Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 1 heure
The Moonstone Brok: I Ran Fu Engsub
Transcription
01:10My mother screamed I'd humiliated our family. I grabbed both of them and pulled them away before they lost control.
01:16They were shaking with rage.
01:19At the corner of the hallway, I reached inside my dress and took out the moonstone charm my grandma had
01:24left me. Or rather, what was left of it. It had split clean in half. The second they saw it,
01:29all the anger drained from their faces.
01:31Mom. Dad. Grandmom's charm broke.
01:38Now it was in two pieces in my hand.
01:42Mom grabbed my wrist and hauled me into the elevator.
01:46She stared at the broken moonstone, then at me.
01:49This just happened?
01:50Dad's face went from red to gray. His fingers trembled.
01:54No. No way.
01:56Then it broke when Ian hugs me.
02:00Mom and Dad exchanged a look. The panic on their faces hit me harder than anything upstairs. The moonstone charm
02:07was no ordinary keepsake.
02:10It was meant to intercept one catastrophe for me. Just one. If it broke, something catastrophic had just been diverted.
02:16We're moving. Now. Hurry.
02:18Outside, my parents kicked for Ian's photo stands and took mine.
02:21Mom told the coordinator,
02:22Every word, every photo, every image. Nothing with my name could stay. I pulled out my phone and deleted everything
02:30of Ian. His number, his photos, his contact info, everything.
02:36We fled the lodge in a panic.
02:38That same night, my whole family left the city.
02:41The reason my whole family panicked that hard was the moonstone charm. My grandma wasn't just an old woman with
02:47stories. She was the seer. The day she died was a bright winter afternoon.
02:50She was sitting in the yard in her rock when she called my name.
02:53Caitlin.
02:54I was eight. She took off the moonstone charm. She had worn her whole life and tied it around my
02:59neck. She told me to keep it on. Never take it off. If it ever broke, it meant it had
03:03just blocked disaster for me. Then I had to run immediately away from whoever was closest when it shattered. When
03:09the stone breaks, it won't be bad luck. It'll be ruin. I didn't understand. I asked her what kind of
03:15ruin. She locked eyes with me and rasped three word.
03:18Three pines hollow.
03:20Three pines hollow.
03:22Just those three words. Then she leaned back in the chair, closed her eyes, and passed away peacefully.
03:29Grandma!
03:30Her funeral was huge. Not just our pack came. Important people from six neighboring territories showed up, too. That was
03:37how much her name still carried.
03:39Afterward, I told my parents everything. What grandma had given me, what she had said. Then I asked them what
03:45three pines hollow meant. They refused to answer.
03:48Instead, they packed our bags and retreated to the city overnight.
03:57Years later, all those buried memories came rushing back. What happened between me, Ian, and Chantel spread all over social
04:05media. At first, everyone dragged Chantel, called her trash for sleeping with her best friend's fiancé. But then people found
04:12out I hadn't screamed. I hadn't fought. I handed over the groom and the entire bonding ceremony without a scene.
04:18And suddenly, they turned on me.
04:19Now I was the coward. The weak one? The rumors got uglier by the hour. But I didn't care. Let
04:26them talk.
04:28Chantel stole my place in the ceremony. Now she was standing in the loonest place, Ian's publicly recognized mate, and
04:34she loved every second of it.
04:36She posted nonstop a diamond ring the size of a robin's egg, a $2 million mating token, Ian kneeling to
04:43fasten an old family anklet around her ankle, closet after closet of luxury goods.
04:48Every post screamed the same thing. She had won. And her captions thanked me. Thanks, Caitlyn. And thanks to the
04:55version of me who was brave enough to chase love.
05:00She said this time she was getting both money and love. I looked at their fake happiness and laughed. She
05:05had no idea what she had taken from me. She took everything public, bragging about stealing my ceremony like it
05:10was a bold love story.
05:12Overnight, she gained half a million followers. Comments cheered for her. Then people found out my family had moved. They
05:18called us cowards and losers. I could take the insults aimed at me.
05:22But when they mocked my parents, I snapped. I wrote in Chantel's comments, say what you want about me, but
05:28leave my family out of it and stop using me for clout.
05:31Chantel never replied. She just liked every comment that trashed me. I shook my head. The moon goddess sees everything.
05:39We moved half a territory away. Mom suggested a nearby city, but Dad insisted on going hundreds of miles. So
05:47we went.
