M a d e i n K o r e a S 0 1 E 0 2 [Full Movie] [Official Release]Full EP - Full

Drama Now Reels

19 minutes ago

Made in Korea S01E02 [Full Movie] [Official Release]Full EP - Full

Transcript

00:00:08.

00:00:30I'm so hungry.

00:00:31I'm so hungry.

00:00:32You're hungry.

00:00:34You're a kid.

00:00:36You're so hungry.

00:00:36You're a writer.

00:00:36You're a kid.

00:00:38I'm hungry.

00:00:41You're hungry.

00:00:42Let's eat some food.

00:00:47Who?

00:00:51Who are you?

00:00:53It's Robert.

00:01:00Are you not?

00:01:02I told you not to come to my house.

00:01:04Mr. Kim, we're going back to the States next week.

00:01:07Full time, let me have it just this once.

00:01:10I'll pay you double.

00:01:12Double?

00:01:17Come on.

00:01:23What the hell?

00:01:24What are you calling for?

00:01:26You're calling for me,

00:01:27What are you calling for?

00:01:29You're calling for me.

00:01:42You're calling for me.

00:01:44That's right.

00:01:44Then I'll see you next week.

00:01:46Okay.

00:01:50I can't believe that.

00:01:51What are you doing?

00:01:51I'm not going to go to the state of the state.

00:01:53I'm here to go.

00:01:59I can't believe that.

00:02:01I can't believe that.

00:02:34Move, bitch!

00:02:35Fuck off!

00:02:47Fuck off!

00:02:59Fuck off!

00:03:01Fuck off!

00:03:20Oh, my God.

00:03:39Oh, my God.

00:04:23Oh, my God.

00:04:26Hey.

00:04:28조심하이소.

00:04:42Hey.

00:04:46오셨습니까?

00:04:51피해자는 부부인데요.

00:04:53남편 김태형 29세, 부인 이순이 26세.

00:04:573살 먹은 딸내미가 하나 있고 부인이 임신 중이었습니다.

00:05:06아, 그리고 이거.

00:05:17미군이 신병 확보했고 자백도 다 받았답니다.

00:05:25일단 데리고 나가죠, 얘부터.

00:05:28마땅히 갈 데가 없어가지고.

00:05:32애 외삼촌이 지금 오고 있는 중이랍니다.

00:05:36비가 와서 그런가.

00:05:38비비를 내가 충동을 하네.

00:06:07이 아이의 부모는 마약 딜러다.

00:06:09히로뽕을 공급받아 일반 소비자들에게 판매하는 중간 판매체.

00:06:17누구보다 평범해 보이는 그들은 미군들에게 약을 팔다 살해당했다.

00:06:25미군 병사들은 히로뽕 중독자였다.

00:06:30애단초 그들에겐 돈이 없었다.

00:06:33돈이 없으니 훔칠 수밖에.

00:06:36한번뽕에 맛을 들이면 눈에 뵈는 게 없다.

00:06:41분명 이 아이의 부모를 죽일 때도 그랬을 거다.

00:06:45남의 목숨보다 자신들의 욕망이 더 중요하다고 선택한 것이다.

00:06:53이 아이의 이름은 김희정.

00:06:56앞으로 죽은 부모 대신 지금 몰고 있는 젖병에 의지해서 살아가야 할 것이다.

00:07:04나중에 커서 이 아이는 지금을 기억할까?

00:07:08사람들은 시간이 약이라고 한다.

00:07:11시간이 지나면 다 괜찮아진다고.

00:07:14하지만 이 아이는 평생 지금을 기억할 것이다.

00:07:19젖병을 물고 있는 자신의 얼굴을

00:07:21마약을 팔다가 목이 잘린 부모의 얼굴을

00:07:25방 안에 진동하던 피비린내를

00:07:31세상에 신이 있다면

00:07:32이 아이의 영혼을

00:07:36개의 힘에서 구하소서.

