- 5 hours ago
The.Night.Agent.S01E02 [Full Movie] [Full Story]Full EP - Full
Category
🎥
Short filmTranscript
00:07What happened?
00:08Yes.
00:09Do you know how it is?
00:10No.
00:30I have to declare a bank.
00:32After the data breach, ransomware and my clients leave me.
00:36You can stay here until you want.
00:38What's happening here?
00:40There's someone out there.
00:41To dial this number, night action.
00:51Night action.
00:52Deputy Director Hawkins.
00:53What are you doing here?
00:55I will send Ms. Larkin to Ms. Larkin.
00:57Where will you go?
00:58Who are you doing here?
00:59For the FBI.
01:00They are still doing me right now, right?
01:01I got the orders of you.
01:03You can only tell me that.
01:04My uncle and auntie were spies.
01:06My position is at the lowest level of White House.
01:09Believe me.
01:10I don't know anything.
01:13It's gone!
01:15You told me everything.
01:17I heard my auntie that there is no one in White House.
01:21We want to make it comfortable for you.
01:23We have to do a lot of things.
01:43How many employees are?
01:44It's 37.
01:45We will be 80.
01:46We will be 80.
01:47And next year, we will be 200.
01:49How much time will it be?
01:50Actually, we are slowly moving forward.
01:52If we take one client, we will leave four.
01:54How much growth is in the cyber security sector?
01:55How much growth is now?
01:56Now, there are sensitive information sensitive companies that need security.
02:00But small companies, common people, they are also important for them.
02:04Silicon Valley is very difficult for women.
02:06If you are such a female CEO, who are not in beauty and wellness,
02:11will you be able to do this?
02:12Where there is no woman.
02:14I am so sorry.
02:16There is a call.
02:17A little bit later.
02:19Who is it?
02:20Lawrence Finster.
02:22Our biggest client.
02:24Sorry.
02:24No problem.
02:25Relax, ma'am.
02:31Mr Finster, I'm Rose Larkin.
02:33What do you have to do?
02:33Someone has hacked our system.
02:35We are not able to access the system.
02:37Everything has been closed.
02:38I am sorry.
02:40Tell me.
02:40What is happening?
02:41The hackers have contacted us.
02:42They are asking Bitcoin to 7.2 million.
02:45Otherwise, we will release our technology online.
02:48We will go.
02:48Of course, there is no mistake.
02:51One second.
02:55Sorry.
02:55Excuse me.
03:02Khadeem.
03:03Yes, I know.
03:04There is someone with the code.
03:06From our side?
03:07I am not sure.
03:07I am not sure.
03:08Who can do it?
03:11Fuck.
03:12This is Adam.
03:13Let me do it.
03:19Adam, what did you have done?
03:21Look at me.
03:27We are going through this.
03:29Tell me all the truth.
03:31What do you want from me?
03:32The truth is.
03:33You told me that you saw his face.
03:35You saw his face.
03:36I saw his face.
03:38I saw his face.
03:38I saw his face.
03:39I saw his face.
03:40I saw his face.
03:40You saw his face.
03:40I saw that I was in shock.
03:42How long?
03:43The body type was gone.
03:44Black, white, Hispanic?
03:46Nothing.
03:47Oh God.
03:48How do we think that you are not familiar with it?
03:50Jamie, what are you afraid?
03:51He's going to take his hand to his uncle and auntie, and he's going to take his hand.
03:54Just do it!
03:55Look, I don't think you are familiar with it, but I don't think that you are saying the truth.
04:00Now, do you have to take your uncle and auntie, or do you have to take your uncle and auntie?
04:02Of course, you have to take your uncle, but it's not your people's job.
04:05My job is to plan my last family members' funeral.
04:08Rose, we are for your help.
04:09Let them understand.
04:10And if someone tries to kill me, do something.
04:18So, what happened?
04:20That's something that happened, Jamie.
04:23Yes, it happened.
04:24But there was something that happened.
04:26How do you know?
04:27I'm trying to kill myself here.
04:28I'm trying to kill myself here.
04:30Why doesn't it look like that?
04:34Maybe you can call it.
