- 16 hours ago
Watch The Beauty Season 1 Episode 7 online in HD on Dailymotion (2026).
Category
🎥
Short filmTranscript
00:07You
00:07We'll be safe here for the night
00:10Holy shit Coop
00:14How do you afford this?
00:16Thought I'd splurge
00:22You want to take a shower or wash the door?
00:25Yeah, yeah, thanks
00:41Mmm
00:43God, I fucking love Rimsavet
00:46Who doesn't?
00:47Yeah
00:53Should have married you when I had the chance
01:02Look, I got this, okay?
01:05Captain Coop has it all figured out
01:07Captain Coop?
01:09Captain Coop
01:11All right, well
01:13I'm not some kind of distressed damsel, all right?
01:16Understood
01:21Okay, I'm gonna go take a lie down
01:24All this espionage stuff's kind of exhausting
01:30Um
01:32Do you want me to?
01:34Oh, take the bigger one
01:36Thank you
01:37By the way
01:40It's a lot of crazy and I don't really know what I'd be doing if you weren't here
01:44So
01:45Of course
01:51I love you
01:57There, I said it
02:00But I do
02:01I
02:02I love you
02:04Cooper
02:24I love you
02:43I love you
02:44Because I like everything
02:47Go
02:48So
02:48I love you
02:55Poss Exactly
02:55I bear
02:55What?
03:04Mom
03:34Mary, Mother of God, pray for us soon as now or the hour of our death.
03:39Hail Mary, full of grace, the Lord is with thee.
03:42Bless not thou, most women.
03:53Let go.
03:57Joey.
03:59Joey, it's okay. Daddy's here.
04:01It's gonna be okay. Just let go.
04:03Excuse me, sir. You need to step back.
04:05It's okay.
04:08It's okay. It's okay.
04:12What the fuck?
04:13Stay out for about two minutes.
04:15Stop. Stop the compressions. You're gonna break our ribs again.
04:18Julia, it's okay.
04:19Just let go of me. Where were you?
04:21You didn't wake up. Were you asleep?
04:24Get...
04:26Patient stabilized.
04:30I'm okay. I'm okay. Oh, thank God. Thank God, thank God, thank God.
04:35There you are. There you are.
04:38Yeah, it was good.
04:39It was good.
04:40Here you are.
04:43Are you okay?
04:46You're okay. You're okay.
04:49Good night, stars. Good night, air. Good night, noises everywhere. The end. This one never gets old.
05:05I'm okay.
05:07I'm okay.
05:10I'm okay.
05:19I'm okay.
05:22I mean, can I have a room that doesn't look like a baby lives here? Maybe some Charlie XCX posters?
05:34Sure. Okay. That can be arranged. You got it.
06:02I'm okay.
06:05You got it.
06:25Next day, I'll throw you up.
06:25And close the voting symbol today.
06:27Okay.
07:22I'll take the midnight to four and take the four to eight, okay?
07:26I have to work tomorrow.
07:29This is the work, Mayor.
07:31This is our life's work.
07:32I need to sleep in the morning.
07:34I'm exhausted.
07:35I did two double shifts this week.
07:37Okay, okay, I'll take care of it.
07:39Sit.
07:40I'm gonna go check on her.
07:41Sit.
07:42We need to talk.
07:46Okay.
07:50The next time Joey goes into cardiac arrest, I want to institute a do not resuscitate order.
07:57Are you fucking kidding me?
07:59She is our daughter.
08:00There is no cure for progeria.
08:03She may be 15, but she has the heart of a 90-year-old.
08:05No, no, no.
08:06I'm not saying this.
08:08This is no way to live.
08:11Or her.
08:13Or for us.
08:43I never should have fucked you.
08:44You fell in love with me.
08:45Yeah, my mistake.
08:47I'm not gonna give up.
08:49I'm gonna stay with her till the end.
08:52Naturally, on God's terms.
08:53I'm not gonna pull the plug.
08:57Maybe you were the carrier.
09:01What did you say to me?
09:03Nothing.
09:04What did you say?
09:05Nothing.
09:06What did you say?
09:23I'm not gonna be here.
09:28I'm not gonna be here.
09:59Hi, Byron Forrest.
10:02Pleasure.
10:02I know, you're confused.
