- 6 hours ago
EastEnders 23rd April 2026
Category
📺
TVTranscript
00:00I love you
00:56I love you
01:00Are you alright, mate?
01:00We're okay
01:01No, no, no, we're okay
01:03Have you called 999?
01:04Yeah
01:05If you check the people in the other car
01:06I'll take care of this one
01:16We're in a car crash
01:19Davinda
01:20It's all my fault
01:22No, no, no, it's no one's fault
01:23I'm here
01:23Okay?
01:28Okay
01:29Okay, I've got you
01:31Okay
01:31Where are the kids?
01:33I'm going to bring them to you
01:34Okay?
01:36Can you take her over there, please?
01:38You're alright
01:46Are they okay?
01:48Yeah, they're good
01:48They're strong
01:49Hey, come here
01:51Come here, son
01:51There we go
01:58I thought we were going to die
02:00Your dad saved us
02:02Thank you, dad
02:03I love you
02:06Dad, what I said earlier
02:08No, you were just protecting us
02:10Oh, my God, please
02:13Don't get away
02:14Did you leave someone inside?
02:24Dad
02:26Dad
02:27Dad
02:31Dad
02:35Dad
02:49Dad
02:50Mom, wake up
02:52Look at, please
02:56He's on the line
02:58Everybody
02:58Tells me
03:00Mom, I'm okay
03:01She's been down
03:03Mom, I'm away
03:04Your head
03:05Nice to be strong
03:06It's fine. Get that belt off from around his neck.
03:10Divinder, you OK?
03:12OK, we need to get out. Ravi, Ravi, get Divinder out.
03:15Ravi!
03:16Ravi!
03:34Cindy, you OK?
03:39I'm sorry.
03:40Jimmy!
03:41Jimmy, I can't hear you much. Chuck is all right?
03:48Jimmy.
03:49It's all right, Jimmy.
03:52I'm sorry for that rollercoaster ride, little man.
03:56Grandad's gonna get you out.
03:58Just sit tight, OK?
04:01What the hell happened?
04:04Some lunatic.
04:05I'm veering to me.
04:09It's your door, Roman.
04:10No!
04:11Why won't this undo?
04:14It's probably a reverse lock.
04:16Slacking off here.
04:17Yeah.
04:18Yeah.
04:19I can't move.
04:21My legs are stuck.
04:24I've actually got guests out of here!
04:26Mum, Dad won't listen to me.
04:28He won't get out the car.
04:29OK, he's all right.
04:30Just...
04:30It's been a shock.
04:31Stay with your brother.
04:32I want to get up.
04:33OK, no, no.
04:34You've had a seizure, babe.
04:36Just wait here until help arrives.
04:38Stay with him.
04:39OK.
04:45Babe, you need to get out.
04:48OK?
04:48You don't need to be scared.
04:50But you need to get out.
04:52Ravi, please, it's not safe in here.
04:54I need to be scared of you.
05:02Ravi?
05:11He's scaring Jimmy, Max.
05:13Yeah, I'm trying to get us out, Cindy.
05:15All the doors are jams, aren't they?
05:17Is that smoke?
05:18Look, it's my petrol.
05:20Nah.
05:21It's going to blow up.
05:22It's going to blow up.
05:22Shut up, Cindy. I ain't going to blow up.
05:24You need to catch me out of here, Max. Please!
05:26I'm crying, ain't I?
05:35What are you doing here?
05:36We were in the other car.
05:38You literally just drove in the way.
05:40I'm sorry. Don't get out of seizure.
05:49Is he OK?
05:51Come on, kid.
05:54You called 999.
05:56We haven't got our phones.
05:57What do you mean? What? None of you.
06:00Priya!
06:06Let me find my phone.
06:09Where's my phone?
06:12I'll call for help.
06:14Get him as far away from me as you can.
06:21Hang on, Cindy.
06:22Hurry up, Max.
06:24Wait!
06:40What's that smell?
06:41Is that petrol, Max?
06:43I'm saying.
06:44Oh, come on.
06:45Hold still. Hang on.
06:47Stay free.
06:48Let's go. Can you move?
06:49Let's go.