04:40What plan is the future?
04:41The car is in the Rambo Hotel.
04:44You're safe.
04:44You'll stay there.
04:45You'll be there until you leave home.
04:46You'll be safe.
04:48I'm going to go.
04:49I'm a little nervous.
04:50Sorry, I can't do that.
04:51I have to go.
04:52If you have a problem, arrest me.
04:56I'm going to arrest you.
04:57I'm going with it.
04:58You can get back to us.
05:01There's no training to ask the police to ask her.
05:04It's not our time to ask her.
05:06We don't have to underestimate her.
05:07You have to underestimate her.
05:09I don't want to do it.
05:09I do.
05:10I'm seeing her full of years.
05:12She can do it.
05:13She can do it.
05:14She can do it.
05:16I don't want to be afraid of her.
05:19You didn't tell her what happened to her in the night.
05:21No.
05:21And why not?
05:23What do you know?
05:23What's your plan today?
05:25What's the plan today?
05:27What are you waiting for?
05:29What is it going to be possible to keep her alive?
05:31You don't know what to tell her.
05:33You don't have to know what to tell her.
05:34What do you want to tell her?
05:34You don't have to admit her.
05:35Look, at the White House in the house,
05:35someone wants to kill myself.
05:36Maybe you have to explain the auntie's wrong.
05:38Maybe she had to explain the auntie's wrong,
05:38or she was wrong.
05:39She had to explain it.
05:43What happened when the people were in danger?
05:44If there's a lot of courage, come and say, I'll let you talk.
05:47Then we'll see what happens.
05:49Just my knowledge will go, and you might also.
06:00Okay, here it is.
06:02So, stay away from that balcony.
06:06And...
06:06Just remember that you don't have to come in any way.
06:10Please.
06:13So what do you mean in jail?
06:15No, no. You can order whatever you want in the room.
06:20There's a mini bar in the hall. There are two secret service agents. There are four lobbyists.
06:25Wow, what a life!
06:26I don't know if you have a laptop or books to study.
06:28You can become an expert in the pool.
06:32So let's make a new career now.
06:34The idea is not bad.
06:36If you practice with your heart, you'll probably become a career.
06:43Hey!
06:45We'll have to take care of you.
06:47Don't trust me.
06:48Before I go, do you want something to me?
06:51One minute, you're not waiting for me here?
06:53No, I'm going to go to work.
06:55You're going to shift the night.
06:57The fire needs my help.
06:58So that's just so much.
07:01Goodbye for me always?
07:04I don't know.
07:06Maybe these secret service agents are better for you.
07:14You're welcome.
07:15You're welcome.
07:17And you're welcome.
07:21Yes.
07:32You're welcome.
07:37You're welcome.
07:42You're welcome.
08:03OK.
08:05It's better for you.
08:06Would you like to call him if Peter sent.
08:07See?
08:38I was always aware that people don't want to open up their own concerns.
08:41And what did you know?
08:43That people put their own knowledge on what they are doing so that they can feel something else about their
08:48own.
08:52How fast are you?
08:54Very good.
08:57We were able to reach the time.
08:59Let's do a job on the side.
09:09The other way, the other way.
09:12Oh.
09:15You have to correct me.
09:17See, the license and registration are clean, then do it and let go.
09:21The speed was much less, right?
09:39Good morning.
09:47Thanks.
09:52Sir, your chubby.
09:58How are you doing today?
10:03Okay.
10:04Did he tell you something else?
10:05Did he tell you something else?
10:06I didn't tell you anything else.
10:08That's Hawkins.
10:11Sorry, sir.
10:16Emma and Henry Campbell have been 14 hours.
10:19The President wants to know what we know.
10:21What can you tell us?
10:23It's going to be now.
10:25I'm not a newspaper reporter.
10:27Give me a quick answer.
10:30The Campbells used to work for us.
10:32Counter intelligence.
10:33He was growing more foreign assets.
10:37He was retired a few years ago.
10:38He got a night action.
10:41He was doing something different.
10:42He was doing something different for the FBI.
10:43He was doing something for the Campbells.
10:45He was not doing anything.
10:47How do you know?
