- 5 hours ago
Minas de pasión Capítulo 1 Completo HD
Category
📺
TVTranscript
00:28I'll see you next time
00:58Buenos días en el cielo, mamacita.
01:25Bienvenidos a tu lección número 20 del curso Aprendiendo Inglés
01:29donde quieras. Repasemos lo básico.
01:33My name is Rosa.
01:35My name is Emilio.
01:46Alexis, ¿qué hora es?
01:497 a.m.
01:51Alexis, pon música.
01:55Alexis...
01:56Si le vas a pedir café, te aviso que ya lo hice yo.
02:00Que si deberías es de darme órdenes así como se las das a ella más seguido, ¿no?
02:07Sara, llename de besos.
02:12Los que quieras.
02:19Amo estos mañanas.
02:20Así podrán ser todos tus días, ¿sabes?
02:23Así estamos bien. Ya sabes que yo te amo, pero no quiero echar a perder las cosas.
02:28No, yo tampoco, pero se trata de que la vida sea mejor.
02:32Puede tener una casa, un hijo o un perro, ¿no? Dos perros.
02:38Sí, que luego te aburras de mí cuando me ponga gorda y me termines dejando por tu secretario.
02:43Carmen no es mi tipo.
02:52Buenos días, mi chamaquito.
02:54Es hora de levantarse.
02:57Eso.
02:58No me quiero levantar.
03:00Uy, pues claro que se va a levantar.
03:02Pues tenemos que irnos para el trabajo y para la escuela.
03:04Ándale.
03:05¿Por qué no tengo un papá?
03:09Pues mire.
03:11A ver, siéntese, mi chamaco, venga.
03:14Mmm, fue que, pues que usted no tenga un papá, pero pues me tiene a mí.
03:21Que lo quiero y que lo adoro y que lo amo con todo mi corazón.
03:25Y además, ¿sabe qué tiene?
03:27¿Quién es este? ¿Quién es este?
03:29Mi amor, el tigre.
03:30El tigre grandísimo, que lo adora y que lo ama igual que yo.
03:34¿Y si algún día te casas o tienes novio?
03:38Ah, chinitos, claro que no, si lo tengo a usted.
03:41Un hombre honrado, honesto, que se levanta temprano para ir a estudiar, para volverse más inteligente.
03:47¿Y sabe qué dijo?
03:49Cuando yo sea viejita, que ande así con mi bastón, que no pueda ni pararme.
03:54Que ande así, voy a estar bien orgullosa de usted, que se levanta tempranito para irse para la escuela.
04:00Nunca nos vamos a separar y nunca vas a ser una viejita como un bástulo así, así.
04:05Ay, mi amor, aunque es que la virgencita y que Diosito lo escuche, pues nunca nos vamos a separar, mi
04:10amor.
04:10¿Sabe por qué?
04:12Porque aunque usted se vaya para la escuela a estudiar y yo me vaya pues para la mina, para mí,
04:16para ganar lana y para mantenernos,
04:19siempre nos vamos a encontrar otra vez, siempre nos vamos a cuidar.
04:22¿Verdad que sí, mi chamaco?
04:24¿Está listo para irnos para la escuela?
04:25No, no, no, no me voy a ir de la escuela.
04:27¡Está listo para irnos a estudiar, está listo para irnos a estudiar!
04:29¡No me voy a irnos a estudiar!
04:50Patrona, buenos días.
04:51Buenos días, patrona.
04:52Buenos días.
05:03Buenos días, patrona.
05:05Buenos días, Patricio.
05:06El senador Roldán quiere una junta con usted.
05:09Dile al senador que no tengo espacio, majean.
05:12¿Mi esposo?
05:13Ahí viene.
05:19¿Se puede saber por qué te saliste de madrugada y sin avisar?
05:23Porque hay trabajo que hacer.
05:25En todo caso, ¿no crees que yo estoy bastante grandecito
05:29como para estar dando cuentas de lo que hago?
05:32¿Por qué no te comportas como lo que eres?
05:34Mi esposo, el patrón.
05:37Porque los títulos son solo eso.
05:40Palabras que no tienen ningún significado.
05:43Sobre todo cuando nos reflejan la realidad.
05:46¿Cuál es tu realidad?
05:48La realidad es que yo soy un minero como todos los que están allá abajo
05:52partiéndose el alma para sacar el oro y hacer ricos a otros.
05:55Por favor, Ignacio.
05:58Ser rico no es ningún pecado.
06:01¿Ves lo que pasa cuando haces lo que no debes?
06:04¿Entiende?
06:05Ya no estás en edad de trabajar tanto.
06:08Esta mina significa mucho para mí.
06:12Y mientras tenga vida,
06:14me voy a hacer cargo de ella.
06:17Si me disculpas,
06:21tengo algo importante que hacer.
06:34Se nos va a hacer bien tarde, chamaco.
06:40Ay, chichitos.
06:43Ay, chinitos.
06:46Ay, chuchitos,
06:47si ya habíamos platicado esto.
06:51Despacito.
06:54Vamos.
06:58Ahí está.
07:01Venga, mi chuchita.
07:03Venga, mi chuchita.
07:05Vamos.
07:05¿En qué te puedo ayudar?
07:08Son las que te gustan.
07:10Sí, vas.
07:11Gracias, Sebas, pero...
07:13¿Pero qué?
07:14Son unas flores.
07:15Tampoco te estoy pidiendo matrimonio.
07:17Pues ya, sí.
07:19Además,
07:20los compas no se casan.
07:22Oye, ¿quién sabe?
07:23En esta vida todo puede pasar.
07:25A lo mejor un día me vas a quedar de otra forma,
07:28aunque sea por cansancio.
07:29Y ya ves que soy de eso.
07:33Se te va a hacer tarde y a mí también.
07:36¿Qué?
07:37¡Sebas!
07:37¡Comparito!
07:38¿Cómo estás?
07:41Vámonos, hijo.
07:42Vámonos, hijo.
07:43Ahí voy.
07:44Oye, Sebas,
07:45¿cuando regrese de la escuela juegas conmigo?
07:48Mejor nos vemos en la tarde.
07:50Acuérdate que hoy hay fiesta en San Lorenzo.
07:52Y les tengo una sorpresa en la noche.
07:55No lo sé más.
07:57Vente, chavaco, vente.
07:58Lo de la fiesta de San Lorenzo.
07:59¿Qué?
08:00¿Podemos ir?
08:02Ay, pues no sé.
08:04Ahí está.
08:05¿Sí, mami?