10:04I do not look like I did on the cover of Time Magazine.
10:07We'll get to that.
10:08Right now, I just ask for a moment of your time and your patience.
10:12May I?
10:13We're good.
10:14Look at, there she is.
10:15There she is.
10:17Mrs. Williams.
10:18Byron Forrest, look at you.
10:19Wow.
10:24Child's hospital bed in the living area playroom.
10:27That's, that's hard.
10:29I'm heavily involved with the Make-A-Wish Foundation.
10:32Like, behind the scenes.
10:33John Cena claims he's fulfilled the most wishes, but I call bullshit.
10:37It's this guy right here.
10:39Mr. Williams, you are one lucky man.
10:42I mean, all those years in fashion have really refined your sense of style and taste.
10:46You were the features editor for Elle Magazine, am I right?
10:50Yes.
10:51Yeah, that's right.
10:52Look at this, the lawman and the fashionista.
10:54It's like a classic American love story.
10:57Let's sit.
11:00What the fuck is this?
11:01Who are you?
11:03Oh, someone who's been following your daughter's case very closely.
11:06Through Make-A-Wish?
11:08I remember we applied there.
11:10Uh, Joey wanted to cook a meal with the cast of The Bear, but they couldn't make that happen.
11:15Guys, I am incredibly inspired by your family.
11:22Excuse me?
11:24The life expectancy of such a severe case of progeria is well under 15 years.
11:31Lomphornib can be harsh, but her tolerance has been nothing short of remarkable.
11:37But ultimately, it's not good.
11:41Our baby is a fighter.
11:42And how many laws did you break accessing this information?
11:47Mr. and Mrs. Williams, I am here because I chose your family.
11:53For a reason.
11:56I've developed a breakthrough new biotech.
11:59And I believe that your daughter is the perfect candidate.
12:03We've chased every clinical trial we can find, but there just isn't that much out there.
12:08There's no more runway for Benjamina Button here.
12:11Sir, I'd like you to leave right now. Please.
12:13The Progeria Research Foundation has spent a measly $9 million since 1999.
12:22That doesn't get you very far.
12:25This kind of mutation in the LMNA gene can be a fickle beast.
12:30And what I'm offering you is not a treatment or a cure.
12:37It's so much more than that.
12:42This young man, aggressive type 2 spinal muscular atrophy.
12:47This level of severity, he wouldn't have made it to his 25th birthday.
12:58You're seriously suggesting that's the same person?
13:02The proof of concept is staring you right in the face.
13:10Now, do you believe that you might be talking to the Byron Force?
13:17I know. Look, I know. I know.
13:19This all seems crazy, like some Dr. Oz special where some obscure fruit seed solves all your problems.
13:27Seems a lot crazier than that.
13:29Yeah. Look, if you want me to leave, I will go right now.
13:31But I'd rather help you and little Joey.
13:41Let me present you the beauty.
13:49I believe your family has earned an early taste of something that the whole world is going to be wanting
13:55very soon.
13:55My God. I don't care what it costs. We'll sell the house. Please put us on your list. Whatever it
14:01takes.
14:02Mrs. Williams, I'm almost offended that you think I would charge you a dime.
14:08I think I've heard enough. I think a drink is in order.
14:18A whiskey man, Mr. Forrest.
14:20That's my flavor.
14:23Not the kind of stuff you're used to, I'm sure.
14:26Got her.
14:27Then you're gonna get her back.
14:30She's gonna be alright. I promise.
14:34There you are.
14:38Jesus Christ, Mayor, what the hell are you doing?
14:41You got a lot on earth.
14:42Walking in here.
14:44Using our daughter's name, her affliction.
14:48I have to say, this is so boring.
14:52Your law man response.
14:55There's been a sudden spike of deaths of mysterious, beautiful people all over the world.
15:01My agents are being chased all over. We wouldn't know anything about that.
15:05Would you, Mr. Forrest? This stuff is killing people.
15:09That's not true.
15:10I cannot control the underbelly of humanity.
15:14People misbehave. They take good things, and they do terrible things with them.
15:19But you need something.
15:26Squash your investigation, the files, the paper trail.
15:29Call off your agents, your assets.
15:31Get them to shut up.
15:33And tell them the case has gone cold.
