00:00.
00:05.
00:06.
00:06.
00:07.
00:07.
00:07.
00:09.
00:09.
00:10.
00:11.
00:11.
00:11.
00:12.
00:12.
00:12.
00:12.
00:12.
00:13.
00:14.
00:15.
00:15.
00:15.
00:16.
00:39What are you going to do?
00:41This is...
00:43It's a mistake.
00:45It's not a mistake.
00:47It's a mistake.
01:22It's a mistake.
01:53This is not a mistake.
01:55It's a mistake.
01:57It's a mistake.
02:00It's a mistake.
02:01This was a mistake.
02:02It's a mistake.
02:02Kind of like a mistake.
02:09How are you going to do this?
02:12I'm so excited.
02:15I'll take the water.
02:18And I'll take the water.
02:30The team, I've got a picture of the photo.
02:33Let's go!
02:54It's a secret.
02:56It's so weird...
03:01Hello!
03:07Let's go.
03:33사팀 부장.
03:34네, 부장님.
03:35그 사진을 재미 삼아서 대표님 보여줬거든.
03:39사진.
03:40반응 좋아.
03:42대표님이 다음 달 온라인 뉴스레터 커버 스토리로 스쳤는데?
03:47어제, 어제, 어제 사진을.
03:51사랑을 가볍다운 직장 선후배 컨셉.
03:55인터뷰까지 달아서.
03:59이러다 둘이 사내 연애하는 거 아니야, 진짜.
04:07잘 못했어, 잘 못했어.
04:09잘 못했어, 잘 못했어.
04:22팀장님 반갑습니다.
04:24좋은 아침입니다.
04:25또 앞으로 너랑 나 모르는 사이 하자.
04:28말도 걸지도 말고 쳐다보지도 말고 그냥,
04:30그냥 투명인간처럼 그렇게.
04:32혹시,
04:33어제 일 때문에 그러세요?
04:35그냥 어제 뿐만이 아니야.
04:37진짜.
04:38너 때문에 내 생활이 점점 붕괴되고 있어.
04:41붕괴요?
04:42어.
04:42너 때문에 기획안 보류 됐지.
04:44축하하면 부장님한테 놀림 당하지.
04:46버스 대신 지하철 타지.
04:47그냥 자꾸 신경쓰기고 불편하고.
04:50쟤 다 너 때문이야.
04:51지금 이 시간 이후부터.
04:53반경 3미터 이내 접근 금지야.
04:59거부하면요?
05:00너 자꾸 나 우습게 부르는데,
05:02너 그러다 끊고 다쳐.
05:04어떻게요?
05:06어떻게 끊고 다치는데요?
05:09그냥 다쳐.
05:26뭐하는거야?
05:27잠깐만.
05:28잠깐만.
05:29저 좀 보고 있어.
05:35다행이다.
05:37문제없다.
05:38뭐가?
05:39인터넷 검색해보니까,
05:42빛에 예민한 사람들이 좀 있대요.
05:45뭐 발작 일으키고 심하면 기절까지 하는 뭐.
05:50광가민성.
05:52뭐라, 뭐라더라.
05:55혹시 어제 팀장님이 그래서 쓰러진건 아닐까 해서.
05:59발, 발작을 일으키든 기절을 하든 내 문제야.
06:02제가 뭔데 신경써?
06:07제 얼굴에서.
06:08빛이 나잖아요.
06:12저 때문에 팀장님이 또 쓰러지면 곤란하니까.
06:16저는 항상 팀장님 곁에 입고 싶거든요.
06:26또 심장 쿵쿵대네요?
06:28어제처럼?
06:30너 때문에 혈압 올라서 그런거거든.
06:34난 또 설레서 그런지.
06:36저 다 말았네.
06:39내 앞에 얼씬도 하지마라.
06:41내 앞에 얼씬도 하지마라.
06:48오늘따라 도펭귄 같네요.
06:51귀엽다.
07:00여보세요.
07:02고마워.
07:06자기 포스터 촬영 나갔다가 쓰러졌다며.
07:09나 걱정돼서 한숨도 못 잤어.