10:51We need to know that.
10:52He was playing with a part of the FBI.
10:55He was playing with the FBI.
10:56He was playing with a fuller.
10:57He did not play his own life.
11:03I think the people have changed the rules,
11:06but they were changed the whole world.
11:07That's it.
11:08What we have to know is,
11:12what do you think?
11:14What do you think?
11:14I don't think it's enough to do this, sir.
11:16We call it investigation, Sutherland, and you're thinking that you're here in the middle of the world.
11:21This isn't going to happen, so you're not going to be alive.
11:25You don't want to know about your investigation.
11:31There's enough to know about it.
11:33Look, where the world's question is, it's only a man who killed two people.
11:38But this is the case when it's going to happen.
11:40When you're going to be honest, you should think that the situation is our control.
11:45That's all.
11:53Peter?
11:56Yes, ma'am.
11:59What do you think of Hawkins's case?
12:02I don't like him to sit in my car.
12:04You should double check his work.
12:06I'm going to give you all the files of Campbell's case.
12:09I don't have his clearance.
12:11Leave it to me.
12:11Leave it to me.
12:13Okay.
12:13What do you want me to know about it?
12:14Do you want to kill him or have a connection to Hawkins?
12:18Look, Peter.
12:20You're a good soldier.
12:22I've told you what you did.
12:24You know your ability to do.
12:25You want to do it.
12:26That's why I'm giving you a chance.
12:28Now, we're going to put our hands on our hands.
12:31Are you ready to do something to do with this evil?
12:31Do you want to do something to do with this evil?
12:34Do you want to keep the rightful?
12:37Do you want to keep the rightful?
12:37Do you want to keep the rightful?
12:37Yes, absolutely.
12:38Good.
12:39Good.
12:42I was trained for you in the last few months, but I didn't know what the meaning is.
12:47But now I know.
12:48It's the same.
12:50Go ahead, Peter.
12:54Go ahead.
12:55Go ahead.
12:56Yes, ma'am.
13:01Go ahead.
13:02Hi, Liam.
13:04Did you send the screenshot to him?
13:07I don't know how much he's done.
13:10The ring was captured yesterday.
13:14Yes.
13:15I don't know what he's done, but...
13:15I got this one.
13:15I got this one.
13:17I got this one that is a white fish, which eats a buttery.
13:18Who is this one?
13:20It's a white fish from Yugoslana, right?
13:23I think that the real king of this anggutti
13:27may be a close to the prince.
13:30You can get more information,
13:31like in a museum or in a auction house.
13:36Excuse me, my boss is now being made of my phone.
13:40Please?
13:42No, it's going to be a lot of work.
13:44And what are all these things?
13:45No, I can't tell.
13:47Seriously?
13:48Seriously?
13:50Can you touch me?
14:45You're welcome.
14:47What is this?
14:49Poor.
14:50What is Chinese?
14:51It's possible.
14:52I don't think it will come from this.
14:53I have a lot of work.
14:54No, I get energy.
14:56I know.
14:57Okay.
14:58Thanks.
14:58Thanks.
15:01Peter, what is it?
15:03Hey, do you know that the FBI and Hawkins were the FBI
15:04of Hawkins and Henry Campbell?
15:07What?
15:08Yes, it was a little difficult to find out
15:10but I have seen some papers on their own.
15:13All these...
15:15They are many years old.
15:16Shit.
15:18Are you sure?
15:19Did they ever tell you?
15:21No.
15:21I don't know how much they have known as a counter-intelligence.
15:23It was before promotion.
15:24But...
15:26I'm not sure.
15:27Shit.
15:28But why didn't they know you?
15:30What would you have found out of us?
15:31What would they have found us here?
15:32To change all the cases,
15:34they need to go to my desk.
15:36Peter, keep it our village.
15:38Yes.
15:39Yes.
15:58What's your name, Peter?
16:02Rose?
16:03Yes.
16:04I'm not asleep, and then I remembered the number.
16:08Wait.
16:09Wait.
16:09Wait.
16:09Wait.
16:09Did you remember the number?
16:11Yes, I remember the things.
16:13I thought you would take the phone.
