00:04Ayo Joey, I'm going to come to the next day.
00:07Thank you, I'm going to come to the next day.
00:09Thank you, I'm going to come to the next day.
00:10I'm a guy with you, Gene Ho.
00:12He's a friend.
00:12I'm saying you're a little bit different to him.
00:15Gene Ho?
00:15Joey, I'm a condolence.
00:17Why are you still getting married?
00:18Why did you get married?
00:19Why?
00:20Sorry, you got a curiosity.
00:22Where's your showtime?
00:24He told me everything.
00:25Is he telling you that he's a guy with you?
00:27Can you help me here?
00:28Hello?
00:29Kising na si Mami?
00:29People coming out of coma are usually like that.
00:32Amos mo gusto ko na maalaman kung sino may gawanan na sa'yo.
00:46Andrew.
00:46Who w 최?
00:50Who can ask for the question?
00:50Who can ask for her?
00:51Who can ask for her?
00:53What did it do?
00:53Who can ask for her?
00:54Who can ask for her?
00:55Who can ask for her?
00:57Andrew.
01:02What was that?
01:03The answer is.
01:05What is she, I don't know?
01:06I'm sorry, please, wag ka na magalad sa'kin.
01:09Diba siya mo sa'kin, babantayan mo siya, mommy?
01:12Pero iiwan mo lang pala. You lied to me.
01:15Ah, so did you.
01:17Ang sabi mo sa'kin naalis ka para may kausapin,
01:20pero yun pala si Joey lang naman pala yung pupuntahan mo.
01:22Kung hindi pa kita sinundan, hindi ko pa malalaman.
01:24Eh, ano naman kung pinuntahan ko siya?
01:27I didn't lie to you.
01:29He didn't tell me the truth either.
01:32Ay, look.
01:34I'm sorry. I'm sorry na umalis ako na iniwan ko yung mommy mo.
01:39Hindi ko naman alam kasi nagigising siya, diba?
01:41Saka sabi naman ng nurse wala namang masama nangyari sa kanya.
01:44Maganda pa nga yung balita, right?
01:46It's not the point.
01:48Iniwan mo pa rin siya.
01:50Gaya ka naman talaga eh.
01:52Mangiiwan.
01:55Andrew, come on.
01:57Really? Sariyoso ka ba? I'm trying to...
02:00You know what? Stop na.
02:01Malishkan nalang, Joey.
02:05Awra, Nangeli.
02:07Wajah!
02:33You can't take me.
02:34Oh my God, I'm going to read you.
02:49What do you want to do here?
02:51Ah, you're going to have to eat with your aunt.
02:55You're hungry.
02:56I'm really going to eat with my aunt.
02:59But I hope you don't want to eat with your aunt.
03:01I'm going to eat with my aunt.
03:04And then, I'm going to eat with my aunt.
03:08It's a fake aunt, Tay.
03:11And then, I'm going to be a visit.
03:14They're giving me a meal.
03:15It's a good thing, right?
03:19It's good.
03:21It's good.
03:22Okay, I'm going to eat with you.
03:25Enjoy, Tay.
03:41Hello, Andrew.
03:43Enjoy.
03:45Okay ka lang ba?
03:46May problema ba?
03:47Wala naman.
03:50Wala lang na ako mas-sharean ng good news.
03:54Good news?
03:56Talaga bang good news yan.
03:58Kasi parang ang lungkot ng boses mo eh.
04:00Well, gumising na si mommy.
04:03Pero hindi ko pa rin siya mahusap.
04:06Nag-aalala pa rin ako.
04:07Pero diba, may progress na naman yung paggaling ng mommy mo.
04:12Kaya huwag ka na mawala ng pag-asa dyan.
04:15Gagaling din siya.
04:17Never say die.
04:19Tama.
04:21Never say die.
04:22Saka,
04:24sasama ko na lang sa prayers ko yung mommy mo
04:26para talagang bumili sa'yo yung paggaling niya.
04:28Yeah, wait ka lang dyan.
04:32Tignan, Joey ah.
04:35Tignan, Joey ah.
04:35Tignan na kausap ko na yung partner in crime ko.
04:41Si Zoe.
04:42Ikaw.
04:54I was inches away para ma-confirm kung bangkay nga ng Delgado na yun ang pinaglalamayan.
05:00Pwede naman ako magpadala ng tao natin, doberto ko.
05:03Do it.
05:04Padalhan mo na rin ako ng proof.
05:06Para hindi ko na iniisip kung totoo ba yung nakita mo.
05:11Ayoko na muna ng problema.
05:12Ikaw na bahala ng Delgado mo.
05:22Yes, Han?
05:24Pauwi na ka kayo ng labit.
05:26Han, I'm not home yet.
05:28Why?
05:29Where are you?
05:30Andito pa ako sa hospital.
05:32Gumising na si mommy.
05:35Really?
05:37Nakausap mo na ba siya?
05:39Not yet.
05:40But the doctor has high hopes na soon,
05:45magsasalita na rin si mommy.
05:47Ah, that's good to hear.
05:49Pupunta na rin ako dyan.
05:51Ah, no.
05:51No need.
05:53Ah, uuwin na rin ako.
05:54At saka bukas na lang tayo pumunta para dalawin si mommy.
05:59Ah, kasi mapilit si Andrew na siya na daw muna magbabantay.
06:04I'm just so happy na gising na si mommy kamas.
06:08Me too.
06:10Sige.
06:12Pauwi na rin ako, Annabelle.
06:13Sa bahay na lang tayo magkita.
06:15Pagingat ka.
06:16Okay, bye.
06:19Jan!
06:21Ba't gumising pa kasi yung matandang yun?
06:24Kahit hindi pa siya nakakausap,
06:27sooner or later magsasalita na rin yun.
06:31Perdugo,
06:32mas malaking problema pa ang nalagpasan mo kung para dyan.
06:36Obserbahan mo muna.
06:38Well,
06:39worse comes to worse.
06:41Kailangan patahimikin ko na rin yung Rebecca.
06:43Gatapusin mo na yung isyo mo kay Delgado.
06:52Nais po namin magpasalamat sa lahat na nagpunta dito.
06:57Tatlong nakiramay po sa pamilya namin.
06:59Salamat po.
07:09Mahusay at tapat na pulis si Major Miguel Delgado.
07:12Siya ang tipo ng pulis na gagawin ang lahat para sa servisyo.
07:17At nagdesisyon na ang kanyang pamilya
07:19na kahit masakit sa kanilang kalooban,
07:22gusto nilang makita ng lahat si Major Delgado
07:26sa huling pagkakataon.
07:31Ang kong.
07:39Am sa huling pagkakataon,
07:43Svej sqe jara mkskye jara mkantala.
07:48Let'a raad sa huling pagkakataon.
07:49Na nali vo nabi.
07:59Uh...
08:01Boss Matias.
08:03May laman talaga yung kabahong.
08:05Sustadong tao.
08:06Sigurado ka?
08:08Oo, Boss.
08:09Pag hala ka ng ebedetsya,
08:10kailangan niya ni Bertugo.
08:12Sige, Boss.
08:24Ah, kina po yung isa lang yung nalang po, please.
08:43Bapay, edo gumawa sa hindi pa tayo.
08:45Muzika.
09:22Transcription by CastingWords
Comments