- 8 hours ago
First Man (2025) Ep 74 English Sub [Full Movie] [Trending]Full EP - Full
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:00.
00:00.
00:00.
00:00.
00:00.
00:00.
00:01.
00:07.
00:07.
00:07.
00:07.
00:10.
00:10.
00:11.
00:12.
00:12.
00:12.
00:12.
00:13.
00:14.
00:14.
00:14.
00:14.
00:15.
00:15.
00:51What's going on?
00:52How can you find the king?
00:52Changi, who's the king?
00:54She's the king.
00:57Bingo.
00:58Good day.
00:58What's going on?
01:00Bingo.
01:01Hello.
01:01Oh, god bless you.
01:03What's going on?
01:04What do you say to me about it?
01:15I can't wait to talk to you. I'll wait for you to tell you.
01:22I'll wait for you.
01:23I'll wait for you.
01:25I'll send you a picture to you.
01:29I'll send you a picture.
01:31won't you lose them?
01:32Want her?
01:34Don't you!
01:36I'm not real.
01:38I'm going to get back to you.
01:42I'm not going to have to go out.
01:44I'm like, don't you?
01:46Don't you get that?
01:49I'm going now.
01:51I'll pop your face up.
01:54I'll wait for you.
01:56You're not!
02:09That's tellin' you didn't want to reach me.
02:12I have to.
02:13Are you talking about it?
02:15I'll come you in soon.
02:16I'm talking to you.
02:17What are you talking about?
02:18I'm talking to you.
02:20I got a lot of you, Donnie.
02:20Why are you going to get me out of this?
02:21You know, I'm not living.
02:25You're going to get me out of this.
02:26She's nothing to do with him.
02:27You're not living.
02:28You're going to get me out.
02:28You can't get it.
02:30I'm not sure.
02:31I'm not sure.
02:32I'm not sure.
02:34What the hell is this?
02:37I've never had a drink.
02:59He's not a good guy. He's a young man.
03:03Yes.
03:05He's a good guy.
03:07He's a good guy. He's a good guy.
03:08He's a good guy.
03:37He's a good guy.
03:38Ma ์ค์ฅ, ํ์.
03:41์ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋ ์ฌ๋ ์์ด์.
03:43์์ฝ ๋ง์ด์ฃ ?
03:44์ด๋ป๊ฒ ์์์?
03:46๊ฐ๋ฉด์ ์๊ธฐํ ํ
๋๊น ํ์.
03:52์ ๊น!
03:58์ค์ฅ๋ฏธ์์์.
04:00์ค์ฅ๋ฏธ, ๋๋์ด ์ก์์ด.
04:03๋ฏธ๊พธ๋ผ์ง๊ฐ ๋๊ธฐ์ง.
04:07๋ชป ๋ค์์ด์?
04:08๋ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋ ์ฌ๋ ์๋ค๋๊น์.
04:10๋ฐฑํธ ์ ์ฌ ๊ฑฐ๋๊น ํ์ธ์.
04:13๋ด๊ฐ ๋ฐฑํธ ์จ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋ ๊ฑธ ์ด๋ป๊ฒ ์์
จ์ง?
04:16์ํผ, ์ ์ด๋ ๊ฐ๋ด์ผ ๋ผ์ ๋ฐ๋น ์.
04:21๋ฐ์๊ธฐ๋ ํ๊ฒ ์ง, ์ค์ฅ๋ฏธ?
04:24์๋ง!
04:32์ค์ฅ๋ฏธ๊ฐ ๋๊ตฌ์ผ?
04:36๋ํ๋, ์ฌ๊ธฐ ์ฌ์ผ์ด์ธ์?
04:41์ด, ์๋ฆฐ์.
04:44๋ ์ ์๊ฒฝ์ ๊ผ์ด?
04:46์ด, ์ฌ๋ฌด์ค์์ ์ฐ๋ ๋ธ๋ฃจ๋ผ์ดํธ ์๊ฒฝ์ด์ผ.
04:49๊ทผ๋ฐ ์ค์ฅ๋ฏธ๊ฐ ๋๊ตฌ๋๋๊น?
04:52์ ์๋ง๋ ๋๋ณด๊ณ ์ค์ฅ๋ฏธ๋?
04:54๊ทธ๋ ๊ฐ๋ณ๋ ๋ด๊ฐ ๋๊ตด ๋ฎ์๋๋ ์ด์ฉ๋ ํ์๋ฆฌ์์ ์ด๋ฐ๊ฒ ํ๋๋?
04:58์๋ง๊ฐ ์๋ชป ๋ดค์ด.
