Skip to playerSkip to main content
  • 6 hours ago
A.Hundred.Memories.S01E09.540p.x265.AAC [Full Movie] [English Subs]Full EP - Full
Transcript
00:00:03You
00:00:43Oh, my God.
00:01:00์˜ค๋น , ์ง„์งœ ๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:01:02๋•๋ถ„์— ํŽธํ•˜๊ฒŒ ์ž˜.
00:01:29์–ด, ๋งž์ง€?
00:01:32๊ทธ ์˜ˆ์ „์— ๊ทธ...
00:01:33์ด ํ˜•๋„ค ์นœ๊ตฌ.
00:01:34์ด๋ฆ„์ด ๊ทธ ์„œ...
00:01:36์„œ์ข…์ด์š”.
00:01:37๊ทธ๋ž˜, ์ข…์ด.
00:01:39์–ด๋–ป๊ฒŒ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งŒ๋‚˜๋‹ˆ?
00:01:42์ง„์งœ ๋ฐ˜๊ฐ‘๋‹ค.
00:01:43์‘.
00:02:02๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:02:03๋ง์—์„œ ๋–จ์–ด์กŒ์œผ๋ฉด ์ œ ํ”ผ๋ถ€์—...
00:02:07๋ง๋Œ€๋กœ.
00:02:09์ œ๋Œ€๋กœ ๊ฒ€์‚ฌ๋ฅผ ํ•ด ๋ด์•ผ...
00:02:11๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:02:12๊ทธ๋ƒฅ ๋‹จ์ˆœ ํ„ฐ๋ฐ•์ƒ์ด์•ผ, ๋‚œ.
00:02:18๋‹ˆ ๋”ธ๊ผญ์งˆ์ด๋‚˜ ์ข€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด ๋ด.
00:02:20์ˆจ์„ ์ข€ ์ฐธ์•„ ๋ณด๋“ ๊ฐ€.
00:02:27์ž, ์–ผ๋ฅธ ๋งˆ์…”.
00:02:28๋”ธ๊ผญ์งˆ ์ข€ ๋ฉˆ์ถ”๊ฒŒ.
00:02:29๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:02:42์ค˜๋ด, ๋‚ด๊ฐ€ ํ•ด ์ค„๊ฒŒ.
00:02:43์‘.
00:03:02์‘.
00:03:05์‘.
00:03:07์‘.
00:03:07์ด์ œ ๋œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
00:03:09๋‹คํ–‰์ด๋‹ค.
00:03:11์•„, ๊ทธ๋Ÿฌ๊ณ  ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ์ด ์“ฐ๋ฆฌ์ƒค ์ง„์งœ ์˜ค๋žœ๋งŒ์ด๋‹ค.
00:03:14์™œ, 7๋…„ ์ „ ๊ฒฝ์ฐฐ์„œ.
00:03:16์‘?
00:03:17๋งž์ง€?
00:03:18๊ทธ๋•Œ ์ง„์งœ ๋ฝ€์†ก๋ฝ€์†กํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:03:20์ด์ œ ๋‹ค ๊ฐ™์ด ๋Š™์–ด๊ฐ€๋„ค.
00:03:21์ˆ™๋…€๊ฐ€ ๋‹ค ๋์–ด, ๋‘˜ ๋‹ค.
00:03:22์—ฌ์ „ํ•˜์‹  ๊ฑด ํ˜•๋‹˜๋ฟ์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
00:03:25์˜ˆ๋‚˜ ์ง€๊ธˆ์ด๋‚˜ ์—ฌ์ „ํžˆ ์œ ์พŒํ•˜์‹œ๊ณ .
00:03:29๊ทธ๋ž˜?
00:03:30์™ ์ง€ ์นญ์ฐฌ ๊ฐ™์ง€๊ฐ€ ์•Š๋ƒ.
00:03:33๋‚ด ์ž๊ฒฉ์ง€์‹ฌ์ธ๊ฐ€?
00:03:37ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
00:03:38ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
00:03:39ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
00:03:41์ข…ํ˜œ์•ผ.
00:03:42์—„๋งˆ.
00:03:43๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:03:45์–ด.
00:03:45๋„ˆ, ๋„ˆ ๊ดœ์ฐฎ์€ ๊ฑฐ๋‹ˆ?
00:03:47์‘?
00:03:48์•„, ๋‚˜...
00:03:48๋„ค, ์ € ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
00:03:50ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
00:03:51์ •๋น„์ˆ˜ํ•œํ…Œ ์–˜๊ธฐ ๋“ฃ๊ณ .
00:03:53์‹ฌ์žฅ์ด ๋„ˆ๋ฌด ๋ฒŒ๋ ๊ฑฐ๋ ค์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์™”๋Š”์ง€.
00:03:58ํ•˜ํ•˜.
00:03:59ํ•˜ํ•˜.
00:03:59์˜ค, ์ข…ํ˜œ์•ผ.
00:04:00ํ•˜ํ•˜.
00:04:01์—„๋งˆ.
00:04:02๋‚˜, ๋‚˜ ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
00:04:04๋‚˜ ์•„๋ฌด๋ ‡์ง€๋„ ์•Š์•„.
00:04:07์ง„์ •ํ•˜์„ธ์š”.
00:04:08๊ทธ๋ž˜.
00:04:09ํ•˜ํ•˜.
00:04:11ํ•˜ํ•˜.
00:04:12์ฐธ.
00:04:12์ด๊ฒŒ ๋ญ์•ผ, ์†์ƒํ•˜๊ฒŒ.
00:04:14์ง„์งœ ์ž…์›ํ•  ์ •๋„๋Š” ์•„๋‹Œ๋ฐ.
00:04:17๋„ˆ๋ฌด ๋ฉ€์ฉกํ•ด์„œ ๋ฏผ๋งํ•ด์š”, ์—„๋งˆ.
00:04:20๋ฏผ๋งํ•  ๊ฒŒ ๋ญ๊ฐ€ ์žˆ์–ด.
00:04:23๊ฒธ์‚ฌ๊ฒธ์‚ฌ ๊ทธ๋ƒฅ ๋ฉฐ์น  ์‰ฐ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ด.
00:04:26์•ˆ ๊ทธ๋ž˜๋„ ๊ฒ€์ง„ ํ•œ ๋ฒˆ ์ œ๋Œ€๋กœ ๋ฐ›์•„๋ณด๊ฒŒ ํ•  ์ƒ๊ฐ์ด์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:04:28๋‚ด๊ฐ€ ๋ฐ”๋น ์„œ ๋„ˆ๋ฌด ์†Œ์›ํ–ˆ์–ด, ๊ทธ๋™์•ˆ.
00:04:31์˜ˆ์ „์— ์šฐ๋ฆฌ ์Šนํ˜„์ด๋„ 1๋…„์— ํ•œ ๋ฒˆ์€.
00:04:38์–ด์จŒ๊ฑฐ๋‚˜ ์ฑ… ํ•œ ๋ฒˆ ํ•ด๋ณด์ž, ์ด๋ฒˆ์—.
00:04:40์‘?
00:04:42๋„ค.
00:04:52๋ฉฐ์น  ์ „์— ๊ทธ...
00:04:56์ข…์ด๊ฐ€ ์ƒต์— ์™”์—ˆ์–ด.
00:04:58๊ทธ...
00:04:58์•„๊นŒ ๊ทธ ์ˆ˜์˜ํ•™์›์ด๋ž‘ ๊ฐ™์ด.
00:05:01์–ด, ๊ทธ๋žฌ์–ด?
00:05:03์‘.
00:05:03๋„ˆํ•œํ…Œ ๋งํ•˜๋ ค๊ณ  ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๋‚ด๊ฐ€ ๋งํ•  ํƒ€์ด๋ฐ์„ ๋˜ ์ค˜๊ฐ€์ง€๊ณ .
00:05:08์ง„์งœ์•ผ, ๊ทธ๋•Œ ๊ทธ...
00:05:09๋„ˆ ์˜ท์ด๋ž‘ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์ฃผ๋Ÿฌ ์™”์„ ๋•Œ.
00:05:13๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:05:15ํ•ด๋ช…ํ•˜๋“ฏ ๊ทธ๋Ÿด ํ•„์š” ์—†์–ด.
00:05:16๋‚ด๊ฐ€ ์™œ...
00:05:20์ง„์งœ ๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:05:23๋†€๋ž์ง€, ๋งŽ์ด.
00:05:24๋ญ ์ข€?
00:05:27์ˆœ๊ฐ„ ๋ช‡ ์ดˆ ๋ญ.
00:05:29๊ธด๊ฐ€๋ฏผ๊ฐ€ ํ–ˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:05:32์ง„์งœ ์„œ์ข…์ด๋‹ต์ง€ ์•Š๋ƒ?
00:05:35๋ฐ”๋žŒ์ฒ˜๋Ÿผ ๊ทธ๋Ÿฌ๊ณ  ์‚ฌ๋ผ์ง€๋”๋‹ˆ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋”ฑ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๊ฐ€์ง€๊ณ .
00:05:39์‘.
00:05:41๊ทธ๋ ‡์ง€, ์ง„์งœ ์„œ์ข…์ด๋‹ค.
00:05:46์–ด, ๋ฒ„์Šค ์™”๋‹ค.
00:05:48๋‚˜ ๊ฐˆ๊ฒŒ, ์–ด๋ฅธ.
00:05:50๋“ค์–ด๊ฐ€ ๋ด.
00:05:51๊ฐˆ๊ฒŒ.
00:05:52์กฐ์‹ฌํžˆ ๊ฐ€.
00:05:56์–ด.
00:05:58๊ฐ€.
00:06:11๊ฐ€.
00:06:11ํ•˜.
00:06:26ํ˜„๊ธฐ์ฆ์ด๋‚˜ ๊ตฌ์—ญ๊ฐ ๊ฐ™์€ ๊ฑด?
00:06:29์—†์–ด.
