Skip to playerSkip to main content
  • 6 hours ago
S.LINE.S01E02 [Full Movie] [Official Release]Full EP - Full
Transcript
01:00Come on!
01:01๋นจ๋ฆฌ ๋นจ๋ฆฌ, ๋นจ๋ฆฌ ์šฐ๋ฆฌ ๋Šฆ์–ด์š”!
01:03๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ€์ž, ๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ€!
01:06๋นจ๋ฆฌ, ๋นจ๋ฆฌ!
01:07์ž, ๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ€์„ธ์š”!
01:09์–˜๋“ค์•„, ๋„ˆํฌ๋“ค ์กฐ์‹ฌํ•ด! ๋‹ค์ณ!
01:22You're late, you're late.
01:26You're late.
01:28You're late.
01:30Thanks.
01:31Oh, I got to take care of your wife.
01:37Yeah, go to the hospital!
01:39I'm gonna go to the hospital.
01:41What do you want me to do?
01:43Well, I don't think it's my wife.
01:46And I'm going to go home.
01:47What's wrong with me?
01:48You're going to take care of me when I pick my wife.
01:50He's going to go home, I'm going home.
01:54No, I'm going home.
01:54Why do you?
01:54Call me!
01:56Call me!
01:57Call me!
01:57Call me!
01:58Call me!
02:01You're a bitch!
02:01You're a bitch!
02:03You're a bitch!
02:04You're a bitch!
02:05What are you doing?
02:12We're going to get to work!
02:13You're going to go?
02:16Go!
02:32It's over 10.
02:33This year's trauma,
02:35but we can hardly get invaded
02:44that
02:44we have intervened
02:51at home,
03:00thisgee
06:13I don't know what to do.
06:16But it's not a bad thing.
06:20If you're going to get a teacher, you can't change your life.
06:27I'll kill you.
06:29Yes?
06:33I want to go to my house now.
07:18ํ˜• ์ง„์งœ ๋„ˆ๋ฌดํ•œ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—์š”?
07:21๋ญ๊ฐ€?
07:23์™œ ๋˜?
07:25์•„๋‹ˆ ์ € ํ˜ผ์ž ๊ทธ ์ƒˆ๋ผ ์ง‘์— ๋ณด๋‚ด๋†“๊ณ  ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋Šฆ๊ฒŒ ์™”์–ด์š”? ๋‚˜ ์ง„์งœ ์ฃฝ์„๋ป” ํ–ˆ์ž–์•„์š”.
07:31๋‚˜ ์ง„์งœ ๊ธ‰ํ•œ ์ผ์ด ์žˆ์–ด์„œ ๊ทธ๋žฌ์–ด. ๋ฏธ์•ˆํ•ด.
07:34์•ผ ๋‚˜ ์ด์ŒŒ๋‹ค๊ณ  ์ง€๊ธˆ ์‹ฌํ• ์„œ ์“ฐ๊ฒŒ ์ƒ๊ฒผ๋‹ค.
07:36์•„์ด๊ณ  ์ด์ŒŒ์„œ ์‚ฌ๋žŒ ๊ตฌํ•˜๋ฉด ์‹ฌํ• ์„œ ์“ฐ๊ณ , ์ด์› ์“ฐ๊ณ  ๋ฒ”์ฃ„์ž ์ธ๊ถŒ ๋ณดํ˜ธํ•˜๋ฉด ์–ธ๋ก ์—์„œ ๋– ๋“ค๊ฒจ ๋งž๊ณ .
07:46์ด๋Ÿฌ๋‚˜ ์ €๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ธฐ๋ถ„์€ ๋ณ„๋กœ์•ผ.
07:51๊ทผ๋ฐ ์ด๊ฑฐ ์™œ ๋˜ ๋ณด๊ณ  ์žˆ์–ด์š”? ๋ฒ”์ธ ์žก์•˜์ž–์•„์š”.
07:57์ฐ์ฐํ•ด.
07:58๋ญ๊ฐ€์š”?
07:59์™œ ์ฃฝ์˜€๋Š”์ง€ ๋„๋ฌด์ง€ ์ดํ•ด๊ฐ€ ์•ˆ๊ฐ€?
