Skip to playerSkip to main content
  • 9 hours ago
The.Dream.Life.Of.Mr.Kim.S01E09.540p.X265.AAC [Full Movie] [Trending]Full EP - Full
Transcript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:57Transcription by CastingWords
00:01:09Transcription by CastingWords
00:01:13Transcription by CastingWords
00:01:23Transcription by CastingWords
00:01:56Transcription by CastingWords
00:02:27Transcription by CastingWords
00:02:30Transcription by CastingWords
00:02:31Do you want to take a test?
00:02:35Do you want to take a test?
00:03:01Yes
00:03:01I think I'm sorry
00:03:11You're who a joke
00:03:12You can't do whatever you need to come through
00:03:17You're a target
00:03:18You're a tough person
00:03:19You're a tough person
00:03:19You're a tough person
00:03:21You're a tough person
00:03:31Oh, my God.
00:04:02How much?
00:04:04$15,000.
00:04:06With a refund?
00:04:08$25,000.
00:04:09You don't want to get hurt.
00:04:12You're gonna get hurt.
00:04:14What are you doing?
00:04:15I don't know.
00:04:17You're doing this to her wife?
00:04:18She's not a bad guy!
00:04:20I'm going to go to surprise you.
00:04:23You're gonna go!
00:04:24You're gonna go!
00:04:25You're gonna get hurt?
00:04:25You're gonna go!
00:04:51No!
00:04:56No.
00:04:58No.
00:04:58No.
00:05:26์—ฌ๋ณด.
00:05:28์–ด.
00:05:29์•„๋‹ˆ, ๋ณด๋Š” ๊ฑฐ ๊ธฐ์–ต์ด ์•ˆ ๋‚˜?
00:05:31์•„๋‡จ, ์•„๋‡จ.
00:05:33์ˆ  ๋งˆ์…จ์–ด?
00:05:35์•„์œ , ์ˆ .
00:05:37์•„๋‹ˆ, ๋ฌด์Šจ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ฑด๋ง์ฆ์ด ์‹ฌํ•ด์กŒ์–ด์š”?
00:05:40๋‚˜์˜ ๋ชจ์Šต์„ ๋‚ฎ์ถฐ๋†”.
00:05:47์—ฌ๋ณด.
00:05:48์–ด.
00:05:52๋‚˜ ์˜ค๋Š˜ ์ฒซ ๊ฐœ ์™”๋‹ค ๊ฐ”๋‹ค.
00:05:55์–ด?
00:05:56๋Œ€๋ฐ•์ด์ง€?
00:05:58์•„, ๊ทธ๋ž˜?
00:06:01์ž˜๋๋„ค.
00:06:02์—ฌ๊ธฐ ์•‰์•„๋ด, ์•‰์•„๋ด.
00:06:03์–ด.
00:06:05๋‚˜ 6๋งŒ ์› ๋ฒŒ์—ˆ์–ด.
00:06:08์–ด?
00:06:09์™€, 6๋งŒ ์›?
00:06:11์•„, ์ด๊ฒŒ ๋ณด์ฆ๊ธˆ์ด ์‹ผ ์›๋ฃธ์ด๋ผ์„œ ํšŒ์‚ฌ 6, ๋‚˜ ์‚ฌ๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋์–ด.
00:06:16์ข€ ์ ์ง€?
00:06:19์•„์ด, ๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ์•ผ, ์ซ“๊ธฐ๋Š”.
00:06:21๋•€ ํ˜๋ ค์„œ ๋ฒˆ ๋ˆ์ธ๋ฐ.
00:06:24์ง„์งœ?
00:06:25์–ด.
00:06:26์•ก์ž์—์„œ ์ €๊ธฐ ๊ฑธ์–ด๋†“์„๊นŒ?
00:06:29๋ญ˜ ๋˜ ์˜ค๋ฐ”ํ•ด.
00:06:33์šฐ๋ฆฌ ์น˜ํ‚จ ํ•˜๋‚˜๋ฅผ ์‹œํ‚ค์ž.
00:06:35๋‚ด๊ฐ€ ์ ๊ฒŒ.
00:06:38์•„, ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:06:39๋‚ด๊ฐ€ ์‚ด๊ฒŒ.
00:06:40์•„, ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์€?
00:06:42์–ด?
00:06:42๋ญ?
00:06:43๋ญ ์•„์นจ์— ํ•  ๋ง์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๊ทธ๋žฌ์ž–์•„.
00:06:50์•„, ๋‹น์‹ ์ด ์ฒซ ๊ฐœํ•™ํ•œ ์—ญ์‚ฌ์ ์ธ ๋‚ ์ธ๋ฐ.
00:06:53๋‹ค์Œ์ด์•ผ.
00:06:54๋‹ค์Œ์— ์–˜๊ธฐํ•ด ์ฃผ์ง€ ๋งˆ.
00:06:56๋ญ, ๋ญ ๋จน์„๋ž˜?
00:06:58์–ด, ๊ทธ๊ฑฐ, ๊ทธ๊ฑฐ, ๊ทธ๊ฑฐ.
00:06:59๊ฐ“ํŠ€๊น€์น˜ ๊ทธ๊ฑฐ ์‹œ์ผœ.
00:07:00๊ทธ๊ฑฐ ๋ง›์žˆ์–ด?
00:07:01์–ด, ๊ทธ๊ฑฐ ๋ง›์žˆ๋”๋ผ.
00:07:02๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด.
00:07:03์•„์œ , ์ค˜ ๋ด.
00:07:05๋‚ด๊ฐ€ ์‹œํ‚ฌ๊ฒŒ.
00:07:06์—ฌ๊ธฐ ํ›„๋ผ์ด๋“œ๋ž‘ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฐ์ž ์ถ”๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ๋˜ ์น˜์ฆˆ ์น˜์ฆˆ ์น˜์ฆˆ๋„ ๋ฟŒ๋ ค์•ผ์ง€.
00:07:39์•„์ด์”จ, ๋ฐฑ์„ ๋™์ด ์–ด๋””.
00:07:40์•„์ด์”จ, ๋ฐฑ์„ ๋™์ด ์–ด๋””.
00:07:42์•„์ด์”จ, ๋ฐฑ์„ ๋™์ด์˜ˆ์š”?
00:07:43์ €๊ธฐ๋กœ ๊ฐ€์„œ ์™ผ์ชฝ์œผ๋กœ ์ข€๋งŒ ๊ฐ€์‹œ๋ฉด ์žˆ์–ด์š”.
00:07:45์•„, ์˜ˆ, ์˜ˆ.
00:07:45๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:07:49์•„, ์˜ˆ, ์˜ˆ.
00:07:49์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:07:50์ง€๊ธˆ ๋ฐ”๋กœ ์•ž์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:07:51๊ธˆ๋ฐฉ ๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค.
00:07:51๋„ค, ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:08:04์—ฌ๋ณด, ์ด๋”ฐ๊ฐ€ ์ €๊ธฐ ๋ถ„๋ฆฌ์ˆ˜๊ฑฐ ์ข€ ํ•ด์ค˜.
00:08:06๋ถ„๋ฆฌ ๋‹ค ํ•ด๋†จ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ๋ƒฅ ๋ฒ„๋ฆฌ๊ธฐ๋งŒ ํ•˜๋Š”๋ฐ, ์•Œ์•˜์ง€?
00:08:09์–ด, ์•Œ์•˜์–ด.
00:08:10๋‹ค๋…€์˜ค๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:08:11์•„ํ•˜.
00:08:12๊ฐ”๋‹ค ๊ฐˆ๊ฒŒ.
00:08:16์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
00:08:17๋„ค, ์„ฑํ˜„์ข…ํ•ฉ๋ณ‘์› ์›๋ฌด๊ณผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:08:19์–ด์ œ ์˜คํ›„ ์‘๊ธ‰์‹ค์—์„œ ์ง„๋ฃŒ๋ฐ›์œผ์‹  ๊น€๋‚™์ˆ˜๋‹˜ ๋งž์œผ์‹ ๊ฐ€์š”?