00:06:31์•Œ๊ณ  ์žˆ๊ฒ ์ง€๋งŒ ๋ณดํ˜ธ์ž ์š”์ฒญ์œผ๋กœ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€ ๊ฒ€์‚ฌ๋“ค์ด ์ง„ํ–‰๋  ์˜ˆ์ •์ธ๋ฐ ์˜ค๋Š˜ ๋ฐค์€ ๋„ˆ๋ฌด ๋Šฆ์—ˆ๊ณ  ์•„๋งˆ ๋‚ด์ผ ์•„์นจ๋ถ€ํ„ฐ ๊ฒ€์‚ฌ ๋“ค์–ด๊ฐ€๊ฒŒ ๋  ๊ฑฐ์•ผ.
00:06:41Yeah.
00:06:44Um...
00:06:45San๋‹จ ๊ณตํฌ์ฆ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฑด ๊ณ ์ง€๋์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๊ฑฑ์ •ํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ .
00:06:49์กฐ๊ธˆ์ด๋ผ๋„ ๋ถˆํŽธํ•œ ๊ฑฐ ์žˆ์œผ๋ฉด ๊ฐ„ํ˜ธ์‚ฌ ํ˜ธ์ถœ๊ธˆ ๋ˆ„๋ฅด๊ณ .
00:06:53๋ญ ๋˜ ๊ถ๊ธˆํ•œ ๊ฑฐ ์žˆ์–ด?
00:06:55์–ด, ์žˆ์–ด.
00:07:01์ž˜ ์ง€๋ƒˆ์–ด?
00:07:08์‘.
00:07:11๋ณด๋‹ค์‹œํ”ผ.
00:07:13์˜๋ž˜ํ•œํ…Œ ๋“ค์–ด์„œ ๋„ˆ ์˜์‚ฌ๋œ ๊ฑด ์•Œ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:07:18์•ผ, ๋ง‰์ƒ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์˜์‚ฌ ๊ฐ€์šด ์ž…์€ ๊ฑฐ ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ๋˜๊ฒŒ ๋‚ฏ์„ค๋‹ค, ๋„ˆ.
00:07:25๋‚ด ๊ธฐ์–ต ์†์—๋Š” ๋„Œ ๋ง‰ ๊ต๋ณต?
00:07:29๊ถŒํˆฌ ๊ธ€๋Ÿฌ๋ธŒ?
00:07:30๊ทธ๊ฒŒ ๋‹ค์ธ๋ฐ.
00:07:31๋„ˆ ๊ณต๋ถ€ ์—ด์‹ฌํžˆ ํ–ˆ๋‚˜ ๋ด?
00:07:37๋ญ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒŒ ๊ทธ๋ฐ–์— ์—†์—ˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:07:44๊ทผ๋ฐ ๋„ˆ๋Š” ๋ญ ์–ด์ฉŒ๋‹ค๊ฐ€...
00:07:50ํ˜ˆ์•• ์ข€ ์žด๊ฒŒ์š”, ํ™˜์ž๋ถ„.
00:07:53์•„, ๋„ค.
00:08:01๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:08:04๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:08:05๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:08:07๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:08:21์•ผ, ์ˆ ์ด ๊ณ ํ”„๋ฉด ํ˜ธํ”„์ง‘์ด๋‚˜ ํฌ์žฅ๋งˆ์ฐจ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€.
00:08:24์ด๋Ÿฐ ๋ฐ๋Š” ์ข€ ๋‚ฏ์„ ๋ฐ, ๋‚œ.
00:08:28๋„ˆ ํŒ์‚ฌ๋˜๊ณ  ๋‚˜์„œ ์ด๋Ÿฐ ์ˆ  ์‚ฌ๋ฉด ๋ญ”๊ฐ€ ๊ตฌ๋ ค ๋ณด์ผ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ.
00:08:32๋ฏธ๋ฆฌ ๋จน์—ฌ๋‘๋ ค๊ณ .
00:08:34๋ถ€๋‹ด ์—†์ด ๋งˆ์Œ๊ป ๋จน์–ด.
00:08:42๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:08:45์™œ ๊ทธ๋ž˜?
00:08:46๋ฌด์Šจ ์ผ ์žˆ์–ด?
00:08:47์žˆ์ง€, ๋ฌด์Šจ ์ผ.
00:08:55๊ทธ๋ƒฅ ์•ž์œผ๋กœ ๋ญ”๊ฐ€ ํฅ๋ฏธ์ง„์ง„ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ.
00:09:01๊ทธ๋Ÿฐ ๊ธด์žฅ๊ฐ ์žˆ์ž–์•„.
00:09:04ํญํ’์ด ์˜ค๊ธฐ ์ „์— ๊ทธ ๋ฌ˜ํ•œ ์šธ๋ ์ž„์ด๋ž„๊นŒ?
00:09:09๊ฒ€์€ ๊ตฌ๋ฆ„์ด ์ž”๋œฉ ๋ผ๊ณ  ๋ฐ”๋žŒ์ด ํœ˜ํœ˜ ๋ถˆ๊ณ .
00:09:15์•„์ง ๋น„๊ฐ€ ์‹œ์ž‘ ์•ˆ ๋๋Š”๋ฐ ๊ณง ์Ÿ์•„์งˆ ๊ฒƒ ๊ฐ™์ด ํ•˜๋Š˜์ด ๋ง‰ ์›…์žฅํ•œ ๊ทธ๋Ÿฐ...
00:09:21์•ผ, ๊ทธ๋ƒฅ ์•Œ์•„๋“ฃ๊ฒŒ ์–˜๊ธฐํ•ด.
00:09:23์ง์ ‘์ ์œผ๋กœ.
00:09:27์ธ๋ฌธํ•™์  ์†Œ์–‘์ด๋ผ๊ณ ๋Š” ๋ˆˆ๊ผฝ๋งŒํผ๋„ ์—†๋Š” ์ž์‹.
00:09:31๋ญ...
00:09:31๋ฒ• ๋ง๊ณ  ๋‹ˆ๊ฐ€ ๋ญ˜ ์•Œ๊ฒ ๋ƒ?
00:09:34์•ผ, ๋ฒ•์ „ ์ฝ๊ธฐ๋„ ๋ฐ”๋น  ์ฃฝ๊ฒ ๋Š”๋ฐ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑธ ์–ธ์ œ ๋ณด๊ณ  ์žˆ๋ƒ?
00:09:36๋ฒ• ๋•Œ๋„ ๋ฌธ... ๋ฌธ๊ณผ์•ผ, ์ด ๋…€์„์•„.
00:09:40์ข€ ์ฝ์–ด.
00:09:40๋Œ€ํ™” ๊ด€ํ†ตํ•˜์ž–์•„, ๋Œ€ํ™”๊ฐ€.
00:09:42๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๋ˆ„๊ตฌํ•œํ…Œ ํญํ’์ „์•ผ๋ผ๋Š” ๊ฑด๋ฐ?
00:09:47๊ธ€์Ž„.
00:09:52์˜๋ž˜, ์žฌํ•„์ด, ์ข…์ด.
00:09:55๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์–ด์ฉŒ๋ฉด...
00:09:57์šฐ๋ฆฌ?
00:10:20์ธ์ƒ์„ ์Šค์น˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ ์ค‘ ๋– ๋‚œ ์‚ฌ๋žŒ์€ ์ธ์—ฐ์ด๊ณ  ๋‚จ์€ ์‚ฌ๋žŒ์€ ์šด๋ช…์ด๋ผ ์ƒ๊ฐํ–ˆ๋‹ค.
00:10:30๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด ๋Œ์•„์˜จ ์‚ฌ๋žŒ์€ ์ธ์—ฐ์ผ๊นŒ? ์šด๋ช…์ผ๊นŒ? ์•„๋‹ˆ๋ฉด ์šฐ์—ฐ์ผ๊นŒ?
00:10:42์‘.
00:10:49์‘.
00:11:00์‘.
00:11:48์™œ ๋” ์•ˆ ๋“œ์‹œ๊ณ .
00:11:54๋ฐ–์— ๋‚ด๋†“์„๊นŒ์š”?
00:11:56๋„ค.
00:11:58ํ™˜์ž๋„ ์•„๋‹Œ๋ฐ ํ™˜์ž์‹ ๋จน์œผ๋ ค๋‹ˆ๊นŒ ์ž…๋ง›์ด ์—†๋„ค์š”.
00:12:18์•„์œ , ๊ทธ๋ž˜๋„ ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•„๊น๊ฒŒ ์ด๊ฑธ. ์ž…์ด ์ €๋ ‡๊ฒŒ ์งง์•„์„œ ์–ด๋–กํ•ด. ์•„์œ , ์•„๊นŒ์›Œ.
00:12:33์•ผ, ์–ผ๋ฅธ ๋ฐฅ ๋จน๊ณ  ์˜ค์ž.
00:12:35๋‚˜ ์•„์นจ ๊ฑธ๋ €๋”๋‹ˆ ๋ฐฐ๊ณ ํ”„ ๋ผ์ง€๊ฒ ๋‹ค.
00:12:41๋ด„์— ์ด๊ฒƒ์ด ๋ญ” ์ผ์ด ๋ผ?
00:12:43์ฒœํ•˜์˜ ๊ณ ์šฉ๋ž˜๊ฐ€ ์ด ์ž๋ช…๋„ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ชป ๋“ฃ๊ณ  ์ž๋ถ€๋ ค์•ผ?
00:12:46๋‚œ ๋„ค ๋ง˜ ๋ฏฟ๊ณ  ๊ฟˆ๊นŒ์ง€ ๊พธ์–ด๊ฐ€๋ฉด์„œ.
00:12:49์•„์œ , ์–ด๋–กํ•˜๋ƒ?
00:12:50์•ผ, ์šฐ๋ฆฌ ์ด๋Œ€๋กœ ๊ฐ€๋„ ๋ฌด์กฐ๊ฑด ์ง€๊ฐ์ธ๋””.