00:07:39이 아이는 지금의 아이안아가

00:07:43이 아이안아가

00:07:53이 아이안아가

00:09:04Yeah.

00:09:08Yeah.

00:09:10Yeah.

00:09:12Yeah.

00:09:13Yeah.

00:09:14Yeah.

00:09:18Yeah.

00:09:21Yeah.

00:09:23Yeah.

00:09:28Yeah.

00:09:32Yeah.

00:09:35Yeah.

00:09:45Yeah.

00:09:50Yeah.

00:10:03Yeah.

00:10:10Yeah.

00:10:16Yeah.

00:10:27Yeah.

00:10:32Yeah.

00:10:33Yeah.

00:10:43Yeah.

00:10:45Yeah.

00:10:47Yeah.

00:10:49Yeah.

00:10:50Yeah.

00:10:51Yeah.

00:10:53Yeah.

00:10:56Yeah.

00:10:57Yeah.

00:10:58Yeah.

00:10:59Yeah.

00:11:00Yeah.

00:11:08Yeah.

00:11:10Yeah.

00:11:14Yeah.

00:11:20Yeah.

00:11:26Yeah.

00:11:36Yeah.

00:11:38Yeah.

00:11:42Yeah.

00:11:51Yeah.

00:11:55Yeah.

00:12:07Yeah.

00:12:10Yeah.

00:12:11Yeah.

00:12:12Yeah.

00:12:15Yeah.

00:12:16Yeah.

00:12:40He's coming to these

00:12:43The biggest threat of the country in the country, the Manjepha.

00:12:51He has grown to be able to grow up with a high-risk rate.

00:12:54He has been able to increase the 30% of the country.

00:12:57He has been able to increase the rate of the country.

00:13:01The Manjepha has been able to save the country's wealth of the country.

00:13:06He can be able to save the country's wealth of the country.

00:13:25I'm going to tell you what you have to do.

00:13:42You're just lying there, and you're lying to me.

00:13:48I'm looking for you, sir.

00:13:53I'll go.

00:13:54I'm going to take a look at you.

00:13:55I'm going to take a look at you.

00:14:18I'm going to take a look at you.

00:14:19I'll take a look at you.

00:14:22Sit down.

00:14:27Is it not?

00:14:29Yes, I've got no problem.

00:14:32That's me.

00:14:34I'll take a look at you.

00:14:36I'll take a look at you.

00:14:37I'll take care of you.

00:14:39I'll take care of you.

00:14:41I'll take care of you.

00:14:47Okay?

00:14:57yeah nice to meet you john evans just call me john okay sure what are bastards do here

00:15:08exercise one hour per day the brothers have rice too don't they in korea

00:15:21let's get done with this quickly we've already provided enough information with the police

00:15:25regarding their cases look in the corner here something written remember the man you killed

00:15:41he wrote it down when he was in the phone on the phone any phone call when you in the

00:15:52house

00:15:54oh mr kim picked up the phone and wrote something down on the paper okay

00:16:02but if you look at it there's no date only the time and place it's a deal a drug deal

00:16:12is there anything here about it these guys cannot understand koreen even if they heard something

00:16:19they would know what it meant

00:16:20he said okay now you listen carefully what i say

00:16:44If you cooperate with me, I may be able to cut down your sentence.

00:16:49Then you can be sent back to your country in a few years.

00:16:53Or I could even let you serve your sentence in the states.

00:16:59Understand?

00:17:00It's a deal.

00:17:01It's a deal.

00:17:03Let's go.

00:17:09Mr. Kim, you said that I'm not sure.

00:17:13You speak Korean?

00:17:14My girlfriend's Korean.

00:17:19Tomorrow, is it clear?

00:17:23Tomorrow, is it clear?

00:17:26Good job.

00:17:31Yeah, it's good.

00:17:34By the way,

00:17:36woman you killed.

00:17:37I don't understand that.

00:17:38It's fair, I think.

