- 9 hours ago
CORAZ0N DE 0R0 | Capitulo 39
Category
📺
TVTranscript
00:01CORAZÓN DE ORO
00:09Según los primeros informes, el cuerpo tenía huellas de haber sido golpeado brutalmente
00:15antes de ser asesinado
00:33Abel Arellano tuvo una carrera destacada en el mundo del boxeo
00:38Ay, por favor, ahora resulta que era un fregón, era un maldito secuestrador, ¿por qué no lo dicen?
00:43No, no, no, mejor, mejor que no mencionen el secuestro
00:45Lo bueno es que ese hombre ya no es una amenaza para nadie
00:48Bueno, ya, mejor apagamos la tele, ¿no?
00:50Sí, mejor aquí apagamos
00:51Ya va a empezar el segundo tiempo
00:53A ver, él mismo se buscó ese final
01:01Lo que mal empieza, mal acaba
01:06¿O no, Consuelo?
01:18Catita
01:19¿Qué onda, mamá?
01:22Me alegra de encontrarte despierta
01:24Sí
01:25Pues es que hace mucho que no platicamos de cómo vas en la escuela, cómo te sientes, ¿eh?
01:31Aburrido, aburrido, como siempre, ya sabes
01:34Pero cuando empezaste la universidad te apasionaba la carrera
01:37Sí
01:38Pues bueno, tengo que echarle ganas
01:39Son muchas materias, hay que estudiar mucho
01:41Claro
01:43Oye, mañana entro muy temprano
01:45Pues sí, pero es que desde que vivimos aquí ya casi no hablamos
01:48Pues es que tú también, Lucecita, te la pasas regañándome
01:52Yo intento acercarme a ti
01:54Y por más que lo intento, tú desprecias todo lo que hago por ti
02:00¿Y el psicólogo?
02:02¿Ya escogiste uno?
02:03Sí
02:05Pero hice la cita y me la van a dar hasta final de mes
02:08¿Me avisas para acompañarte?
02:11¿Qué?
02:12No
02:16¿Y no es lo que tú crees?
02:18No
02:20No es lo que yo crea
02:23Es lo que siento
02:24Y lo que veo diario
02:26¿Qué viste?
02:28Que nos hemos convertido en dos perfectos desconocidos viviendo bajo el mismo techo
02:32Empezaste a llegar borracho del trabajo casi todos los días
02:36Y además quería seguir la fiesta
02:40¿Y no sabes cuánto me arrepiento?
02:43¿De qué sirve eso?
02:44¿Si dejas de tomar y te buscas un amante?
02:47No, Julieta no es mi amante
02:51Y eso ya no importa
02:53Yo no quiero seguir peleando, Beatriz
02:55No quiero que tú y yo nos sigamos lastimando, por favor
02:59Entonces deja de verla
03:01Es que esto no se trata de Julieta
03:03Somos tú y yo nada más
03:08Fuimos muy felices
03:10Y más
03:11Con la llegada de Pablito
03:16Y justamente es por él
03:17Y por todo lo bueno que hemos tenido
03:23Que lo mejor es divorciarnos, Beatriz
03:38Hola Armando, ¿cómo estás?
03:40Hola, eh, interrumpo
03:42¿Qué es lo que te hizo decidirte?
03:44Luz eligió su camino y yo no puedo esperar a que regrese al mío
03:50Moisés
03:50Dígame
03:51Ya no vamos a la casa
03:53Ahorita te digo a dónde vamos
03:58Llamar a Nadia
03:59Gracias por todo
04:00Sí, muchas gracias
04:01Ah, qué lástima que se van
04:02Pero para la próxima, Eugenio
04:04Te voy a tener un curado
04:07Ahorita te alcanzo a dar un segundo, porfa
04:09Sí
04:10Vamos, vamos
04:11Venga, por acá
04:12Gracias
04:13Gracias, gracias
04:15Vamos, Eli
04:17Gracias
04:18¿Puedo hablar un segundo?
04:19Sí
04:20El tiempo que quieras
04:24¿Cómo?
04:26¿Cómo te sentiste?
04:27¿Cómo estuvo la noche?
04:29Bien
04:29Ahora sigo con miedo, obviamente
04:32Pero bueno, ya un poco más tranquila
04:34Estoy contigo
04:40Yo siempre te voy a proteger
04:42Y nada
04:42Gracias
04:44Nada más
04:44No me gusta que pienses que estás sola
04:46Están tus papás
04:48Estoy yo
04:48Están mis papás
04:51Igual
04:52Se me ocurría que
04:54¿Qué?
04:55¿Quieres que mañana vaya por ti y te llevo a la uni?
04:58¿Tú quieres llevarme?
05:00¿Tú quieres que te acompañe?
05:02¡Obvio!
05:03¿En serio?
05:03Sí, sabes que los mejores momentos que tengo son contigo
05:11A ver, ya está servido, siéntate
05:16Pero...