00:12:52๋ฏธ์•ˆ, ๋‚ด๊ฐ€ ๊ณต๋ถ€ํ•˜๋А๋ผ ์ƒˆ๋ฒฝ์— ์ž ๋“ค์–ด๋ฒ„๋ ค.
00:12:55๋นจ๋ฆฌ ์™€, ๋นจ๋ฆฌ ์™€, ๋นจ๋ฆฌ ์™€.
00:12:58์˜๋ž˜์•ผ, ํƒ€.
00:13:01์Šคํฌ.
00:13:03ํƒ€.
00:13:10์ •๋ง ์ง€๋‚˜๊ฐ€๋‹ค ๋“ค๋ฆฐ ๊ฑฐ ๋งž์•„์š”?
00:13:13์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ์•„๋‹Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:13:16์•„, ์˜๋ž˜๊ฐ€ ๋ชป ๋ณธ ๋™์•ˆ ์˜์‹ฌ์ด ์—„์ฒญ ๋งŽ์•„์กŒ๋„ค.
00:13:19๋ฏฟ์–ด, ์–ด?
00:13:20๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ ์•ž์„ ๋”ฑ ์ง€๋‚˜๊ฐ€๋Š”๋ฐ, ์–ด?
00:13:22์ €๊ฑฐ ์šฐ๋ฆฌ ๊ณ ์šฉ๋ž˜ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:13:23์ด๋Ÿฐ ์šฐ์—ฐํžˆ ๋„๋Ÿฌ๋ฉด์„œ ๋”ฑ ์„ ๊ฑฐ๋ผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:13:25์˜ค๋น , ๋ง์ด ๋˜๋Š” ์†Œ๋ฆฌ๋ž˜์š”.
00:13:28์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ทธ๋ž˜.
00:13:30์•„๋‹ˆ, ์˜ค๋ผ๋ฒ„๋‹ˆ๊ฐ€ ๊ทผ๊ฑฐ๋ฉด ๊ทผ๊ฑฐ์ด์ง€.
00:13:33์–ด?
00:13:33์™œ ์ž๊พธ ๋ฌผ์–ด๋ดค์—ˆ๋ƒ, ๋‹ˆ๋„ค.
00:13:35์ง€๊ฐ์„ ์ฐธ์—ฌํ•œ ๋’ค ๋‘์„ธ์ฃผ๋งˆ์ด๋กœ ์จ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜์„œ.
00:13:39๊ฐ€์™•์ƒ์ด ์ฃฝ์—ˆ๊ตฌ๋‚˜.
00:13:40๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:13:41์—ญ์‹œ ์šฐ๋ฆฌ ์ •๊ตฌ์€ ์”จ.
00:13:44๋ญ์•ผ.
00:13:46๋‘˜์ด ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋‘˜์ด ์ž˜ ๋งž์•„.
00:13:48๋„ค๊ฐ€ ๊ทธ๋žฌ์ž–์•„.
00:13:49์ถœํ‡ด๊ทผ๊ธธ ๋งŒ์›๋ฒ„์Šค ํƒ€๋‹ค๊ฐ€ ๋‚ด ์ฐจ ํƒ€๋‹ˆ๊นŒ ๋‚ ์•„๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค๊ณ .
00:13:54์ •์‹ ์ถœ๊ทผ ์ „์— ๊ธฐ์‚ฌ ๋…ธ๋ฆ‡ ์ข€ ํ•ด์ฃผ๋ ค๊ณ .
00:13:57์šฐ๋ฆฌ ๋ชป๋‚˜์ด.
00:13:57์•„, ์˜ค๋น .
00:13:58์•„, ๊ทธ๊ฑฐ๋Š” ๊ทธ๋ƒฅ ๋ง์ด ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:14:01๋‚ด๊ฐ€ ์ง„์งœ ํ†ต๊ทผ์‹œ์ผœ๋‹ฌ๋ผ๋Š” ๋ง ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:14:04์•Œ์–ด, ์ธ๋งˆ.
00:14:05์•„, ์ฐธ.
00:14:06๊ทธ๋ƒฅ ๋‚ด๊ฐ€ ํ•ด์ฃผ๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:14:10๋‚˜ ์šด์ „ ์ข‹์•„ํ•ด.
00:14:12๋“œ๋ผ์ด๋ธŒ๋„ ์ข‹์•„ํ•ด.
00:14:13์™„์ „ ์ข‹์•„ํ•ด.
00:14:14์‘.
00:14:15์•„์นจ๋ถ€ํ„ฐ ๋ฏธ๋‹ˆ์—ฐ๋„ ๋ญ ๋”ฑ ํƒœ์šฐ๊ณ .
00:14:17์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ข‹๋ƒ.
00:14:19์•„๋‹ˆ, ์™ธ๊ตญ๋ฌผ์„ ์ž์…”์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ๊ฐ€.
00:14:21๋ง์”€๋„ ์—ฌ๊ฐ„ ๋‹ฌ์ง์งˆ๋Ÿฌ์„œ๋‹ˆ ๋‘๊ธฐ์ €๊ธฐ ํ—ˆ์‹ ๋„ค์š”.
00:14:26์•„, ๋ญ˜์š”.
00:14:33๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:14:39๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:14:40๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:14:42๋„ค.
00:14:48์ถฅ๊ณ .
00:14:56์ €, ํ˜น์‹œ ์•„์คŒ์ด ๋ˆ๊ฐ€์Šค ํ•˜๋‚˜ ๋” ํฌ์žฅ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•œ๊ฐ€์š”?
00:15:05์•„์นจ ์‹์‚ฌ๋ฅผ ๊ฑธ์€ ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ธธ๋ž˜.
00:15:09๋‚จ์€ ๊ฒ€์‚ฌ๋Š” ๊ณต๋ณต ์ƒํƒœ์— ๋”ฐ๋ผ์„œ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ ๋‹ฌ๋ผ์งˆ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ฑฐ๋“ .
00:15:13๋จน๊ธฐ ์‹ซ์–ด๋„ ์กฐ๊ธˆ ๋จน์–ด๋‘๋Š” ๊ฒŒ ์ข‹์„ ๊ฑฐ์•ผ.
00:15:18์ž, ์ž ๊น๋งŒ, ์ž ๊น๋งŒ.
00:15:23๋จน์„ ๋™์•ˆ๋งŒ ๊ฐ™์ด ์žˆ์–ด์ฃผ๋ฉด ์•ˆ ๋ผ?
00:15:27๋‚˜ ํ˜ผ์ž ๋จน๊ธฐ ์‹ซ์€๋ฐ.
00:15:48์™œ?
00:15:50๊ทธ๋ƒฅ.
00:15:53์˜›๋‚  ์ƒ๊ฐ์ด ๋‚˜์ฃ .
00:15:56๋งŽ์ด ๋ณ€ํ•œ ์ค„ ์•Œ์•˜๋Š”๋ฐ ๋ˆ๊ฐ€์Šค ๋จน๋Š” ๋ชจ์Šต์€ ์—ฌ์ž์•ผ.
00:16:02๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ.
00:16:05์—„๋งˆ๊ฐ€ ์‹ซ์–ดํ•˜์…”์„œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์•ˆ ํ•˜๋Š”๋ฐ ๋„ค๊ฐ€ ์˜†์— ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๋‚˜๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ฒŒ ์˜›๋‚  ๋ฒ„๋ฆ‡์ด ๋‚˜์•˜๋‚˜ ๋ด.
00:16:11์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋จน์œผ๋‹ˆ๊นŒ ํ›จ์”ฌ ๋ง›์žˆ๋„ค.
00:16:17๊ทธ๋•Œ ์ง„์งœ.
00:16:22์‹ ์„ ํ•œ ์ถฉ๊ฒฉ์ด์—ˆ์–ด.
00:16:25๋‚ด๊ฐ€ ๋น„๋ฐ€ ํ•˜๋‚˜ ์•Œ๋ ค์ค„๊นŒ?
00:16:29๋‚˜ ์‹ค์€ ๊ทธ๋‚  ๋˜๊ฒŒ ๊ธด์žฅํ–ˆ์—ˆ๋‹ค.
00:16:34์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋Ÿผ ๊ฒฝ์˜ ์”จ ์ง‘ ๋‚˜ํ•œํ…Œ๋Š” ์ฒ˜์Œ ๊ฐ€๋ณด๋Š”๋ฐ ๋‚ด๊ฐ€ ํ‹ฐ ์•ˆ ๋‚ ๋ ค๊ณ  ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์šฉ์„ ์ผ๊ฒŒ.
00:16:42๊ทธ๋žฌ์–ด?
00:16:47์ „ํ˜€ ํ‹ฐ ์•ˆ ๋‚ฌ๋Š”๋ฐ.
00:16:51์„ธ์ƒ ๋‹น๋‹นํ–ˆ๋Š”๋ฐ, ์„œ์ข…์ด.
00:16:59์•„, ์ด์ œ์•ผ ๋‚ด๊ฐ€ ์•„๋Š” ํ•œ์žฌํ•„ ๊ฐ™๋„ค.
00:17:03๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์›ƒ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:17:08๋„ˆ๋„ ์ด์ œ ์ข€ ๋‚ด๊ฐ€ ์•„๋Š” ์„œ์ข…์ด ๊ฐ™๋„ค.
00:17:11๊ทธ๋ž˜?
00:17:14๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งŽ์ด ๋ณ€ํ–ˆ๋‚˜?
00:17:16์•„๋‹ˆ, ์ž˜ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋Š”๋ฐ.
00:17:26๊ทธ๋ƒฅ ๊ถ๊ธˆํ•œ ๊ฒŒ ํ•˜๋‚˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ.
00:17:31์–ธ์  ๊ฐ€ ์šฐ์—ฐ์ด๋ผ๋„ ํ•œ ๋ฒˆ ๋งˆ์ฃผ์น˜๋ฉด ๊ผญ ๋ฌผ์–ด๋ด์•ผ์ง€.
