- 6 days ago
Tod einer Journalistin
Category
📺
TVTranscript
00:01:18Are you okay?
00:01:20Yeah.
00:01:21Are you okay?
00:01:46Are you okay?
00:02:15Are you okay?
00:02:15Are you okay?
00:02:30Are you okay?
00:02:31Are you okay?
00:02:46Are you okay?
00:02:50Are you okay?
00:02:51Are you okay?
00:03:20Are you okay?
00:03:22Are you okay?
00:03:41Are you okay?
00:03:53Are you okay?
00:04:17Are you okay?
00:04:21Are you okay?
00:04:21Are you okay?
00:04:30Are you okay?
00:04:40Are you okay?
00:04:43Are you okay?
00:04:52Oh, my God.
00:05:33Oh.
00:05:34Oh.
00:05:36Oh.
00:05:41Oh, oh.
00:05:43Oh.
00:05:52Good morning, Frau Lenski.
00:05:54Good morning, Herr Ratschek.
00:05:58Are you retired?
00:05:59I had a friend overnachtet.
00:06:02Ah, yes.
00:06:17We need a break for the Aufprall.
00:06:19Why do they call us?
00:06:21Die Frau hat keine Papiere, kein Handy, kein gar nichts.
00:06:24Guten Tag.
00:06:26Halterabfrage?
00:06:27Läuft.
00:06:27Vielleicht irgendwas zum Unfallhergang?
00:06:29Kaum Bremsspuren.
00:06:30Keine Hinweise, dass ein anderes Fahrzeug beteiligt war, aber kommt mal.
00:06:40Größe 46.
00:06:42Ganz schön groß.
00:06:44Beifahrer?
00:06:44Sie war allein.
00:06:45Was ist mit dem Mann, der den Unfall gemeldet hat?
00:06:47Das war der Förster, aber der Fußabdruck passt nicht zu Ihnen.
00:06:53Nein.
00:06:54Entschuldigung.
00:06:56Ja, oder?
00:06:57Was ist so schief?
00:06:58Mhm.
00:07:00Ratschek?
00:07:02Ja.
00:07:07Noch was?
00:07:08Mhm.
00:07:17Das ist viel zu lose.
00:07:19Sie können sich nicht durch den Unfall gelockert haben?
00:07:22Keinen Fall.
00:07:23Viktor!
00:07:24Lass doch mal bitte die Ratmuttern überprüfen.
00:07:27Mach ich.
00:07:28Die Tode heißt übrigens Anne Gellink, 38 Jahre alt. Sie ist eine Journalistin und wohnt in Frankfurt.
00:07:37Okay.
00:07:45Frau Lenski.
00:07:46Frau Lenski.
00:07:46Wolle.
00:07:48Die Tote.
00:07:49Mhm.
00:07:49War Jahrgangsbester an der Journalistenschule, mehrfach ausgezeichnet.
00:07:53Ich spiel das?
00:07:54Mitglied in einem investigativen Rechercheverbund.
00:07:57Eine investigative Journalistin also.
00:07:59Mhm.
00:07:59Ich habe Ihnen hier die Artikel der letzten zwölf Monate zusammengestellt.
00:08:04Super.
00:08:05Im Netz gibt's noch mehr.
00:08:07Dankeschön.
00:08:08Bitte.
00:08:11Ihr hattet recht.
00:08:13Laut KTU waren an allen vier Rädern die Radmutter gelöst und wir haben den Teil eines Fingerabdrucks auf einer Radmutter.
00:08:22Außerdem, Ihr Vater wohnt in Leetzen.
00:08:24Okay.
00:08:30Sie hat einige Umweltskandale aufgedeckt, über die Müll-Mafia recherchiert und in letzter Zeit vor allem über den Bau eines
00:08:38neuen polnischen Atomkraftwerks berichtet.
00:08:43Hm.
00:08:45Das ist unglaublich, wie man nach Fukushima noch ein Atomkraftwerk bauen kann.
00:08:49Wen Kohle lieber?
00:08:51Puh.
00:08:52Das ist schon verrückt. Deutschland steigt aus, Polen steigt ein.
00:08:56Wollen wir nicht alles glauben, was in der Zeitung steht, Frau Lenski.
00:08:59Das Ganze wird anscheinend von einem deutsch-französischen Konzern finanziert. Ergertum.
00:09:04Deutschland hängt da voll mit drin.
00:09:17Herr Gerling?
00:09:22Sie wollte zum Abendessen kommen. Ich habe noch versucht, sie zu erreichen, aber bei uns kommt öfters mal was dazwischen.
00:09:29Sind Sie auch Journalist?
00:09:31Ja. Äh, nein. Gewesen.
00:09:34Gab es einen bestimmten Grund, warum sie sie besuchen wollte?
00:09:38Mein Rat. Die muss ziemlich in der Scheiße gesteckt haben, wenn sie sich bei mir meldet.
00:09:42Sie hat aber nicht gesagt, worum es genau geht.
00:09:45Nicht am Telefon. Wahrscheinlich wurde sie abgehört.
00:09:52Abgehört? Von wem?
00:09:55Von dem, der sie umgebracht hat?
00:09:57Ach, das war ein Unfall.
00:09:59Ach ja? Warum ist dann die Kripo hier? Jamal Khashoggi. Schon mal gehört?
00:10:03Daphne Caruana Galizia. Jan Kutschak. Und jetzt Anne.
00:10:08Journalisten mitten in Europa sind vogelfrei. Zum Abschluss freigegeben.
00:10:13Haben Sie eine Idee, wer Sie abgehört haben könnte?
00:10:17Gegenfrage. Warum sind Sie hier?
00:10:18Wir ermitteln in alle Richtungen.
00:10:21Also, haben Sie eine Ahnung oder nicht?
00:10:23Dieses AKW in Polen, über das Anne die ganze Zeit geschrieben hat.
00:10:26Die polnische Regierung und Ärgerturm drücken das mit aller Macht durch.
00:10:31Und denen ist sie auf die Füße getreten?
00:10:34Ich weiß nur das, was sie veröffentlicht hat. Das war gut.
00:10:41Richtig gute Arbeit.
00:10:46Allein die Auftragsvergabe.
00:10:49Anne hat die Angebote der Engländer und Russen in die Hände gekriegt.
00:10:54Die waren billiger, viel billiger.
00:10:56Aber wer kriegt den Zuschlag? Ja, was so ein bisschen Korruption ausmacht.
00:11:00Konnte sie das beweisen?
00:11:01Noch nicht. So ein Nachweis dauert.
00:11:04Aus dem Leuchter geht's der Prozess.
00:11:06Umweltschützer gegen den polnischen Staat.
00:11:11Wo ist Annas Mutter?
00:11:15Verstorben.
00:11:18Gibt's sonst noch jemanden, den wir informieren müssten? Lebensgefährten?
00:11:24Das weiß ich nicht.
00:11:26Ich...
00:11:27Ich weiß sowas nicht.
