Skip to playerSkip to main content
  • 7 minutes ago
Yumi's Cells E05 [Full Movie] [Official Release]Full EP - Full
Transcript
00:00:07To be continued...
00:00:30Oh, dear.
00:01:00Oh?
00:01:04μ–΄λ–‘ν•΄?
00:01:09κ°œκ΅¬λ¦¬λ„€?
00:01:12개ꡬ리둜 λ³€μž₯ν•΄ 유미의 λ§ˆμŒμ— λ“€μ–΄μ™”λ˜
00:01:21유미 μ‚¬λž‘ 세포야. μ•ˆλ…•?
00:01:24λ„Œ λˆ„κ΅¬μ•Ό?
00:01:26λ‚œ μ›…μ΄μ˜ μ‚¬λž‘ 세포야.
00:01:27Wungi's μ‚¬λž‘-세포λ₯Ό
00:01:29κΈ°μ–΅ν•  것이닀
00:01:30κ·Έλž¬λ‹€λ‹ˆκΉŒ
00:01:37그런데 λ„ˆλŠ” 집에 μ•ˆ λŒμ•„κ°€?
00:01:39λŒμ•„κ°€μ•Όμ§€ μ λ‹Ήν•œ λ•Œκ°€ 되면
00:01:41μ λ‹Ήν•œ λ•Œ?
00:01:43μ›λž˜ 남녀가 ν‚€μŠ€λ₯Ό ν•˜λ©΄
00:01:45μ‚¬λž‘μ˜ μ›œν™€μ΄ 열리거든
00:01:48Like a story
00:01:50μ–Έμ œλ‚˜ λ‚΄ 곁에 μžˆμ–΄μ€˜
00:01:55μ–΄λ‘μš΄ 밀을 λΉ„μΆ”λŠ” λ³„μ²˜λŸΌ
00:01:59항상 κ³μ—μ„œ 밝게 λΉ„μΆ°μ€˜
00:02:06Like a story
00:02:08λ‚˜μ˜ λ΄„λ£Œ ν™˜ν•˜κ²Œ μ›ƒμ–΄μ€˜
00:02:12내겐 λ„ˆλ¬΄λ‚˜ μ†Œμ€‘ν•œ κ·Έ
00:02:17μ—΄λ Έλ‹€, μ‚¬λž‘μ˜ μ›œν™€
00:02:19μ–˜λ“€μ•„, λ‚œ 그만 κ°€λ³Όκ²Œ
00:02:30κ·Έλ™μ•ˆ κ³ λ§ˆμ› μ–΄, 잘 μžˆμ–΄
00:02:33κ·Έλ™μ•ˆ μ •λ“€μ—ˆλŠ”λ° 아쉽닀
00:02:36아쉽긴, μ•žμœΌλ‘œ 자주 λ³Ό 텐데 뭘
00:02:39λ‚˜μ˜ λ΄„λ£Œ ν™˜ν•˜κ²Œ μ›ƒμ–΄μ€˜
00:02:43λ‚˜μ˜ λ΄„λ£Œ ν™˜ν•˜κ²Œ μ›ƒμ–΄μ€˜
00:02:44μ–΄λ””κ°€...
00:02:44μ•„μ•Ό!
00:02:46λ‚˜μ˜ λ΄„λ£Œ ν™˜ν•˜κ²Œ μ›ƒμ–΄μ€˜
00:02:47Like a story
00:02:49μ–Έμ œλ‚˜ λ‚΄ 곁에 μžˆμ–΄μ€˜
00:02:52μ–΄λ‘μš΄ 밀을 λΉ„μΆ”λŠ” λ³„μ²˜λŸΌ
00:02:57항상 κ³μ—μ„œ 밝게 λΉ„μΆ°μ€˜
00:03:04Like a story
00:03:06μœ λ―ΈλŠ” 손도 μ΄μ˜λ„€
00:03:08응
00:03:18λ“€μ–΄κ°€
00:03:19응, 갈게
00:03:21응
00:03:23μœ λ―Έμ•Ό
00:03:25응
00:03:26μ›œν™€
00:03:42μ›œν™€μ€ κ·Έ ν›„λ‘œλ„ 자주 μ—΄λ Έκ³ 
00:03:44μ•„, λ‘˜μ΄ 또 ν‚€μŠ€ν•˜λ„€
00:03:48μ•ˆλ…•, μΈ„μΈ„μ•„
00:03:49λ‚˜ 또 μ™”μ–΄
00:03:50κ·Έ 녀석은 λ§ˆμ„μ— μ’…μ’… λ†€λŸ¬ μ™”λ‹€
00:03:53λ‚˜ ν•˜λ‚˜λ§Œ μ£Όλ©΄ μ•ˆ 돼?
00:03:55μ•ˆ 돼
00:03:57응
00:03:58응
00:03:59응
00:04:13μ˜μ•„, λ”μ›Œ
00:04:15λ”μ›Œ?
00:04:16μ•ˆ 돼
00:04:17μ•ˆ 돼, μ•ˆ 돼, μ•ˆ 돼
00:04:18쉬, 쉬, 쉬
00:04:20이제 밀에도 λ₯λ‹€
00:04:21μ™„μ „ 여름인가 봐
00:04:23That's right.
00:04:24I'm going to start with the movie.
00:04:25I'm going to wait for 1 hour.
00:04:27I'm going to wait for a while.
00:04:29Okay, let's go.
00:04:39Let's go.
00:04:41I'm going to sit there.
00:04:43I'm going to go.
00:04:44But, Wunga,
00:04:46I want you to do something with me.
00:04:49What's wrong?
00:04:51It's because
00:04:59you're going to get to the movie.
00:05:00I'm going to start with you.
00:05:06What's wrong?
00:05:08I don't know.
00:05:12What's wrong with you?
00:05:14I don't know.
00:05:14It's because it's not...
00:05:17I'm going to try to put my breath in.
00:05:20I'm going to try to put my breath in.
00:05:36So?
00:05:38Is there something?
00:05:40Yes, but...
00:05:43I want to do this, but
00:05:46I don't know if I like it.
00:05:49I don't know if I'm gonna be a little, but I don't know what it is.
00:05:50I like it!
00:05:55I like it!
00:05:56I like it.
00:05:56You don't like it.
00:05:57You don't like it.
00:05:59I'm not gonna be a little.
00:06:02Then we go to this one.
00:06:09Marathon.
00:06:11I was only alone, but I'm tired of it.
00:06:15I'm sorry.
00:06:18I'm sorry.
00:06:19Why?
00:06:22I'm sorry.
00:06:31Why?
00:06:32Why?
00:06:33You have a drink of milk.
00:06:44How are you going to go?
00:06:52Oh, it's so delicious.
00:06:54Wait a second.
00:06:56It's so delicious.
00:06:57I'm sorry.
00:06:59I'm sorry.
00:07:00It's so delicious.
00:07:00I can't wait for the rest of the room.
00:07:05I can't wait for the rest of the room.
00:07:07I'm sorry.
00:07:09I can't wait for the rest of the room.
00:07:14Why?
00:07:16Why?
00:07:17Why are you looking for?
00:07:19Just.
00:07:20Just look.
00:07:23Look?
00:07:25I'm looking for you.
00:07:27I'm looking for you.
00:07:29You're not looking for me.
00:07:31But I'm not looking for you.
00:07:32I'm looking for you.
00:07:34I'm just...
00:07:35I'm sexy.
00:07:37I'm sexy?
00:07:38You're not looking for me?
00:07:41I'm looking for you.
00:07:42I'm looking for him.
00:07:46I'm looking for you.
00:07:47What's the problem?
00:07:50Oh!
00:07:51He's not calling me.
00:07:54I'm looking for you.
00:07:55I'm looking for you.
00:07:56I don't have any problem.
00:07:58I'm looking for you.
00:08:00I'm looking for you.
00:08:02Oh!
00:08:11Why? What is there?
00:08:12No, there's nothing that's not.
00:08:16That's the guy who's the best friend.
00:08:18Louie!
00:08:19Louie's guy is the...
00:08:21He was the art director?
00:08:24Let's say he's?
00:08:25Let's say he's right.
00:08:26But he's not a friend of mine.
00:08:29What?
00:08:30He's so close to his family?
00:08:33He's a director of art for me.
00:08:36But he's always a friend.
00:08:38He's always a friend.
00:08:39She's so close to me.
00:08:41Really?
00:08:44She's a girl.
00:08:45She's a girl who's a girl.
00:08:50She's a girl.
00:08:51She's a girl.
00:08:52What?
00:08:56She's a girl.
00:08:58She's a girl.
00:09:02I'm not a girl.
00:09:05She's a girl.
00:09:12What?
00:09:19Who would you be?
00:09:20She has a girl that has sexier.
00:09:21She says,
00:09:22She's a girl who has a man.
00:09:22She's a girl who's good.
00:09:25She doesn't hold anything like that.
00:09:25She doesn't have any Sort?
00:09:26She doesn't let me...
00:09:27Why?
00:09:31It's not done.
00:09:32No?
00:09:33까쁘 μš°μ •μ΄κ³  뭐고 일단 μ•ˆ 돼!
00:09:35μ™œ μ•ˆ λ˜λƒλ©΄ κ·Έλƒ₯ μ•ˆ 돼.