08:07Tengo que estudiar para el examen el domingo
08:08y además, pues,
08:09pues mañana hay trabajo.
08:11Deberías de darte la oportunidad de salir.
08:14Hace mucho que no te diviertes.
08:15¿Qué es eso?
08:16Sí.
08:19¿Señoritas?
08:21Amigo, no, gracias.
08:22Traemos dinero.
08:23Ah, no.
08:25Se las manda a un admirador especial.
08:28Bueno, pues, está para las manos.
08:30Claro, sí.
08:32¿Los manda un admirador?
08:36No, no, no.
08:37Yo no sé cómo no.
08:39Ven, amiga, estaban cerradas.
08:40No pasa nada.
08:42Sí.
08:43Salud.
08:43Venga.
08:48Ándale.
09:02Porfis, porfis.
09:03¿Qué dices?
09:04Aunque sea un ratito.
09:05Es que quiero ver las cepas de mi compadrito.
09:08Dije que no.
09:08Y no es no.
09:12Chinitos.
09:16¡Esto!
09:17Liento.
09:25Este sería el primer desarrollo en México reconocido por la Alianza Mundial para la Sustentabilidad.
09:30¿Firmamos contratos?
09:31Bueno, es un paso que estamos dando juntos.
09:33Gracias por su confianza.
09:35Muchas gracias.
09:36Sí, hija.
09:40Tigre.
09:42Ya está el desayuno.
09:46Mijo.
09:47Gael.
09:49A desayunar.
09:51Voy.
09:56Míralo, ya la espantaje.
10:01¿Y el salero, mi fiera?
10:04Ese no se ha invitado a desayunar.
10:06Te tengo que cuidar la presión.
10:10Emilia tiene razón, pa.
10:11Con mi mamá te vuelves un gatito.
10:13¡Ay, el gatito!
10:17Pues dile, Emilia, que a su padre lo cuido como si fuera mi propia vida.
10:22Tranquila, mi fiera hermosa.
10:25Vamos a desayunar en Santa Paz.
10:27Bueno, pues sí.
10:29Anoche soñé que se me caían los dientes.
10:32Cristo bendito, ánimas del purgatorio.
10:34A tu quemadero es de muy mala suerte.
10:36No va a pasar nada, Zaira.
10:39Ay, ahí te hablan.
10:42Mira, ya ni vas a comer.
10:44Bueno, lleva chilaquiles aquí también con frijolitos.
10:47Ok.
10:48Vámonos por ahí, hijo.
10:50Vamos.
10:50¿No acaba de desayunar?
10:52Es cierto, papá.
10:53Mejor al ratito me voy.
10:54Además, se me olvidó la tarea.
10:59Ahora resulta que porque viene tu hija, entonces el niño no puede desayunar.
11:04¿Hasta cuándo va a durar esta pelea entre mi hija y tú?
11:07Hasta que te decidas y nos casemos como Dios manda
11:10para que ella vea que no soy una querida.
11:13Ese día me va a respetar.
11:17Compréndela.
11:19Para ella no fue fácil darse cuenta de que tú y yo, pues...
11:23Pues ella es la que tendría que entender
11:26que ni tú ni yo le queríamos hacer mal a su mamá.
11:29Además, eso pasó hace un titipuchal de años
11:32y hasta tenemos un chamaco adolescente
11:34y no fue al mismo tiempo que quede bien claro.
11:38No sabes que ya aquí te puse chilaquiles ya mejor vete
11:41porque se te va a acertar.
11:43¿Ya viste la hora?
11:45No probé nada.
11:46Ah, pues para que te le...
11:47¡Ay!
11:48Míralo.
11:51Adiós.
11:53¿Cómo está mi chamaco travesuriento?
11:57Pues enojado, abuelito.
11:58Quiero que lo viste a San Lorenzo, pero mi mamá no.
12:03Oye, y Gael, apá, pues ¿por qué nunca viene aquí con nosotros?
12:06¿Aquí cabemos todos?
12:07No nos hagamos mensos, mija.
12:10No nos hagamos.
12:12Gael sabe que no quieres ni tantito a su mamá
12:15y pues siempre le va a dar su lugar a ella.
12:18Está bueno, pues.
12:19Así pues, ¿cómo?
12:20Así pues, ¿cómo?
12:22Sí, le echamos...
12:23Ay, bueno.
12:25Vámonos ya que ya se nos está haciendo bien tarde.
12:37¿No es muy temprano para estar bebiendo, ingeniero?
12:40¿Eh?
12:41¿Qué haces aquí, eh?
12:44Necesitaba ver a mi hijo.
12:46Ay, ay, ay, ay, ay, ay.
12:53Te quiero, papá.
12:57Ey, ¿qué pasa?
13:00Problemas.
13:03Problemas.
13:05Me invitas otra whisky.
13:08Sí, sí, claro.
13:11A ver, ¿y la infraestructura que necesitamos
13:13para que entre aire fresco
13:15hasta las cámaras más profundas?
13:17¿Dónde está?
13:18A ver, chavos, ¿cómo se respira ahí adentro?
13:21Nada, Tigría.
13:21¿Nada, verdad?
13:22Nada, Tigría.
13:23Y todavía tienes el descaro
13:25de pedirnos que cabemos más profundo.
13:26Bueno, ya, párale, ¿no?
13:28De nada sirve que a los demás
13:29los pongan nerviosos.
13:30Ah, ya.
13:31Es que eso es lo que te preocupa, ¿verdad?
13:33Que se pongan nerviosos.
13:34Te preocupa que se enteren
13:35que aquí puede haber un derrumbe, ¿verdad?
13:37Y que todavía la empresa
13:39nos pide que cabemos más profundo
13:41sin seguridad
13:41porque se les hincha la gana.
13:43Mira, Emilia,
13:43dame unos días
13:44para que tengan todos los materiales
13:45que pedimos.
13:46Yo ya hablé con la patrona.
13:47No, no, no, no.
13:48Esa señora no es mi patrona.
13:50Todos sabemos
13:50que ella está tomando decisiones ahorita.
13:52Porque don Ignacio
13:53ya se le va la onda.
13:54Mucho cuidadito
13:55estar hablando así de mi padrino.
13:56Lo defiendes
13:57porque es tu padrino
13:59y porque te encanta hacerle la barba.
14:01Lo defiendo
14:02porque se parte el lomo
14:03igual que todos nosotros aquí.
14:05Viene y trabaja
14:06igual que nosotros.
14:07No digas lo que digas.
14:07Aquí la que manda ahora
14:08es la patrona.
