- 1 hour ago
El reencuentro inesperado | Cap. 39 | Más Hermosa Que Tú | Senden Daha Güzel
Category
📺
TVTranscript
04:49¡Se me ha curado el pie!
04:50¡Sí!
04:50¡Se me ha curado!
04:51¡Ya lo veo!
04:58Ersun.
05:01Ponte algo de ropa limpia.
05:03Voy a buscar agua para hacerte.
05:04Y luego haré una hoguera.
05:07Antes de que se haga de noche.
05:08Me iré, Emil.
05:09Lo sé.
05:10Me iré.
05:10No te preocupes.
05:12Ahora vuelvo.
05:27Vinur, sé que estás preocupada por mí y no tengo cobertura
05:32Pero necesito hablar contigo
05:35Emir hace como si me odiara, pero sé que me quiere, tú lo sabes
05:39Me quedaré aquí para conseguir que hable
05:41Tú no te preocupes, ¿vale?
05:43Te quiero mucho
05:57Venga, venga, vamos, tienes que irte para que Emir no pueda echarme, ¿entiendes?
06:01Vete, vete de aquí
06:02Vamos, vamos, bonito, venga, vete, vete, vete, vete, vete, vete lejos
06:06Aléjate, aléjate, aléjate, aléjate, aléjate, aléjate
06:09Aléjate, aléjate, burrito
06:11Vaya por Dios, el burro se ha ido
06:13Qué listo el burro, él lo entiende y Emir no
06:17Te vaya bien
06:21¿Dónde está el burro?
06:30No acabo de entender cómo se ha podido ir el burro
06:34Yo tampoco lo entiendo
06:35Necesitaría irse y se ha desatado
06:39¿Se ha desatado?
06:42¿No lo habías atado?
06:45Lo até, Emir
06:46Claro que lo até
06:47¿Qué clase de pregunta es esa?
06:48¿Estás insinuando algo?
06:50O me lo parece a mí
06:51Es el burro de alguien
06:52A lo mejor echaba de menos a su dueño
06:53¿Qué iba a hacer yo, correr tras él?
06:56Tienes un rancho con muchos caballos
06:59Y no has podido atar bien a un burro
07:02¿Me lo creo?
07:04¿Cómo me preguntas eso?
07:08Bueno
07:09Como no puedo irme
07:10Me temo que estoy aquí atrapada
07:12Parece que tendré que pasar aquí la noche
07:15Tendrás que aguantarme una noche más, señor Emir
07:17Luego cada uno irá por su camino
07:21Bien, pero te irás por la mañana
07:24Temprano
07:26Qué tonta he sido
07:28Pero qué tonta
07:29¿Por qué he venido hasta aquí?
07:30¿Por qué se me ocurrió?
07:32Soy tonta, tonta
07:34Qué tonta
07:40¿Tienes frío?
07:42Te prepararé un té
07:44Te calentará y podrás dormir
07:46Ah, no
07:46No
07:47No tengo sueño
07:48Aún no quiero ir a dormir
07:50Lo que sí tengo es hambre
07:52¿Tienes algo de comer?
07:53¿Alguna cosita?
07:56Por supuesto
07:57Sí
07:58Gracias
07:59Algo ligerito
08:09Así que no lo ha visto
08:11¿De verdad?
08:12Vale
08:13Por favor, avísenos si sabe algo
08:14Bien, muchas gracias
08:17¿Qué dice?
08:18De momento nadie sabe nada
08:19La señora Pervin está en la comisaría
08:21¿En serio?
08:22Sí
08:22Y supongo que no habrá hablado con el...
08:24No
08:24Y la policía aún no ha encontrado a Phyllis
08:26Dicen que puede haberse ido de la ciudad
08:28Pero seguro que estará siguiendo a Emir
08:30Tenemos que encontrarlo antes que ella
08:32Nada, no hay nada en el ordenador
08:34Ahí hay un archivo
08:35¿Lo has mirado?
08:35Golden
08:36¿Tienes la lista de los lugares que frecuenta Emir?