00:17:35ํ–ˆ๋˜ ๊ฑด๋ฐ.
00:17:40๊ทธ๋•Œ ๊ทธ, ๊ทธ, ๊ทธ ์•ˆ ๋งŒ๋‚˜์„œ ๋ดค๋˜ ๊ฑฐ.
00:17:45์™œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ์•ผ?
00:17:49๊ทธ๋Ÿฌ๊ณ  ๋‚˜์„œ ๋น„๋ฐœ๋”” ๊ฐ”๋‹ค๊ฐ€ ๋„ค๊ฐ€ ์“ฐ๊ณ  ๊ฐ„ ๋ฉ”๋ชจ ๋ดค์–ด.
00:17:57๊ทธ๊ฑฐ ๋“ค๊ณ ์„œ ์ฒญํ•˜์šด์ˆ˜๋กœ ๋›ฐ์–ด๊ฐ”๋Š”๋ฐ ๋„ˆ๋Š” ์‚ฌ๋ผ์ง„ ํ›„์—ฌ.
00:18:04์™œ ๊ทธ๋žฌ๋˜ ๊ฑด๋ฐ?
00:18:14๊ธ€์Ž„?
00:18:17๋‚œ ์ž˜ ๊ธฐ์–ต์ด ์•ˆ ๋‚˜๋„ค.
00:18:21๋„ˆ๋ฌด ์‹œ๊ฐ„์ด ๋งŽ์ด ์ง€๋‚˜์„œ.
00:18:24๋‚ด๊ฐ€ ์›๋ž˜ ์ข€ ๋ณ€๋•์ด ์‹ฌํ•˜์ž–์•„.
00:18:27์‘.
00:18:38๊ทธ๋Ÿฌ๋Š” ๋„Œ.
00:18:42์˜๋ž˜๋ž‘ ๋˜๊ฒŒ ์นœํ•ด ๋ณด์ด๋”๋ผ?
00:18:44์‘, ๋ญ.
00:18:46์ด์ œ๋Š” ์—†์–ด์„œ๋Š” ์•ˆ ๋  ์นœ๊ตฌ์ง€ ๋ญ.
00:18:48์ƒ์ฒ˜๋ฆฌ ๋งŒํผ์€.
00:18:49๊ทธ๋ƒฅ.
00:18:52์นœํ•œ ์นœ๊ตฌ๋‹ค?
00:18:55์‘?
00:18:58์•„๋‹ˆ์•ผ, ๋์–ด.
00:19:04์‘.
00:19:06์Œ!
00:19:07๋ณธ ๊ฒƒ์„ ์ง„์งœ ์ง„์งœ ์ง„์งœ ๋ง›์žˆ์–ด.
00:19:09๋จน์„๋ž˜?
00:19:11๋„ˆ ๋จน์–ด.
00:19:27์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋ƒฅ ์›ƒ๋Š”๋ฐ?
00:19:29์›๋ž˜๋ถ€ํ„ฐ ์—†์—ˆ๋Š”๋ฐ, ์•„๋น ๋Š”?
00:19:34์•„ํœด, ์ตœ์ •๋งŒ ๊ฑ”๋Š” ๋ฐ”๋ณด๊ฐ™์ด.
00:19:37์•„๋‹ˆ, ์ข‹์€ ๋‚จ์ž ๋งŒ๋‚˜์„œ ์•Œ์ฝฉ๋‹ฌ์ฝฉ ์ข€ ์ž˜ ์‚ด๋“ ๊ฐ€.
00:19:40์ฐธ, ์•„๋‚ด ์•„๋น ๋„ ์—†์ด ์• ๋Š” ๋‚ณ์•„์„œ ์–ด์ฉŒ๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ํ˜ผ์ž.
00:19:45์•„ํœด, ์‹ ๊ฒฝ ์“ฐ์ด๋„ค ์ง„์งœ.
00:19:48์„œ์ •์ด ๋ณ‘์›์— ์žˆ์„ ๋•Œ.
00:19:51ํžŒํŒ…์ด๋‚˜ ์ข€ ์‹ค์ปท ํ•˜๋ ค๊ณ  ๊ทธ๋žฌ๋”๋‹ˆ.
00:20:25์ž์•„, ์„œํ”„๋ผ์ด์ฆˆ!
00:20:28์•„, ์ข…ํšจ์•ผ ๋„ˆ ์—ฌ๊ธฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒ.
00:20:31๋‚˜ ๋ณ‘์› ํƒˆ์ถœํ–ˆ๋‹ค?
00:20:33์•„๋‹ˆ ์ด๊ฒŒ ๋ญ๋ผ๊ณ  ์™„์ „ ์ˆ˜๋ฆฌ ๋งŒ์ ์ธ ๊ฑฐ ์žˆ์ง€?
00:20:35You're a little bit crazy.
00:20:36You're a little bit crazy?
00:20:37You're a little bit crazy?
00:20:37You're a little bit crazy?
00:20:39I'm so excited.
00:20:39You're so excited?
00:20:43Then I'm going to go back to you.
00:20:49A-ha!
00:20:53A-ha!
00:20:54A-ha!
00:21:01No, I don't know what to do.
00:21:02I'm going to go.
00:21:03You're welcome.
00:21:25Listen, some more respect.
00:21:27์ฐธ๏ฟฝanza as well.
00:21:29It's okay.
00:21:30I have it on the market here, but the dough.
00:21:33spoken over here.
00:21:35It's written when it'sbian bread at work.
00:21:39That's fine.ou
00:21:40is it because you didn't likes it? Too
00:21:46much you don't want it?
00:21:48I'm not eating as much as you eat, but I'm not eating a lot.
00:21:49I didn't eat anything anymore.
00:21:54You had a lot to eat.
00:21:58I didn't eat anything before.
00:22:00I'm hungry.
00:22:04You didn't eat anything?
00:22:07You'd be so hungry.
00:22:09You didn't eat anything?
00:22:10You ate your food.
00:22:11You ate everything.
00:22:15Make, eat anything.
00:22:20I don't know.
00:22:22I don't know.
00:22:23I don't know.
00:22:26I don't know.
00:22:30I don't know.
00:22:31I don't know.
00:22:39Yeah.
00:22:40It's delicious.
00:22:41I don't know.
00:22:43I don't know.
00:22:44I'm going to see you.
00:22:44I don't know.
00:22:47I don't know.
00:22:48I'm going to eat this up, aren't you?
00:22:49Yeah.
00:22:52Yeah.
00:22:53Yeah, that's okay.
00:22:55It's okay.
00:22:56Yeah, I'm okay.
00:22:57Yeah.
00:22:58Yeah.
00:22:59I didn't eat this anymore.
00:23:01I didn't eat this anymore.
00:23:03I don't have to eat this anymore.
00:23:06You can eat it.
00:23:07If we want to eat more than 1 in the morning, we'll eat it.
00:23:26Yeah, yeah, yeah, yeah, ๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:23:28Yeah, what do you want?
00:23:40Yeah, yeah, yeah, yeah.
00:23:40์•ˆ๋…•.
00:23:45๋„ˆ ์ •๋ณธ์ด ๋”ธ๋‚ด๋ฏธ ๋งž์ง€?
00:23:49์ด๋ฆ„์ด...
00:23:51์ˆ˜์ง„์ด๋žฌ๋‚˜.
00:23:55์ˆ˜์ง„์•„, ๊ด€์‹ฌ๊ตญ ์ €...
00:23:59์–ด, ํ˜ธ๋งค!
00:24:02ํ˜ธ๋งค, ๊ทธ... ์ฒœํ•˜์šฐ์Šค ๋งž์ฃ ?
00:24:05์–ด, ๋งž์•„, ์ž„์–‘!
00:24:08์ž„ํ˜ธ์ˆ™์ด!
00:24:09๋งž์•„, ๋งž์•„, ๋งž์•„, ์•„๋‹ˆ...
00:24:11๋งž์•„์š”!
00:24:12๋˜‘๊ฐ™์•„, ์•ผ!
00:24:13๋ชธ์— ํก์ƒˆ๋‚˜?
00:24:14์‹œ์žฅ ์ข๋‹ค, ์ข๋‹ค, ์–ด๋–ป๊ฒŒ...
00:24:16์—ฌ๊ธฐ์„œ ๊น€ ๊ธฐ์‚ฌ๋‹˜์„ ๋‹ค ๋งŒ๋‚œ๋Œ€์œ , ์ด?
00:24:19๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ, ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ.
00:24:21์ง„์งœ ๋ฐ˜๊ฐ‘๋‹ค, ์•ผ. ๋˜‘๊ฐ™๋‹ค, ๋˜‘๊ฐ™์•„.
00:24:24์•„์ง ์‹์‚ฌ ์•ˆ ํ•˜์…จ์ฃ ?
00:24:25์ง€๊ธˆ ์Œ๋ฆฌํ•œํ…Œ ๋ถ€ํƒํ•˜๊ณ  ์˜ฌ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ.
00:24:27๊ธฐ๋‹ค๋ ค๋ด์œ !
00:24:30์•„๋‹ˆ, ์•ผ...
00:24:31๋˜‘๊ฐ™์•„...
00:24:33๋ญ์•ผ?
00:24:36์šฐ์ง€๊ฐœ์•ผ?
00:24:37ํ ...
00:24:38๊ทธ๋ฆผ๋„ ์ž˜ ๊ทธ๋ฆฌ๋„ค.
00:24:41์ด์˜๊ฒŒ ์ƒ๊ฒจ๊ฐ€์ง€๊ณ .
00:24:42์—„๋งˆ ๋‹ฎ์•„์„œ.
00:24:44๋ณด์ž.
00:24:48๋ˆ ์•Œ์•„?
00:24:53์‘.
00:24:55์‘.