08:01์•„๋‹ˆ ๋ชจ๋‘ ๊ด€๋ จ์ด ์žˆ๋˜ ์—ฌ์ž๋“ค์ด์—ˆ์ž–์•„์š”.
08:05ํ—ค์–ด์ง„ ์—ฌ์ž๋“คํ•œํ…Œ ๊ดœํžˆ ์—ดํญํ•˜๋Š” ๊ทธ๋Ÿฐ ๋˜๋ผ์ด๋“ค ์ค‘์˜ ํ•œ ๋ช…์ด๊ฒ ์ฃ .
08:10๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฐ์ดํŠธ ํญ๋ ฅ ์ „๊ณผ๋„ ์žˆ๊ณ .
08:12๊ทธ๊ฒƒ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ณ ๋“ฑํ•™๊ต ๋‚˜์™€์„œ ํ•™์›์œผ๋กœ ๊ฐ”์ž–์•„์š”.
08:14๊ทธ๊ฑด ์žฅ๋ฉด์ด๊ณ .
08:15์™œ ํ•˜ํ•„ ์ง€๊ธˆ์ด์•ผ?
08:17์Œ... ๋”... ๋”์›Œ์„œ...
08:22์ด ์ƒˆ๋ผ ๊ณ„์† ๊ตฌ์›์ด ์–ด์ฉŒ๊ณ  ์ €์ฉŒ๊ณ  ํ–ˆ์ž–์•„.
08:26์ข…๊ต ์—†๋Š” ๊ฑด ๋งž์•„?
08:27๋„ค ๋ญ ์ฃผ๋ณ€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ๋ง๋กœ๋Š” ์˜คํžˆ๋ ค ์ข…๊ต๋ž‘ ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋จผ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ผ๊ณ  ๊ทธ๋žฌ์–ด์š”.
08:32๋ญ ์ˆ˜ํ•™์„ ์ƒ์ด๋ž‘ ์ข…๊ต๋ผ.
08:34์•„ ์ด๊ฑฐ ๋ง‰ ์ด๊ฒŒ ์•ˆ ์–ด์šธ๋ฆฌ์ž–์•„์š”.
09:00์†์œผ๋กœ ์•“์•˜๋Š”์ง€...
09:06I don't know.
09:31I don't know.
10:07I don't know.
10:14I don't know.
10:15๋ฏธ์นœ.
10:17์ด๊ฒŒ ๋ญ์•ผ ๋Œ€์ฒด?
10:32๊ฐ•์„ ์•„, ๋ฐฅ ๋จน์—ˆ์–ด?
10:48์•ผ, ์–ด๋””๊ฐ€ ์ด ๋ฐค์ค‘์—?
10:54๋ญ์•ผ?
10:59์ด๊ฒŒ ๋‹ค ๋ญ์•ผ?
11:12๊ณ ๋งˆ์›Œ.
11:46I love you.
12:04Bang์„ ์•„, ๋นจ๋ฆฌ ํƒ€.
12:06๋ฐ๋ ค๋‹ค ์ค„๊ฒŒ.
12:15๋ฏธ์น˜.
12:31๋ฏธ์น˜.
12:35๋ฏธ์น˜.
12:36๋ฏธ์น˜.
12:37๋ฏธ์น˜.
12:37๋ฏธ์น˜.
12:38์ด์ œ quota.
12:40Come on, come on!
12:48What?
12:50Was it the last time?
12:50What the fuck?
13:06Ah, a bellรฉ-gob-a-chit-๋…„.
13:40Come on.
13:50๋Œ€๋ฐ•.
13:52์ž, ์กฐ์šฉ.
13:55์˜ค๋Š˜์€ ์ƒˆ๋กœ์šด ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ์šฐ๋ฆฌ ๋ฐ˜์— ์™”์–ด.
13:58์ด๋ฆ„์€ ์‹ ํ˜„ํก.
14:01ํ˜„ํก์ด ์ž๊ธฐ์†Œ๊ฐœ ์งง๊ฒŒ ํ•ด๋ณผ๋ž˜?
14:21๊ทธ๋Ÿผ ์• ๋“คํ•˜๊ณ  ์‚ฌ์ด์ข‹๊ฒŒ ์ž˜ ์ง€๋‚ด๊ณ  ๋ชจ๋ฅด๋Š” ๊ฑฐ ์žˆ์œผ๋ฉด ๋ฐ˜์žฅ ์ค€์„ฑ์ดํ•œํ…Œ ๋ฌผ์–ด๋ณด๊ณ .