00:17:42But I don't think I've heard of it.

00:17:42You were a great friend of mine.

00:18:14이 의상은 꼭 나타날 것이고, 우리는 북으로 위장한 수사관이 현장에 있다가 상선이 나타나는 즉시 검거할 겁니다.

00:18:24저 왔는데.

00:18:26어! 미소!

00:18:27저, 검사님! 여기 부인 역할 할 미소.

00:18:34안녕하십니까?

00:18:35저, 이번에 새로 발령받은 오예진이라고 합니다.

00:18:38오늘 부인 이순희 역할을 맡았습니다.

00:18:40Yes, I'm going to ask you, my husband.

00:18:45Yes, my husband.

00:18:47Yes, my husband.

00:18:52I'm going to ask you, my husband.

00:18:58It's a good idea.

00:19:00Why?

00:19:01What?

00:19:04Yeah, my husband!

00:19:05What?

00:19:08I'm going to ask you, my husband.

00:19:12What?

00:19:14I'm going to ask you, my husband.

00:19:23What?

00:19:23Why?

00:19:38I'm going to ask you a lot.

00:19:45어디 cheer?

00:19:46How do I go?

00:20:05No, no, no, no, no.

00:20:17Just, just, just, just, just, just, just, just, just, just, just, just, just, just, just.

00:20:24잘 따라하고 있겠지?

00:20:30자연스럽게 행동하세요.

00:20:32긴장하지 말고.

00:20:34예.

00:20:38음, 그러면 지금 뭐 하나만 여쭤봐도 됩니까?

00:20:43예, 뭡니까?

00:20:46그게...

00:20:49영감님은 태어날 때부터 그래 잘생겼습니까?

00:20:57지금...

00:21:00긴장 풀려고 나 꼬시는 겁니까?

00:21:06어디야?

00:21:07에이, 지 같은 게 영감님을 무슨...

00:21:09너무 떡질 나는 사람 생각도 안 하는데 김치 것부터 들이마시라고예.

00:21:16미치는갑다.

00:21:18긴장을 해가 말이 막 나오네.

00:21:19근데 아까부터 궁금하게 내가...

00:21:25아닙니다.

00:21:27죄송합니다.

00:21:33듣자니까 사법고시 쳤다면서요?

00:21:35구산법대 나와서.

00:21:37아... 예, 예.

00:21:39뭘 해도 볼 겁니까?

00:21:44그게 뭐...

00:21:46포기하게요?

00:21:49시험 붙어봤자 뭐...

00:21:51여자는 검사를 안 뽑아준다 아입니까?

00:21:53한국에 여자 검사 아직 한 명도 오십니다.

00:21:57그거 왜 되고 싶은 건데요, 검사는?

00:21:58음...

00:22:01영감님은 와 검사가 되십니까?

00:22:08음...

00:22:13영감님은 와 검사가 되십니까?

00:22:15음...

00:22:15영감님은 와 검사가 되십니까?

00:22:23음...

00:22:30영감님 내리셨어요.

00:22:32자, 일단 계속 갑니다 우리는.

00:22:35양혜 씨입니다.

00:22:37둘이 부부 같아요?

00:22:39예, 잘 어울리는데.

00:22:41응.

00:22:43하...

00:22:44뭐가 좀 보여요?

00:22:46깜깜해가 아무것도 안 보이는데.

00:22:48아, 맞다. 영감님은 안경만서가 아무것도 안 보이지.

00:22:51예.

00:22:52지금 오수사관이 내 눈입니다.

00:22:54사진 보세요.

00:22:54예.

00:22:59저, 저, 저, 저, 저...

00:23:02저, 저, 저, 저...

00:23:10잠깐만...

00:23:14하...

00:23:19I'm going to put my hand in the door.

00:23:20I'm going to go.

00:23:21Yes.

00:23:53I'm going to go.

00:23:55익숙한 얼굴이다.

00:23:57누구지?