08:38Sí
08:38Bueno, voy por la segunda página
08:40Lo estoy escribiendo todo
08:41Pero...
08:42¿Por qué me ha asignado esta tarea, señora Serpi?
08:44¿Por qué me ha pedido a mí que lo escriba?
08:46¿Por qué lo estoy haciendo?
08:46Bueno, mírate
08:47Ya has podido escribir casi dos páginas
08:49Sinceramente
08:50¿Hay alguien más que pueda decir dónde estuvo Emir?
08:52¿Qué día?
08:52¿A qué hora?
08:53¿Y con quién?
08:53¿No me vas a hablar?
08:54Por el amor de Dios
08:55¿Puedes calmarte?
08:56¿Cómo sabemos que Phyllis está buscando a Emir?
08:58Me lo dice mi instinto maternal
09:00Calla
09:00Piensa en todos esos incidentes
09:02En los que tú decías que no había que preocuparse
09:04Y luego era yo la que tenía razón
09:05Vale, vale
09:06Tienes razón, cariño
09:07Vale
09:07Y luego están esas llamadas en silencio
09:09¿Qué?
09:10¿Llamadas?
09:10El teléfono no ha dejado de sonar
09:12Alguien llama, se queda en silencio y cuelga
09:15Muy raro
09:16Phyllis, Phyllis es quien llama
09:17Nos está llamando
09:18Oh, por Dios
09:19A lo mejor es Emir
09:20A lo mejor no tiene cobertura
09:22Y por eso no podemos oírlo
09:23No es Emir
09:23Es Phyllis, Phyllis, Phyllis
09:25Me daría cuenta si fuera Emir
09:26Es un silencio diferente
09:27¿No te das cuenta?
09:29Este es un silencio malo, intimidante
09:31Ya basta
09:32Serpi, la incertidumbre te está volviendo loca
09:34Vale
09:36Es inútil
09:37Serp no sabe nada
09:38Ay, no logro contactar con Shepda
09:40¿Qué hago?
09:41No llames a Shepda
09:41¿Por qué intentas hablar con ella?
09:43¿Qué iba a hacer ella?
09:44¿Cómo va a saber dónde está mi hijo?
09:45Si lo supiera, iría a buscarlo
09:48Olvídate de ella
09:49Mete, Sirin
09:50¿Habéis encontrado algo en el ordenador?
09:52¿Lo habéis mirado todo?
09:53Bueno, estoy mirando
09:54Hay artículos médicos, otros documentos
09:56No le interesa
09:57¿Qué interesa entonces?
09:58Esto es lo que he encontrado
09:59Mete, ¿puedes centrarte, por favor?
10:00No hay alguna nota o alguna foto
10:02Sí, estoy revisando las notas, las fotos
10:04He buscado a Emir
10:05Y solo aparecen...
10:06Príncipes
10:08A ver, mi tía tampoco contesta
10:09Puede que estén todos juntos
10:11No lo sabemos
10:12Mamá, ¿por qué lo estamos buscando en las redes sociales?
10:15Bueno
10:16¿Por qué iba a querer compartir su ubicación?
10:18Jim, hijo
10:19¿Tú no encuentras información innecesaria en las redes sociales?
10:22Pues entonces entérate de dónde está tu hermano
10:25Tienes todos esos botones ahí para buscar
10:26Encuentra a tu hermano como sea, Jim
10:49Alguien ha dejado esta caja en la puerta
10:51¿Qué?
10:51¿Qué caja?
10:52Una caja
10:53Puede que esa caja nos traiga problemas
10:56¿La han dejado en la puerta?
10:57Puede ser una bomba
10:58Puede ser una bomba
10:59No digáis tonterías
11:00Puede serlo
11:01Ay, Sirín, no digas tonterías
11:02Con cuidado, abrirla despacio
11:05La abro
11:06Sí, con...
11:09Cuidado
11:13¿Qué es?
11:14¿Qué contiene?