14:28์ €๊ธฐ ๋นˆ์ž๋ฆฌ์— ์•‰์œผ๋ฉด ๋˜๊ฒ ๋‹ค.
14:32๊ฐ€์„œ ์•‰์•„.
14:365๊ต์‹œ ์ˆ˜์—… ์ค€๋น„ ์ž˜ํ•˜๊ณ  ์‘?
14:40์™œ ๋ง์„ ๋ชปํ•ด?
14:42์•„๋‹ˆ์š”.
15:10์•„๋‹ˆ์š”.
15:23I don't know.
15:48I don't know.
15:50What?
15:50Why are you so busy?
15:51No.
15:53I'll be there.
15:55I'll be there.
15:56I'll be there.
16:29I'll be there.
16:33I'll be there.
16:34You're right.
16:35You're right.
16:36I'll be there.
16:37You're right.
16:40You're right.
16:41You're a father, right?
16:44He's not a father.
16:45He's not a father.
16:47He's a son of a lot.
16:56He's been a little bit.
16:57I'm a little bit tired.
17:03Sorry, I'm not a little bit.
17:09I'm not getting out because of this case.
17:10Oh...
17:10Oh, no, I'm getting up with some people.
17:15No, I will be still collecting the show.
17:19Oh...
17:20If you're a millionaire before I was a kid,
17:24you're a teacher.
17:24Well, you're a teacher.
17:30I was so glad to be here.
17:31I think you were a good guy.
17:33I'm a good guy.
17:38When did you choose to give a guy?
17:43I don't know about him.
17:44He's a kid.
17:45He's a kid.
17:45He's a kid.
17:45He's a kid.
17:47He's a kid.
17:50He's a kid.
17:51...I'm so sorry...
17:54...I've been able to hear you.
17:58...I've been able to use the jacket for a while...
18:03...I can't believe it.
18:05I'm sorry...
18:10...I can't believe it.
18:39What?
18:40I'll give you a shot.
18:41No, I won't give you a chance.
18:43I'll give you a shot.
18:45You're not a kid.
18:46You're gonna do it now?
18:49What?
18:49Why?
18:50It's not that you're going to be wrong?
18:52It's not that you're going to be wrong.
18:55What?
18:57Why are you going to be wrong?
19:01You're going to be wrong.
19:03Why are you going to be wrong?
19:09Stop!
19:15What is this?
19:21What are you going to do?
19:40Are you going to be wrong?
19:40What are you going to do?
19:42No.
19:44We're going to go out there.
19:45We're going to show you.
19:53You're going to be right on your head.
19:54We'll be right here.
19:57We'll be right there.
19:58I promise you too!
20:01I promise you!
20:02Ok, we'll be right back to your house.
20:03See?
20:04Everybody's going to take care of me!
20:04Yeah, that's it!
20:06I promise you!
20:18What are you doing?
20:27What are you doing?
20:29Are you okay?
20:29Why are you doing this?
20:29Are you going to help me?
20:33I'm going to help you.
20:35I'm going to help you.
20:36Why are you going to help me?
20:39Don't worry about tomorrow.
20:49What are you doing?
20:52What are you doing?
21:01I'm going to help you.
21:05I'm going to go to the next day.
21:09I'm going to help you.
21:13I'm going to help you.
21:15I'm going to help you.
21:17Yes.
21:21But...
21:23Yes?
21:25Yes?
21:30Why are you...
21:50Is he going to help me out?
21:51Go ahead & finish.
21:57Look at food.
22:00I don't know if her are in.
22:08Please see me.
22:08I don't have any water in front of you.
22:12What do you want?
22:12Give me that you 57.
22:13K ฯ„ฮฑ man now.
22:13You're going to be baby!
22:14Why are you ?
22:14You...
22:15You're...
22:27I'm sorry.
22:27There you go.
22:32You were here, if you remember?
22:36Yes.
22:37What kind of stuff is that you were doing?
22:39Oh, I just got a little.
22:41Ah...
22:43I'm a boy.
22:44I'm going to go out there.
