- 11 hours ago
Uzak Sehir Capitulo 60
Category
📺
TVTranscript
00:00El hombre, la hija de la muerte, no sucia.
00:03Pero la herencia es mi me sucia.
00:05Me gusta mucho, Amlia.
00:08Los duigos de mi vida, ya no me quedan en el tiempo.
00:11Mi vida es solo un desierto.
00:13Es suficiente.
00:14Te quiero despedirme, mi amor.
00:17Mi amor.
00:18Si te gustó mucho, me gustó.
00:20Me gustó mucho.
00:21Me gustó mucho.
00:22Me gustó mucho, me gustó mucho.
00:25...Demeyas a la obra de perimosa, pero no me va a contrarre.
00:31He le tendido a la vida de mejor.
00:34Marías, la gente se le cambió y me dejó.
00:36Veris no me dejó, me dejó.
00:38Yo mi hijo soy.
00:40Boca no quiere decir, débil.
00:43Siempre está bien.
00:44Qua tables y no quiere respirar y tiene que tener más baldía.
00:46No, no!
00:48Aquí!
00:48¡No!
00:50¡Ana!
00:53Buen sus!
00:54Sakince, bağrıp, çağırmadan
00:56Gidip, çocuğu alacak
00:59Odada yemeğini ye bebeğim
01:01Gel
01:27Telefon kimi saysın hadi
01:41Meryem
01:46Kim
01:55Tamam açma, boş ver, açma
01:59Bakmasam rahat bırakmayacak
02:01Sürleyicidir zaten, yemeye zehir ettim sizi
02:23Ses ver
02:28Sen suçtukça da mı çok geliyom sana
02:38Ne istiyorsun Peyyaz
02:41Suriye bak hele
02:42Sen elbette
02:51Ama önce yüleyin
02:54Peyyaz
02:57Beni mecbur bıraktım, ben seni öldürmek istemedim
03:00O yüzden bıçağı sapladım
03:03Çok zorladın beni
03:05Tamam sen de benim canımı almak istedin üstüne
03:10Kapandı bu defter, hesaplaştık
03:12Sen de hayatına bak, ben çok yoruldum
03:14Daha kaç defa
03:16Söyleyeceğim sana
03:17He
03:20Kızım kaç defa söyleyeceğim
03:24Benimle başladığın yol
03:26Nazarda bitir
03:28Benden kurtuluşun
03:30Toprağın altında
03:32Meryem Hanım
03:33O adama gitti
03:36Ona koştu
03:37Öyle mi
03:39Benimle evlendin
03:44Ama senin kalbin onlayıca
03:51Sen bana her gün ihanet ettin
03:54Sözlerinle değil ha
04:00Kalbinle
04:06İşte anda o kalbin yanından
04:08Şarkıp alacağım
04:45Bir şey oldu
04:46Meryem'e bir şey oldu
04:50Meryem
04:54İyisin
04:54Dur dur dur
04:55Başını döndü ne oldu
04:56Ayağımı takıldı ne oldu
04:58Gel
04:59Gel tamam tansiyonunu oynamıştır
05:01Tansiyon oynadır hadi
05:03İçeri alsanıza
05:04Bir tansiyon aleti hazırlar mısınız
05:06Gel
05:07Gel
05:07Hadi gel
05:08Yavaş yavaş getir
05:09Yavaş gel
05:16Geç
05:34Altyazı M.K.
05:37Altyazı M.K.
05:55Altyazı M.K.
06:147'ye 5'e evet düşmüş
06:16Bir ayran getirir misin
06:18Güzelce tuz koyun içine
06:20Ben şunu olayım
06:21Bu ayran zaten
06:24İyi gelecek merak etme
06:26Bakın
06:27Su koyduğunuz değil
06:31Teşekkür ederim
06:32Kusura bakmayın
06:33Su koyduğunuz değil
06:34Sağ ol
06:35Benim işim bu
06:36Sağ ol
06:36Bunu
06:38Daha iyi hissettirecek için
06:44Teşekkürler
06:45Neden sana
06:52Her zamanki şeyleri işte Cihan
06:54Ben biraz alttan aldım
06:56Hani belki vazgeçer diye
06:58Bu defter kapandı
06:59Dedim sen yoluna
07:00Ben yoluna
07:01Ama
07:03Yaşatmam dedi sen değil
07:21Öyle bir dünya yok
07:23Merak etme
07:24Ben seni koruyacağım
07:45Meryem
07:46Ayran iyi geldi değil
07:47Evet teşekkür ederim
07:49Yeni izleyi
07:50Yer ettim sizi
07:51Özür dilerim
07:52Bir şey değil ya
07:53Bir şey değil
07:54Sen
07:56Aşağıda düşünce
07:57Kolyeni düşürmüşsün
08:12Altyazı M.K.