11:15No os acerquéis
11:16Puede que contenga Antrax
11:19A lo mejor
11:20Un papel
11:23Si no me decís dónde está Emir
11:26Sufriréis grandes consecuencias
11:29¿Cómo?
11:31¿Qué granos?
11:31Sí, grandes consecuencias
11:32¿Pero cuáles?
11:34Sufriréis grandes consecuencias
11:36¿Qué aclaración queréis?
11:37Yo os haré la vida imposible
11:39Grandes consecuencias es como decir
11:40Os haré la vida imposible
11:42Grandes consecuencias
11:43Vale
11:50Esa carne ya está hecha
11:56Venga
11:58Acércate más
11:59Hazlo así
12:00No vayas uno por uno
12:01Tengo hambre
12:03Que no se te caiga
12:06Aquí tienes
12:08Muchas gracias
12:09Que aproveche
12:15Quema mucho
12:18Está rico
12:20Está muy rico
12:21La ensalada está buena
12:22Y esto también
12:23Delicioso
12:24Es todo gracias a la hoguera
12:26Por eso sabe también
12:27Delicioso
12:27Muy rico
12:29Si no hubieras cortado la electricidad
12:31Habríamos comido algo más elaborado
12:33¿No te parece estupendo?
12:35Estamos comiendo juntos
12:36Junto al fuego
12:37Bajo las estrellas
12:38Me alegro de estar aquí
12:40Estarías aburrido sin mí
12:42Creo que no sobrevivirás mucho así
12:46La verdad
12:48Es que la soledad me ha venido bien
12:50Ahora todo está más claro
12:51¿Cómo?
12:53¿Cómo qué?
12:55Por ejemplo
12:56Me he dado cuenta
12:58De lo que quiero
12:59Y lo que no quiero en mi vida
13:02Como lo de ser cirujano
13:05Efsun
13:06Dedicarme a la cirugía
13:07Fue solo para que
13:09Mi padre
13:10Me quisiera más
13:11¿Sabes?
13:12El señor Calla
13:14Te querría incondicionalmente
13:17No lo entiendes
13:19Porque no lo has vivido
13:21No sabes la infancia que tuve
13:26¿Te refieres al orfanato?
13:31Voy a contártelo todo
13:35Pero te irás de aquí por la mañana temprano
13:38Y nunca volverás
13:40De acuerdo
13:40Prométemelo
13:45Está bien, Emir
13:48Si de verdad quieres que me vaya
13:51Me iré
13:56Los que adoptan
13:58Niños del orfanato
14:00Siempre prefieren bebés
14:03Nadie quiere hacerse cargo
14:04De los niños más mayores
14:07Los bebés no recuerdan nada
14:11A los que abandonan más mayores
14:13Lo recuerdan todo
14:18Si eres mayor
14:20Tienes menos oportunidades
14:23Así que
14:25Para que te adopten
14:27No quieres que llegue tu cumpleaños
14:30Tampoco crecer
14:33Tienes que ser un niño muy educado
14:35O un niño muy listo
14:39Y lo más importante
14:42Un niño muy guapo
14:48Por eso es por lo que siempre has luchado
14:51¿No?
14:52Por ser perfecto
14:54Para que te quieran
14:57Pues sí
14:59Por eso me aceptó la familia de Miran
15:03Efsun
15:05Llevo toda la vida intentando hacerme valer
15:08Para que la gente me quiera
15:10Para que todos me acepten
15:15Todo es un papel
15:16Siempre estoy fingiendo ser alguien que no soy
15:18El perfeccionismo siempre está ahí
15:20Y las mujeres
15:22Que han entrado en mi vida
15:24Querían eso
15:25Que el chico fuera perfecto
15:29¿Nunca
15:30Le has enseñado el verdadero Emir a nadie?
