- 16 hours ago
مسلسل The Echoes Of Survivors: Inside Korea’S Tragedies مترجم - Episode 1
Category
🎥
Short filmTranscript
00:28Transcription by CastingWords
00:54Transcription by CastingWords
01:12Transcription by CastingWords
01:45Transcription by CastingWords
02:15Transcription by CastingWords
02:24Transcription by CastingWords
03:14Transcription by CastingWords
03:44Transcription by CastingWords
04:15Transcription by CastingWords
04:22Transcription by CastingWords
04:32Transcription by CastingWords
05:02Transcription by CastingWords
05:09Transcription by CastingWords
05:36Transcription by CastingWords
05:38Transcription by CastingWords
05:46Transcription by CastingWords
05:47Transcription by CastingWords
05:47Transcription by CastingWords
05:49Transcription by CastingWords
05:50Transcription by CastingWords
05:51Transcription by CastingWords
05:53Transcription by CastingWords
05:55Transcription by CastingWords
05:58Transcription by CastingWords
06:05And I think it's a fear that I'm afraid of, and I think it's a fear that I'm afraid of,
06:14and I think it's a fear that I'm afraid of.
06:44I was living in Busan in Busan.
06:50It was the year of 1982.
06:52It was the year 4th of June.
06:55There were a lot of red bulls that looked at.
07:03I was 14 years old.
07:08I was 1 year old.
07:12I had to go home.
07:14I wanted to see my friends.
07:16I was looking for my friends.
07:23There were friends who lived there.
07:29I was walking by the park.
07:31I saw a forest in the park.
07:32I saw a forest in the back of the park.
07:35There were photos in the front of the park.
07:37I saw a forest in the front of the park.
07:39I didn't want to go through the park.
08:10He said,
08:40He said,
08:41.
08:42.
08:42.
08:46.
08:47.
08:47I had to throw it in and put it in the water.
08:54I had to throw it in the water.
09:02It was so painful.
09:05I said, I'm going home, but I'm not going to lie.
09:08I said, I'm going to lie.
09:09I said, I'm going to lie.
09:25I was able to get a message to him.
09:25But he called me where he was.
09:29It was 20, 30 minutes ago,
09:32and I had a man who had two people.
09:38He looked at me.
09:40He suddenly got a little bit of a sigh.
10:09He said,
10:11,
10:12,
10:23,
10:30.
10:31.
10:37.
10:39.
10:39.
10:39.
10:39.
10:39I don't know.
11:19I don't know.
11:26I don't know.
11:38I don't know.
12:00I don't know.
12:13I don't know.
12:42I don't know.
13:27I don't know.
13:30I don't know.
13:35I don't know.
13:39I don't know.
13:41I don't know.
13:43I don't know.
13:55I don't know.
13:58I don't know.
13:58I don't know.
13:59I don't know.
14:04I don't know.
14:10I don't know.
14:12I don't know.
14:12I don't know.
14:23I don't know.
14:29I don't know.
14:31I don't know.
14:33I don't know.
14:45I don't know.
14:50I don't know.
14:53I don't know.
14:56I don't know.
15:01I don't know.
15:07I don't know.
15:21I don't know.
15:24I don't know.
15:26I don't know.
15:46I don't know.
15:47I don't know.
15:49I know.
15:58I don't know.
16:00...
16:07...
16:07...
16:12...
16:12...
16:12...
16:12...
16:13I was able to replace a woman with a girl and a girl.
16:18I got to go to the store.
16:22So I was married at the store in the house.
16:27I was crying and crying and crying and crying.
16:31I was so tired.
16:31I think I was asleep.
16:38But I think I was able to touch my body like this.
17:12I think I was able to touch my heart with my heart.
17:24I felt like I was able to touch my heart with my heart.
17:29I was able to touch my heart with my heart.
17:36I was still sleeping on my body.
17:40I was able to touch my heart with my heart.
18:01I was able to touch my heart with my heart.
18:03I was able to touch my heart by my heart again and then I was able to touch my heart
18:07again.
18:10I was so sad to see my heart.
18:21I want to go home, I want to see my grandmother.
18:32I want to go home, I want to go home, I want to go home.
18:52I want to go home, I want to go home, I want to go home.
18:56I'm so surprised that there were about 70-80 people.
19:15I want to go home, I want to go home.
19:23I want to go home, I want to go home.
19:27I want to go home, I want to go home.
20:00I want to go home, I want to go home, I want to go home.
20:06I want to go home, I want to go home, I want to go home.
20:10정확하게 제가 딱 기억나는데 부산시 불황이나 선도차 이래서.
20:22처음에 들어가면 머리를, 머리를 이렇게 빡빡 밀어요.
20:36지금 이 파란색 트레이닝복을 주셨어요.
20:42부치도 좀 들어가면 다 벗기고 막 저도 그 법북 주면서도 입으라고 그러잖아요.
20:48제주부, 똑같아 이거 주고.
20:54이틀 지나선가 사진 찍으러 내려가자 해가지고 그 사진을 찍었던 걸로 기억을 해요.
21:0484-103618 이렇게 적혀있죠.