08:30O kolye Cihan'ın
08:31Sözde taktığı kolyeyi
08:32Değil mi Meryem
08:47Evet
08:48Hala takıyorsun ha
08:51Takıyorum Ne var
08:57Hediye
08:59Bakarsın tabi haklısın
09:01Hatırlıyor musun bir zamanlar
09:03Hayatımın sonuna kadar
09:04Beni bırakma Cihan diyorum
09:10Biliyorsunuz ne ya
09:14Buran hayırdır oğlum
09:17Hayır
09:18Hayır bak
09:20Rakını getirdim size
09:24Hadi düğün günü
09:26Bize özel bir şey söyle
09:27Ama öyle sıradan değil ha
09:29İçinden geçen ne var
09:31Gizle
09:31Söyle bir körümin isfatı
09:33Kale sen de gizle
09:34Hadi hadi söyle bir şeyler
09:35Meryem abla
09:36Arkaya ne söyleyeyim şimdi
09:38Hay Allah'ım
09:40Cihan
09:42Cihan
09:45Sen benim
09:46Bu hayattaki
09:48En doğru
09:49En gerçek yerimsin
09:52Seni o kadar çok seviyorum ki
09:57Seni tanıdıktan sonra
09:59Ben değilim artık
10:00Bambaşka biriyim
10:05Ne yapmaya çalışıyorsun sen ya
10:06Biz de Meryem
10:10Bu kolye mesela
10:13Bu kolye sadece bir hediye değil
10:16Bu kolye
10:18Kolye sana dair olan her şey
10:21Ooo ağır laflar geliyor
10:24Tutmuyorum zaten
10:25Bak giderim
10:29Sana o kadar çok aşığım
10:31Sen benim tek aşkım
10:33Ben de senin
10:36Öyle biliyorum
10:41Beni bırakırsan
10:45Yaşayamam
10:46Sakın bırakma beni
10:53Ve söz ver
10:55Birbirimizden başka
10:57Hiç kimseyi sevmeyeceğiz
10:58Ve birbirimizden gitmeyeceğiz
11:15Olur mu?
11:18Ölene kadar
11:25Altyazı M.K.
11:25Altyazı M.K.
11:47Altyazı M.K.
11:57Altyazı M.K.
11:59Altyazı M.K.
12:04Altyazı M.K.
12:19Altyazı M.K.
12:21Altyazı M.K.
12:21Altyazı M.K.
12:33Altyazı M.K.
12:34Altyazı M.K.
12:40Altyazı M.K.
12:47Altyazı M.K.
12:49Altyazı M.K.
12:57Altyazı M.K.
13:23Altyazı M.K.
13:31Altyazı M.K.
13:32Altyazı M.K.
13:44Altyazı M.K.
14:08Altyazı M.K.
14:10Altyazı M.K.
14:11Altyazı M.K.
14:16Altyazı M.K.
14:18Altyazı M.K.
14:20Altyazı M.K.
14:21Altyazı M.K.
14:23Altyazı M.K.
14:23Altyazı M.K.
14:23Altyazı M.K.
14:23Altyazı M.K.
14:23Altyazı M.K.
14:30Altyazı M.K.
14:32De Mardin, ben sustururdun söz hakkını
14:42Kaydet ki jahideyim ah
14:46Koparılan kadınların kanı
14:50Canını canından kaç defa doğuran o köy
14:56Zemreden kanı
15:27Zemreden kanı
15:31Uyuyor mu Deniz hala
15:34Herkes mi yiyor ya bu ne sessiz
15:35Yani
15:46Hale ben sabah seni aradım ya
15:48Evet hayırdır ne oluyor böyle sabah saba
15:53Bir şey mi aldım?