04:59๋ฏธ์ํด.
05:01๊ฐ๋ณธ์ ์ด๋ ์ธ๊ทผ ๋๊ฐ๋ ค๊ณ ํ๋ ๊ฑฐ์ผ?
05:04์๋, ์ผ๋ฅธ ํ์ง ์๊ณ ๋ญํด, ๋.
05:06์.
05:09์.
05:10์.
05:10์.
05:10๊ฐ.
05:28๊ธฐ๊ป ์ค๋ช
ํด์ค๋ค๊ณ ํ๋ฉด์ ๋ฐ๋ ค์จ ๊ณณ์ด ์ฌ๊ธฐ์์?
05:32์์์.
05:34์ง์ฌ๋ ์ ๋ฌธ ๋ง์ค์ฅ์ด ์ ๋์ด์ ํน๋ณํ ๋ฐฐ๋ คํด์ค ๊ฑฐ๋๊น.
05:37๋ญ๋ผ๊ณ ์?
05:39์ง์ฌ๋ ์ ๋ฌธ?
05:41๋ฐฑํธ.
05:43์ฌ๋ํ๋ ์ฌ์ ์์ด์.
05:45์ค์ฅ๋ฏธ๋ผ๊ณ .
05:47๋๋ ์์์.
05:49๋ด๊ฐ ์ข์ํ๋ ๋จ์์ ๋ํด์ ๋ชจ๋ฅผ๊น ๋ด์.
06:03๋ค, ๋ฐฑํธ ์จ.
06:04์ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ณ ์์ด์.
06:06๋ค, ๊ผฌ๋ฆฌ๊ฐ ๋ถ์์ด์.
06:08์ฅ๋ฏธ ์จ ์๊ฒฝ ์์ฃ ?
06:09๊ทธ๊ฑฐ ๋นจ๋ฆฌ ์ฐ๊ณ ์ผ๋จ ์ค์ฅ๋ฏธ์ฒ๋ผ ์ ์์ด์.
06:12์ตํ ํ์ด ์ฐฉ๊ฐํ๊ฒ.
06:13๋ค?
06:14์ตํ ํ์ด์?
06:15๋ค, ์ฐ๋ฆฌ ํ์ด ์ฅ๋ฏธ ์จ ํ์ฐ๋ฌ ๊ฐ ๊ฑฐ์์.
06:17๊ทธ ์ฐจ ์์ ์์ ์ตํ ํ์ ์ ์ธํ๋ฉด์ ์๊ฐ์ ๋ฒ์ด์ฃผ์ธ์.
06:24๋ญ๋ผ๊ณ ?
06:25๋ง์ค์ฅ์ ์ฌ๋ฌด์ค๋ก ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ ๋ค์ด๊ฐ๋ผ๊ณ ?
06:28ํธํ
๋ง์ํธ ๊ฑฐ๋ฆฌ์์ ๋ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ณ ์๋ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ
06:31ํ์ด ์ข ๋ฐ๋ฆฌ๋ฌ ๊ฐ์ฃผ๋ผ.
06:32๋ ๋ญ ํ๊ธธ๋?
06:33๋ ๊ธํ ์ฝ์์ด ์์ด์ ์ข ๊ฐ๋ด์ผ ํ๊ฑฐ๋ .
06:36์๋ฌดํผ ๋ถํํ ๊ฒ.
06:37๊ทธ๋, ์์์ด.
06:41์ด ์์.
06:42์ด์ ์๊ธฐํ ํจ๊ณผ๊ฐ ๋๋ค.
06:51๋ณธ์ ์๋๊ฒ ์ฌ๋ฌด์ค์์ ๋ฐ์ดํธ๋ฅผ ํ๊ฒ ๋๋๋ฐ
06:54๋ญ ์ด๋ป์ต๋๊น?
06:56์ด๋ ๊ฒ ์ค์ ์จ๋ ์๊ธฐํ๋ฉด ๋์ง.
06:58๋ง์
์?
06:59์ด๋ฐ ๊ฑธ ๋ฐ์ดํธ๋ผ๊ณ ์๊ฐํ๋ ๋ณด์ฃ ?
07:03์, ๋ค์ ๋งํ์ง๋ง
07:05์ ๋ ๋ณธ๋ถ์ฅ๋์ด๋ ๋ฐ์ดํธ๋ ์ฐ์ ๋ ํ ์๊ฐ์ด ์กฐ๊ธ๋ ์์ด์.
07:10๊ท์ ๋ฟ์ง ์๊ฒ ์ด์.
07:12๋ด๊ฐ ๋งํ์ฃ ?