14:09El que manda aquí
14:10es mi padrino, don Ignacio.
14:12Y es al único
14:13que le debo lealtad.
14:14¿Cómo la ves?
14:15¿Y a mí?
14:16¿A mí no me debes lealtad?
14:17¿A mí no me debes lealtad?
14:20Contesta.
14:26Con todo respeto, señora.
14:28Patrona.
14:30Este asunto
14:31lo voy a tratar con mi padrino.
14:32Grábate bien esto.
14:33Yo soy la patrona.
14:36Si no quieres
14:37que te haga la vida miserable,
14:39volte a trabajar
14:40o renuncia.
14:40¿Estás advertida?
14:49¿Qué pasa, pa?
14:51Quiero que me digas la verdad.
14:57¿Qué pasa?
15:13Alzheimer.
15:18Estoy perdiendo la memoria.
15:22Por favor,
15:23no quiero que nadie lo sepa.
15:25No soportaría
15:26que me tuviera lástima.
15:30Voy a estar bien.
15:33Pero, hijo,
15:36me haría tan feliz
15:37que trabajes conmigo,
15:39que me ayudes
15:39a enmendar mis errores,
15:41por favor.
15:56Patrona.
15:59¿Quiere que ve lo
16:00de la liquidación de Emilia?
16:01Esa mugrosa
16:02se va a alargar
16:02sin un solo centavo.
16:05Haz que esa gente
16:06se ponga a trabajar.
16:07A sus órdenes, patrona.
16:16Quisiera que me enviaras
16:19la propuesta de las casas
16:23así como te las imaginabas.
16:26Bueno, eran 30 casas,
16:28pero con lo que creció
16:29la mina tendrán
16:30que ser muchas más.
16:31Casas.
16:32Casas.
16:34Yo no sé
16:35si lo puedo ver.
16:36A ver,
16:37las hacemos
16:38y tú vas a estar ahí
16:39cuando se las entreguemos
16:39a esos mineros.
16:40Lo que no te quite tiempo.
16:44Yo que más diera
16:45porque todo esto
16:46lo hiciéramos juntos
16:47en San Lorenzo.
16:48Sí,
16:49si ajusto mi agenda
16:50yo creo que...
16:50No, no, no.
16:51A ver,
16:52son mis problemas
16:53y ya tú tienes
16:54los tuyos
16:55junto a tu empresa.
16:56Pasamos a distancia
16:58como se usa ahora.
16:59Sí,
16:59gracias por entender,
17:00pero de todas maneras
17:01quiero que estemos
17:02en contacto
17:02todo el tiempo.
17:04Le voy a pedir a...
17:10a esta muchacha.
17:12¿Lolita?
17:13Lolita,
17:13sí, hombre,
17:14Lolita.
17:15Le voy a decir
17:16que me lo recuerda,
17:17¿sí?
17:20Ya tengo aquí tu cara.
17:25Ahora necesito
17:26que se me quede aquí.
17:29Ya.
17:36¿Cómo ve lo que me dijo
17:37la señora, pa?
17:39Pues mira,
17:40hay que aceptarlo.
17:41Mi compadre últimamente
17:43anda un poco distraído.
17:45Pues claro,
17:46la patrona
17:47ha ido ganando terreno.
17:49¿Sabe qué?
17:50Al rato lo voy a ver,
17:52le voy a platicar
17:53para que sepa nomás
17:54todo lo que está pasando aquí
17:55porque segurito
17:56va a hacer algo.
17:57Yo no nos digo
17:58que te miras.
18:00No voy a hacer
18:00que te eches
18:01a la patrona encima.
18:03Ya ves que para ella
18:04los mineros
18:04pues somos muy poca cosa.
18:07Papá,
18:08si tú y don Ignacio
18:08son los mejores amigos,
18:10pues son compadres.
18:10Sí,
18:12pero nosotros
18:12nunca le hemos pedido nada.
18:15Mi amistad
18:15con don Ignacio
18:16ha sido muy aparte
18:18y así tiene que seguir.
18:20Y nos quedamos
18:21de brazos cruzados
18:22y la mina
18:22se cae a pedazos
18:24y la señora Roberta
18:25pues hace de las suyas,
18:26¿no?
18:26Mira,
18:27¿a ti te gusta
18:28meterte en problemas,
18:29verdad?
18:29Me vas a probar el zapá.
18:31¿Qué tal si nos corren?
18:33Si nos ponen
18:33de patitas en la calle
18:34por defender lo que es justo,
18:35pues ahí pertenecemos,
18:37zapá,
18:37en la calle.
18:39Piensa, Nicolás.
18:41No podemos darnos
18:42el lugo
18:42de perder este trabajo.
18:45Yo estoy viejo,
18:46pero tú no terminaste
18:47la carrera
18:48por andar
18:50de mala cabeza.
18:52Por enamorarte
18:53de ese desgraciado
18:55que luego
18:55los abandonó.
18:57Si nos corren,
18:58vas a tener
18:59que empezar
18:59de cero.
19:01Y pues,
19:02la vida
19:03de una madre soltera
19:04es muy difícil.
19:06¿Sabe qué,
19:06Tigre Sánchez?
19:07Ya estuvo bueno.
19:08Ya no soy una chamaca,
19:09así que por mí
19:10no se tiene que preocupar.
19:12Y si fui mala cabeza,
19:13si me abandonaron
19:14y si soy madre soltera,
19:16pues bien caro
19:17que lo estoy pagando
19:17y sin tener por qué.
19:19¿No se acuerda
19:20que cuando me dejó
19:21de hablar,
19:21porque según usted
19:22lo deshonré,
19:23el que me tendió
19:24la mano
19:24fue mi padrino.
19:25Me dijo
19:26que no me preocupara,
19:27que yo no valía
19:27menos por ser madre soltera,
19:29que me quería muchísimo,
19:30hiciera lo que hiciera,
19:31por eso somos padrino
19:32de ahijada.
19:33Y yo pongo la cara
19:35por él,
19:35cueste lo que cueste.
19:37¿Y sabe qué,
19:39papá?
19:40Yo creo que usted
19:41debería hacer lo mismo.
19:43Emilia,
19:44nomás si te pido
19:45un favorcito.
19:46No me andes dejando mal
19:48con los jefes.
19:49A ver, Ramiro,
19:50mira,
19:51no estoy de humor,
19:51de verdad,
19:52vete a trabajar,
19:53ándale.
19:54Claro.
19:55Es que te sientes
19:56la mejor de todos,
19:57¿no?