16:15Altyazı M.K.
16:26Altyazı M.K.
16:27Haydi kızım
16:47Günaydın merhaba
16:52Hayırlı sabahlar
17:00Meryem bir süre burada kalacak Hale
17:19Çok yorgunum nöbetteydim
17:23Oğuzum alıp hemen eve gidip biraz dinlenmek istiyorum izninizle
17:46Meryem
17:54Meryem
17:55Oğuzum oraya yerleştirdim
17:56Kızım sen bize bira kahve yap salona getir ha
17:59Haydi
18:06Haydi Meryem
18:07Haydi
18:08Haydi kızım
18:10Allah
18:12Haydi
18:14Haydi konuşuyorsun
18:14Ya yürü yürü yürü
18:16Sanki ben de filmin kızı yürü
18:19Alya
18:20Denize bakacaksın Cihan
18:22Alya
18:22Bir uyandırma Cihan'ı
18:24Bırak uyusun çocuk
18:25Benim seninle konuşmak istediklerim var
18:31Günaydın
18:32Günaydın üstün ince çık hadi içeri
18:33İçeri bebeğim de istedik
18:35Cihan
18:36Babaannem hele gel bir koklayayım seni
18:38Gel ömrümün varı
18:40Paşam benim bir tanem bir tanem paşam
18:43Hele baksana misafirimizi göstereceğim bir
18:46Bir bak
18:47Merhaba şiş kimsinler
18:49Merhaba
18:49Ben ailenin eski bir arkadaşıyım
18:51İsmim Meryem
18:52Tanışalım mı?
18:54Ben de Cihan
18:55Çok memnun oldum Cihan
18:56Senin mi ismin Cihan?
18:57Evet
18:58Babamla da ses
19:08Cihan
19:09Sen niye hala baba diyorsun Cihan
19:11Onlar boşandı oğlum
19:12Anne
19:22Olsun boşansınlar onlar yine evlenir ki
19:24Aynen öyle olur
19:25Gel bakayım üstünü değiştirelim hadi anneciğim
19:27Hadi üstünü değiştir de gel yukarı kahvaltıya salona
19:29Biz çıkacağız Sadaket Hanım gel
19:31Ya anne hadi kahvaltı da yapalım
19:34Hadi konuşalım içeride üstünü değiştirip ne?
19:36Geçerim Meryem abla memnun oldum
19:38Ben de tanıştırma memnun oldum
19:39Kahvaltıya gel ha
19:47Maşallah
19:47Maşallah ne kadar seveceğim bir çocuk
19:48Öyle düz öyle maşallah
19:50Allah bağışlasın ya
19:51Meryem sen biliyorsun evin yabancısı değilsin
19:54Hadi yukarı salona
19:55Hadi kızım
20:04Sen geç
20:11Geç
20:13Anne kahvaltıya da yapalım lütfen
20:15Bebeğim çok yorgun elinize gidelim
20:17Dinleneyim
20:18Ya burada da dinlen
20:19Olmaz
20:20Neden olmaz?
20:22Cihan
20:23Pakize seninle ilgilensin ben bir anne ile konuşayım
20:26Konuş konuş kahvaltıya da kalmayı ikna et
20:29Hem de akvoya kurumamışlar
20:30Kurumuştur
20:31Kurumamışlar
20:32Kurumuştur
20:33Tamam
20:34Kurumuş mu kurumamış mı eve gidince bakarsın tamam mı?
20:36Hadi
20:36Gitince mi? Biz gidince sen
20:38Alevi konuşabilir miyiz? Lütfen
20:43Odanda kaldım
20:44Baba
20:45Lütfen ikna et
20:47Kahvaltıya da kalalım
20:49Tamam
20:49Bak dört yönde bekliyorum
20:51Tamam
20:51Hadi gel Cihan'ım biz de o sırada şey yapalım resim yapalım seninle olur
20:55Herkese abla
20:57Annem neden o kadar gergin?