15:34A ti
15:36Solo a ti
15:38Solo te lo he enseñado a ti
15:42Y lo único que he conseguido
15:43Es hacerte daño
15:46Efsun
15:46Soy un hombre insatisfecho
15:47Y egoísta
15:49Te he mentido
15:50Te he engañado
15:50Y te he hecho venir a Estambul
15:52Intenté que te fueras de la clínica
15:54Mira
15:55Por ejemplo
15:55Phyllis
15:56Casi te mata
15:57Efsun
15:59Casi te mata
16:05Efsun
16:07Tienes que alejarte de mí
16:10Aléjate de mí
16:12Porque solo te haré daño
16:13¿Y si no puedo estar lejos?
16:15Claro que puedes
16:16Y debes
16:17Hay muchos hombres buenos
16:19Hombres pacíficos y sinceros
16:21Hay hombres como Sharp
16:23Hay hombres que no permitirían
16:25Que le pasara nada
16:26A la mujer que aman
16:28Efsun
16:32Tú te mereces lo mejor
16:36Lo mejor
16:40Por favor
16:41Aléjate de mí
16:43Porque solo te haré daño
16:46Emir
16:48Ya está
16:49Vale
16:50Hemos hablado
16:51A dormir
16:53Es tarde
16:54Mañana te llevaré a la ciudad
17:13Efsun
17:16Hace frío
17:17¿Te importa
17:18Que durmamos juntos
17:20En la caravana?
17:22No
17:23No me importa
17:26Voy a recoger
17:27Y mañana me iré
17:28A otro sitio
17:31Y no te molestaré más
17:33Vale
17:35No te preocupes
17:36Emir
17:37No volveré a molestarte
17:56Yetar
18:10Yetar
18:10Un poco más
18:13Muchas gracias
18:14Yetar
18:14¿Me das un poco a mí también?
18:17Ah
18:17Ya está
18:19Serpil
18:19Dime
18:20¿Te sientes mejor?
18:21Sí
18:21Estoy bien
18:23¿Sabes lo que más me molesta?
18:25Como no había ya suficientes chicas detrás de mí
18:27Ahora encima una psicópata
18:29Relájate cariño
18:30Señora Serpil
18:31Tranquilícese
18:32No se ponga nerviosa
18:33Nada va a pasarle a Emir
18:35Seguro que está bien
18:36Seguro que está bien y va a volver
18:37Lo va a encontrar ella
18:38Va a encontrar a mi hijo
18:40Ya veréis
18:40Lo hará antes que nosotros
18:41La última vez tenía una pistola
18:43No sabemos con qué puede aparecer
18:45¿Qué tendrá esta vez?
18:45Cariño
18:46Tranquilízate
18:48Señora Serpil
18:49Tenemos que ser positivas
18:50Vale
18:51Ahora mismo no sabemos dónde está Emir
18:54Si hubiera pasado algo malo
18:56Nos habríamos enterado
18:57Creo que no está muerto
18:58¿Que no está muerto?
18:59Eso es
19:00¿Cómo?
19:01¿Cómo que no está muerto?
19:03¿Cómo que no está muerto?
19:05Cielo
19:05No pasa nada
19:06No pasa nada
19:09Cariño
19:10No hay que tenerle tanto miedo a esa demente
19:12A lo mejor solo es algo que vio en una película o en una serie
19:16Y por eso intenta intimidarnos con esa nota
19:18Relájate por favor
19:19Tampoco sabemos seguro si es Phyllis
19:21¿Eh?
19:22Sí, sí
19:22No sé qué me ha pasado
19:23Además si supiera dónde está Emir
19:25No nos preguntaría eso
19:27Vale
19:27¿Verdad?
19:28Vale
19:28Pues eso
19:29Relajémonos
19:30Tranquilidad
19:31¿Sí?
19:32Tranquilízate
19:33Sí
19:33Nada de nervios
19:34Sí, exacto
19:35Pues estamos exagerando
19:36No tiene la capacidad
19:37No tiene la capacidad
19:39Pero disparó a Edson
19:45No me ha desconocido
19:46Lo mismo
19:47Yo también he recibido algo
19:53¿Qué es?
19:54A ver, dámelo
19:55¿Quién es?
