja, ja, ja!
00:18:04Ja, ja!
00:18:10Ja, ja!
00:18:13Ja, ja!
00:18:27Ja, ja, ja!
00:18:46Ja, ja, ja!
00:18:59Ja, ja, ja!
00:19:31Ja, ja, ja!
00:19:41Ja, ja, ja!
00:19:44Ja, ja, ja!
00:19:51Ja, ja!
00:19:52Ja, ja!
00:20:00Ja, ja!
00:20:23Ja, ja!
00:20:42Ja, ja!
00:20:45Ja, ja!
00:20:59Ja, ja!
00:21:16Ja, ja!
00:21:17Ja, ja!
00:21:26Ja, ja!
00:21:32Ja, ja!
00:21:34Ja, ja!
00:21:44Ja, ja!
00:21:46Well, I'm wise in my choice of man.
00:21:48The planted of the seed is unimportant
00:21:5310 I bore for us
00:21:55and found each man to be different.
00:22:00Others bore more
00:22:01and found great pleasure in seeking.
00:22:05Where then will I find the best?
00:22:07The most hungry
00:22:09to demonstrate their virility
00:22:12will be found to the south
00:22:15in the land with the sign of the bull.
00:22:19But it was men of this sign who destroyed our tribe.
00:22:22Then let it be the men of that sign who replenish it.
00:22:27So that we may never die out completely, Ancient One.
00:22:32I will instruct her well in survival.
00:22:35She will be as myself.
00:22:39Strength in weapons alone
00:22:42will not keep our belief alive.
00:22:47Put your sword away, Undra.
00:22:51Feature well that part of you needed for survival.
00:22:57But...
00:22:58Feature also that she will be her strongest
00:23:03when she believes completely in herself.
00:23:09Soon.
00:23:12It will be my time to go.
00:23:16I will wait here...
00:23:20...until you return with your girl-child...
00:23:25...for me to gaze upon.
00:23:28Go now.
00:23:31Fulfill your destiny.
00:23:45Even though she now must go among men,
00:23:50Undra would not be subservient to them
00:23:53for their desires alone.
00:24:22I will pass.
00:24:24I will pass.
00:24:39I have no purpose with you, little man.
00:25:09I have no purpose with you, little man.
00:25:16I have no purpose with you, little man.
00:26:06I have no purpose with you, little man.
00:26:38I have no purpose with you, little man.
00:27:11I have no purpose with you, little man.
00:27:11I have no purpose with you, little man.
00:28:06I have no purpose with you, little man.
00:28:13I have no purpose with you, little man.
00:28:15And amen.
00:28:16And amen.
00:28:16Amen.
00:28:17Amen.
00:28:20Amen.
00:28:29Amen.
00:28:34Amen.
00:28:39Amen.
00:28:41Amen.
00:28:46Amen.
00:28:52Amen.
00:28:55Amen.
00:28:58Amen.
00:29:04Amen.
00:29:07Amen.
00:29:11Amen.
00:29:14Amen.
00:29:21Amen.
00:29:22Puh, Puh, Puh, Puh, Puh
00:30:01Vielen Dank.
00:30:30Vielen Dank.
00:30:58Vielen Dank.
00:31:28Vielen Dank.
00:32:12Vielen Dank.
00:32:30Vielen Dank.
00:33:04Vielen Dank.
00:33:31Oh, swine.
00:33:32Oh, swine.
00:33:35Oh, swine.
00:33:47Oh, swine.
00:33:52Oh, swine.
00:33:54Oh, swine.
00:33:59Oh, swine.
00:34:07Oh, swine.
00:34:09Oh, swine.
00:34:18Oh, swine.
00:34:19Oh, swine.
00:34:28You're free.
00:34:29Oh, swine.
00:34:36Oh, swine.
00:34:47Oh, swine.
00:34:55Oh, swine.
00:34:57Oh, swine.
00:34:59Oh, swine.
00:35:04Das war's.
00:35:41Das war's.
00:36:01Das war's.
00:36:01Das war's.
00:36:01Das war's.
00:36:02Das war's.
00:36:02Das war's.
00:36:02Das war's.
00:36:03Das war's.
00:36:03Das war's.
00:36:03Das war's.
00:36:04Das war's.
00:36:04Das war's.
00:36:04Das war's.
00:36:04Das war's.
00:36:05Das war's.
00:36:05Das war's.
00:36:05Das war's.
