- 59 minutes ago
Erkenci Kus - Pájaro Soñador - Capítulo 140 (AUDIO ESPAÑOL)
Category
📺
TVTranscript
00:28Transcription by CastingWords
00:45CastingWords
01:28CastingWords
01:32CastingWords
01:34La la, la la, la la, la la, la, la, la la...
02:00Sí, dime Volkan.
02:01Hola, Jan.
02:02Ya sé con quién se reunió Jiggy del otro día.
02:05Uma Erdamar.
02:08¿Estás seguro?
02:10Sí. Al ver las fotos me di cuenta de que se trata de tu madre
02:13y quise informarte inmediatamente.
02:16Bien, muchas gracias.
02:17Sigo investigando. Si averigo algo más, te llamaré, Yan.
02:21Gracias.
02:30¿Dónde estás?
02:34Ahora voy, mamá.
02:46Buen día.
02:52Mi amor.
02:55Mi vida.
02:57Hola.
02:59Emre, qué lugar tan bonito.
03:01Me encanta.
03:03Es muy bonito, mucho más que la antigua oficina.
03:05Tú puedes venir cuando quieras.
03:09Sentémonos, ven.
03:10No quiero molestar.
03:12Llévale café, por favor.
03:18Muchas gracias por todo.
03:20Igualmente.
03:20Cuídate mucho.
03:21Tú también.
03:22Hasta luego.
03:22Buenos días.
03:24Me pareció que estaban hablando de mí.
03:26Mi mujer está aquí. Por favor, se la presentaré.
03:29Oye, Enre.
03:30Ahmed acaba de decirme quién eres.
03:32Y la verdad es que tengo muchas preguntas.
03:35¿De verdad crees que serás feliz con este trabajo?
03:49Oiga, como ya le dije, necesito este trabajo.
04:00Unes.
04:02Unes.
04:04¿Qué?
04:10Eres.
04:26¿Te estás escribiendo de nuevo?
04:28Me asustaste. ¿Cuánto tiempo llevas aquí?
04:31Acabo de llegar. Oye, ¿podemos hablar un momento?
04:34Por supuesto. Siéntate.
04:43Zalem, por favor, discúlpame, ¿sí? Proponerte matrimonio fue una completa estupidez.
04:49¿Qué? ¿No era en serio?
04:53Por supuesto que sí, pero luego pensé en lo que dijiste.
04:56Cuando Jan regresó, yo entré en pánico.
04:59Y me obsesioné con la idea de protegerte. No quería que él te volviera a hacer daño.
05:05Sí, perdí la cabeza. Pero tienes razón, somos buenos amigos. Solamente eso.
05:12Jigit, no necesito que me protejas, y menos de Jan.
05:15Lo sé. Tú puedes protegerte sola, eso es obvio, ya lo sé.
05:20El año pasado me ayudaste mucho y quería hacer lo mismo por ti.
05:23Pero está muy claro que fue un error. Somos buenos amigos.
05:29¿Recuerdas que tú fuiste la que me ayudó a levantarme de la silla de ruedas?
05:32Jigit, es mejor que no hablemos de esas cosas.
05:35Está bien. Solo quería que supieras cómo me siento.
05:42¿Qué estás escribiendo?
05:46Bueno, solamente son ideas sueltas. Hay un poco de todo.
05:52No entiendo.
05:57Jigit, será mejor que dejemos de vernos.
06:01Al menos durante una temporada.
06:04Y paremos un poco la promoción del libro.
06:07Te prometo que te daré un borrador del segundo muy pronto.
06:12Es que necesito estar sola durante un tiempo.
06:19Está bien.
06:21Ya verás cómo te sentirás mejor.
06:25Además, Jan ya se fue.
06:27No se fue.
06:29¿No se fue? ¿Cómo que no? ¿Y dónde está?
06:31Fue a ver a su madre.
06:34Quiere recuperar a la gente que dañó tanto.
06:39Uma ha estado muy preocupada por él.
06:43¿Cómo lo sabes?
06:45¿Ves a la señora Uma?
06:48No, pero me llamó varias veces.
06:51Hablamos por teléfono.
06:53¿Por qué no me lo dijiste?
06:55Tú ya tenías bastantes problemas.
06:58No quería molestarte con los míos.
07:00¿Comprendes?
07:02Bueno, pues no te entretengo más.