07:14๋ง์ค์ฅ ๋ง์ ๋ฐ์ ๋๋ ์๊ด์๋ค๊ณ .
07:16๋ฌด์จ ๊ฒฝ์ฐ์์?
07:18๋ด๊ฐ ๋ณธ๋ถ์ฅ๋ํ๊ณ ๊ฒฐํผ ์ ํ๋ค๊ณ ํ์์์.
07:21์ง๊ธ ํน์ ๋ณด๋ณตํ๋ ๊ฑฐ์์?
07:25์์ ์ ๋ณธ๋ถ์ฅ๋ํํ
์คํ ์ปค ์งํ๋ค๊ณ
07:27๋ค์ ๊ทธ๋๋ก ๋๋ ค์ฃผ๊ณ ์๋ ๊ฑฐ๋๊ณ ์?
07:31๋ง์์.
07:33์ ์ ๋ง์ค์ฅ์ด ๋ํํ
ํ ๊ฒ์ฒ๋ผ
07:34๋๋ ํ๋ฒ ํด๋ณด๋ ๊ฑฐ์์.
07:37์ด ์ฌ๋์ด ์ ๋ง ๋๋ ํด๋ณด์๋ ๊ฑฐ์์?
07:41๋๋ด์ด์์, ๋๋ด.
07:43๋ ์ง์งํฉ๋๋ค.
07:50์ธ๋ถ ์๊ทน์ ๋ํ ๋ฐ์์ด ๋ํ๋ฌ๋ค๋ ๊ฑด
07:52๋ ๊ธฐ๋ฅ์ด ์ผ๋ถ ๊นจ์ด๋๊ณ ์๋ค๋ ์๋ฏธ๋๊น
07:56๋ถ๋ช
์ข์ ์ ํธ์
๋๋ค.
07:58๋์๋ฆฐ ์จ.
07:59๋น์ ์ด ๊นจ์ด๋๊ธธ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋ ๊ฐ์กฑ๋ค์ด ์์ต๋๋ค.
08:02๋น์ ์ ํ์ ์์ด๊ณ ์ด์ฉ๋งํ ์ตํธ์ ๋ํ ๋ง๊ณ
08:07์ ํ ์จ ์ง์ง ๊ฐ์กฑ๋ค์ด์.
08:09๊ทธ๋ฌ๋๊น
08:11์ผ๋ฅธ ํ๋ด์ ์ผ์ด๋์.
08:15ํ๊ต ๋ค๋ ๋ ์์ฒญ ์นํ๋ ์น๊ตฌ๊ฑฐ๋ ์.
08:19์ผ์ฐ ์ดํผํ๊ณ
08:21์ฌํ ์ด๋จธ๋๋ ๋จ ๋์ด์๋ง ์ด์๋๋ฐ
08:25๊ทธ๋ ๊ฒ ํ๋งํ๊ฒ ์ด๋จธ๋๊ฐ ๋์๊ฐ์
จ๋ค๋ค์.
08:28๊ทธ๋ฌ๋ ์ผ๋ง๋ ์์ฌ์ด ํฌ๊ฒ ์ด์.
08:31๋ฌธ์ํ ์ผ๊ฐ ์น์ฒ๋ ์์ด์
08:34์น๊ตฌ ํผ์ ๋ค๊ณ ์ ๊ฐ ์ฌ ์๊ฐ ์์ด์ผ ๋ง์ด์ฃ .
08:37์ ๊ฐ ๊ทธ๋์ ์ด์ฉ ์ ์์ด ๋ฐค์ ์๊ณ ์๋ค์, ํ์ฅ๋.
08:43๊ทธ, ์ต ๋ํ๋ ์๋ ์น๊ตฌ์์?
08:46๋ค?
08:48์ ์ด๋ ์ต ๋ํ ๋์ฐฝ์ด๋ผ๋ฉฐ?
08:51์ต ๋ํ๋ ์ ๋ชจ๋ฅด๋ ์น๊ตฌ์์.
08:55๋์ฐฝ์ด๋ผ๊ณ ์๋ก ๋ค ์๋ ์ฌ์ด๋ ์๋์์์.
08:57๋ค.
09:00๋, ๋๋ค.
09:02์ด๊ฑฐ ๋ฐค์๋๋ผ๊ณ ๊ณ ๋ฌ์์ง ํ
๋ฐ.
09:07๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
09:11์๋
ํ์ญ๋๊น, ํ์ฅ๋.
09:13์ฌ๋ชจ๋.
09:16์๋ค?