19:57Deberías haberlo pensado dos veces antes de adoptarlo
20:02¿Cómo sabe eso?
20:03¿Cómo lo sabe?
20:05Solo hay unos pocos que lo saben
20:06¿Cómo es posible que Phyllis sepa eso?
20:08Bor
20:08Vale, vale
20:09Míralo, venga
20:10Vale, vale, cariño
20:12¿Sabe alguien que de niña era sobre esa señorita odio los kilos?
20:20Es una tontería
20:24Nada importante
20:25No es nada
20:28Querida suegra
20:29Resérvele anillo de diamantes para mí
20:31Tu hijo pronto será mío
20:33Dice que le guarde mi diamante
20:34Dice que va a ser mi nuera
20:36Lo has visto
20:36Me voy a desvallar
20:37Cálmate
20:38Está loca
20:39Dice cosas sin sentido
20:40Tranquila
20:41No te pongas nerviosa
20:42Un momento
20:43¿Cómo sabe lo de mi lunar en la cintura?
20:47¿Cómo puede saber eso?
20:49Ni siquiera yo lo sé
20:50Mi móvil está en modo silencio
20:53Yo no he recibido nada
20:54Claro, si no tengo secretos
20:56Y voy siempre de cara
20:57No puedo recibir ningún mensaje
20:59Y no tengo un lunar en la cintura
21:05No tengo
21:08Así que
21:08Uff, Binur
21:10Estoy reventado
21:11Esto no tendría que ser así
21:13Antes había algo llamado
21:14El invitado de Dios
21:15Tú llamabas
21:16Decías
21:17Soy un invitado de Dios
21:18Y la señora de la casa respondía
21:20Bienvenido
21:21He hecho pan
21:21Toma, come un poco
21:22Yo esperaba que dijera eso
21:24Pero no lo hizo
21:24Ay, Yasar
21:25Cállate, cállate
21:26En la última casa iban a invitarnos a entrar
21:28Pero no te callabas
21:29Bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla
21:30¿Qué le dije?
21:31Le hablé sobre humanidad
21:32Paz, amistad
21:34Fraternidad
21:34No le dije nada malo
21:36A esa mujer
21:37Le hablaste de la energía cósmica
21:38Y la pobre mujer se asustó
21:40Si te hubieras callado
21:41Yo habría controlado la situación
21:42Y estaríamos durmiendo
21:43En una cama maravillosa
21:44Me estoy congelando
21:44Me congelo
21:45Perdona, pero no le dije nada malo
21:47Y por cierto
21:48La energía cósmica existe
21:50Oh, mi móvil está vibrando
21:51Espera, es un mensaje
21:54Será la mujer de la casa
21:56Número desconocido
21:58Esa mujer habrá reflexionado
22:00Y me manda un mensaje
22:03No necesitas buscar un lugar donde dormir
22:05Tu tumba ya está lista
22:08¿Qué?
22:10¿Hay alguien detrás?
22:12Yasar
22:14Yasar
22:14Si hay alguien
22:16Dímelo
22:16Que pase lo que tenga que pasar
22:18Ya no hay nada que pueda hacer
22:22Ay, por Dios
22:41Dios mío, que me muero
22:45Ay, no
22:46Voy en la dirección equivocada
22:48Voy en la dirección equivocada
22:49Espérame, espérame
23:17Ay, no
23:38Oye, he encendido las velas porque no hay electricidad.
23:42¿Te molesta?
23:44No, no, no, está bien.
23:50Buenas noches.
23:53¿Estás cómoda ahí, seguro?
23:55Sí, estoy bien. Gracias.
23:58Buenas noches.
24:00Buenas noches.
24:26Buenas noches.
25:12¡Suscríbete al canal!
25:44¡Suscríbete al canal!
25:51¿Nos vamos?
25:54Vámonos, Emir. Vámonos.
25:58Como te he prometido, no volveremos a vernos.
26:03Vamos.
26:03Vámonos.
26:05Vámonos.
26:14Vámonos.
26:18Vámonos.
