- 16 minutes ago
Hockey Star, Meet Your Lady Boss – Full Episode (ENGSUB) | Sports Romance
Category
🎥
Short filmTranscript
00:01I'm the daughter of the linear group, but I chose to keep it a secret to be with my boyfriend.
00:07I never expected that on graduation day.
00:18Happy graduation, Ms. Davis!
00:32Well, well. There you are, little sis. Time to come home and run the family empire, genius.
00:41I told you, I want a normal life, with Dylan. Dad can hate it all he wants.
00:46You're the heiress to linear group. You can do a hell of a lot better than-
00:50Dylan's the one, and I like this job, so please, stop sneaking me raises, and definitely stop making me head
00:55coach in two weeks.
01:01Good morning, Mrs. Davis.
01:04Just Maya, please.
01:06The Eddie Moraes S119, one of only three, your brother sent it over to celebrate the coaching job.
01:12This opens the case.
01:15I'm just an assistant coach. What would I even do with that? Pass.
01:19He insisted.
01:23Please, my identity stays between us.
01:28Now this is a linear group arena.
01:32Every inch of this place screams money.
01:36I know the manager here.
01:38Didn't your hockey stick break?
01:40Pick one out. My treat.
01:42That's so nice of you, Emma.
01:44These sticks are so expensive, though.
01:48Money's nothing. Whatever helps him win MVP.
01:51Sorry, I've got a girlfriend.
01:53Don't be rude. Emma's perfect for you.
01:57So your girlfriend's a coach at the rink now, right?
02:01Don't tell me it's her.
02:13Hi, how can I get her to serve us now?
02:16This is the life I want. Simple, real.
02:23Mrs. Davis, those guests want you. And they do not look nice.
02:29It's okay. I know them.
02:31What good stuff is hidden in here?
02:33Sorry, ma'am. This exhibit is off-limits to touch.
02:36You may take a look at other styles instead.
02:39What's the big deal? I just want a quick look. Move aside.
02:41Mom, don't do this.
02:43Dylan! What are you doing here?
02:49We're here to pick out a new queue for Dylan.
02:53Do you need a new one? I could have-
02:54Just looking around. No rush.
02:56How's work going? Is everything alright?
02:58Mr. White! Long time no see!
03:00Sorry. Have we met before?
03:02Emma Jones. We met at that charity gala.
03:06Anyway, can we see this stick?
03:09This is the personal belonging of the heir to the Lana Group, I'm afraid.
03:21Wow! This queue stick is absolutely stunning!
03:24Absolutely stunning!
03:25Only three in the world.
03:27Emma, I can't believe we get to see this.
03:30I didn't think you were that close with the store manager.
03:37If it weren't for Emma, you wouldn't even be allowed to take a look.
03:41Take a good look.
03:42People like you don't belong in this circle at all.
03:48Enough, Mom. It's not Maya's fault she wasn't born rich.
03:52This is Maya, my girlfriend.
03:53I don't get what you see in her, son.
03:56A man like you should be with a girl like Emma.
03:58Emma's father owns a hockey club in Europe.
04:01He could hire a thousand coaches just like her.
04:03I just graduated. I don't make much yet.
04:08At least you know where you stand.
04:10She coaches little kids for pennies.
04:12Can she even pay rent? Emma snaps her fingers and gets whatever she wants.
04:15So poor people don't deserve respect now?
04:18Maya's talented. She works hard. She'll make it.
04:21Make it wear. She's a broke coach. She'll die in some ring.
04:26With her background, she should be grateful she even has a job.
04:30There's nothing wrong with being a coach.
04:32And I don't need family connections to make it.
04:35Please, everyone can talk.
04:36That's the one you've been drooling over, right Dylan?
04:39I'll buy it.
04:40I don't-
04:40Oh, he does. His old stick is done for.
04:43I'll hold onto it for him.
04:46Wrap it.
04:49Emma. Wow.