05:16Ándale
05:16Tita
05:18Es que yo no tengo hambre
05:21Además
05:22Yo solamente vine a la cocina para ver si te encontraba
05:28Y si nos vamos a dormir
05:30¿Tú crees que ya te perdoné?
05:33Ay, si tú sabes que con la luz todo es actuado
05:38Nada más es para que quede bien
05:39Ah, sí
05:40Ah, sí
05:41Pues sí
05:42¿Y el beso también fue actuado?
05:43Ay, pues claro
05:44Ah, cómo no
05:45Ay, si la dueña de mi corazón
05:48Eres tú
05:50Y lo sabes, ¿eh?
05:53¿Quieres que te lo demuestre?
05:55Nos podemos ir a tu cuarto
05:57No
05:57No, ahorita no
05:58Está bien bueno el cuarto
06:00Tómalo
06:12Voy
06:18A ver, Gaby
06:20Patrón
06:21Armando, buenas noches
06:24Una disculpa por venir tan tarde a tocarte a tu casa
06:27No hay ninguna molestia
06:29Adelante
06:30Y cuidado con el escalón que hay
06:32Eso
06:35Si querés, permítame y lo vio
06:37Gracias
06:40No hay una mesa
06:44Aquí está la silla
06:49¿Gusta un café?
06:50Sí, te lo acepto
06:51Muchas gracias
06:54En la tarde
06:55No tuve oportunidad de preguntarte
06:57Cómo van los cambios en el viñedo
06:59Mañana entrego el segundo informe
07:01Con el estimado para la cosecha
07:05De cualquier manera
07:07Casi a diario veo a la señora Luz y le informo
07:11Te agradecería que me mantengas informado a mí también, Armando
07:15Pero por supuesto que sí
07:16Ya empezó a brotar la uva
07:19Si quiere, mañana le llevo unas uvas para que las pruebe
07:23Me gustaría esperar a que maduren un poco más
07:26Seguramente los taninos opacan ahorita el sabor
07:30No sabía que era tan conocedor
07:32Mi familia se dedica a esto desde antes de que yo naciera
07:37Aunque te agradezco que orientes y enseñes a Luz
07:40Bueno, la señora aprende rápido
07:44Y dime algo, Armando
07:46¿La conociste desde antes de trabajar aquí?
07:50¿O en qué momento te convertiste en su hombre de confianza?
08:03Bueno, debo reconocer que me parecieron divertidos
08:07Aunque el papá es bastante pesado, ¿verdad?
08:11Víctor, se llama Víctor
08:12Bueno, está bien, Víctor, Víctor
08:14Y yo creo que son muy buenas personas, amor
08:17Cada día entiendo más por qué te enamoraste de su hijo
08:22Bueno, ¿por qué no descansas, mi amor?
08:25No, no, no, no, por favor no se vayan hasta que me quede dormida, por favor
08:30Mi amor, ¿todavía tienes pesadillas?
08:33Sí
08:35Que ese hombre está muerto
08:38Bueno, pero es que yo cuando cierro los ojos
08:43Solo veo su cara
08:52Te juro que todavía no me creo que ese chamaco está muerto
08:58A mí que solo quebró la misma gente que lo metió a ese camino
09:02¿Cómo puedes ser tan ciego?
09:05No fueron sus amigotes
09:06Fue Eugenio Arango Nova
09:09Mi vida, entiendo que te caiga mal
09:12Pero de arrogante asesino
09:15Tenemos que denunciarlo a la policía
09:26Conexión que va más allá del trabajo
09:28Yo lo único que siento por ella es agradecimiento, nada más
09:38Perfecto
09:40Muchas gracias por el café, Armando
09:42Permítame y lo acompaño
09:44Está bien, yo puedo
09:46Gracias
09:54Los dos vimos a Eugenio cuando llegó por Miranda
09:57Y Lely no tuvo ni tiempo de buscarlo
10:00¿Pudo mandar a alguien?
10:02La máquina tenía muchísimos enemigos
10:05Y todos sabíamos que tarde o temprano
10:08Iba a terminar así, muerto
10:11Como un perro
10:14Pero eso no quiere decir que Eugenio sea el responsable
10:36¿Cómo puedes estar tan tranquilo?
10:40Por su familia un hombre
10:43Debería estar dispuesto a hacer lo que fuera necesario
10:49Hasta matar con tus propias manos
10:52Volvería a hacerlo las veces que fuera necesario
10:55Con tal de protegerlas
10:57¿Protegerlos?
11:00¿Qué vas a hacer cuando Miranda se entere que su papá es un asesino?
11:04¿Qué preferirías?
11:06Que ese tipo esté libre por las calles
11:10Lo que hubiera preferido es que lo entregaras a la policía
11:13¿Qué le vas a decir a Miranda?