00:09:38뭐 μ–΄λ–»κ²Œ μ•ˆ λ˜λƒλ©΄ μ ˆλŒ€ μ•ˆ 돼!
00:09:41그게 λ­” 말이야! μ•Œμ•„ 먹게 말해.
00:09:44이성아, λ°œμ–Έν•΄.
00:09:45남녀 사이에도 μš°μ •μ΄ μ‘΄μž¬ν•  수 μžˆλ‹€λŠ” κ±Έ 쑰리있게 μ„€λͺ…ν•΄ 볼게.
00:09:49μžλ£Œλ„ 많이 μ€€λΉ„ν•΄ μ™”μ–΄μš”!
00:09:51λ“£κ³  μ§‘ μ‹œκ°„!
00:09:53이성이λ₯Ό 인정할지 λͺ°λΌλ„ λ‚œ μ ˆλŒ€ 인정 λͺ» ν•΄!
00:09:56남녀 μ‚¬μ΄μ˜ μš°μ •μ€ μ—†μ–΄!
00:09:58감성아, ν† λ‘  μ‹œκ°„ λ‹€ λλ‚˜κ°€κ±°λ“ ?
00:10:001초 지났어.
00:10:01μ΄λŒ€λ‘œ 두면 유미 ν‘œμ • κΈ‰ 심각해진닀고.
00:10:04μ‹€μ œλ‘œλ„ λ‚˜ μ‹¬κ°ν•˜λ‹€κ³ .
00:10:07μ•ˆ λ˜κ² λ‹€.
00:10:09λ‚˜μ™€λΌ λ¦¬μ•‘μ…˜ 이뀄.
00:10:11λΆ€λ₯΄μ…¨μ–΄μš”?
00:10:12μ–΄λ–€ λ¦¬μ•‘μ…˜μœΌλ‘œ ν• κΉŒμš”?
00:10:16뭐야.
00:10:17λ‚œ λ‚¨μžμΈ 쀄 μ•Œμ•˜μž–μ•„.
00:10:19κ·Έλž¬μ–΄?
00:10:20어쩐지 이름이 μ—¬μž κ°™λ‹€ ν–ˆμ–΄.
00:10:24그치.
00:10:25λ‚¨μž 이름은 μ•„λ‹ˆμ§€.
00:10:27κ·ΈλŸ¬λ‹ˆκΉŒ.
00:10:35이 친ꡬ 이름은 촉세포.
00:10:37λ§ˆμ„μ—μ„œ λ–¨μ–΄μ Έ 혼자 μ‚°λ‹€.
00:10:39μ™œλƒλ©΄ λ³„λ‚œ λŠ₯λ ₯이 있기 λ•Œλ¬ΈμΈλ°.
00:10:42μ–΄?
00:10:44μ•ˆ 돼!
00:10:49μ΄‰μ„Έν¬λŠ” 유미의 미래λ₯Ό 미리 μ•Œ 수 μžˆλ‹€.
00:10:54μ–˜λ“€μ•„!
00:10:55μ–˜λ“€μ•„!
00:10:59촉세포가 μ™”μ–΄.
00:11:02촉세포야.
00:11:03무슨 일이야?
00:11:03μ–˜λ“€μ•„.
00:11:04λ‚΄κ°€ μ§€κΈˆ 촉이 μ™”λŠ”λ°.
00:11:07μš°λ―Έλž‘ μΉœν•˜λ‹€λŠ” μƒˆμ΄λΌλ“  μ• .
00:11:09κ±” μ—¬μžλΌλ©΄μ„œ.
00:11:10λ§žμ•„.
00:11:11근데 μ™œ?
00:11:12μœ λ―Έν•œν…Œ 무슨 일이 μƒκΈ°λŠ” κ±°μ•Ό?
00:11:15μƒˆμ΄ κ±”.
00:11:16되게 예쁠 것 κ°™μ•„.
00:11:18되게.
00:11:18그리고.
00:11:20그리고.
00:11:20그리고.
00:11:22λ‚¨μžμΉœκ΅¬ 없을 것 κ°™μ•„.
00:11:23뭐?
00:11:29μ•„.
00:11:30κ·Έλž˜μ„œ κ·Έλž¬κ΅¬λ‚˜.
00:11:33뭐가?
00:11:34μ§€λ‚œλ²ˆ μˆ μžλ¦¬μ— 루이 μ”¨λ§Œ λ‚˜μ™”μ—ˆμž–μ•„.
00:11:38그럼 μƒˆμΈ μ”¨λŠ” λ‚¨μžμΉœκ΅¬λž‘ λ°μ΄νŠΈν•œλ‹€κ³  λͺ» μ™”μ—ˆλ‚˜ 봐?
00:11:42아닐걸?
00:11:44μ™œ λ‚¨μžμΉœκ΅¬ μ—†λŠ”λ°.
00:11:46ν™”μž₯μ‹€ μ’€.
00:11:48μ—†μ–΄?
00:11:50μ™œ?
00:11:51ν—€μ–΄μ‘Œλ‚˜?
00:11:52λ„€.
00:11:53μ•„λ‹ˆ.
00:11:55κ±” λ‚¨μΉœ μžˆλŠ” κ±Έ λ³Έ 적이 μ—†λŠ”λ°.
00:11:57κ°”λ‹€ 올게.
00:12:06μ™”μ–΄.
00:12:07μ™”μ–΄.
00:12:08또 μ €κΈ° μ™”λ‹€κ³ .
00:12:10μ–˜λ“€μ•„.
00:12:12뭐야.
00:12:13쟀 또 μ™”μ–΄.
00:12:18μ™œ 또 μ™”μ–΄?
00:12:20κ·Έ μ‚¬μ• λΌλŠ” 친ꡬ μžˆμž–μ•„.
00:12:22μ™œ 또 μ™”μ–΄?
00:12:22어쩐지 웅이λ₯Ό μ’‹μ•„ν•˜κ³  μžˆμ„ 것 κ°™μ•„.
00:12:25뭐?
00:12:26그리고 웅이도 ν•œλ•ŒλŠ” μƒˆμ΄λ₯Ό.
00:12:28그만.
00:12:29μ§€κΈˆ λ„€κ°€ λ‚˜μ„€ λ•Œκ°€ μ•„λ‹Œ 것 κ°™μ•„.
00:12:31촉세포야.
00:12:32λ„€ 말이 κ·Όκ±°λŠ” ν•˜λ‚˜λ„ μ—†μž–μ•„?
00:12:36κ·Όκ±°λŠ” μ—†μ§€.
00:12:37κ²Œλ‹€κ°€ λ§žμ„μ§€ μ•ˆ λ§žμ„μ§€λ„ λͺ¨λ₯΄λŠ” 일이고 말이야.
00:12:41μ•„λ‹ˆ.
00:12:41λ‚˜λŠ” κ·Έλƒ₯ 참고만 ν•˜λΌκ³ .
00:12:44μœ λ―ΈλŠ” μ›…μ΄ν•˜κ³  μ§€κΈˆ λ„ˆλ¬΄ 잘 μ§€λ‚΄κ³  μžˆμ–΄.
00:12:46ν–‰λ³΅ν•˜λ‹€κ³ .
00:12:48근데 μ™œ 근거도 μ—†λŠ” μ΄‰μœΌλ‘œ 미리 κ³ λ―Όν•΄μ•Ό ν• κΉŒ?
00:12:51미리 κ³ λ―Όν•  ν•„μš”λŠ” μ—†μ§€.
00:12:55그럼 λ‚œ 이만 갈게.
00:12:59μ™œ μ €λž˜ μ§„μ§œ?
00:13:02μ‹ κ²½ μ“°μ§€ 말자.
00:13:05μΌν•˜λŠ”λ° μ—¬μžλ‚¨μžκ°€ 뭐가 μ€‘μš”ν•΄.
00:13:07μ£ΌμΉ˜ν•˜κ²Œ.
00:13:09κΉ€μœ λ―Έ μ‹ κ²½ κΊΌ.
00:13:18μ—¬λ³΄μ„Έμš”?
00:13:19λ„€ κ³Όμž₯λ‹˜.
00:13:22μ € ν‡΄κ·Όν–ˆλŠ”λ°μš”?
00:13:26λ„€ μ§€κΈˆ 밖에.
00:13:29λ„€?
00:13:31μ§€κΈˆ 빨리 μ’€ μˆ˜μ •ν•΄μ„œ 보내쀄 수 μžˆλ‚˜?
00:13:349μ‹œκΉŒμ§€ λ„˜κ²¨μ€˜μ•Ό λ˜λŠ”λ°.
00:13:38μ•„ μ •λ§μš”?
00:13:38근데 μ œκ°€ 벌써 일산에 μ™”κ±°λ“ μš”.
00:13:43νšŒμ‚¬λ‘œ λ„λ‘œ κ°€κΈ°μ—λŠ”.
00:13:50μ•Œκ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:13:52그럼 μ œκ°€ PCλ°© κ°€μ„œ 연락 λ“œλ¦¬λ˜μ§€ ν• κ²Œμš”.
00:13:56κ·Έλž˜μš” κ³ λ§ˆμ›Œμš”.
00:13:57μ–΄?
00:14:01μ™œ?
00:14:02무슨 일 μžˆμ–΄?