09:17๊ทธ ๋ฐ์ฐฌ ๋ฐฐ๋ฌํ ์ค์ ํ๋ ์๋๊ฐ?
09:19๋ค.
09:20์ฃผ๋ฌธํ์ ๋ฐ์ฐฌ ๊ฐ์ง๊ณ ์์ต๋๋ค.
09:22๋ง๋ค.
09:24๋ด๊ฐ ๋ฐ์ฐฌ ์ฃผ๋ฌธ์ ํด๋๊ณ
09:25์ฅ๋ก์์ฅ ๊ฐ๋๋ผ๊ณ ๊น๋นก ์๊ณ ์์๋ค.
09:30๋ฌธ์ ์ ์๊พธ ๊น๋นก์ด์๋์ง?
09:33์, ์์ฐ.
09:34ํผ, ํผ๊ณคํด์ ๊ทธ๋ฐ๊ฐ.
09:36์์ฐ.
09:36๋๊ฐ๊ฐ ๋ง๊ตฌ ๋จ๋ฆฌ๋ค์.
09:37์์ฐ, ์์ฐ.
09:38๋ง๊ตฌ ๋ด์ ๋ถ์กฑ์ธ๊ฐ๋ด์.
09:40ํ์ฅ๋.
09:41์ ํฌ ์๋ง๊ฐ ๋ฐค์ ๋ํ ๋ฆฌ๋ฌต์ ์ค์๋๋ฐ
09:43ํ๋ฒ ๋์
๋ณด์ธ์.
09:45์ด, ๊ทธ๊ฑฐ ์ง์ ๋ํ ๋ฆฌ๋ฌต ์ด๊ฐ์?
09:48๊ทธ๊ฑฐ ์ข์ง.
09:48๋ง์ด ์ด๋จ์ง ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ง๋ง
09:50์๋น์ค๋ก ํ๋ฒ ๊ฐ์ ธ์๋ดค์ต๋๋ค.
09:53๊ทธ๋ผ
09:53๋ง์๊ฒ ๋์ญ์ผ.
09:56์, ๊ทธ๋.
09:56๊ณ ๋ง๋ค.
10:06์ฃผ๋ฌธํ์ ๊ณ ๊ธฐ ๋์์ต๋๋ค.
10:09๋ง์๊ฒ ๋์ธ์.
10:14๊ณ ๋ง๋ค.
10:15์.
10:15์ฅ๋ฏธ๋.
10:16์ ๋ฐ ์๋ ์ฒํ์ง ๋ง๋ผ๋๊น.
10:20๋ฐ์ฐฌ ๋ฐฐ๋ฌํด์คฌ์ผ๋๊น
10:21์๋ง ๋ฐ์ฐฌ ๋จน๊ณ
10:22ํ๋ด์ฃผ๊ฒ ์ง.
10:24์์ฐ, ์ฅ๋ฏธ ๋ณด๊ณ ์ถ๋ค.
10:26์ฅ๋ฏธ ์์๋ค.
10:27์ํค๋ ์ฅ๋ฏธ ๋ณด๊ณ ์ถ๋ค.
10:29I want to eat some of the cookies
10:31I want to buy some cookies
10:33I'll bring you some of the cookies
10:35I'll bring you some of the cookies
10:36I'll eat it
10:45You're good at it, Ojangmi
10:47Mom!
10:56Who is this?
10:59I'm sorry.
11:02You're not going to wear a hat on the side?
11:04You're a man.
11:07I'm not sure.
11:09I'm sorry.
11:13How are you?
11:18I'm not.
11:21I'm not.
11:22I'm not.
11:22I'm not.
11:23I'm not.
11:24Why are you so good?
11:27Or you like me?
11:28Like I came in and I was soๆณ like this
11:29Did you give a kiss or you didn't?
11:30You don't see me
11:33I'm looking at you
11:35You're not a good morning
11:35You don't see me
11:38I'm going to tell you
11:41You're going to talk to my husband
11:43You don't know me
11:43I'm going to tell you
11:44You're gonna be a good person
11:48I'm gonna go to my husband
11:50You don't think I'd like you
11:53I'm gonna tell you
11:56I don't want to be a problem.
11:58How long will you be a big deal?
12:00It's a little bit of a big deal.
12:04You're a big deal.
12:06What are you looking for?
12:08You're a big deal?
12:09You're a big deal.
12:11You're a big deal.
12:12You're a big deal.
12:13I want you to be a big deal.
12:18You're going to be a big deal.
12:20You're going to be a big deal.
12:22You dzied all day.
12:23So, you reduce your sweat,
12:24and go for audge.