15:35There's one, in particular, I would like to deal with personally.
15:40Cooper Madsen.
15:41Give him to me.
15:44No questions asked.
15:45No search party.
15:51You have the right to remain silent.
15:53But the request is so simple.
15:55I have eyes on him all the time.
15:5624-7.
15:58They've tried to scare him, some juvenile tactics and whatnot.
16:01He's a trenched-in company man.
16:04So, plan B, shit the bed.
16:06We could do some KGB fun, like, poisoning stuff.
16:09I do love a game of darts.
16:10I have to admit.
16:12But I cannot stomach, nor can I afford, a public mess.
16:17Or some fake news hysteria.
16:19Not with someone who I know is gonna fight back.
16:21Not when I'm this close.
16:23And I can taste success.
16:25And solidify my legacy.
16:28Help me.
16:29Give him to me.
16:30Put him in a secure location.
16:32My people will be there.
16:34Stealth.
16:34And you'll what?
16:35Suddenly, peacefully, quietly, kill him somewhere.
16:42Your beautiful agent that you lost in Venice.
16:45She's back.
16:46And infected.
16:48And your boy has her locked up like Rapunzel.
16:52He's trying to pull one over on you.
16:55Hide the truth.
16:56Hide the evidence.
16:57This guy's just like everyone else.
16:59He's out for himself.
17:01Are any of these fucking people more important to you than your daughter?
17:10You make my problems go away right now.
17:15And I'll make your family whole again, agent.
17:20But you turn me in.
17:22Or you kill me.
17:24And poof.
17:25That dream's gone for you.
17:28Don't you wanna look better, Julianne?
17:32Like, feel better?
17:34You're still looking a little wan after that breast cancer scare last year.
17:38And those pesky problems, they have a tendency to come back.
17:41But they won't.
17:42With my exciting new product.
17:47Ten million dollars a year for life.
17:50A house on a tropical island with a maid service.
17:53It's all yours.
17:54I've got the accounts right here.
17:56Doses of the beauty for all of you.
18:00Ten fingers.
18:02Ten toes.
18:03That was the moment for me.
18:05When my kids were born.
18:07And I felt a sense of relief.
18:10They're here.
18:11They're safe.
18:12They're healthy.
18:14And I can't imagine.
18:18How horrifying.
18:20It must have felt.
18:21To have that rug just slowly pulled out from underneath you.
18:26When you look at her.
18:28For the first time.
18:29And you realize that something.
18:32Isn't quite.
18:34Right.
18:37And then you're too scared.
18:40To even try again.
18:43It isn't fucking fair.
18:45Is it?
18:46Heroes.
18:48Agent Williams.
18:51They do not stand over their daughter's graves.
18:55They save them.
18:56They do not.
18:57But.
19:16You got a team?
19:18Fuck football.
19:19I mean look.
19:20Old Jeremy would have been a hell of a lineman.
19:22Thought feet like a dancing bear.
19:25You sound like my dad.
19:27Your old man wanted you to play?
19:31Begged. Begged.
19:32And the shit is I actually wanted to play.
19:34It's just...
19:35He was such a prick about it and...
19:38I don't know, I just couldn't do it.
19:40Well, you too soft anyway.
19:42I was. I was overweight.
19:46I was sad.
19:48Oof.
19:49Look, that's, you see, look at that hit.
19:51Bro, how could you not love this game?
19:53Dudes pounding each other to dust?
19:55Pearl clutching is all baloney.
19:57To be violent is to be human.
20:00Is that what you tell yourself?
20:01That's what the world tells me.
20:03Oh, yeah. Yeah, yeah, yeah, yeah.
20:04Let's go! Let's go! Run!
20:07Yeah! Yeah, baby! Look, you like that?
20:09I'm telling you, it's about to be an ass-whooping.
20:11About to win that parlay.
20:14Yo, you know what's crazy?
20:17What?
20:17I have not for once thought about no gym.
20:23I ain't thinking about no workout, no ab crunch.
20:26Only thing I'm crunching on is these fries.
20:28It's like, I could eat whatever I want.
20:30It's like, just don't seem to matter much.
20:33Yeah, I mean, because it doesn't matter.
20:37Metabolism runs high and efficient.
20:39Thing is refreshed and regulated, like, hourly.