04:51You really throw money around like it's nothing?
04:53Wonder if I'll ever own one.
04:57Only three exist.
04:59Only the linear group Hi-Res could touch one.
05:03Then it's yours.
05:11This is the key to open that cue case.
05:18You mean that limited edition cue? It's yours? It's mine.
05:25Did you hear me right? That belongs to the heir of the Reiner group. I am the Reiner group.
05:31Using a card to open the cue case? If you're gonna lie, at least come up with a more believable
05:37excuse.
05:42Call it my gift for our third anniversary.
05:45Thank you, Maya.
05:48Come on, let's go try out your new cue.
06:04It's just an entry-level cue, yet they're acting as if they've lifted the Stanley Cup. How dare they show
06:10off like this in front of you, Miss Davis?
06:19You're done with that broke little coach. Get on the ice. Now.
06:38Dylan! You dropped my gift!
06:42Take your trash card and stay away from my son.
06:46One hundred grand. Take it and vanish.
06:52Was that Dylan talking? He's too soft to say it himself.
06:56Say what? Dylan has a future. He needs a girl like Emmy. You don't even deserve to stand next to
07:02him.
07:08You have no idea who you're talking to.
07:14Good. I have zero interest in learning anything about some broke little coach.
07:19Dylan signed with a club in Europe.
07:22Three years. Don't get in his way.
07:27What? Since when?
07:36You're going to Europe?
07:40I was going to tell you tonight.
07:44If you want to break up, say it to my face. Don't hide behind your mother.
07:47Everything I'm doing, it's for us. When I come back, I'm marrying you. I'll get you a real ring then,
07:53I swear.
07:56Dylan? Let's go.
08:12Oh my God! That's Ryan Davis! CEO of Linear Group!
08:17What is he doing with Maya?
08:19You okay, little sis?
08:32See? I'm a real coach now. And I'm starting my own program. When you get back, we can finally-
08:41Dylan? Are you okay?
08:43I'm fine. My phone's dying. Gotta go. Love you.
08:46You-
08:56Is that...?
09:06God. You're insane.
09:11You still haven't dumped that pathetic little skank?
09:15Dump my personal ATM? She wires me 30 grand every month.
09:20You're the one I actually want.
09:22Much better. I checked that Ryan Davis thing. It was business. She was just a receptionist.
09:27She just said she's starting her own hockey program.
09:30A broke loser with a dream? Cute.
09:32A broke loser who pays my rent.
09:45Miss D!
09:49Miss D! We made it back to the NHL finals.
09:54And here's the conch you asked for.
10:00Today's Dylan's birthday. He's gonna lose his mind.
10:16Put out the statement, Dylan West is the new captain of the Rink Raiders. Get my car ready. I'm telling
10:21him myself at the venue.
10:35How did Dylan get here before me? And a whole party? Oh, I get it. He's surprising me too.
10:43Tonight, I finally tell Dylan who I am. Our real life starts now.
10:48Maya? Nobody invited you. Why are you still hanging off my son?
10:53Know your place.
10:54That's between me and Dylan. Where is he?
10:57Listen, you broke little nobody. Dylan is captain of the Rink Raiders now. Fast expansion team ever to win the
11:03cup.
11:04You even know what that means?
11:05Yeah. I made him captain. God, you're pathetic.
11:15Dylan!
11:22Dylan!
11:25What are you doing here?
11:28I have a surprise for you. I-
11:30Funny. So do I.
11:34Thanks for coming everyone. I've got two big announcements. First, I've officially been named captain of the Rink Raiders.
11:43And second, Europe was hell. I got through it because of one person. Her support, her patience, everything.
11:55So tonight, I want to thank my fiancee-
11:59Hey! Emma Jones!
12:12Still not over him? He was too embarrassed to admit you were anything but a fling. Pathetic.
12:18I've got news too. And one person here really needs to hear it.
12:23I'm pregnant. It's Dylan's.