00:08:22์•„, ์˜ˆ, ์˜ˆ, ์˜ˆ.
00:08:23์ง„๋ฃŒ๋น„ ์ˆ˜๋‚ฉ์„ ์•ˆ ํ•˜๊ณ  ๊ฐ€์…”์„œ์š”.
00:08:25์˜ค๋Š˜ ์ค‘์œผ๋กœ ๋ฐฉ๋ฌธํ•ด์„œ ์ˆ˜๋‚ฉ ๊ฐ€๋Šฅํ•˜์‹ค๊นŒ์š”?
00:08:28์•„, ์˜ˆ, ์˜ˆ, ์˜ˆ.
00:08:32๊ฐ€, ๊ฐ€๊ฒŒ.
00:08:3421๋งŒ 8์ฒœ์› ์ˆ˜๋‚ฉ ๋„์™€๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:08:38์นด๋“œ ๋†”์ค„๊ฒŒ.
00:08:42์•„, ์ด๊ฑฐ ํ˜น์‹œ ์นด๋“œ ๋‚ด์—ญ์— ์‘๊ธ‰์‹ค์ด๋ผ๊ณ  ๋œจ๋‚˜์š”?
00:08:45๋„ค, ์„ฑํ˜„์ข…ํ•ฉ๋ณ‘์› ์‘๊ธ‰์˜๋ฃŒ์„ผํ„ฐ๋กœ ๋œจ์‹ค ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:08:48์•„, ํ˜„๊ด€.
00:09:03ํ˜„๊ด€.
00:09:091 more time.
00:09:11$220.
00:09:13$90.
00:09:16$90.
00:09:17$80.
00:09:19$80.
00:09:19$80.
00:09:19$80.
00:09:20$80.
00:09:21$80.
00:09:30$80.
00:09:31I'm sorry.
00:09:39I can't believe that.
00:09:55I'm sorry.
00:09:56Let's go.
00:10:28Yeah, I'm going to talk to you, all right?
00:10:33Hello.
00:10:34Yes, sir.
00:10:34Have you been well?
00:10:35Yes, sir.
00:10:36I've got a phone call.
00:10:37I'm going to send you a phone call.
00:10:39Thank you, sir.
00:10:43We'll see you well.
00:10:49Thank you, sir.
00:10:56Thank you, sir.
00:10:59Thank you, sir.
00:11:00It's my half of ten.
00:11:01Why don't you do this?
00:11:02I can't do it.
00:11:04I can't do it.
00:11:05What are you saying?
00:11:05Do you have to pay the contract?
00:11:08Yes, I don't think so.
00:11:09I'm sorry.
00:11:14I'm sorry.
00:11:15What do you do?
00:11:18What do you do?
00:11:19Yes, yes.
00:11:19You can't do it.
00:11:21You can't do it.
00:11:22Yes, yes.
00:11:23If you forget it, it's not a lie.
00:11:26It's a simple person.
00:11:27You can't do it.
00:11:29You can't do it.
00:11:32I'llpare you.
00:11:37That's why I did it.
00:11:41It's not a lie.
00:11:42You can't do it right.
00:11:47It's a lie.
00:11:49It's a lie.
00:11:51It's a lie.
00:11:51You'll feed a whole range of money.
00:11:53I don't know.
00:11:56But you can't do it.
00:11:57Oh, my God!
00:12:11Oh, my God.
00:12:28์•„, ๊ฑฐ์˜ ๋‹ค ์˜จ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ?
00:12:30์ž˜๋ชป ์˜จ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:12:33๋ด๋ด.
00:12:34์ด๊ฑฐ ์„ฑ๊ณตํ•ด์„œ ๋Œ€์ถœ๋„ ๊ฐš๊ณ 
00:12:36์•„๋ฒ„์ง€ ๋ˆ๋„ ์–ผ๋ฅธ ๊ฐš์•„๋“œ๋ฆด ๊ฑฐ์•ผ. ์ตœ๋Œ€ํ•œ ๋นจ๋ฆฌ.
00:12:48์–ด์„œ ์˜ค์„ธ์š”.
00:12:49์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:12:50๋„ค, ํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด์š”.
00:12:51์•„, ์ง„์งœ?
00:12:51์–ด๋””์•ผ?
00:12:52์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค, ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:12:54๋„ค.
00:12:55๋ˆ„๊ตฌ ์˜ค์„ธ์š”?
00:12:56๋„ค.
00:12:58์•„๋‹ˆ, ๊ทผ๋ฐ ์ƒ˜ํ”Œ์€ ํƒ๋ฐฐ๋กœ ๋ฐ›๊ณ 
00:13:01์ฃผ๋ฌธ์€ ์ „ํ™”๋กœ ํ•˜๋ฉด ๋˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:13:04์•„, ๊ฐ€์„œ ๋‹ค๋ฅธ ์›๋‹จ๋„ ์ข€ ๋น„๊ตํ•ด๋ณด๊ณ  ์‹ถ๊ณ 
00:13:07๋œ๋‹ค๋ฉด ๊ฐ€๊ฒฉ ๊ฐ•์ •๋„ ์ข€ ํ•ด๋ด์•ผ์ง€.
00:13:10๋„ˆ ์™œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒƒ๋„ ์•Œ ์ค„ ์•Œ์•„?
00:13:12๋‹น์—ฐํ•˜์ง€.
00:13:13ํ•œ ํ‘ผ์ด๋ผ๋„ ์•„๊ปด์•ผ ๋  ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:13:15์•„๋ฒ„์ง€๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋„์™€์ฃผ์‹  ๊ฑด๋ฐ
00:13:16๋ญ๊ฐ€ ๋๋“  ์‹ ์ค‘ํ•˜๊ฒŒ.
00:13:21์—ฌ๊ธฐ๋‹ค.
00:13:24์•ผ, ์›๋‹จ์ด ์ข‹๋‹ค, ์›๋‹จ์ด, ์‘?
00:13:27์ข‹๋‹ค.
00:13:29๋‚œ ์•„์ง๋„ ๋„ˆ๊ฐ€ ๋ญ๊ฐ€ ์ข‹๋‹ค๋Š” ๊ฑด์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด.
00:13:33์‚ฌ์žฅ๋‹˜, ์›๋‹จ๋„ ์ข‹๊ณ  ํ”„๋ฆฐํŒ…๋„ ์ž˜ ๋๊ณ 
00:13:36์ •์‹์œผ๋กœ ๋ฐœ์ฃผํ•˜๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:13:39์•„, ์žฅ๋‹น 18,000์›์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜์…จ์ฃ ?
00:13:44๋„ค.
00:13:48์ปฌ๋Ÿฌ๋‹น 100์žฅ์”ฉ ์ด 300์žฅ ์ฃผ๋ฌธํ•  ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ
00:13:5116,000์› ์–ด๋– ์„ธ์š”?
00:13:541,000์žฅ ์ฃผ๋ฌธํ•˜๋ฉด ๋งŒ ์›๊นŒ์ง€๋Š” ํ•ด๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:13:59๋ญ, ๋งŒ ์›์ด์š”?
00:14:00๋„ค.
00:14:04์ •์‹  ์ฐจ๋ ค.
00:14:06๊ทธ๋ƒฅ 300์žฅ๋งŒ ํ•ด.
00:14:10๋งŒ ์›์— ์ฒœ์žฅ์„ ๋–ผ์šฐ๋ฉด
00:14:12๊ฐœ๋‹น 3๋งŒ ์›์—๋งŒ ํŒ”์•„๋„
00:14:153์ฒœ๋งŒ ์›์ด์•ผ.
00:14:17๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์•„๋ฒ„์ง€ ๋ˆ๋„ ๋ฐ”๋กœ ๊ฐš์„ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด.
00:14:19๊ทธ๋ ‡๊ธด ํ•œ๋ฐ
00:14:20์•„๊นŒ๋Š” ๋‹ค ํŒ”์•˜์„ ๋•Œ ์ด๊ธฐ์ง€.