07:05Te dejo trabajar.
07:07Que te vaya bien.
07:09Hasta luego.
07:34Ah, Jan está aquí.
07:38Pasa, hijo.
07:40¡Qué sorpresa!
07:41¡Qué alegría!
07:42Estaba aburrida de estar aquí sola.
07:44Así que me da gusto verte.
07:46Mamá, ¿te ves con Jigit cuando te aburres?
07:50Es lo primero que sí te ocurre decirme.
07:53¿Por qué me preguntas eso, hijo?
07:54Los han visto juntos.
07:57No lo entiendo, por eso quiero saber tu versión.
08:00¿Qué relación tienes con él?
08:03Jigit está muy solo.
08:04Todos sus amigos viven fuera.
08:07Y Polen me pidió que cuidara de él.
08:10Nos vemos de vez en cuando.
08:12Además, lo único que hago es apoyar al hombre que mi hijo atacó.
08:15Es lo menos que puedo hacer.
08:16Deberías entenderlo.
08:18Además, ¿qué tiene de malo?
08:19¿Y tú cómo te enteraste de eso?
08:22Dime.
08:24Bien, solo quería que me dieras una explicación.
08:27Nada más.
08:28¿Quién me ha visto?
08:29¿Quién, hijo?
08:30¿Qué tipo de amigos tienes?
08:32¿Es que se dedican a seguirme?
08:33¿Qué quieren de mí?
08:34Porque no lo entiendo.
08:35No te enfades, mamá.
08:37Escúchame.
08:38Que no me gusta tu amistad con Jigit.
08:41¿Entiendes?
08:43Hablamos luego.
09:00Jan se enteró que estamos en contacto.
09:02Traté de arreglármelas.
09:04¿Cómo te fue con Sanem?
09:05Avísame.
09:08¡Vámonos!
09:12¡Vámonos!
09:16¡Vámonos!
09:25¡Vámonos!
09:29Hola.
09:32Hola, Jan.
09:35¿Ocurre algo?
09:36Vino Jigit, pero ya se fue.
09:39Vino a disculparse por haberme pedido matrimonio.
09:45Y le dije que no importaba.
09:48No tienes por qué darme explicaciones.
09:51Por supuesto que no tengo por qué darte explicaciones.
09:56Solo quiero dejar las cosas claras.
09:59Pensé que te ibas por ahí.
10:01Por ahí.
10:02Yo voy por acá.
10:17Hola.
10:18¿Uma Erdamar?
10:19Sí.
10:20Le traigo un paquete.
10:21¿Puede firmar aquí?
10:22Claro.
10:27Muchas gracias.
10:28De nada.
10:29Parece que está pesado.
10:31Gracias.
10:39Y con un moño y todo.
10:42¿Quién la habrá enviado?
10:53Ha llegado el momento de Miribán, Oma.
10:55Ten cuidado.
11:22Pareja, vigila ese lado.
11:23Yo me encargo de este de aquí.
11:24¿Y todo bien, 10-4?
11:25Sí, todo bien.
11:26Tuve un daño severo cuando fui a la guerra, pero todo bien.
11:29¿El oído medio?
11:30Sí, en el oído medio, el tímpano, el martillo y la pata izquierda.
11:34Me pareció haber un movimiento en los arbustos.
11:36¿Puede tratarse de un sospechoso musa?
11:38¿Me escuchas, 10-4?
11:40Afirmativo.
11:41Era un gatito.
11:42Acá están jugando.
11:43¿Por qué no van a perder el tiempo a otro lado?
11:45Calla, Sanem.
11:46Te estamos protegiendo de esos tipos con palos.
11:49Somos tus guardaespaldas.
11:50Claro que sí.
11:51Tenemos mucha experiencia.
11:52Hemos estado en la cárcel.
11:54Somos tipos duros.
11:55Somos como hasta Lon y Wachenguerer.
11:56Si te tocan un pelo, este y yo les daremos una lección que nunca van a olvidar.
12:00¡Todo por la Sanem!
12:01Somos indestructibles.
12:02¡Todo por Sanem!
12:03Afirmativo.
12:04Bueno, tipos rudos, columpienme.
12:06Claro, por supuesto.
12:08¡Despacio!
12:09¡Más despacio!
12:10¿Y la mujer?
12:10Me voy a tirar despacio.