20:46Sounds like a lot of work.
20:51Time for you right now is kind of stopped.
20:55Can we, like, die?
21:00The balcony's over there in the bedroom.
21:04Leap.
21:05See what happens.
21:06Splat!
21:08That's what.
21:09Big shit.
21:09All will kill the new you.
21:11Same as the old one.
21:12I swear this shit, like, rewire my brain.
21:15It's got me trippin'.
21:16Yeah, well, clearly not enough.
21:17I have to watch you fumbling around with that clit.
21:20We got some work to do.
21:22Can't have my sidekick being a soft, clumsy fuck.
21:24You know what I'm saying?
21:30What, what, what?
21:31What the fuck?
21:33You gonna cry?
21:33No, sometimes you just sound like those dudes
21:35I used to talk to in the chat room.
21:38All that incel shit is isolated, man.
21:41And lonely.
21:42And I want to be different.
21:45Yo, Jay.
21:48You're not alone.
21:51I haven't had many friends in this life, either.
21:53And I'll call you one.
21:57Antonio.
22:05Nice to meet you, Antonio.
22:08I'm Jeremy.
22:10But how the fuck did you become the one I killin'?
22:16Don't get greedy.
22:19Nah, it's your time to talk.
22:22Hey, it's your time to talk.
22:24You keep asking me shit.
22:26Always asking me shit.
22:27Always asking me to trust you.
22:30I ain't no punk.
22:31I ain't no sucker.
22:33Nobody made a bigger fool out of me than my pops.
22:35And I love the shit out of that man.
22:37Hoping it would make him stay.
22:39Motherfucker still left.
22:40You said I reminded you of your son.
22:44This how you treat him?
22:48Look.
22:50I knew early on that I wasn't made for conference rooms and cubicles.
22:54I joined the military at 18.
22:56I worked my way up to Delta Force Captain.
22:58I applied for a spot in the Secret Service, but got denied.
23:02Psychoval spooked them.
23:05Then I wanted to make money.
23:07Sketchy jobs with sketchy people in sketchy places.
23:09What changed?
23:17Everything.
23:19You travel the world like I did.
23:22You see some bad bitches.
23:24Audrey, she was the baddest.
23:27A super sperm slipped one past the goalie,
23:29and Nicholas came into the world.
23:31I was naive.
23:33I thought maybe I could balance both worlds.
23:36But being a killer and a father don't exactly mix.
23:43And I was getting old.
23:47You miss one step in this game, you get killed.
23:51It was like an athlete, right?
23:52You gotta know when to step away.
23:54So I tried to go legit.
23:55I made a few calls.
23:56I got into the billionaire flow.
23:58And with my resume, that wasn't difficult.
23:59Who are you guarding?
24:02Mark Zuckerberg?
24:04I signed a lifelong NDA, I can't say.
24:06I know it was Zuckerberg.
24:09Life was boring.
24:12It was good.
24:15Zuckerberg.
24:17Then came the fucking Furies.
24:20Who?
24:22Socialist, eco-terrorist fucks
24:24who don't understand how the real world works.
24:26They've been up every billionaire's ass for years.
24:29A lot of talk and empty threats.
24:31Until one day...
24:34It wasn't.
24:36Mother Earth screams in pain!
24:38Poison, slunder, and killing!
24:42Feel the wrath and the furies!
24:57Burned over 80% of my body.
25:00It's a miracle I survived.
25:05I was looking at a lifetime of surgery and skin grafts
25:08and just generally being fucked up.
25:11And that asshole billionaire who hired me,
25:13he just cut me a small check and he called it a day.
25:16Wasn't enough to sustain my family.
25:19You've been loyal to one that didn't appreciate you.
25:26I can fix the hellscape that is your face.
25:30But it will come at a cost, my friend.
25:33I need you to stop those that are hurting me.
25:40Dither.
25:43Dither.
25:47He offered me a dose.
25:49A second chance to live and provide for my family.
25:54And glimpses of the pain remained, but...
25:57I was grateful...
26:00to my savior...
26:02who saved my family.
26:04In exchange, I had to accept what he called a promotion.
26:08Wow.
26:09Impressive, killer.
26:11This is much better than the last time I saw you.
26:15Oh.