22:45I'm going to go out there.
22:48I'm going to go out there.
22:51I'm going to go out there.
22:52I'm going to go out there.
22:55What do you mean?
22:59Well...
22:59I've been with my wife and her, but I'm just kidding.
23:05I've been with her husband.
23:08I've been with her husband.
23:09I was trying to get you to the other day.
23:10I was trying to figure out how much I was going.
23:14I was trying to figure out how much I was going.
23:15But I'm thinking about the number.
23:18I'm going to figure out how much I was going.
23:22Then, we were looking at the number of people.
23:29There's a lot of people who don't know what to do.
23:3025, 26, 27...
23:36Oh, man.
23:49That's a little bit strange.
23:57I don't know what to do.
23:57There you go.
23:59Do you have anything to say?
24:08Wow.
24:10It's so bad.
24:12What are you doing?
24:14It's so bad.
24:21And he's wearing glasses.
24:41He's still wearing glasses.
24:43He's wearing glasses.
24:47It's so cute.
24:49Wait a minute.
24:57What's this?
25:31Okay.
25:33Look,
25:34I'm not going to be so good, I'm trying to say.
25:36I don't know, I'm trying to go.
25:53I'm trying to go.
26:04I'm trying to go.
26:34I'm trying to go.
26:43๋ฏธ์นœ๋…„.
26:45์™œ?
26:48์•„๋‹ˆ์—์š”.
26:51์•„, ์—ฌ๊ธฐ์„œ ํ”ผ๊ณคํ•ด์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ๊ฐ€.
26:53ํ”ผ๋ถ€๊ฐ€ ๋งŽ์ด ์ƒํ–ˆ์–ด, ๊ทธ์น˜?
26:55๊ทธ๋Ÿฐ๊ฐ€? ์•„๋‹Œ๋ฐ.
26:58์Œค.
26:59๋‚˜๋ž‘ ์‚ฌ๊ท€๋Š” ๊ฑฐ ๋“คํ‚ค๋ฉด ์–ด๋–กํ•  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
27:02๊ธ€์Ž„, ๋ญ ์–ด๋–กํ• ๊นŒ?
27:06ํ˜•์ด๋ž‘
27:08๋„๋ง๊ฐ€์•ผ์ง€.
27:09์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ญ˜.
27:21๊นŒ๋จน์—ˆ๋‚˜ ๋ณธ๋ฐ, ์šฐ๋ฆฌ ๋ฏธ์„ฑ๋…„์ž์•ผ.
27:24๊ตญ์–ด๋Š” ์ฒ˜๋ฒŒ๋ฐ›์•„๋„ ๋‚˜๋Š” ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ , ๋ณ‘์‹ ์•„.
27:32ํ•˜...
27:54์•„๋‹ˆ, ์–ด์ œ ๋‰ด์Šค ๋ดค์–ด์š”?
27:56๊ทธ ์ •์ผ๊ณ ๋“ฑํ•™๊ต ์—ฌ์ž์„ ์ƒ์ด ๋‚จํ•™์ƒํ•˜๊ณ  ์„ฑ๊ด€๊ณ„ํ–ˆ๋‹ค.
28:01์•„ํœด, ์™„์ „ ๋ง์„ธ์•ผ ๋ง์„ธ.
28:03์„ ์ƒ๋„ ๋ฌธ์ œ์ง€๋งŒ ์š”์ฆ˜ ์• ๋“ค๋„ ๋ฌด์Šจ ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š”์ง€ ๋‚˜ ์ง„์งœ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
28:10์Œค์€ ์ด์˜๋‹ˆ๊นŒ ๋ง‰ ๋“ค์ด๋Œ€๋Š” ๋‚จ์ž์• ๋“ค ์—†์–ด์š”?
28:13์•„ํœด, ๋ฌด์Šจ ๊ทธ๋Ÿฐ ์†Œ๋ฆฌ๋ž˜์š”, ๋ง์ธกํ•˜๊ฒŒ.
28:18์„ ์ƒ๋‹˜.
28:19๊ทธ๊ฑฐ ์„ฑํฌ๋กฑ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
28:22์•„ํœด, ๊ทธ๋Ÿฐ๊ฐ€?