00:11:33Ich will sie noch mal sehen.
00:11:47Wenn das stimmt, was Ihr Vater sagt.
00:11:50Er hat sich ein paar ziemlich mächtigen Leuten angelegt.
00:11:54Sprechen Sie von Auftragsmord?
00:11:57Irgendjemand wollte verhindern, dass Sie Ihre Recherchen veröffentlicht.
00:12:02Energiekonzern, Umweltschützer.
00:12:03Polnische Regierung.
00:12:05Mit gelösten Radmord drin.
00:12:08Also...
00:12:09Mit dem Knickbruch hat der Kollege vor Ort recht gehabt.
00:12:12Aber ich schaue mir das noch mal genau an, ja?
00:12:15Mhm.
00:12:17Entschuldigung.
00:12:19Olle?
00:12:21Und?
00:12:23Redet Ihr noch miteinander?
00:12:25Nur das Nötigste.
00:12:27Wenn es um das Haus und die Kinder geht.
00:12:30Scheiße, Mann.
00:12:33Scheiße, Mann!
00:12:34Das kann doch nicht wahr sein!
00:12:37Sie dürfen hier nicht laufen!
00:12:44Haben Sie bei Anne irgendwas gefunden?
00:12:46Haben Sie was Bestimmtes im Sinn, wonach ich etwas suchen soll?
00:12:52Herr Gerling!
00:12:53Ja, das bespreche ich mit Ihnen.
00:12:54Herr Gerling!
00:12:56So.
00:12:58Ihre EC-Kartenabrechnung.
00:13:00Anne hat vorgestern in einem Wellnesshotel bei Griffino übernachtet.
00:13:06Okay.
00:13:09Also dieser Prozess, über den Anne Gerling berichtet hat,
00:13:11da geht es um die Bauzulassung.
00:13:14Umweltschützer und Anwohner verklagen den polnischen Staat,
00:13:17weil der Standort scheinbar nicht sicher ist.
00:13:19Und haben Sie eine Chance?
00:13:21Keine Ahnung.
00:13:22Das Urteil soll noch diese Woche gefällt werden.
00:13:24Diese Woche?
00:13:25Ja, genau in vier Tagen.
00:13:29Das ist ja irre.
00:13:31Ärgerturm bringt eigene Gutachter zum Schweigen.
00:13:38Der Konzern beauftragt ein Schweizer Institut,
00:13:41zwei Brüder, um ein geologisches Gutachten zu erstellen.
00:13:44Okay.
00:13:46So.
00:13:47Und kurz bevor das Gutachten vor Gericht vorgestellt werden soll,
00:13:52tauscht Ärgerturm die Gutachter gegen einen neuen aus.
00:13:57Haben die beiden nicht das rausgefunden, was der Konzern hören wollte?
00:14:01Über das Gutachten dürfen Sie nicht sprechen.
00:14:03Im Vertrag steht eine Verschwiegenheitsklausel.
00:14:10Sind die Spuren frisch?
00:14:12Alles klar, danke dir.
00:14:15Marion sagt, sie hatte kurz vor dem Unfall noch Geschlechtsverkehr.
00:14:24Anne Gerling?
00:14:25Mhm.
00:14:26Ja, sie war hier.
00:14:27Sie war selber.
00:14:28Sie war selber?
00:14:31Sie war selber.
00:14:34Sie war selber.
00:14:37Sie war selber.
00:14:39Sie war selber.
00:14:41Sie war selber.
00:14:43Sie?
00:14:45Sie war selber.
00:14:47Sie war Creedенииotted ein grosserISSANN forme.
00:14:48Sie war länger?
00:14:49Sie sind wieder initten Stephenie.
00:14:50I wonder if you could make the record for the last 48 hours.
00:14:55I'm sorry, but I have to ask the manager.
00:14:58I think that she is the manager.
00:15:05Okay, I'll see what can I do.
00:15:07Thank you very much.
00:15:09I'm very grateful.
00:15:10Here.
00:15:12Here he is.
00:15:13He is Lukasz Franczak.
00:15:14Lukasz Franczak.
00:15:16I've read him.
00:15:17I've read him.
00:15:18He's the writer who leads the process.
00:15:43Stop! Stop! Stop! Stop! Stop! Stop! Stop! Stop! Stop!
00:15:46Stop! Stop! Stop! Stop! Stop! Stop! Stop! Stop!
00:15:53Anne Gerling ist tot.
00:15:56Wie ist das passiert?
00:15:58Ein Autounfall.
00:16:02Oh mein Gott.
00:16:07Und was wollen Sie jetzt von mir?
00:16:10Sie sind vermutlich der Letzte, der Sie lebend gesehen hat.
00:16:15Vorgestern war Frau Gerling in einem Hotel in Griffino und dort wurden Sie gemeinsam gesehen.
00:16:23Frau Gerling hatte mich schon länger um ein Gespräch gebeten.
00:16:29Normalerweise treffe ich keine Journalisten, aber sie war sehr hartnäckig und sehr attraktiv.
00:16:36Und, äh, wir haben uns gut unterhalten und, ja, kamen uns näher.
00:16:45Wie nah?
00:16:53Was ist nur einmal passiert? War eine einmalige Sache, ja?
00:16:58Ja.
00:17:00Das heißt, Sie kannten sich nicht wirklich näher?
00:17:02Nein, überhaupt nicht.
00:17:04Wenn Sie mich jetzt entschuldigen.
00:17:07Die Verhandlung beginnt gleich. Ich hätte gerne noch einmal Minuten.
00:17:10Ja, natürlich.
00:17:14Bitte sehr.
00:17:16Auf Wiedersehen.
00:17:19Bitte sehr.
00:17:26Hm, eine einmalige Sache. Warum lügt er?
00:17:30Er ist verheiratet.
00:17:31Das heißt ja nicht.
00:17:34Ich hab mein Telefon drin vergessen.
00:17:45Danke schön, schenkuje.
00:17:55Frau Lenski.
00:17:58Kennen wir uns?
00:17:59Dr. Gurski, Stadtsekretär.
00:18:03Hallo.
00:18:05Proszę wstać.
00:18:07Sound idzie.
00:18:18Przepraszam.
00:18:19Czym mogę pomóc?
00:18:21Adam Raczak, Polizja. Zostawiłem komórkę u sędziego. Czym mogła Pani nie otworzyć drzwi?
00:18:31Der Prozesstag ist eröffnet. Ich rufe Henry Moreau in den Zeugenstand.
00:18:49Herr Moreau, als CEO von Ergatom, verantworten Sie den Bau des geplanten Atomkraftwerks.
00:19:00Es wurde drei Jahre nach einem passenden Standort gesucht. Warum halten Sie diesen für sicher?
00:19:06Die condition des sols und der faible risk de tremblement der terre sind prioritär.
00:19:12Wir haben engagiert...