00:14:26ํ•œ๋‚˜์•ผ, ์šฐ๋ฆฌ ์—ฐ๋ง์˜ ํž˜์„ ์ข€ ๋ฏฟ์–ด๋ณด์ž.
00:14:32์—ฌ๊ธฐ ์‚ฌ๋ž‘์ด ์ƒ€๋„ค.
00:14:36์—ฐ๋ง๊นŒ์ง€ ๋„ˆ๋ž‘ ์ด๊ฑฐ ํฌ์žฅํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ผ๊ณ ?
00:14:41๊ทธ๊ฒŒ ์‹ซ์œผ๋ฉด
00:14:42์–ผ๋ฅธ ํŒ”์•„ ์น˜์šฐ๋ฉด ๋˜์ง€.
00:14:47์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค, ์‚ฌ์žฅ๋‹˜.
00:14:49๊น”๋ณ„๋กœ 400์žฅ์”ฉ
00:14:51์ด 1,200์žฅ
00:14:52์ฝœํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:14:55์˜ค์ผ€์ด!
00:14:56๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:14:57ํšจ์ž๋„ค.
00:14:58๊ณ„์ขŒ์ด์ฒด 5% ๊ธฐ์ง€.
00:14:59๋งํ–ˆ๋ƒ?
00:15:01์•„๋‹ˆ...
00:15:02๋‚ด๊ฐ€ ๋งํ•ด์ค˜?
00:15:03์ˆ˜๊ฒฝ ์—„๋งˆ,
00:15:05๋‚จํŽธ์ด ๊ฑด๋ฌผ์ฃผ๊ฐ€ ๋๋Š”๋ฐ
00:15:06์„ธ์ƒ์— ๊ทธ ๊ฑด๋ฌผ์ด ์žˆ์ž–์•„.
00:15:09์•„ํœด,
00:15:10์˜ค๋Š˜ ๋‚ด๊ฐ€ ๋งํ•œ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ ์ข€...
00:15:13์•ผ, ๋Š์–ด! ๋Š์–ด!
00:15:22๊น€๋‚™์ˆ˜ ์”จ.
00:15:24์–ด?
00:15:24์‚ฌ๋žŒ์ด ๋ฐ–์—์„œ ๋“ค์–ด์™”์œผ๋ฉด ์ธ์‚ฌ๋ผ๋„ ์ข€ ํ•˜์ž.
00:15:29์•ˆ๋…•?
00:15:34์ด๊ฑฐ ์„ธํƒ๊ธฐ์— ๋„ฃ๋Š” ๊ฑฐ ๋˜๊ฒŒ ํž˜๋“ค๋‹ค.
00:15:38๊ทธ์น˜?
00:15:40๋ฏธ์•ˆ.
00:15:44์žฅ๋‚œ!
00:15:45์‘?
00:15:47๋‚˜ ์˜ค๋Š˜ ๋‘ ๊ฑด์ด๋‚˜ ๋•„๋‹ค?
00:15:5012๋งŒ ์›?
00:15:519๋งŒ ์›.
00:15:54์–ด, ๊ทธ๋Ÿผ ์˜ค๋Š˜ ํ”ผ์ž์•ผ.
00:15:56ํ”ผ์ž ๋จน์ž.
00:15:56์˜ค๋Š˜์€ ๋‹น์‹ ์ด ์‹œ์ผœ.
00:15:59์™œ ๊ทธ๋ž˜?
00:16:00์–ด?
00:16:05์–ด์ œ๋ถ€ํ„ฐ ๋„ˆ๋ฌด ์ด์ƒํ•˜์ž–์•„.
00:16:07๋ญ๊ฐ€?
00:16:08์•„๋‹ˆ, ํ‰์†Œ ๊ฐ™์•˜์œผ๋ฉด ํ•˜๋ฃจ ์ข…์ผ ๋ฝˆ๋ฝˆ๋Œ€๋ฉด์„œ 9๋งŒ ์›?
00:16:11์•ผ, ์ฐจ๋น„๋„ ์•ˆ ๋‚˜์˜จ๋‹ค.
00:16:12์ฐจ๋น„๋„.
00:16:13์ด๋Ÿด ์‚ฌ๋žŒ์ด.
00:16:14์–ด๋”” ์•„ํŒŒ?
00:16:18์•„, ๋ฐฐ๊ฐ€ ์•„ํ”„๋‹ค, ๋ฐฐ๊ฐ€.
00:16:20๋‹น์‹ ์ด ๋‚˜๋ณด๋‹ค ๋ˆ ๋งŽ์ด ๋ฒŒ๊นŒ ๋ด.
00:16:22๋ฐฐ ์•„ํŒŒ ์ฃฝ๊ฒ ์–ด.
00:16:25๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋„˜์–ด๊ฐˆ ์ƒ๊ฐ ํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ .
00:16:28๋ญ”๋ฐ?
00:16:36์•„๋‹ˆ, ๊ทธ...
00:16:43๋ญ๋ƒ๊ณ .
00:16:46์•„ํœด, ๋‹น์‹ ์€ ์ง„์งœ ๋ชป ์†์ด๊ฒ ๋‹ค.
00:16:58์ƒ์ฒ˜๋ฆฌ ์ข€ ๋งŒ๋‚˜๋ณด๋ ค๊ณ ?
00:17:02์•„๋‹ˆ, ์™œ?
00:17:03๋‹น์‹  ํ•œ์‚ฌ๋ฐฉ ํšŒ์‚ฌ ์•ˆ ๋А๋ผ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์–ด?
00:17:06์•„๋‹ˆ, ๋‚ด๊ฐ€ ์ข€ ์ƒ๊ฐ ์ข€ ํ•ด๋ดค๋Š”๋ฐ ์˜์—…์ด๋ผ๋Š” ๊ฒŒ ์ด๊ฒŒ ์ฒ˜์Œ์— ์ข€ ํ—ค๋งค๊ฒŒ ๋ผ ์žˆ๊ฑฐ๋“ .
00:17:12๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋ƒฅ ์ฒ˜์Œ์— ๊ฐ€์„œ ์ด ๋ฐฉํ–ฅ์„ฑ์„ ์ข€ ์žก์•„์ฃผ๋Š” ๊ฒŒ ์ข‹์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:17:20๊ดœ์ฐฎ๊ฒ ์–ด?
00:17:21๊ดœ์ฐฎ๊ณ  ์•ˆ ๊ดœ์ฐฎ๊ณ ๊ฐ€ ์–ด๋”จ์–ด, ๊ฐ€์กฑ๋ผ๋ฆฌ?
00:17:37์•ผ, ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋น„์‹ธ.
00:17:51์•„ํœด, ๊ท€์ฐฎ์•„.
00:17:52์ด 8,800์›์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:17:53๋„ค.
00:17:54ํ†ต์‹ ์‚ฌ ํ• ์ธ๋˜์ฃ ?
00:17:56์ฃ„์†กํ•œ๋ฐ ๋”ฑ ACT๋งŒ ํ• ์ธ์ด ์•ˆ ๋˜์„ธ์š”.
00:17:59์ฃ„์†กํ•œ๋ฐ์š”.
00:18:01๋ด‰ํˆฌ ํ•„์š”ํ•˜์„ธ์š”?
00:18:05I'm going to pay you.
00:18:06I'm going to pay you.
00:18:07I'm going to pay you.
00:18:33It's a bad cut, too.
00:18:36There's no way to go.
00:18:39That's right.
00:18:40That's right.
00:18:41It's not good.
00:18:42I'm going to go.
00:18:43More than a problem.
00:18:44I'll go.
00:18:48I've said that.
00:18:53There's...
00:18:54There's...
00:18:55There's a sign of...
00:18:55There's a sign of...
00:18:56There's a sign of...
00:18:56There's a sign of...
00:18:58There's a sign of...
00:19:00We'll have to go.
00:19:02I'm getting ready.
00:19:02Oh, it's a good job.
00:19:04Hi!
00:19:04I'm getting ready.
00:19:06Oh, I'm getting ready.