12:11Fuerte sin que se maree.
12:13Tiene que estar relajada.
12:14Muy relajada.
12:15Debes confiar en nosotros.
12:16¡Más despacio!
12:17¡Vamos a poner a prueba tu confianza!
12:20¡Un terremoto, un tsunami!
12:22¡Me voy a tirar despacio!
12:23¡La montaña rusa, la montaña rusa!
12:26¡Disfrútalo!
12:27¡Mosotros, ya descenquense!
12:30¡Ahora se toca!
12:32¡Oye, ¿qué haces tú?
12:33¿De dónde salieron?
12:34¡No deberíamos haber dejado que se acercaran tanto!
12:37Musa, ¿me estás copiando?
12:38Silencio.
12:39Te copio.
12:41Amigos, me alegra mucho ver que están todos reunidos porque tengo noticias para ustedes.
12:46Tenemos que reunirnos urgentemente.
12:48¿Dónde está Jan?
12:51¿Jan?
12:52¿Está hecho a mano?
12:53Díjame.
12:54Parece a la blusa de mi abuela.
12:55Es suavecito y fin.
12:56Me gusta mucho cómo se siente.
12:58¡Que no te me acerques, Jay-Jay!
13:00¡Maldino!
13:01¡Jan!
13:02No quiere responder mis preguntas.
13:04¿Viste cómo evado mis preguntas?
13:05¿Eren, qué pasa?
13:08Esta vez son buenas noticias.
13:09No te preocupes.
13:11Tendremos que hacer una reunión urgente.
13:13¡Rápido!
13:14¡Jay-Jay, rápido!
13:15¡Eren, te voy a despedir!
13:17Y lo haré con una sonrisa en la boca.
13:19Ni siquiera te vas a enterar porque lo haré muy rápido.
13:21Como rueda de la fortuna.
13:22Oh
13:47Solo un poco Marevan
13:53Me llamó el cliente al que le enviamos las muestras
13:55Le gustaron mucho las cremas y quieren hacer un pedido enorme
13:59Un gran pedido, lo escucharon
14:01Hay que ponerle nombre a la marca, ver lo de la patente, el lanzamiento, la promoción
14:05Y hay que trabajar duro
14:07Pero, Deren, deberías tener en mente que cuando entramos en acción
14:10Las cosas normalmente suelen complicarse
14:13¿Y cómo vamos a enviar correos para solicitar la patente?
14:15Con una máquina de escribir, pero ni siquiera tenemos computadora
14:19Porque siempre tienes que ser tan negativo
14:21Sí, deja de ser negativo
14:22Pero es que no tenemos
14:23Sí, tienes razón, de hecho no hay ninguna agencia
14:26Aunque trabajar sin parar no podría producir tantas cremas
14:30¿En serio? ¿Qué haremos ahora?
14:33Yo les ayudo
14:35Es una gran oportunidad, Zanem
14:37Te deshaces de los comerciantes locales
14:39Y te conviertes en tu propia marca
14:41Sé preparar presupuestos y conozco el material
14:44Pero entras como socio
14:46Correcto
14:47Yo haré el marketing
14:48También entras como socia, fantástico
14:49Estamos listos
14:51Aunque tenemos un pequeño problema
14:53Sí, sí, sí, ya conozco tus pequeños problemas
14:55Yo lo sabía, yo lo sabía de ser pequeño
14:58Si tomamos en cuenta
15:00Costos de producción, sueldos, marca, patente
15:04Necesitamos más dinero
15:05Con lo de la verdura no hay ni para empezar
15:08Se encargarán JJ y Musa
15:09Claro que sí, aunque cobraremos nuestros servicios, ¿verdad?
15:12Claro que sí, ya verás cómo lo conseguimos
15:16Zanem, con tu permiso
15:19Me gustaría colaborar
15:22Oh, eso sí es aportar
15:25Tienes razón
15:26Qué oferta tan generosa
15:27Un millón y medio de liras
15:31Claro que no
15:36Pues como préstamo
15:38Olvídalo
15:39Acepta, no puedes negarte
15:41Zanem, ¿cómo puedes rechazarlo?