11:14No le voy a decir absolutamente nada
11:17Porque no va a pasar nada
11:19Eugenio, la policía está investigando el secuestro
11:22Nos van a llamar a declarar muy pronto
11:24Y nosotros vamos a ir
11:26Y vamos a contestar cada una de sus preguntas
11:30Y también les vamos a agradecer el gran esfuerzo
11:34Por el trabajo que están haciendo
11:36Sí
11:39Ahora déjame descansar
11:58Siempre estuvo tu latir en mí
12:03No me puedo olvidar
12:08De tu esencia
12:12Siempre estuvo el destino en ti
12:18Y aunque el tiempo se fue
12:21Y no esperas
12:25Y siento cerca tus latidos
12:27Mi mayor en el sol
12:29Yo me enamoro
12:34Corazón de oro
12:41Cuando me acuerdo de tus besos
12:45Ya no pasa el tiempo
12:47Yo lo siento
12:52Corazón de oro
12:59Y siento cerca tus latidos
13:02Mi mayor en el sol
13:07Me enamoro
13:11Corazón de oro
13:14Yo me acuerdo de ti
13:31Yo conozco a mis compañeras
13:33Yo sé lo importante que es para ellas
13:35Tener la oportunidad
13:36De poder ayudar a sus familiares
13:39Muchísimas gracias, directora
13:44Ay, comadrita
13:46Gracias, tita
13:50Ay, mi comadrita
13:52Yo sé que estás enojada conmigo
13:53Pero...
13:54Pero ya, ¿no?
13:58Ay, no
13:59Yo no puedo seguir mal contigo
14:02No sabes la falta que me has hecho
14:07No
14:08¿Pero qué tienes?
14:10¿Por qué estás así?
14:11A ver, ven, te preparo un té
14:16Siempre
14:16Ha sido justo
14:18E imparcial
14:19Confío
14:20Que vas a mantener unida
14:22A la familia
14:27Lo que dice Eugenio
14:29Es un delito
14:30Eugenio va a buscar
14:32La manera
14:32De devolverle el dinero a la empresa
14:34Ay, ¿le creíste?
14:36¿De verdad vas a dejarnos salir con la suya
14:38Como siempre?
14:40Creo que mi papá sabía
14:41Que había algo entre Eugenio y Luz
14:44Por eso me pidió que la vigilara
14:46Para que ella no tratara de separarnos
14:49Para desquitarse de Eugenio
14:53Y vigila a Luz
14:55La nombré mi heredera
14:57Para darle una lección a tus hermanos
15:03Pero, Merlot
15:05¿Qué papel juega Armando en todo esto?
15:09No sé
15:11No sé
15:20No pegué el ojo en toda la noche por tu culpa
15:22Por lo que me dijiste
15:24Por lo que tú crees
15:25Que siento por Dante
15:26¿Y no es así?
15:28No
15:30No sé
15:31No, no, no
15:32Bueno, mira
15:33Tengo clases en menos de una hora
15:34Tengo que terminar de revisar unos exámenes
15:36Si quieres café
15:36Ahí te haces
15:37A ver, si es cierto que
15:42Aprecio a Dante
15:43Lo aprecio
15:45Es que es muy bueno
15:47Y la está pasando muy mal
15:50Pero eso no quiere decir
15:51Que me esté enamorando
15:54Bueno, para mí es muy evidente
15:55Que te emocionas
15:56Cuando hablas de él
15:59No, Victoria está casado
16:01No me puedo enamorar de él
16:06No puedes
16:07O no debes
16:09Descarga este capítulo en Full HD
16:11En novelaplay.com
16:22Me voy a ir a lavar los dientes, ma
16:24Espérate
16:26Tu mamá y yo tenemos que hablar contigo
16:29Mejor en la tarde, ¿no?
16:30Cuando regrese de la escuela
16:32Así no nos ganan las prisas
16:34Y podemos platicar los tres
16:35El tiempo que necesitemos
16:49Si no quieres pararte
16:50Está bien
16:51¿Pero podrías bajarle el volumen?
16:56No
16:58Tienes el día entero para odiarme
17:00Hacer berrinche
17:01Y gritar hasta quedar afónico
17:03Como si tuvieras tres años
17:05Pero el permiso
17:07Se acaba hoy
17:07Mañana truena el relampague
17:09Vamos a hacer el tratamiento
17:11Que pases un lindo día, mi amor
17:16Tener el control
17:19Tener el control
17:23Su mirada era como si me confirmara
17:25Que lo había matado
17:27Y disfrutara viendo mi miedo
17:31Conozco perfectamente
17:32La mirada de la que me estás hablando
17:34¿Qué te dijo Víctor?
17:36Qué exagero
17:37Víctor está feliz de codearse con ellos
17:39Y no hay forma de hacerlo abrir los ojos
17:42Pues quizá no esté tan equivocado
17:44¿Tú también crees que es inocente?