19:57Es la mejor de todos,
19:58es la mejor minera.
20:00Ella sabe más de minas
20:01que todos nosotros juntos.
20:03Por favor,
20:04ni siquiera acabó
20:04la carrera.
20:05¿Y de la graduación?
20:07¿No pasó?
20:08Mira,
20:08nervioso.
20:12Si te vuelves
20:13a meter con ella,
20:14te las ves conmigo.
20:16Pues tienen mucha suerte
20:17de ser los protegidos
20:18del patrón,
20:20pero no se confíen
20:22que hasta la suerte
20:24se les va a acabar.
20:25¿Quieres que te dejo
20:26una cara,
20:26o qué?
20:27Cuál caló tu grilla,
20:29no vale la pena.
20:33¡A trabajar,
20:34señores!
20:35Pero esto lo vas a ver,
20:36don Ignacio.
20:37Ahorita mismo
20:38voy a hablar con él.
20:39Esto no se queda así.
20:41Quiero el reporte
20:42para la comisión estatal.
20:45No,
20:45no te pregunté
20:46qué falta.
20:46Te dije que quiero
20:47el reporte.
20:50Emilia.
20:54Buenas tardes,
20:54Mauricio.
20:55¿Qué se te ofrece?
20:56¿Estás bien?
20:58No,
20:58no estoy bien,
20:59pero ¿qué se te ofrece?
21:00Que recuerdes
21:01que éramos
21:01los mejores amigos.
21:03Dime qué fue
21:03lo que cambió.
21:05Perdóname,
21:06ahorita no estoy
21:06para eso,
21:07de verdad,
21:07Mauricio,
21:07no tengo tiempo.
21:08¿Y entonces cuándo?
21:10Llevo años buscándote
21:12y tú no has hecho
21:12más que evitarme.
21:13Mira,
21:13lo que teníamos
21:14fue hace muchísimos años
21:16y,
21:17perdón,
21:18pero ahora
21:19muchísimo menos
21:19podemos ser amigos.
21:21A ver,
21:21Emilia,
21:21por favor,
21:22tenemos que hablar.
21:22No me toques.
21:23Emilia,
21:23por favor.
21:23No me toques,
21:24Mauricio.
21:24¿Qué?
21:26Déjale en paz.
21:27Esta es una plática
21:28entre Emilia y yo.
21:29¿Tú qué te metes?
21:30Pues yo no veo
21:30que sea una plática.
21:31Si no quieres
21:32tener un problema
21:32por acoso,
21:33déjala en paz.
21:34Nunca en tu vida
21:35me vuelvas a hablar así,
21:36¿entiendes?
21:37Yo soy el hijo
21:38de los patrones.
21:39Pues podrás ser
21:40el hijo
21:40de quien tú quieras,
21:42pero las reglas
21:43y las leyes
21:44se cumplen.
21:51¡Maldito Ignacio!
22:00¿Sólo te hace falta
22:01echar chispas?
22:02¿Qué esperabas?
22:04Ignacio cambió
22:04las contraseñas
22:05de los bancos.
22:06Era una minera
22:07rebotosa
22:08gritando a la gente.
22:10Oye,
22:11¿y tú qué haces aquí?
22:14Solicité una cita
22:14con la patrona
22:15y como me dijeron
22:16que no tenía tiempo
22:17en su agenda
22:17para el senador
22:18Fidel Roldán,
22:19pues decidí
22:21tomarla por asalto.
22:23No estoy de humor.
22:25Tal vez te mejore
22:25el humor
22:26cuando te diga
22:26que el partido
22:27me está nominando
22:28para la gubernatura
22:29del Estado.
22:30Eso sí me puede poner
22:31de muy buen humor.
22:34Vamos a escaparnos,
22:35¿no?
22:37Hace mucho
22:38que no estamos solos.
22:39Es que no puedo.
22:40Estoy ocupada
22:41tratando de evitar
22:42que Ignacio
22:43lleve los negocios
22:44a la quiebra.
22:45Mejor ayúdame.
22:47¿Eh?
22:47Porque no inviertes
22:48en la mina.
22:49Esta mina
22:50ya no tiene mucho
22:50para dar.
22:52Está como tu marido,
22:53en plena decadencia.
22:56Pero yo no.
22:57Y todavía tengo
22:58mucho para dar.
23:00¿De verdad?
23:01Sí.
23:03¿Convénceme?
23:14Estoy interrumpiendo algo.
23:21Estoy perdiendo la memoria.
23:24Por campaña
23:25de relaciones públicas
23:26de la historia.
23:27Sí, yo confío en ti.
23:29Está bien
23:29lo que hayas decidido.
23:30La vamos a romper.
23:31Ya invité prensa,
23:33conseguí testimonios
23:34de políticos,
23:35personajes de la farándula.
23:37No voy a ir
23:38a la premiación.
23:43Suélteme.
23:45Mira, muchacha,
23:46no es lo que estás pensando.
23:48Ya sé
23:48lo que me va a decir, ¿verdad?
23:50Lo que vi
23:50no es lo que parece.
23:53¿O qué?
23:54Me va a decir
23:55que se le metió
23:55una basurita en el ojo
23:56y el senador se...
23:57No tengo por qué
23:58darte explicaciones.
24:00Y menos a una empleada
24:01revoltosa como tú.
24:02Pero don Ignacio,
24:03su marido,
24:04es mi padrino.
24:06Tú
24:06no eres nadie.
24:09Pues suponiendo
24:09que yo no sea nadie,
24:11que don Ignacio
24:12no fuera mi padrino
24:13y que yo no lo quisiera
24:14y que lo respetara
24:15como lo hago,
24:17¿usted qué piensa
24:17que iba a hacer?
24:19¿Que le iba a aplaudir?
24:21¿O qué?
24:23¿Quiere que le traiga
24:24mariachis por engañarlo?
24:26¿Cuánto?
24:28¿Cuánto quieres
24:29para que te largues
24:30y me dejes en paz?
24:31Váyase al demonio.
24:40Leonardo,
24:40te estoy hablando,
24:41ven acá, Leonardo.
24:42Sara, ¿qué?
24:43No puedes hacerme esto.
24:45Recibo el premio
24:46a mi nombre,
24:47discúlpame con ellos
24:48y puedes leer el discurso
24:49que preparé si quieres.
24:50Pero, ¿por qué?
24:52A ver,
24:52mi papá me necesita
24:53y me tengo que ir a San Lorenzo.
24:54¿Para qué?
24:55Si lo acabas de ver.