05:48That night, I finally asked my parents what Grandma meant by ruin. Their faces went stiff.
05:53Mom, Dad, when Grandma said ruin, what exactly did she mean?
06:01Maybe it's time we tell her.
06:04Dad hesitated. You tell her.
06:06Ruin how?
06:08I asked what kind of ruin, like a wildfire or a landslide.
06:12Do you remember Three Pines Hollow?
06:16Yeah. Grandma said it right before she died.
06:18Mom's expression turned uneasy.
06:20She explained that Three Pines Hollow was a settlement just beyond our old pack lands.
06:25Hundreds of people lived there.
06:26Then one night, every single person was found hanging.
06:29The warmth of the table died instantly.
06:32I was stunned.
06:34All this time, I thought Grandma had meant a natural disaster.
06:37A flood. An earthquake.
06:39I never imagined something so twisted.
06:41My parents both looked uneasy.
06:43They answered together.
06:44That place was under a curse.
06:46We finished dinner, but the shock stayed with me.
06:48No wonder Grandma had given me that moonstone right before she died.
06:52That little stone had blocked something huge.
06:54Something monstrous.
06:56Grandma hadn't just read Fate for others.
06:58She had seen mine too.
07:00Just thinking about Three Pines Hollow made my neck prickle.
07:03Hundreds of people hanging overnight.
07:05That wasn't just tragedy.
07:07That was a nightmare.
07:08But one question kept digging at me.
07:10Why hadn't the charm broken earlier?
07:12Why only after Ian and Chantel crossed that line together?
07:16I was still sitting there, half in awe of how terrifyingly sharp she had been.
07:21When my phone rang.
07:22An unknown number.
07:23Caitlin?
07:25Are you okay?
07:27Caitlin, are you okay?
07:29It was Ian's smooth voice.
07:31I hung up immediately and blocked the number.
07:33Not after that night.
07:34After that, I stopped answering every unknown call.
07:38I was terrified.
07:40Meanwhile, Chantel kept showing off online like she had won the world.
07:44Luxury cars, designer watches, gold, silver.
07:49Late that night, Chantel went live.
07:52She was dressed to kill.
07:53Full glam, pale fur, pack-crest jewelry.
07:57Lounging on a couch inside the Alpha Estate like she'd been born there.
08:00People flooded in, praising her looks.
08:03She played the part perfectly.
08:05She said she was bored and wanted to spend time with everyone.
08:08Then she showed off a few designer bags.
08:10And then, because of the comments, she brought me up again.
08:14Some girls are just not cut out for it.
08:17Even if you spoon feed them, they still can't swallow it.
08:20She laughed and claimed I'd never truly treated her like a best friend.
08:24She called it classic, insecure friend behavior.
08:27Then she leaned back and smiled wider.
08:29She said I was probably hiding somewhere.
08:31That my family ran the same night she and Ian bonded.
08:34Her whole family ran away that night, afraid that I would come back as the Alpha's wife to take revenge.
08:40Then, lie after lie.
08:43Listening to her rewrite everything, I kept thinking.
08:47How the hell had I ever been this blind?
08:50But while she was busy smearing me, people in the livestream started noticing something strange.
08:54Wait, did her closet just move? Did anybody else see that?
08:59Why does it look like something's in there?
09:01Chantal, check behind you.
09:06At first, she didn't notice the comments.
09:08Then the chat moved so fast, the whole screen seemed to scream at her to turn around.
09:13And I saw it too.
09:14The closet behind her was cracked open, just a sliver.
09:18In that narrow gap, there appeared to be an eye.
09:20You people are so sick.
09:23You love trying to freak me out.
09:24She insisted no one else was in the estate that night.
09:27Then, as if to prove a point, she walked over to the closet in her heels,
09:31grabbed the handle, and yanked it open.
09:33A man in black leather tumbled out upside down and hit the floor.
09:37Expensive jewelry spilled around him.
09:38There's something in here. Don't let it touch me.
09:41Then he looked up. Not at Chantal, but past her.
09:44At something behind her.
09:45He let out a raw, broken scream, dropped to his knees, and started prostrating himself.
09:51Slamming his forehead into the floor until blood pooled.
09:54Chantal froze for half a second, then clutched her chest and screamed for help.
09:58Everything turned chaotic. Someone hit the phone.