00:19:36Mit Arnim Consulting haben wir eine hochkompetente Beraterfirma engagiert, die für uns das Umwelt- und Sicherheitskonferenz
00:19:44und Konzepte erstellt hat.
00:19:45Madame Arnim stellt sich gern Ihren Fragen.
00:20:03So, und Sie machen hier Mittag, oder was?
00:20:05Ich arbeite, und Sie?
00:20:13Ich hab hier was für Sie.
00:20:14Mhm.
00:20:22Das sind ja interessante Arbeitsmethoden, Herr Raczak.
00:20:25Psst!
00:20:53Psst!
00:21:07Psst!
00:21:19Campierer.
00:21:20Psycho.
00:21:20Psst!
00:21:28That's my wife.
00:21:35Oh.
00:21:41All is away.
00:21:56And you're running away from home?
00:21:59That's fine.
00:22:02That's fine.
00:22:02That's fine, isn't it?
00:22:25That's fine.
00:22:51That's fine.
00:22:53My Liebster,
00:22:55da ich nicht weiß, wie du auf die Nachricht reagieren wirst,
00:22:58habe ich beschlossen, diesen Brief zu schreiben.
00:23:01Es ist etwas passiert, was ich nicht mehr für möglich gehalten hätte.
00:23:06Ich bin schwanger.
00:23:08Ja.
00:23:08Ich erwarte ein Kind von dir, Lukas.
00:23:11Kannst du nicht vorstellen, wie glücklich ich bin?
00:23:13Ich kann die ganze Welt umarmen.
00:23:15Bei aller Freude will ich aber auch, dass du weißt, dass ich keine Ansprüche stellen werde.
00:23:19Du hast dein Leben und das respektiere ich.
00:23:24Solltest du jedoch zu deinem Kind stehen wollen und vielleicht auch zu mir,
00:23:28dann bin ich da, um mein Leben mit dir zu teilen.
00:23:30Ich liebe dich.
00:23:32Ich liebe dich.
00:23:33Deine Anne.
00:23:55Ich liebe dich, danke.
00:23:58Ich liebe dich.
00:23:59Ich liebe dich.
00:24:00Ja, danke.
00:24:03who followed the process.
00:24:05He had an accident.
00:24:07Is that bad?
00:24:08He's dead.
00:24:11Oh.
00:24:13Should we go with Marcel and Hannah?
00:24:16That's fine.
00:24:18I'm going to go over the grill.
00:24:23She was pregnant.
00:24:25She was probably from the judge,
00:24:27who led the process about the building.
00:24:29That's probably?
00:24:31He had an affair with you.
00:24:32We could go back to it.
00:24:33But he's going to go with it.
00:24:36And I would like it to him.
00:24:38A lawyer?
00:24:41No.
00:24:42That was clear.
00:24:44You have to have more in the hand.
00:24:48If that was coming out.
00:24:50We were already less likely.
00:24:53And he had a motive.
00:24:54I went to the video from the hotel garage.
00:24:57There was no one at Radmutter.
00:24:59There didn't happen.
00:25:00Okay.
00:25:01And Franziak had also been thinking,
00:25:02that Anne wanted to meet him.
00:25:05Wissen Sie schon, with whom?
00:25:08We call him an Informant.
00:25:10Also, your apartment was empty.
00:25:12There was nothing.
00:25:13In this space.
00:25:14In this space.
00:25:15In this space.
00:25:16It was between 17 and 18.
00:25:18It was about 17 and 18.
00:25:19It was very low.
00:25:19The clock is still very low.
00:25:22Frau Lenski.
00:25:23Speak again again with the judge.
00:25:26But go with attention.
00:25:29Herr Ratschek.
00:25:30You will find out, where she was right.
00:25:33And with whom.
00:25:34Good night.
00:25:34Good night.
00:25:40Way to take!
00:25:41How are you?
00:25:41Good luck.
00:25:45Let's eat toARs trip.
00:25:48Yeah.
00:25:49Living on Exceptional Macron.
00:25:52When exactly comes the job to pass?
00:25:56Have you met Maura?
00:25:57That's for an Igный stop that you do.
00:26:01No, no, no, no.
00:26:04How did it actually do you play?
00:26:06Good.
00:26:08We're going to go on the Zusage.
00:26:10They can be happy to be able to get the school.
00:26:27A little bit more.
00:26:31To nic nie było, to był zwykły wypadek.
00:26:34Jesteś pewien?
00:26:37To tragiczne, ale gdyby coś było na rzeczy, dowiedziałbym się na pewno.
00:26:50Łukasz.
00:26:53Nie rozpraszaj się teraz.
00:26:56Twoja apelacja do Sądu Najwyższego prawie przeszła.
00:26:59To kawałek.
00:27:19To kawałek.
00:27:21To kawałek.
00:27:24She was locked up at home before she went to her father.
00:27:29Has the KTU found something in her house? Flash drive or so?
00:27:32They were not yet.
00:27:34What?
00:27:36Personalmangel.
00:27:37Personalmangel?
00:27:38Oh man, that's what we need to do.
00:27:41Okay, thank you.
00:27:42Good luck.
00:27:47Personalmangel, hey.
00:27:49Personalmangel.
00:28:01Mr. Franschak.
00:28:04Frau Lenski.
00:28:06I've told you everything.
00:28:08Yes, but not the truth.
00:28:11I would like to talk about this.
00:28:14You're talking here with no one, Frau Lenski.
00:28:18Or have you been sent to a special decision?
00:28:21A special decision?
00:28:24Do you agree with the Polish law?
00:28:27Please forgive us.
00:28:29Let's go.
00:28:29Let's go.
00:28:34Let's go.
00:28:48Let's go.
00:28:49Let's go.
00:28:53Let's go.
00:28:54and I know the energy industry and their sometimes doubtful methods very well.
00:29:01In this background we developed a completely new concept,
00:29:06the Green Atomkraftwerk.
00:29:09You see, at the WHO,
00:29:12there are 33 of the most dangerous cities in Poland.
00:29:16Here stand...
00:29:17Arnim, please stay here.
00:29:20What can you say about the security center?
00:29:24We have tested the location for the EU guidelines
00:29:27and for the Polish guidelines.
00:29:58For your Berater-Tätigkeit at Edgar Tome,
00:30:03what can you pay for?
00:30:05500.000?
00:30:08I get a penalty of 150 Euro per day.
00:30:16Why have you the renowned international good actor
00:30:21Johannes Schiller mundtot made?
00:30:23The question was unsightly.
00:30:25You must not answer it.
00:30:28We have no mundtot made,
00:30:31we have only a second opinion.
00:30:33That's a normal way.
00:30:35Is it also normal,
00:30:37that you keep the first opinion under the limit?
00:30:40Yes.
00:30:42Yes, indeed.
00:30:42But in this case,
00:30:44we selected the Institute of Schiller
00:30:46and Schiller at his time
00:30:47himself out.
00:30:48And in this case,
00:30:49I'm very happy about that
00:30:51Dr. Johannes Schiller
00:30:52will tomorrow in the court
00:30:52talk and answer.