00:36:06Das war's.
00:36:06Das war's.
00:36:07Das war's.
00:36:07Das war's.
00:36:08Das war's.
00:36:13Das war's.
00:36:16Das war's.
00:36:18Das war's.
00:36:48Das war's.
00:36:50Das war's.
00:36:52Das war's.
00:36:52Das war's.
00:36:55Das war's.
00:36:57Das war's.
00:37:27Das war's.
00:37:28Das war's.
00:37:29Das war's.
00:37:29Das war's.
00:37:29Das war's.
00:37:31Das war's.
00:38:31Das war's.
00:38:35Das war's.
00:38:36Das war's.
00:38:39Das war's.
00:38:39Das war's.
00:38:40Das war's.
00:38:40Das war's.
00:39:12Das war's.
00:41:20das war's.
00:42:17Das war's.
00:42:19Das war's.
00:42:21Das war's.
00:42:52Das war's.
00:43:25Das war's.
00:43:26Das war's.
00:44:01Das war's.
00:44:13Das war's.
00:44:26Das war's.
00:44:59Das war's.
00:45:31Das war's.
00:45:33Das war's.
00:45:47Das war's.
00:45:48Das war's.
00:45:49Das war's.
00:45:50Das war's.
00:46:17Das war's.
00:46:33Das war's.
00:46:42Das war's.
00:46:57Das war's.
00:47:05Das war's.
00:47:24Das war's.
00:47:30Das war's.
00:47:44Das war's.
00:47:51Das war's.
00:47:53Das war's.
00:47:56Das war's.
00:48:29Das war's.
00:49:30Das war's.
00:50:12Das war's.
00:50:19Das war's.
00:50:21Das war's.
00:50:28Das war's.
00:50:55Das war's.
00:51:08Das war's.
00:51:10Das war's.
00:51:40Das war's.
00:51:41Das war's.
00:51:41Das war's.
00:51:42Das war's.
00:51:42Das war's.
00:51:43Das war's.
00:51:43Das war's.
00:51:46Das war's.
00:51:47Das war's.
00:51:48Das war's.
00:51:49Das war's.
00:52:30das war's.
00:52:49Das war's.
00:53:29Das war's.
00:53:31Das war's.
00:54:05das war's.
00:54:35das war's.
00:55:31das war's.
00:56:02das war's.
00:56:04das war's.
00:56:07das war's.
00:56:44das war's.
00:57:21das war's.
00:57:23das war's.
00:57:48das war's.
00:58:21das war's.
00:58:22das war's.
00:59:23das war's.
00:59:26das war's.
00:59:32das war's.
01:00:02He knows.
01:00:33das war's.
01:01:08das war's.
01:01:10das war's.
01:01:10das war's.
01:01:10das war's.
01:01:10das war's.
01:01:12das war's.
01:01:12das war's.
01:01:14das war's.
01:01:14das war's.
01:01:14das war's.
01:01:46das war's.
01:01:47das war's.
01:01:48das war's.
01:01:48das war's.
01:01:49das war's.
01:01:49das war's.
01:01:52das war's.
01:01:52das war's.
01:01:53das war's.
01:01:56das war's.
01:02:03das war's.
01:02:08das war's.
01:02:10das war's.
01:02:13das war's.
01:03:10das war's.
01:03:12das war's.
01:03:43das war's.
01:03:43das war's.
01:03:51das war's.
01:03:53das war's.
01:03:53das war's.
01:03:54das war's.
01:03:54das war's.
01:03:54das war's.
01:04:24das war's.
01:04:25das war's.
01:04:25das war's.
01:04:26das war's.
01:04:36das war's.
01:04:37das war's.
01:04:58das war's.
01:04:59das war's.
01:05:00das war's.
01:05:31das war's.
01:05:33das war's.
01:06:30das war's.
01:06:33das war's.
01:07:14das war's.
01:07:33das war's.
01:08:03das war's.
01:08:34das war's.
01:09:04das war's.
01:09:04war's.
01:09:05war's.
01:09:36war's.
01:09:42das war's.
01:09:43war's.
01:10:15war's.
01:10:45war's.
01:10:47war's.
01:10:58war's.
01:11:20war's.
01:11:49war's.
01:11:50war's.
01:11:53war's.
01:12:10war's.
01:12:17You have no trouble for me.
01:12:26Must you leave so quickly?
01:12:28I have no choice.