12:26So, Emma Jones, I love you. Marry me?
12:32Yes. A thousand times yes.
12:38Three years. And Maya's still in love with that boy. Maybe I was wrong. Maybe I should stop standing in
12:44their way.
12:45He's throwing a birthday party. In our hotel.
12:47Well. Then let's go see the birthday boy.
12:58You promised you'd marry me when you came back.
13:02I waited three years for you. And you got another woman pregnant?
13:08Go on. Tell her.
13:12You were never in my world, Maya. Wake up.
13:17Your world? I made you captain of the Rink Raiders. Without me, you're nothing there.
13:22You made me captain? Listen to yourself. That had nothing to do with you.
13:26You're just a jealous little bitch who won't stop clinging to me.
13:28I'm captain of the Rink Raiders. I'm about to win another cup. And you? You're still a nobody.
13:32Me? Cling to you? Please, get over yourself.
13:35I put you up there. What makes you think I can't rip it all back?
13:42Why do you have that? Are you?
13:45That's right.
13:48I'm the founder and head coach of the Rink Raiders.
13:57Enough. The chairman of Linear Group will be here any minute.
14:00You know? The man who practically owns half the state? He's here to talk sponsorship.
14:04So get the hell out. Now.
14:07What if I told you Linear Group is my family's company?
14:18You think I'd sign this? You're pathetic.
14:21You almost had me. But let's get one thing straight.
14:24I only kept you around because you paid my bills.
14:26Nobody asked you to. You threw yourself at me like some desperate little puppy.
14:31We're done.
14:33Finally.
14:35That deserves champagne.
14:37Get out, you pathetic bitch!
14:41Careful. You're carrying my baby.
14:51Let's end this. Right now.
15:00You're going to pay for this.
15:04You want trouble? Fine.
15:13Linear Group has arrived.
15:20Touch her again and you're dead.
15:38You actually put your hands on her?
15:40Anyone who touches Maya pays for it.
15:43This isn't over.
15:44Why is Mr. Davis here?
15:45This is bad.
15:46Who are all those people?
15:47This hotel is owned by Linear Group.
15:49Of course he's here.
15:50They must have found out Maya was lying about being a Davis.
15:52Now they're here for her.
15:53I'm the CEO of Linear Group.
15:55Start talking.
15:56Now.
15:58She crashed my fiance's party and tried to break us up.
16:00She had it coming.
16:02She had it coming?
16:03Exactly.
16:04Trash like her should learn to stay in her lane.
16:09She's the problem, not me!
16:11You have no idea who you just messed with.
16:14Shut up and listen.
16:19She's!
16:21Don't.
16:23They're not worth it.
16:24Okay, okay, Ryan.
16:26It's alright.
16:32Ryan, listen to your sister.
16:37Clear them out.
16:38Everyone.
16:40Hey!
16:40Mr. Big Idea!
16:42Mr. Davis, please!
16:43Come on, man!
16:44Mr. Davis, please!
16:45Let go of me!
16:49Are you okay, sweetheart?
16:50She really had to ruin everything.
16:52So Ryan Davis is her new man now?
16:54No wonder he came at us like that.
16:56And even his father's backing her.
16:58She's really got herself covered.
16:59You cheated first, Maya.
17:01Now you want to play the victim?
17:02Forget her.
17:03In three days, you'll sign with the Rink Ratchers.
17:06Ms. D is coming in person.
17:07Founder.
17:08Head coach.
17:09Your Stanley Cup run starts now.
17:14When I take that captain spot, your team is mine, Maya Davis.
17:19Dad, I'm sorry.
17:21No.
17:21I am.
17:22I underestimated you.
17:25In three years, you built a team from scratch and won the Stanley Cup.
17:30I'm so proud of you.
17:31Get some rest.
17:32First.
17:33Then go back and lead your team.
17:39We've got you.
17:41Always.
17:45And I found the perfect captain for you.
17:49So, can I be your captain?