26:19Vámonos.
26:20Vámonos.
26:29Vámonos.
26:36Vámonos.
26:37Vámonos.
26:38Vámonos.
26:42Vámonos.
26:51Vámonos.
27:00Vámonos.
27:06Vámonos.
27:11Vámonos.
27:13¿Te duele?
27:13¿Te has quedado sin voz?
27:14¿Una herida?
27:15Te has mordido el labio.
27:17¿Te has tragado algo?
27:18¿No puedes hablar?
27:19Bueno.
27:19¿Será del botox o algo por el estilo?
27:21¿Qué pasa?
27:21Espera.
27:25Parece que ha escrito algo.
27:26¿Nos has escrito?
27:28Bájala.
27:29No puedes abrir la ventana.
27:30Venga, intenta abrir la ventana.
27:31¿Está atracada?
27:31¿Qué pasa?
27:32¿Qué le pasa?
27:33¿Hay algo?
27:33A ver.
27:35¿Qué es?
27:37¿Qué es?
27:39Es el bisturí.
27:40¿El bisturí?
27:41¿Qué es tu bisturí?
27:41Tío, ¿de qué tienes miedo?
27:42Dilo, ¿qué pasa?
27:43Un momento, un momento.
27:45Hola, querido M.T.
27:47Este es mi bisturí de la suerte.
27:49Voy a operarte cuando menos te lo he de.
27:52Phyllis.
27:55Ah, claro.
27:56Vamos, tío.
27:56No pasa nada.
27:57Sal, hombre.
27:58Si estamos aquí, sal.
27:59Sal, sal de ahí.
28:00Oye, llamar a seguridad.
28:01Sal.
28:01No te preocupes.
28:02Vamos, me venga.
28:03Sal, sal de ahí.
28:04Sal de ahí.
28:05Vamos, me venga.
28:06Abre.
28:06Ábrela.
28:07Sal.
28:07No te preocupes.
28:08No, no vayas atrás.
28:09No tengas tanto miedo.
28:10No vayas atrás.
28:10No te escondas, por favor.
28:11No te escondas.
28:31No te escondas.
28:32No te escondas.
28:47No te escondas.
29:09¿Cómo vas a volver a Estambul?
29:12Yazar y Vinor están aquí.
29:14Los buscaré.
29:16Vale.
29:20Emir, ¿realmente estás dispuesto a borrarme para siempre de tu vida?
29:26Emir, yo...
29:27Efsun, ya te lo he dicho.
29:31Tú te mereces a un hombre mejor que yo, ¿vale?
29:35Vuelve a Estambul.
29:36Emir.
29:38Emir, no eres un hombre tan cruel ni tan malo como piensas.
29:42Eres la mejor persona que he conocido nunca.
29:44Y aceptaría todo lo que me dieras.
29:51Emir, sin ti...
30:02No puedo.
30:06No puedo.
30:10Emir.
30:14No puedo estar sin ti.
30:30¿Qué?
30:36¿Qué?
30:37¿Qué?
30:38¿Qué?
30:39¿Qué?
30:40¿Qué?
30:41¿Qué?
30:41Sí, es peligrosa y es...
30:44Goulden Apsi.
30:47La hemos descubierto.
30:49Hay una investigación en su contra por hacerse pasar por médico.
30:53¿Qué?
30:53¿Hacerte pasar?
30:54Falsificó el título.
30:56Goulden.
30:56Sí, me lo falsificó.
30:57¿Goulden?
30:57Un título falso.
30:58¿Un título falso?
30:59¿Qué significa eso?
31:00¿Eso es verdad o es una broma?
31:01Ni hablar.
31:02Venga ya.
31:02Sí.
31:03Goulden.
31:04Di algo.
31:06Goulden.
31:07Y examinamos el piso inferior.
31:09¿Y?
31:10Por operar sin licencia y tener contratados a falsos médicos, la clínica ha sido cerrada.
31:29Goulden.
31:31Vinur.
31:32Efsun, ¿dónde estás?