00:24:00뻥부터 보입시다.

00:24:09돈부터 보이시다.

00:24:36잘라줍니다.

00:24:37It's good.

00:24:39It's good.

00:24:41I don't know.

00:25:17.

00:25:18What do you think?

00:25:20What do you think?

00:25:21We're going to go.

00:25:23What do you think?

00:25:24What are you thinking, this shit.

00:25:27My name is Gokok.

00:25:29Let's go.

00:25:56Let's go now!

00:26:03You're right!

00:26:04You're right!

00:26:04How are you!

00:26:11It's all right!

00:26:13How are you!

00:26:15What?

00:26:16You're right!

00:26:29Oh, my God!

00:26:31No, I'm not here!

00:26:34I'm so scared!

00:26:36I don't know what you're doing!

00:26:39I'm so scared to be here!

00:26:41Oh, my God!

00:26:43Oh, my God!

00:26:45Oh, my God!

00:26:46Oh, my God!

00:26:49Oh, my God!

00:26:50Oh, my God!

00:26:51Oh, my God!

00:27:01Oh, my God!

00:27:02Where are you?

00:27:03Where are you?

00:27:07Oh, my God!

00:27:21You're so scared!

00:27:22Oh, my God!

00:27:23Oh, my God!

00:27:25You're so scared!

00:27:29Oh, my God!

00:27:30Oh, god!

00:27:33Oh, my God!ovy!

00:27:35did let me go!

00:27:36Oh, you idiot.

00:27:39Oh, you idiot.

00:27:53Yeah.

00:27:56You're not in the house anymore, you idiot.

00:27:58What do you do?

00:27:59You're going to get a bag of stuff.

00:28:00Oh, you idiot.

00:28:03Oh, you idiot.

00:28:03I'm going to go.

00:28:04I'm going to come.

00:28:05I'm going to go.

00:28:06Oh shit.

00:28:07Hi.

00:28:08Oh, I'm going to come.

00:28:08Oh, I'm going to go.

00:28:11Oh, that's a little bit.

00:28:15Oh, I'm going to come.

00:28:17Well, it's so good.

00:28:20We're on the house.

00:28:25We're on the house.

00:28:25On the house, you got a little.

00:28:26You can't do that.

00:28:29Shh!

00:28:30Hey!

00:28:32Shut up!

00:28:33Shut up!

00:28:34What?

00:28:37Shut up!

00:28:42Shut up!

00:28:43The law!

00:28:43The law, this guy!

00:28:45The law!

00:28:47Hey, hey!

00:28:49Yeah!

00:28:50Ah!

00:28:52That's what I was going to say.

00:28:54This guy, this guy is going to kill me!

00:28:57This guy!

00:29:12This guy, this guy!

00:29:14This guy!

00:29:19Where are you going?

00:29:28This guy!

00:29:29How are you?

00:29:32You're a coach.

00:29:33You're a good father, man.

00:29:36You're a kid!

00:29:36You're a tough one.

00:29:39You're a tough one.

00:29:40You're a tough one.

00:29:41Your head is a tough one.

00:29:43I'm going to do anything for you.

00:29:45Don't do anything like this.

00:29:47I'm going to go out.

00:29:51Get out!

00:29:55I've got a lot.

00:29:56No, I don't think I'm going to show you.

00:29:57It's not.

00:29:59No, there is no one.

00:30:00There is no one.

00:30:01There's no one.

00:30:02There is no one.

00:30:03There's no one.

00:30:06There's no one.

00:30:09No!

00:30:11You know what?

00:30:12I'm not going to go again.

00:30:20You're going to 10 years.

00:30:24I'm a man.

00:30:25I've been a man.

00:30:27You're not just a man.

00:30:33You're so dumb.

00:30:38Why?

00:30:45What's that?

00:30:46What's wrong with that?

00:30:49You...

00:30:52...and you're a drug.

00:30:54You're a drug.

00:30:55If you know that...