20:59Cihan'ım gergin değil bütün bir şey yaptı
21:01Nöbet tuttu yorgun o yüzden
21:02Hadi bakalım yaklaştık şimdi
21:03Babamla konuşsun yorgunluğu yeter
21:06Hadi bakalım al sivaya şunu
21:18Meryem
21:18Ya hele gel kızı buraya iç kahveni bir rahatına bak evimizdeyiz artık
21:29Ben çok huzursuzum içim içim yiyor
21:31Ali Hanım acaba benim yüzümden mi gitti?
21:34Yahu yok öyle bir şey
21:36Ali Hanım'ın gitmesini Boran istedi
21:39Boran mı istedi?
21:40Ya anlattım ya sana cezaevindeyken
21:43Çocuğun velayeti hala Boran'da
21:46Ali Aya'ya şartlı verdi
21:49Ne dedi yani konağa gitme mi dedi?
21:52Sade onu da değil
21:53Cihan'la evlenmemesini de şart koştu
21:57Eğer evlenirse çocuğu geri alacak
22:01Ama bu çok acımasızca
22:03Meryem
22:04Hayat kime derhamet ediyor bana hele bir söyle
22:11Sana iyi davrandı sana cömert davrandı
22:13Sen sevdiğinden ayrı kalmak zorunda kalmadın
22:34Ama yine de
22:36İkisi de hala yüzüklerini takıyorlar benim parmaklarımla
22:46Meryem
22:48Sen de hala Cihan'ın verdiği kolyeyi takıyorsun kızım
23:14Ali Aya bak yine aynı şeyi yapıyorsun
23:16Ne yapıyorum Cihan?
23:17Ben seninle konuşmaya çalışıyorum
23:18Sen sırtını dönüp gidiyorsun
23:19Niye yapıyorsun bunu Ali?
23:21Bak gerçekten çok yorgunum sabaha kadar nöbetteydim
23:24Tamam madem yorgunsun ben seni beklerim
23:26Gel burada yat uyu
23:27Ya saçmalama Allah aşkına ya
23:29Ya ben saçmalamıyorum
23:30Ali Aya ben sadece seninle konuşmak istiyorum
23:32Ben seni arıyorum demek istiyorum ki
23:34Meryem'i buraya getirmek zorundayım
23:35Sen telefonu açıyorsun bana diyorsun ki
23:37Acil işin var kapatıyorsun üstüne
23:38Ya keyfimden mi kapatıyorum?
23:40Ya tamam ben keyfimden kapatıyorsun demedim zaten
23:41Öyle gibi söylüyorsun ama sanki ben isteyerek kapatmışım
23:43Sana öyle gelmiştir
23:44Çünkü sen ne zaman böyle bir
23:45Ya sen ne zaman sinirli olsan
23:47Hep böyle her şeyi kavga nedeni sanıyorsun ya
23:48Ben?
23:49Evet?
23:50Sen anlayışsız davranıyor olabilir misin?
23:51Nasıl?
23:52Ben doktorum
23:53Eğer acil durum var kapatmam lazım diyorsa
23:55Kapatmam lazım demek ki hastanın durumu kritik
23:57Ya zaten buna şüphe yok
23:58Ben buna bir şey demiyorum
24:00Eee?