12:29Then you say,
12:31you'rhea.
12:34Then you jackass me to catch up.
12:38Then you're going to make it.
12:40So, wait.
12:42Hold on.
12:42Hey, Sophie.
12:45Are you so bad thatCoVor has suffered?
12:48I'm fine.
12:49I'm not a big fan of the house.
12:55Mom.
12:57I thought about it.
12:58The picture of the guy and the girl and the girl and the girl and the girl,
13:00is that the girl?
13:02Is that the girl?
13:04Mom, I saw you.
13:05She's right.
13:06But it's weird.
13:08Why?
13:09She's not a girl.
13:09She's not a girl.
13:11She's not a girl.
13:14She's not a girl.
13:18whole thing?
13:25She's the girl.
13:27And she's right.
13:28I'll get your hair in a bed.
13:31She wants a girl and the girl.
13:33Mary, where's the girl?
13:33Is that what she's gonna get into her?
13:36What when her daughter's coming home can't be used for her.
13:38Bayะตััะฒiyong is not on the market yet.
13:39No, sure.
13:42Not one of the clothes can Bet much lived for your brother.
14:13What do you think?
14:16What?
14:17What?
14:18You, did you find the only father?
14:21Or did you get to him?
14:24Oh!
14:26No, you've been hiding away!
14:29Actually, that's good.
14:30Now, did you have to talk about him?
14:32I'm not going to live in my house.
14:34the father of 66 years ago
14:37is how they got seven years ago
14:39Or are you going to kill me?
14:41I don't know, I don't know, you're going to take care of me.
14:44I'm going to go.
14:46I'm going to go to the chairman of the secret secret.
14:49This is the chairman of the chairman.
14:52We have a photo.
14:54Why are you doing this?
14:56I'm going to go with you.
14:57You're going to go with the chairman of the chairman of the chairman.
15:10You know what he told me recently.
15:14How can you tell yourself?
15:16If you didn't hide your fault.
15:19After that, when the chairman said !
15:19You know what the einenfull, you could say it's the final reason.
15:24It's hard to tell you.
15:26I never told you.
15:26You're going to go with you.
15:28You're looking for him.
15:31What?
15:37I'm going to go back to you.
15:41If you want to talk about what you want, you want to talk about what you want.
15:44You don't want to talk about what you want.
15:48I'm going to go back to you.
15:50What's your name?
15:52When you look at the night of the night, it's time for you.
15:56It's not just you.
15:59is your right!
16:02How was he dying?
16:05What a matter!
16:07Is he going to hurt his doctor?
16:09But do you think he's going out of ะฟัะพัะตัั?
16:10Does he provide the police if he only ever goes to this again?
16:14If government hadn't watched the best days,
16:15will I know you might do anything?
16:18He doesn't care.
16:19He couldn't win all about?
16:21No...
16:24No easy...
16:53Oh
16:55I can't tell you.
16:59What a mess!
17:09He's going to get you to the other side.
17:12Oh, he's going to get you to the other side.
17:16Yes, he's going to get you to the other side.
17:20You're listening to him.
17:22I said, I was going to go to the other side.
17:27I'm sorry.
17:55and I got married...
17:56He said he had married...
17:58How's that?
18:01I feel...
18:02I'm...
18:03I'm so sorry for ์ฅ๋ฏธ ์จ's mind
18:04I want to make sure I'm not sure
18:06I don't want to...
18:09I don't want to...
18:10You already know my heart
18:12It's not right
18:12I don't want to...
18:13You'll see me our brother
18:14I didn't trust me
18:15I will see you
18:16You'll see me
18:16I don't know
18:18You know
18:19You know
18:20I'm just your brother
18:22You can't see her name, too, so?
18:25I'm so happy.
18:29You've got to be so happy with your first name.
18:32You've got to be so happy with your first name.
18:33It's my first name to the first name of my husband.
18:38I'm so happy with you, then.
18:39I'm so happy with you, Missy.
18:41Sorry, you're so happy with me.
18:53What are you doing, do you want to talk to me?
18:55Oh, you're right.
18:57I'm going to take a picture of you.
19:01I told you, I love you.
19:05I love you.
19:11I love you.
19:13I love you.
19:14I don't want to talk to you anymore.
19:16Oh, my God!
19:18That's okay.
19:21I love you.
19:24I understand.
19:28I love you.
19:32I love you.
19:33Are you going to eat?
19:35It's not a show.
19:36It's not a show.
19:38I'm going to eat this.
19:47If you wanted a couple of things,
19:51you wouldn't need a couple of things.
19:53You don't want to eat this.