07:14내가 트레이닝이다 보다 스트레스 줘서 그런거 아니지?
07:20설마요.
07:22우리 그냥 싱글앱은 없을까?
07:27네?
07:27갑자기요?
07:31작가라고 엉뚱한 얘기만 해대고.
07:34도움도 못되고.
07:36시작부터 잘못된거였어.
07:38연애 감성도 없으면서 뭔 데이팅 예능.
07:41네.
07:48에이.
07:50괴란 자체 계십니다.
07:51트레이닝은 제가 할게요.
07:53정말?
07:55그냥 자료조사라고 생각하죠.
07:58그러니까 걱정도 부담도 붙들어가세요.
08:13죄송합니다.
08:14죄송합니다.
08:24죄송합니다.
08:27아까 저한테 지하철 타고 다닌다고 뭐라고 하지 않았어요?
08:34내가 뭘 타고 다닌다니?
08:36무슨 상관?
08:37이번엔 팀장님이 제 옆으로 온겁니다.
08:39적금금지 그거 제 탓 아니에요.
08:45아까 뭐래?
08:47아니 근데.
08:48언제 탔어?
08:50아까 정류장에서 못봤는데.
08:52혹시라도 정류장에서 마주치면 또 버럭할까봐.
08:56일부러 존중관리는 거 봤어요.
08:58팀장님을 위한 예의랄까?
09:01일부러 안 마주치려고 시간차를 뒀는데
09:03아무래도 인연인가 봐요.
09:08오늘은 왜 가만히 있으세요?
09:13넘어져서 쇼팔린 것보다 낫잖아.
09:22ję요?
09:24괜찮아요?
09:38Do you have dinner with me?
09:41Why are you not alone?
09:43I'm alone. I'm alone.
09:46I'm not alone.
09:46I'm not alone.
09:48I'm alone.
09:48I have dinner with you.
09:52I'm alone.
09:53A phone number is tough.
09:56If you're a phone number, you can't use it?
09:58You can use it.
09:59I'm alone?
10:01I'm alone.
10:26I don't know.
10:48or
10:56or
10:58or
10:59my
11:00is
11:00I
11:01have.
11:05I'm going to talk to you later.
11:10I'm going to talk to you later.
11:18I'm going to find a training target.
11:21I'm going to do a job.
11:35When I'm getting into my department.
11:38I'm going to talk to you later.
11:50I'll keep you in mind.
11:50It's a bit strange to me.
11:53First, keep.
12:04Wow!
12:07Wow!
12:09Wow!
12:11Wow!
12:17Welcome, the sky.
12:20Yes, welcome.
12:21It's a great honor.
12:24It's a great honor.
12:28What's your honor?
12:29What's your honor?
12:30I'm like a dream.
12:32If you want to take a picture of your face,
12:34you can take a picture of your face.
12:36Your face?
12:37It's not just a picture of your face.
12:41I'm a mystery concept.
12:43I'm a mystery concept.
12:44But how are you?
12:46Like a dream?
12:48It's just me.
12:51Then you are?
12:52I'm a penguin.
12:54I have a question.
12:55Have you ever felt sincere about your love?
12:58I'm a mystery concept.
13:00How do you feel?
13:03I'm happy.
13:05I'm happy.
13:05I'm happy, and when I'm done.
13:08I'm happy.
13:13Do you have a good time?
13:17I'm happy.
13:19I'm happy?
13:23Oh, my God.
13:26I'm going to get out of here.
13:35There's a lot of weird things.
13:46I've been waiting for you to come to the end of the day.
13:48I'm not sure what you're doing.
13:51I'm not sure what you're doing.
13:54I'm not sure what you're doing.
14:34도착하셨나요?
14:36네, 베이지색 자켓 입고 있어요.
14:49하늘바다님.
14:58반갑습니다.
14:58아, 뭐야?
15:00누가 여기 위에 왔어?
15:05아, 아니지?
15:33아, 아니지?
15:37아, 아니지?
15:42아, 아니지?
15:51아, 아니지?
15:54아, 아니지?
15:55아, 아니지?
15:55아, 아니지?
Comments