24:56Por eso,
24:56justo por eso.
24:57Tengo que estar con él
24:58como él estuvo conmigo
24:59cuando más lo necesité.
25:01No entiendo por qué
25:02la urgencia.
25:03Tengo que ir.
25:04Leonardo, no.
25:05Lo siento mucho,
25:05pero no vas a ir.
25:06El comité lo va a tomar
25:07como un desaire.
25:08¿Cómo se te ocurre?
25:08¿Cuántas veces te he dicho
25:09que la imagen importa?
25:11En toda la historia del premio
25:12nunca ha pasado
25:13que el invitado más importante
25:14no se presente.
25:15A ver,
25:15siempre hay una primera vez.
25:16Pues no va a ser esta.
25:17Yo lo siento mucho,
25:18vas un ratito.
25:19Recibes el premio
25:20y si quieres,
25:21después del brindis,
25:21nos vamos.
25:22No voy a ir.
25:23Si me quieren quitar el premio,
25:25que me lo quiten.
25:26Ya.
25:35Señora, quítese,
25:36porque de verdad no respondo.
25:38No, no me voy a quitar
25:39hasta que hablemos.
25:42Está bueno, pues.
25:46¿De veras piensa
25:47que voy a gastar mi tiempo
25:48con una traicionera como usted?
25:50Ay, vamos a dejarnos
25:51de palabrerías.
25:52Te lo pregunto de nuevo.
25:54¿Cuánto dinero quieres
25:55para quedarte callada?
25:56¿Usted cree que puede comprar
25:58a todo el mundo con lana?
25:59Pues no.
26:00A mi padrino
26:01no lo voy a traicionar.
26:01¿Cómo la ve?
26:02¿Qué quieres?
26:03Pídeme lo que sea.
26:04Pues no quiero nada.
26:05Lo único que quiero es justicia.
26:07Mi padrino se va a enterar
26:08porque se lo voy a decir yo.
26:10Vas a destruirle la vida
26:12por una alucinación tuya.
26:14Una alucinación, señora.
26:16No sea descarada.
26:18Se lo voy a decir yo.
26:19Y no llore,
26:20que esas lágrimas
26:21son de cocodrilo.
26:23Ignacio y yo
26:23hemos tenido problemas, sí.
26:25Pero lo amo.
26:27Es el hombre de mi vida.
26:29No lo quiero perder.
26:31Por favor, déjame hablar con él.
26:34Necesito repararlo.
26:36Es un accidente.
26:37¡Vamos!
26:50¡Vamos!
26:50¡Ya déjeme, por favor!
26:53¿Qué?
26:54¿Nos vas a acusar con tu papá?
26:55No, porque no tiene.
26:57Es huérfano.
26:58No tiene papá.
26:59No tiene papá.
27:01No tiene papá.
27:03No tiene papá.
27:04No tiene papá.
27:06No tiene papá.
27:09Oye, ¿qué pasó?
27:10Esta cosa no funciona.
27:11Ya nomás hay uno ahí adentro
27:12y se quedó en el colorín.
27:14Mejor no entres, Emilia.
27:14No, no, no.
27:15No nos vamos a dejar ahí.
27:17Emilia, tiene razón.
27:19Aquí aproveché
27:19que no se prendió todo.
27:20Voy contigo.
27:21No.
27:22Asegúrese de que el agua entre.
27:23Asegúrese de eso.
27:24¡Me vuelvo yo!
27:25¡Segurina!
27:26No, no, no.
27:26¿Segurina dónde va?
27:28Tú ve lo del agua.
27:29Si no salimos en dos minutos,
27:31se repliegan.
27:33Sí, patrón.
27:33¡Ya escucharon!
27:34¡Vamos por el agua!
27:35¡Vamos!
27:37¡Vamos!
27:54¡Venidos!
27:56Tranquilo, tranquilo.
27:57Ahí va, ahí va.
27:58¡Emilia!
27:59Ahí va.
28:01¡Emilia!
28:01¡Papá!
28:04¡Emilia!
28:05¡Papá!
28:08El fuego llena el bolborí.
28:10¡Explotamos todos!
28:13¡Estamos de grita!
28:15¡No!
28:16¡No!
28:19¡Rápido!
28:20¡Rápido!
28:27¡Ahí viene, ahí viene!
28:28¡Viene saliendo!
28:30¡Listos!
28:31¡Listos!
28:34¡Está mal!
28:35¡Seba, salvador, está mal!
28:36¡Mire una pierna mal!
28:37¡Paramédicos!
28:38¡Con cuidado!
28:38¡Rápido por aquí, paramédicos!
28:41¡Con cuidado!
28:42¡Vamos!
28:42¡Ven, ven, ven, ven!
28:46¡Cuidado!
28:47¡Cabe arriba!
28:49¡Ahí estás, ahí estás!
28:50¡Ahí estás!
28:51¡Ahí estás!
28:51¡Ahí estás!
28:52¡Tres, una, dos, tres!
28:54¡Vámonos!
28:54¡Vamos!
28:55¡Vámonos, rápido!
28:56¡Ahí estás!
28:57¡Vámonos, rápido!
28:58¿Estás bien?
28:59¿Estás bien?
29:01¿Eh?
29:01¿Estás bien?
29:02¡Ahí viene la patrón!
29:04¡La patrón viene!
29:06¿Qué pasó aquí?
29:08Pregúntele al inútil de su achichincle.
29:10Todos los explosivos tirados.
29:12¡Ni un solo extintor que sirva!
29:14Bueno, lo importante es que no hay desgracias mayores.
29:17Lo voy a arreglar, arreglarlo.
29:19¿Cómo, señora?
29:20Ni siquiera tenemos servicio médico.
29:22¿Cómo?
29:22Ya me encargué de llamarle a la ambulancia.
29:24No le creo.
29:27Mire, háblele a don Ignacio.
29:29Háblele al patrón.
29:30¿O qué?
29:30Tiene miedo, ¿verdad?
29:32De que se dé cuenta de lo que verdaderamente está pasando en la mina.
29:35Por eso no le hablan.
29:36¡Sí!
29:36¡Ábrele!
29:37¡Vámonos al patrón!
29:38¡Vámonos al patrón!
29:38¡Vámonos al patrón!
29:38¡Silencio!
29:39¡Cállense ya!
29:41Escúchame muy bien, muchacha.
29:42Mi marido y yo somos uno.
29:44Así que nadie nos va a echar a pelear.
29:46Ni siquiera tú.
29:48Él es el patrón.
29:49Yo soy la patrona.