00:19:09Oh, my God, I'm getting ready.
00:19:11Then, I'm going to take my own brother.
00:19:16Oh, my God.
00:19:17I'm getting ready.
00:19:18Let's go.
00:19:19Let's go.
00:19:37Are you giving me some time for ME, right?
00:19:40If you had any help, let me know.
00:19:44I think that you're trying to talk to me.
00:19:45They want to talk to me.
00:19:46I know when I'm doing something like that.
00:19:57Only there's a lot of people.
00:19:57Where did he come to?
00:19:58Where did he come to?
00:20:00What a crazy guy.
00:20:03When I was in my eyes, I would have to change myself.
00:20:08I was in my eyes.
00:20:09There's no reason to change.
00:20:13There's a lot of money in this house.
00:20:17You worry about it.
00:20:19It's a good idea.
00:20:20It's a good idea.
00:20:31How are you?
00:20:37Sorry.
00:20:38Sorry, I'm sorry.
00:20:47I'm sorry.
00:20:48I don't care.
00:20:48I'm feeling so bad, ํ˜•.
00:20:50No, no, no.
00:20:51No, you're doing up to me.
00:20:53I think I'll watch the show.
00:20:55If you look up, what's going on?
00:20:57Let's go.
00:20:59If you're looking for something like that,
00:21:01then you ask me.
00:21:02Can I ask you something else?
00:21:08Oh, yes, I'm sorry.
00:21:10I'm sorry, but I'll take a quick one.
00:21:13Please, please.
00:21:13Please, please.
00:21:14I'll take a quick one.
00:21:15Please, please.
00:21:16I'll take a quick one.
00:21:18Oh, yes.
00:21:53I'll take a quick one.
00:21:54Who's here?
00:21:55If you're here, just sit down.
00:21:58Where are you?
00:22:01Where are you?
00:22:02Where are you?
00:22:14What?
00:22:19One hundred percent.
00:22:21It's very large.
00:22:22Of course.
00:22:25Your breasts?
00:22:28Yes.
00:22:30Yes.
00:22:30I wanted to do it, but my father was very strong.
00:22:36What kind of money?
00:22:37My father had a lot of money.
00:22:41Funding, funding.
00:22:44What?
00:22:45Well, I'll help you.
00:22:47I can't help you.
00:22:47I can't help you.
00:22:48I can't help you.
00:22:52Where is it?
00:22:54Are you kidding me?
00:22:55Are you kidding me?
00:22:58You're not kidding me.
00:23:00You're not kidding me.
00:23:01I'm so sorry.
00:23:04I'm so sorry.
00:23:05Why are you kidding me?
00:23:07I'm so sorry.
00:23:08I'm so sorry.
00:23:11I'm so sorry.
00:23:12So, what do you want to do in this house?
00:23:17What about you doing?
00:23:18I'll do it when I get into a house.
00:23:23I'll get into a unit, and I'll get into it.
00:23:35I'll get into it.
00:23:40I'll get into it.
00:23:41I'll get into it.
00:23:41Ah, ha ha.
00:23:44Ha ha.
00:23:46๊ทธ๋ž˜.
00:23:47๋‹น์‹ ์€ ์ด๊ฑธ ๋‹ค ์•Œ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์ง€?
00:23:52Ah, ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:23:54๋‹ค๋Š” ๋ชฐ๋ž์–ด, ๋‹ค๋Š”.
00:23:57์ผ๋ถ€๋งŒ.
00:24:05Ah, ์–ด.
00:24:08๊ทธ๋ž˜.
00:24:10์…‹์ด ์ž˜ํ•ด๋ด.
00:24:11๋‚œ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋‹ค.
00:24:12๋ญ, ์•Œ์•„์„œ๋“ค ํ•ด, ์•Œ์•„์„œ๋“ค.
00:24:14์•„์œ , ์™œ ์…‹์ด์•ผ.
00:24:15๋‘˜์ด์ง€, ๋‚˜๋งŒ.
00:24:21์•„์ด๊ณ .
00:24:23์ € ์•„๋ฒ„์ง€, ์ €๋„ ๊ณ ๋ฏผ ๋งŽ์ด ํ•ด๋ณธ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:24:27์–ผ๋งˆ์— ํŒ”๋ž˜?
00:24:30์ข€, 7๋งŒ 8์ฒœ ์› ์ •๋„.
00:24:56์•„์œ , ๊นœ์ง์ด์•ผ.
00:24:58๋ˆ„๊ตฌ์„ธ์š”?
00:25:03์•„์œ , ๊นœ์ง์ด์•ผ.
00:25:06๋ˆ„๊ตฌ์„ธ์š”?
00:25:06์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:08์•„์œ , ๋ง์”€ํ•˜์„ธ์š”.
00:25:09๋ญ”๋ฐ์š”?
00:25:14๊ทธ๋Ÿผ ์ €...
00:25:16์™ธ๋žŒ๋˜์ง€๋งŒ ํ•œ ๋ง์”€๋งŒ ์˜ฌ๋ ค๋„ ๋ ๊นŒ์š”?
00:25:18๋„ค, ๋„ค.
00:25:22์•ˆ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค, ์ด๊ฑฐ.
00:25:24๋ˆ„๊ฐ€ ์—ฌ๊ธธ 300 ์ฃผ๊ณ  ๋“ค์–ด์˜ต๋‹ˆ๊นŒ?
00:25:26์‚ฌ์žฅ๋‹˜์ด๋ผ๋ฉด ์—ฌ๊ธฐ ์ด ๋ˆ ์ฃผ๊ณ  ๋“ค์–ด์˜ค์‹œ๊ฒ ์–ด์š”?
00:25:31๊ทธ๋Ÿผ ๋ญ ์–ผ๋งˆ๋ฉด ๋“ค์–ด์˜ฌ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ์š”?
00:25:33์ง€๊ธˆ ๋ˆ ๋ฐ›์„ ์ƒ๊ฐ์„ ํ•˜์‹œ๋ฉด ์–ด๋–กํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
00:25:36์ž…์ฃผ์‹œ ์ž„๋Œ€๋ฃŒ 1๋…„ ๋ฌด๋ฃŒ.
00:25:38ํ•ด๋„ ๋ญ ๋“ค์–ด์˜ฌ๊นŒ ๋ง๊นŒ ํ•  ํ…๋ฐ.
00:25:42์•„, ์ด ์ƒ๊ฐ€๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ์–ผ๋งˆ์ธ์ง€ ์•Œ๊ณ ๋‚˜ ํ•˜์‹œ๋Š” ๋ง์”€์ด์„ธ์š”?
00:25:4510์–ต์—์„œ 11์–ต ์‚ฌ์ด.
00:25:47์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๊ฑฐ๋กœ๋„.
00:25:51ํ˜น์‹œ ๊ด€๊ณ„์ž...
00:25:53๊ด€๊ณ„๊ฐ€...
00:25:56์žˆ๊ธด ํ•˜์ฃ .
00:25:57์•„๋‹ˆ, ๋ฌด์Šจ ๊ด€...
00:25:59๋ฌด์Šจ ๊ด€๊ณ„์‹ ๋ฐ์š”?
00:26:01๋„ค?
00:26:01๋ง์”€ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
00:26:03๋ฌด์Šจ ๊ด€๊ณ„์‹ ๋ฐ์š”?
00:26:04๋‹น์‹  ํ˜น์‹œ...
00:26:05์–ด?
00:26:10ํ˜น์‹œ...
00:26:16์•„, ์—ฌ๊ธฐ 2์ธต ์ •์‹ ๊ณผ ์˜์‚ฌ์‹œ๊ตฌ๋‚˜.
00:26:22์•„, ๊ทธ๋ž˜์„œ ์—ฌ๊ธฐ ์ƒ๊ฐ€๊ฐ€ ์ž˜ ๋ผ์•ผ ์—ฌ๊ธฐ ํ™˜์ž๋„ ์ข€ ์˜ค๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์ด๋ž˜๋ผ ์ €๋ž˜๋ผ ํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฑฐ๊ตฌ๋‚˜.