00:24:56๊ณผ์ž ์‚ฌ ๋จน์–ด.
00:24:59๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:25:00๊ทธ๋ƒฅ ์—„๋งˆ...
00:25:01์นœ๊ตฌ ๊ฐ™์€ ์•„์ €์”จ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ๋ฐ›์•„.
00:25:04๋ฐ›์•„๋„ ๋ผ.
00:25:09ํ•˜ํ•˜...
00:25:09ํ•˜ํ•˜...
00:25:10ํ•˜ํ•˜...
00:25:10์–ด์ด...
00:25:11์—ฌ๊ตฌ๋‚˜, ๋„ˆ ์™œ ์™”์–ด? ์–ด?
00:25:12์–ด?
00:25:13์•„๋‹ˆ, ํƒ€์ง€๋ฅผ ์–ผ์”ฌ๋„ ๋ง์œผ๋ผ๊ณ  ๋ช‡ ๋ฒˆ์„ ๋ง์•„๋ ์˜ค!
00:25:16ํ•˜...
00:25:16์• ๊ธฐํ•œํ…Œ...
00:25:17๋„ˆ๋Š” ๋˜ ์™œ...
00:25:18๋ญ...
00:25:19๋ญ...
00:25:19๊ฑฐ์ง€์š”? ์–ด?
00:25:20์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ...
00:25:21๋‚˜...
00:25:21๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋ƒฅ ์• ๊ฐ€ ๊ท€์—ฌ์›Œ์„œ.
00:25:23ํ•˜ํ•˜...
00:25:24๋ผ๊ตฌ๋ ‰์ง‘ ๊ฐˆ๋น„ ๋œฏ๊ณ  ์ด๋นจ ์‘ค์‹œ๋‚˜ ์†Œ๋ฆฌ ํ–ˆ์‚ฌ๊ณ  ์•‰์•˜๋„ค.
00:25:28์€์€ ๊ฐ€์‡ผ.
00:25:29์–ด?
00:25:29๊ทธ ์งฑํ•œํ…Œ ๋ฐฅ ์•ˆ ํŒ”์•„์•‰๊ฒŒ.
00:25:31์ œ๋ฐœ ๊ทธ๋ƒฅ...
00:25:31๋”ด ๋ฐ ์ข€ ์•Œ์•„๋ณด๋ผ๊ณ !
00:25:33์•„๋‹ˆ, ๋ญ˜ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ™”๋ฅผ ํ•ด?
00:25:35๋‚˜๋Š”...
00:25:35๋‚ด๊ฐ€ ๋„Œ ์•ˆ ๋ผ, ๊ท€์—ฌ์›Œ?
00:25:37์–ด?
00:25:37์•„์ด, ๊ฐ€์‡ผ!
00:25:38์•„, ๊ทธ๋ƒฅ...
00:25:39์•„, ๊ทธ๋ƒฅ...
00:25:42์•„, ์ง„์งœ...
00:25:43์•„๋‹ˆ, ์ง„์งœ...
00:25:44์•„์ด, ์ง„์งœ...
00:25:44์•„๋‹ˆ, ์™œ...
00:25:46์•„๋‹ˆ, ์™œ...
00:25:47์™œ ์ด๋Ÿฌ๋Š”๋ฐ?
00:25:48์•„, ์ž ๊น๋งŒ...
00:25:49์•„, ๋‚˜, ๋‚˜, ๋‚˜, ๋‚˜, ๋‚˜, ๋‚˜, ๋‚˜, ๋‚˜, ๋‚˜, ๋‚˜, ๋‚˜, ๋‚˜, ๋‚˜, ๋‚˜...
00:25:51์•„๋‹ˆ, ์™œ ์ด๋ž˜, ์ง„์งœ?
00:25:52์ด๊ฑฐ ๋„ˆ๋ฌด ํ•˜์ž–์•„.
00:25:54๋ญ์‹œ์˜ค?
00:25:54๋ญ์‹œ ๋„ˆ๋ฌด ํ™˜๋””์˜ค?
00:25:55์•„๋‹ˆ, ์ด๋Ÿด ๊ฒƒ๊นŒ์ง€ ์žˆ๋ƒ๊ณ .
00:25:57๊ทธ๋ž˜๋„ ๋‚˜๋Š”, ์–ด?
00:25:58๋ญ, ๋ฐ˜๊ฐ‘๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ  ๋˜...
00:26:00๋งˆ์Œ์ด ์ข€ ์•ˆ ์ข‹๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ  ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ์˜จ ๊ฑด๋ฐ
00:26:02๋‚ด๊ฐ€ ์ข…๊ตฐ๋‹˜ ๋”ธํ•œํ…Œ ๋ญ ๋ญ, ๋ญ, ์šฉ๋ˆ ํ•œ ๋ฒˆ ์ฃผ๋Š” ๊ฒŒ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์•ˆ ๋‚ผ ์ผ์ด์•ผ?
00:26:05ํ•˜, ์—ฐ์„คํ•˜๊ณ  ์ž๋น ์กŒ๋„ค.
00:26:07์ฃผ์œ„๊ฐ€ ๋ญ”๋”” ๋‚ด ๋”ธํ•œํ…Œ ์šฉ๋ˆ์„ ์ค˜์š”.
00:26:10๋‚ด ๋”ธํ•œํ…Œ.
00:26:12๋‚ด๊ฐ€ ์ œ ๋ฐฉ์†ก ์—†์ด ๋”ฑ ํ•œ ๋ฒˆ๋งŒ ๋” ๋งํ•˜๋ผ๋Š” ๊ฒŒ.
00:26:17์ž˜ ์‹œ์ผœ ๋“ค์–ด์ค˜.
00:26:19๋‹ค์‹œ๋Š” ์–ผ์”ฌ๋„ ๋ฐ”๋กœ.
00:26:21์—ฌ๊ธฐ์„œ ๊ทธ ์ชฝ ๋ฐ˜๊ธฐ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์€ ์•„๋ฌด๋„ ์—†์—ˆ๊ธฐ์•ผ.
00:26:25์•„๋‹ˆ, ๋Œ€์ฒด ์™œ ์ด๋Ÿฌ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ, ๋‚˜ํ•œํ…Œ.
00:26:29๋Œ€๊ฐ€๋ฆฌ๊ฐ€๏ฟฝ์–ด์š”?
00:26:30๋ถ•์–ด?
00:26:31์ œ ๋ฐฉ์†ก ์—†๋‹ค๊ณ  ๊ฒฝ๊ณ ํ•œ ์ง€ 10์ดˆ๋„ ์•ˆ ๋œ๋‹ค๋‹ˆ.
00:26:35๋ฒŒ์จ 7๋…„ ์ „ ์ผ์ด์•ผ, ์–ด?
00:26:37Do you know what he's doing?
00:26:38You should stick with him.
00:26:40He would say he wants to leave.
00:26:43But if he wrote him...
00:26:43Why did she say that he doesn't want to leave?
00:26:50He just keeps him putting him down.
00:26:53He doesn't stop there!
00:26:55Why did he do that?
00:26:56I'm not sure what you're talking about.
00:26:56I'll talk to you later.
00:26:57I don't know what you're talking about.
00:26:59Come on.
00:27:00I'm not sure what you're talking about.
00:27:02I don't care, you're fine, you're fine.
00:27:05Where is he going?
00:27:07What do you get to your life?
00:27:13I'm not sure what you're talking about.
00:27:14I'm sorry.
00:27:20Oh...
00:27:22I'm sorry.
00:27:38Why did you just say that?
00:27:40Why did you say that?
00:27:42Why did you say that?
00:27:44Let's say it.
00:27:46Well, let's see.
00:27:47I'm sorry.
00:27:50What do you think?
00:27:51What do you think?
00:27:52What do you think about it?
00:27:53What do you think about it?
00:27:58That person is his father, right?
00:28:07But it's not enough.
00:28:09Well, I...
00:28:10It's so funny.
00:28:13I'm not sure.
00:28:13I can swear to God.
00:28:16You're not sure.
00:28:17I'm sorry.
00:28:22I'm sorry.
00:28:27You're not sure.
00:28:35I'm sorry.
00:28:37You're not sure.
00:28:38I'm sorry.
00:28:40Ronald Giag Na?
00:28:42Why?
00:28:46You are also Tulsa.
00:28:47What She didn't eat and I said, honey?
00:28:52You just asked me.
00:29:00That's serious.
00:29:00No.
00:29:00It's a little bit...
00:29:02It's a little bit over.
00:29:03You're so happy to be the young man.
00:29:06You're so happy to be the old man.
00:29:07I don't know what the same thing is.
00:29:08I can't even see you with some cool things.
00:29:12No, I just don't know what the hell I was saying.
00:29:16It's over there!
00:29:18You're going to grab your little are you doing your best.
00:29:22I don't remember all the time.
00:29:25When did you get so high?
00:29:28I'm not a fan, too.
00:29:30You are fine.
00:29:33You can't go.
00:29:41No, no, no.
00:29:42No, no, no.
00:29:46No, no, no.
00:29:49No, no, no.
00:29:50No, no.
00:29:51It's too late.
00:29:51Why are you so stuck?
00:29:51Why are you so stuck?
00:29:53What's up?
00:29:54What's up?
00:29:56Yeah, you're gonna do it.
00:29:58Yeah, that's it.
00:29:58I'm going to let you go.
00:30:03I'm going to let you go.
00:30:06I'm going to let you go.
00:30:08Who am I going to let you go?
00:30:09I'm going to let you go.
00:30:12We'll let you go.
00:30:13Now, let's go.
00:30:18I'm going to let you go.
00:30:23Let go!
00:30:24Oh!
00:30:25Oh!
00:30:25Oh!
00:30:25Oh!
00:30:25Oh!
00:30:25Oh, that was it!
00:30:29I get this, rain.
00:30:31I don't know, honey.
00:30:33He ain't coming up.
00:30:33I don't know.