29:51Tu patrona.
29:52¿Entendido?
29:55¿Quién es así?
29:56¡Me grilla!
30:00¿Qué le pasa a Emilia?
30:01¿Por qué te habla así?
30:02Esa minera amorosa ya me tiene harta.
30:06Te advierto, Mauricio.
30:07Te quiero lejos de esa mujer.
30:18Todo esto es mi culpa, Tigre.
30:21No deje caer la mina.
30:23Si somos justos, compadre, pues las minas no son eternas.
30:29Yo te he visto ponerle en la vida entera a esta.
30:32No es tu culpa que no esté pasando por su mejor momento.
30:37Me preocupa tanto que la gente padezca por mis errores.
30:43Mira, si tanto insistes, hay algo de lo que sí te puedo acusar.
30:48Siempre has hecho más por tus trabajadores que por la mina en sí.
30:53Otro en tu lugar diría.
30:55Que se frieguen los de abajo.
30:57Mientras yo me hinche de mis ganancias.
31:00De todos modos, si la mina no mejora, todos la vamos a pagar.
31:06Empezando por los trabajadores.
31:08Pero yo sé que tú no vas a dejar que eso pase, compadre.
31:12Estos son ciclos.
31:14Mañana le rascamos por aquí o por allá y allá.
31:18Habrán nuevas vetas.
31:20Habrán mejores tiempos.
31:23Y aquí voy a estar, pecharte la mano, compadre.
31:33¿Y si mejor le picamos el ombligo en la cueva del diablo?
31:37¿Eh?
31:37Tú siempre me has insistido que en esa tierra hay oro.
31:41Sí, lo sostengo.
31:44Pero pues ese lugar no te gustaba desde que...
31:48Pues desde que encontré a una mujer muerta ahí.
31:53Por eso ya no te quise insistir más en todos estos años.
31:57Mire, no te lo voy a negar.
32:00El lugar no me trae buenos recuerdos.
32:03Pero sí.
32:05Dicen que la cueva está maldita, que es la entrada al infierno.
32:10Pero créeme, allá afuera hay más demonios de los que te puedas imaginar.
32:18Y mi gente necesita trabajo.
32:22¿Cuánto ya está?
32:23Vamos a picarle el ombligo a la cueva del diablo.
32:32Yo voy más rápido que Nicolás.
32:34No, no, no es cierto.
32:35Y ganó.
32:39Me ganaste, chamaco.
32:41Sí, mamá.
32:41Has vuelto bien rápido, ¿verdad?
32:43Oye, mami, te he visto como que muy rara.
32:47¿Te pasa algo o...?
32:49No, hombre, no, chamaco.
32:50Lo que pasa es que pues ando cansadilla por el trabajo, pero pues no más.
32:55Pero mira, salí temprano.
32:56¿Te gustó tu paseo?
32:57Me encantó, mami.
32:59Mira, ¿sabes qué?
33:00Los chamacos grandes se saben su dirección, se saben el número de celular de la mamá.
33:06Entonces pues ya estás bien grande, ¿no?
33:08A ver, dilo.
33:09Calle Venustiano Carranza, número 84.
33:13No, hombre, chamaco, ¿qué pasó?
33:15Apriétale aquí.
33:17Es 70 y...
33:19Ha de ser el 4.
33:204.
33:20¡Ay, sí, chamaco!
33:22Ándale, agarra la bicicleta que ya es bien tarde.
33:25Vámonos a la bendición de la mina.
33:26Ah, ¿entonces también podemos ir a la fiesta?
33:28Ah...
33:29¡Por favor!
33:30Es que sí, casi nunca vamos a ninguna fiesta.
33:32Si me ganas.
33:33Si me ganas, vamos.
33:34Pero con precaución, chamaco, ¿eh?
33:36Ok, pero por favor...
33:43Ese es el terreno, ¿eh?
33:45¿Cómo lo ves?
33:47Está perfecto.
33:48Yo creo que caben como...
33:50Serán 30 casas, ¿verdad?
33:52Ya veremos cómo valen los costos para que sea accesible a nuestros veneros y que tengan una mejor calidad de
33:59vida.
34:00¿Cómo ves?
34:02Siempre sí me voy a ir, papá.
34:06Hijo, no tienes por qué hacerlo.
34:08No, es lo mejor.
34:10Para mamá, para mi hermano, así todos estamos tranquilos, nadie se está peleando.
34:15Tú no tuviste la culpa de lo que pasó.
34:17No, está bien, voy a estar bien.
34:19Voy a estar estudiando lo que más deseo.
34:24Si eso cura la herida que hay en tu corazón, no tengo nada que decir.
34:30Pero quiero que sepas que cuando me necesites, voy a estar aquí, donde tú quieras que esté.
34:39Te quiero agradecer por haber sido como un papá para mí.
34:44Lo agradecido soy yo.
34:51¿Ya nos vamos a la fiesta?
34:52Todavía no, mi amor.
34:53¿Te puedes quedar tantito con mi chamaco?
34:55Necesito ir con mi padrino.
34:56Claro.
34:56Sí, te portas bien chamaco, ¿eh?
34:57Sí, ma'am.
34:58Yo te amo.
34:59¿Tú me amas?
35:00Te amo, mi amor.
35:15Emilia, no te vayas.
35:19Es que, pues, yo sé que usted viene aquí a pensar y, pues, que se quede solo un rato.
35:25Vaya que me conoces, ¿eh?
35:32Supe que te metiste al polvorín a sacar a Salvador.
35:36Estoy tan orgulloso de ti.
35:39Gracias, padrino.
35:41Me encanta cuando me dices padrino.
35:45¿Por qué no me lo dices siempre?
35:47A ver.
35:47Ah, pues, ¿por qué?
35:49No quiero que la gente ande diciendo que me quiero aprovechar o algo así.
35:52Pues eso, nomás es el entrostello.
35:55Está bien, está bien.
35:56Como gustes.
35:58Por cierto, ya me enteré de lo que pasó con Ramiro.
36:01Eso estuvo muy mal.
36:04Voy a decirle a Mauricio que prepare su liquidación.
36:07No, no, no.
36:08Ey, no lo despida.
36:10Pues, como sea, él tiene familia, tiene...
36:12tiene chamacos y dependen de su trabajo.
36:14Está bien, pasa nada.
36:16Por eso te quiero como una hija.
36:19Porque, a pesar de todo, siempre estás viendo para los demás.
36:23Es una mujer generosa y noble.
36:27¿Por qué no te incorporas al equipo de supervisión y seguridad?