17:53Hudson?
17:55We'll give you two a minute.
17:59Oh my God.
18:00Hudson Reed.
18:01All grown up.
18:02We're the same age.
18:04Not exactly.
18:04I'm four years older.
18:06I want to play for the best.
18:08Coach Davis.
18:11I only coached you for one season.
18:13Three years ago.
18:15Yeah.
18:17But you were the only coach who really got me.
18:20I know you're supposed to be resting, but can you look at something?
18:25Last few games I've been off.
18:28I keep dropping points.
18:29I know something's wrong.
18:34You always cut in from the left trying to beat the goalie clean.
18:38But they've already read you.
18:40Your speed isn't the weapon.
18:41Your read is.
18:44In the playoffs, they lean on you.
18:46They trap you.
18:48They make you fight ugly.
18:50Sorry.
18:51Invitation only.
18:56You've got to be kidding.
18:58My son is the star today.
19:00Dylan West.
19:01He is signing him as the new captain.
19:05That does sound familiar.
19:07Right this way.
19:11Miss D?
19:25You're looking at her.
19:28Cut the act.
19:29Get down.
19:30What, you followed me here?
19:31Have you really got no self-respect?
19:33Dylan West.
19:34Don't flatter yourself.
19:36I didn't follow you.
19:38I'm not here for you.
19:40I'm not here for you.
19:41And Hudson Reed is coming.
19:44The biggest name in hockey.
19:46He never shows up for things like this.
19:48He's only here for Mrs. D.
19:49You know, I'd say I'm surprised, but I'm really not.
19:52So maybe move before security drags you out.
19:56What's so funny?
19:57Oh, wow.
19:59First the fake key.
20:00Now a fake badge.
20:03No matter what you do, Dylan is mine.
20:07And you worked this hard for my leftovers.
20:13Keep him.
20:25Are you insane?
20:26You hit me?
20:28I don't want Mrs. D walking in on this.
20:33Last warning.
20:34Leave now or I call security.
20:36My son is the next captain of the Rink Raiders.
20:39You don't get to ruin that land.
20:42You keep calling him the next captain.
20:44Did you ever actually sign the contract?
20:50Dylan?
20:50What is she talking about?
20:52I never got it.
20:54I thought they said someone would reach out, but...
20:56But I didn't have anything to do with it.
21:00Unless...
21:03Let's end this.
21:07Yeah.
21:09You already burned it.
21:12What?
21:14Enough. Quit lying and get out.
21:20Or stay and wait for Hudson Reed to have security throw you out.
21:23Your choice.
21:29What's going on?
21:31Mr. Reed!
21:33Thank God you're here!
21:34She's been causing a scene at Ms. D's press conference.
21:36Please call security and what took you so long?
21:39Sorry.
21:39Your usual extra shot.
21:46First, Ryan.
21:48Now, Hudson.
21:50Wow.
21:51Is sleeping your way up your only talent?
21:54Watch your damn mouth.
22:00Back off, kid.
22:04Ignore him.
22:06He's not worth it.
22:08Just wait until Mrs. D gets here.
22:10You're done.
22:15Let's teach them something.
22:18It's time.
22:28Thank you all for coming.
22:29I'm Hudson Reed.
22:30We have an amazing show for you guys today.
22:32Mrs. D likes to keep a low profile, but if you want to know who she really is, some of
22:37you don't even know her real name.
22:38She's done so much for this town.
22:40So let's give her a proper welcome.
22:44When Mrs. D walks out, make Maya regret even showing up.
22:48Don't get cocky just cause Hudson Reed talked to you.
22:50The second Ms. D shows her face, you're finished.
22:52Then try not to choke on the surprise.
23:04I'm Maya Davis.
23:07And I'm Ms. D.
23:12I'm Shaikh quiere.
23:12If he's at college, not all of us know who has reality is.
23:13She's not in prison.
23:13It's just like男's.
Comments