28:24์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
28:26์•„๋‹ˆ, ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
28:29๋‚จ์žํ•œํ…Œ๋Š” ๊ดœ์ฐฎ์ฃ ?
28:31์šฐ๋ฆฌ ๊ตญ์–ด ์„ ์ƒ๋„ ํ›ˆํ›ˆํ•˜๊ฒŒ ์ƒ๊ฒผ์ž–์•„.
28:34์กฐ์‹ฌํ•ด์š”.
28:35๊ดœํžˆ ์ด์ƒํ•œ ์• ๋“คํ•œํ…Œ ๊ฑธ๋ ค์„œ ๋ฐœ๋ชฉ ์žกํžˆ์ง€ ๋ง๊ณ .
28:39์ € ๊ฐ™์€ ์•„์ €์”จ๊ฐ€ ์• ๋“คํ•œํ…Œ ๋จนํžˆ๊ธฐ๋Š” ํ•˜๊ฒ ์–ด์š”?
28:44์‘, ์‘, ์‘, ์‘, ์‘, ์‘, ์‘, ์‘, ์‘.
28:48์–ด?
28:49์‹œ๋„!
29:13์„ ์ƒ๋‹˜.
29:15์ˆ˜์—… ์•ˆ ๊ฐ€์„ธ์š”?
29:17๋„ค, ๊ฐ€, ๊ฐ€์•ผ์ฃ .
29:18๋„ค.
29:18์‘.
29:21๋„ค.
29:21๋„ค.
29:25๊ณ ์ฆ๊ธˆ์ด ํ•œ 2์ฒœ ์ •๋„๋ฉด ๋˜๋‚˜?
29:28์ˆ˜์—… ์•ˆ ๊ฐ€์„ธ์š”?
29:29๋„ค, ๊ฐ€, ๊ฐ€์•ผ์ฃ .
29:32๊ณ ์ฆ๊ธˆ์ด ํ•œ 2์ฒœ ์ •๋„๋ฉด ๋˜๋‚˜?
29:36๊ธ€์Ž„.
29:37๊ณ ์ฆ๊ธˆ์ด ํ•œ 2์ฒœ ์ •๋„๋ฉด ๋˜๋‚˜?
29:38I'm so happy to go.
29:42I'm so happy to go.
29:44Where are you going?
29:46Why?
29:47I'm so tired.
29:50I'm so tired.
29:51I'm so tired.
29:52I don't have a family.
29:57I'm so tired.
29:59You're a family of your family?
30:00What are you doing?
30:01You're a family of my family.
30:04I don't have a family of my family.
30:09๊ทธ๋ž˜๋„ ์žˆ๊ธด ์žˆ์ž–์•„.
30:12Nons?
30:13์—„๋งˆ ์‚ด์•„ ๊ณ„์‹ค ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„?
30:18๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด.
30:20ํ•˜๊ธด ์‚ด์•„ ๊ณ„์…จ์œผ๋ฉด ์—ฐ๋ฝํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์„๊นŒ?
30:45You can't see it.
30:47I can't see it.
30:48I'm not sure.
30:50I know.
30:51I can't see it.
30:56I'm not sure how much it is.
31:02I'm sorry.
31:03I'm not sure.
31:03I'm not sure how much it is.
31:05It's a good day.
31:06I'm not sure how much it is.
31:06I know it's a good day.
31:07I've got to meet you.
31:07What are you doing?
31:09I'm going to get you.
31:28Yeah, Kimoho.
31:30You're going to sleep and go to the bathroom and go to the bathroom?
31:33What are you going to do now?
31:36Your attitude is so bad.
31:40What are you doing now?
32:05What are you doing now?
32:07Why did you stop doing that?
32:13What are you doing?
32:16What are you doing now?
32:16Who was going to take care of me?
32:20Who's going to take care of me?
32:25Who was going to take care of me?
32:28Who's going to take care of me?
32:30That's what we're going to do now.
32:32You're going to talk about me.
32:33Why are you kidding me?
32:35What are you kidding me?
32:36What are you saying?
32:44I'm sorry for you.
32:48Then I'll go to school.
32:52What are you kidding me?
32:54What are you talking about?
33:07What are you talking about?
33:10What are you talking about?
33:43What do you think about yourself?
33:44What is this?
33:45What are you talking about?