00:30:58...you're a drug.

00:31:00You're a drug.

00:31:03You're a drug.

00:31:05You're a drug.

00:31:11What's wrong with that?

00:31:12No, you're wrong with that.

00:31:12Well, you need to know.

00:31:14.

00:31:15I don't know.

00:31:16You should know what you're doing.

00:31:20You should know.

00:31:21You should know what you're doing.

00:31:26I'll tell you.

00:31:27You're a drug.

00:31:28You're just a drug.

00:31:31You're a drug, don't you?

00:31:32You're a drug.

00:31:35You're a drug.

00:31:38Do you think you're not going to die?

00:31:40Is there anyone who is going to die?

00:31:441kg, 2kg.

00:31:46Not 10kg.

00:31:48Man재 is going to be right.

00:31:51The choice is for you.

00:31:53If you're a kid,

00:31:55if you're a kid,

00:31:56if you're a kid,

00:31:57if you're a kid.

00:31:58Go!

00:32:10You need another one.

00:32:12Reallyяли us?

00:32:13What is it?

00:32:14What's it?

00:32:16What's it?

00:32:17How's it going to be?

00:32:26It's a picture.

00:32:29This piece.

00:32:34Why?

00:32:35You go.

00:32:36Go.

00:32:38Oh!

00:32:40Oh!

00:32:41Oh!

00:32:41Oh, you're going to go here.

00:32:42What are you doing here?

00:32:47Why?

00:32:47This is our family.

00:32:49It is our two of us.

00:32:52We're going to be a secret.

00:32:56Children and father, brother.

00:33:00Yes, my father is in the middle of the year.

00:33:02So, I'm at it now.

00:33:03I'm at it now.

00:33:04He's in a new hospital.

00:33:05In fact, he's been in a lot of services.

00:33:07In fact, he's been in a long time when he's been in a long time.

00:33:18I've lived a long time ago.

00:33:20I've lived in the area of the hospital.

00:33:20We've been out there since we've been in the sick hospital.

00:33:23Listen.

00:33:25And you said,

00:33:28the K 본 name says,

00:33:35All right.

00:34:05I'm sorry.

00:34:12But...

00:34:13...

00:34:14...

00:34:15...

00:34:16...

00:34:17...

00:34:21...

00:34:25...

00:34:26...

00:34:28...

00:34:28I'm going to talk to you about what's going on when I got back.

00:34:32What did you say?

00:34:34I'm going to talk to you today.

00:34:36What's going on?

00:34:38You're a soldier.

00:34:40It's a soldier.

00:34:44It's a soldier.

00:34:45It's a soldier.

00:35:04Oh, God.

00:35:04Where did you go?

00:35:05Good morning.

00:36:00Good morning.

00:36:04잘 먹겠습니다.

00:36:08엄마 가셨을 때가 기현이 국민학교 1학년인가 2학년인가 그랬는데.

00:36:15세월 참 빠르다, 오빠.

00:36:18그치?

00:36:19군 생활은 어때?

00:36:22할만해?

00:36:23할만합니다.

00:36:27뭔 일 있냐?

00:36:31뭔 일 좀 있으면 좋겠습니다.

00:36:37전방에서 철척만 보리는 따불하지?

00:36:42보안사에 자리나는 대로 알려줄 거야.

00:36:46너 역사 졸업하고 나서 보안사 가고 싶어 했잖아.

00:36:49제가 알아서 하겠습니다.

00:36:52이럴 때 써먹으라고 형이 있는 거다.

00:36:55안 그냐 소영아?

00:36:57그치.

00:36:58근데 기현이도 이제 다 컸으니까 기현이 생각도 중요하지.

00:37:13받아도.

00:37:15너 말고도 그 명함 받은 놈도 세고 셌을 거다.

00:37:19형이 말했지?

00:37:21어차피 돈 있고 백 있는 놈들이 다 해먹는 세상이라고.

00:37:23그건 그래.