16:16Yes, I mean, at this time I would take the phone.
16:18Are you okay?
16:19No.
16:20I was just listening to someone's voice, and there's no one else to me.
16:25I'm... I'm not.
16:27Do you know anything else?
16:29What happened with my uncle and auntie?
16:32Investigations are still going.
16:33Okay?
16:35Let's see where we go.
16:37We're progressing, I promise.
16:38Wait.
16:39Wait.
16:39Wait.
16:39One second.
16:39You don't have to keep this line open, right?
16:41If there's another call coming?
16:43Do you think that it will have to be assessed that the agent won't get the phone?
16:46But you said that you don't have to keep this line open.
16:49Yes, because you didn't answer the code question.
16:51That means you just wanted to keep the phone?
16:54That's a wrong thing.
16:55Sorry.
16:56Sorry.
16:56I...
16:57I won't keep the phone tonight.
16:58I promise.
16:59You keep it.
17:00It won't be good for you.
17:01I won't do that.
17:06Can I ask you something?
17:07Can I ask you something?
17:09Yes.
17:10Yes.
17:10Why not?
17:13What's going to happen with me?
17:17What's going to happen with me?
17:18I don't know.
17:18I don't know, Rose.
17:19Thank you, woman.
17:32Please and see.
17:33No doubt, No doubt, Beg.
17:34Oh but absolutely.
17:36Obviously, you are so interested.
17:38You are so interested in knowing, she does not say one.
17:40To confirm her 30 seconds.
17:41No.
17:42But it was easy, safety.
17:57Oh, I'm sorry, I'm sorry.
18:14This is what I want to do with my friends.
18:19Your mind is filled.
18:22The camera is like...
18:24How do you need to download the video?
18:27The hope is always better.
18:31Believe me.
18:36Ah, that's it.
18:39Tell me.
18:40Are you back again?
18:41Just now.
18:42I've got a new news for the target.
18:45Okay, we're ready.
18:47This time you need to be done.
18:49It's possible to see you at home and recognize you.
18:52In case you need more incentive.
18:55Who is that?
18:57That's someone who is the most useful.
19:00And that's right.
19:02Tell me.
19:06Wait.
19:14Okay.
19:17Let's go.
19:17Now everything will be fine.
19:19When are these two working for you?
19:21It's been more than eight years.
19:23And it's good work.
19:25I was given two years ago.
19:26I was given to you.
19:27I was given to you.
19:28You're the only one.
19:29I was given to you.
19:33I was given to you.
19:36Do you always want to be an FBI agent?
19:39Uh, no.
19:41I actually...
19:44I wanted to play in the NBA.
19:46So what happened?
19:48I played in college.
19:50I played in college.
19:51And if you play in college,
19:52I didn't play professionally.
19:55I didn't play in Silicon Valley.
19:55In Silicon Valley, I don't think of that.
19:58If you have a dream,
20:00do you complete it.
20:01If you have any dream,
20:01If you have any rules,
20:02why don't you complete it?
20:04What happened to your dream?
20:05Was it your dream?
20:07Was it your business or something?
20:12It was...
20:13I wasющ of...
20:15I was instantly emulated...
20:17and...
20:18When I saw it at home,
20:20I was alone,
20:21I didn't have a backup.
20:23I was both who had a backup.
20:24I was the boss.
20:24And I told me...
20:27to give a friend of the time.
20:31It was so naive.
20:34The time for me...
20:35I felt bad...
20:41I didn't sleep.
20:45Yes, I'm probably asleep now.
20:48That's a good thing. You should sleep now.
21:00Peter.
21:03Yes, what happened?
21:08I feel alone.
21:09I feel alone.
21:11I feel alone.
21:14After going home,
21:20and...
21:24Can you have breakfast with me tomorrow?
21:27After your work?
21:33Yes, sure.
21:34We don't need to take the room,
21:37because I didn't want to go outside.
21:39Yes, I know.
21:42How many hours?
21:4410.30, late breakfast?
21:47Okay.
21:48See you.
21:50Bye.
21:55I'll try one more.
22:02Well, can I get the Chinese tea tomorrow night?