00:30:54The court is in court.
00:30:56I'm 2.
00:30:56I'm not single,
00:31:15that's a great idea.
00:31:15I'll use the court to study in the court.
00:31:16to charge the court
00:31:16That's a great idea
00:31:16to make the court.
00:31:16To give us a safe direction
00:31:22to allow off the court
00:31:23Let's go.
00:32:01Hände, Hintern, Kopf und La-
00:32:05Herr Gerling, was machen Sie hier?
00:32:06Das wollte ich Sie gerade fragen.
00:32:09Geben Sie mir den Stick.
00:32:10Wieso?
00:32:11Geben Sie mir den Stick.
00:32:13Dazu haben Sie kein Recht.
00:32:14Ich sag's nicht nochmal, Herr Gerling.
00:32:24Herr Gerling!
00:32:27Scheiße!
00:32:28Das war Beweismaterial!
00:32:29Das ist privates Recherchematerial.
00:32:32Das Tablet.
00:32:34Das Tablet, keine Diskussion.
00:32:36Wenn Sie mir das Ding jetzt wegnehmen, ohne richterliche Verfügung,
00:32:38sind Sie morgen auf jeder Titelseite.
00:32:40Das verspreche ich Ihnen.
00:32:44Also, kann ich jetzt gehen?
00:32:48Klar, Sie können gehen.
00:32:50Sie können's aber auch helfen.
00:32:54Und wir Ihnen.
00:33:11Okay.
00:33:13Guten Tag.
00:33:15Danke, alles.
00:33:15Johannes Schilling?
00:33:17Johannes Schiller.
00:33:18Und Sie sind?
00:33:19Von der Polizei.
00:33:22Es geht um Anne Gerling.
00:33:23Sie kennen sie, oder?
00:33:24Ja klar, ohne Frau Gerlings Artikel könnte ich ihm auch nicht aussagen.
00:33:27Warum wollen Sie das wissen?
00:33:29Das ist mein Bruder.
00:33:30Er kümmert sich um das Geschäftliche.
00:33:32Ja, kann ja nicht jeder so ein Genie sein wie du.
00:33:34Was ist mit Frau Gerling?
00:33:36Sie hatte vorgestern Nacht einen tödlichen Unfall.
00:33:40Was?
00:33:41Wann haben Sie sie denn zuletzt gesehen?
00:33:45Persönlich überhaupt nicht.
00:33:46Also, wir haben bis jetzt nur telefoniert.
00:33:48Wir wollten uns im Vorfeld zu Ihrem Artikel damit treffen, aber durch meine Verträge
00:33:52mit Ergerton ging das leider nicht.
00:33:54Sie meinen die Verschwiegenheitserklärung?
00:33:56Ja.
00:33:58Sie stehen auf der Interviewliste?
00:34:00Nein.
00:34:01Keiner Polizei.
00:34:03Das war's?
00:34:03Ja, dankeschön.
00:34:04Kommen Sie.
00:34:06Ich habe das sehr bewundert, damals, wie Sie die Proteste gegen die Castor-Transporter
00:34:12angeführt haben.
00:34:14Danke.
00:34:15Ist lange hier.
00:34:16Oh ja.
00:34:26Was haben Sie denn zu bieten?
00:34:28Oh.
00:34:30Wir sind hier nicht auf dem Basar, Herr Gerling.
00:34:33Was immer hier drauf ist, dafür müssen Sie schon was auf den Tisch legen.
00:34:35Die Ratten unter einem Wagen ihrer Tochter sind gelöst worden.
00:34:38Herr Hotchalk.
00:34:39Dann war es also doch ein Ort.
00:34:42Sicher ist das nicht.
00:34:43Noch nicht.
00:34:43Ach, Quatsch.
00:34:45Wir haben doch nur Schiss vor einem Presse-Tsunami.
00:34:47Stimmt.
00:34:51Gut.
00:34:52Was wollen Sie wissen?
00:34:55Alles.
00:35:01Das Versteck in der Zahnbürste, das habe ich hier beigebracht.
00:35:07Hier ist eine Audiodatei, die hat sie draufkopiert, kurz bevor sie mich angerufen hat.
00:35:12Mhm.
00:35:13Übrigens, quid pro quo.
00:35:16Was immer hier drauf ist, ab jetzt bin ich bei den Ermittlungen dabei.
00:35:19Auf gar keinen Fall.
00:35:20Natürlich.
00:35:20Auf gar keinen Fall.
00:35:24Ja, spielen Sie es bitte ab.
00:35:2917.30 Uhr.
00:35:30Treffen mit Merkur.
00:35:33Wenn die Informationsstimmen ist etwas Unglaubliches am Laufen.
00:35:37Johannes Schiller soll zu einer Falschaussage gezwungen werden, die seinem Gutachten widerspricht.
00:35:42Als Druckmittel soll seine Frau während des Prozesses im Hotel in Stettin als Geisel festgehalten werden.
00:35:51Hm.
00:35:53Wahrscheinlich musste ihre Tochter wegen dieser Information sterben.
00:36:03Also, Kollegen, das potenzielle Opfer heißt Beate Schiller, ist die Ehefrau von Professor Johannes Schiller.
00:36:11Gemeinsam mit seinem Bruder Martin leitet er ein geologisches Institut in Basel.
00:36:16Wir werden Beate Schiller im Hotel bewachen.
00:36:21Der Plan ist, die Geiselnehmer festzusetzen und so an die Hintermänner heranzukommen.
00:36:25Im Augenblick gehen wir davon aus, dass diese auch für den Tod von einer Gerling verantwortlich sind.
00:36:30Das Gutachten von Johannes Schillers geheim liegt nur dem Gericht vor.
00:36:34Wir haben aber Grund zur Annahme, dass er sich darin gegen den Bauch des Atomkraftwerks ausspricht.
00:36:38Das Gutachten und seine Aussage sind die wichtigsten Beweise in diesem Prozess.
00:36:43Hallo.
00:36:43Hallo.
00:37:08Also, im Vorfeld hat Ihnen niemand Geld geboten.
00:37:12Das ist ja nicht bestechlich.
00:37:14Das kann ich mir nur nicht vorstellen.
00:37:17Da plant jemand eine Erpressung und tritt vorher nicht an Sie heran. Das ist komisch.
00:37:22Also, Ärger, Tom, hat ja auch erst vor einer Woche entschieden, dass ich das aussagen darf.
00:37:28Ja, das verbieten Sie dir den Mund und jetzt auf einmal.
00:37:33Woher glauben Sie, kommt denn dieser plötzliche Haltungswechsel?
00:37:37Vermutlich, weil es bei diesen Projekten einfach was gibt.
00:37:40Das ist wichtiger als jegliche Expertise und das ist die Meinung der Bevölkerung.
00:37:46Wackersdorf, Zwendorf, Genovic hier in Polen, alle am öffentlichen Protest gescheitert.