17:46Pues no, no
17:47Bueno, no sé
17:48Pero es que si él lo hizo
17:50Lo mejor es que Eugenio piense
17:52Que ustedes no sospechan nada
18:01Cambia esa carita
18:03Igual
18:04Pues no es necesario que te quedes
18:06Si gustas podemos ir por un helado
18:08O salir
18:09No, no, no te preocupes
18:10Ya
18:11No puedo seguir faltando
18:13Voy a perder el semestre
18:14Y tú de verdad tienes que ir a trabajar
18:15Estoy bien
18:17Pues sí
18:17Pero por ti puedo pedir el día
18:19Para estar juntos
18:20Pero el día de mañana
18:22Y el que sigue
18:23Mi casa solo me acuerdo
18:25De todo lo que me ha pasado
18:26Y no sé
18:27Aquí por lo menos veo a gente
18:28Me distraigo
18:29De la escuela
18:30Oigan
18:30Oigan, ¿vieron lo de la máquina?
18:32Lo encontraron muerto
18:35Destrozado
18:35Torturado
18:36Parece que la justicia sí existe
18:38¿No?
18:39Qué bueno
18:40¿Qué?
18:41¿No les gustó?
18:42No
18:42No
18:43Pues bueno
18:46Qué bueno verlos
18:48Qué bueno verlos de nuevo, ¿eh?
18:51Pensé que no nos íbamos a graduar juntas
18:56Consejo
19:04No me da gusto
19:06Pero tampoco puedo negarle
19:07Que me deja más tranquilo
19:08Saber que ya no nos va a molestar
19:10Dígame
19:11¿Cómo se enteraron, eh?
19:13Por el noticiero
19:16Usted sabe cómo lo mataron
19:17Porque honestamente
19:18No dieron detalles
19:19En el noticiero
19:21Nosotros pedimos
19:22Que no lo hicieran
19:23El asesinato
19:24De la máquina
19:25Está muy pegado
19:27Al secuestro
19:27De su hija
19:28Y la señora
19:30Comprenderá
19:31Que es probable
19:31Que tengamos que llamarlos
19:33Para hacerles unas preguntas
19:34Sí
19:37Es que Miranda
19:38Está muy afectada
19:39Con todo lo que pasó
19:41Para dejarla tranquila
19:43Me gustaría
19:44Ponerme yo mismo
19:46A disposición de ustedes
19:47Para colaborar
19:48Trataré de evitar
19:49Molestar a su hija
19:51O a ustedes
19:51En la medida de lo posible
19:53Muchas gracias
19:54¿Viste, mi amor?
19:58Con permiso
20:00Propio
20:06¿Tanto te costaba evitar
20:07Esa cara de espanto
20:08Frente al detective?
20:10Disculpame
20:11Por no tener la sangre fría
20:12Para mentir tan bien
20:13Como lo haces tú
20:17Si hubiéramos utilizado
20:19Los fertilizantes anteriores
20:20La tierra se hubiera contaminado
20:22Y hubiéramos perdido
20:23La cosecha
20:24Así es
20:25Un momento
20:27Venga
20:28Vamos
20:29Eso es
20:32Permítame
20:33Permítame
20:34Pruebe
20:43Les hace falta madurar
20:45Pero las notas
20:47Están claras
20:48Eso es
20:49Eso es
20:49Tenías toda la razón
20:51Cuando dijiste que
20:53Que eran extraordinarias
21:02Como no me va a dar mala espina
21:04Primero muy amigo de luz
21:05Y ahora paseándose
21:06Con Miguel Ángel
21:08Tirando
21:08Ay tita
21:09Pues mira
21:11La neta
21:11Te soy honesto
21:13No he tratado poco
21:14Pero pues parece
21:16Que el tipo
21:16No es mala persona
21:17Ay los que parecen
21:18Buenas personas
21:19Son los peores
21:22Buenas doña tita
21:23Patrón
21:25Y tú que haces aquí
21:27Andaba buscando a Severina
21:28A ver si me prestaba
21:29Unas cubetas
21:30Ella te va a andar
21:31Prestando las cubetas
21:32De la casa
21:34A ver
21:35Ya que tú
21:36Estás aquí
21:36Plantadote
21:38¿Qué sabes
21:38Del nuevo capataz?
21:39De Armando
21:40Pues que hay otro
21:41¿O qué?
21:41Bueno pues que no es
21:42El nuevo capataz
21:43Es solo el encargado
21:44De la cosecha
21:44Y el contento
21:45De la patrona
21:46Chirreón
21:47Ella lo trajo
21:48No llegó
21:49Hace apenas unos meses
21:50Al pueblo
21:51Pidiendo chamba
21:52¿Pasa algo con él
21:53Doña tita?
21:54No, ¿qué iba a pasar?
21:57Bueno ya no
21:58Ya fue mucho wiri wiri
21:59Órale
21:59Regrésate a chambear
22:01Pero a chambear
22:02Las cubetas
22:03Están de flujazo
22:04Órale
22:05Órale pues
22:05Con permiso
22:06No, todo bien
22:06Habrá que ver
22:09No sé si son igualados
22:14Aprovecho muchachón
22:16Míralas
22:17Qué bonitas
22:18Verlas juntas otra vez
22:19Ni ver el lugar
22:21Así de lleno
22:22Ay
22:23Y ahorita está tranquilo
22:24Comadre
22:24Por lo general
22:25En la mañana
22:26Y en la noche
22:26Siempre está así
22:27Ah, pues entonces
22:28Me voy a poner mi mandil
22:29Para ayudar
22:29No, no, no
22:30Comadre
22:31¿Cómo crees?