00:26:30์•„, ์˜ˆ.
00:26:31์ €ํฌ ๋ณ‘์›์€ ๊ฑฑ์ • ์•ˆ ํ•˜์…”๋„ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:26:33์ฃผ๋ณ€์ด ์›Œ๋‚™ ์กฐ์šฉํ•ด์„œ ํ™˜์ž๋ถ„๋“ค์ด ์˜คํžˆ๋ ค ์ข‹์•„ํ•˜์‹œ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:26:36๊ทธ๋ž˜์š”?
00:26:37๊ทผ๋ฐ์š”?
00:26:39์•„์ง๋„...
00:26:40์ธ์ •์„ ๋ชป ํ•˜๊ณ  ๊ณ„์‹  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ ๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:26:43๋ฌด์Šจ ์ธ์ •์ด์š”?
00:26:44์›”์„ธ 300์”ฉ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ƒ๊ฐ€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค, ์—ฌ๊ธฐ.
00:26:54์ธ์ •ํ•˜์„ธ์š”.
00:26:55ํ•˜!
00:26:57๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๊ฑธ ๋ญ ์ธ์ •ํ•˜๋ฉด ๋ญ๊ฐ€ ๋‹ฌ๋ผ์ ธ์š”?
00:26:59๋‹ฌ๋ผ์ง€์ฃ .
00:27:00๋ฐ›์•„๋“ค์ž„์ด ๋ฌธ์ œ ํ•ด๊ฒฐ์  ํƒœ๋„์˜ ์ฒซ๊ฑธ์Œ์ด๋‹ˆ๊นŒ.
00:27:04๋ฐ›์•„๋“ค์ž„์ด...
00:27:05ํ•ด๊ฒฐ์˜...
00:27:07๋งจ๋‚  ๊ฑฐ๊ธฐ์„œ ์ด๋Ÿฐ ํ•˜๋‚˜๋งˆ๋‚˜ํ•œ ์–˜๊ธฐ๋‚˜ ํ•˜์‹œ๋Š”๊ตฌ๋‚˜.
00:27:11์•„, ๋„ค?
00:27:12์‘.
00:27:17์•„์ง ์•ˆ ๊ฐ€๋ณด์…จ๊ตฐ์š”.
00:27:20์–ด๋”œ์š”?
00:27:222์ธต์— ํ•œ๋ฒˆ ์˜ค์„ธ์š”.
00:27:24์ €๋Ÿฌ๋ฉด ๋Œ€ํ™” ํ•œ๋ฒˆ ํ•˜์‹œ์ฃ .
00:27:26๋ฌด์Šจ ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ๋‚˜๋ˆ ์š”?
00:27:28๋‚ด๊ฐ€ ๊ฑฐ๊ธธ ์™œ ๊ฐ€.
00:27:31ํ•˜์ด!
00:27:32์•„์œ .
00:27:37ํ•˜์šฐ...
00:27:38ํ•˜...
00:27:38ํ•˜...
00:27:39๋ฐ”๋‹จ์— ๋ฐ”์ง ๋ถ™์—ฌ์„œ ์•ˆ์ „ํ•˜๊ฒŒ ๋์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:27:41์ด๋”ฐ๊ฐ€ ๋” ์ข€ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:27:44๊น€๋‚˜๊ฒฝ...
00:27:45๋„ค.
00:27:46์šฐํŽธ๋ฌผ...
00:27:47๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:27:47I thank you very much.
00:27:48It's welcome to the coffee.
00:27:53That was the ะผะพel.
00:27:57I don't know.
00:27:58Sorry.
00:28:01Just, maybe.
00:28:03That was a nice sound.
00:28:05I knew you were gonna have to go yesterday.
00:28:05I can't tell you.
00:28:06I can't tell you, I don't want to go there.
00:28:09Hi.
00:28:11Hi!
00:28:12Hi!
00:28:16My name is my phone.
00:28:18I won't see any of you.
00:28:22I'm not a little.
00:28:24It's not a little.
00:28:24How are you doing?
00:28:26I'm not a little.
00:28:27I'm still a little.
00:28:29I'm not a little.
00:28:33I'm not a little.
00:28:36You want to make a point of the competition?
00:28:49I want to make a meeting for ACT?
00:28:58You have no money?
00:29:00Yes, then.
00:29:00What?
00:29:02The documents I made and I made all the documents.
00:29:06I'll do everything I made.
00:29:07Mr. K
00:29:19How much?
00:29:21Mr. K
00:29:22Mr. K
00:29:23Mr. K
00:29:24Mr. K
00:29:24Mr. K
00:29:31Mr. K
00:29:31Mr. K
00:29:32Mr. K
00:29:32Mr. K
00:29:34Mr. K
00:29:34Mr. K
00:29:35Mr. K
00:29:35Mr. K
00:29:36Mr. K
00:29:37Mr. K
00:29:37Mr. K
00:29:38Mr. K
00:29:40Mr. K
00:29:41Mr. K
00:29:41Mr. K
00:29:41Mr. K
00:29:42Mr. K
00:29:42Mr. K
00:29:42Mr. K
00:29:43Mr. K
00:29:43Mr. K
00:29:44Mr. K
00:29:46Mr. K
00:29:47Mr. K
00:29:47Mr. K
00:29:47Mr. K
00:29:54Mr. K
00:30:00I think if I work, I think I need a table.
00:30:04Oh, I'll tell you what I need.
00:30:05Oh, I need a table.
00:30:06Oh, I need a table.
00:30:08Here we go, here we go.
00:30:15Oh, what's up?
00:30:28How are you doing?
00:30:3011์ผ ๋„ˆ๋ฌด ๋Šฆ์ง€.
00:30:32๋„์ „์ด ์‹œ๊ฐ„์ด ์•ˆ ๋˜๋Š”๋ฐ.
00:30:35์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•ˆ ๋ ๊นŒ?
00:30:36๋ถ€ํƒ ์ข€ ํ• ๊ฒŒ.
00:30:38๊ทธ๋ž˜, ๊ทธ๋ž˜, ๊ทธ๋ž˜.
00:30:40๊ทธ๋ž˜, ์‘?
00:30:42Let's go.
00:30:45Let's go.
00:31:13.
00:31:55It's hard to get out of here.
00:31:59It's hard to get out of here.
00:32:41ํ™˜์ž๊ฐ€ ์˜ค๊ธด ์˜ค๋„ค.
00:32:47๋ฉ€์ฉกํ•ด ๋ณด์ด๋Š”๋ฐ.
00:33:13์•„๊นŒ๋ถ€ํ„ฐ ์ž๊พธ ์ณ๋‹ค๋ณด์‹œ๋„ค์š”.
00:33:17๋‚ด๊ฐ€ ์–ธ์ œ?
00:33:19์•„๋‹Œ ๋ง๊ณ ์š”.
00:33:23์ € ์ด์ƒํ•œ ์‚ฌ๋žŒ ์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:33:27๊ทธ๋ž˜.
00:33:29๊ฐ€๋” ์ˆจ์ด ์ž˜ ์•ˆ ์‰ฌ์–ด์ ธ์„œ ์˜จ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:33:33๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๊ฐ€์Šด์ด ๋‹ต๋‹ตํ•ด์ง€๊ณ  ๋ฒ„์Šค๋„ ์ž˜ ๋ชป ํƒ€๊ฒ ๊ณ  ๊ทธ๋ž˜์„œ.
00:33:40๋ญ ๊ณตํ™ฉ์žฅ์•  ๊ฐ™์€ ๊ฑฐ๊ตฌ๋‚˜.
00:33:45์˜์‚ฌ ์„ ์ƒ๋‹˜์ด ๋ญ๋ž˜? ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜๋ž˜?
00:33:52์™œ?
00:33:54๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ณ„์† ์ณ๋‹ค๋ดค๊ตฌ๋‚˜.
00:33:56๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ์•ผ ์ธ๋งˆ?