31:33Llevo horas buscándote y no podía contactarte.
31:35He avisado a la policía, le he enseñado tu foto a todo el mundo y he ido preguntando si te
31:39habían visto.
31:40¿Dónde estás?
31:41Vinur, no tenía cobertura.
31:42Estoy en la ciudad.
31:43¿Dónde estás tú?
31:44¿Estás en la ciudad?
31:46¿Estás con Emir?
31:48No.
31:49No, él se ha ido.
31:51Tienes que salir de ahí ahora mismo.
31:53¿Todavía no han encontrado a Philly?
31:54Si va detrás de todo el mundo, de los de la clínica, de la familia de Emir.
31:58¿Qué?
31:58Te envío nuestra ubicación, puede estar en cualquier parte, ven ahora mismo.
32:02No, no, Vinur, tengo que encontrar a Emir.
32:04Si Philly se encuentra a Emir, no sé qué puede hacerle, tengo que contárselo, tengo que encontrarlo.
32:08¿Dónde está Emir?
32:10Va a ir a algún sitio donde no pueda encontrarlo.
32:13Tengo que llegar hasta él, tengo que ir, cuelga, cuelga, Vinur.
32:18Tengo que llegar a él.
32:20¿Pero cómo?
32:34Sí, claro.
32:35¿Eh, qué haces, ladrona?
32:39No soy una ladrona, soy médica.
32:41Te daré una mejor, no te preocupes.
32:42¡Pero yo quiero la mía!
32:49Epsum no contesta.
32:51Ni Emir.
32:56Y Serpil se ha desmayado, encima han cerrado la clínica, la fábrica va cada vez peor.
33:02¿Qué nos pasa?
33:05Un error.
33:07Un tremendo error, Kaya.
33:10Ha sido muy duro con Emir.
33:12Y yo he obligado a Epsum.
33:14Hice que viniera y lo intenté todo para que se quedara.
33:18Mi hija casi se muere.
33:20Me da igual la clínica ahora, me da igual todo.
33:24Y a mí.
33:26El equipo es un auténtico desastre.
33:28Nadie quiere quedarse, incluso temen por sus vidas.
33:31No quieren quedarse en Estambul, créeme, ya no sé qué hacer.
33:35¿Sabes qué pienso?
33:37Creo que Epsum está en la granja.
33:39Siempre que pasa algo, se refugia en la granja.
33:42Y Emir no la dejará sola, está con ella.
33:45Estoy segura de que están en la granja.
33:48¿Y qué hacemos?
33:49¿Por qué no reúnes al equipo y vais a la granja?
33:55Me quedo aquí hasta que encuentren a Phyllis, ¿vale?
33:57Y veo cómo va la investigación.
34:00De eso ni hablar.
34:01¿Y si viene Phyllis mientras estés aquí?
34:03¿Y si intenta hacerte algo?
34:04¿Qué va a hacerme Phyllis?
34:05Phyllis tiene un problema con Emir.
34:07Hazme caso, reúne al equipo, ve a por Serpil e iros a la granja.
34:11¿Estás segura?
34:13Calla.
34:14Totalmente.
34:15A pesar de las dificultades.
34:17Ha sido genial trabajar contigo.
34:20Una gran experiencia.
34:21Muchas gracias.
34:23Lo mismo digo.
34:24Pero esto no ha acabado.
34:26Solo es un pequeño descanso.
34:35He recogido mis cosas.
34:40Me da vergüenza.
34:43Miraros.
34:52No sientas vergüenza por nosotros.
34:55Sé sincera contigo misma.
34:58Toda esta gente ha estudiado durante años para ser médico.
35:01Cada uno de ellos ha tenido que hacer sacrificios para lograrlo y por eso pueden ejercer.
35:06La verdad es que tengo mucho que decirte, pero...
35:09Buena suerte.
35:14Gulde, te deseo lo mejor.
35:17Buena suerte.
35:32¿Dónde estarán esos dos?
35:33¿Dónde estará Emir?