15:43No tenemos computadoras
15:44Es una gran oportunidad
15:46Estoy de acuerdo completamente
15:47Además, no será tu deuda personal
15:49Será la deuda de la empresa
15:51Nada personal
15:51Vaya, vaya
15:53Parece que las cosas han vuelto a cambiar
15:55Todo el mundo está de acuerdo
15:56Pero nadie tiene en cuenta la opinión de Musa y Senjis
15:59¿Te parece bonito?
16:00Danos al menos nuestro 1%
16:02Solo el 1% para cada uno
16:04No pedimos más
16:05También queremos ser socios
16:06La verdad, nos conformamos con muy poco
16:08Sí, el 1% para cada uno
16:10Propuesta presentada y aceptada
16:12No tienen que ser accionistas de todos los proyectos
16:15Ya tienen el 1% de la empresa
16:17Ya son jefes
16:17El 1%, el 1%
16:23Lo siento mucho, pero no
16:25Eres muy generoso, pero no lo aceptaré
16:31Ok
16:33Te felicito por tu nueva empresa
16:37Oye, creo que si quisieras ser socio
16:42¿Yo? ¿Socio?
16:43Claro
16:45Tú sabes todo sobre este mundo
16:47Eres el mejor en tu campo
16:48Si te comprometes a quedarte y apoyarme
16:52Digo, apoyarnos a todos en esto
16:54Pues yo aceptaría tu oferta ciegas
16:57Porque nos vendría muy bien contar con tu ayuda
17:00Bueno, desde el punto de vista profesional
17:02¿Cómo?
17:03Ok
17:03De acuerdo
17:04Ok
17:05O sea, que aceptas
17:07Claro
17:08Muy bien
17:09Perfecto
17:10Genial
17:10Fantástico
17:13¡Qué bien!
17:14¡Qué buenas noticias!
17:16¡Qué alegría!
17:16¡Hay que celebrar esto!
17:17Ajá
17:18Y para nada me olvido de ustedes
17:21También son socios de la empresa
17:22¿Lo dices en verdad?
17:24Pues eso hay que celebrarlo
17:26¡Tieno visión!
17:29¡Qué felicidad!
17:30Cuando terminan de abrazarse hay que trabajar
17:32Te voy a despedir
17:33No creas que se me ha olvidado
17:35Muy feliz con todo esto
17:36¿Socio?
17:37¿Socia?
17:39¿Nos damos la mano?
17:41¡Clara!
17:43¡Clara!
17:56Hola, Rojita
17:57¿Qué haces?
17:58¿Todo bien?
17:59¿Y la lista de la compra?
18:00Si lo haces por nosotros
18:01No te preocupes
18:02Ya sabes que nosotros nos conformamos
18:03Aunque tú nos des pollito y proteína
18:05Somos los más felices del mundo
18:07No, no
18:08Es una lista normal
18:09Además no es tan importante
18:11¿Cómo?
18:12Amor, no sé si creer
18:13No, no me ocultas algo
18:15A ver, enséñamela, por favor
18:16Suéltala, por favor
18:17Rojita, por favor
18:18Por favor, suéltala
18:19No me ocultes nada
18:20Por favor, suéltala
18:21¿Pero qué es eso?
18:22¿Buen cuerpo?
18:23¿Bonita voz?
18:24¿Pero qué es esto, Rojita?
18:26¿Qué escribiste?
18:31Hay un chico que me gusta
18:32Creo que me gusta de verdad
18:35Y estoy canalizando
18:38Si se ajusta a mi criterio
18:39Si es alguien con el que quiero compartir mi vida
18:42¿Pero qué tonterías dices?
18:44¿A qué viene tanto pragmatismo?
18:46Oye, me parece la tontería más grande del mundo
18:49Y no me digas que no has aprendido lo que es el amor
18:51Viendo a tus hermosos padres
18:53¿O es que lo has aprendido en los libros de economía?
18:56Eso es absurdo
18:58¿Qué es eso de comparar criterios?
19:00Dime, Dennis
19:01¿Eh?
19:03Hablo en serio
19:04A veces me dan pena
19:07Toda tu generación
19:12Rojita, que no se te olvide
19:15El amor no es de criterios
19:27Carisma
19:29Es carismático
19:37Trajimos las aguas locas
19:39Musa, eres el mejor
19:41Que me está tan bonita
19:42Gracias
19:42Porque quedaron deliciosas
19:45Y tenemos que poner unas cuantas margaritas
19:48Musa, los frutos secos se ven deliciosos
19:50Desde que iba en el colegio me hace esa preparación
19:52Porque tú te mereces lo mejor
19:55Eso lo preparé yo
19:57Es el platino de
19:58Margaritas para la señora Mirvan
20:00¿Acaso vino en camioneta, señora Mirvan?