00:30:34He ain't coming up.
00:30:35Oh, that's right.
00:30:37Oh!
00:30:37You're holding him up.
00:30:39Oh!
00:30:41And then you're out drinking.
00:30:43I'm going to go with him like this.
00:30:45Oh, so?
00:30:47Really?
00:30:47That's what I know, it's a huge deal.
00:30:48I wanna go and go!
00:30:49I'm just a huge deal with me.
00:30:58And for me, the 9th of the day that you want me to do.
00:31:02So what do we do?
00:31:04I look for you, you know?
00:31:05What do you do?
00:31:05Yeah, I feel like you're gonna go and pick it up.
00:31:10I think, I have to pick you up, really, and you can pick it up.
00:31:12If you want me to pick it up, I want you to pick it up.
00:31:17Okay, good job.
00:31:19I'm gonna go.
00:31:20Are you looking old?
00:31:20Well, don't you think I'm going to look good.
00:31:23I mean, it's a nice.
00:31:24I'm going to go.
00:31:25So I got it.
00:31:32Oh, you got it!
00:31:34Now, sit for you?
00:31:35Put it on a bed.
00:31:36Okay.
00:31:37We'll check it out.
00:31:38Let's go.
00:31:43What do you wear?
00:31:44It's my gift.
00:31:46Oh.
00:31:46You didn't make a lot of money, right?
00:31:47I'll show you.
00:31:51Well, you don't.
00:31:55I have a lot of money.
00:31:59I'll show you.
00:32:01Okay?
00:32:08Yeah!
00:32:09Hey.
00:32:13No here.
00:32:13It's okay, you're quick.
00:32:14I like, you are too good.
00:32:14Yes?
00:32:14It's okay.
00:32:15This one.
00:32:15Hold on.
00:32:18.
00:32:19.
00:32:19.
00:32:19.
00:32:19.
00:32:19.
00:32:20Hey!
00:32:22Yeah, you're in the middle of my son, I'm being done in a little bit.
00:32:30Then they pay my wife to get him.
00:32:31So, after that I'll purchase him on the right side of the undue.
00:32:34So, he gives me some oil, siri?
00:32:35Yeah.
00:32:40Hey, the room at the house is about to get on the side.
00:32:43Oh, oh, oh.
00:32:48Oh, oh.
00:32:49Jephyneํ•œํ…Œ ์–˜๊ธฐ๋Š” ๋“ค์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:32:50๋“œ๋””์–ด ๋ณด๋‚ด์š”.
00:32:52Yo.
00:32:53What?
00:32:54What?
00:32:54What?
00:32:55What?
00:32:56What?
00:32:57It's good, ma.
00:32:58It's good.
00:32:58It's good?
00:32:59Yes!
00:33:03It's good.
00:33:07It's good.
00:33:07Wow, ma.
00:33:08It's good.
00:33:10It's good.
00:33:11What's wrong without me?
00:33:12Don't force anything to get around here.
00:33:16Let's drink it.
00:33:17It's good.
00:33:19It's good.
00:33:31It's fine!
00:33:34It's good data rolls and it's bad here.
00:33:36Lord, we'll be in the same spot,
00:33:39we're gonna gonna need you.
00:33:39I can't do anything.
00:33:40I feel I'm our best friend.
00:33:43I don't feel like I'll take you down.
00:33:45Let's drink some sugar.
00:33:50You don't sleep in here anymore.
00:33:51I'm going to eat some sugar.
00:33:53No, I'm going to eat some sugar.
00:33:56I'm going to eat some sugar.
00:33:57I'm going to eat some sugar.
00:34:00I'm going to eat some sugar.
00:34:04I'll eat some sugar.
00:34:05I got a couple of cookies.
00:34:05I got a breakfast!
00:34:06Oh, my god.
00:34:08Wow, it's so good.
00:34:10Oh, I'm so hungry.
00:34:11I'm hungry.
00:34:11I'm hungry.
00:34:12I'm hungry.
00:34:13You're hungry, too.
00:34:15I'm hungry.
00:34:16Oh, my God.
00:34:20Yeah, we're here.
00:34:21We're here to take a drink.
00:34:23Oh, my God.
00:34:25Oh, my God.
00:34:27Oh, my God.
00:34:28Oh, my God.
00:34:30Oh, my God.
00:34:32Oh, my God.
00:34:34Oh, my God.
00:34:35๊ทธ๋ž˜์„œ?
00:34:37์•Œ์•„๋ดค์–ด์š”?
00:34:39์š”์ƒˆ ๋Œ€์ฒด ๋ญํ•˜๊ณ  ๋‹ค๋‹Œ ๊ฑฐ์•ผ, ์–˜?
00:34:42๋„ค.
00:34:43์‚ฌ๋žŒ์„ ๋ถ™์—ฌ ํ™•์ธํ•ด ๋ดค๋Š”๋ฐ ์˜์œค์‹œ์žฅ์— ์žˆ๋Š” ์‹๋‹น์— ์ž์ฃผ ๊ฐ€๋Š” ๋ชจ์–‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:34:48์‹œ์žฅ?
00:34:50๊ฑฐ๊ธด ์™œ?
00:34:51์•Œ์•„๋ณธ ๋ฐ”๋กœ๋Š” ๊ฑฐ๊ธฐ๊ฐ€ ์˜ˆ์ „ ์•ˆ๋‚ด์–‘ํ•˜๋˜ ์‹œ์ ˆ ์นœ๊ตฌ์˜ ์–ด๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ ํ•˜๋Š” ์‹๋‹น์ด๋ผ๊ณ  ๊ทธ ์นœ๊ตฌ๋ถ„๊ณผ ์ž์ฃผ ๋งŒ๋‚˜๊ณ  ์ง‘๋„ ๋“œ๋‚˜๋“ค๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฌ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:34:59์•„...
00:35:03์–˜๊ฐ€ ์ •๋ง...
00:35:05์•„...
00:35:10์•„, ๊ทผ๋ฐ ์˜ค๋Š˜ ๋‹น์ง ์„ ์ƒ๋‹˜ ์„œ์ธ์šฐ ์„ ์ƒ๋‹˜์ด์ง€?
00:35:20ํ•œ์žฌํ•„ ์„ ์ƒ๋‹˜ ์•„๋‹ˆ๊ณ .
00:35:21๊ทธ๋Ÿด๊ฑธ?
00:35:22์•„, ๋˜ ๊ทธ ์–ด๋ฆฌ๋ฒ„๋ ˆ์Šค ์„ ์ƒ๋‹˜ ๋•Œ๋ฌธ์— ์šฐ๋ฆฌ๋งŒ ๊ฒ๋‚˜ ์ฝœ ๋‹นํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:35:27์•„, ์žฌํ•„ ์„ ์ƒ๋‹˜ ๋‹น์ง์ผ ๋•Œ๊ฐ€ ํŽธํ•œ๋ฐ ์‘๊ธ‰์ƒํ™ฉ ๋Œ€์ฒ˜๋„ ์ž˜ํ•˜๊ณ .
00:35:33๊ทธ๋ž˜?
00:35:34๋ˆ„๊ฐ€ ํ•ด์•ผ ๋˜๋Š”๋ฐ?
00:35:36๋‚˜ ํ•œ์žฌํ•„ ์„ ์ƒ๋‹˜.
00:35:39์–ด๋–จ ๋•Œ ๋ณด๋ฉด ์ข€ ์•ˆ ๋์–ด.
00:35:41์™œ?
00:35:42์•„, ํฌ์ฒœ์•„.
00:35:44ํ•œ๊ธฐ๋ณต ํ™˜์ž ๋ง์ด์•ผ.
00:35:47์•„, ์•ˆ ๊ทธ๋ž˜๋„ ์ธํ„ด์ƒํ™œ ํž˜๋“คํ…๋ฐ.
00:35:49๊ฑท๋‹ค ๊ทธ ๋ณ„๋‚œ ์•„๋ฒ„์ง€ ์ผ€์–ด๊นŒ์ง€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๊ณ ๋˜๊ฒ ๋ƒ?
00:35:52์•„, ์ง„์งœ ๋ป‘ํ•˜๋ฉด ์งœ์ฆํ•ด.
00:35:53์ง„์งœ ๋ฒ„๋Ÿญ๋ฒ„๋Ÿญ.
00:35:54๋‚ด๊ฐ€ ์žฌํ•„ ์„ ์ƒ๋‹˜์ด๋ฉด ์•ผ, ์–ด์šฐ, ๋‚œ ์ƒ์ƒ๋„ ํ•˜๊ธฐ ์‹ซ๋‹ค.
00:35:57์•„๋งˆ ์šฐ๋ฆฌ ๋ณด๊ธฐ์—๋„ ์ง„์งœ ์—„์ฒญ ๋ฏผ๋งํ• ๊ฑธ.
00:36:00๋ณ‘์›์— ๋ˆˆ์น˜๋‹ค ๋ณด์ผ๊ฑธ.
00:36:02ํ•˜๊ธด.
00:36:03๋‚ด๊ฒฝ์ƒ‰ ๋ฐœ๊ฒฌํ•˜๊ณ  ์žฌ์ž…์›ํ•œ์ง€๋„ ๋ฒŒ์จ 1๋…„ ๋‹ค ๋ผ๊ฐ€์ž–์•„.
00:36:06๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ.
00:36:08์›์—์„œ๋Š” ๋ณ‘์‹ค ๋ฌธ์ œ ๋•Œ๋ฌธ์— ํ‡ด์› ๊ถŒ์œ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ,
00:36:12์žฌํ•„ ์„ ์ƒ๋‹˜์ด ์ง‘์— ๊ฐ„๋ณ‘ํ•  ์‚ฌ๋žŒ๋„ ์—†๊ณ  ์œ„ํ—˜ํ•ด์„œ ์•ˆ๋œ๋‹ค๊ณ  ์‚ฌ์ •์‚ฌ์ •ํ•ด์„œ ๊ณ„์† ์žˆ๋Š”๊ฑฐ๋„ค.