36:32Vas a trabajar de cerca con los ingenieros.
36:34Además, el sueldo es mucho mejor.
36:37Ay, padrino, porque no lo estoy entendiendo.
36:39Este...
36:40me está ascendiendo.
36:41Yo necesito gente de toda mi confianza.
36:45Necesito gente leal, honesta.
36:48Y tú eres así.
37:01Padrino, ¿sabe qué?
37:03Yo...
37:04Tiene toda la razón.
37:05Usted necesita gente leal.
37:08Y pues, yo necesito decirle...
37:10El alcalde te está esperando.
37:16Vaya, padrino, que su...
37:17su mujer lo necesita.
37:19Es bastante bueno que pasen tiempo juntos y que hablen, ¿no?
37:24Seguramente su señora tiene bastante que platicar con usted.
37:28Vamos, amor.
37:30Lo quiero muchísimo, ¿eh?
37:35Vamos, mi amor, por favor.
37:48Este festejo nos está ocasionando demasiados gastos.
37:51Y con la explosión del polvorín va a ser peor.
37:53No estamos para esto.
37:55La gente debería de estar trabajando.
37:57Pero claro, ¿quién le dice que no a una tarde de descanso?
38:00Comida gratis.
38:01A ver, a ver.
38:02Este festejo es importante para todos.
38:05Es parte de las tradiciones de este pueblo.
38:09¿Qué te dijo, Emilia?
38:12¿De qué?
38:15¿Hay algo que debas saber?
38:19¡Papi!
38:20¡Ey, mi vida!
38:26Hija, estás preciosa.
38:29Pero te debo de ver unos meses y mira qué linda te pones.
38:33Gracias, pa.
38:34No tienes idea de lo mucho que te extrañaba.
38:36Ay, mi amor.
38:39Majo, ¿cómo te dejaron salir del internado?
38:41Yo no firmé.
38:42Tú no, pero yo sí.
38:44¿Y las clases?
38:45Bien, gracias.
38:47Habíamos quedado que no iba a haber pausas.
38:50María José tiene que acabar el ciclo escolar completo.
38:53Unos días no la van a hacer ni mejor ni peor estudiante.
38:58Sabes que me gusta estar con mis hijos, ¿eh?
39:00A propósito, ¿dónde está Mauricio?
39:03Pues seguramente trabajando, como siempre.
39:06Ya extrañaba eso.
39:07¡Ah!
39:11San Lorenzo, santo patrono de los mineros, tú, que estás cerca de Dios, llévale nuestros ruegos, para que nuestras familias
39:22tengan salud y armonía.
39:24Para que esta mina siga siendo el sustento de nuestro pueblo.
39:28Pero sobre todo, Señor, bendice nuestros corazones.
39:32Que seamos tardos en enojarnos, en maldecir y prontos en perdonar y hacer el bien.
39:40Te pedimos por las almas de todos aquellos que han entregado su vida a esta mina.
39:45Por los huérfanos y viudas que dejaron.
39:48Te pedimos una bendición muy especial por don Ignacio Villamizar y su familia.
39:57¿Y el chamaco ese?
39:58¡El grandísimo, el grandísimo!
40:00¡No, el vacío!
40:01¡No!
40:02Este está bien bonito, este me gusta.
40:06Ey, chamaco, ¿te acuerdas en qué quedamos, vea?
40:09Sí.
40:11Me agarras bien fuerte.
40:13No me sueltes para nada, chamaca.
40:15Para nada.
40:15Siempre bien agarradito de mí, ¿eh?
40:16Que hay un montón de gente y te puedes perder.
40:18Ok.
40:19Hecho.
40:20Yo te a.
40:21¿Cómo?
40:21Y tú me a.
40:22Más.
40:22¿Eh?
40:23¿Busto caperuso?
40:24¿Busto caperuso?
40:25¿Busto caperuso?
40:25A divertirnos, chamaco.
40:26Sí.
40:27¿Estás?
40:29Caballero.
40:30¿A ustedes?
40:32Te ves cansado, mi amor.
40:34¿Por qué no te vas a dormir?
40:35De ninguna manera.
40:37Yo me quedo hasta el final siempre lo he hecho porque hoy no.
40:40¿Qué tal?
40:40¿Cómo estamos?
40:41Caballero.
40:45¿Dinel?
40:46Ignacio.
40:47Don Ignacio.
40:48¿Cómo estamos?
40:49¿Cómo estás, muchacho?
40:50Muy bien, ¿y usted?
40:53A ver, cuéntame.
40:54¿Cómo van las cosas?
40:55En la comandancia, ¿todo bien?
41:01Tu marido está muy serio conmigo.
41:04Espero que la muchacha se me haya hablado de más.
41:07No está ahora, no.
41:08Yo me voy a encargar de que no lo haga.
41:11Un aplauso para el distinguido senador, Fidel Roldán.
41:16¡Caball!
41:25Contesta, mujer.
41:26Contesta.
41:28¿Dónde estás?
41:30Chihuahua, ¿para qué te compro un celular si nunca lo vas a contestar?
41:36No sé, ¿para qué traes estos zapatos tan complicados?
41:39Por fin llegas, Gilberta.
41:41Te he llamado mil veces.
41:42¿No ves que es tardísimo?
41:43Ya, yo se lo dije, papá, pero ya sabes cómo es.
41:46Y no sé, colgo el candelabro porque no pudo.
41:50Jennifer, Michelle, conmigo no te pases, ¿eh?
41:53Y tú, Gigi.
41:55Gigi, aunque te cueste menos trabajo.
41:57Sí.
41:58En vez de andar de grosero, ¿por qué no me dices?
42:00Como me veo, ¿no me ves algo diferente, amor?
42:05Pestañas postizas, amor.
42:07Ah, no sé, pues no sé.
42:08De una por una, one by one.
42:10Ay, no es que de veras tú.
42:13Ay, Roberta.
42:15Amigui, amigui, amigui.
42:18Ay, tan guapa.
42:25Emilia es una chica muy linda.
42:29Es especial.
42:31No ha conocido a nadie como ella.
42:35¿Podría ser más discreto, por favor?
42:37Para sermones voy a la iglesia, Jenny.
42:38No es sermón.
42:40Solamente te estoy pidiendo que, por favor,
42:41dejes de ver a Emilia de esa manera.
42:43Si vas a empezar, mejor nos vemos otro día.
42:45Ya, Mauricio, bájale.
42:46Cálmate, Orlando, no te pongas intenso.
42:48¡Mauricio!
42:51¡Mauricio!