20:02Buenas noches a todos
20:02Buenas noches, ya
20:04Ya te extrañábamos
20:06Buenas noches
20:08Hola
20:08Buenas noches
20:09Buenas noches
20:10Hola
20:11Qué linda hija
20:12¿Cómo estás, suegro?
20:13Hermano
20:14Bienvenidos
20:14¿Cómo estás, Mirvan?
20:16Muy bien, gracias
20:17Qué gusto verte por aquí
20:18Qué gusto verte
20:19Sí
20:22Muy bien
20:23¡Ahí va!
20:24Ahí viene el pastel
20:25¿Ah, pastel?
20:26Ha llegado el pastel
20:27Bravo
20:28Bravo
20:29Bravo
20:29Se ve delicioso
20:30El pastel
20:31Bravo
20:32Lo preparamos nosotros
20:35Se ve delicioso
20:36Qué hermoso pastel
20:38Se ve delicioso
20:40Bueno, socios
20:41Soplemos las velas
20:42Entre todos
20:43Socios, todos a sopar
20:44Vamos
20:44Tres, dos, uno
20:45Acércate
20:46Tú también
20:47Tenías que sopararlos a todos
20:49J.J.
20:50Bravo
20:50Qué alegría
20:51Enhorabuena
20:52Sopla, sí sopla
20:55Vamos a sentarnos
20:56Todos, todos
20:57Vengan a sentarse
20:58Claro
21:02Señor Emre
21:03Me alegra verlo aquí
21:04Felicidades por la empresa nueva
21:06Gracias
21:07Vamos
21:07Vamos a comer
21:10Pero qué suertudos somos
21:11¿Qué fue eso?
21:12Claro, claro
21:13Los dos
21:19Hace como un año
21:20Que no la veía tan feliz
21:22Me refiero a Sanem
21:26¿Te vas a ir?
21:27No
21:29¿En verdad lo prometes?
21:33Prometido
21:33Pase lo que pase
21:35¿Seguro que no volverás a irte?
21:37Estoy seguro
21:40No volveré a hacer sufrir a Sanem
21:44Pero solo somos socios
21:46Ella lo quiere así
21:48Muy bien
21:51Siéntense, no estén parados
21:52Ellos vendrán cuando quieran
21:54A ver, esto no es posible
21:55¿Cómo pueden sentarse todos
21:57Para celebrar algo así?
21:59¿Vamos a bailar?
21:59Y la música
22:00Todos a bailar
22:01Vamos
22:01Tienes razón
22:02Espera, espera un momento
22:03Es una buena idea
22:05Yo me encargo
22:07Perfecto
22:08Tú me encárgate
22:08Y es que yo me voy a encargar de todo
22:10Así que vamos a bailar como osos
22:13Muévase
22:43¡Suscríbete al canal!
23:12¡Suscríbete al canal!
23:43¡Suscríbete al canal!
23:52¡Suscríbete al canal!
23:55¡Suscríbete al canal!
24:13Ya me voy que descanses
24:15Descanse todo
24:16La verdad me encantó
24:20Una gracia te subió
24:21Y de tu lugar
24:26Jan verás es que me torsí el tobillo
24:30Y quiero pedirte un favor
24:31No puedo caminar
24:32Si se lo digo a Bulut me llevará cargando
24:35Y no dejará de hablar
24:36Serías tan amable de llevarme por favor
24:43¿A dónde vas señorita?
24:45A la casa de Sanem
24:47No está lejos
24:54Todo bajo control
24:55Si, si, ya vi
25:00También me voy
25:01Ya se fueron todos
25:03Pues si
25:05Eso parece
25:07Cuidado no te caigas
25:08Si
25:08Entre que no hay luz
25:10Y el suelo está lleno de cosas
25:11Es una trampa mortal
25:13Si, deja que te acompañe hasta la puerta
25:15Si, por favor
25:17Bien
25:18Fue breve
25:18De allá para acá
25:21Socio, buenas noches
25:25Buenas noches, socia
26:08Buenas noches, mi hija de la puerta
27:19Hace mucho frío. No te vayas a resfriar.