00:36:19์•„, ์žฌํ•„ ์„ ์ƒ๋‹˜.
00:36:21์‚ฌ๋ž‘์ฐฝ ๊ดœ์ฐฎ์€๋ฐ.
00:36:24๊ตฌ๋ชจ๋ณต์€ ๋ชป๋‹ค์šดํ•œ๊ฑฐ ๊ฐ™์•„.
00:36:27๋งž์•„.rade์„ธ์š”?
00:36:29์šฐ๋ฆฌ ์—ฌ๊ธฐ ์—ฌ๊ธฐ
00:36:29์—ฌ๊ธฐ. ์ €๏ฟฝใ“ใ†quer
00:36:30๋ฏธ์ˆ ์ด๋ž€. ์ด์ ์—
00:36:30์ƒˆ๋งŒํ•˜๋„ค. ์•„, ์ง„์ •์ด์•ผ?
00:36:32Ave. ์–ด์ฉŒ์ง€ ์•Œ Ally. ๊ดœ์ฐฎ์œผ์„ธ์š”?
00:36:36Oh, my God.
00:36:37Are you okay?
00:36:39Are you okay?
00:36:40Are you okay?
00:36:41Are you okay?
00:37:07Are you okay?
00:37:09Mom, are you okay?
00:37:13You go now, what are you doing?
00:37:16What?
00:37:18You're okay.
00:37:18I'm okay.
00:37:19I'm okay.
00:37:20I'm okay.
00:37:21I'm okay.
00:37:22I'm okay.
00:37:22I'm okay.
00:37:23You're okay.
00:37:29Mom.
00:37:30I'm okay.
00:37:34I'm okay.
00:37:34My father's life was a long way, and I can always tell you.
00:37:38I really...
00:37:39But my father...
00:37:40I didn't know what he was going to say.
00:37:43I thought that he has a lie.
00:37:45And I look like a bitch.
00:37:49I don't know why I was gonna talk to you.
00:37:55But there's no other person.
00:37:58If you don't just have a bitch I'm happy about it.
00:38:01I'm going to be able to find my love for you.
00:38:07What?
00:38:10Honestly, I...
00:38:11It's hard to find my mother.
00:38:13I don't want to be alone.
00:38:16I don't want to be alone.
00:38:18I don't want to be alone.
00:38:20I don't want to be alone.
00:38:20I don't want to be alone.
00:38:23You're not alone!
00:38:24You're not alone!
00:38:26You're not alone!
00:38:27You're not alone!
00:39:08I don't want to be alone!
00:39:11What?!
00:39:12But you're not alone.
00:39:12I don't want to be alone.
00:39:12You're not alone!
00:39:12So, I'm going to be alone.
00:39:21lmal io
00:39:24Usually you get a little shitless, but you might want to be alone.
00:39:25She couldn't join me.
00:39:25Shh!
00:39:27Oh no!
00:39:27Okay, let's go.
00:40:06Okay, sorry.
00:40:09Okay, sorry.
00:40:10Then I'll go home.
00:40:13I'll go home.
00:40:16Okay.
00:40:17It's my father.
00:40:19Oh, it's my father.
00:40:25Okay.
00:40:26Okay?
00:40:27I'll go home.
00:40:27Then I'll go home.
00:40:28I don't know.
00:40:29No, no, no.
00:40:29No, no, no.
00:40:31No, no, no, no.
00:40:55Okay?
00:40:56Then, I'll take care of you.
00:40:56I'm not sure how much I'm going to get out of here.
00:41:23Sojungi?
00:41:25Hey, you're going to buy a bag and buy a bag?
00:41:31What?
00:41:37Japhiel.
00:42:24Do you want to pay your rent?
00:42:26Let's go. I'll go.
00:42:29Then, take care of your car.
00:42:31I'll go.
00:42:44I won't go, so I'll go.
00:42:47I'll go for coffee.
00:42:48I'll go for a good cafe.
00:42:50Do you want coffee?
00:42:54Do you want coffee?
00:42:5530 minutes.
00:42:57Take care of your hair.
00:43:36Do you want coffee?
00:43:38Do you want coffee?
00:43:40I want coffee.
00:43:40Don't you want coffee?
00:43:42Do you want coffee?
00:43:55I'm not sure.
00:43:57It's not good.
00:43:57It's not good.
00:44:00It's not good.
00:44:01What about you?
00:44:03What about you?
00:44:03When did you go?
00:44:06What about you?
00:44:08I'm going to go here.
00:44:14I'm not really a mess.
00:44:18I'm not a mess.
00:44:20I'm just a mess, a mess, a mess, a mess, a mess, and a mess, a mess.
00:44:24What about you?
00:44:25๊ทธ๊ฒŒ ์„œ์ค‘์ด ๋งค๋ ฅ์ด์ž–์•„.
00:44:27๋ญ˜ ์ƒˆ์‚ผ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ.
00:44:35์œ„๋กœํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ, ์ง€๊ธˆ?
00:44:45๊ทผ๋ฐ ์œ„๋กœ๊ฐ€ ๋˜๋„ค.
00:44:49๋Œ€๋‹จํ•˜๋‹ค, ํ•œ์ง‘ํ•€.
00:45:08๋‹จ๋ง์ด์•ผ, ์ง€ํ•„์•„.
00:45:13์ฐข์–ด์ง€๊ฒŒ ๊ฐ€๋‚œํ•œ ์ง‘์—์„œ ํƒœ์–ด๋‚˜ ๋ถ€๋ชจ ์‚ฌ๋ž‘ ๋ชป ๋ฐ›๊ณ  ์ปค์„œ ๋ถ€์žฃ์ง‘ ๋”ธ์ด ๋˜๋ฉด ๋ฌด์กฐ๊ฑด ํ–‰๋ณตํ•  ์ค„ ์•Œ์•˜๊ฑฐ๋“ ?
00:45:25๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์•„๋‹ˆ๋”๋ผ.
00:45:31์„ธ์ƒ์— ๊ณต์งœ๊ฐ€ ์žˆ์„ ๋ฆฌ๊ฐ€ ์—†๋Š”๋ฐ ๊ทธ๊ฑธ ๋„ˆ๋ฌด ๋Šฆ๊ฒŒ ๊นจ๋‹ซ๊ณ  ์žˆ์–ด, ๋‚ด๊ฐ€.
00:45:37๋‚œ...
00:45:38๋ณต์ข…ํ•˜๊ฒŒ.
00:45:57๋‚œ...
00:46:06์˜๋ž˜๊ฐ€ ์ฐธ ๋ถ€๋Ÿฌ์› ๋‹ค.
00:46:13์˜ˆ์ „์—๋„...
00:46:20๋˜ ์ง€๊ธˆ๋„...
00:46:23๊ฑ” ์•„๋ผ๋Š” ๊ฐ€์กฑ๋“ค, ์นœ๊ตฌ๋“ค, ๊ทธ ์†์—์„œ ์›ƒ๊ณ  ์žˆ๋Š” ์˜๋ž˜๋ฅผ ๋ณด๋ฉด์€...
00:46:35์˜ˆ๋ป.
00:46:39๋„ˆ๋ฌด ๋ฐ˜์ง๊ฑฐ๋ ค์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ์˜๋ž˜์˜€์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋‹ค ์‹ถ์„ ๋งŒํผ.
00:46:55๋งž์•„.
00:46:58์˜๋ž˜๋Š” ์ฐธ ๋ฐ˜์ง๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ์• ๋“ค.
00:47:02์˜๋ž˜ํ•˜๊ณ  ์‚ฌ๋ ฅ์ด ์˜ˆ์˜๊ณ  ์š”์ƒˆ๋Š” ๋ญ ์œ ํ˜ธ๊ฐ๊ฐ๊นŒ์ง€ ์ƒ๊ฒจ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žฌ๋ฐŒ์–ด์ง€๊ธฐ๊นŒ์ง€ ํ–ˆ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
00:47:13๊ทผ๋ฐ...
00:47:16์‚ฌ๋žŒ์€ ๋‹ค ๊ฐ์ž๋งŒ์˜ ๋ฐ˜์ง์ž„์ด ์žˆ์–ด.
00:47:21๊ทธ๊ฒŒ ์„œ๋กœ ๋‹ค๋ฅผ ๋ฟ์ธ ๊ฑฐ์ง€.
00:47:27๋„ˆ๋„ ๋„ˆ์˜ ๋ฐ˜์ง์ž„์„ ์ฐพ์•˜์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋‹ค.
00:47:34์˜ˆ์ „์ฒ˜๋Ÿผ.
00:47:37์˜ˆ์ „์ฒ˜๋Ÿผ?
00:47:48๊ทธ๋Ÿด ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ?
00:47:50๊ทธ๋Ÿผ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์ง€.
00:47:53๋„ˆ๋Š” ๋„ˆ์ž–์•„.
00:47:57์ƒ์ฒ˜์— ์—ฐ๊ณ  ์ข€ ๋ฐœ๋ผ์•ผ๊ฒ ๋‹ค.
00:48:03๋‚ด๊ฐ€ ๋Œ์•„๊ฐˆ ๊ฑฐ์•ผ.
00:48:08๋‚ด๊ฐ€ ๋Œ์•„๊ฐˆ ๊ฑฐ์•ผ.
00:48:11๋‚ด๊ฐ€ ๋Œ์•„๊ฐˆ ๊ฑฐ์•ผ.
00:48:17๋„ˆ...
00:48:18๋„ˆ...
00:48:18๋„ˆ...
00:48:18๋„ˆ...
00:48:19๋„ˆ...
00:48:20๋„ˆ...
00:48:20I don't know what to do.
00:48:37I'm sorry.
00:48:39Young Rhea.
00:48:41Yes.
00:48:43I'm sorry.
00:48:46I'm sorry.