19:55I'm going to be the best.
19:59I'm going to let you get out of my own.
20:05maybe you can have a lot of relationships with me?
20:08Why don't you get out of your own?
20:10Why don't you.
20:11Why don't you?
20:17What was it, you were going to be ill.
20:20No, no, no, no, no, no, no, no.
20:24You're so stupid.
20:25You're so stupid.
20:26I'm gonna die first.
20:29Okay.
20:31It's delicious.
20:33Mhmmm?
20:51Chay ๋ํ๊ฐ ์ง์ง ๋ด ์๋ง์ธ์ง ์๋์ง๋ถํฐ ํ์คํ๊ฒ ์์๋ด์ผ๊ฒ ์ด.
21:04The chief chief chief president of the KSY, is there?
21:06Yes, in the office.
21:07Can I get you?
21:09No, I'll go.
21:14He's the chief chief chief.
21:17I've never seen him as a whole.
21:19I've never seen him before,
21:21I've never seen him before,
21:22I've never seen him before.
21:24I've never seen him before.
21:27He's the chief chief chief of Kim Jong-un.
21:58No, no, no, no, no, no.
22:04I'm not going to do anything like that.
22:15You know...
22:17How do you...
22:19How do you...
22:21I'm not going to die.
22:24I'm not going to die.
22:25I'm going to die.
22:29It's been a question.
22:33I can't tell.
22:34I haven't been writing about it.
22:36Again.
22:37I'm sorry.
22:38This is an important thing...
22:42You know...
22:43I'm not a girl who's in the hospital.
22:45I'm not, you know.
22:47You're not going to die.
22:49You're not going to die.
22:50You're not going to die.
22:50You're not going to die.
22:52You're not going to die.
22:58Oh, my God, I'd like you to give you one of your sins.
23:04What?
23:05It wasn't a lie.
23:08I thought it was a way to protect you.
23:12I don't think I'm hungry.
23:13I don't think I'm hungry.
23:15I don't think I'm hungry.
23:17Don't call me.
23:18Don't call me.
23:19Don't call me.
23:25์ด ๋ฌ์ ํ์ด ๋ค๊ฐ ํ์ด๋.
23:28์ฒซ ์ธ์์ ํฐ๋จ๋ ธ์ ๋์ ๊ทธ ๊ธฐ์จ.
23:31๊ณ ์ฌ๋ฆฌ ๊ฐ์ ๋ค ์๊ฐ๋ฝ์ผ๋ก
23:33๋ด ๋ณผ์ ๊ฐ์ ๋์ ๊ทธ ์ด๊ฐ.
23:37๋ค ์จ์๋ฆฌ๋ฉฐ ๋ค ์ด๋์.
23:41๋ฐฐ๊ณ ํ ์ธ๋ ๋ค ์ธ์์๋ฆฌ๊น์ง ๋ชจ๋ ๊ฑธ ๊ธฐ์ตํด.
23:47๋ ๋๊ณ ๋์์๋ ๋
23:49๋ด ์ฌ์ฅ์ ์ฐข๊ฒจ์ ธ ๋๊ฐ๋ ๊ฒ ๊ฐ์์ด.
23:53๋งค์ผ ๋ฐค ์์ฒ ๋ฒ์ ๋ ์๋ก์.
23:57์๋ฆฌ๊ฐ ํ ์ฅ ๋๋ฉด ์ ์ผ ๋จผ์ ๋ ์ฐพ์ผ๋ฌ ๊ฐ๋ ค๊ณ ํ์ด.
24:01๊ทผ๋ฐ, ๊ทผ๋ฐ.
24:03๊ทธ ๋ง.
24:04๊ทธ ๋ง.
24:06๊ทธ ๋ง.
24:06๋์ต๋๋ค.
24:08๊ทธ๋ด ๋ณ๋ช
๋ฃ๊ณ ์ถ์ง๋ ์๊ณ
24:11๋ค์ ์ด์ ๋ ์์ด.
24:13์๋์ผ, ๋ค์ด์ค.
24:15๋จผ ๋ฐ์นํด์๋ผ๋ ๋ค๊ฐ ์ ์ด๊ณ ์๋ค๋ ๊ฑธ ๋ณด๊ณ ์ถ์์ด.
24:19ํ์ง๋ง.
24:22๋์ ์ฅ๋ฉด ๋๋ฌธ์ ๋ ์ฐพ๋ ๊ฒ ์ฝ์ง ์์์ด.
24:25๊ฒฐ๊ตญ ๋น์ ์.
24:27๋น์ ์์๊ฐ ๋ ์ค์ํ๋ ๊ฑฐ์ผ.