27:22¿Tú crees?
27:23Abrígate un poco.
27:24Muy bien.
27:26Es mejor prevenir.
27:28Eso es.
27:32¿Te importa si me quedo un rato?
27:35No, adelante, siéntate.
27:53No te vayas a resfriar.
27:57No te vayas a resfriar mucho aquí, lejos de la ciudad.
28:00Así es.
28:01Me encanta.
28:04Las estrellas, por supuesto.
28:11¿Estás segura que esta sociedad entre tú y yo funcionará?
28:18¿Por qué?
28:19Sí, ¿segura?
28:23Dijimos que nunca más volveríamos a estar juntos.
28:27Si tienes algún sentimiento, dilo abiertamente.
28:36¿Qué quieres decir? Explícame.
28:39Si hay algo que despierte viejos sentimientos que tenías.
28:46¿No?
28:49No, no lo creo.
28:51Ya no tengo ningún viejo sentimiento.
28:55¿Ninguno?
28:57¿En absoluto?
28:58Ah, ninguno.
29:03De hecho, me siento relajada.
29:07Estoy muy tranquila.
29:08Esta sociedad es de lo más normal.
29:11Estoy muy segura de eso.
29:13¿Todo está bien?
29:16¿Estás segura?
29:17Tú no lo estás.
29:32Oye, quiero preguntarte algo.
29:37Como ya te dije,
29:40yo no siento nada por ti, de eso estoy segura.
29:43Pero, ¿puede que tú sientes algo por mí?
29:47Yo estoy muy tranquila,
29:48porque sé que no hay ningún viejo sentimiento
29:50que pueda despertarse.
29:52Estoy segura de mí misma.
29:54¿Tú lo estás de ti mismo?
29:56Es que no puedo saberlo, solo tú lo sabes.
29:59Estoy segura de mí.
30:00¿Tú sientes algo por mí?
30:05No, en absoluto.
30:07Nada de nada.
30:08Así que todo está bien.
30:11¿Socia?
30:12Socia.
30:13Buenas noches.
30:14Buenas noches.
30:26No siento nada.
30:27Dormiré como un bebé.
30:30Si tú sientes algo, avísame.
30:42Les he dicho muchas veces que revisen bien las fórmulas.
30:46¿Por qué la gente no hace bien su trabajo
30:47y yo tengo que encargarme de todo?
30:53Ay, lo siento, amor.
30:54No te estoy dejando leer, tranquilo.
30:56Es que nadie hace bien su trabajo.
30:58Da igual, te ves muy guapa cuando te enfadas.
31:04Bueno, quizá deberíamos dejar esto para mañana.
31:10Mi amor, tengo demasiado trabajo.
31:16Cuando trabajaba para ti en la agencia era lo mismo.
31:19Sí, recuerdo cuando caminabas sin parar de un lado al otro de la oficina
31:22y me decías, señor Emre, ¿podemos hablar?
31:26Me encantaba oírte decirlo.
31:30Ahora debes compensarme con besos por todo ese trabajo.
31:33¿Cuántos te debo?
31:34Unos cien.
31:51Hace mucho frío.
31:52No te vayas a resfriar.
31:55¿Tú crees?
31:55Abrígate un poco, ¿de acuerdo?
31:57Ajá.
31:58Es mejor prevenir.
32:00Claro.
32:00Eso es.
32:02Dilo abiertamente.
32:05Si hay algo que despierte viejos sentimientos que tenías.
32:10No.
32:12No hay nada de eso.
32:14Yo no tengo ningún viejo sentimiento.
32:33No hay nada de eso.
32:36No hay nada de eso.
35:32Y ojalá pudiéramos escaparnos, ¿verdad?
35:34Necesitaría algo de motivación.
35:36¡El desayuno está listo!
35:38Cómo no. Casi olvidaba esa voz.
35:41Es mejor que vayamos a desayunar.
35:42Te sigo.
35:53Sanem.
35:57¿Hola?
35:58Hola.
35:59¿Hola?
35:59Buenos días.
36:01Buenos días, Sanem.
36:02Ah, te dormiste aquí.
36:05No te enfriaste, ¿verdad?
36:07Mira, ¿sabes lo que vamos a hacer?