00:33:59๊ฐ€์‹ค ๊ฑฐ๋ฉด ์–ผ๋ฅธ ๊ฐ€๋ณด์„ธ์š”.
00:34:04๋‚ด๊ฐ€ ์–ด๋”œ ์™œ ๊ฐ€?
00:34:07์šฐ๋ฆฌ ์—„๋งˆ๋„ ์ฒ˜์Œ์—” ๊ทธ๋ƒฅ ๋‚ด๊ฐ€ LG๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ์•ฝํ•ด์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ํ–ˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:34:13์ง€๊ธˆ์€ ๋„ˆ๋ฌด๋„ˆ๋ฌด ๋ฏธ์•ˆํ•˜๋Œ€์š”.
00:34:20์•„์ €์”จ๋„ ๋ฏธ์•ˆํ•  ์ง“ ํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
00:34:22์‘.
00:34:33๋ง›์ด ์—†๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:34:34์ž…๋ง›์ด ์—†๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:34:36์•„, ๋ง›์žˆ์–ด.
00:34:37๋ง›์žˆ๊ฒŒ ๋จน๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ ์™œ.
00:34:38๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์ข€ ๊นจ์ž‘๋‹ค์ง€ ๋ง๊ณ  ์ข€ ํŒํŒ ์ข€ ๋จน์–ด.
00:34:41์ด ๋ณผ์‚ด์ด ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ™€์ญ‰ ๊นจ์ ธ๊ฐ€์ง€๊ณ .
00:34:43์™œ ๊ทธ๋ž˜?
00:34:46์•ผ์ฑ„ ์œ ์ง€๋กœ ๋จน๋Š” ๊ฑฐ์•ผ, ์•ผ์ฑ„ ์œ ์ง€๋กœ.
00:34:49์•„๋ฒ„๋‹˜, ๊น€ ๋„ˆ๋ฌด ๋ง›์žˆ์–ด์š”.
00:34:52ํ•œ๋ฒˆ ๋“œ์…”๋ณด์„ธ์š”.
00:34:53๋ง›์žˆ์ฃ .
00:34:56์ง„์งœ ๋ง›์žˆ๋‹ค.
00:34:58๋” ์ค„๊ฒŒ.
00:34:58๋” ์žˆ์–ด.
00:35:03๋‘๊ทผ๋‘๊ทผ ๋‚˜์•„.
00:35:05๋‘๊ทผ๋‘๊ทผ ๋‚˜์•„.
00:35:06๋“œ์„ธ์š”.
00:35:17์˜ท์€ ์ž˜ ํŒ”๋ ค?
00:35:20์•„๋‹ˆ์š”.
00:35:22๋ฐ”์ด๋Ÿด๋งŒ ํ•œ๋ฒˆ ํƒ€๋ฉด ๋ง‰ ๋‚˜๊ฐˆ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:35:26์•„๋ฒ„๋‹˜, ์•„๋“คํ•œํ…Œ ๋…ธํ•˜์šฐ ์ข€ ์ „์ˆ˜ํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.
00:35:29์ œ ๋ง์€ ๋“ฃ์ง€๋ฅผ ์•Š์•„์š”, ๋“ฃ์ง€๋ฅผ.
00:35:32๋”ฐ๋‹ˆ๊นŒ.
00:35:33ํ•œ๋ฒˆ ๊ธฐ์„ธ๋งŒ ์ž˜ ํƒ€๋ฉด ๋‹ค ํŒ” ์ˆ˜ ์žˆ์–ด.
00:35:39์•„์ด๊ณ .
00:35:40์–ด, ํ•œ๋Œ€๋ผˆ.
00:35:41์•„, ํ˜•๋‹˜.
00:35:42์˜ค๋Š˜ ์™ธ์‹œ์— ์˜ค์„ธ์š”?
00:35:43์‘, ๋‚˜ A ์‹œ๋Œ€๋กœ ๋ฐ”๋กœ ๊ฐ€๋ ค๊ณ  ๊ทธ๋žฌ๋Š”๋ฐ.
00:35:46์•„์ด, ๊ทธ๋ž˜๋„ ๊ฒฐ์ „์˜ ๋‚ ์ธ๋ฐ.
00:35:48๊ฐ™์ด ์›€์ง์ด์‹œ์ฃ .
00:35:4911์‹œ๊นŒ์ง€ ์˜ค์„ธ์š”, ํ˜•๋‹˜.
00:35:51์–ด, ๊ทธ๋ž˜?
00:35:51์–ด, ์•Œ์•˜์–ด, ์•Œ์•˜์–ด.
00:35:52์•„์ด๊ณ , ์•„์ด๊ณ , ์•„์ด๊ณ , ์•„์ด๊ณ , ์•„์ด๊ณ , ์•„์ด๊ณ , ์•„์ด๊ณ , ์•„์ด๊ณ , ์•„์ด๊ณ , ์•„์ด๊ณ , ์•„์ด๊ณ , ์•„์ด๊ณ , ์ค€๋น„ํ•ด.
00:35:54์‘.
00:35:55ํ˜•, ๋‚ด๊ฐ€ ์ฑ™๊ฒจ์ค„๊ฒŒ.
00:35:57๋จน์–ด, ๋จน์–ด.
00:35:59๋” ๋‚จ๊ธฐ์…จ์–ด.
00:36:10์–ด?
00:36:10์‘.
00:36:11์–ด, ์™”์–ด.
00:36:12๋ฐ• ์ด์‚ฌ๋„ ๊ฐ™์ด ์™€, ์‘?
00:36:13๋„ค.
00:36:13์šฐ๋ฆฌ ์—„๋งˆ๋ž‘ ๋ฏธํŒ… ์ž์—๋Š” ๊ฐ™์ด ๋‹ค๋…€์š”.
00:36:15์™œ์š”?
00:36:17์–ด.
00:36:21์ € ๋น ์งˆ๊นŒ์š”?
00:36:23์•„๋‹ˆ, ์•„๋‹ˆ, ์–ด.
00:36:24๋‚ด๊ฐ€ ์šด์ „ํ• ๊ฒŒ.
00:36:25๋‘˜์ด, ๋’ค์— ํƒ€.
00:36:26์‘, ๊ทธ๋ž˜.
00:36:27์–ด, ์˜ฌ๋ผ์™€.
00:36:29์•„๋‹ˆ.
00:36:31๋‚˜.
00:36:32๋„Œ.
00:36:36ํ˜•.
00:36:40ํ˜•.
00:36:40ํ˜•.
00:36:44ํ˜•.
00:36:46ํ˜•.
00:36:49ํ˜•.
00:36:51It's perfect.
00:36:53The design, the design, the design...
00:36:55The idea is that it's a lot of time.
00:36:58It's true that it's been a big company for a long time.
00:37:02It's not a good idea.
00:37:05It's just a good time to go.
00:37:08If you want to take a phone call, I'll take a phone call.
00:37:11Good, good.
00:37:13I'm going to take a look at this point.
00:37:23Thank you very much.
00:37:50Can you stay?
00:37:51It's hard!
00:37:52It's difficult!
00:37:53Can you do this?
00:37:55It's too easy to go.
00:37:58You can move with it, you can do it.
00:38:01Okay.
00:38:02Okay.
00:38:06Okay.
00:38:08Okay.
00:38:12Okay.
00:38:12Okay.
00:38:13I like it too.
00:38:19Okay.
00:38:22I can't keep it.
00:38:26I know.
00:38:30I can't keep it.
00:38:31I can't keep it.
00:38:32I don't know.
00:38:34I can't keep it.
00:38:37I can't keep it.
00:38:37I can't keep it.
00:38:38I can't stop the time too.
00:38:40I can't keep it.
00:38:40I can't keep it.
00:38:58Yeah.
00:39:02Hello.
00:39:03Oh, okay.
00:39:03Oh, how are you?
00:39:05Hello.
00:39:06How are you?
00:39:08How are you?
00:39:08Of course, professor.
00:39:10Yes.
00:39:12I'm going to go.
00:39:13Uh, my name is Abson.
00:39:18I'm doing pleasant.