00:37:25부모도 없고 백도 없으면 진짜 서러운 세상인데.

00:37:28돈 있고 힘 있으면 또 금방 살만해지는 게 웃기다니까?

00:37:35형님.

00:37:40제가 알아서 하겠습니다.

00:37:45그래.

00:37:47나중에 필요하면 얘기하고.

00:37:59그 강대리를 뿌락지로 써가 조만제를 잡겠다는 심산이지?

00:38:04예.

00:38:08근데 강대일이가 협조를 안 하고 날라삐면 그때는 어쩌니까?

00:38:15내가 시키는 대로 할 수밖에 없어요.

00:38:18지가 살려면.

00:38:19왜 그래 확신하십니까?

00:38:22강대일 그놈 지 보스 몰래 약배돌린 놈입니다.

00:38:262인자로는 절대 만족을 못한다는 거죠.

00:38:30그게 무슨.

00:38:32약속을 했거든요.

00:38:33내가 강대일이를 조직의 1인자로 만들어주겠다고.

00:38:39내가 조만제를 잡으면 강대일이가 조직의 1인자가 되는 겁니다.

00:38:49그러면 조만제는 잡고 강대일은 진짜로 그냥 놔주시려고 해?

00:38:59만제부터 잡고 강대일이도 잡아놔야죠.

00:39:11용감님.

00:39:13네.

00:39:15알랑도롱 아시지?

00:39:16알랑도롱은 갑자기 왜요?

00:39:18그 영화에서 보면은.

00:39:21알랑도롱이 잘생긴 얼굴로 냉혹하게 사람들을 막 지기핀다 아입니까?

00:39:26그러고 나서.

00:39:27그래 담배를 이래 입에 물고.

00:39:32응응응.

00:39:32그래 그래.

00:39:37그 영화를 볼 때마다 이상하게 내 마음이 막 설레는 게.

00:39:43영감이 알랑도롱 닮았다는 얘기 많이 듣지.

00:39:45네.

00:39:52쓸데없는 얘기 그만하고.

00:39:55이 사진이나 좀 봐요.

00:40:02거기 조만제 옆에 있는 이 사람.

00:40:06조만제가 아마 이 사람한테 억수로 굽힘 대고 있는데.

00:40:09조만제 뒷배라도 되는 겁니까?

00:40:11조만제를 잡은다 알겠죠?

00:40:13그 자가 누군지.

00:40:17이 알랑도롱이 이어도 있네.

00:40:21그 우수사가 눈에는.

00:40:24알랑도롱이 몇 명이에요 도대체.

00:40:28지 눈에는 뭐.

00:40:29한 명 뿐이지.

00:40:32짠.

00:41:132 dz�니는 덩우만으로 � selfie사와 모자로巻이 늦정될 것인지.

00:41:15Me?

00:41:20Yes, I'm móvil!

00:41:21Yes, it's a man.

00:41:22A man is in no way.

00:41:26Yes, there's a man…

00:41:28That was boring for me…

00:41:30What?

00:41:31I'm not going to have you on the call.

00:41:33It was just the same thing for me…

00:41:35It's boring…

00:41:37I'm gonna die!

00:41:42What's wrong?

00:41:44I'm sorry.

00:41:45Chiropros.

00:41:46Chiropros.

00:41:48You were so young.

00:41:51You got 100%?

00:41:52No, you do.

00:41:56You are still there.

00:42:00There's a power.

00:42:02I'm going to get it.

00:47:36What's wrong with you?

00:47:38Do you know the truth?

00:47:40Yes.

00:47:46We're talking about the details.

00:47:50It's a matter of a way to the border.

00:47:55Ah...

00:47:57There's no one on the other side.

00:47:59There was no one on the other side.

00:47:59The man's

00:48:01is that he was going to go to the airport.

00:48:07I was going to go to the airport.

00:48:10He was first on the airport.

00:48:14Then you'll go.

00:48:15You'll be like the same workers.