24:00Ali Aya ben seni arıyorum
24:01Sana diyeceğim ki
24:02Meryem'i buraya getirmek zorundayım
24:03Telefonu yüzüme kapatıyorsun
24:05Diyorsun ki acil işin var
24:06Daha sonra ben buraya gelmeye çalışıyorum
24:08Konağa geliyorum
24:08Bir bakıyorum herkesten önce gelmişsin
24:10Tam sana bu konuyla alakalı
24:11Tek bir kelime bile kuramadığını söyleyecekken
24:13Arabadan Meryem iniyor
24:15Şimdi kendini benim yerime koy
24:16Yani Ali Aya'nın gözündeki cihanı bir düşün
24:18Ben o cihanı olmak istemiyorum
24:19Ben sana ulaşmaya çalışıyorum ya
24:23Şimdi sor bana bakalım
24:25Ben niye böyle bir şey yapmışım
24:27Lütfen sor bana ya hadi sor
24:29Vardır bir nedenim
24:30Evet var
24:34Vardır
24:34Tamam vardır işte ben de biliyorum
24:36Bir nedenim mutlaka vardır
24:37Kesin birinin canı yanacaktır
24:39Sen bunu engellemeye çalışıyorsundur
24:40Vardır bir mecburiyetin
24:41Değil mi bunu yapmak zorunda kalmışsındır
24:43Kadını korumak zorundasındır
24:45Getirmek zorundasındır
24:46Başka çaren yoktur
24:47Vardır işte nedeni
24:48Aynen öyle
24:49Tamam
24:49Aynen öyle
24:49Ve bu kadar mı yani bu kadar basit mi
24:52Bu kadar basit mi
24:53Canın vardır bir bildiğin
24:54Sonra çocuğu alacaksın götüreceksin
24:56Sonra duşunu alacaksın dinleneceksin
24:58Hayat devam ediyor
24:58Ne yapmamı bekliyorsun
25:00Benim sana ne söylemem seni rahat ettirir
25:03Olaylar niye buraya kadar geldi diye sor
25:05Çünkü benim sormana ihtiyacım var artık
25:07Ali Aya benimle iletişime geç
25:09Sor
25:10Lütfen
25:12Lütfen
25:12Anlat tamam
25:14Anlat anlat
25:18Bizim adamlarla birlikte
25:20Güya Meryem'in işte güvenli olacağını düşündüğüm eve gittik
25:23Meryem'e dedim ki aha ev bu
25:24Evi göstermek için içine girdik bir anda evi taradılar
25:31Birinde bir şey oldu mu adamların adamları var mı
25:33Yok çok şükür hafif sıyrılıklar var onun içinde bir şey yok
25:35Neyse ki
25:36Ya hissediyorum biliyor musun artık gerçekten hissediyorum
25:39Yine bir şey oldu diye hissediyorum
25:41Ama ne yapacağımı bilmiyorum
25:42Nasıl davranmam gerektiğini bilmiyorum
25:44Nasıl
25:44Ben ne yapabilirim bilmiyorum
25:45Niye bilmiyorsun Ali Aya
25:49Senin ilk aşkın korumak zorundasın kollamak zorundasın
25:52Biliyorum kalmak zorunda
25:54Ama ben de gitmek zorundayım
25:56Gitmek zorundayım ne demek ya Ali Aya sen gitmek zorunda falan değilsin yapma
25:59Evet o benim ilk aşkım
26:00O benim geçmişim
26:02Ama sen benim dünümüsün sen benim bugünümüsün sen benim yarınımsın
26:05Hiçbir şey hissetmiyor musun
26:13Tabii ki hissediyorum
26:18Tabii ki hissediyorum
26:19Çünkü ben onunla az buz bir şey yaşamadım ki ben
26:23Ben onunla evlilikten döndüm düğünden döndüm
26:26Ama benim ona hissettiğim şey Ali lütfen bana bak
26:30Benim ona hissettiğim şey sadece hatıra
26:34Hatıraya minnet
26:35O kadar
26:38Sakın kendini onunla bir tutma
26:42Lütfen
26:51Efendim Yaltı
26:53Ali günaydın
26:54Uyandırmadım inşallah
26:55Ayaktayım söyle
26:57Mecbur kalmasam rahatsız etmezdim
26:58Sınır köylerinden Gülenbağ köyünde bir hastan varmış
27:02Şengül Girgin
27:03Evet
27:04Durumu kötü
27:05Şiddetli kanaması var
27:06Muhtemelen Plezante Perviye
27:08Yakın bir sağlık merkezini almışlar ama maalesef orada uzman doktor yok
27:13Sakın tamam orada kalsın ambulansa falan bir yere götürme çalışmasından çok geç olabilir ben gideceğim