22:31Te vas a llenar de grasa
22:32Ya no tiene salsa
22:33El señor
22:34Ya se le acabó
22:35¿Tienen más o preparamos?
22:36No, no, no
22:36No vas a preparar
22:37Salsa así tan elegante
22:38Comadre
22:40No me digas
22:41Que te vistes así
22:41Para impresionar al Mike
22:44¿Y te ve?
22:46¿Qué?
22:46Pues no la ve
22:49Bueno y ya
22:50Si hay buenas noticias
22:52Va cuando la boda
22:54¿Qué?
22:55No, sí va a haber boda
22:57Pero no va a ser conmigo
22:59Migue se casa con Victoria
23:03Ay, comadre
23:04Pues ese Mike no sabe
23:05La mujer que se pierde
23:07Ese Mike sí está rete
23:10La está ciego
23:15Perenice
23:16Por favor
23:18Escúchame
23:18¿Qué?
23:19Yo no mandé ese video
23:20Ay, sí, Omar
23:21Y yo me chupo el dedo
23:22A ver, se me perdió el celular
23:23Es en serio
23:24Claro
23:24Pero qué conveniente, ¿no?
23:26Pues márcale
23:27Si no le crees
23:28Si está mintiendo
23:29Va a sonar su celular
23:44Está en mi mochila
23:47Oye, ¿qué te pasa?
23:48No me toques
23:49Al que nada debe
23:51Nada tiene, ¿no?
23:54Sorpresa
23:57No sé cómo llegó ahí
24:15¿Hasta cuándo me vas a dejar en paz?
24:17¿Yo qué te hice para que me hicieras esto?
24:19Ya lo vieron todos, ¿no?
24:21Miranda me robó el celular
24:23Está loca
24:24No, no, no
24:24Yo no entiendo cómo llegó ese celular a mi mochila
24:26Esto es mal de la cabeza
24:27¡Cállate!
24:28¡No, no, no!
24:33¡No, no, no!
24:35¡No, no, no!
24:35¡No, no, no!
24:35¡A ver, si no se puede!
24:38¡Ey!
24:39¡Ey!
24:39¡Ey!
24:39¡Dépárense ya!
24:45Yo no hice nada
24:46Yo no sé cómo llegó ese celular
24:48Tienes que creerme
24:49Tú tienes la culpa
24:51Envió un video privado
24:52Todo a la escuela
24:53¡Dépárense!
24:56¡Dépárense!
24:56¡Dépárense!
24:57¡Hacía luz roja!
24:59¡Siéntense!
25:04¡Vámonos a la otra!
25:06¡Ya!
25:08¡Ya!
25:09¡Qítense!
25:16Ven por Miranda
25:17Que está mal
25:22What do we do?
25:24There's a lot of waste in the earth.
25:26We have to review the system of the water.
25:28Zarco!
25:29In the north, in the south.
25:31Zarco!
25:32In the north, in the south.
25:34Zarco!
25:35What do you do?
25:36Very good.
25:37You can do that, by the way.
25:39Yes, of course.
25:39Come on.
25:39Dale, pues.
25:48¿Se puede saber quién fregados eres y por qué la tita está preguntando por ti?
25:52¿Tita?
25:53Ajá.
25:54Nada más, ya ves.
25:55Ajá.
25:58Me la he cruzado cada vez que le doy informes a la patrona, ¿por qué?
26:02Ah.
26:03O sea, le das informes a la patrona ahí en la casa.
26:06¿Tú conoces mi natita o es que no te dejan entrar a la casa grande?
26:10Ja, ja, ja, ja, ja, ja.
26:14No, hombre, no tenía idea que eras tan buen cocinero, compadre.
26:17Ah, pues la necesidad, comadre, y tutoriales en internet.
26:21Gracias.
26:21Ay, la verdad se arribó cuando Leandro estuvo en el hospital.
26:24Como aquí la señora no quería ni verme, pues me puse las pilas y ahí está el resultado.
26:28No, es que son los mejores tacos que me he comido en años.
26:31Ay, ya, comadre.
26:32¿Qué dijiste, comadre?
26:33Otra vez.
26:34Ya tú deja de presumir.
26:35¿Eh?
26:36Yo lo dije, yo lo dije, hola, comadre.
26:38Falta carne, órale, láncese.
26:40Comadre, ven más seguido.
26:41Ya te veo un poquito flaquita.
26:43Oye, órale.
26:44Pa' luego es tarde.
26:45Ándale, amor.
26:46Bueno, luego nos vemos.
26:47Sí, compadre.