01:12:30There's a celebration in the temple tonight,
01:12:32and if I go there among the noise of their perversion,
01:12:35I'll only leave in the silence of their death.
01:12:37I knew your destiny would climb you in the time.
01:12:42But I had hoped we would have more time together.
01:12:47We will always be together.
01:12:50Our daughter has seen to that.
01:12:55Can I help you in any way?
01:13:00Yes.
01:13:04Remain understanding of our man.
01:13:13And always be true to your own destiny.
01:13:21I see you answer the call of your blood once more.
01:13:28Where is my child?
01:13:30Safe enough!
01:13:33If you do as I say.
01:13:35I will not bow to your bull or your men.
01:13:38Yes, both.
01:13:39Tonight.
01:13:40Else your precious child will fill the bellies of the vultures
01:13:43the next moment you refuse.
01:13:53I see you.
01:13:55I do.
01:13:59I do.
01:14:11I do.
01:14:13I am.
01:14:14I do.
01:14:14I do.
01:14:14I do.
01:14:15I do.
01:14:29Where is my child?
01:14:32With my own.
01:14:34Guarded.
01:14:35Track him up.
01:14:37Please do as they say.
01:14:40You still do not stand on your own.
01:14:45And you never will, so long as you stand in fear.
01:14:50Remain safe, woman.
01:15:24Bow to your superiors.
01:15:31Bow down.
01:15:42Bow!
01:15:53Bow.
01:15:55Bow.
01:16:00Bow.
01:16:01Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja.
01:16:31Was it necessary to remove her tongue, to silence her, Nebuchadne?
01:16:39It remains for your pleasure, Gordoza, but remains quiet.
01:16:45You may discover after she faces the bull, as you all may discover.
01:16:55Bow to the bull!
01:17:20Nepakin wants the children at the temple.
01:17:39I see.
01:17:40The teacher became the pupil.
01:17:45I want the children.
01:17:47I should have kept a closer eye on you, my docile lamb.
01:17:52Oh well.
01:17:54It is too late for such a hindsight.
01:17:57But not too late to remedy the oversight.
01:18:01Ah!
01:18:29Oh.
01:18:31Oh!
01:18:31Tell him Handra has trouble at the temple, and you are to stay there.
01:18:35Hurry.
01:19:01Chimba!
01:19:16Kneel.
01:19:21Kneel!
01:19:41One of the chieftains is here. The healer is needed.
01:19:55Handra!
01:20:01Kugh!
01:20:10Kugh!
01:20:11You'reOh, man!
01:20:12Yeah!
01:20:18Kugh!
01:20:24Kugh!
01:20:25Kugh!
01:20:31Rundra!
01:21:15WDR mediagroup GmbH im Auftrag des WDR
01:21:44WDR mediagroup GmbH im Auftrag des WDR
01:22:27WDR mediagroup GmbH im Auftrag des WDR
01:22:41WDR mediagroup GmbH im Auftrag des WDR
01:22:48Musik
01:23:23Musik
01:23:51Musik
01:24:11Musik
01:24:28Das war's.
01:24:45After him!
01:24:47No!
01:24:49No!
01:24:49Unter me!
01:25:13Stop!
01:25:15Stop!
01:25:16Stop!
01:25:18Stop!
01:25:19Stop!
01:25:21Stop!
01:25:42Stop!
01:25:53Stop!
01:25:54Stop!
01:26:06Stop!
01:26:07Stop!
01:26:07Stop!
01:26:08Stop!
01:26:09Stop!
01:26:10It will heal well.
01:26:12Yes.
01:26:14Good.
01:26:16Then we will both share scars.
01:26:39They will respect one another.
01:26:44You will return someday?
01:26:46Perhaps.
01:26:48But right now, someone is waiting for us.
01:26:57No.
01:27:07Oh, my God!
01:27:11Oh, wow!
01:27:13Oh, my God!
01:27:18Oh, my God.
01:27:19I will go out to a heart.
01:27:19Oh, that's it.
01:27:20No!
01:27:20Oh, God!
01:27:25Geist!
01:27:30Geist!
01:27:37Geist!
01:27:40Hundra's life and destiny
01:27:42were to fight for
01:27:44emancipation.
01:27:46Through the ages
01:27:47there have been other brave
01:27:49ones who follow inner
01:27:51footsteps.
01:27:53So let all men be aware
01:27:55the seed
01:27:57of Hundra is
01:27:59in all women.
Kommentare