10:00The livestream crashed sideways.
10:02After that, I couldn't see what happened.
10:04Then I thought of what my mom had told me about Three Pines Hollow,
10:07and a sick feeling twisted in my stomach.
10:09Maybe this was the beginning of that ruin, because I knew one thing for sure.
10:12There was something old and wrong inside the Alpha Estate now.
10:19The break-in at the Alpha Estate blew up online.
10:23Ian rushed back to calm Chantal.
10:25I had been watching the livestream too, but exited as soon as Ian appeared.
10:29That ruin was getting closer. I wanted nothing tying me to him.
10:33My phone lit up.
10:34Sophie, my college roommate, messaged me.
10:37She knew Chantal too.
10:38Sophie said she heard what Chantal did, and told me not to be upset.
10:43I wasn't heartbroken anymore.
10:44So I just thanked her.
10:46I turned Sophie down flat.
10:48Then she asked if I wanted payback.
10:50That made me pause.
10:52Sophie and Chantal had always been close.
10:54Did I hate Chantal?
10:56Yes.
10:57But go near her? No.
10:59She was sleeping beside Ian, standing in my place.
11:02I turned Sophie down flat.
11:04She kept pushing, trying too hard.
11:06I got annoyed and muted her.
11:09Mom.
11:11Dad.
11:13What is all this?
11:14Are we stocking up for the apocalypse?
11:17Cut back on those doom day novels.
11:19But this time, it's not that different.
11:21We just don't know how long it's gonna last.
11:24For the next month, staying alive matters more.
11:27I had to take time off work or quit.
11:29Staying alive mattered more.
11:31And one more thing.
11:33You're not watching those either.
11:35They cut off every way the thing could touch us.
11:38Dad also told me to stop watching Chantal's live streams.
11:44I blocked her account.
11:47Dad sat on the balcony smoking, staring at red clouds.
11:58We shut ourselves in.
12:00Didn't go out once.
12:01My parents talk about Three Pines Hollow was still vague.
12:04But if hundreds of people really hanged themselves in one night, what else could it be?
12:09Meanwhile, Chantal and Ian lived better than ever.
12:12Luxury stores, yachts, everything was perfect.
12:17So the three of us shut ourselves in.
12:19Didn't go out.
12:20Not once.
12:23Until the middle of that month.
12:24The haunting took hold at the Alpha Estate.
12:27Even with Chantal blocked, I heard about it.
12:29One night, Chantal woke to crying.
12:31It got louder, sharper, like a blade scraping through dark.
12:35She realized it came from her balcony, on the fourth floor.
12:38No one should have gotten there unseen.
12:41She looked over.
12:42A woman in a white dress, long black hair, curled outside.
12:46Chantal screamed.
12:48Servants came running.
12:49Balcony door locked.
12:51Nothing outside.
12:52No one.
12:53Chantal, can you just win you?
12:55Ian's family said Chantal imagined it.
12:57Until the second thing.
13:00Ian's younger brother sleepwalked.
13:03That night, he dreamed of a girl in white by the pool.
13:05He tapped her shoulder.
13:08She laughed, high-pitched and sharp.
13:10The sound echoed through the whole stage.
13:13Then he snapped out of his arms and saw him.
13:15Then something dragged him into the pool.
13:18Two fingers jammed into his eye sockets.
13:20He screamed.
13:21Guard safe.
13:24One incident.
13:26Coincidence.
13:27Two in a row.
13:28No chance.
13:29Two incidents in a row.
13:31No chance.
13:32Chantal told it all on livestream.
13:34What happens in the pack stays in the pack.
13:37We don't air any pack.
13:38And stays will plagues.
13:40We days go air dirty laundry on the web.
13:42After I listened to one creator break the whole thing down,
13:45a chill crawled right up my spine.
13:48A chill crawled up my spine.
13:51Just looking at it made me grateful all over again for how far ahead Grandma had seen.
13:57This was just the beginning.
13:58Worse than Three Pines Hollow?
14:00I didn't want to imagine.
14:04Yeah, what is it?
14:11I sat on the sofa, sipping red wine to calm my nerves, silently grateful for Grandma's foresight all those years
14:17ago.
14:17Then my phone rang.
14:18Yeah, what is it?
14:20You heard about what's happening at Chantal's place, right?
14:22Yeah.