26:48Ay, ya, qué beso con él.
26:51Te sacaste la lotería con él, comadre.
26:54Bueno, yo ya me tengo que ir, que ya me quedé aquí mucho rato.
26:57Gracias por todo, comadre.
26:59No tengas miedo, ¿eh?
27:00Que estamos juntas en esto.
27:02Yo no voy a permitir que Ojo no se les acerque.
27:05Tú también tienes que cuidarte, ¿eh?
27:07Sí.
27:08Mira.
27:10Te quiero.
27:10Ay, Omar.
27:12Sí.
27:16Te juro que no entiendo cómo llegó el celular de Omar a mi mochila.
27:21Hay alguien tratando de perjudicarte, evidentemente.
27:24¿Omar?
27:25No sé, habrá que investigar.
27:28No, por favor.
27:30Ya no quiero tener más problemas.
27:32Es que esto ha sido demasiado para mí, demasiado, Victoria.
27:37Sí, pero es que esto no fue una broma, Miranda.
27:39Se cometieron varios delitos.
27:42El robo del celular, la difusión de videos de esa naturaleza.
27:45Te lo ruego, te lo ruego.
27:47No podría con más cosas.
27:49Ya me aterra venir a la universidad.
27:51Me da miedo salir de mi casa.
27:54Y, por favor, no podría soportar que mis compañeros
27:57se pongan en contra de mí otra vez.
28:02Gracias por ayudarme.
28:03De verdad, significa mucho.
28:05Ven, Miranda.
28:15No me puede suspender justo hoy.
28:17Por favor, no me voy a poder graduar.
28:19Nuestros actos tienen consecuencias.
28:21Pero si fue Miranda la que me robó el celular.
28:23Y aparte difundió ella el video.
28:25También habrá consecuencias para ella.
28:27¿Ah, sí? ¿Como cuáles?
28:28Todo lo que estás denunciando va a ser investigado.
28:31Pero no podemos tolerar actitudes violentas de ningún tipo.
28:34Así que te vas suspendido.
28:37Maestra, no estoy de acuerdo, ¿eh?
28:38Catalina, por favor, sal.
28:40No es justo, maestra.
28:41No me puedo quedar callada cuando él es inocente.
28:44Todos somos testigos.
28:45Allá afuera están todos mis compañeros dispuestos a declarar.
28:54Perdón por sacarte de tu oficina, pero la situación de Miranda me tiene muy preocupada.
28:58Te lo agradezco mucho.
29:01Hablé con ella en camino para acá y la escuché tranquila.
29:03Está con su novio.
29:05Están abriendo una investigación.
29:07Y hay muchas cosas en su contra.
29:09Miranda sería incapaz de hacer algo así.
29:12Lo sé.
29:13No pienso dejarla sola.
29:16Gracias, Victoria.
29:17Mi papá no se equivocó contigo.
29:21Tuve mucha suerte de encontrarte, ¿sabes?
29:37Y cuéntame, ¿cómo va el lanzamiento de la fundación?
29:40Muy bien.
29:41Nos dieron permiso a basarlo en el penal.
29:42¿De verdad?
29:44Qué bueno.
29:44Uh-huh.
29:45Sabía que podías lograrlo.
29:47Siendo honesta, no lo logré yo.
29:51Fue luz.
29:55¿Todavía te afecta hablar de luz?
29:58No tienes por qué estar celosa, ¿eh?
30:01Lo único que te pido es que estés seguro de quererte casar conmigo.
30:04Si no, estamos a tiempo de cancelarlo todo.
30:07Por mí, nos casábamos hoy mismo.
30:11Pero quiero que tengas la fiesta de tus sueños.
30:14¿Por qué no empezamos a buscar iglesia?
30:17Vamos a almorzar y platicamos del tema, ¿te parece?
30:20Sí.
30:21¿Sí?
30:33No sé cómo, pero estoy segura de que estás involucrado.
30:37La tuya es una acusación muy grave.
30:40¿Tienes pruebas?
30:42¿Secuestra a tu hija y luego aparece muerto?
30:45Eso es lo que la policía llama un móvil.
30:47Ja, ja, ja, ja.
30:48Bueno, eso en las películas, quizás.
30:52Sé de lo que eres capaz.
30:55A ti antes te encantaba de lo que era capaz.
31:01¿No se te ocurra culpar a Leandro o a su familia de algo?
31:04Ay, caray.
31:07¿Cómo llegaste a esa acumulación?
31:09Vas a hacer lo que sea con tal de alejar a tu hija de Leandro.
31:13Incluso de sembrarle pruebas falsas.
31:16¿Para qué?
31:16Pues para que lo culpen en un asesinato que tú cometiste.
31:25¿Quieres que regresemos con tu tío?
31:27No, no, no te preocupes.
31:29Él está tranquilo porque estoy contigo, pero...
31:32¿Tú cómo llegaste?
31:35Me avisó Catalina.
31:37Ah, Catalina.
31:38¿Y qué te contó?