00:48:18They are all for the nation.

00:48:30Okay!

00:48:32I'm sorry.

00:48:34I'm sorry.

00:48:36I'm sorry.

00:48:37I'm sorry, this guy.

00:48:38I'm sorry.

00:48:41I'm sorry.

00:48:43You've been here for two months?

00:48:45Yes.

00:48:47You're in the same place.

00:48:48You're in the same place.

00:48:49I'll go to the same place.

00:48:50You can see my family's own thing.

00:48:50언제 저랑 회나 안 접시하시죠?

00:48:53제가 좋은 데로 모시겠습니다.

00:48:56아...

00:48:57이대가...

00:48:59달 생선을 안 좋아해요.

00:49:02언제 기회되면 소주 한잔하시죠?

00:49:05돼지국밥에?

00:49:06그것도 좋고요.

00:49:08그럼 연락드리겠습니다.

00:49:20Okay.

00:49:28Joman재 got a friend of mine.

00:49:33Did you kill me with a pig?

00:49:47Where are you going?

00:50:13I'll go.

00:50:15I'll go.

00:50:15Yes, I'll go.

00:50:27Oh, we're all alone.

00:50:34I thought that was my first name.

00:50:36I think I'll be too late.

00:50:40I'll be back then.

00:50:43I'm so sorry.

00:50:44I should have been out for a while.

00:50:47You have been out for a while.

00:50:49I'm going to go now.

00:50:51You're OK.

00:50:53I'm going to go to the court.

00:50:55I'm going to go go to the court.

00:50:55I'm going to go to the court.

00:51:09You're hungry.

00:51:11I'm hungry.

00:51:12I'm hungry.

00:51:13I'm hungry.

00:51:14I'm hungry.

00:51:15I'm hungry.

00:51:16I'm hungry.

00:51:20I'm hungry.

00:51:21This is what you want.

00:51:23What's this?

00:51:24The Yakuza was in San Jose.

00:51:27It's Yakuza?

00:51:29Yes.

00:51:31Good.

00:51:32For me, you're in the hotel.

00:51:34I will find a new hotel.

00:51:35What about you?

00:51:38You're in the hotel.

00:51:40I will be there.

00:51:44But then there's some of the other things that I'm going to say.

00:51:48Just a moment.

00:51:529?

00:51:549 is next?

00:51:55It's tomorrow, right?

00:51:56Yes.

00:51:57Tomorrow.

00:51:59And you just came to the house.

00:52:04It's from a time of time.

00:52:06Yes.

00:52:06Why?

00:52:07They were at the high school.

00:52:11What's going on with the other day?

00:52:12What are you seeing?

00:52:13What's up with the sheriff?

00:52:14What's up with the sheriff's office?

00:52:32That's what I got.

00:56:05Okay, let's take a look at him.

00:56:07Okay, let's take a look at him.

00:56:09Let's go.

00:56:24정전호, 정전호.

00:56:26천호.

00:56:33너, 밖에 알아봐라.

00:56:35네.

00:56:44Let's go.

00:56:45That's the face.

00:56:47Let's go.

00:56:48Let's go.

00:56:50What?

00:56:51What the fuck is this?

00:56:54I don't know.

00:56:56Yeah.

00:56:58I don't know.

00:56:59Let's go.

00:57:00Let's go.

00:57:00We got this shit.

00:57:03You don't have to go.

00:57:14The chief, it's been done.

00:57:32.

00:57:33.

00:57:35.

00:57:36.

00:57:39.

00:57:45.

00:57:46Let's go!

00:57:47I'm going to find him!

00:58:12Let's go.

00:58:19Atta! Atta! Atta!

00:58:50Atta!

00:58:55Atta!

00:58:57Atta!

00:58:58Atta!

00:59:08Atta!

00:59:12shell shares!

00:59:16Chapter 3

00:59:19You're lying.

00:59:21I'm sorry.

00:59:24I'm sorry.