00:14:05κ°‘μžκΈ° λ³΄κ³ μ„œ μˆ˜μ •ν•΄μ•Ό λœλ‹€κ³ .
00:14:09μ˜ν™” μ‹œκ°„ 아직 λ‚¨μ•˜μ§€?
00:14:12응.
00:14:1340λΆ„ λ‚¨μ•˜μ–΄.
00:14:15그럼 μ—¬κΈ° μžˆμ„λž˜?
00:14:16λ‚˜ PC방에 μ’€ κ°”λ‹€ 올게.
00:14:19λ„ˆ 두뢀기 μ—†μ–΄μ„œ.
00:14:19우리 μ§‘μœΌλ‘œ κ°€ 그럼.
00:14:22μ–΄?
00:14:23우리 μ§‘ κ°€κΉμž–μ•„.
00:14:24λ­ν•˜λŸ¬ PC방에 κ°€.
00:14:30μ—¬κΈ°κ°€ νŽΈν•˜κ² μ§€?
00:14:34자꾸 μ—¬κΈ° 였게 λ˜λ„€.
00:14:39μ˜€λŠ˜λ„ λ…ΈνŠΈλΆμ„ μ–΄λ”” λ§‘κΈ°κ³  μΌλΆ€λŸ¬ μ•ˆ μ°ΎλŠ” κ±° μ•„λ‹ˆμ§€?
00:14:43뭐?
00:14:45농담.
00:14:51됐닀.
00:14:56μ‹œκ°„ μ’€ 걸릴 κ±°μ•Ό.
00:14:58였래 걸리진 μ•Šμ§€?
00:14:59μ˜ν™” μ·¨μ†Œν•΄μ•Ό 돼?
00:15:02μ–΄?
00:15:03μ–΄ μ•„λ‹ˆ μ•„λ‹ˆ μΆ©λΆ„ν•΄.
00:15:0420뢄이면 돼.
00:15:07컀피 μ€„κΉŒ?
00:15:09λ‚˜ 컀피 말고.
00:15:12ν˜Ήμ‹œ λ”΄ κ±° μžˆμ–΄?
00:15:14컀피λ₯Ό λ„ˆλ¬΄ 많이 λ§ˆμ…”μ„œ.
00:15:16μžˆμ–΄ 봐.
00:15:20컀피 λ§κ³ λŠ”.
00:15:22μ–΄λ””λ³΄μž.
00:15:24유자차.
00:15:25주슀.
00:15:26μ–΄.
00:15:28μ–΄ 이건 μœ ν†΅κ²¬μΉ˜ 났닀.
00:15:30μ–΄.
00:15:31λŒλ―Έλ‚˜λ¦¬ 집도 μžˆλŠ”λ°.
00:15:35λ‚˜ 유자차.
00:15:36유자차 μ°¨κ°‘κ²Œ νƒ€μ€˜.
00:15:43μ°¨κ°‘κ²Œ.
00:15:46λŒλ―Έλ‚˜λ¦¬ μ§‘.
00:16:02λ„€ κΉ€λŒ€λ¦¬ λμ–΄μš”?
00:16:05μ–΄ 확인해 λ³Όκ²Œμš”.
00:16:17μ•„ λ§›μžˆλ‹€.
00:16:26λ„€ κ³Όμž₯λ‹˜.
00:16:28λ„€.
00:16:29μ˜€μΌ€μ΄.
00:16:30ν™•μΈν–ˆμ–΄μš”.
00:16:31κ³ λ§ˆμ›Œμš”.
00:16:33κ³ λ§ˆμ›Œμš”.
00:16:33μ•„ 닀행이닀.
00:16:35내일 또 문제 생기면 연락 μ£Όμ„Έμš”.
00:16:38λ„€.
00:16:50μ›…μ•„ μ–΄λ””μ•Ό?
00:16:52λ§ˆμ‹€ κ±° μ‚¬λŸ¬ μ™”λŠ”λ°.
00:16:54벌써 끝났어?
00:16:56빨리 끝났넀?
00:16:57금방 올라갈게.
00:16:58μ˜μ•„μ”¨κ°€ 아직 μ—¬μœ  μžˆμœΌλ‹ˆκΉŒ 천천히 와.
00:17:02응?
00:17:15μ–Έμ œ 와도 κΉ¨λ—ν•˜λ„€.
00:17:18μ–΄λ–»κ²Œ μ΄λ ‡κ²Œ κΉ¨λ—ν•˜μ§€?
00:17:23μ²­μ†Œλ₯Ό 맀일 ν•˜λ‚˜?
00:17:34와 이거 μ§„μ§œ λ§›μžˆλ‹€.
00:17:47νŒŒλŠ” 게 μ•„λ‹ˆλΌ.
00:17:49μ§‘μ—μ„œ λ‹΄κ·Ό 건가?
00:17:52흠.
00:17:54썰린 유자의 λ‘κ»˜κ°€ λ‘νˆΌν•˜κ³  μΌμ •ν•˜μ§€ μ•Šκ³ .
00:17:58섀탕 μ•Œκ°±μ΄ μž…μžλ“€μ΄ 이 μœ μžμ°¨λŠ” μ§‘μ—μ„œ λ§Œλ“  거라고 말해주고 있고.
00:18:04μ§‘μ—μ„œ?
00:18:04μ–΄?
00:18:06그럼 그럼.
00:18:06μ§‘μ—μ„œ λ‹΄κ·Ό κ±°λ©΄ 웅이 μ—„λ§Œκ°€?
00:18:08μ–΄?
00:18:09μ–΄?
00:18:09μ•„ 그럼 μ§€κΈˆ μœ€ν¬κ°€ μ‹œμ–΄λ¨Έλ‹ˆ ν‘œ 유자차λ₯Ό λ¨Ήκ³  μžˆλŠ” κ±°λ„€?
00:18:13μ–΄?
00:18:14으음.
00:18:19κ΅¬λΌμ›Œ μ§„μ§œ?
00:18:22μƒν‘œλ„ μ—†λ„€?
00:18:25μ•„λ‹ˆμ•Ό.
00:18:26λ­”κ°€ μˆ˜μƒν•΄.
00:18:39μœ μžμ²­μ„ 담은 μ € 병.
00:18:41μ Šμ€ μ·¨ν–₯ μ•„λ‹ˆμ•Ό?
00:18:42κ²Œλ‹€κ°€ 양도 λ„ˆλ¬΄ 적닀고.
00:18:44그게 뭐 μ–΄λ•Œμ„œ?
00:18:46μ›λž˜ μ—„λ§ˆλ“€μ€ μ €λŸ° 병에 λ‹΄μ§€ μ•Šμ§€.
00:18:55μ—„λ§ˆλ“€μ€ 이런 톡에 꽉꽉 ν„°μ§€κ²Œ λ‹΄μ•„μ£ΌλŠ” 게 보톡이라고.
00:18:59λ‚΄ 말이 ν‹€λ Έλ‚˜?
00:19:01그럼 λ„€ 결둠이 뭔데?
00:19:08μ„€λ§ˆ?
00:19:10λ‚˜μ˜ μΆ”λ¦¬λ‘œλŠ”
00:19:12유자λ₯Ό μ‚¬μ™€μ„œ
00:19:17μ†Œλ‹€μ— μ”»κ³ 
00:19:20병을 μ†Œλ…ν•˜κ³ 
00:19:23유자λ₯Ό μ–‡κ²Œ μ°μ–΄μ„œ
00:19:26섀탕에 재운 λ‹€μŒμ—
00:19:28μ›…μ΄μ—κ²Œ μ„ λ¬Όν•œ μ‚¬λžŒμ€
00:19:37회의 μ•„λ‹ˆμ•Ό?
00:19:40빨리 λ‚˜μœΌλΌ, ꡬλͺ¨.
00:19:48응.
00:19:49μ™”μ–΄?
00:19:50μ™„μ „νžˆ λλ‚œ κ±°μ•Ό?
00:19:51응.
00:19:51그럼 κ°€μž.
00:19:52μ΄κ²ƒλ§Œ μ§‘μ–΄λ„£κ³ .
00:19:54λ§›μžˆμ„ 게 μ—†μ–΄μ„œ 음료수 μ‚¬μ™”λŠ”λ°.
00:19:56μ™œ?
00:19:57유자차 λ§›μžˆμ—ˆμ–΄.
00:19:59그래?
00:19:59응.
00:20:00μ§„μ§œ λ§›μžˆμ–΄.
00:20:01μ§‘μ—μ„œ λ‹΄κ·Ό κ±°μ•Ό?
00:20:05λˆ„κ°€ λ‹΄κ·Ό κ±°μ•Ό?
00:20:09ꡬ웅.
00:20:10이거 κ°€μ Έκ°€.
00:20:13뭔데 그게?
00:20:14유자차.
00:20:15λ„ˆ 뭐 유자차 μž₯μ‚¬ν•˜κ²Œ?
00:20:16λ„€ 것도 μžˆμ–΄.
00:20:17κ°€μ Έκ°€.
00:20:18λ‚΄ κ±°?
00:20:23감기 κ±Έλ Έλ‹€λ©°.
00:20:24집에 κ°€μ„œ μ•„μΉ¨ μ €λ…μœΌλ‘œ 타먹어.