22:05It was a joke.
22:06Yes, ma'am.
22:07Yes, ma'am.
22:07And no guest came from you.
22:10Yes, ma'am.
22:29Yes, ma'am.
22:30Yes, ma'am.
22:37No.
22:39But I have all of them handled the case.
22:40I have all of them handled all the cases.
22:42Thanks.
22:42Now go and think.
22:44No, I'll never have to go in the hotel,
22:47and I also do have to meet you today.
22:48I have no idea.
22:49Has he ever contacted you again?
22:51Yes, he wants to meet me.
22:53Good.
22:54You're making a connection.
22:56You can work.
22:57Do you want anything?
22:59Or do you?
22:59Go.
23:00Hello, she told me something.
23:03Yes.
23:25Hey, excuse me.
23:26Hi.
23:26Where are the secret service agents?
23:28Where are they?
23:28Yes, they were here now.
24:05Rose!
24:08Rose!
24:10Rose!
24:12Huh?
24:12Hey!
24:15What's going on?
24:16We have to leave here now.
24:17And how are you inside?
24:18They have cut a bit.
24:20You're not working on the door.
24:21You're not working on the door.
24:22Yeah.
24:22It's all in!
24:22No, no, no, no, no!
24:29No!
24:33No!
24:36No!
24:39No!
24:41No!
24:44No!
25:13He's not here.
25:17Go!
25:19Go!
25:24Go!
25:45Come on.
25:47Come on.
25:48Come on.
25:48What happened to the secret service?
25:50She will call back.
25:51What?
26:01Go.
26:02Okay.
26:09Peter.
26:10Yes, I'm here.
26:11I'm here.
26:11Come on.
26:14Come on.
26:14Come on.
26:14Come on.
26:14Come on.
26:18Come on.
26:19Oh, shit.
26:24Are you still late?
26:25There's nothing new.
26:27Come on.
26:28Come on.
26:42Come on.
26:43Come on.
26:49Come on.
26:50Come on.
27:00Come on.
27:01Okay.
27:01Listen.
27:01We're waiting here.
27:02He's going to try and kill us.
27:04It's over, Rose.
27:05What's over?
27:06Bullets?
27:07Yes.
27:08Will the bullets be over?
27:09I don't know.
27:10What's your plan?
27:11What's this plan?
27:13Come on.
27:36Come on.
27:36Let's go to this.
27:36I have to go from there.
27:37No, I will not do this.
27:38Rose, Rose, there will not be anything.
27:41Take my hand.
27:42Come on.
27:46Oh my God!
27:49Why are you okay?
27:52Peter!
27:54I am not going to fall down.
27:56I will fall down.
27:57You will fall down.
27:58You will fall down.
27:59You will fall down.
28:00I will fall down.
28:03I will fall down so that you will fall down.
28:05I will not know if you will fall down.
28:12I will fall down so that my body weight will be distributed.
28:16Okay?
28:16What the hell?
28:17Come on.
28:20Rose!
28:28Come on.
28:51Come on.
28:54Come on.
29:00Come on.
29:01Come on.
29:02Come on.
29:07Hello, what can I help you?
29:09I need some clothes urgently.
29:13Thanks.
29:39Hello, what are you doing?
29:40Why are you stealing my phone?
29:41You don't give me my phone so that someone doesn't track us, right?
29:44Yes, then?
29:44Then someone just took it.
29:46So White House, let me know about the security.
30:07You don't have to care.
30:08Ma'am, Line 2.
30:09Peter is on the line.
30:16Diane Far.
30:17Peter is saying, what happened in the hotel that has been security in the hotel?
30:19What was he talking about?
30:20When I came there, there was not a secret service.
30:23Those who were behind Rose, they're there.
30:25We both, are keeping D.
30:27Let me leave them and have the rest of them.
30:30Go!
30:35Peter, you are on speaker.
30:37I and Ben Almora and Nathan Briggs are with the secret service.
30:40What did he say again?
30:41Someone has removed the prediction details from the hotel a day.
30:44We both are dead and dead.
30:45And he is the only man.
30:46We both have seen his face.