00:59:25You're lying.

00:59:26I can't get it.

00:59:27You're lying.

00:59:28I need to do something.

00:59:29You're lying.

00:59:30What is it?

00:59:34You're lying.

00:59:35I'm trying to help you.

00:59:35If you're lying...

00:59:36I'm no longer lying.

00:59:38I'm not going to do something.

00:59:42I'd love you.

00:59:44I'm here to find you.

00:59:46I'm going to get it.

00:59:47This is a bad thing.

00:59:50It's a bad thing.

00:59:52It's a bad thing.

00:59:53I'm going to get it.

00:59:56I'm going to get it.

00:59:59It's a bad thing.

01:00:18Do you know what's behind me?

01:00:22I'm going to get it.

01:00:29Can I get it?

01:00:30I can't believe it.

01:00:34You can't believe it?

01:00:44Yes.

01:00:46Then...

01:01:00Go!

01:01:01Go!

01:01:02Go!

01:01:06Go!

01:01:07Go!

01:01:08Go!

01:01:09Go!

01:01:11Go!

01:01:12Go!

01:01:13Go!

01:01:14Go!

01:01:15Hey, 도대체 어떤 놈들이 우릴 물매기고 조만제를 갖고 있었을까?

01:01:23Yeah.

01:01:24오셨어요?

01:01:27출근해서 청소들 했어요?

01:01:31I have to take a look at this.

01:01:35I'm going to take a look at that.

01:01:36Sorry.

01:01:38I'll go get a coat on the table.

01:01:41Yes, I'll take a look at it.

01:01:42I'll take a look at it.

01:01:43I'll take a look at the box.

01:01:45I'll take a look at it.

01:01:46This is what I'm going to get a bag!

01:01:51Sorry.

01:02:05If you don't get any better, the other guy needs to be a guy in the middle of town.

01:02:14In fact, you're just being taken care of.

01:02:15If you're not, you're not going to take care of him.

01:02:21You're not going to leave me alone.

01:02:22Then you, I said...

01:02:25You have to go.

01:02:26But I'll do it for the next time.

01:02:28By the way, I need to do it for the next time.

01:02:34So what do I need to do?

01:02:38I need to start the next step.

01:02:40I need to go over it!

01:02:42Yes, I need to move it.

01:02:43You can do it for me.

01:02:45Sorry.

01:02:53I'll put this back on you!

01:02:55I'll put it on you!

01:02:58Excuse me!

01:02:59I'm sorry!

01:03:00I'll go.

01:03:01I'll go.

01:03:02I'll go.

01:03:03I'll go.

01:03:09No.

01:03:12No.

01:03:15No.

01:03:17No.

01:03:22You.

01:03:24That's the thing.

01:03:27I don't know.

01:03:31When I was in the morning, I was going to go to Japan.

01:03:36I don't know what you're talking about.

01:03:40I was like, you said you'd be going to go to Japan.

01:03:41It's a way I wanted to ask you to make a decision.

01:03:46I'm going to go to Japan.

01:03:57Where are you?

01:03:58I'll give you a drug.

01:04:01I'll give you a drug.

01:04:05I'll give you a drug.

01:04:07Why?

01:04:10No.

01:04:12It's not good.

01:04:13It's okay.

01:04:14It's okay.

01:04:21You're a drug addict.

01:04:23You're a dick.

01:04:26The U.S. is the king of the U.S.

01:04:28I'm a guy.

01:04:30We'll see you in the future.

01:04:33We'll see you in the future.

01:04:45We'll see you in the future.

01:04:47Let's go!

01:05:19We'll see you in the future.

01:05:21We'll see you in the future.

01:05:21Bye.

01:05:52Bye.

01:06:15Bye.

01:06:45Bye.

01:07:15Bye.

M a d e i n K o r e a S 0 1 E 0 2 [Full Movie] [Official Release]Full EP - Full

Category

Transcript

Comments

Recommended