14:23Caitlin, what do you think?
14:24Do you think somebody's taking revenge on her?
14:26What are you trying to say?
14:27That I did it?
14:28Because I didn't.
14:29No, no, I'm not saying that.
14:30I just mean, maybe this is karma.
14:31Caitlin, I heard your grandma used to be this famous seer.
14:34Did anyone in your family still know the old boarding rules?
14:37No.
14:37Sophie was Chantal's go-between.
14:39Maybe even her spy.
14:40They could keep dreaming.
14:41Now that things got bad, they wanted to lose you.
14:42Sophie called.
14:42Not a chance.
14:43About Chantal.
14:44At dinner I told my parents.
14:46Your grandma saw this too.
14:47Dad said grandma saw this too.
14:49I nearly choked.
14:52Oh my god, grandma was unreal.
14:54This ruin can't be avoided.
14:56The Moonstone only intercepted it for you once.
14:58Only once.
14:59As for everyone else, they'll have to depend on their own fate.
15:02As for that backstabbing friend of yours, if they really want a chance, have somebody
15:06tell them to go south of the city, Blackwood Ridge.
15:08There's an old rights keeper that can do anything.
15:10That depends on what kind of debt has found their line.
15:13My dad really was too soft-hearted.
15:15Honestly, I had never planned to save Chantal.
15:18But once he said it, I nodded.
15:20Then I passed his message to Sophie word for word and told her reflay it to Ian's family.
15:25They moved fast.
15:27Really fast.
15:30Go to Blackwood Ridge.
15:31Right away.
15:37Ian's family moved fast.
15:39They sent people to Blackwood Ridge and brought the old rights keeper back that same night.
15:44We stayed holed up at home like cowards.
15:47We had just moved into a new apartment.
15:49Every time we went out, we wore masks and avoided neighbors.
15:52We couldn't be recognized or tied back to Ian's line.
15:54So far, nobody knew we were the family mocked online.
15:58My parents followed grandma's rules.
16:00Stay quiet.
16:01Stay hidden.
16:02At first, I thought Chantal might dodge this thing.
16:05But we were wrong.
16:06Dead wrong.
16:08Someone in Ian's family died.
16:10The first one to go was Ian's father.
16:15It happened on the night of his 70th birthday.
16:18He drowned.
16:19The marks around the bathroom showed he had fought back hard, and there were scratches all over his face.
16:24Either the alpha patriarch forced his own face into the toilet and drowned himself, or something from inside the toilet
16:29reached up, grabbed him, and held him there until he died.
16:31A birthday turned into a funeral.
16:33Ian's whole family fell into panic.
16:35That doesn't make sense.
16:36By the old rules your grandma followed, even if the rights keeper couldn't stop the ruin, he should have at
16:41least been able to slow it down.
16:43But it's barely been any time, and someone's already dead?
16:47Maybe this is just the debt coming due.
16:50Or maybe, maybe they never found the keeper at all.
16:54Caitlin, call and ask.
16:55And remember, do not tell them where we are.
16:58I nodded and called Sophie.
17:03Hey Caitlin, what's up?
17:05That old rights keeper I told you about, did you pass the message on or not?
17:09Huh?
17:10Well, um, Caitlin, where are you guys right now?
17:14The second she said that, my whole family went on alert.
17:17Don't worry about where I am. Answer my question first.
17:20I did tell them about the keeper, but Chantel told me that keeper broke from fright.
17:25What?!
17:27Start over, tell me exactly what happened.
17:30We went to the Ridge Temple, and when we found him...
17:36From what Sophie told me, Chantel went straight to Ian with the message.
17:40The very next day, Ian sent people up to Blackwood Ridge to find the old rules keeper.
17:44And that same night, they brought him back to the estate.
17:46The man was gaunt, skeletal, in faded robes.
17:50He walked the ground slowly, listening to something under the walls.
17:53Then he told them the truth.
17:55Something old and weird to enter the line.
17:56The truth is buried deep within these walls, and it is far more terrible than you can imagine.
18:02The family panicked and moved out, leaving him toward the house.
18:08He covered it in paper wards, painted sigils, burned bitter herbs.
18:13The place felt like a coffin.
18:18The guards heard nothing all night.
18:20At dawn, the family rushed back.
18:22Everything looked the same, but the keeper was gone.
18:26They searched.
18:27Old gentleman!