36:10Vamos a quitarnos los zapatos y caminaremos descalza sobre la hierba y luego vamos a recargarnos de energía.
36:16Sanem, párate.
36:18Hagamos ejercicio.
36:19¿Qué esperas?
36:20Levántate.
36:22Trabajemos la energía.
36:24Así se hace.
36:25Párate.
36:27Oye, bandido.
36:28Bandido, ¿qué haces?
36:29¿A dónde crees que vas con mis zapatos?
36:32Bandido, no lo muerdas.
36:34Eso no es un juguete.
36:35Regrésamelo.
36:36La verdad es que esta época del año siempre me pone muy alegre, Senji.
36:40El corazón se me llena de vitalidad y de energía positiva, ¿entiendes?
36:44¡Ay, mamá!
36:45¡Tiene mi zapato!
36:45¡No dejen que se escape!
36:46¡Ven aquí, bandido!
36:47¡Se llevó mi zapato!
36:48Espera, espera, espera.
36:50Yo me encargo.
36:51¡Suéltalo!
36:51Ya llevo mucho rato.
36:52Amigo, suéltalo, por favor.
36:54No está entrenado.
36:55Senji, si quieres, ayúdame.
36:57Primero necesito tomarme un café para despejarme.
37:00Después jugaremos juntos todo lo que quieras.
37:02¿Cómo que necesitas primero tomar café?
37:04¿Eh? ¿No puedes hacer nada hasta entonces?
37:06¡Qué cliché tan absurdo, Senjis!
37:08Tenemos trabajo que hacer.
37:09Oye, ¿te parece normal?
37:11Eres un buen chico, bandido.
37:13Gracias por soltar mi zapato.
37:14Te quiero.
37:15¿Cómo que gracias por soltarlo?
37:16Casi me rompe un brazo.
37:18Se lo saqué del hocico con fuerza.
37:19Bueno, entonces gracias a nosotros.
37:21Creo que ya hemos hecho nuestro ejercicio matutino.
37:23Sí, aunque no es mi ejercicio favorito.
37:25Tener que luchar con bandido por un zapato.
37:28¿Por qué se llama bandido?
37:29Yo le puse ese nombre.
37:30Pero si llamas bandido al perro,
37:32no es normal que te robe tu zapato y se lo lleve, mujer.
37:35Lo raro es que no esté en la cárcel por llamarse bandido.
37:38Si quieres un perro educado, pues ponle solo vino.
37:41Ven, bandido.
37:42Ven aquí.
37:43Eso es.
37:45Lo rescatamos de una perrera, ¿sabes?
37:47¿En serio?
37:47Sí, lo rescatamos de una perrera, musa.
37:49Y se lleva nuestras cosas porque cree que lo vamos a abandonar, ¿entiendes?
37:53Se llama bandido y es un nombre que nos gusta mucho.
37:55¿Te quedó claro, musa?
37:57Bueno, vamos a dar un paseo.
37:58Ven.
37:59Eso es.
38:00Pero, espérame.
38:01Rojita, no me entendiste.
38:03Ahí voy.
38:03Nosotros también queremos a los animales.
38:06Esta rojita me avergonzó.
38:07Esta chica es bastante dura.
38:09La verdad, me siento muy avergonzado.
38:11Pero, de todas formas, pienso que bandido no es un nombre para un perro.
38:14Hay que ponerle friurais o solo vino.
38:20Será posible.
38:22¿Papá?
38:29Leila, tu hermana no contesta mis mensajes.
38:32Me va a volver loca.
38:34¿Qué estará comiendo en ese lugar?
38:36Si no encontró nada que comer, quizá murió de hambre y por eso no te contesta.
38:40Que descanse en paz.
38:42Muy graciosa.
38:44Cuando seas madre, lo entenderás.
38:46Querida suegra, no se ponga así.
38:47¿Por qué te preocupas tanto?
38:50Sanem es una mujer adulta.
38:51Si necesita algo, te llamará.
38:53¿Por qué no te concentras en tu propia vida?
38:56Podrías fijarte más en lo que pasa a tu alrededor.
38:59Hija, ¿cómo quieres que me fije en lo que pasa a mi alrededor?
39:03¿En qué quieres que me fije?
39:04Hace años que no hay cambios en nuestras vidas.
39:07¿Ah, sí?
39:09Gracias por la parte que me toca, Mefkibé.
39:14Ya.