21:12그게 무슨 뜻이에요?
21:1484년 10월에 들어온 3618번째 수용인.
21:19그러니까 이제 내가 3618번이고 누나가 3617번.
21:33그때는 수용물은 몰랐죠.
21:36들어오고 좀 지나서 제가 338인 줄 알았어요.
21:40그게 이제 3038명이 있었다는 소리죠.
21:51어려운 지수고로 작성하네요.
22:05이렇게 하면서 계속 만들었어요.
22:08그런지 생각하면서도 있어.
22:10그 영상에서 그냥 자막을 배우는 게다가
22:11이게 네, 지난민 오랜 거였어요.
22:11머리를 파 파가요.
22:13이렇게 이렇게.
22:15이게 꼬라바가잖아요.
22:39Here we go.
22:51Now that you've seen this, you've seen this.
22:55I've been a little after 7 years ago.
22:59I've been a little after 7 years, but I've been a little after 6 years.
23:03I'm a bad guy.
23:06I'm a bad guy.
23:07I'm a bad guy.
23:07If I'm a bad guy, there's a bad guy.
23:10I'm a bad guy.
23:20Are you still not as comfortable?
23:24I am not comfortable with my legs.
23:27I'm not going to lose weight.
23:31I'm not going to lose weight.
23:34I'm not going to lose weight.
23:37I was going to die in this way.
23:42Otherwise, I was likely to get up.
23:46It's not where I was going.
23:47Right it was a little bit wider because it was too late and it was also a middle ground.
24:01There was a lot ofwinds, the young people were only 150 feet higher.
24:16It's a very hard time to get out of here.
24:42I'm going to take a look at my head.
25:09He's not even here.
25:09So, you can see him.
25:13He's not even here anymore.
25:17You can see him.
25:18He's not even here anymore.
25:18He's not here anymore.
25:21He's like, no, he goes.
25:22He's like, I don't like him anymore.
25:24He is like, I'm not here anymore.
25:56Why did he do that?
26:33Why did he do that?
26:45Why did he do that?
26:59Why did he do that?
27:04Why did he do that?
27:05Why did he do that?
27:34Why did he do that?
27:52Why did he do that?
28:05Why did he do that?
28:14Why did he do that?
28:48Why did he do that?
29:16Why did he do that?
29:19Why did he do that?
29:39Why did he do that?
29:49Why did he do that?
30:14Why did he do that?
30:19Why did he do that?
30:37Why did he do that?
30:49Why did he do that?
30:50Why did he do that?
30:53Why did he do that?
30:55Why did he do that?
31:18But later on, there was a mark on HJ, which was written on the mark on my eyes.
31:30It was a means of the English language.
31:40Where is it?
31:50What is the state of San 18?
31:53It's a state of San 18.
31:55It was too clear.
31:57It was a place where the San 18 is.
31:58It was a place where the 형제 복지원 was.
32:00It was San 18.
32:10I can't wait to see you.
32:32There is a lot of people who are in the community of the people who are not in the community.
32:36It's a huge deal.
32:40When I was born, I was born for a while and I was born for a thousand people.
32:46I was born for a while to two hours.
32:50I was born for a while.
32:54It's a society that has been a good time.
32:59You are a human being.
33:04You are a human being.
33:07If you have a society, you eat your food and your normal life.
33:15You are a human being.
33:19You are the people who are so happy.
33:26You are a human being.
33:28You are human being.
33:32For a reason you are strong.
33:34You are human being is human being.
33:49Why do you go to school?
34:09There was a lot of people who were going to go to work in a way to go to work
34:18in a way to work in a way to work in a way.
34:23This is the name of the Mark Ingun.
34:25He's a new man who will be more unique and more unique.
34:31He's a proven character.
34:34He's a proven character.
34:45He's a super-beam.
34:55.
35:25If you were a teacher at the time, you were a kid?
35:28No.
35:30No.
35:31No.
35:33My mom and my dad were all there.
35:43It's not a family, but it's not a family.
35:47It's not a family.
35:48It's just a family.
35:49It's just a family that doesn't have to be a child.
35:50I don't know if anyone can.
35:56I don't know if it's a family.
36:00So, what do you think about that?
36:01No, I don't think that was just a joke.
36:04I'm not even scared about it.
36:11I think that there was a lot of pleasure.
36:16I don't think about it.
36:19I think it would be a lot of people.
36:29Every night I think about it.
36:32Why don't we find our father?
36:36I don't think about it.
36:38I don't think about it anymore.
36:47First of all, my wife had a bit early on.
36:53And she decided that there was no place there.
37:00She decided to go to a home.
37:02She decided to go to a home and then...
37:04It was my father's father's father's father.
37:09She decided to go to a home.
37:17She had a friend and her father's father.
37:18And she didn't want to go to a home.
37:19She didn't want her to go to a home.
37:23I was just going to the same thing.
37:25You didn't even know what to do with the other side.
37:31The other side.
37:32He told me that the woman was still here.
37:36He told me what to do.
37:40He told me that she was going to follow me.
37:41He told me that I was going to follow him.