31:40Pues nada, que estabas mal, por eso vine rápido.
31:42Mira, yo sé que...
31:45Catalina es muy ruda, si lo sé.
31:47Pero también la conozco y es una buena persona.
31:50Muy en el fondo, pero sí es una buena persona.
31:53¿Tú?
31:54¿Ya me vas a contar lo que tienes?
31:58¿Qué te pasa?
32:01No, por favor, ahorita.
32:03Yo sé que te debo muchísimas explicaciones y llegará el día, el momento, pero...
32:06No me siento ahorita con usted y me están pasando muchas cosas, de verdad.
32:13Tranquila.
32:14Me sorprende que me señales como el asesino.
32:18Y aún así te atrevas a amenazarme.
32:22Es una advertencia.
32:23Ellos son mi familia.
32:26Evidentemente, la cárcel te endureció.
32:30No estoy jugando, Eugenio.
32:32Yo tampoco.
32:33Y ya verás que al final el destino va a ser que terminemos juntos...
32:39...o terminemos muertos.
32:46Muchas gracias, de verdad.
32:48¿Pero por qué te arriesgaste que te suspendieran solo por defenderme?
32:52Pues porque era lo justo.
32:54Para eso estudiamos derecho, ¿no?
32:56Pues sí.
32:58Me gustaría invitarte a cenar.
33:00¿Tienes planes para hoy en la noche?
33:02Ah, no.
33:04No, no, no.
33:05Que recuerde, ¿qué propones?
33:08Se me ocurre...
33:12Quizás una cena...
33:14...tragos...
33:16...y lo que se te ocurra.
33:25¡Pablo!
33:27Vine a recogerte para invitarte a comer y que platiquemos.
33:31Sabía que no podía confiar en ti.
33:34Que tratarías de adelantarte para manipular a mi hijo.
33:37Beatriz, no es el lugar ni el momento, por favor.
33:39Tú empezaste.
33:41¿Qué pasa, ma?
33:43Tu papá quiere abandonarnos para irse con su querida, mi amor.
33:46A ver, Beatriz, por favor.
33:48¿Qué?
33:49¿Vas a negar que me pediste el divorcio?
33:51¿Y que quieres irte de la casa para estar con ella?
33:53¡Tú me juraste que nos iban a divorciar!
33:56¡Te odio!
33:56No es...
33:58No es...
33:59No es...
34:08Desfruta tus novelas favoritas en Full HD.
34:11Disponibles online justo después de su emisión en TV.
34:14Para que no te pierdas ningún capítulo.
34:20¿Se puede?
34:23¡Vas tarde!
34:30Estoy meditando.
34:32Sí, sí.
34:34O más bien llegué a tiempo, ¿no?
34:36No, no, no, no.
34:37No seas igualado.
34:38¿Qué te pasa?
34:39No te confundas, ¿eh?
34:40Cada vez entiendo menos tus juegos, ¿eh?
34:42Tú me llamaste.
34:43Sí, sí te llamé.
34:44Porque necesito que hagas algo, pero no a mí.
34:47Pon atención.
34:47Voy a ir al antro con un tipo.
34:49Necesito que nos sigas.
34:50Y cuando esté entretenido conmigo, le vas a ponchar las llantas.
34:53¿Para qué sales con él si lo que quieres es fastidiarlo?
34:55¿Te importa?
34:56Mmm.
34:57Ok.
34:58Entonces tampoco me importa fregarle las llantas, nada más para darte gusto.
35:01¿Eh?
35:01Lo vas a hacer.
35:03No se te olvide que tienes una deuda muy grande conmigo.
35:06¿O quieres le marco a la policía?
35:09Ajá.
35:17Yo quisiera quedarme así, abrazado de ti, para siempre.
35:27¿Qué te pasó?
35:32Cuando estaba en la universidad y te dije que estaba haciendo un examen,
35:36¿tú fuiste a buscarme?
35:37¿Por qué no me dijiste que sabías que había mentido?
35:40Creí que si estabas mintiendo es porque tenías algo importante que resolver.
35:46Además, pues, no la estabas pasando bien.
35:49No era nada fácil.
35:52¿Sabes?
35:54Siempre voy a estar para ti.
35:57Cuando te sientas preparada y quieras platicar conmigo, contarme qué te pasa.
36:05¿Qué tienes?
36:16Pues, sí, está padre.
36:18Está padre el lugar.
36:19Obvio, te dije.
36:20Y espérate que sean las doce.
36:22Soy amigo del DJ.
36:24Y nos puede conseguir un lugar más privado.
36:26Para que tú y yo nos podamos divertir.
36:29Más privado, ¿cómo?
36:32¿No te gustan las sorpresas?
36:35¿No te gustan las sorpresas?
36:52¿No te gustan las sorpresas?
36:56Me sentía observada, atacada en la escuela.
37:00Y además, tú estabas trabajando y ya me habías acompañado en la mañana.
37:06Tú eres mucho más importante que mi trabajo.