06:50I need more room.
06:51Can you pull the seat back?
06:53Come on!
06:54It's broken.
06:55Stop moving.
06:57Stop!
06:58Stop!
06:59Stop!
06:59Get me out of there.
06:59Get me out, Max.
07:00Get me out!
07:02Get me out!
07:03Get me out!
07:05Ravi!
07:07Ravi!
07:09Where's Ravi?
07:12Ravi!
07:13I need your help.
07:14I need your muscle, mate, please.
07:16My arm is screwed.
07:17Please.
07:18Simply, just leave me alone, please.
07:20What's the matter here?
07:21Just get out of the car.
07:22Simply leave me alone.
07:23Stay, just leave me alone.
07:25It's just rice.
07:27Help!
07:28Fire!
07:29Help!
07:30Oh, no, no, no.
07:31All right?
07:31Just wait for help.
07:39Max!
07:49What's that?
07:50You OK?
07:51All right.
07:51I'm just rice.
07:51I can't breathe.
07:56I'm trying to wedge you.
07:57You all right?
07:59I'm pushing.
08:00Is that working?
08:02Yes!
08:03Yeah!
08:04I'm out.
08:05You OK?
08:05Oh, yeah.
08:06Can you walk?
08:06Right, I'm in there.
08:07Need to go.
08:08Let's go.
08:08I'm coming.
08:09You OK?
08:10Yeah.
08:10Let's go.
08:11Hold on to me.
08:12That's it.
08:13Well done.
08:13You OK?
08:14Can you move?
08:15I can't.
08:16No, you can.
08:16Come on.
08:17Come on.
08:17Just keep moving.
08:18Hold on.
08:19Come on.
08:19Come on.
08:20What are you doing, Cindy?
08:22Please.
08:22Please, Cindy.
08:23I ain't a good place to stop, babe.
08:24Please.
08:25I'm right, Max.
08:26I know.
08:26I know you're frightened.
08:29You don't scare me.
08:30You think?
08:31You married Ian Beale.
08:36Please, let's go.
08:37Come on.
08:38Come on.
08:38Get down!
08:40Oh!
08:57Wait, where's the focus?
09:01Maybe your dad flogged it?
09:02Oh, we'd better not have.
09:04This is all right, though, isn't it?
09:05I mean, once you've fixed it up a bit, we could probably get ten grand.
09:08Hmm.
09:09So, can I get an advance, then?
09:11No, you ain't getting nothing till we've put it through the books.
09:13Give me the keys and all.
09:14Well, fair enough.
09:16At least buy me a drink.
09:18Uh, come on, I ain't got time.
09:21My dad will be back with Cindy in a minute.
09:26Oh.
09:27Dad?
09:28You better not have sold that.
09:30What?
09:31What did you say?
09:34What?
09:35Wait, slow down!
09:37Oi, Mark.
09:39I'll buy a drink.
09:41But you're gonna have to listen to me moan.
09:44Come on, then.
09:45They'll make it too, though, eh?
09:48Blower and Jimmy's fine.
09:49They just want to check him over at the hospital, that's all.
09:53No, well, me and Cindy will travel here.
09:58Right, well, just let Peter know, and then we'll see you down here.
10:05Lauren, everything's okay, all right?
10:07Everyone's fine.
10:09All right, see you soon.
10:11I love you too.
10:19You okay?
10:22Well, Lauren's obviously shaken up, but...
10:26Peter will look after her.
10:31How are you doing?
10:34You know, for a selfish person, you really do care quite a lot about people, don't you?
10:41Only when it makes me look good.
10:49What you did tonight, Max, was...
10:51It was amazing.
10:55I'm just grateful everyone got out in one piece, that's all.
11:08What was that for?
11:11Couldn't tell you.
11:13I just got a message from Julie.
11:16Nigel's got to go back into hospital.
11:18How come?
11:19I think they're struggling to get the antibiotics in him, so they're going to try an IV line now.
11:24It doesn't sound good, does it?
11:25I mean, I think when you've got an infection and you're back and forth into hospital, it's not a good
11:28sign.
11:29Shall I tell Phil?
11:31Mark, I've tried.