00:20:26훨씬 λ‚˜μ„κ±Έ?
00:20:34λ‹ˆκ°€ 직접 λ‹΄κ·Ό κ±° μ•„λ‹ˆμ§€?
00:20:40μ•„ 이거?
00:20:42λ‚˜ 감기 걸렸을 λ•Œ.
00:20:45λ‚˜ 감기 걸렸을 λ•Œ μƒˆμ΄κ°€ 빨리 λ‚˜μœΌλΌκ³  직접 λ§Œλ“€μ–΄μ„œ 선물해쀬어.
00:20:51μ΄λŒ€λ‘œ λ§ν•˜μžκ³ ?
00:20:52μœ λ―Έν•œν…Œ κ·Έ μ–΄λ–€ 것도 숨기고 μ‹Άμ§€ μ•Šμ•„.
00:20:56거짓말은 λ…Έλ…Έλ…Έ.
00:20:58λˆ„κ°€ κ±°μ§“λ§ν•˜μ§€?
00:21:01ν•„μš” μ—†λŠ” 말을 ν•˜μ§€ λ§μžλŠ” κ±°μ§€.
00:21:08λˆ„κ°€ 쀬어?
00:21:10λˆ„κ°€ 쀬닀고?
00:21:12그게 λ‹€μ•Ό?
00:21:14λ­”κ°€ μ—„μ²­λ‚œ 게 μƒλž΅λœ 것 같은데.
00:21:19λ§›μžˆλ„€.
00:21:20λˆ„κ°€ λ‹΄κ·Ό 건지 λͺ¨λ₯΄μ§€λ§Œ.
00:21:23μ§„μ§œ λ§›μžˆμ–΄.
00:21:26μ–Όλ₯Έ κ°€μž.
00:21:27μ˜ν™” λŠ¦κ² λ‹€.
00:21:39또?
00:21:44μ•„λ‹ˆμ•Ό.
00:21:45μ•ˆ 돼.
00:21:47애듀이 λ“£κΈ° μ‹«μ–΄ν•  κ±°μ•Ό.
00:21:49λ§ˆμ„μ—μ„œ μ‚΄μ•„κ°€κΈ°μ—” λ„ˆλ¬΄ λ¬΄μ„œμš΄ λŠ₯λ ₯을 κ°€μ§„ μ΄‰μƒˆν¬λŠ”.
00:21:53μ—¬κΈ°λŠ” 아무도 μ•ˆ λ“£κ² μ§€?
00:21:56λ‚˜!
00:21:56또 촉이 μ™”μ–΄!
00:21:58촉이 왔닀ꡬ!
00:22:00μœ λ―Έλž‘!
00:22:01ν™μ΄λŠ”!
00:22:03발꡴!
00:22:04λ•Œλ‘  μ•Œκ³  μ‹Άμ§€ μ•Šμ€ 사싀도 μ•Œμ•„λ‚΄κ³€ ν•œλ‹€.
00:22:08응?
00:22:12λ‚˜!
00:22:13μ•„μš°!
00:22:16λ‚˜!
00:22:24μ•„μš°!
00:22:24μ•„μš°!
00:22:25μ•„μš°!
00:22:31됐닀.
00:22:32μ•„μš°!
00:22:34μ•„μš°!
00:22:38λ°œμ€ μ•ˆ 해도 λ˜κ² μ§€.
00:22:40μ–΄μ°¨ν”Ό 양말 μ‹ μœΌλ©΄ μ•ˆ λ³΄μ΄λŠ”λ°.
00:22:43벗을 일 생길지도 λͺ¨λ₯΄λŠ”λ°?
00:22:45ν˜Ήμ‹œ λͺ¨λ₯΄μž–μ•„.
00:22:48내일 νŠΉλ³„ν•œ 날인데.
00:23:02μœ λ―Έμ•Ό.
00:23:05μ†μ˜·μ€?
00:23:08μ†μ˜·λ„ 골라놔야지.
00:23:11내일은 νŠΉλ³„ν•œ λ‚ μ΄μž–μ•„.
00:23:18응 Ξ±Ο€ΞΏλ‹€μ‹œ НСт!epy
00:23:19broaden μ‹ κ²½
00:23:19μ’€ 써야지. ν•˜μœΌ!
00:23:24μ‘ν¬λ§˜
00:23:25자꾸 μ•žμ„œκ°ˆλž˜? ν˜Ήμ‹œ λͺ¨λ₯΄μž–μ•„.
00:23:28생일인데. μ•„μš°.
00:23:32생일이면 뭐!
00:23:35μ•Œλ©΄μ„œ..
00:23:36ν—€ν—€ν—€ν—€
00:23:38μ•Ό μ™œμ΄λž˜?
00:23:40Oh
00:24:10Oh, it's a user!
00:24:13It's a user!
00:24:15It's a user!
00:24:16It's a user!
00:24:23It's a user!
00:24:29It's a user!
00:24:32It's a user!
00:24:32I don't know what the user is!
00:24:32Wung is not going to be SNS.
00:24:40Wung이가 Wung이 λŒ€ν•™ μ„ λ°°κ³ 
00:24:43세희가 Wung이 λŒ€ν•™ μΉœκ΅¬λ‹ˆκΉŒ
00:24:48그래
00:24:49Wung이 SNSλ₯Ό κ°€λ³΄μž
00:25:01μ°Ύμ•˜λ‹€
00:25:07μ–˜κ°€ 세희야
00:25:10μ„œμ„Ένžˆ
00:25:17μ˜ˆμ˜λ„€
00:25:21μš°λ¦¬λŠ” μ˜€λŠ˜λ„ μ•Όκ·Ό
00:25:23λ…μˆ˜λ¦¬ μ‚Όν˜•μ œ
00:25:25μ”©μ”©ν•˜κ²Œ
00:25:27휴일
00:25:29유자청 λ§Œλ“€μ—ˆμŒ
00:25:31μ†Œμ€‘ν•œ μ΄λ“€μ—κ²Œ μ„ λ¬Ό
00:25:34λˆ„κ°€ λ‹Ήν•΄μ˜¨ κ±°μ•Ό?
00:25:36μ•„, 이거?
00:25:38λˆ„κ°€ 쀬어?
00:25:49세희가 μ€€ 게 λ§žμ•˜μ–΄!
00:25:51μ € 유자 μ €κ±°!
00:25:53λˆ„κ°€ μ€¬λ‹€λ”λ‹ˆ μ„Έν¬μ˜€μž–μ•„!
00:25:55μ•„, 감성아
00:25:56μ§„μ •ν•΄
00:25:57μ–΄, 루비 κ°€κ³  λ‚˜λ‹ˆκΉŒ 세희가 μ˜€λƒ?
00:25:59μš°μ™€, μ§„μ§œ
00:26:00μ•ˆλΌ, 감성아
00:26:02내일 생일인데
00:26:03이런 κΈ°λΆ„μœΌλ‘œ Wung이λ₯Ό λ§Œλ‚˜λ©΄ μ•ˆ 돼
00:26:05놔봐 이거
00:26:06이거 λ†“μœΌλΌκ³ 
00:26:07일둜 와봐
00:26:09일둜 와봐
00:26:10놀아
00:26:12λ”°λΌν•˜μ„Έμš”
00:26:14μš°λ¦¬λŠ” μΏ¨ν•©λ‹ˆλ‹€
00:26:16μΏ¨ν•©λ‹ˆλ‹€
00:26:18μœ μžλŠ” 이제 μžŠμ–΄λ²„λ¦½λ‹ˆλ‹€
00:26:21μžŠμ–΄λ²„λ¦½λ‹ˆλ‹€
00:26:24μ–΄λ•Œμš” 세포 μ—¬λŸ¬λΆ„?
00:26:25마음의 평화가 μ°Ύμ•„μ™”λ‚˜μš”?
00:26:28단μž₯λ‹˜
00:26:29μ–΄μš°, κ°μ„±μ„Έν¬μš”
00:26:31κ·ΈλŒ€μ—κ²Œ λ§ˆμΉ¨λ‚΄
00:26:33평화가 μ°Ύμ•„μ™”λ‚˜μš”?
00:26:35마음의 평화λ₯Ό μ°ΎλŠ”λ‹€λŠ” 건
00:26:38μ°Έ μ–΄λ €μš΄ 것 κ°™μ•„μš”
00:26:40κ·Έλž˜μ„œ μ €λŠ” κ·Έλƒ₯
00:26:41κ°€λ§Œνžˆ μ•ˆ λŒλ €κ΅¬μš”
00:26:44감성아
00:26:45μ°Έμ•„
00:26:46λͺ» μ°Έμ•„
00:26:47μš°λ¦¬ν•œν…Œ λ”°μ Έμ•Ό 돼
00:26:48μ§€κΈˆ λ°”λ‘œ κ²½κ³ λ₯Ό λ‚ λ¦¬μžκ³ 
00:27:00이 밀쀑에?
00:27:01μ—΄λ‘μ‹œ λ‹€ 됐닀고
00:27:03μ‹œκ°„μ΄ λ¬Έμ œμ•Ό?
00:27:05μ„œλ‘œ μ •μ§ν•˜μ§€ μ•ŠμœΌλ©΄
00:27:06μ«‘λ‚  μˆ˜λ„ μžˆλŠ” λ¬Έμ œμ•Ό
00:27:09Wungμ•„
00:27:11유자청 λˆ„κ°€ 쀬어?