18:29Ian found him in the underground cellar, curled up against dry storage bags.
18:34The flower had turned black.
18:35The keeper's eyes twitched wildly.
18:37He kept muttering,
18:39Forgive me, don't come back!
18:41And he gouged out both his own eyes.
18:48Grandma's moonstone hadn't saved me.
18:51It had cut me out of a blood debt.
18:53Caitlin, do you know any other way to stop this?
18:57Dad motioned me to hang up.
18:58I don't know.
18:59I said I didn't know and ended the call.
19:01Dad would fail.
19:01We have to go.
19:02Right now.
19:04We can't stay here either.
19:06We're leaving the province.
19:23We left the province in a panic.
19:25Didn't even take our supplies.
19:28We bought plane tickets and got out.
19:34By the time Chantelle found our home address, all she could do was curse us out.
19:38To stay alive, we headed straight for the countryside and checked into a hunting lodge.
19:45Good thing we ran fast.
19:47They started calling me like lunatics.
19:50Hundreds of numbers.
19:51But I had set my phone to auto-reject-
19:56This time, the one who died was Ian's younger brother.
20:00Found hanged.
20:02A deep ligature mark around his neck.
20:05But police never found a rope.
20:08No cord.
20:09No belt.
20:10No murder weapon.
20:11Now Chantelle was truly terrified.
20:13Ian's family scattered.
20:15Some fled overseas.
20:16Some begged the PAC council for protection.
20:19Everyone tried to get away from Ian's bloodline.
20:21Chantelle and Ian brought in more warders, more rights workers, day and night.
20:25Dad just said it was useless.
20:27Back then, even hundreds of people together at Three Pines Hollow didn't survive.
20:31What happened at Three Pines Hollow was bizarre.
20:34Grandma had foreseen total destruction.
20:36She went there and asked if they had done something unforgivable.
20:40Crazy old woman.
20:42Get out!
20:43They denied everything and chased her away, calling her a madwoman.
20:59That same night, a child vanished from Three Pines Hollow.
21:02The whole village searched.
21:04They found him trapped inside a dense blackthorn thicket.
21:06The branches were covered in vicious spikes.
21:09And blackthorn never grows alone.
21:11It forms a living cage.
21:13The boys' cries came from the center.
21:15They had to chop the whole thing down.
21:17When they pulled him free, he was out of his mind.
21:20Please!
21:23A few days later, the villagers begged Grandma for help.
21:27I cannot save you.
21:39A few days after that, the whole village was found hanged in their own homes.
21:43No murder weapon.
21:45No rope.
21:45Nothing.
21:46Overnight.
21:47Wiped out.
21:48Later, Grandma and I said, done.
22:02Water.
22:04Give me water.
22:06Go away!
22:07The people of Three Pines Hollow had ruined a woman who was only passing through.
22:12She came asking for our water.
22:14That was water.
22:15The village took it to his computer.
22:17His son wanted to force her away.
22:19She refused and tried to run.
22:21The whole village helped to trap her.
22:23They locked her in an abandoned barn.
22:25They starved her, broke her.
22:26After a leave, the son brought her food.
22:29He found her hanging.
22:30Dead.
22:31Rotting.
22:32Her white dress swaying in the dark.
22:34Her neck stretched too long.
22:36By then, she was no longer in her right mind.
22:39Whatever they did had broken her before death.
22:41I thought, Three Pines Hollow was wiped out by hanging.
22:46Ian's brother was hanged too.
22:48Could this be the same thing?
22:50My parents hated my guesses.
22:51Don't go down that rabbit hole.
22:53If your grandmother's charm hadn't blocked this for you,
22:58the people dying right now wouldn't just be them.
23:07A chill went through me.
23:09If grandma hadn't left me the moonstone,
23:12and if Fanyad Hin, Shantin hadn't stolen Ian,
23:15I would be the one trapped in that estate.
23:19Shantin had become my stand-in.
23:22Then the one who ran farthest died, Ian's uncle overseer, hanged.
23:27I noticed a pattern.
23:28The farther they ran, the faster the debt found them.
23:31Like something unseen was warning.
23:34Don't leave the estate.
23:42Could this be karma for stealing someone else's alpha?
23:47If I apologize now, is it too late?
23:50She blocked my number.
23:52I wronged you.
23:56The cheating was my fault.