33:50What did you think about yourself?
33:51When I did something about you,
33:51it was the same.
33:51What are you doing now?
34:08What are you doing now?
34:10Why?
34:11Why?
34:12Are you talking about the word?
34:13Oh?
34:14I'm going to get a couple of days in the next year.
34:15You can only leave him because he would need to get you back here.
34:17Now they are having a bit date that seeing you have already walked out.
34:18No!
34:32You dude?
34:33I want you to go for someone who leads it on!
34:35I know what's up, guys.
34:36I wanna talk about that.
34:37In that sense, take this one!
34:39Take one for you!
34:44You're a bitch!
34:45You're a bitch!
34:58What?
35:00You used to use it?
35:03I just...
35:04I'm not a bad guy.
35:11What's that?
35:13Let me.
35:15It's not visible.
35:17It's not visible.
35:19What are you doing?
35:23It's a blue sun.
35:29You...
35:31It's visible?
35:34It leaves people,
35:35I'll put my own eyes.
35:37I'll put my own eyes on the side.
35:45I'm supposed to put a light in this side.
35:48You won't be as it's visible in the side.
35:53What are you making your eyes?
35:56You don't have any eyes on me.
36:00I don't have any eyes on your eyes,
36:01I'm not sure.
36:02What's that?
36:03Just give it a little.
36:05Just give it a little.
36:09Just give it a little.
36:13Just give it a little.
36:21It's dangerous.
36:23It was a little dangerous.
36:25You know, you had a case of the police.
36:28You had a case of that.
36:31I saw it on the S line.
36:33S line?
36:35Oh, there's a name.
36:39So what?
36:44It's actually who it is.
36:47I don't know anything about it.
36:51It's my own.
37:01S.
37:03Yes?
37:05S. ๋ฐ˜์— ์„ ์•„๋ผ๊ณ  ์žˆ์ฃ ?
37:07๊ฐ•์„ ์•„.
37:08๋„ค, ์„ ์•„ ์™œ์š”?
37:10์นœ๊ตฌ ์ข€ ์–ด๋•Œ์š”?
37:12์š”์ƒˆ ์ˆ˜์—… ํƒœ๋„๊ฐ€ ์˜ ๋ณ„๋กœ๋ผ์„œ.
37:15์ •๋ง์š”?
37:17์š”์ƒˆ ๋ญ ๋ณ„ ๋ฌธ์ œ ์—†์—ˆ๋Š”๋ฐ ์ œ๊ฐ€ ์–˜๊ธฐ ์ข€ ํ•ด๋ณผ๊นŒ์š”?
37:22๊ทธ๋ž˜์š”?
37:24์•„๋‹ˆ์š”, ๊ทธ๋Ÿผ ๋์–ด์š”.
37:25์ œ๊ฐ€ ํ•œ๋ฒˆ ์–˜๊ธฐํ•ด๋ณผ๊ฒŒ์š”.
37:38๋‚ด S ๋ผ์ธ ๋ณด๊ณ  ์žˆ์ง€?
37:41์•„๋‹Œ๋ฐ?
37:44๊ทผ๋ฐ ๋„ˆ S ๋ผ์ธ ์—†์• ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ• ์•Œ์•„?
37:58๊ธ€์Ž„.
38:02๊ทธ๋ƒฅ ์ƒ๋Œ€๊ฐ€ ์ฃฝ์œผ๋ฉด ๋˜๋Š” ๊ฑด๊ฐ€?
38:09์•ˆ๊ฒฝ ๊ณ„์† ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ์„ ๊ฑฐ์•ผ?
38:13๋‹น์—ฐํ•˜์ง€.
38:14๋ณด์—ฌ์ค„ ๊ฑฐ์•ผ.
38:15์ง€๋“ค์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ํ•˜์ฐฎ์€ ์ธ๊ฐ„๋“ค์ธ์ง€.
38:32I don't know.
39:09I don't know.
39:12๋„ˆ ์ฒ˜์Œ์ด์•ผ?
39:16์•„๋‹ˆ.
39:21๊ดœ์ฐฎ์•„?
39:38๋ˆ„๊ตฌ์•ผ?
39:42๋‚ด ๋ฌผ์ฃผ.
39:44์–ด๋”” ๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ์€๋ฐ?