00:27:15생일 μΆ•ν•˜ν•΄
00:27:18μ—΄λ‘μ‹œ λ„˜μ—ˆμœΌλ‹ˆκΉŒ 생일 λ§žμ§€
00:27:22잘자
00:27:36감성아
00:27:38Wungμ΄ν•œν…Œ κ²½κ³ λ₯Ό κΌ­ λ‚ λ €μ•Όκ² μ–΄?
00:27:40μ•„λ‹ˆ 됐어
00:27:42μ•„λ‹ˆ 됐어
00:27:43마음의 평화가 μ°Ύμ•„μ˜€λ„€
00:27:55κ³ λ§ˆμ›Œ Wungμ•„
00:27:57λ„ˆλ„ 잘자
00:28:01우리 ν•˜νŠΈ ν•œ 개 더 ν•˜μž
00:28:06ν•˜λ‚˜ 더
00:28:07ν•˜λ‚˜ 더
00:28:24ν•˜λ‚˜ 더
00:28:24ν•˜λ‚˜ 더
00:28:24ν•˜λ‚˜ 더
00:28:25ν•˜λ‚˜ 더
00:28:30ν•˜λ‚˜ 더
00:28:33ν•˜λ‚˜ 더
00:28:36λ‘˜
00:28:40μ…‹
00:28:41I like this one, right?
00:28:44Yes. It tastes good at home.
00:28:50I'm hungry, so I'm excited.
00:28:54I'm hungry.
00:28:54I'm gonna eat this.
00:28:57It's a little bit too.
00:28:58You can't eat this.
00:28:58I'm hungry.
00:29:00You can't eat this.
00:29:02I'm hungry.
00:29:05Why?
00:29:13Well, you have a card.
00:29:16You can't buy it.
00:29:19Whatever you want.
00:29:22Can you buy it?
00:29:22I don't buy it.
00:29:23I don't buy it.
00:29:23I don't buy it.
00:29:24I don't buy it.
00:29:24I'm going to get it.
00:29:32I'll buy it.
00:29:34Let's open it here.
00:29:36Here?
00:29:37What do you think?
00:29:47What do you think?
00:29:50What do you think?
00:29:50The table is about 45cm.
00:29:53The table is quite light.
00:29:55Then the table is a clutch bag.
00:29:58It's a clutch bag.
00:29:59I'll write it on a fancy bag because it's quite so simple.
00:30:00But I think the table is prepared to buy a donut,
00:30:00I'll write it on lender.
00:30:04ThatΠ»ΠΎΠΆζΈ… siucka,
00:30:13Not your Tilgai is prepared to buy something.
00:30:15multi-suctum a lot for the cake evenly.
00:30:18Besides that,
00:30:23it's a quantum babe that includes the other hands-ups.
00:30:26So?
00:30:27So, you can't...
00:30:31I'm sure it's a product of the bottle.
00:30:33It's a product of the bottle.
00:30:34It's a product of the bottle.
00:30:35Yes.
00:30:37It's not a product of the bottle.
00:30:51What is this?
00:30:52Well, what?
00:30:54Is that a hat?
00:30:57Well...
00:30:58I don't know.
00:31:01It's a hat.
00:31:03It's a hat.
00:31:04So, this is a hat.
00:31:07It's a hat.
00:31:09I will put my own money in my money.
00:31:11We're going to go!
00:31:13Let's go!
00:31:14Then I turn it over.
00:31:24What's wrong?
00:31:38What's wrong?
00:31:39There's a hat.
00:31:40You're so wrong.
00:31:40What's wrong?
00:31:50What's wrong?
00:31:51What's wrong?
00:31:52Aren't you going to get angry?
00:31:54No, don't.
00:31:57It's not bad.
00:31:59No, don't you.
00:32:01No, don't you..
00:32:04What?
00:32:07What?
00:32:07What's this?
00:32:11What's the gift?
00:32:13He wants to cry?
00:32:15He wants to cry?
00:32:22That was a good battery.
00:32:24It's a good battery.
00:32:24It's a good battery.
00:32:26And this battery uses it too.
00:32:31We're gonna have to do that.
00:32:33So good.
00:32:36I really impressed.
00:32:37You're not sure when we could use it.
00:32:41Good.
00:32:44I'm gonna have to do it.
00:32:52What are you gonna use!
00:32:54I can't do it!
00:32:55It's the only thing I'd have to worry about!
00:32:57This is a cybernet.
00:32:59It's an internet system.
00:33:00Isn't it anything?
00:33:01There's no stuff in it!
00:33:03What other way of recording costs?
00:33:05I don't know, you can't do it anymore!
00:33:08It's a large number of dollars!
00:33:09It's a big deal...
00:33:10It's not romantic…
00:33:12It's 3 years ago when I did my girlfriend!
00:33:14I really hope I had a dream!
00:33:17Oh, there's a lot of trash that came out here.
00:33:27Let's turn on the phone.
00:33:29It'll turn on the phone.
00:33:30Oh, then I'll go back to the phone.
00:33:33Let's turn on the phone.
00:33:36Let's turn on the phone.
00:33:37Let's turn on the phone.
00:33:41That's it, right?
00:33:51Oh, wait a minute.
00:33:53It's still not.
00:33:53Oh, wait a minute.
00:33:55Oh, wait a minute.
00:34:07Happy birthday.
00:34:31You're right.
00:34:34I'm going to go.
00:34:44I got you!
00:34:46You got me.
00:34:48I'm going to win you.
00:34:50You're going to win you.
00:34:52You're going to win you.
00:34:53I'm going to win you.
00:35:19It's so nice.
00:35:24It's so cool.
00:35:27I really like this.
00:35:28Thanks.
00:35:30Yeah.
00:35:33Yeah, I think it's been a long time for a while, right?
00:35:36Yeah, I think it's been a long time for a while, right?
00:35:41Okay, I'll talk to you later. I'll see you later.
00:35:48Where are you going?
00:35:50That's right.
00:35:53Yumi, you have to go to our house once.
00:35:56Yeah.
00:36:25Oh
00:36:27μ§€κΈˆ μž…μ€ 건 μƒˆ μ˜·μ΄μ•Ό
00:36:28κ²Œλ‹€κ°€ λ§€λ‹ˆνμ–΄, νŽ˜λ‹ˆνμ–΄κΉŒμ§€
00:36:31어젯밀에 νŒ©μ„ ν•΄μ„œ
00:36:33ν”ΌλΆ€ μ»¨λ””μ…˜λ„ μ΅œκ³ μ•Ό
00:36:35심지어 μ†μ˜·κΉŒμ§€
00:36:39λͺ©κ±Έμ΄κΉŒμ§€ κΈˆμƒμ²¨ν™”
00:36:44였늘 μœ λ―ΈλŠ” μ™„λ²½ν•˜λ‹€
00:36:46μ’‹μ•˜μ–΄
00:36:50μ–Έμ  κ°€ μ„œμ„Έμ΄λ₯Ό λ§Œλ‚ λ§Œ ν•œλ‹€λ©΄
00:36:52λ°”λ‘œ μ˜€λŠ˜μ΄λ‹€
00:36:55λ‹€ λ¨Ήμ—ˆμ–΄
00:36:57κ°€μž
00:36:58그래
00:36:59κ°€μž
00:37:16이게 우리 νšŒμ‚¬μ•Ό
00:37:19이걸 λ‹€ μ“΄λ‹€κ³ ?
00:37:21μ—¬κΈ°
00:37:23μ•„λ‹ˆ 사무싀 ν•˜λ‚˜ μž„λŒ€μ‚¬ μ“°κ³  μžˆμ–΄
00:37:25μ•„
00:37:26κ°€μž
00:37:28응
00:37:41μ—¬κΈ°μ•Ό?
00:37:43잠깐만 λ‚˜ ν™”μž₯μ‹€ μ’€
00:37:45μ €κΈ°
00:37:46λ¨Όμ € λ“€μ–΄κ°€ μžˆμ–΄
00:37:48λ“€μ–΄κ°€ μžˆμ„κ²Œ
00:37:49μ•„
00:38:01뭐지?
00:38:03μ™œ κΈ΄μž₯이 λ˜μ§€?