23:58My family's being punished now.
24:00Can you please save me?
24:02I just shook my head.
24:04Cheating had only redirected the disaster.
24:06There was something older underneath it all.
24:09Then Ian had a dream.
24:10A strange girl took his hand and said she would show him somewhere beautiful.
24:14She told him to lift the stone pressing on him.
24:17He obeyed.
24:18Then to put his hand here and pass through the waterfall.
24:21Lift the stone that's pressing on him.
24:23He did.
24:23Then to climb the mountain.
24:24He did.
24:24Then to cross a stream.
24:26She stepped over first and waved.
24:28Ian said okay and was about to follow.
24:37The girl's face twisted.
24:38She snarled.
24:39You're awake!
24:41Chantel dragged Ian back from the rooftop edge.
24:44Below was a ten-story drop.
24:46One more step and he would have been dead.
24:48The whole thing was caught on livestream.
24:51Ian finally understood.
24:52Lift the stone meant throw off the blanket.
24:56Pass through the waterfall.
24:58Don't go over!
24:59Unlock the door.
25:01Climb the mountain.
25:02Meant take the stairs.
25:05Cross the stream.
25:06Meant jump.
25:11I heard about it.
25:13It scared me numb.
25:15This ruin could not be avoided.
25:18Chantel had told Ian about my grandmother, so now they were hunting for us.
25:22More deaths from overseas.
25:25The farthest runners died fastest.
25:27Chantel, the first to see the woman, stayed closest to the estate and was still alive.
25:32I told my parents.
25:34Dad said maybe it was a warning not to run.
25:36I asked if staying closer meant better odds.
25:39They didn't answer.
25:41I thought for a long time, then had Sophie pass along what I observed.
25:46That same night, Ian and Chantel moved back into the estate.
25:50More than half a year passed.
25:51Ian's family was wrecked.
25:53Yet somehow Ian and Chantel were still alive.
25:56People said they had escaped the curse.
25:58They kept living in the mansion, covered in the dead keepers' symbols.
26:02Then new updates came.
26:04Both had completely broken down.
26:06Their minds were gone.
26:07They couldn't clean.
26:08Couldn't function.
26:09Barely recognized day from night.
26:11The estate became a nightmare.
26:13Trash.
26:14Rotting food.
26:15Rats.
26:16Roaches.
26:16It looked like a giant grave.
26:18I thought the disaster was finally over.
26:21Then Dad told me something that stopped me cold.
26:26Ian had been the child trapped in the Blackthward thicket at Three Pines Hollow.
26:33His parents sent him to a hospital in another province.
26:36That was why he survived.
26:38He eventually came back to himself, but forgot his childhood.
26:42Then he was adopted by a good family, Ian's father's line.
26:45Grandma had seen it.
26:46On the night Three Pines Hollow fell, one person probably slipped through.
26:51Ian's age matched that boy.
26:53The death had never ended.
26:54It had changed houses, changed names, waited.
26:58But I still told myself none of it had anything to do with me anymore.
27:02Then something new happened.
27:03Many people online said they had all dreamed of the same woman in white.
27:07Every one of them had watched Chantel's livestreams.
27:10I finally understood what Grandma meant by ruin.
27:13The livestream hadn't just shown the horror.
27:15It had carried it.
27:17It turned every viewer into a witness.
27:19And witnessing opened the door.
27:27When Three Pines Hollow fell, she had not harmed any innocent outsider.
27:31She still knew who she wanted.
27:33But now, strangers who only watched through a screen were dreaming of her.
27:37Her restraint was gone.
27:39The ruin was still spreading.
27:42I scrolled through comments.
27:44People seeing her on balconies by lakes, faceless.
27:49I closed the app.
27:51Outside, autumn wind, acorns falling.
27:54Everything looked peaceful.
27:55Too peaceful.
27:56The net was tightening around thousands of eyes.
28:02After dinner, I helped Mom clear dishes.
28:05She could tell I was still thinking about it.
28:07I asked if that thing could travel through livestreams through watching how many people would die.
28:13Mom turned on the faucet, with water running.
28:16She said Grandma once said that woman, when alive, hated being falsely accused.
28:22Three Pines Hollow said she was sleeping around, but she was only passing through asking for water.
28:26I froze.
28:29She wasn't already like that?
28:32Mom shook her head.
28:33They terrorized her until she broke.