42:55Ay, nuestros bebos, qué preciosos.
42:59Hacen la pareja ideal.
43:02Ay, se aman tanto.
43:04Sí, se nota.
43:11Y para seguir festejando,
43:14quiero pedirle a nuestro presidente municipal,
43:18al padre Daniel,
43:19y a don Ignacio Villamizar,
43:21con su distinguida esposa,
43:23que nos acompañen aquí, en el escenario.
43:26¡Fuerte aplauso para recibirlos!
43:27¡Bienvenidos!
43:40Se me olvidó presentar a la esposa del presidente municipal.
43:44¿Qué le pasa?
43:45Y aquí tenemos a la distinguida esposa
43:49de nuestro presidente municipal,
43:50la primera dama de San Lorenzo,
43:53la señora Gilberta de Quintana.
43:55Gigi, Gigi de Quintana.
43:58Gigi de Quintana.
43:59Gracias, querido público.
44:00Gracias.
44:01Gracias.
44:02Bendiciones, don Bernalú.
44:04Gracias, su familia.
44:05Gracias, Gilberta.
44:07Muchas gracias.
44:08Con permiso.
44:11Gracias a todas las familias de San Lorenzo.
44:15Esta es una fiesta de tradiciones,
44:18de agradecimiento,
44:20de familia,
44:21que es lo más importante y sagrado que tenemos.
44:25Y para que este festejo sea aún más memorable,
44:31quiero que don Ignacio y su esposa
44:34hagan un anuncio muy importante para todo San Lorenzo.
44:39Muchas gracias.
44:40¡Bravo!
44:41¡Bravo!
44:42¡Bravo!
44:54¡Bravo!
44:55¡Bravo!
45:01¡Bravo!
45:03¡Bravo!
45:24Y si te olvidas
45:28De intentar olvidarme
45:31Yo sé que has tratado
45:33Pero no ha llegado
45:35Que logre llenarte
45:38De la manera como lo hice yo
45:41Y pa' mi nadie lo ha hecho como tú
45:46¿Qué tal si dejamos
45:49El orgullo para luego?
45:52La verdad es que me muero
45:55Por tenerte junto a mí
45:57Yo sé bien que por tu lado
46:01A pesar de haber fallado
46:04Sientes este amor por mí
46:11¿Qué tal si dejamos
46:14El destino a esta noche?
46:18Mi amor no quiero reproches
46:20Solo quiero hacerte sentir
46:23Que no estoy equivocado
46:26Y que no habrá alguien a tu lado
46:30Que como yo
46:32A ti te haga sentir
46:44Les tenemos preparados
46:46Un pequeño show
46:48Con ustedes
46:49Sebastián
46:51El charro que le canta el amor
46:52¡Un aplauso!
46:54¡Aplausos!
46:58¡Aplausos!
46:59¡Aplausos!
47:01¡Aplausos!
47:02¡Aplausos!
47:10¡Aplausos!
47:26¡Aplausos!
47:28Lo que tengo, mucho, poco, qué sé yo, pero por ti yo doy la vida.
47:36¿Ya me contaron?
47:37¿Quién es la mujer maravilla de la mina?
47:40No, hombre, pues muchas gracias.
47:42Nos tomamos una foto.
47:43Ven aquí en la banquita, aquí en la banquita.
47:46Mira, aquí hay más luz, ven.
47:47Ey, chamaco, no te vayas a mover de ahí.
47:49No, no, no.
47:49No, no.
47:49No, no, no.
47:53Mira, una selfie.
47:57Uno, dos, tres.
48:00Ay, qué guapa.
48:02Gracias, gracias.
48:05Nico.
48:08Tiene caja, hermanito.
48:15Nico.
48:21No encuentra Nicolás, no estaba acá, no lo viste.
48:24Nico.
48:24No, debe de estar.
48:25No, viene, no, no.
48:26¿Por aquí es?
48:27No, no te preocupes.
48:28Hay que separarnos, hay que separarnos.
48:30No, viene de un chamaco que estaba ahí.
48:30Llévate el celular.
48:32Nico.
48:33Nico.
48:33Ven acá, Nico.
48:35Ven acá.
48:36Ven acá, Nicolás.
48:36Ven acá, gallina.
48:38Órale, rápido.
48:41Ya estoy corriendo.
48:42Ay, de seguro ya se fue para allá arriba la gallina.
48:45No, se fue a su casa, no.
48:45Se fue a su casa, te estoy diciendo.
48:47Sí, debe estar aquí arriba.
48:48Nico.
48:49Nico.
48:50Ven acá, ven acá.
48:51Ya no está.
48:53Hay que buscarlo.
48:56Les dije que corrieran rápido.
48:58Tú no hiciste nada.
48:59No hiciste nada.
49:00No hiciste nada.
49:02No hiciste nada.
49:14¿Tú eres el hijo de Emilia?
49:16Sí, ¿la conoces?
49:18Trabajamos juntos en la mina.
49:20¿Te equivoco, Nicolás?
49:21No, mejor aquí la espero.
49:23No, aquí la espero.
49:24¡Que no!
49:25¡Cállate!
49:27¡Auxilio!
49:28¡Ven aquí!
49:29¡Auxilio!
49:31¡Ayuda!
49:32¡Ayuda!
49:33¡Ayuda!
49:34¡Ven aquí!
49:38¡Várgate!
49:41¡Venga, vamos!
49:46¿Estás bien?
49:48Me quería robar.
49:50Yo te voy a ayudar.
49:52¿Dónde vives?
49:54No sé, no me acuerdo.
49:56¿Sabes dónde está mi mamá?
49:57La quiero ver.
49:58Ay, tranquilo, no llores.
50:00No voy a dejar que te pase nada.
50:02¿Es una promesa?
50:04Es una promesa.
50:06Ven.
50:07Tranquilo.
50:10Vamos.
50:14¿No te hizo nada?
50:16Nico.
50:22¿Nicolás?
50:25Nico.
50:29¡Suelta a mi hijo!
50:29Te juro por Dios que te mato.
50:35Él es bueno, mamá.
50:36Él me defendió.
50:38Mamá, déjalo.
50:39Él es bueno.
50:39Mamá, déjalo.
50:41Maldito.
50:42¡Suéltalo!
50:43¿Qué haces conmigo, maldito?
50:46Él es bueno.
50:50¡Suéltalo!
50:51¡Suéltalo!
51:01¿Qué te pasa?
51:05¡Legresame a mi hijo!
51:10¡Suéltalo!
51:10Come on.
Comments