00:38:05그치
00:38:06μ–˜λ“€μ•„ κΈ΄μž₯ν•  것 μ—†μ–΄
00:38:08잘 될거야
00:38:09응
00:38:09λ„€ μž‘μ „λŒ€λ‘œλ§Œ ν•˜λ©΄ 돼
00:38:11잘 λ“€μ–΄
00:38:14일단
00:38:15일단 세이λ₯Ό 보자마자
00:38:16인사λ₯Ό ν• κ±°μ•Ό
00:38:18μ•ˆλ…•ν•˜μ„Έμš”
00:38:20μ•ˆλ…•ν•˜μ„Έμš”
00:38:21λ§Œλ‚˜μ„œ λ°˜κ°€μ›Œμš”
00:38:24λ§Œλ‚˜μ„œ λ°˜κ°€μ›Œμš”
00:38:24κΉ€μœ λ―Έμž…λ‹ˆλ‹€
00:38:30μ„œμ„Έμ΄μ˜ˆμš”
00:39:00세이씨
00:39:01λ„€
00:39:02λ„€
00:39:05뭐야 μ–˜
00:39:06κΈ°κ°€ μž₯λ‚œμ΄ μ•„λ‹Œλ°
00:39:09κΈ°μ„ μ œμ•• λ‹Ήν•˜κ³  λ‚˜λ©΄
00:39:10μ„Έμ΄λŠ” μ­ˆκ΅¬λ¦¬κ°€ 되고
00:39:11μœ λ―Έκ°€ μ£Όλ„κΆŒμ„ μ°ΈλŠ”κ±°μ•Ό
00:39:14λ¨Όμ € 기선을 작고
00:39:16λ–‘λ°₯을 λ˜μ Έλ³Έλ‹€
00:39:17μ•„μ°Έ
00:39:19유자청 잘 λ¨Ήμ—ˆμ–΄μš”
00:39:21웅이 집에 κ°”λ‹€ κ°€μš”
00:39:23잘 λ§Œλ“œμ…¨λ˜λ°μš”
00:39:24세이씨가 λ§Œλ“œμ‹ κ±°μ£ 
00:39:25μ›…μ΄ν•œν…Œ μ£Όμ‹ κ±Έ
00:39:27μ œκ°€ λ‹€ λ¨Ήμ—ˆλ„€μš”
00:39:31이 μˆœκ°„
00:39:32μ„Έμ΄μ˜ ν‘œμ •μ— μŠ€μΉ˜λŠ”
00:39:34λͺ¨λ“  정보λ₯Ό 캐낸닀
00:39:35λ„ˆλŠ” λ†“μΉ˜μ§€ μ•Šκ³ 
00:39:37μ„Έμ΄μ˜ λͺ¨λ“ κ±Έ μŠ€μΊ”ν•˜λŠ”κ±°μ•Ό
00:39:39λ‚˜ λͺ…탐정 세포
00:39:4110초면 μ„Έμ΄μ˜ λͺ¨λ“  것을
00:39:43λ‚ μ•„λ‚Ό 수 μžˆμ§€
00:39:44μ˜€μΌ€μ΄
00:39:46μ™„λ²½ν•΄
00:39:47μ–˜λ“€μ•„
00:39:48νŒŒμ΄νŒ…ν•˜μž
00:39:49νŒŒμ΄νŒ…
00:39:50νŒŒμ΄νŒ…
00:39:50μ–΄
00:39:52μ–˜λ“€μ•„ μ–΄λ–»κ²Œ
00:39:53ν°μΌλ‚œκ±°κ°™μ•„
00:39:55무슨 큰일
00:39:56λ’€λ₯Ό 봐봐
00:40:04세이닀
00:40:08뭐야
00:40:09μ—¬κΈ°μ„œ κ°‘μžκΈ° λ§Œλ‚˜λ‹€λ‹ˆ
00:40:11κ³„νšμ΄ λ‹€ ν‹€μ–΄μ‘Œμž–μ•„
00:40:13일단 μΈμ‚¬λŠ” ν•΄μ•Όμ§€
00:40:15μΈμ‚¬λŠ” μ•ˆλΌ
00:40:16μœ λ―ΈλŠ” 세이λ₯Ό 였늘 처음 λ§Œλ‚œκ±°μž–μ•„
00:40:19μ—¬κΈ°μ„œ μ•„λŠ”μ²™ν•΄λ²„λ¦¬λ©΄
00:40:20세이 SNSλ₯Ό 캐고 λ‹€λ‹Œκ±Έ
00:40:22μžλ°±ν•˜λŠ” 꼴이라고
00:40:24일단 λͺ¨λ₯Έμ²™ν•˜μž
00:40:39ν˜Ήμ‹œ μœ λ―Έμ”¨ μ•„λ‹ˆμ„Έμš”?
00:40:48κΉ€μœ λ―Έμ”¨ 맞죠?
00:40:52μ–΄
00:40:53μ–΄
00:40:54μ–΄
00:40:54뭐야
00:40:54세이가 λ¨Όμ € μ•Œμ•„λ³΄λ‹€λ‹ˆ
00:40:56이건 κ³„νšμ΄ μ—†λŠ” μΌμ΄μž–μ•„
00:40:58μ–˜λ“€μ•„ 뭐라고 ν•˜μ§€?
00:41:00μ–΄?
00:41:01μ•„
00:41:02μ–˜λ“€μ•„ μ–΄λ””μžˆμ–΄?
00:41:04μ•„
00:41:05이런
00:41:06μ•ˆλΌ
00:41:10λ°±μ§€ν™”λ‹€
00:41:16κΉ€μœ λ―Έμ”¨ μ•„λ‹ˆμ„Έμš”?
00:41:19μ–΄
00:41:20λ„€
00:41:22λ§žμœΌμ‹œκ΅¬λ‚˜
00:41:23μ•ˆλ…•ν•˜μ„Έμš” μ €λŠ”
00:41:25웅이 νšŒμ‚¬ μΉœκ΅¬μ˜ˆμš”
00:41:28μ•„μœ  μ–΄λ–»κ²Œ 이런 λ°μ„œ 처음 λ΅™λ„€μš”
00:41:30μ•„μœ  λ°˜κ°€μ›ŒλΌ
00:41:33μ–΄
00:41:34μ§„μ§œ λ΅™κ³  μ‹Άμ—ˆλŠ”λ°
00:41:46μ–΄
00:41:47μ–΄
00:41:48λ„€
00:41:48μ•„
00:41:49μ•ˆλ…•ν•˜μ„Έμš”
00:41:50근데
00:41:52μ €λ₯Ό μ–΄λ–»κ²Œ
00:41:53μ•„
00:41:54우기 μ„ λ°°μ”¨μž–μ•„μš”
00:41:56우기 SNS 타고 μœ λ―Έμ”¨ κ³„μ •μ—μ„œ 사진을 λ΄€κ±°λ“ μš”
00:41:59μ•„
00:42:00웅이가 μ—¬μžμΉœκ΅¬ μƒκ²Όλ‹€κΈΈλž˜
00:42:02μ–΄λ–€ 뢄일지 λ„ˆλ¬΄ κΆκΈˆν•΄μ„œμš”
00:42:04μ•„
00:42:06μ•„
00:42:07κ·ΈλŸ¬μ…¨κ΅¬λ‚˜
00:42:08쓰읍
00:42:09근데
00:42:10싀물이 훨씬 더 κ·€μ—¬μš°μ‹ λ°μš”
00:42:14κ°μ‚¬ν•©λ‹ˆλ‹€
00:42:19μ•„
00:42:19μ—¬κΈ° μ“°μ„Έμš” 세이씨
00:42:21μ•„
00:42:21κ°μ‚¬ν•©λ‹ˆλ‹€
00:42:24근데
00:42:27제 이름을 μ•Œκ³  κ³„μ‹œλ„€μš”?
00:42:34μ•„
00:42:37μ•„
00:42:38μ–˜λ“€μ•„
00:42:39λ‚˜ 쟀 λ¬΄μ„œμ›Œ
00:42:41μ–˜λ“€μ•„
00:42:42μ–΄λ””μžˆμ–΄
00:42:44이성아
00:42:45μ–΄
00:42:45μ‚¬λž‘μ•„
00:42:47μ–΄λ–‘ν•΄
00:42:48세이가 λ„ˆλ¬΄ μŽ„
00:42:49보톡 μ–˜κΈ°κ°€ 아냐
00:42:50잘λͺ»ν•˜λ©΄ 말렀듀겠어
00:42:52μœ λ―Έμ•Ό
00:42:54μ •μ‹  μ°¨λ €
00:42:59제 이름을 μ–΄λ–»κ²Œ μ•„μ„Έμš”?
00:43:03μ•„
00:43:04μ•„
00:43:06νšŒμ‚¬μ—
00:43:07μ—¬μžλŠ” 세이씨 밖에 μ—†λ‹€κ³ 
00:43:09웅이가 κ·Έλž¬μ—ˆκ±°λ“ μš”
00:43:12μ•„
00:43:14κ·Έλž¬κ΅¬λ‚˜
00:43:15μ•„
00:43:16웅이가
00:43:16제 μ–˜κΈ°λ„ ν•˜λ‚˜ λ΄μš”?
00:43:19λŒ€ν•™κ΅ λ•ŒλΆ€ν„° μ•Œλ˜ 친ꡬ μ‚¬μ΄λΌλŠ” μ •λ„λ§Œ λ“€μ—ˆμ–΄μš”
00:43:22ν•˜κΈ΄ μ•ˆ ν•  μˆ˜κ°€ μ—†κ² λ„€μš”
00:43:25μ € μ›…μ΄λž‘ 슀무 μ‚΄ λ•ŒλΆ€ν„° μ•Œκ³  μ§€λƒˆκ±°λ“ μš”
00:43:28와
00:43:30우리 μ§„μ§œ 벌써 10년이 λ„˜μ—ˆλ„€μš”
00:43:35사싀 κ·Έλ•ŒλΆ€ν„° κ·Έλž¬μ–΄μš”
00:43:38μΆ”μ–΅ λ•Œλ¬Έμ— λ“£μ§€λ§ˆ
00:43:39λ¬΄μ‹œν•˜μž
00:43:41μƒˆλ‚΄κΈ° λ•ŒλΆ€ν„° μˆ˜μ—…λ„ 같이 λ“£κ³ 
00:43:43μ·¨λ―Έκ°€ λ˜‘κ°™μ•„κ°€μ§€κ³ 
00:43:45맨날 λ‘˜μ΄ 같이 λ†€μ•˜κ±°λ“ μš”
00:43:48λ‚˜μ€‘μ—λŠ” 곡감 μ‹œκ°„λ„ λ§ˆμ…”κ°€μ§€κ³ 
00:43:51같이 λ†€μ•˜κ³ 
00:43:52κ²Œμž„λ„ 같이 ν•˜κ³ 
00:43:54κ·Έλƒ₯ λ†€μ•˜κ³ 
00:43:55κ·Έλƒ₯ λ‹€ 같이 ν–ˆκ±°λ“ μš”
00:44:01λ„€?