11:32Right, he just doesn't want to know.
11:35There was a moment earlier when he was with Lexi and I...
11:37I thought something might have shifted.
11:40Half an hour later, he's right back where he was.
11:44Is it worth trying, Grant?
11:46Mister, please leave a message.
11:48Don't even get me started on that one.
11:50Right.
11:51I'm going to go and give Julie a quick call, okay?
11:53Okay.
11:59He was brought in a little while ago.
12:01His name's Jimmy.
12:02He's not even one years old yet.
12:03Simon, go and find that and check, okay?
12:05Fine.
12:05Dad, so you'll be fine.
12:06What were you thinking?
12:08Oh, Laurie, please just give it a minute, okay?
12:10I'm not in front of a vine.
12:11You nicked the car, Priya, and then you drove off like a lunatic.
12:13What were you doing?
12:14It's difficult, okay?
12:16I had an emergency.
12:18What emergency?
12:20What was so important?
12:21Come on.
12:21Why haven't you got anything to say, Rabbit?
12:23Please, just leave him, okay?
12:24He's in pain.
12:24We all are.
12:25It was an accident.
12:27I swear to God.
12:28If there is anything lasting...
12:31Oh.
12:34Yes.
12:35Yeah.
12:36Yeah.
12:40Babe.
12:42Shall I go and see Nugget?
12:45Er, no, no, don't.
12:47Why?
12:48Well, it's just, um...
12:50He's been through a lot.
12:51Are we all up?
12:53Come on, Avani.
12:54I think, um...
12:54I think we need to get some food, yeah?
12:56I don't know.
13:01The place?
13:10I think it's been...
13:14I do want to get some food, okay?
13:16No, sir.
13:17I'll go and see if we need...
13:18No, sir.
13:19No, sir.
13:20No, sir.
13:22I don't feel like we're able to go and see a lot of 문 that yeah.
13:24No, it's не good.
13:24No, sir.
13:26All right, Greg.
13:39Son, do you really want me to go forever? Is that what you want?
13:47I used to look up to you, Dad. My hero.
13:53Not a joke. You know, your boy's right. You're a coward.
14:14It must have been a nightmare for them two as brothers.
14:16Well, no, they were brilliant when I was a kid. As a teenager, no.
14:22Because they were right up in all my business and now they just ignore me.
14:27But Grant's probably busy, isn't he? You know, with work and Courtney and that.
14:33If you're trying to fish for information on your old man, Mark, you're not very subtle.
14:37I don't care. I'm just making conversation.
14:40Yeah, well, the whole thing's been a mess, to be honest.
14:43I've tried Grant. He doesn't want to know.
14:46And I don't want to leave a bad news message on his answer phone, you know?
14:49Terrible communication clearly runs in the family then, doesn't it?
14:52Yeah. We've been drifting like this for years, the three of us.
14:56Since Mum died, it's just... it's just got worse.
15:00But Nigel could bring you back together, couldn't he? I bet he'd love that.
15:05It wasn't really a happy house I was growing up, to be honest.
15:08But when Nigel was there, everything sort of lifted.
15:14Bless him.
15:15Call Grant. Get him over.
15:17Someone's got to make the first move, ain't they?
15:19I've been making the first move for months. He doesn't want to know.
15:24Doesn't even know that I've had cancer.
15:25What?
15:27I've tried him a dozen times.
15:29Grant, can you call me back, please? I've got something really important to tell you.
15:33Nothing.
15:34I hate to say this, but your dad is... a complete waste of time.
15:46You're out. What did the consultant say?
15:49Yeah, he said I'm all right.
15:52They want to discharge me.
15:53Said to keep easy for a couple of days.
15:56Keep easy every day.
15:58Um, where's your dad? Was he in there with you?
16:02Nigel, have you said something to him?
16:04I just told him the truth.
16:06Right. Come on, we're going.
16:09Now!
16:17Luckily, I just don't care.
16:23We're hungry.
16:24Let's go.
16:27Ahí, estouiliou?
16:29Hey, aren't we on the couch?
16:29Ah!
16:32Ahí, estouiliou.
16:35Eh!