00:37:51Ja, also die Pro-Atomkraft-Stimmung, die kippt hier gerade.
00:37:55Und wenn ich jetzt zugunsten des Kraftwerks aussagen würde...
00:37:58Werden Sie das tun?
00:38:04Ich darf darüber nicht reden.
00:38:12Ich bin's.
00:38:15Oh.
00:38:18Ich geh mir die Beine vertrauen.
00:38:23Okay.
00:38:28Okay.
00:38:30Okay.
00:38:36Was wird vergessen?
00:38:38Die Säfer bei den Daten dabei.
00:38:40Ist ein verschlüsselter Messenger.
00:38:43Kann ich mal sehen?
00:38:49Und über den hat Anne mit dem Informanten kommuniziert.
00:38:52Ja.
00:38:53Aber ich komm nicht an den Account.
00:38:57Hat sie nie erwähnt, mit wem sie sich trifft?
00:38:59Herr Ratschek, ein Journalist gibt seine Quelle nicht preis.
00:39:02Niemals.
00:39:04Ist klar.
00:39:11Was ich mich wirklich frage, ist...
00:39:14Ist es möglich, dass für die Schmiergeldzahlung, die Erpressung und...
00:39:18den Tod ihrer Tochter die gleichen Leute verantwortlich sind?
00:39:22Ja.
00:39:24Da bin ich sicher.
00:39:26Absolut.
00:39:43Haben Sie eigentlich herausgefunden, ob...
00:39:50ob Anne jemanden hatte?
00:39:55Warum wollen Sie das wissen?
00:40:00Ich frag mich immer, ob sie...
00:40:03ob sie glücklich war.
00:40:08Ich glaube, die Tochter war in der hälften Woche schwanger.
00:40:17Bist du mir leid?
00:40:33Ich kann es auch noch mal tun.
00:40:48Is that good?
00:41:08Die haben gerade angerufen. Ab August spiele ich das zweite Cello in Warschauer Sinfonieorchester.
00:41:19Haha! Das ist ja fantastisch!
00:41:28Wenn wir erst in Warschau sind, wird alles gut.
00:41:35Pass auf nicht. Okay?
00:41:51Trinken Sie erst mal. Ich bin stockwerk tiefer.
00:41:56Okay.
00:42:05Soll ich noch nicht wohl sein, ja?
00:42:07Tja.
00:42:36Hab ich was verpasst?
00:42:38No.
00:42:55Is this a guest?
00:42:58We're not.
00:43:00He uses the Treppenhaus.
00:43:12I'm going to go to the toilet.
00:43:27Is this our stock market?
00:43:29Yes.
00:43:34It's hard to say.
00:43:37Police!
00:43:38Go to the ceiling!
00:43:41Go to the ceiling!
00:43:43Go to the ceiling!
00:43:49I...
00:43:54I...
00:43:55I've got a shit.
00:43:58What's going on?
00:44:01What are you doing?
00:44:05Adam, stop!
00:44:08Martin!
00:44:10Johannes!
00:44:11Johannes!
00:44:15Johannes!
00:44:15You know what they have to do with Professor Schiller?
00:44:30You know what they have to do with Professor Schiller?
00:44:56I've never heard of him.
00:44:57That's true.
00:45:00I've never heard of him.
00:45:09I'm not sure what he's looking for, to be on the chair.
00:45:11And you're going to be on the chair.
00:45:11Yes.
00:45:15you have to test the building at the planned location, how are you going to do it?
00:45:21we have the... we have the existing soil types and classes
00:45:28the roadside for Pavel is fine
00:45:38Pavel
00:45:40how are you going to do it?
00:45:43what results are you coming to?
00:45:51the planned soil reactor would be in case of a earthworms to the magnitude 6
00:46:07Pavel?
00:46:09what is that?
00:46:11what is that?
00:46:15what is that?
00:46:15what is that?
00:46:17what is that?
00:46:17what is that?
00:46:20what is that?
00:46:23what is that?
00:46:29what is that?
00:46:37what is that?
00:46:40how?
00:46:42what is that?
00:46:58what is that?
00:46:59Okay.
00:47:12Two men in the house! Personalmangel up!
00:47:15I said, 2 people are too few.
00:47:18One else in the room, one else.
00:47:20That's not what happens!
00:47:232 men in the house.
00:47:33We're going to get to it.
00:47:35You're welcome.
00:47:37It's all good.
00:47:44It's all good.
00:47:45We're going to get to it.
00:47:45Adam.
00:47:56It's good.
00:48:10What are you doing, you idiot?
00:48:19How are you doing?
00:48:28I'm going to get into it.
00:48:30Okay.
00:48:33I'm sorry for your brother.
00:48:35Why are you saying that he's safe?
00:48:41That's not true.
00:48:48That's my personal opinion.
00:48:49That's nonsense.
00:48:51I've read an article.
00:48:52And she didn't read my article.
00:48:53I didn't read my article.
00:48:59I have spoken to you.
00:49:03What did he say to you?
00:49:06I'm going to go with my wife tomorrow.
00:49:08I'm going to go to Rio.
00:49:09Herr Schiller, please.
00:49:13If you have any questions,
00:49:16send me them to my brother.
00:49:17If you have any questions,
00:49:24if you have any questions.
00:49:36I'm going to go with my phone.
00:49:38I'm going to go with my phone.
00:49:38Good morning, Mrs. Franciak.
00:49:39Yes.
00:49:42Olga Lensky,
00:49:42Deutsch-Polish,
00:49:43Kommissar Herz-Werckow.
00:49:44I would like to speak with your man.
00:49:45I would like to speak with you.
00:49:47I would like to speak with you.
00:49:54Do you think Schiller
00:49:56really made his statement
00:49:57under the truth?
00:49:59Yes.
00:50:01Do you have any evidence for it?
00:50:04No, not yet.
00:50:04If there is no evidence
00:50:06for an oppressor,
00:50:08there is a statement
00:50:09for me.
00:50:18Herr Franciak,
00:50:20if you have someone
00:50:21under pressure,
00:50:22you should tell me that.
00:50:27Someone who knew
00:50:28from the affair
00:50:29or from Anne's pregnancy.
00:50:34Excuse me.
00:50:43I didn't know anything about it.
00:50:49Until I found it
00:50:52here.
00:50:58But she was already there.
00:51:03The idiot thought,
00:51:06she was my things.
00:51:12Can I take it with you?
00:51:14Yes.
00:51:18I always wanted a child.
00:51:24Three times was Catherine
00:51:26in her schwanger.
00:51:27Three times
00:51:29we lost her.
00:51:31Two times
00:51:54I have no doubts.
00:51:55But I wanted to book it.
00:51:55And I'm sorry,
00:51:57Let's go for it.
00:51:59I'm sorry,
00:51:59I want to book it.
00:52:00I'll send you to the doctor.
00:52:01Yes, of course.
00:52:03Frau Lenski?
00:52:04Yes.
00:52:05Endlich, ready.