00:44:04ν•˜ν•˜
00:44:05뭐라고
00:44:08μ•„
00:44:09κ·Έκ²Œμš”
00:44:10λŒ€ν•™κ΅ λ•Œ μ›…μ΄λž‘ μ œκ°€μš”
00:44:12맨날 같이 λΆ™μ–΄ λ‹€λ‹ˆλ‹ˆκΉŒ
00:44:14애듀이 μš°μž…κΉŒμ§€ ν•΄μ„œ
00:44:19μ €μ˜ 생각도
00:44:23μ €μ˜ 생각도
00:44:29λ„ˆλ¬΄ μ›ƒκ²¨μš”
00:44:31coisas
00:44:32이게 μ™œ μ•ˆ λ‚˜μ˜€μ§€?
00:44:35μ™œμ΄λž˜?
00:44:37μ–΄, 됐닀
00:44:40μ•„κΉŒ 뭐라고 ν•˜μ…¨μ–΄μš”?
00:44:43λͺ» λ“€μ–΄μ„œ
00:44:44λ³„λ§Œ μ•„λ‹ˆμ—ˆμ–΄μš”
00:44:46μ•„
00:44:48λ³„λ§Œ μ•„λ‹ˆμ…¨κ΅¬λ‚˜
00:44:52Well, we'll do this.
00:44:55Goodbye.
00:44:56Let's go.
00:44:58Hey, what do you do?
00:45:00Let's go.
00:45:02Bye.
00:45:04I'm going home home.
00:45:09Yes, okay.
00:45:16Thank you so much for taking care of me.
00:45:21That's it! Nice, Umi!
00:45:24Thank you. I'm a friend. I'll take care of you.
00:45:31But...
00:45:32Well, it looks good.
00:45:35Yes?
00:45:37I got my hat on my hat.
00:45:41It's my birthday.
00:45:41I was ready.
00:45:43I'm going to go.
00:45:44It's my birthday.
00:45:45I got the cake.
00:45:46Something is good, Umi.
00:45:49And it's always good, Umi.
00:45:51I'm gonna try.
00:46:05Oh
00:46:07How did you come to the two?
00:46:09We were in the bathroom.
00:46:11We were in the bathroom.
00:46:12Then we got all the time.
00:46:16We were in the bathroom.
00:46:18Yes.
00:46:19Hello.
00:46:19Hi.
00:46:21You're a bit late.
00:46:22You're a bit late.
00:46:22You're a bit late.
00:46:24Sorry.
00:46:27No, no, no.
00:46:28No, no, no.
00:46:28No, no, no.
00:46:31It's okay.
00:46:32I need to take care of you.
00:46:35No, no.
00:46:38I'm going to go.
00:46:39I'll go.
00:46:41What do you eat?
00:46:43I've had a lot.
00:46:45I'm hungry.
00:46:46I'm hungry.
00:46:46I think it's a good thing.
00:46:51I can't wait to see you.
00:46:54I can't wait to see you.
00:46:56I'll give you a second.
00:47:01Okay.
00:47:04This is a good thing.
00:47:07It's a good thing.
00:47:08It's a good thing.
00:47:10It's a good thing.
00:47:15I can't wait to see you.
00:47:17I can't see you.
00:47:18I can't see you.
00:47:22I can't see you.
00:47:23It's a good thing.
00:47:29What is it?
00:47:30It's a good thing.
00:47:33It's there.
00:47:35There's a place.
00:47:39Don't go!
00:47:42Oh
00:48:15You're so nervous.
00:48:18Why are you coming out there?
00:48:23How do you like this?
00:48:26I'm not going to do it.
00:48:38The notebook is done with UI.
00:48:41I can't stand there, but I'll leave it.
00:48:44I'm going to take a look at the icon patch.
00:48:46It's a build.
00:48:49It's a test for a build.
00:48:51That's not the case.
00:48:52What was the first question?
00:48:52It wasn't even the first question.
00:48:54It was the first question.
00:48:56It was the first question?
00:48:56Well, I'll tell you later.
00:49:10It's time to go.
00:49:20You don't like it.
00:49:21You don't like it?
00:49:23No.
00:49:24I think so long.
00:49:26What do you want to drink?
00:49:28Anywhere.
00:49:29Anywhere?
00:49:31Anywhere.
00:49:32Where is it?
00:49:35Where?
00:49:35We always go.
00:49:36We go.
00:49:39But you don't like it?
00:49:41You don't like it?
00:49:45Ness.
00:49:46If you don't like it, don't like it.
00:49:48You don't like it.
00:49:49I don't like it.
00:49:51We love the values.
00:49:53And if you like it, don't like it.
00:49:55We love it.
00:49:57We love it.
00:49:57You don't like it?
00:50:00We love it.
00:50:00I love it.
00:50:02You know, we love it.
00:50:02I haven't met it.
00:50:15You're a little girl, you're a little girl.
00:50:19You're a little girl.
00:50:31You're a little girl.
00:50:34How do you get to the house?
00:50:35It's not a girl.
00:50:36It's not a girl.
00:50:36It's a girl who's a girl.
00:50:38What do you get to the house?
00:50:39I think she's a girl who's a girl.
00:50:51Okay, let's get started.
00:50:54Okay, let's start.
00:50:55Okay, let's get started.
00:50:55Oh, I don't care.
00:50:57Oh, I don't care.
00:50:58Oh, I don't care.
00:51:00Oh, it's okay.
00:51:02It's okay.
00:51:03It's okay.
00:51:08Where did you go?
00:51:09Where did you go?
00:51:30Where did you go?
00:51:31Um?
00:51:32Um, I think it's late.
00:51:33I'm going to get up.
00:51:35I'll just go.
00:51:36I'll get you back.
00:51:37I'll get you back.
00:51:37I'll get you back.
00:51:37I'll get you back.
00:51:38I'll get you back.
00:51:38I'll get you back.
00:51:39I'll get you back.
00:51:45I'll get you back.
00:51:57I'll get you back.
00:52:05I'll check your phone.
00:52:07I'll get you back.
00:52:10I'll get you back, did I have them back?
00:52:26No.
00:52:27You can't go?
00:52:28I'm not going to go.
00:52:29I'm going to leave you with my phone.
00:52:33I'm going to go to the bar.
00:52:37It's okay.
00:52:38I'm going to drink it.
00:52:40It's your birthday.
00:52:40I bought it.
00:52:40I bought it.
00:52:43I bought it.
00:52:45I'll do it.
00:52:48I'll do it.
00:52:49I'll do it.
00:52:50But I'll Morten...
00:52:50Forget it.
00:52:53All right.
00:52:56I knew It was no way.
00:53:00You've Beat theimpler.
00:53:03I can't help.
00:53:06Who'd like this if you would like it?
00:53:09This is nothing but too.
00:53:10Jumping it all about you.
00:53:12Alisa thought you were fun.
00:53:16Why?
00:53:17I'm not a bad person.
00:53:21But...
00:53:22You could call your hair?
00:53:29Why don't you call me hair?
00:53:33I'll stop.
00:53:35Don't drink.
00:53:36Drinking water.
00:53:38Hey, I'm sorry.
00:53:41You're not?
00:53:46Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:54:16유미 씨 μ–΄λ”¨λŒ€?
00:54:17집에 κ°”λŒ€.
00:54:18μ™œ?
00:54:20였래 걸릴 것 κ°™μ•„μ„œ λ°©ν•΄λ κΉŒ 봐.
00:54:23μ•„, κ·Έλž˜λ„ 같이 κ°€λ©΄ μ’‹μ•˜μ„ 텐데.
00:54:26였늘 생일이라며.
00:54:28무슨 일 μžˆμ–΄?
00:54:29λΆ€ν„° μ™œ 말도 없이 κ·Έλƒ₯ κ°”μ§€?
00:54:32유미 씨 뭐 화났어?
00:54:40μ™œ ν™”λ‚˜λ©΄ 돼?
00:54:43λ„ˆλ„ λͺ°λΌ?
00:54:44그래, λ‚΄κ°€ μ–΄λ–»κ²Œ μ•Œμ•„?
00:54:47λ„Œ μ•Œ 것 같은데.
00:54:55μ–΄λ”” κ°€?
00:54:56집에.
00:54:57동동주 먹으러 μ•ˆ κ°€?
00:55:02루야, 우린 동동주 λ¨Ήκ³  κ°€μž.