35:35¿Dónde estará Efsun?
35:37Espero que estén juntos y a salvo.
36:05No parece que esté en el bosque.
36:07Así que estará en el mar.
36:11Allá voy.
36:13Allá voy.
36:13Venga.
36:19¡Emir!
36:22¡Emir!
36:26¡Emir!
36:36¡Emir!
36:38Efsun, ¿qué estás haciendo aquí?
36:39No han encontrado a Phyllis.
36:41Te está buscando por todas partes.
36:43¡Vámonos, rápido!
36:44¡Ya lo sé!
36:46¿Qué te está buscando?
36:48No me encontrará aquí.
36:50¡Vete!
36:51No me voy a ningún lado.
36:52No voy a dar ni un paso sin ti.
36:54¡Venga, vamos!
36:55Efsun, he dicho que no quiero verte.
36:57¡Puedes irte!
36:58Si tú no vienes, voy yo.
37:00Efsun.
37:00Voy a ir.
37:01¡Vete!
37:01Vale.
37:06¿Qué estás haciendo?
37:09¡Efsun!
37:10¡Efsun!
37:12Es que no lo entiendes.
37:16¡Emir!
37:16He dicho que no quiero verte.
37:18Vete.
37:18No me voy a ningún lado sin ti.
37:20Hay corriente.
37:21Vete de aquí.
37:22¡No me voy!
37:23Me lo prometiste, ¿recuerdas?
37:25Me lo prometiste.
37:26Te lo contaba todo y te ibas.
37:29¡Emir!
37:32¿Qué es lo que te pasa?
37:34Tú me pasas.
37:35Eres tú lo que me pasa, Emir.
37:37Sé por qué te has estado alejando de mí.
37:39¿Por qué?
37:41Sarp está enamorado de mí.
37:43Es eso, ¿no?
37:45Por eso me dijiste todo eso anoche.
37:49¡Emir!
37:51Puede que Sarp me quiera.
37:52¿Pero qué quiero yo?
37:54¿Acaso sabes lo que quiero?
37:56¿Me has preguntado qué quiero yo?
37:59¡Pregúntamelo!
38:00¡Pregúntamelo, Emir!
38:04Efsun.
38:06Efsun, no me hagas esto.
38:08Emir, sobreviví a la muerte.
38:11Al confesarme tu amor, me devolviste la vida.
38:16Y no me digas que no me lo dijiste.
38:18No digas que fue un sueño.
38:20Lo escuché.
38:21Lo dijiste, Emir.
38:24Hablé con Septa y le dije...
38:28...que estoy enamorada de ti.
38:33¿Qué has dicho?
38:35Estoy enamorada de ti.
38:37Estoy enamorada.
38:41No me importa nada más.
38:43No me importan los demás, solo tú.
38:45Tú eres el único que me importa.
38:53Dime que estás enamorado de mí.
38:58Venga, dime que me quieres.
39:03Estoy enamorado de ti, Efsun.
39:08Dime que no vas a volver a alejarte.
39:10No voy a alejarme de ti.
39:14Nunca.
39:15Nunca.
39:22Bien.
39:24Ahora si hay algo más que quieras...
39:45¡Ah!
39:53¡Ah!
39:54¡Ah!
40:21¡Ah!
40:24¡Ah!
40:28¡Ah!
40:30¡Ah!
40:30¡Ah!
40:56¡Ah!
41:00¡Ah!
41:02¡Ah!
41:03¡Ah!
41:04¡Ah!
41:05¡Ah!
41:05¡Ah!
41:05¡Ah!
41:05¡Ah!
41:05¡Ah!
41:06¡Ah!
41:06¡Ah!
41:06¡Ah!
41:06¡Ah!
41:07¡Ah!
41:07¡Ah!
41:08¡Ah!
41:08¡Ah!
41:09¡Ah!
41:09¡Ah!
41:10¡Ah!
41:12¡Ah!
41:13¡Ah!
41:17¡Ah!
41:31¡Suscríbete al canal!
Comments