00:39:23I've been so happy to meet you.
00:39:25You couldn't go.
00:39:29I can't eat this food yet.
00:39:31Okay, I didn't know what to do.
00:39:35I don't have to have a moment here.
00:39:37Then we'll be able to prepare for the meeting.
00:39:40I'll be waiting for you.
00:39:41I'll be waiting for you.
00:39:43I'll be waiting for you.
00:39:44Okay.
00:39:45Okay, let's go.
00:39:46Okay, let's go.
00:39:54Next, we'll be able to create a new system.
00:40:01We'll be able to create a new system.
00:40:03Okay.
00:40:04Okay.
00:40:05Okay, let's go.
00:40:06Next, please.
00:40:07Okay, next item.
00:40:10Okay.
00:40:14All right.
00:40:17Okay.
00:40:17Okay.
00:40:17Okay.
00:40:17Okay.
00:40:17I'm sorry.
00:40:25Okay.
00:40:30Okay.
00:40:30Okay.
00:40:32Okay, okay.
00:40:38Please...
00:40:38Ah...
00:40:40Ah...
00:40:42Ah...
00:40:43I've been very hungry, but I tried to start.
00:40:45Sorry.
00:40:48I've been waiting for you for a while.
00:40:48This is a good time.
00:40:50I've been waiting for you for a while.
00:40:54Yes, I've never used to wait for you.
00:40:56Yes.
00:40:56Yes.
00:40:57Sorry.
00:40:59Yes.
00:40:59Yes.
00:41:03Yes.
00:41:09Yes.
00:41:15He's not here.
00:41:17He's not here.
00:41:17No, we have to do it.
00:41:18We're just doing it.
00:41:23We're done for a lot of work.
00:41:26Thank you so much.
00:41:27I've done this.
00:41:31We're done with this?
00:41:32How do you work?
00:41:33Yes.
00:41:34I'm here to be a director.
00:41:38I'm still working with my doctor.
00:41:40I'm not too tired.
00:41:42Right?
00:41:44We don't have anything.
00:41:45It's a really good time.
00:41:47Take care of your team, take care of yourself.
00:41:47I don't think you are going to take care of yourself.
00:41:49Ah, yes.
00:41:53First, the mail will tell you what you got.
00:41:56The...
00:41:57The 1.5% of the price is...
00:42:01...not so much...
00:42:05...to not...
00:42:06...to see...
00:42:07...this is...
00:42:08Yeah.
00:42:08No, we're going to talk about the problem, will you tell us?
00:42:19I don't know how to do it.
00:42:21Sorry...
00:42:22No.
00:42:24I'm sorry?
00:42:24Yes.
00:42:25I'm fine.
00:42:28It's time to get to the end of the day.
00:42:29We can expect the cost of the cost of the cost.
00:42:33I'm looking for an interesting person.
00:42:52Let's start with the first time.
00:42:58I'm sorry.
00:42:59I'm sorry.
00:43:01I'm sorry.
00:43:02It's strange.
00:43:04Right?
00:43:05I'm like, I'm going to work together.
00:43:08But you know, you're right.
00:43:10We're not just a new company, but we're not just a company.
00:43:15We're looking at the company's office.
00:43:18So we're going to understand that.
00:43:20There's no reason to wear it.
00:43:21It's bad for you.
00:43:23It's bad for me.
00:43:25No, it's bad for me.
00:43:31It's bad for you.
00:43:32It's bad for me.
00:43:34If you're 40 years old, it's bad for me to be able to get your job as a better job.
00:43:43I would like to get my job for you today.
00:43:45It's bad for you.
00:43:47It's bad for you.
00:43:50You're fine.
00:43:52I'm kind of a senior.
00:43:52I'm so sorry.
00:43:53I'm going to ask you, sir.
00:43:55I don't know, sir.
00:43:59I'm sorry, sir.
00:44:00Oh, sir.
00:44:01I'm sure you're in the hospital.
00:44:03And then.
00:44:05I'll see you in town.
00:44:11I'm sorry, sir.
00:44:13No, sir.
00:44:15I'll ask you.
00:44:16No, go and get your hands.
00:44:27Master.
00:44:31Good to see you.
00:44:33Good to see you.
00:44:35Good.
00:44:37Thanks, guys.
00:44:46Yeah, you're right.
00:44:56That's right.
00:44:58I'm going to go.
00:44:59Yeah, that's right.
00:45:02I'm going to go.
00:45:03Yes, I'll go.
00:45:04Yes, I'll go.
00:45:05Did you go?
00:45:06Yes?
00:45:07You're not going back to me?
00:45:09You're not going back.
00:45:11You're not going back to me?
00:45:11Well, I'm going back to you guys.
00:45:14But if you think about it, it's not going to be paid for the service.
00:45:18So, for a year later, I promised you.
00:45:22I had a meeting with you.
00:45:24I had a meeting with you.
00:45:25I had a meeting with you.
00:45:26I had a meeting with you.
00:45:28I had a meeting with you.
00:45:32I had a meeting with you.
00:45:34Oh, thank you.
00:45:39You're not talking to me.
00:45:42You can't deserve enough money.
00:45:44Right, I don't know what you mean.
00:45:46You've got a meeting with me like that.
00:45:48I can't see your act like this.
00:45:54Not yet.
00:45:55I'm gonna meet you.
00:45:56Payout, payout.
00:45:57Hey.
00:45:59Like Vino, baby, he came to us.
00:46:01If you'd like me to forgive him, eh?
00:46:02just let's see that when we meet you like him.
00:46:04Well, let's go.
00:46:07Ah.
00:46:10Are you going to give me a thing?
00:46:14I want you to go with him.
00:46:16He's going to talk to me when he says.
00:46:17I'm so glad you're looking.
00:46:20I remember, you've been hoping to see him.
00:46:23Why are you even if he's a dad?
00:46:25Oh, this guy.
00:46:26He looks into a gal.
00:46:29This guy better than you.
00:46:31I mean, your speaking will be just.
00:46:34It was so funny.
00:46:36You're still a bitch.
00:46:38You're like, right?
00:46:40You're not talking about anything.
00:46:42You're not talking about anything.
00:46:46And you're the two.
00:46:48You're the other one, too.
00:46:50You're both good.
00:46:53But, you're still the same.
00:46:58You're the same.
00:46:58I'm so sorry.
00:47:02Hey!
00:47:03Hey!
00:47:06Hey!
00:48:30Yeah, ์ˆ˜๊ฒธ์•„.
00:48:32๋„ค?
00:48:33๋„ˆ ์ด๊ฑฐ ์–ธ์ œ๊นŒ์ง€ ํ•  ๊ฑฐ์•ผ?
00:48:36์–ด...
00:48:37๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ์š”.
00:48:38์–ธ์ œ์ฏค ๋‹ค ํŒ”๊นŒ์š”?
00:48:46๊น€์ˆ˜๊ฒธ.
00:48:47๋„ค?
00:48:48๋„ˆ ์•„๋น ๊ฐ€ ๊ทธ๋•Œ ๋ˆ ์ฃผ๋ฉด์„œ ๋ญ๋ผ๊ณ  ๊ทธ๋žฌ์–ด?
00:48:51๋Œ€๋‹ตํ•ด.
00:48:52์•„๋น ๊ฐ€ ๊ทธ๋•Œ 3000๋งŒ ์› ์ฃผ๋ฉด์„œ ๋ญ๋ผ๊ณ  ๊ทธ๋žฌ๋ƒ๊ณ .
00:48:58ํ•™๊ต ์—ด์‹ฌํžˆ ๋‹ค๋‹ˆ๋ผ๊ณ ์š”.
00:49:00๊ทผ๋ฐ ๋„ˆ ์ด ์ง“๊ฑฐ๋ฆฌ ์–ธ์ œ๊นŒ์ง€ ํ•  ๊ฑฐ์•ผ, ์‘?