00:55:04μ•„, λ‚˜λŠ” μ’‹μ§€.
00:55:12λ‚΄ μ΅œμ• ν…œμ΄ 동동주라고?
00:55:15λ‚΄ μ΅œμ• ν…œμ€ λ§₯μ£Όκ±°λ“ ?
00:55:17λ„€κ°€ μ‹œν‚€λ‹ˆκΉŒ κ·Έλƒ₯ λ¨Ήμ–΄μ€€ κ±°μ§€.
00:55:32κ°μ‚¬ν•©λ‹ˆλ‹€.
00:56:01아직도 λ‚¨μ•˜λ‚˜?
00:56:02아직도 λ‚¨μ•˜λ‚˜?
00:56:22I don't want to talk to you anymore.
00:56:22What are you doing?
00:56:24I'm just going to talk to you and talk to you later.
00:56:32Oh, my God.
00:56:35Oh, my God.
00:56:44Are you okay?
00:56:45Are you okay?
00:56:47It's not going to be a flower.
00:56:49It's a flower.
00:56:50It's a flower.
00:56:51It's a flower.
00:56:51It's a flower.
00:56:53It's a flower.
00:56:53It's a flower.
00:56:56We'll meet you.
00:57:15Are you okay?
00:57:19I will go to the flower tree.
00:57:21I will go to the flower tree.
00:57:23You can stay here.
00:57:23What is your name?
00:57:32You are run away!
00:57:32That's why you stay away at home since you've learned about properΔ°ks.
00:57:35Today is not finished.
00:57:40You are in a matter of days.
00:57:42You're in a matter of days.
00:57:43No matterori, you are in a car.
00:57:45You are in a car.
00:57:45Okay.
00:57:46I'll fix you.
00:57:47I'll fix you quickly.
00:58:13I'm sorry.
00:58:15Leeμ„±μ•„!
00:58:16Wungie, 연락 μ™”μ–΄?
00:58:17Um.
00:58:18Messageλ₯Ό μ•ˆ 읽어.
00:58:20I don't know.
00:58:20I don't know.
00:58:21I don't know.
00:58:21I don't know.
00:58:24I can't say that.
00:58:28Wait.
00:58:31I'll see you later.
00:58:56Yμ„±μ•„, I'm just curious.
00:58:58I don't know.
00:58:59I'm so anxious.
00:59:00I'm not very anxious.
00:59:00I'm not nervous.
00:59:03I'm nervous.
00:59:03You're not nervous.
00:59:04I'm nervous.
00:59:06I'm nervous.
00:59:06You're not nervous.
00:59:08I'm nervous.
00:59:20I'm sorry about you.
00:59:23I'm sorry about you.
00:59:25I think you're a trap to you.
00:59:30I'm sorry about you.
00:59:33I'm sorry about you.
00:59:39I always want you to see it.
00:59:51Let's go.
00:59:54Let's go.
00:59:58So, let's go.
01:00:03If it's not, we'll do it again.
01:00:26Let's go.
01:00:27I don't know.
01:00:27I don't know.
01:00:29I don't know.
01:00:31I don't know.
01:00:34I don't know.
01:00:42Hello?
01:00:43Hello?
01:00:47How are you?
01:00:50Hello?
01:00:51Hello?
01:00:51Yes, I'm Louie.
01:00:53I'm going to put my phone in the office.
01:00:56Oh, so?
01:00:58I don't know.
01:01:02Where are you?
01:01:05I'm going to go.
01:01:08Okay, thank you.
01:01:44Hi.
01:01:46My god, you've come cold here.
01:01:49joining the house?
01:02:02She's here!
01:02:08She's here!
01:02:17Where are you going to go?
01:02:24Where are you going?
01:02:25Where are you going, this time?
01:02:29What...
01:02:30Where are you going?
01:02:36Where are you going, this time?
01:02:42Where are you going, this time?
01:02:44Why are you going back?
01:02:45I'm talking to you.
01:02:49And you can't listen to me.
01:02:51I'm going to start a week.
01:02:52I'm going to bite my teeth.
01:02:53I'm going to answer your question.
01:02:56I'm going to get it for you.
01:03:00Let's take a look at him.
01:03:08Let's eat.
01:03:14And the hat is...
01:03:15I wanted to buy you the most beautiful hat.
01:03:19I wanted to buy you the most beautiful hat.
01:03:21So I asked him to buy you the most beautiful hat.
01:03:27I wanted to buy you the most beautiful hat.
01:03:33I want to buy you the most beautiful hat.
01:03:35I'm so happy with you.
01:03:37And then I asked him to buy you the most beautiful hat.
01:03:43I don't think I'd like you to buy you the most beautiful hat.
01:03:46I'm a little bit surprised by the way.
01:03:47I think he would buy you the most beautiful hat.
01:03:49I'm sorry to not buy you the most beautiful hat.
01:03:52But it was really a mistake.
01:03:55It was a mistake.
01:03:56It was a mistake.
01:04:02It's all about it?
01:04:03Yes.
01:04:05It's all about it?
01:04:07It's all about it.
01:04:34You know what I'm doing?
01:04:35같이 먹자.
01:04:37λ„€κ°€ μ’‹μ•„ν•˜λŠ” λ”ΈκΈ° 케읡이야.
01:04:40근데 λŠ¦μ—ˆμ–΄.
01:04:42λ‚΄ 생일 지났거든.
01:04:43μ•„λ‹ˆμ•Ό, 11μ‹œ.
01:04:45μ–΄?
01:04:4712μ‹œ λ„˜μ—ˆλ„€.
01:04:49κ·Έλž˜λ„ λΉ λŠ” μƒˆλ²½κΉŒμ§€ ν•  텐데 κ·Όμ²˜μ— λΉ κ°€.
01:05:00μ˜¬λΌμ™€.
01:05:03같이 먹자.
01:05:09μ’‹μ•„ν•˜λ˜ μ˜ν™” 속
01:05:12κ·Έ μž‘λ…„ 어디쯀에 μžˆμ„κΉŒ
01:05:16λ„ˆμ™€ λ‚œ
01:05:19λ‚˜μ˜ fallin'
01:05:21λ–¨μ–΄μ§€λŠ” 노을 λμ—μ„œ
01:05:25λ„€ λ§˜μ—
01:05:27μ§™μ–΄μ§€λŠ” λ‚˜λ₯Ό
01:05:29with your sweet
01:05:31good truth
01:05:33truth
01:05:34λ―Ώμ–΄
01:05:35λ„ˆμ™€ λ‚œ
01:05:38같은 μ‹œκ°„μ— κ±·κ³  μžˆμ–΄
01:05:42late fallin'
01:05:44두 λˆˆμ— 널 λ‹΄μ•„λ‘κ³ μ„œ
01:05:47λˆˆμ— 널 λ‹΄μ•„λ‘κ³ μ„œ
01:05:48λˆˆμ— λ‹΄μ•„λ‘κ³ μ„œ
01:05:50λˆˆμ— λ‹΄μ•„λ‘κ³ μ„œ
01:05:50λˆˆμ— λ‹΄μ•„λ‘κ³ μ„œ
01:05:50λˆˆμ— λ‹΄μ•„λ‘”
01:05:50λΆˆκ±°μ§„ 덕보λ₯Ό 숨겨
01:05:53you
01:05:53And who truth
01:05:56λ―Ώμ–΄
01:05:59λ„ˆμ™€ λ‚œ
01:06:00같은 곳을
01:06:03여행을
01:06:04우리 μ—¬ν–‰ 갈까?
01:06:11μ—¬ν–‰?
01:06:12주말 κ»΄μ„œ 2λ°• 3일
01:06:13λ°”λ‘œ μ•žμ— 백사μž₯이야
01:06:16μƒˆλ²½ 일찍 μ‚°μ±…ν•  μˆ˜λ„ μžˆμ–΄
01:06:19이런 λ§μΈ‘ν•œ 일이 μžˆλ‚˜
01:06:21μ’‹λ‹€
01:06:22μ „ν™”λ‘œλ§Œ 12μ‹œλΆ€ν„° μ˜ˆμ•½ λ°›λŠ”λ‹€κ³  ν•˜λ„€
01:06:25κ±°κΈ° μΈκΈ°λ§žμ•„μ„œ 늦으면 놓칠 것 κ°™κ±°λ“ 
01:06:27κ±±μ •λ§ˆ
01:06:27μƒκ΄€μ—†μ–΄μš”
01:06:28μ € ν†΅μœ λ¦¬ μš•μ‹€ μ’‹μ•„ν•΄μš”
01:06:30μ € ν†΅μœ λ¦¬ μš•μ‹€ μ£Όμ„Έμš”
01:06:31μž‘μ•˜λ‹€λŠ” κ±°μ•Ό
01:06:32λ³€νƒœκ°€ 될 순 μ—†μž–μ•„
01:06:34μ›ν•˜μ§€ μ•Šμ•˜λŠ”λ°
01:06:35κ·Έ 방을 λ°›μ•˜μœΌλ‹ˆκΉŒ
01:06:36μ œκ°€ μ§€κΈˆ ν•­μ˜ν•˜λŠ” κ±° μ•„λ‹™λ‹ˆκΉŒ?
01:06:38응 μ•ˆ 돼
Comments

Recommended