16:37Edou.
16:38Eh!
16:39Ahí, ahí.
16:41Ahí, ahí.
16:43Ahí.
16:43Ahí!
16:44Ahí!
16:44Can't anybody see?
16:51It's gonna walk by...
16:57Go away! Stop!
17:01No! Go away!
17:16No!
17:17No!
17:17Come on!
17:21Come on!
17:22Come on!
17:24Come on!
17:26Hey!
17:27Come on!
17:31That's a good idea.
17:39Hey!
17:40You gotta get a little text.
17:43Come on!
17:43I love you!
17:45It's kind of nice, isn't it?
17:46What's going on over here?
17:48It's so funny, isn't it?
17:50It's so funny, it's so funny!
18:14It means nobody finds me.
18:22Paige's yellow!
18:25подпис heed!
18:29ese совет!
18:32he'll be fine!
18:35B knight!
18:41The End
18:42The End
18:48The End
18:49The End
18:50The End
18:51The End
18:51The End
18:52The End
18:53The End
18:53The End
18:53The End
18:54The End
19:00Jimmy's alright.
19:02Laurel and Peter are with him.
19:05You're going to keep him in, just to be on the safe side.
19:07I hate hospitals.
19:09I want to discharge myself.
19:11You were knocked out unconscious.
19:17You collapsed, remember?
19:20Just do as you're told, will you?
19:21Once in your life.
19:28That thing in the ambulance.
19:32What was that, just out of relief?
19:36Told you.
19:38I don't know.
19:40That was kind of hot.
19:44Like two explosions in one night.
19:46Oh, for God's sake, Max.
19:50I know I've had a bang to the head, but I might as well take a risk.
19:55Do you fancy a lunch next week?
19:58Do you not think I've had enough adrenaline in my life?
20:04Is that a yes?
20:17I am sorry about Stephen.
20:18Do you not think I've had enough adrenaline in my life?
20:46Do you not think I've had enough...
20:48What happened?
20:49Yeah, we were in a car accident, OK?
20:52We're all all right.
20:53I just really need to find Ravi.
20:55It's not yours been there.
20:56The place was trashed, and all your phones were put away.
20:59Priya!
21:00Priya, what is going on?
21:01Be honest with us.
21:02Priya, did Ravi do this to you?
21:04No, he wouldn't hurt us.
21:06OK, I told you we were in a car accident.
21:08Ravi's not right, is he?
21:09He's fine.
21:10You've been hiding how bad it is.
21:11I told you he's fine, OK?
21:13I just need to talk to him, and once we're all together,
21:15I can get through to him, all right?
21:16Priya!
21:17Oi!
21:18I'm here!
21:32That's interesting.
21:34Someone started an online poll about the election,
21:38and, oh, you're behind.
21:41Erm, let me see.
21:43Oh, yeah, it's probably Elaine just, erm, spamming it for herself.
21:48Although, she was getting a lot of attention.
21:51I mean, I need to switch momentum back to me.
21:54Yeah, funny you should say that.
21:56I've had an idea that might help.
21:58Yeah?
21:59Well, what is it?
22:00Um, don't worry about it.
22:03Just leave it all up to me.
22:04Don't you just practice your warning speech cancel appeal?
22:08Hmm?
22:09Ravi?
22:12Ravi, what are you doing, Priya?
22:13Please.
22:14Please, just listen to me.
22:16OK?
22:17Stay here.
22:17I'm staying here.
22:19Why?
22:19I'm listening.
22:21No.
22:22No.
22:22Could you just tell me what you're thinking, all right?
22:24I just, I just, I just want to know what you're thinking.
22:28I've ruined it, Priya.
22:31All paths.
22:33All options.
22:35What do you mean?
22:36Because this is too much.
22:39Nothing is too much.
22:41OK?
22:41Not for us.
22:42I promise you.
22:44There's always a way through.
22:46You just, you just can't see it right now.
22:49Ravi.
22:50Ravi, please.
22:51Please, just talk to me.
22:56I wreck things, Priya.
22:59I've realised now.
23:01It's me.
23:03I'm doing it.
23:05I'm doing it to everyone.