00:49:03์•„๋‹ˆ, ์ด ์†์˜ฅ ์žฅ๋ ค๋Š” ๋Œ€์ฒด ์–ธ์ œ๊นŒ์ง€ ํ•  ๊ฑฐ๋ƒ๊ณ .
00:49:08์•„๋ฒ„์ง€.
00:49:10์–ด๋ ต๊ฒŒ ์ฃผ์‹  ๋ˆ์ธ ๊ฑฐ ์•Œ์•„์š”.
00:49:12๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์ €๋„ ๋นจ๋ฆฌ ๊ทธ ๋ˆ ๋ฒŒ์–ด์„œ ์–ผ๋ฅธ ๊ฐš์•„๋“œ๋ฆฌ๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ.
00:49:18์ œ๊ฐ€...
00:49:21์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:49:25์•„...
00:49:26๋ง๊ฐ€๋Š” ๊ฑฐ ํ•˜๋‚˜๋„ ์•ˆ ๊ณ ๋ง™๋‹ค, ์–ด?
00:49:29์ง€๊ฒธ์•„.
00:49:30์ž๊ธฐ ์ž์‹ ์„ ์ฐพ๋Š”๋‹ต์‹œ๊ณ  ๋„์ „ํ•˜๊ณ  ์‹คํŒจํ•˜๊ณ  ๋ญ ์ข‹์•„.
00:49:34๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ค๊ฐ€ ๋ˆ์— ์ซ“๊ธฐ๊ณ  ์‹œ๋‹ฌ๋ฆฌ๋ฉด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋˜๋Š”์ง€ ์•„๋‹ˆ?
00:49:40๊ฒฐ๊ตญ ๋„ˆ ์ž์‹ ์„ ์žƒ์–ด๋ฒ„๋ฆฌ๊ฒŒ ๋ผ.
00:49:43๋„ค๊ฐ€ ๋ˆ„๊ตฌ์˜€๋Š”์ง€ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด ์ผ์„ ์™œ ํ–ˆ๋Š”์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒŒ ๋œ๋‹ค๊ณ .
00:49:46๊ทธ๊ฒŒ ๋ˆ๋ณด๋‹ค ๋” ๋ฌด์„œ์šด ๊ฑฐ๋‹ค.
00:49:48์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์„œ๋“ ์ง€ ๋‚จ๋“ค ๋‹ค ์žˆ๋Š” ์šธํƒ€๋ฆฌ ์•ˆ์— ๋ถ™์–ด ์žˆ์–ด์•ผ ๋ผ.
00:49:52๋„ค๊ฐ€ ๋ณด๊ธฐ์—๋Š” ๊ทธ๊ฒŒ ์ข€ ๋ฉ‹์—†์–ด ๋ณด์—ฌ๋„ ํ•˜๋‚˜๋„ ์•ˆ ์œ ๋Œ€๋ณด์—ฌ๋„
00:49:57๊ฒฐ๊ตญ ๋„ˆ๋ฅผ ์ง€์ผœ์ฃผ๋Š” ๊ฑด ๊ทธ ์šธํƒ€๋ฆฌ ํ•˜๋‚˜์•ผ.
00:49:59์•„๋ฒ„์ง€.
00:50:00๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๊ทธ ์šธํƒ€๋ฆฌ
00:50:04์•„๋ฒ„์ง€ ์•ˆ ์ง€์ผœ์คฌ์ž–์•„์š”.
00:50:08๊ทธ ์™ธ์ง„๋Œ€๊นŒ์ง€ ๋ณด๋‚ด์„œ ๊ณ ์ƒ์‹œ์ผœ๋†“๊ณ 
00:50:12๊ฒฐ๊ตญ ๋‚˜๊ฐ€๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์ž–์•„์š”.
00:50:16์•„๋ฒ„์ง€ ์•„์…จ์–ด์š”?
00:50:20๋ชจ๋ฅด์…จ์ž–์•„์š”.
00:50:23์Šค์Šค๋กœ ๋ชป ์ง€ํ‚ค์…จ์ž–์•„์š”, ์•„๋ฒ„์ง€๋„.
00:50:27๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์ œ ๋ฏธ๋ž˜๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ™•์‹ ํ•˜์„ธ์š”?
00:50:45๋‚ด๊ฐ€ ๋“ฃ๊ณ  ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ๋ ‡๋„ค.
00:50:48์•„๋น ๊ฐ€ ๊ทธ๋Ÿฐ ๋ง ํ•  ์ž๊ฒฉ์ด ๋ชป ๋œ๋‹ค.
00:50:51์•„๋‹ˆ, ์ œ ๋ง์€ ๊ทธ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๊ณ .
00:50:54์—„๋งˆ, ๋„ˆ ์—„๋งˆ.
00:50:55์•„๋น ๊ฐ€ ๋‚˜์ค‘์— ์ข‹์€ ํšŒ์‚ฌ ๊ฐ€์„œ ๋ˆ ๋งŽ์ด ๊ฑธ๋ฉด ๊ทธ๋•Œ๋Š” ์•„๋น  ๋ง ์ž˜ ๋“ค์–ด, ์–ด?
00:51:01์•„๋‹ˆ, ์•„๋ฒ„์ง€.
00:51:02์ผ ๋งˆ์ € ํ•ด, ๋ฐฉํ•ดํ•ด์„œ ๋ฏธ์•ˆํ•˜๋‹ค.
00:51:04์•„๋ฒ„์ง€, ๊ทธ๋Ÿฐ ๋œป์ด ์•„๋‹ˆ๊ณ .
00:51:08์•„๋ฒ„์ง€.
00:51:09ํ˜น์‹œ ์žˆ์—ˆ์–ด?
00:51:11์–ด, ์ผ์ฐ ๋“ค์–ด์™”์–ด.
00:51:17๋ฐฅ ๋จน์–ด์•ผ์ง€.
00:51:19๋จน๊ณ  ์™”์–ด, ๋‚˜ ์ข€ ์”ป์„๊ฒŒ.
00:51:21์—ฌ๋ณด.
00:51:25๋ณ„์ผ ์—†๋Š” ๊ฑฐ์ง€?
00:51:28๋ญ, ๋ณ„์ผ ์ข€ ์žˆ์—ˆ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋‹ค.
00:51:32ํ•˜, ๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:51:38๋ญ, ๋ณ„์ผ ์—†๊ณ .
00:51:44๋ถˆ๋Ÿฌ์•ผ.
00:51:47๋‚˜.
00:51:49์—ฌ๊ธฐ.
00:51:52๋‚˜.
00:51:5310์‹œ.
00:51:53์ œ๋ฐœ.
00:52:01ํ”ผ๊ณคํ•œ ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ฑฐ๊ธฐ๋‹ค.
00:52:03knock.
00:52:03๋งˆ.
00:52:03๋‚˜.
00:52:03์™  ์—†์Œ.
00:52:24Ah, yes, I'm going to be here.
00:52:26Yes, yes.
00:52:27Yes, yes.
00:52:27Yes, yes.
00:52:28Yes, yes.
00:52:28I can't wait for you.
00:52:29Yes.
00:52:35Can you tell us about the number of songs?
00:52:36Yes, yes.
00:52:39Yes, yes.
00:52:40Sorry, can you take a jump from drunk?
00:52:43Yes, you can.
00:52:44Yes, yes.
00:52:45Take care.
00:52:46Take care.
00:52:48You're not too bad.
00:53:05I'm sorry, I'm going to go.
00:53:25Oh
00:53:53I'll see you next time.
00:54:27I'll see you next time.
00:55:15I'll see you next time.
00:55:15I'll see you next time.
00:55:28I'll see you next time.
00:55:34I'll see you next time.
00:56:03I'll see you next time.
00:56:37See you next time.
00:56:49I'll see you next time.
00:58:20I'll see you next time.
00:58:26I'll see you next time.
00:58:58I'll see you next time.
00:59:27I'll see you next time.
00:59:57I'll see you next time.
01:00:15I'll see you next time.
01:00:25I'll see you next time.
01:00:27I'll see you next time.
01:01:07I'll see you next time.
01:01:26I'll see you next time.
Comments

Recommended