30:47Someone will tell us what's going on.
30:49Peter, this is impossible.
30:50So tell me how it happened.
30:51Ben.
30:53Nathan, check out.
30:55Hello.
30:56Can I help you?
30:58I'm just looking for my friends.
31:00I am looking for my friends.
31:01Okay, so I know that the command was sent to Pegasus system 30 minutes.
31:05He was sent to the order of the agents.
31:08How can this happen?
31:09It doesn't happen.
31:10Who can this be authorized?
31:11President, I, Ben, Nathan, Director, Willett and Deputy Director Jamie Hawkins.
31:17That's right.
31:22Where is Hawkins?
31:23Do you know?
31:24How does it take?
31:29Peter, Ruz is alright and you are alright.
31:32We are alright, we are just going to tell you.
31:34How are we doing on this?
31:35We are working on this.
31:36Hawkins is not good at work.
31:37How is Hawkins' office staff, where is really?
31:38I don't know where is Hawkins' office.
31:38That's the phone.
31:39Is it guessing I am?
31:41I'm not wrong with him.
31:43Yes sir.
31:49You both are where are you?
31:50Take a look and will send someone to pick up you.
31:52No, no...
31:54I don't know.
31:55I don't know.
31:57I don't know.
31:58I don't know.
31:59I don't know.
32:00I don't know.
32:00I don't know.
32:00What are you doing?
32:02I don't know.
32:03I don't know.
32:06I'll stay in touch.
32:14Look, I'll find a place where we can find it.
32:17We can't wait until they kill me.
32:19We'll have to do something.
32:20We'll have to do something.
32:20We'll know what the uncle and auntie was investigating,
32:22and who was the danger to it.
32:24And how will we do it?
32:26I don't know.
32:27I don't know.
32:28But I know where to start.
32:39Do you want to do it in the real life?
32:42No.
32:50No.
32:50No.
33:10How much money are you?
33:16No.
33:19Most money needs a block.
33:23We used to play hide-and-seeing in this room.
33:27They had taught me here in Aurega.
33:30We used to play scrabble here.
33:36And now this is just the place where they have stolen their money.
33:45I have to take care of them.
33:46I have to take care of them.
33:50Me too.
33:58I haven't told you all until now.
34:00I haven't told you all.
34:03What does that mean?
34:07What did you tell me?
34:13That's what I've told uncle and auntie that night.
34:17Like what?
34:20I can trust you, right?
34:24What do you tell me about this?
34:29Do you know any Osprey?
34:32Osprey?
34:32Yes, he was talking about Osprey.
34:35He was warned about it in White House.
34:39I don't know.
34:40I don't know.
34:41I'm hearing a quote-name.
34:42Maybe it's a handler.
34:45Maybe it's a matter of state police right here.
34:45But the police and state police are coming here.
34:45So, they'll get the files and their investigation will go back.
34:50Maybe they found something here.
34:52Look, they received both FBI and State Police.
34:55They're going to have the files like important stuff for them.
35:01Hey!
35:02Rose, just relax.
35:04What did they tell me?
35:05I mean, your memory is very good.
35:08You learned to know this night action line too.
35:10Just remember that.
35:12What did they say about our country?
35:19How did they tell you?
35:21No, but my aunt told me that there is no one in White House.
35:25She told me that there are only 7 days after this.
35:28What happened?
35:29I didn't know, but she was very angry.
35:33Alright, what do you remember?
35:35My uncle told me something in the jungle.
35:41I don't know.
35:43I don't know.
35:44What did they tell me exactly?
35:47We also have a drive in the jungle.
35:50Drive?
35:52Is it a hard drive?
35:56A hard drive?
35:57Okay.
35:58Which jungle?
35:58What were they talking about?
36:00I don't know.
36:01Where are they talking about?
36:03We will go to the car.
36:05Okay, now you can take your clothes too.
36:09Yes.
36:10And perhaps shoes too.
36:14Yes, I'll take them.
36:19Hey Rose, I'm going.
36:20Come on.
36:20What do you think?
36:21You can only drive the car?
36:22No, I think we're only trained in evasive maneuvers and counter surveillance.