23:06You're being too hard on yourself.
23:08No, I take everything good and I, I bury it.
23:13Your love.
23:14The kids, the kids love.
23:16The kids, the kids adore you.
23:18Yeah, but I've broken our son's heart.
23:20No.
23:20Look, he's angry.
23:22OK, but he, but he loves you.
23:25Yeah, but I've taken the most, the most precious thing I have.
23:29I have a family and I've, I've destroyed it.
23:36So this is the only way.
23:41What did you say to your dad?
23:43No, he should go away.
23:46You can't mean that.
23:48He's your dad.
23:51He's not well.
23:53His family's been through enough heartbreak.
23:58I, erm...
23:59I think you...
24:00Yeah, you should go.
24:01I'll take him home.
24:02Yeah, just...
24:03The big problem.
24:04Come here!
24:07This is on Nish.
24:08And Ranveer.
24:10OK, your whole life, you've, you've had to front up.
24:13And show no weakness.
24:15And, and now...
24:16Now what?
24:17Now I know I am weak.
24:20Now I know I am nothing.
24:22If you're nothing, what's that make me?
24:26You lifted me out of hell, Ravi.
24:29Do you remember that?
24:30I was wasting my life away.
24:33I was lost.
24:34I wanted to be dead, but you...
24:36You sat with me and we, we talked things through.
24:40No.
24:42We made promises that night.
24:45You might not remember, but I do.
24:49I've remembered.
24:51Yeah.
24:52But they're in the past, babe.
24:54The past is gone and I'm giving you a future.
24:57No. No, you're not giving me...
24:58You have to let me go, Priya.
25:00No, Ravi!
25:01You might end your suffering, but what about us?
25:04It will pass.
25:05Ravi.
25:05And one day you, you will look around and you will have someone new
25:08and the kids, the kids will be happy.
25:10And you will say, he was right.
25:12No.
25:13He was right, because your life will be bright
25:15and it will be beautiful.
25:17OK?
25:18Ravi.
25:19Ravi, Ravi, no!
25:20No!
25:21No!
25:22You're always the one.
25:25Dad?
25:28Let's listen to Mum, because she's right.
25:31We want you here.
25:32I want you here, just...
25:34Please don't go, Dad.
25:38Come on.
25:40Come on.
25:41Please come on.
25:42Please come on.
25:44Come on.
25:45Come on, babe.
25:51OK, that's it.
25:52Yeah.
25:53All right.
25:54Come on, baby.
25:57Yeah.
25:58Oh, God.
26:01Oh, God.
26:02Oh, God.
26:03I'm sorry.
26:04Oh, God.
26:06Oh, no, no.
26:06I'm sorry.
26:08I'm sorry.
26:26Graeme, it's um, it's Mark, yeah, that Mark, look I know you got my number, Sharon told
26:35I wish I showed it to you, I want to see you, I need to tell you something, something important,
26:44so why don't you get yourself on a flight back to the square, as soon as possible.
27:03Ravi, from what we've been told, and what we've seen, we're concerned for your welfare,
27:12Ravi, you're being detained under section 136 of the Mental Health Act,
27:16as we believe you're in urgent need of care. What have you done? I thought I could love you better,
27:23but it just wasn't enough. We'll take you to a place of safety where you'll be assessed.
27:29No, I don't want to go. No, I was just trying to keep my family safe.
27:32I don't know, okay? Tell them, tell them, tell them to go, tell them to go, tell them to go,
27:37I don't know, I just, I'm fine now, all right? I'm fine now. You're just gonna come with me,
27:42all right? If you're gonna, you're gonna go. I just, I just, I'm on fire, I'm burned now,
27:46yeah, I'm burned now. No, no, no, no, no, Priya, Priya, Priya, Priya, please, Priya, I'm sorry,
27:54I'm sorry, I'm sorry, Priya, Priya, please, I don't want to go. I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
28:16If you need support with mental health or self-harm, details are available on the Action Line pages
28:21of the BBC website, or you can call for free at any time to hear recorded information on 08000 155
28:28998.
28:36See you soon.
28:36See you soon.
28:36Bye.
28:36Bye.
Comments