00:52:06The number of numbers you called in the last month,
00:52:10please.
00:52:11Yes.
00:52:17The first one.
00:52:19Frau Lenski, a word, please.
00:52:23Marian says that the Genickbruch is not for the Unfall.
00:52:27As if the Fraktur goes away,
00:52:29she would have to sit in the car.
00:52:32That means, someone had her that Genickbruch?
00:52:34Yes.
00:52:38Okay.
00:52:39Someone will solve these Radmutter.
00:52:41She will be able to ensure that it works.
00:52:45She will come to the Unfall,
00:52:46she will see that she has survived.
00:52:48What I don't understand,
00:52:49the Radmutter would have been able to solve everything.
00:52:52On the park,
00:52:52there was a place in the supermarket,
00:52:54there would have no Kratzer.
00:52:55Stimmt, yeah.
00:52:59Oh, God.
00:53:02What, if that one has nothing to do with the other?
00:53:05It's two Täter,
00:53:06the one is the Radmutter,
00:53:07the other...
00:53:08I'll come to the end and get rid of the Genick.
00:53:10This is important.
00:53:11Listen to me, I have to talk about Racek and Lenski.
00:53:15We have to talk about Racek and Lenski.
00:53:16We have to talk about Racek and Lenski.
00:53:23We have to talk about Racek and Lenski.
00:53:23Excuse me, sir.
00:53:26The theater.
00:53:31What did the police do here?
00:53:34She only had a few questions about this journalist.
00:53:40She interviewed me just before her death.
00:53:46A interview?
00:53:48Yes.
00:53:52Lukasz.
00:54:00Okay, jeder macht Fehler. Ich auch.
00:54:07Was, nur eine Affäre?
00:54:13Oder mehr?
00:54:18Das ist jetzt alles egal.
00:54:22Sie glauben, dass sie ermordet wurde.
00:54:37Das ist Annes Recherchematerial der letzten sechs Monate. Über 5000 Dokumente.
00:54:41Und warum kommen Sie damit erst jetzt?
00:54:44Alleine sitze ich an der Auswertung ein halbes Jahr.
00:54:48Verstehe. Sie brauchen billige Rechercheassistenten.
00:54:50Ja. Und Sie brauchen Beweise.
00:54:54Und übermorgen wird das Urteil gefällt.
00:55:00Okay. Aber es läuft nach unseren Regeln.
00:55:04Keine Alleingänger.
00:55:07Unprioritiert haben die Hinweise auf den Informanten.
00:55:15Ja.
00:55:17Ja.
00:55:19Ja.
00:55:25Ja.
00:55:28Ja.
00:55:32Ja.
00:55:33Ja.
00:55:34Ja.
00:55:36acquaint
00:55:43Tür.
00:55:52Ja.
00:55:55Ja.
00:55:57Ja.
00:55:57Ach.
00:55:58Ja.
00:55:59Ja.
00:56:13I have a lot of information. Two of them are also members of the service commission, from a luxembourgian.
00:56:22But for whom he works, I don't know.
00:56:24We don't know anything about that.
00:56:28Just think about it.
00:56:32Who knew about the oppression?
00:56:35And who has asked Anne?
00:56:37Someone who knew exactly what the Gutachter really thought.
00:56:41They can only come from the inner circle.
00:56:44Someone who wanted to wear it.
00:56:46Someone who wanted to wear it.
00:56:46Someone who wanted to wear it.
00:56:50Who knew that?
00:56:51Regina Arnim.
00:56:52Wer?
00:56:53Regina Arnim.
00:56:57Die Umwelttante.
00:56:58Die arbeitet so gar nicht für Ärgertum.
00:56:59Nee, die berät Ärgertum.
00:57:01Und hat zwölf Jahre für eine Umweltorganisation gearbeitet.
00:57:04Die hatte zumindest mal ein gewissen.
00:57:07Und...
00:57:07Warte, warte, warte.
00:57:09Hier, Anne's Kalender.
00:57:11R.A. Das Kürzel.
00:57:13Er hat mehrfach mit Anne in den letzten Monaten telefoniert.
00:57:17Ja.
00:57:20Reden wir doch mal mit der Dame, oder?
00:57:22Ja.
00:57:23Das sollten wir wohl mal tun.
00:57:32Danke.
00:57:40Ich habe es nochmal gelesen.
00:57:43Komplett.
00:57:46Auch wenn ich kein Fachmann bin.
00:57:49Ihre Aussage gestern passt nicht zu dem, was hier drin steht.
00:57:53Ja und...
00:57:55Warum interessiert Sie das?
00:57:56Das Urteil steht doch schon fest.
00:58:00Wer reicht dann her?
00:58:18Ja, mein Problem.
00:58:34Wow, hier soll das große Teil nun hingebaut werden.
00:58:38Ja.
00:58:39Sehr schön hier.
00:58:40Ja.
00:58:43Ich weiß, was Sie denken.
00:58:45Aber im Vergleich zu dem, was wir dann schützen und bewahren können,
00:58:49ist das wirklich ein ganz...
00:58:51ganz kleines Fleckchen, oder?
00:58:54Gorleben.
00:58:55Neckar...
00:58:56Neckarwestheim.
00:58:57Neckarwestheim.
00:58:58Sie waren überall ganz vorne mit dabei.
00:59:00Ja, aber ich verstehe nicht, warum haben Sie denn die Seiten gewechselt?
00:59:04Ich habe nicht die Seiten gewechselt.
00:59:06Ich habe festgestellt, dass es nichts bringt.
00:59:09Wenn ich nicht an den Gleis ankehre, dann kommt der Atom nun trotzdem ein Gorleben an.
00:59:13Und jetzt als Beraterin habe ich eben die Möglichkeit, von Grund auf mitzubestimmen, was wo wie neu gebaut wird.
00:59:26Nehmen wir mal an, dass die Firma, die Sie beraten, etwas Illegales macht.
00:59:32Und was würden Sie dann tun?
00:59:36Ich würde Anzeige erstatten, selbstverständlich.
00:59:40Wir gehen davon aus, dass die Gutachter erpresst worden sind.
00:59:44Und es gibt jemanden, der davon wusste.
00:59:47Und es ist ein Schiller.
00:59:54Ich weiß nicht, was es passiert.
00:59:57Kupujemy sobie drugą Fukushimę.
01:00:00Schiller sagt, dass er zuvor hat?
01:00:04Das ist nicht all das.
01:00:05So, his decision is important.
01:00:08Of course, so.
01:00:09Lukasz, the decision of Shillera was one-on-one.
01:00:13But it was a false.
01:00:23There are enough candidates for the highest court.
01:00:27If the president knows about your romance,
01:00:31it won't be a place for you anymore.
01:00:38I believe in him that he will live in a prison.
01:00:49I will search for you as a woman,
01:00:49and I'll get to the city of Shillera.
01:00:53I don't know why it's going to be here.
01:01:14Rüdiger.