24:30๊ทธ๋ด ๊ฐ๋ฅ์ง๋ ์๋ ๋๋์ด ๊ณ์ ๋ค์ ์ด์ ์์ต๋๋ค.
24:34์ค์ํ ๊ฑด.
24:36๋น์ ์ด ๋ ๋ฒ๋ ธ๋ค๋ ๊ฑฐ์ผ.
24:40์ ๋์.
24:41์ ๋์.
24:44์, ์ํ์ ์ฌ์ง๊ด์ด ์๋ค๊ณ ์?
24:49๋ค.
24:50์๊ฒ ์ต๋๋ค.
24:58์ด ์์ด๋ ๋ถ๋ช
์ตํ์๊ณผ ๊ด๊ณ๊ฐ ์์ด.
25:06์ , ๋ณต๋ฌด์ฅ๋ ๊ฒฐ์ ๋ฅผ ๋ฐ์์ผ ํ๋๋ฐ ์ง ํ์ฅ๋์ด ์ธ๊ทผ ์ค์ด์ด์์.
25:11์, ์ ๊ฐ ๋ฐ์์ฌ๊ฒ์.
25:14์ฃผ์ธ์.
25:15๋ค.
25:15๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
25:20์ ๋ ๋น์ ์ ์ฉ์ ์ ํด์.
25:23๊ทธ๋ฌ๋๊น ๋น์ ๋ ์์ ์ฒ๋ผ ๋ด ๋บจ์ ํ๋ ค์น๊ณ ๊ณ์ ๊ฐ์ง์ ํ์ธ์.
25:30๊ทธ๊ฒ ๋น์ฐธํจ์ด ํธํ ํ
๋๊น.
25:32์คํธ์ผ.
25:33์๋ง๊ฐ ์๋ง์ค๋ฌ์ด ๊ฑฐ ์์.
25:35์๋ง๋ ๋ฌด์จ ์๋ง์
๋๊น?
25:38๋ ๋น์ ์๋คํ๊ณ ์ถ์ ์๊ฐ ์ถ์๋ ์์ผ๋๊น.
25:41๊ทธ๋ผ ๋ง๋ง ๊ทธ๋งํ์ธ์.
25:43์ด์ฐจํผ ๋น์ ๋ ๋ชจ์ ๋ฐ์ ์๋ ๊ฑฐ ์๊ณ ์์ผ๋๊น.
25:47์ฐ๊ทน๋ ๊ทธ๋งํ๊ณ .
25:48๋ด ๋ง ์ข ๋ค์ด๋ด.
25:51๋๋ ๋ณด๋ ๋๋ค์ด ๋ง์.
25:53๋ ๋๋๊ณ ๋ด ์๋ค์ด๋ผ๊ณ ์คํํ ์๋ ์์ด.
25:56ํ์ง๋ง ์๋ง.
25:57๋ค๊ฐ ๋๋ฆผ์ ๊ฐ๊ฒ ํ ๊ฑฐ์ผ.
25:59๊ผญ ๊ทธ๋ ๊ฒ ํ ๊ฑฐ์ผ.
26:02๋๊ตฌ ๋ง๋๋ก.
26:04์ ๋ฐ.
26:05๊ฐ์ ์ด ํ๋๋ฆฌ์ง ๋ง๊ณ ์๊ฐํด๋ด.
26:09๋๋ฆผ ๊ทธ๋ฃน์.
26:10์ด ์๊ตญ์ ๋ค๊ฐ ๊ฐ๋๋ค๋ ๊ฑฐ.
26:12๊ทธ๋์ ๋ง์๋ฆฐ ์จ๊ฐ ํ์ํ๋ ๊ฒ๋๊น?
26:15๋ง ํ์ฅ๋์ด ๋ํํ
์์ํ ์ค ๋ฆฌ๊ฐ ์์ผ๋๊น.
26:18๊ทธ๋ ๊ฒ ๊ฒฐํผ์์ผ๋๊ณ .
26:20๋๋ฆผ์ ๊ฐ์ง๋ ค๊ณ ํ๋ ๊ฑฐ์์.
26:23๊ทธ๊ฑฐ์์์.
26:24๋น์ ์ด ๊ฐ๊ณ ์ถ์ด์ ๋ ์ด์ฉํ๋ ๊ฑฐ.
26:26๊ทธ๊ฒ ์๋์ผ.
26:27์ ๋ฐ ์คํดํ์ง ๋ง.
26:29๋ ๋ํํ
์ฃผ๊ณ ์ถ์์ด.