36:28Okay, point.
36:30Besides, we need to take a prepaid phone on the road.
36:34Some bullets too.
36:35Yes, right. Bullets too.
36:57Hello?
37:22After 1-2 miles, take a right turn.
37:25Can you tell me where we're going?
37:28In the jungle.
37:32My uncle, Ron, built a cabin there about 30 years ago.
37:36But then he went to Japan. That's why my uncle took care of him.
37:39So he can tell him there.
37:42He wanted a little peace.
37:46You don't need to do this all.
37:48I mean, it's all to understand.
37:50It's a real problem.
37:51It's a real problem.
37:53It's a real problem.
37:54It's a real problem.
37:54We're just going to keep you safe.
37:59Whatever happened in that hotel, he'll never get back.
38:02Okay, I promise.
38:40I don't know how many people are going to do this, but I don't know how many people are going
38:49to do this.
38:50I don't know.
39:23Shhh. Hey, hey. Yeah, it's okay. It's okay, yeah. Hey, let's see, we have to keep calm. Okay?
39:38Calm.
39:40I don't like to die.
39:42I don't like to die.
39:44Every time we have to die. We only have to die.
39:51I think I'm like you.
39:53No, it's not.
40:02You like me.
40:05And you like me.
40:26Let me try this one.
40:29Hold on.
40:30You don't know me.
40:32Use your hand.
40:34It's like I like it.
40:43Oh, God, fuck.
40:47Yes, the plan has changed.
40:50You have to go somewhere else.
40:52When?
40:54Now.
40:55Why are you busy?
40:57Okay.
40:59Yes.
41:04What?
41:08Oh, God, I'm going to go to the house.
41:19Okay, I'm going to be hiding something outside.
41:21If I'm hiding something, then we're going to find where to find.
41:24We can start with the boat.
41:25What's the way to go to the boat?
41:43Oh, it ain't sacked now.
41:55Rose, come inside.
41:58Look at this.
42:26Oh, it's not possible.
42:28What?
42:29What happened?
42:30There's protection.
42:31Yes, you can hack it.
42:32You have to do cyber security, right?
42:34But it's not normal security,
42:36not only second or third level.
42:38I was acting like computer,
42:41but it's a national intelligence level
42:42which I can't do.
42:52This is also a lock.
42:53Okay.
42:54Okay.
42:55So, you can't see anything.
42:56Here's only one name and it's not open.
43:05No way.
43:10What?
43:11Oh, shit.
43:12What?
43:12I'm 2781.
43:14This is the metro's number on which I was.
43:16That's the train with a bomb.
43:18Why was your uncle and auntie investigating it?
43:20Okay.
43:20I know I'm going to crack her
43:22which I can't do without any hardware.
43:26Hey, who are you calling?
43:28Dianne Farr.
43:29She can help her.
43:30Hey, just stop.
43:31I don't know if we can trust in White House.
43:33If she's tracking us here,
43:34I can't trace this call.
43:36I'm calling on the night action line.
43:37I'm calling on the night action
43:42You're with Peter Sutherland.
43:44There's no renards.
43:46How are you?
43:47We're safe.
43:49This is the details of the right place.
43:50How do you follow?
43:54Typically, it was only about the secret.
44:08I think that's why I'm not here.
44:12I'm not here.
44:20I'm not here.
44:22I'm not here.
44:22I'm not here.
44:27I'm here.
44:28I think it's a connection between the Metro bombing.
44:29Peter, come back.
44:31Just take Rose and come back.
44:33If there was Hawkins behind him,
44:35he would kill someone who would like to kill someone.
44:38And you and Rose definitely will be a traitor.
44:41Peter, come back.
44:43Come back and take Rose and Hard Drive.
44:59He is a great guy.
45:01I'm not here.
45:03I'm sorry.
45:17I'm not here.
45:18I'm not here.
45:19I'm not here.
45:20I'm not here.
45:21I'm not here.
45:51Transcription by CastingWords
46:21CastingWords
46:51CastingWords
47:02CastingWords
47:04CastingWords
47:05CastingWords
47:07you
47:44you
48:12you
Comments