26:17It's still... imperfect.
26:20There are some things that the beauty can cure,
26:22and other things that are left up to chance.
26:24How the DNA moves under the instruction of the new RNA, blah, blah, blah.
26:32We need to iron out some bugs.
26:34And we will.
26:35Well...
26:37I'm sorry about the fucked up eye.
26:41But I did...
26:42make you...
26:44this really awesome eye patch thingy.
26:49I had long accepted that the one thing I was good at was killing.
26:53And it filled me with dark shame.
26:55But this was a no turning back kind of moment.
27:01OMG.
27:02It's so cool.
27:05Better than a real eye socket even.
27:08Mmm.
27:13We're going to do some great things together.
27:17I knew that given who I was and who I needed to be to do this job,
27:22it required me finally letting go of ever being normal.
27:25And being a father was one of those things.
27:28I killed off that part of me forever.
27:30And my son...
27:33I couldn't let him see what I'd become.
27:37He's the only good thing I ever did.
27:44Do you miss him?
27:49You miss your father?
27:51As fucked up as he was.
27:55Yeah.
27:59I do.
28:02I miss him.
28:04I wish you were here right now.
28:10Maybe he could...
28:15Maybe he could tell me how to be a...
28:17good person.
28:20Not a perfect person, but a good person.
28:23Maybe he could...
28:24Maybe he could...
28:25just tell me how I got so long-lessed.
28:32If he hadn't left.
28:48I can't never forget...
28:50that this new version of us...
28:52is all superficial.
28:56Hey.
29:03It's not a thing in this world...
29:05that could change a soul.
29:09You can't see him yet.
29:11They're long strings attached to us both.
29:13One of these days...
29:16you're gonna feel tough.
29:31Story time's over.
29:33It's time to head to NIH to take care of those pesky agents.
29:51We got one hour full access, thanks to the mayor.
29:55Why did he ask you to bring Agent Stone with you?
29:57Because I might need some assistance.
30:00Agent Stone.
30:04NIH has been throwing everything they have at Manny.
30:06Extensive proprietary testing.
30:09Due to the national security nature of this virus,
30:12most of the lab data is kept digitally in a secure room
30:15on an encrypted private server disconnected from the internet.
30:20I'll sweep Manny's room in his chart and get a fresh tissue sample
30:23while you retrieve the data off the servers.
30:26Then we can try to understand what this virus is
30:28and how to stop it before it progresses.
30:48I don't know.
30:49I don't know.
30:52I don't know.
30:53I don't know.
31:15Morning.
31:23Any developments?
31:24How's you holding up?
31:25If you ask me,
31:28it ain't looking too good for old Manny here.
31:31Why'd you say that?
31:33Well, you know, I've been doing this a long time, so...
31:36I got like a sense of when death is imminent.
31:40You know, chill in the air.
31:42Grim Reaper breezing past.
31:46Hospitals.
31:47Fucking grim as shit.
31:49Can't you feel me?
31:50Not really.
31:52What's with the shades?
31:54Fucking cataracts.
31:56At my age.
31:57Can you believe that shit?
31:59Well, the doctor says it's barely noticeable.
32:02What do you think?
32:11What's up, Jordan?
32:14That's right.
32:14I know exactly who you are.
32:17And why you so predictably came here.
32:19Oh, yeah?
32:21Yeah.
32:22Why's that?
32:22To find out how you were made.
32:26You coming with me?
32:34Don't fucking move!
32:40Where we going? Where we going?
32:43Hey!
32:44Yeah!
32:50Got to be more careful.
32:58I mean, I'm kinda lukewarm on these, though.
33:01Freebies off my buddy Nate.
33:03You know him, right?
33:05I mean, I think you do.
33:06I left him in your bed.
33:09No, no.
33:09Don't do that.
33:10Don't do that.
33:12I guess my dose was a little low.
33:15The poor fuck is going through it.
33:17Oh, shit.
33:18Yep.
33:18Well, there he goes.
33:21Oh, Cooper.
33:22Why did you just heed my warning?
33:23All right.
33:23Picking at a scab, and now we have a goddamn infection.
33:28You don't have to do this, you know.
33:30I can help you.
33:31Shut the fuck up.
33:37Walk. Get in there.