27:17Hastan diye haber vermek zorundaydım nöbetten çıktığını da biliyorum
27:21Ama eğer istersen başka bir uzman doktor gönderebilirim
27:24Hiç kimseye benim hastam benle ilgileneceğim tamam
27:27Sen söyle lütfen acil doğum kitildi ambulansla gitsinler orada hazır olsunlar ben gidiyorum
27:31Şenyurt köyünde hastamın durumu kritikmiş gitmem lazım
27:34Gidemezsin Ali nereye gidiyorsun
27:35Hani sen uykusuzdun hani yorgundun
27:36Halledebilirim durum acil gitmem lazım
27:39Aliye
27:41Aliye
27:41Yalçın'ı arayacaksın
27:42Diyeceğim ki başka doktorum yok yerine başka bir yönü
27:44Sakın sen karışma işime benim hastam benle ilgileneceğim bilmeden iş yapma tamam
27:48Aliye Allah aşkına
27:49Oraya tek başına seni göndermem
27:51Ben de geleceğim diyorum
27:52Vakit kaybettirme bana lütfen
27:54Aliye olmaz diyorum sana ya ben götüreceğim seni
27:56Orası sınır
27:57O sınır yoluna seni tek başına göndermem ben de geleceğim
28:00Bu kadar
28:10Gördün kızım Meryem
28:12Konakta her şey aynı hiçbir şey değişmedi
28:21Anne Meryem'i odasına yerleştirdiniz
28:22Hazırlanıyor
28:24Meryem bir eksiğin gelin olursa bizimkilere söylersin
28:27Biz şimdi Aliye ile birlikte gidiyoruz
28:28Çok acil bir işimiz var
28:29Biz gelene kadar Cihan burada kalacak
28:30Tamam Kasım
28:31Neyse ne diye gidiyorsun
28:32Anne haydi ya
28:40Altyazı Meryem'i odasına
28:50Altyazı Meryem'i odasına yerleştirdim
29:01Altyazı Meryem'i odasına yerleştirdim
29:03Ben geliyorum şimdi
29:05Tamam ben hastaneye gidene kadar onun yanında olacağım merak etme
29:21Altyazı Meryem'i odasına yerleştirdim
29:23Altyazı Meryem'i odasına yerleştirdim
29:35Altyazı Meryem'i odasına yerleştirdim
29:45Altyazı Meryem'i odasına yerleştirdim
30:07¿Habrá un problema?
30:08No, mi amigo me arrejó y no se ha cambiado.
30:12Vamos a ir a la empresa.
30:14¿Hanam?
30:14Tu miras a la atención, ¿no?
30:16Ya, no soy yo, tu miras a la atención.
30:18¿Habrá un problema?
30:19Vamos a ver.
30:28Vamos a ir a la casa.
30:29Vamos a ir a la casa.
30:30Muy bien, muy bien.
30:32Vamos a ir a la casa.
30:33Vamos a ir a la casa.
30:34Vamos a ir a la casa.
30:34Vamos.
30:48Narem, ¿ solar?
30:49¿ womb?
30:50¿ frátira a la casa.
30:53¿F a serie?ixe
31:04¡Meryem!
31:06¡Meryem!
31:08¡Biz zaten tanışıyoruz!
31:10¡Ama bir kere de senin önünde tanışalım!
31:12¡Merhaba!
31:15¡Kanmüde acıkmadı mı?
31:17¡Acıkmaz olur mu paşam!
31:18¡Hem de nasıl acıktı, nasıl acıktı!
31:20¡Ama kahvaltı hazır değil daha!
31:22¡Ümü teyzer kahvaltıyı bir hazırlasın!
31:24¡Sen o arada Pakiz ablanla yukarı çık!
31:26¡Belki yardım edersin onlara!
31:27¡Hadi bakalım!
31:28¡Kaláme, gençine!
31:29¡Hadi, gençine!
31:31¡Hadi, gençine!
31:32¡Hadi, gençine!
31:33¡Hadi, gençine!
31:35¡Nasıl olayım işte!
31:40Boran'ın odasında mı kalıyor ufaklık?
31:42¡Babasının odasında kalıyor torunum!
31:46¡Babasının odası değil!
31:47Eşyaları değiştirdik.
31:49¡Ciha'nın odasını zaten biliyorsun sen kızım Meryem!
31:58¡Hadi!
32:00Gel eşyalarını odana yerleştirelim.
32:02Odanı bir görelim.
32:04Eğitim doğrusuyuz.
32:05Öncelikle...
32:05Asi, sen yardım edersin kusum.
32:08Hayırdır?
32:14Haydi.
32:18Ümü eşyalarını oraya koydun bir tane bakalım.
32:21Sevgiler.
32:35¿Qué es eso?
33:09¿Qué es eso?
Comments