01:01:35Herr Raczek, kommen Sie mal.
01:01:42Sie haben's?
01:01:43Das ist unser Informant.
01:01:46Akku.
01:02:07Herr Senns, Sie, schreiben Sie, Sie sind jemand, der die Wahrheit herausfinden will.
01:02:13Die Wahrheit ans Licht bringen will.
01:02:15Das Licht ans Licht, auch besser.
01:02:23Komm schon.
01:02:26Okay.
01:02:28Scheiß drauf.
01:02:30Schreiben Sie, Sie sind der Vater.
01:02:32Tun Sie es.
01:02:4815 Uhr?
01:02:49Ja.
01:02:50Was ist das?
01:02:51Die Koordinaten.
01:02:58Es passt.
01:03:01Es passt.
01:03:20Er hat mir Klage droht.
01:03:23Er verwende die Affäre gegen mich.
01:03:27Wenn ich nicht das Urteil wähle, das von mir erwartet wird, können wir Warschau vergessen.
01:03:37Ich rede seit fünf Jahren von Warschau.
01:03:39Ich könnte wieder im Orchester spielen.
01:03:43Mann, Lukas.
01:03:49Es tut mir leid.
01:03:52Ja.
01:04:02Gib ihm doch einfach das Urteil, das er will.
01:04:09Gib ihm doch einfach das Urteil, das er will.
01:04:19Ich verstehe nicht.
01:04:20Ich kann es nicht.
01:04:30Ain'ts das?
01:04:35Weiß nicht.
01:04:40Seine
01:04:41Wissen, wun?
01:04:43Sie sind ein Urteil ist in der Tat.
01:04:43Ich würde mich nicht verletzt.
01:04:44Ich würde mich für die Tatfälle, wie wir die Tatfälle blicken.
01:04:44Ich würde mich für die Tatfälle ab in den Tatfälle rausnehmen.
01:04:44Ich würde mich über sie verstehen.
01:05:00I'm sorry.
01:05:06I'm sorry.
01:05:07I'm sorry.
01:05:08I've never imagined that they...
01:05:10... they were in the house.
01:05:18They were in the house.
01:05:18They were in the house.
01:05:18I wanted to bring it to the house.
01:05:21I just wanted to bring it to the house.
01:05:25I can't believe that they were in the house.
01:05:38We're in Cindy.
01:05:50I can't believe it.
01:05:55I can't believe it.
01:06:04I can't believe it.
01:06:10I can't believe it.
01:06:12The App Passwortkontakt.
01:06:13Also, quid pro quo.
01:06:15The Notary,
01:06:16over whom the Schmiergeld-Zahlungen were in the house.
01:06:18Do you want to find out,
01:06:19if it's Verbindungen to Ärgertum?
01:06:20I can't believe it.
01:06:21It's happening in the house.
01:06:23It's happening in the house.
01:06:24It's happening in the house.
01:06:24I can't believe it.
01:06:28What did the other happen?
01:06:39What did the other happen?
01:06:42Mr. Schiller, is it clear that you are guilty of the murder of Anne Gerling?
01:06:50I wanted to do something again.
01:06:52What did you do again again?
01:06:58What did he give to you?
01:07:00One million for a new good plan.
01:07:07Oh, and you took it?
01:07:11One million.
01:07:12Yes, of course.
01:07:14What about your brother?
01:07:19He didn't let it go.
01:07:22And have you already cashed your money?
01:07:24I'll just talk about an attorney.
01:07:26Do you know what they have?
01:07:29They let your brother go to the house.
01:07:31That's not true!
01:07:32Stay calm.
01:07:42They said, I need to make sure that my brother will be with or they will be his wife.
01:07:46Okay.
01:07:47Let's go.
01:07:49I couldn't talk with Johannes.
01:07:50I couldn't talk with the police.
01:07:52There was Anne Gerling.
01:07:53We were just talking about the story.
01:07:54We talked a bit about the article together.
01:07:58I don't think I'd have said that I would have spoken with you, if I would have even known
01:08:01that you, that they, that they would have been done for you.
01:08:04Wer sind die?
01:08:08Ich hab keine Ahnung.
01:08:11Sie haben eine Million bekommen und wissen nicht von wem?
01:08:15Herr Schiller, sagen Sie uns bitte, wer Sie erpresst hat.
01:08:18Morgen fällt das Urteilen, dann ist es zu spät.
01:08:29Sie wollten doch schon mal das Richtige tun.
01:08:32Und haben sich an Anne Gerling gewendet.
01:08:36Bist du ein Mann?
01:08:39Ich kenn den nicht. Ich weiß nicht, wie der heißt.
01:08:41Aber Sie wissen, wie er aussieht?
01:08:43Ja.
01:08:44Er ist doch schon mal was.
01:08:46Ja.
01:08:47Frau Lenski?
01:08:49Ich hab da was, das müssen Sie sich unbedingt ansehen.
01:08:51Das Ergebnis der KTU.
01:08:53Auf dem Brief der Anne Gerling finden sich drei Fingerabdrücke.
01:08:56Einer von ihr selbst und zwei unbekannte.
01:09:00Wobei einer der Unbekannten in Übereinstimmung ist mit dem auf der Radmutter.
01:09:05Aha.
01:09:07Das heißt, der, der die Radmuttern gelöst hat,
01:09:10kannte auch den Inhalt des Briefes.
01:09:12Der Richter.
01:09:14Hm.
01:09:15Was ist denn mit der Frau vom Richter?
01:09:18Frau Franschalk.
01:09:19Was ist, wenn die den Brief gefunden hat?
01:09:21In der Schwangerschaft gelesen hat?
01:09:23Und dann war sie natürlich im Schock.
01:09:26Und die hat die Radmuttern gelöst, oder wie?
01:09:28Wieso?
01:09:29Weil sie eine Frau ist?
01:09:30Können Sie Radmuttern lösen?
01:09:32Oh Mann, Herr Ratschalk.
01:09:33Ich glaube, Sie leben im falschen Jahrhundert.
01:09:35Ich sag ja nur.
01:09:36Ja.
01:09:37Ich auch.
01:09:37Ich sage noch mal.
01:09:39Ja.
01:09:44Ich sage noch mal.
01:10:00Ich sage noch mal.
01:10:00Ich sage noch mal.
01:10:01Ja.
01:10:01Wie soll, du dich überholt.
01:10:02Ja?
01:10:02Ich sage noch mal.
01:10:02Ja, du mal.
01:10:02Hier geht es.
01:10:02Hm?
01:10:15Do you know what a small Mansard-Wohnung did you know?
01:10:31I've been in my office.
01:10:40I've been in my office.
01:10:41I'm not earning the world in the orchestra, but...
01:10:45If we live in a different way,
01:10:48we're going to run the rounds.
01:10:52Do you think that's true?
01:11:02Do you think that's true?
01:11:08Do you think that's true?
01:11:45Okay.
01:11:48Nehmen wir an, Sie hatten Recht.