37:44Then I told him that he told me that he was going to follow him.
37:46He told me that he was going to follow me again.
37:51I'm going to give you a message.
37:52I'm going to give you a message to me.
38:20Your partner, our partner, our partner, our partner, and our partner.
38:23He has his own story that he lives in the details.
38:28We're going to use my needle in a vinyl or some of our hand.
38:35It doesn't work out so that it doesn't work.
38:38This is a mess that has been done with my partner.
38:41I would keep on my own.
38:43And then I would keep on my own.
38:50I would keep on my own.
38:54I would keep on my own.
38:58I would keep on my own.
39:03I would keep on my own.
39:04But I was just like, it's been a good time.
39:12It was just a crazy thing, I didn't have anything to do.
39:15It was just a crazy thing, I didn't have anything to do.
40:00I can't wait to see you anymore, I can't wait to see you anymore, I can't wait to see you
40:07anymore.
40:09I was like, I'm going to go to my dad's house.
40:13I'm going to go to my dad's house.
40:15I'm going to go to my dad's house.
40:34But why are they not fighting for the situation?
40:38I can't.
40:41I can't.
40:42I can't.
40:43But who can't fight?
40:48The mood, the fear, the fear, the fear, the fear, the fear, the fear of the people's body.
40:57There's a lot of people who are there.
40:59Who are they?
41:00They're the soldiers.
41:05The soldiers.
41:07There are three soldiers.
41:10The soldiers, the soldiers, the soldiers.
41:13The soldiers, the soldiers, the soldiers.
41:16There was one of them.
41:17They said, stay there.
41:20They said, stay there.
41:23If the soldiers were there, they wanted to stay there.
41:31They wanted to stay there.
41:33They wanted to stay there.
41:41At that time, the soldiers were just a joke.
41:47They wanted to stay there.
41:48They had to stay there.
41:56They wanted to stay there.
42:45is called the
42:45It's like a young age, 7, 8 years old, two or three of them.
42:52So we have a relationship with each other.
42:56We have a relationship with each other with each other.
43:01It's a kind of sex situation.
43:06It's just about 3 days.
43:09There's no structure.
43:11It's a machine.
43:14And it's a machine.
43:17It's a machine like a bird.
43:19It's a system and a system.
43:27Who was the most dangerous person?
43:31Who was he?
43:35He was a president.
43:38He was a president.
43:42He was a president.
43:46He was a president.
43:46He had no idea what I was doing.
43:50Oh, oh, oh.
44:20I'm going to lose my power and I'm going to give you a word for the people.
44:27I'm going to get a lot of money.
44:32When I'm not looking for a good thing, I'm going to get a lot of money.
45:03I didn't think it was a person.
45:37I didn't think it was a person.
45:51I didn't think it was a person.
46:39I didn't think it was a person.
46:39I didn't think it was a person.
46:54I didn't think it was a person.
47:15I didn't think it was a person.
47:44I didn't think it was a person.
48:37I didn't think it was a person.
49:11I didn't think it was a person.
49:13It was a person.
49:42I didn't think it was a person.
49:44I didn't think it was a person.
49:50I didn't think it was a person.
49:53I didn't think it was a person.
49:56It was a person.
50:02How did he look like he was killed?
50:04He was killed by the 80% of them.
50:20It was in the 1986 of the 7th.
50:28He said, I'm not going to go to the house.
50:32I started to worry about it.
50:35Then I came to my house.
50:39He said, he said,
50:46He said to him,
50:49he said to him,
50:52he died.
50:53He said to him,
51:01he was a little red.
51:03He said to him,
51:07I thought I was going to see him in the middle of the house.
51:09He was going to see him in the middle of the house.
51:18He has a lot of eyes.
51:23He has a lot of eyes.
51:24He has a lot of eyes.
51:30I was so scared to see how many people were.
51:32I was so scared to see how many people were.
51:36I thought it was a pain.
51:38I thought I could die.
51:45I was so scared to see him.
51:52He said, why did he come here?
51:55He said, why did he come here?
51:57He said, he didn't know.
51:59I don't know what's going on.
52:12Why are you not in the jail?
52:43What do you want to say to your parents?
52:45Why are you so angry and so angry?
52:49You're still alive.
52:51We can't do anything else.
52:54We can't do anything.
52:54We can't do anything.
52:55It's okay to see it.
52:56It's okay to see it.
53:00That's the end of the day.
53:04.
53:06It's been a long time ago.
53:35The situation has been confirmed.
54:05diaton광회라고 하고요.
54:07사실들을 밝히고 싶어서 나왔습니다.
54:35From the sky down to land
54:40Sing a note with some moves of wind
54:49Will the mighty moves of time flows I can't see
54:58Could it lead me to be in hell form?
55:08My tiny frozen heart can bloom too
55:29After this heavy momentum is mastered
55:34I can't speak like guitar
55:35I can't stand for where for a hole
55:36Could it lead me to a hole
55:42I can't think so
55:42How far can the place go
55:57I go back and there
55:58I go down there
55:58Try those comfortable sights
55:58I'm sorry
56:12You
Comments