28:35They locked her in the shed.
28:37By the third day, she broke.
28:39By the fifth, she'd beaten herself.
28:42I asked what she was wearing.
28:44Mom shut off the faucet.
28:46A white dress.
28:48Almost white.
28:49That night, I couldn't sleep.
28:51I held the broken moonstone.
28:53Grandma had worn it for 99 years.
28:55I had worn it for less than 10.
28:56It blocked one disaster.
28:58Then it broke.
28:59For the first time, I regretted not asking Grandma one more question.
29:03What was that woman's name?
29:05That night, I dreamed of Grandma.
29:07She sat in her rocking chair.
29:09The yellow dog lay at her feet.
29:10I crouched by her knees.
29:12She called my name.
29:15I asked what happened to the woman from Three Pines Hollow.
29:18Grandma didn't answer.
29:20She touched my head and said,
29:21You just live well.
29:29I woke up with a damp pillow.
29:34Next morning, Dad said he was going to town for supplies.
29:37I went with him.
29:40On the way, he told me Mom wanted to take me back home for a visit.
29:44Not now, after things settle.
29:46Grandma's grave needed fresh soil.
29:48Also, before she died, she left a box under her bed.
29:50They never touched it.
29:52Mom thought it was meant for me.
29:53I didn't ask anything else.
29:55In town, Dad bought oranges.
29:57I stayed in the truck.
29:59Then my phone buzzed.
30:01We hadn't talked in a long time.
30:03She asked if I had heard about Ian and Chantel.
30:06I typed,
30:07Yeah.
30:08She sent a long message.
30:11Two nights ago, during a shift change,
30:13Ian climbed onto a third floor balcony saying,
30:16Once I cross the stream, I'll be home.
30:18An orderly grabbed him but couldn't hold him.
30:20He jumped.
30:21He didn't die, but both legs were broken.
30:25Chantel was completely gone.
30:26She didn't recognize anyone.
30:28Every day, she hugged Ian's suit jacket, repeating,
30:33It wasn't me.
30:34I wasn't the one who locked you up.
30:38Don't come for me.
30:40Sophie's last message.
30:42If I hadn't given her that ceremony, would the one in the hospital be me?
30:46I locked the screen.
30:48Outside, Dad looked old.
30:49Half his hair had gone white.
30:51Since Grandma's warning, if the charm breaks, leave immediately.
30:55They had spent their lives running from hometown to city, to another province, to this little town beyond any pack
31:03land.
31:04They had done nothing wrong.
31:06Grandma saw it coming.
31:07They believed her and used everything to keep me alive.
31:11Ian died with the first snow of winter.
31:13Sophie sent the news.
31:14Post-op infection.
31:16Multiple organ failure.
31:18Chantel was sent back to her family.
31:20Still the same.
31:21If not controlled, she hit people and screamed.
31:24No one dared live in the estate now.
31:26Listed for sale for six months.
31:29No buyers.
31:30People said you could hear crying from inside at night.
31:32I deleted the screenshot.
31:34Winter came.
31:35The oak tree was bare.
31:37This little town was quiet.
31:39No one knew we had escaped such a large disaster.
31:42The hashtag about the woman in white was scrubbed from trending.
31:45Not because it ended, but because it was too strange and dangerous.
31:49Under the silence, the dreams still happened.
31:52Five springs passed.
31:54People forgot.
31:55Only we were still alive, hiding like survivors on stolen time.
31:59Eventually we stepped out.
32:01The air felt clean.
32:03I was tired.
32:04Not from surviving one terrible thing, but from half a life tied to prophecy.
32:09I wanted to see the ocean.
32:10My parents nodded.
32:12I took a train east.
32:13The ocean opened up.
32:15Waves rolled in, endless.
32:17The wind was wet and salty.
32:19I stood at the shore.
32:20My whole life I had lived inside prophecy, dragged by invisible ropes.
32:25What was on the other side of the sea?
32:27The waves answered nothing.
32:29Maybe the other side was just another sea.
32:31And the far shore every chained person longs for is not a place.
32:35It is learning to live with the water already inside me.
32:39Under the open moon, with no bond and no pack, I let out a slow breath.
32:44For the first time in five years, I was not waiting for the next prophecy.
32:48We are not waiting for the airbrush.
32:48But we are waiting for the airbrush.
Commentaires

Recommandations