01:11:50Und die Frau des Richters hat echt die Radmuttern abgeschraubt.
01:11:53Und Anne Gerling das Genick gebrochen.
01:11:56Und dann noch die Erpressung?
01:12:02Was haben wir?
01:12:04Wir haben eine investigative Journalistin.
01:12:06Die findet schmutzige Geschäfte im Zusammenhang mit dem AKW.
01:12:10Ja.
01:12:11Sie erfährt von einer Geiselnahme.
01:12:12So ist es.
01:12:13Will das veröffentlichen.
01:12:14Und kurz darauf ist sie tot.
01:12:17Und am Ende war es doch nur eine eifersüchtige E-Frau.
01:12:21Mit Schulgrüße 46.
01:12:22Oh.
01:12:29Okay.
01:12:30Oh Gott.
01:12:38Was, wenn sie wirklich verfolgt wurde?
01:12:41Von jemandem, der den Auftrag hatte, sie zu töten?
01:12:43Sie hat diesen Unfall, der oder die Verfolger, hat nichts damit zu tun.
01:12:49Sieht es, fährt hin, sieht, dass sie überlebt hat und bringt es zu Ende.
01:12:55Hm.
01:12:56Also doch zwei Täter.
01:13:14Die vielleicht.
01:13:16Ja, ein bisschen höher.
01:13:20Hm.
01:13:21Vielleicht, ja.
01:13:28Die.
01:13:31Ja.
01:13:32Kann so sein.
01:13:35Ja.
01:13:36Kann so.
01:13:37Ein bisschen höher.
01:13:38Die Stirn war, glaube ich.
01:13:39Kann so, ja.
01:13:40Ja.
01:13:43Muss auch.
01:13:52Das ist so.
01:13:58Das ist so.
01:14:09Ich bin da.
01:14:11Ich bin da.
01:14:14Ich bin da.
01:14:36You're taking place, Mr. Richter.
01:14:45I don't know.
01:15:18I don't know.
01:15:45Ich schick's dir.
01:15:46Ich schick's dir.
01:16:13Ich schick's dir.
01:16:39Ich schick's dir.
01:16:49Ich schick's dir.
01:17:19Ich schick's dir.
01:17:49Der Brief von Anne Gerling an Ihren Mann ist Ihnen nicht bekannt, Frau Franschak.
01:17:56Okay.
01:17:59Dann werde ich sie jetzt damit bekannt machen.
01:18:05Mein Liebster, da ich nicht weiß, wie du auf die Nachricht reagieren wirst, habe ich beschlossen, dir einen Brief zu
01:18:12schreiben.
01:18:16Es ist etwas passiert, was ich nicht mehr für möglich gehalten hätte.
01:18:20Ich bin schwanger.
01:18:29Ich erwarte ein Kind von dir, Lukas.
01:18:39Ich schick's dir.
01:19:08Wer ist dein Auftraggeber?
01:19:10Ich schick's dir.
01:19:15What are you doing?
01:19:17Get a doctor!
01:19:27What do you work for?
01:19:30Please give me a name.
01:19:45Don't step the ground.
01:19:46obwohl you left assist breathing
01:19:51You were waiting for the out légers to subway enter or to Chem can,
01:19:57you were waiting to surprise yourself.
01:19:58Stop youT!
01:19:58Let's go!
01:20:03Help!
01:20:14We have the Dean Look.
01:20:15Abonnent chassovo niedostępne. Nagraj wiadomość po sygnale.
01:20:19Ja, Herr Franschak, bitte rufen Sie mich zurück. Das ist wichtig. Danke schon.
01:20:36Udo Khan geht seit dem Ausscheiden aus der fremden Legion offiziell keiner Tätigkeit nach.
01:20:41Er hat aber in den letzten Jahren immer wieder größere Summen bekommen.
01:20:43Alle vom selben Nordkonto.
01:20:45Was ist denn das für ein Ländercode?
01:20:47Luxemburg.
01:20:48Luxemburg?
01:20:50Was?
01:20:59Das ist das Konto des Notars.
01:21:02Halleluja.
01:21:28Hatschek, ich hab was für Sie.
01:21:30Ich weiß. Die Schmiergeldzahlung und der Auftragsmäuter wurden vom gleichen Konto bezahlt.
01:21:34Richtig. Von dem Konto vom Luxemburger Notar.
01:21:36So ist es.
01:21:36Und dieser Notar, der war in den 80ern der Haus- und Hofnotar von...
01:21:40...Regine Arnim's Vater.
01:21:44Regine Arnim?
01:21:47Warum sollte eine grüne Lobbyistin?
01:21:50Experten, eine Presse, eine Kommission bestechen?
01:21:55Ihre Tochter töten lassen.
01:21:59Warum?
01:22:02Ich hab keine Ahnung.
01:22:04Bitte, aufstehen.
01:22:06Säge geht.
01:22:14Säge geht.
01:22:16Die Kollegen sind mit dem Konto.
01:22:18Ja genau.
01:22:19Regina Arnim.
01:22:20Überall Sie sich.
01:22:22Der Prozess läuft schon.
01:22:23Die polnische Kollegen sind unterwegs.
01:22:25Der Prozess.
01:22:55Erbeten.
01:23:02Verlager.
01:23:03Heider Sche prize!
01:23:03Verlager!
01:23:05Schulter,yersheum.
01:23:06No, I'm sorry.
01:23:14Sorry.
01:23:41In the name of the Polish people, there is a case of this.
01:23:50The building of the nuclear power is not planned to be planned.
01:23:55in the world will start to find a place.
01:23:58Our family will be together and find a place in the world.
01:24:00We will be together and we will be together.
01:24:04Our family will be together and we will be together.
01:24:11We will be together.
01:24:11I'm sorry, I'm sorry.
01:25:03I want you to clean up a little bit of a letter.
01:25:08I want you to clean up a little bit.
01:25:12She wished she always had a child.
01:25:18On the Ultraschall-Bilds, your name.
01:25:20In the case, I found someone else.
01:25:28You know how fast that child goes away.
01:25:34A small Unfall.
01:25:37And away.
01:25:40You know we're mine.
01:25:48I want to know that they'll be by me.
01:25:53Let's go.
01:26:09Let's go.
01:26:14Let's go.
01:26:19Let's go.
01:26:20Let's go.
01:26:22Let's go.
01:26:23Let's go.
01:26:26Let's go.
01:26:29Let's go.
01:26:34Let's go.
01:26:35Let's go.
01:26:37Let's go.
01:27:08Let's go.
01:27:11Let's go.
01:27:12Let's go.
01:27:15Let's go.
01:27:15Let's go.
01:27:16Let's go.
01:27:17Let's go.
01:27:17Let's go.
01:27:28Let's go.
01:27:43Let's go.
01:27:45Let's go.
01:27:52Let's go.
01:27:54Let's go.
01:28:23Transcription by CastingWords
01:28:32Transcription by CastingWords
Comments