39:14Ah, el mismo.
39:18Bueno, disfruten su desayuno, chicos.
39:21Tengo que hacer un par de reparaciones en el desván.
39:24Aunque tu madre ya no se fije mucho en mí.
39:27Yo sigo haciendo todo lo que me pide.
39:29Bueno, voy a limpiar un poco todo eso.
39:32Que te aproveche el desayuno, Mefkibé.
39:34Adiós, papá.
39:35¿Necesitas que te ayude?
39:36No, gracias, Emre.
39:38Está muy guapo, ¿verdad?
39:41Papá tiene razón.
39:42Ya no le pones atención y tampoco te la prestas a ti misma.
39:45Solo te fijas en nosotras.
39:47A partir de ahora, dejarás de ir tan seguido a la finca de Sanem, ¿me entendiste?
39:52Mamá, tienes que empezar a cuidarte un poco más y a disfrutar de la vida.
39:56Podrías practicar algún deporte o ir a la estética.
39:59¿Qué le pasa a mi cabello?
40:01Por el amor de Dios, hija, ¿por qué dices eso?
40:05¿Me queda mal este peinado?
40:07¿Debo cambiarlo?
40:09¿No me queda bien?
40:10Ella no quiso decir eso.
40:12Se refería a cambiar cosas de la vida cotidiana.
40:15¿Crees que debo hacer algunos cambios?
40:17Los cambios son importantes, Leila.
40:19Creo que tenemos que irnos.
40:20Sí, mamá, no te obsesiones con los problemas de los demás.
40:23¿Pero les gusta mi cabello o no?
40:25Solo dije que hagas cambios.
40:26¿Y qué quieres que cambie?
40:27Estás obsesionada con la vida de los demás.
40:29¡Ya basta!
40:29¡Por favor!
40:34Hija.
40:35Dime, papá.
40:36Ve lo que encontré en el desván.
40:39Mira, son los instrumentos que tocabas cuando eras pequeña.
40:43No sé qué debería hacer con ellos, ¿los tiro o los guardo?
40:46Los guardaste durante tantos años.
40:48Claro que los he guardado.
40:51No los regales ni los tienes.
40:53Son un recuerdo bonito.
40:55Tal vez algún día los vuelva a tocar.
40:56A lo mejor los tocas con tus hijos, ¿eh?
40:59A lo mejor.
41:01Me encanta tu camisa.
41:02Deberíamos quitarles el polvo.
41:04Bueno, hasta luego, chicos.
41:05Vamos.
41:06Adiós, papá.
41:06Adiós.
41:12Ay, te ves muy guapo.
41:25Y lo peor es que lo sabe.
41:27Él lo sabe.
41:29Pero qué guapo se ve.
41:38Míralo.
41:40Xengis, aún no te has tomado el cafecito, ¿eh?
41:44¿Necesitas pastillas de cafeína para despertarte, por favor?
41:46Pareces muerto.
41:47Es por las gafas.
41:49Voy a quitárselas.
41:50JJ.
41:52JJ.
41:53JJ.
42:13Vaya, Deren.
42:14Estás muy guapa.
42:16¿Qué te hiciste?
42:17Te ves diferente.
42:19Buenos días.
42:20Buenos días.
42:22Ahora que la estrella está aquí, podemos empezar.
42:24¿Ha dicho estrella?
42:26Es que hoy estás muy guapa y brillas como una estrella, es lo que quise decir, Bulut.
42:30No sabe cómo expresarse.
42:31Ya sabes cómo son los hombres.
42:33No tiene idea de cómo hacer un cumplido.
42:35Sí, es cierto.
42:36Todos los hombres son iguales.
42:37Sanem, toda mi belleza te la debo a ti.
42:39Anoche me puse una de tus cremas antes de dormir y esta mañana tenía la piel tan suave como la
42:45de un bebé.
42:46Nuestro producto es más que excelente y tengo muchas ideas para comercializarlo.
42:50¿Dónde está Jan, eh?
42:52¿Dónde está Jan?
42:53Ah, Jan.
42:54Ah, sí, por ahí viene.
43:09Es tan guapo.
43:11Como tóxico.
43:12Sanem.
43:22¡Suscríbete!
43:30¡Suscríbete!
43:34Souscríbete!
44:21Pájaro soñador.
44:36Pájaro.
Comments