26:31์ค์ง ๋ด ์๋ค์ธ ๋ํํ
.
26:33๋น์ ๋ธ์ด๋.
26:36์๋ค์ธ ๋๋ฅผ ๊ฒฐํผ์ํค๊ฒ ๋ค๊ณ .
26:42๊ทธ์ตธ ๋ง์๋ฆฐ์ ๋ญก๋๊น?
26:45๋น์ ๋ธ์ด ์๋๊ธฐ๋ผ๋ ํ ๊ฒ๋๊น?
26:47๋ง์.
26:50์๋ฆฐ์ด ๋ด๊ฐ ๋ณ์ ๋ด ์น๋ธ์ด ์๋๋ผ.
26:53ํ์ง๋ง.
26:53๋์ ์ ํ์ค์ด๊ธด ํด.
26:57๋ญ๋ผ๊ณ ์?
27:01๋ง์๋ฆฐ์ด ํ์ฅ์ด ํ์ค์ธ ๊ฑด ๋ง๊ธด ํ์ง๋ง.
27:04๋น์ ๋ธ์ด ์๋๋ผ๋ฉด.
27:08์๋ฆฐ ์จ๋ ๊ทธ์ตธ ๋๊ตฌ ๋ธ์ด๋ ๊ฒ๋๊น?
27:13์๋ฆฐ ์จ๋ ๋๊ตฌ ๋ธ์ด๋ ๊ฒ๋๊น?
27:14์๋ฆฐ ์จ๋ ๋๊ตฌ ๋ธ์ด๋ ๊ฒ๋๊น?
27:21๊ทธ๋.
27:23๋ค๊ฐ ์๋ฌธ์ ๊ฐ์ง๋ง๋ ํด.
27:25์๋ฆฐ์ด ๋ด ๋ธ์ธ๋ฐ ์๋ค์ด ๋๋ ๊ฒฐํผ์ ์ํค๋ ค๊ณ ์๋๋ฅด๋.
27:30์ด์๋ ํ๊ฒ ์ง.
27:33๋ด ์ง๋ฌธ์ ๋๋ต์ด๋ ํ์์ฃ ?
27:36๋ณ๋ก ์๊ธฐํ๊ณ ์ถ์ง ์์ ์ผ์ด์ผ.
27:38๋์ธ์ ์ผ๋ก ์๋ ค์ ธ์๋ ์ ๋๋ ์ผ์ด๊ณ .
27:41๋ง์ฅ๋ํ์ง ๋ง๊ณ ๋๋ตํด ๋ณด์๋ผ๊ณ ์.
27:45๋น์ ์ด ๋ ๋ณ์๋ค๋ฉด์.
27:47์ ๋ง์๋ฆฐํ๊ณ ๋ ๊ฒฐํผ ์ํค๋ ค๊ณ ํ๋์ง.
27:51๋ญ๋ผ๊ณ ?
27:52๊ทธ๋ผ ์ตํ์์ด ๋ณ์ ์๋ค์ด.
27:54๊ฐ์คํธ ๋ณธ๋ถ์ฅ์ด์๋ค๊ณ ?
27:56๊ทธ๊ฑด ๋์ค์.
27:58๋์ค์ ์๊ธฐํด์ค๊ฒ.
28:00๋ถ๋ช
ํ ๊ฑด.
28:02๋ ๋ด ์๋ค์ด๊ณ .
28:04์๋ฆฐ์ด ๋ด๊ฐ ๋ณ์ ์น๋ธ์ด ์๋๋ผ๋ ์ฌ์ค์ด์ผ.
28:08๊ทธ ์ฌ์ง ์์ ์์ด๊ฐ.
28:09๊ฐ์คํธ์์ด.
28:13๋ง์ฅ๋จํ์ง ๋ง๊ณ .
28:26์ ์์์.
28:29์ ํ์ฌ๋ฌ๋ถ..
28:34์ตํ์์ด๋
28:35์ง๊ณ ๋๋ฆผ์ ๊ฐ๊ฒ ๋ค๊ณ ? ์ด๋ฆผ๋
28:37์์ด. ๋ด๊ฐ ์ ๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋๊ณ
28:39๋ณด์ง ์์๊ฑฐ์ผ. ์งํธ๋ ๋๊ตฌ ์๋ค์
๋๊น?
28:42You're going to ask me what's wrong.
28:44I'm going to go back to the investigation.
28:46Who's your brother?
28:48Circle Lens?
28:49There's also a mask.
28:51He's wearing a mask.
28:52He's wearing a mask.
28:54He's wearing a mask.
Comments