39:47๋ญ๋ผ๊ณ ?
39:49์ฝ”๋„ˆ ์–ด๋•Œ?
40:07๋ญ ํ•˜์„ธ์š”?
40:09์•ˆ ๋˜๊ฒ ๋‹ค.
40:10์—ฌ๊ธฐ ๊ฐ€๋งŒ์žˆ๋‹ค.
40:12์—ฌ๊ธฐ ๊ฐ€๋งŒ์žˆ๋‹ค.
40:24์ด๊ฒŒ ๋ญ์•ผ?
40:26์ด๊ฑด ๋‚ด ๊ฑฐ์•ผ.
40:29๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ.
40:30๋„ˆ๋„ ๊ทธ๋ƒฅ ์ž… ๋‹ค๋ฌผ๊ณ  ์žˆ์–ด.
40:33์—ฌ๊ธฐ ๊ฐ€๋งŒ์žˆ๋‹ค.
40:52์—ฌ๊ธฐ ๊ฐ€๋งŒ์žˆ๋‹ค.
40:58It's a big difference.
41:14It's so good.
41:16It's so nice to see the camera.
41:17It's really nice to see the camera.
41:18It's really nice to see the camera.
41:20Oh...
41:25Oh...
41:28Why are you?
41:29Oh, okay.
41:30Oh, what?
41:35Oh...
41:36Oh...
41:37I've seen you there, you can't see it.
41:48I don't know what to do with my wife, but I don't know what to do with my wife, but
41:55I don't know what to do with my wife.
42:01I don't know what to do with my wife.
42:21I don't know what to do with my wife, but I don't know what to do with my wife, but
42:28I don't know what to do with my wife.
42:30I don't know what to do with my wife.
42:30I don't know what to do with my wife.
42:31I thought I could go.
42:31I'll go to the car.
42:32I'll go.
42:32I'll go.
42:32Bye-bye.
42:35I'm going to go.
42:36I can't go.
42:36I don't think it's good, no, no.
42:39Dad.
42:41We are here.
42:45Here we go.ricia,
42:50what is here? What is
42:52there? I can't
42:56wait. I can't
42:59wait.
43:16I'm so sorry.
43:21But how did you get it?
43:22How did you know that I was going to tell you?
43:26Ah...
43:27You said you were going to tell me what?
43:31Who is there?
43:34Who is there?
43:36Who is there?
43:38What?
43:38You really are living like that?
43:43Oh...
43:44What?
43:46Then...
43:48What?
43:48Are you still alive?
43:51No.
43:52Are you born ?
43:53I haven't been...
43:55I haven't been to.
43:59Oh, never again.
44:00I can't help you.
44:02I do a while.
44:03I did a little while.
44:04I don't know if my parents are right away.
44:08I don't know.
44:10I don't know,
44:11what if I can help you?
44:11I...
44:13Do you know...
44:14Do you know that Kim's daughter?
44:14You know, I'm trying to get you in the way I know.
44:18I know you're all in the same way.
44:22You know, I'm going to get you in the way.
44:24I'm going to get you in the way I'm going to get you.
44:27You're really serious.
44:28Don't you get it.
44:33I'm going to get you in the phone.
44:37I'll just write you in the photo.
44:39I'll just give you a little bit.
44:41How can I do this?
45:11You took it and gave me everything.
45:17You already gave me everything.
45:19What's that?
45:23Why...
45:45Oh, my God.
46:26Oh, my God.
46:42Oh, my God.
46:45Oh, my God.
46:53Oh, my God.
46:54Oh, my God.
46:54Oh, my God.
46:54Oh, my God.
46:55Oh, my God.
46:55Oh, my God.
46:55Oh, my God.
46:56Oh, my God.
46:56Oh, my God.
46:57Oh, my God.
46:57Oh, my God.
46:57Oh, my God.
46:58Oh, my God.
46:58Oh, my God.
46:58Oh, my God.
46:59Oh, my God.
47:00Oh, my God.
47:00Oh, my God.
47:08Oh, my God.
47:10Oh, my God.
48:04Oh, my God.
48:08Oh, my God.
48:23Oh, my God.
49:14Oh, my God.
49:42Oh, my God.
50:07Oh, my God.
Comments

Recommended