37:10Y siempre voy a estar para ti.
37:13Ay, luego estuvo horrible porque hubo un chisme en la escuela.
37:19Un chavo le robaron el celular, pero él tenía un videíto de una niña.
37:27Pero él me empezó a culpar a mí.
37:28Me dijo que había sido yo y obviamente no había sido yo.
37:33¿Por qué no me crees?
37:36Le puedes preguntar a Catalina si quieres.
37:38Todo pasó, te lo juro.
37:39No, sí te creo.
37:40Lo que pasa es que...
37:42¿Qué?
37:42Siento que hay algo que me estás ocultando, que no me estás contando toda la verdad.
37:47Mira.
37:48Este es el chavo al que le robaron el celular.
37:54¿Qué te estaba reclamando?
37:58¿Por qué te pones así?
37:59¿Te hizo algo?
38:01¿Qué te hizo?
38:03Él era mi mejor amigo.
38:06Yo confiaba en él.
38:08Hasta con los ojos cerrados.
38:11Pero esa noche todo cambió.
38:16Estábamos en una fiesta, estábamos todos bailando, pasándolo bien, pero había mucha música.
38:21Y la verdad, nadie nos dimos cuenta de cuánto habíamos tomado.
38:26Seguimos bailando hasta cansarnos y luego fuimos por un trago.
38:37Si yo no fuera tan distraída, me hubiera dado cuenta que no fue un accidente, que ese vaso se cayó.
38:48Pero él lo tenía todo planeado.
38:53No.
38:54Muchas gracias.
38:55No.
39:08No.
39:17Si no hubiera tomado tanto.
39:22Nada de eso hubiera pasado
39:26Se supone que era tu amigo
39:29Él tenía que cuidarte, no tu aes
39:36Gracias por devolverme a la amiga Aurora, virgencita
39:39Luz
39:40Gracias
39:45¿Acordaste fecha con la directora Escalón?
39:49Traté de llamarte
39:50Ay, me quedé sin batería de tanto grabar posibles salones para nuestra boda
39:55¿Verdad, amor?
39:58Bueno, ¿pero acordaste algo?
40:00¿Conoces su disponibilidad? ¿Qué fecha?
40:02No, no, no, no acordamos nada
40:04Preferí hablarlo contigo primero por lo del reportaje
40:06La van a entrevistar en Televisión Nacional sobre nuestra fundación
40:12A mí se me hace que va a opacar la noticia de nuestra boda en los periódicos
40:29Perdóname, en serio, perdón
40:30No, está bien
40:32Te he pedido tu trago
40:35¿Otro?
40:35¿Otro?
40:36Que esto no destruye nuestra noche
40:38Es más
40:39Pundo, pundo, pundo
40:40No, no, no, pero tú también
40:42Los dos, vamos
40:43Vas, vas, vas
40:51No pude
40:54¿Vamos a bailar?
40:55Sí, sí
41:07¿Estás bien?
41:09¿Estás bien?
41:09Sí, sí
41:10¿Estás bien?
41:10Sí, sí
41:11¿Segura?
41:12La bota, la bota
41:13La bota
41:14Voy al baño
41:15Voy a acomodarme en el zapato
41:16Pero si acabas de regresar
41:17Voy a acomodarme en el zapato
41:23Mesero, la cuenta
41:27Y todo era borroso
41:28Yo me empecé a sentir muy mareada
41:31Y ya no empecé a respirar
41:33Pero yo le dije que parara
41:35Le dije que no quería
41:36Le dije que parara
41:38Yo le dije que no quería
41:40Yo le dije que no quería
41:42Y yo le dije que parara
41:48¿Sabes dónde vive ese desgraciado?
41:50No, ya
41:51Por eso no te quería contar
41:53Ya
41:54Debes
41:55De dejar
41:56De meterte en mis cosas
41:58En mis problemas
41:59Son míos
42:00Por favor
42:00Por favor
42:02No quiero que te hagas nada
42:06Mira
42:08Ese desgraciado seguramente
42:10No es la primera vez que lo hace
42:12Muchas chicas
42:15Seguramente ya fueron víctimas de él
42:17Y tiene que pagar
42:23¡Cata!
42:26¡Cata!
42:27Oye, no
42:28No me siento bien
42:31No lo sé
42:33Pero pronto te vas a sentir mejor
42:35¿Me puedes llevar a mi casa?
42:38Sí
42:39Después de que nos vortemos
42:44No
43:10No es la primera vez que
43:14It's that the Catalu is with me.
43:17How?
43:17And then where was it?
43:19You want to show me that you want to last me.
43:21But my daughter no.
43:23I don't know where your daughter is.
43:26What you said is that the end of the week in the mountain
43:29is going to be able to reserve.
43:32When?
43:33Yeah.
43:36Tere,
43:37your spouse is what we know coloquially
43:39or anything like that.
43:42Dante,
43:43I'm almost sure
43:44that the murder of my father
43:46was a woman.
Comments