33:43Sit the fuck down.
33:44Sit the fuck down.
33:48Do not play with me right now.
33:50You're infected, aren't you?
33:52You have no idea how much danger you're in.
33:56You wanna start a ruckus in here?
33:59We got all kinds of badges asking all kinds of questions.
34:02Look, I don't want this headache either.
34:04So let's just be cool.
34:06Yeah?
34:11Come on.
34:16My man.
34:18All right.
34:19I'm gonna fuck you up.
34:25Quietly.
34:40Gonna go.
34:52You're right.
34:55I'm gonna take him.
34:57You hit him.
35:00I'm gonna take him out of here.
35:01Yeah.
35:02I don't want this.
35:25Keep going and she's dead.
35:29You think I came alone, dumbass?
35:31I know you sure shit didn't.
35:34You're full of shit.
35:35Better life on it?
35:36She's down in the server room, right?
35:39My sidekick, he lacks my theatrical nature, so he probably hasn't taken her apart joint
35:44by joint.
35:44But if you don't believe me, let's go see her.
35:49Come on, Bruce.
35:50One scratch.
35:53I will fucking kill you.
36:05He had us in my apartment.
36:07Why wait?
36:08Killed three birds with one stone.
36:10You, your girlfriend, and our man Manny.
36:13Worked out perfectly.
36:15Keep walking.
36:21That's it.
36:23Nice ass.
36:32Jay cracked the gate.
36:37Ta-da!
36:40Hi.
36:41Hi.
36:43Scott, move your ass.
37:13I love you, too.
37:17Sweet.
37:20It's cute.
37:22It's cute.
37:25I know.
37:41Somebody's going to get out of here, it's fucking cute.
37:41You're your friend.
37:41Thanks, sir.
37:42Whatever.
37:42Good.
37:44You're your friend, bitch.
37:48This is my son.
37:48You're young.
37:49You're my friend.
37:54I'm not looking.
37:56How is everyone today?
37:59Nervous.
38:00I've been excited, hopeful.
38:03Great.
38:04Well, I'll have you know that Joey's procedure has already begun.
38:07And she's in wonderful hands.
38:10Supervised by pediatric doctors and nurses.
38:13Everything's going well.
38:14As expected.
38:17Joey?
38:21You're lucky.
38:25Because like all great things, with time and practice comes refinement.
38:30This batch was just synthesized this morning.
38:32It is our best, most potent series yet.
38:36Who'd like the first poke?
38:38I'll go.
38:39Great.
38:42Room B.
38:44Any bad reaction, you keep it away from her, you hear me?
38:47Rest assured, we are tested and perfected.
38:49There are no side effects to speak of.
38:52Please.
38:58In about an hour, you'll be a whole new happy family together again.
39:05I love you.
39:08I love your family.
39:10I love your family.
39:32I love your family.
39:38everything, me the scary family is for you.
39:44No.igue
39:48are Christopher. I
39:50got out of my family. I
39:56I know
39:57there are no sides. I'm
39:57sorry, you gotta be a burden if we know, you know, you're not a good thing, but I
39:59don't know whether you do. Go over
39:59What the
39:59hell? Uh-huh.
40:13Babe.
40:14Julianna.
40:15Oh, my God.
40:17What the?
40:20Oh, my God.
40:21Look at you.
40:23Hey.
40:25Yeah.
40:26I need to go.
40:28Oh.
40:29Yeah.
40:29Yeah.
40:30I need to go.
40:38Wow.
40:41I'd fucked you both.
40:45Charmin?
40:50Oh.
40:52Oh.
40:54Oh.
40:55Oh.
40:56Oh.
40:57Oh.
40:59Oh.
41:00Oh.
41:22Mom. Dad.
41:25You made it.
41:28Joey.
41:29Joey.
41:29Joey, come with me.
41:36Happy endings.
41:38They get me every time.
41:56They get me every time and they get me every time.
41:59They like it.
42:04They like it.
42:07They like it.
42:09They like it.
42:11They like it.
42:11They like it.
42:14They like it.
42:17They like it.
42:21I'll be very happy.
42:25I've heard the story about this.
42:26This is a joke.
42:26It's not like it's a joke.
42:55Transcription by CastingWords
43:23Transcription by CastingWords
Comments