00:48:50I'm sorry.
00:48:52I'm sorry.
00:48:53I'm sorry.
00:48:55I'm sorry.
00:48:59Why are you saying that?
00:49:03What did you say?
00:49:04No.
00:49:09No.
00:49:10No.
00:49:11No.
00:49:11No.
00:49:17No.
00:49:30No.
00:49:35No.
00:49:39No.
00:49:42No.
00:49:46No.
00:49:49No.
00:49:53No.
00:49:56No.
00:49:57No.
00:50:00No.
00:50:03No.
00:50:04No.
00:50:04No.
00:50:04No.
00:50:07No.
00:50:11No.
00:50:13No.
00:50:15No.
00:50:16No.
00:50:17No.
00:50:22No.
00:50:24No.
00:50:25It's not so hard.
00:50:40Alright, do you have a full job?
00:50:47I don't know if you're going to add it.
00:50:49He lied to me, and I just need to show you he was 30 seconds.
00:50:50Paid contar what's going on.
00:50:55After giving him out, he told me that's the thing I'm already going to.
00:51:09Actually, only a day maybe he'll feed mean to.
00:51:14I'm okay.
00:51:15I don't know what to do.
00:51:15I don't know if I had a doctor, but it's a doctor.
00:51:19I think I can just put it in a bag of water.
00:51:22You can just use a bag of water on me.
00:51:28I just want to use it.
00:51:38I don't know why I'm going to go for it.
00:51:39...
00:51:40...
00:51:40...
00:51:41...
00:51:41...
00:51:41...
00:51:42You're right, nobody else.
00:51:43But I think you're a good person.
00:51:49Well, you're not comfortable with me.
00:51:52What if I see myself?
00:51:53I'm not sure.
00:51:55I'll go tell you.
00:52:02I'll go for a shower for a moment, okay?
00:52:05Okay, okay.
00:52:07I'm just so excited for him.
00:52:09You're so excited for him.
00:52:17We're going to go.
00:52:20Go.
00:52:31Go.
00:52:33Go.
00:52:33I'll get a little while back.
00:52:33I'll get a little bit later.
00:52:34No, I'll go.
00:52:37I'll go.
00:52:39Get your time.
00:52:41I'll go.
00:52:42I'll go.
00:52:43I'll go.
00:52:44I'll go.
00:52:54Thanks.
00:53:13Let's go.
00:53:14Let's go.
00:53:15Let's go.
00:53:17I'll take care of you.
00:54:13I'll take care of you.
00:54:41I'll take care of you.
00:54:45I'll take care of you.
00:54:46I'll take care of you.
00:54:47I'll take care of you.
00:54:47I don't know why.
00:54:50It's not a kind of emotional feeling.
00:54:56No, I'm fine.
00:55:00Let's go.
00:55:12I'm sorry.
00:55:15You know what I mean?
00:55:17I'm not sure.
00:55:21I know.
00:55:23I'm not sure.
00:55:45Let's go.
00:55:45I can't believe it.
00:56:06Yeah, you know what I'm going to use.
00:56:08Why?
00:56:09Why?
00:56:13Someone's a lot of a bit.
00:56:16It's just different.
00:56:19You're a bit different.
00:56:21Never mind.
00:56:24I'm sorry.
00:56:24I'm sorry.
00:56:25I'm sorry.
01:00:24Thank you so much.
01:00:34Very good.
01:00:35I don't know what you're going to be saying.
01:00:43I don't know why I need to take a take on my feet.
01:00:46When I'll come out, I don't want to take the guy else.
01:00:49Oh yeah!
01:00:52What?
01:00:55What the fuck?
01:00:59I'm going to have to go out there.
01:01:00I'm gonna have to go or something?
01:01:04Yes.
01:01:05Okay.
01:01:08Okay.
01:01:08Let's go.
01:01:09Okay.
01:01:17Okay.
01:01:20Hey, we can.
01:01:22Okay.
01:01:24Okay.
01:01:27I was so scared.
01:01:29I was so scared.
01:01:30You know what the hell was going on?
01:01:34I was so scared.
01:01:36I knew that he was dead.
01:01:40But he was so scared.
01:01:44He was so scared.
01:01:45I was so scared.
01:01:46I was so scared later.
01:01:58No, no, I don't.
01:02:15I don't know.
01:02:22You've got a bottle at this time.
01:02:25You're a good man.
01:02:27It's okay.
01:02:28Just handcuff me.
01:02:31You're so annoying.
01:02:32Just handcuff me.
01:02:40Just handcuff me, just ุนู†ุฏู…ุง.
01:02:42There you go, I'm taking them to bed at school.
01:02:44Just doucement.
01:02:45Just doucement!
01:02:46Just doucement!
01:02:46Just doucement!
01:02:46I'll stay there!
01:02:46I'll only have to stay there, just.
01:02:47I've had to go.
01:02:47This is a joke, I'm going to kill you.
01:02:51I'm going to kill you.
01:05:56Do you...
01:06:00Oh, that's it.
01:06:01I don't know what to do with my dad.
01:06:09I don't know.
01:06:11Oh, no.
01:06:28No, no, no.
01:06:30What happened?
01:06:31What happened?
01:06:33What happened?
01:06:33I don't know.
01:06:37I don't know what happened, what happened.
01:06:38I just walked in.
01:06:39I was like, what happened?
01:06:42I can't help you.
01:06:46I can't help you.
01:06:48They were like, we're waiting for you.
01:06:50You can't help me.
01:06:59No.
01:07:04he said,
01:07:05I'll be fine.
01:07:06I'll be fine.
01:07:08He'll have me.
01:07:08K ฮบฮฑฮน,
01:07:09I'll be fine.
01:07:09I'll be fine.
01:07:10He'll be fine.
01:07:10I'll be fine.
01:07:10I will be fine.
01:07:11Poor kid.
01:07:11Sera did, also, to work and I working on you, I have no idea how I'm telling you.
01:07:16I know my what's with my massage and I'm getting a little nervous and turning down.
01:07:19I don't want to make a woman alone.
01:07:23I don't want to make a woman.
01:07:24I'm not a woman.
01:07:27My husband is smiling.
01:07:29Please don't speak to her.
01:07:37I'm a man, she is annoying.
01:07:39She is soaked.
01:07:41Okay, okay, okay, okay.
01:07:42Alright, alright.
01:07:44Then, first, we'll take a pill to eat.
01:07:46It's an hour, this is it?
01:07:49I'll eat it now.
01:07:50I'll eat it now.
01:07:51I'll eat it now.
01:07:51I'll eat it now.
01:07:52I'll eat it now.
01:07:54I'll be right back.
01:07:55I'll eat it now.
01:07:55I'll eat it now.
01:07:56I'll eat it now.
01:07:59Please, please!
01:08:02Please, you can take a horse.
01:08:06You know what I mean?
01:08:08You know what I mean?
01:08:09I mean, I'm not an enemy.
01:08:10I'm not an enemy.
01:08:10You know what I mean?
01:08:11I mean, you know what I mean?
01:08:14I'm a stranger than I can.
01:08:18Why?
01:08:20I'm so weak!
01:08:24And so, my mom...
01:08:36What?
01:08:37You are born again?
01:08:39Oh, what?
01:08:40Oh, you were born again?
01:08:42Oh.
01:08:42I was born again?
01:08:44We're born again?
01:08:47Poor?
01:08:51Poor?
01:08:51What's that?
01:08:53Why?
01:09:14I'm so sorry to have you come here, too, too, too, too, too, too, too, too.
01:09:24I've never been to the same time.
01:09:25I've never been to the same time.
01:09:27I've never been to the same time.
01:09:30It's just so funny.
01:09:37Yeah, honey!
01:09:39Honey!
01:09:40Oh, I got it!
01:09:42Honey, honey!
01:09:44Honey, honey!
01:09:59That's not it.
01:10:00It's not it.
01:10:43I don't know what to do with my mom.
01:10:45I don't know what to do with my mom.
01:10:46I don't know what to do with my mom.
01:10:55I don't know what to do with my mom.
01:10:56My mom was so funny.
01:10:56We were here to go.
01:10:58What a funny joke.
01:11:00When I was there, it was a joke.
01:11:04When I was there, it was a joke.
01:11:07When I was there, it was a joke.
01:11:18You guys got me.
01:11:19You've got me.
01:11:19I'm already a joke.
01:11:23I've never felt so bad about that.
01:11:26I don't know if you were a kid.
01:11:29You're all over there.
01:11:32But when I was there, I wanted to have a good time.
01:11:35When I was in college, I was there for a while.
01:11:39There was a lot of memories that I had to do with, but I didn't know what I had to
01:11:44do with my friends.
01:11:44I don't know what I had to do with my friends, but I didn't know what I had to do
01:11:53with my friends.
01:11:53So, I feel like I'm happy about it.
01:11:59I was always so nervous about my mom's life.
01:12:01I was so nervous about my mom's life.
01:12:04I was so nervous about my mom's life.
01:12:07I was just like, I'm going to go back to you.
01:12:09You're a little old.
01:12:21I'm like, you're going to throw up.
01:12:23I'm going to throw it away.
01:12:23I'm going to throw it away, too.
01:12:31I don't know what to do with it.
01:12:36He was a full drink.
01:12:37He was a full drink.
01:12:38He was a full drink to him.
01:12:45He was a full drink of mercy.
01:12:52I'll keep you on my own.
01:13:03I'll keep you.
01:13:05I'll keep you on my own.
01:13:10I love you so much.
01:13:11I love you so much.
01:13:17I love you so much.
01:13:26You're my first love.
01:13:37I love you so much.
01:13:39๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ง์ธ๋ฐ, ์˜๋ž˜์•ผ.
01:13:43๋‚˜ ๋‹ค์‹œ ์ž˜ํ•ด ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด.
01:13:46์žฌํ•„์ด๋ž‘.
01:13:51๋„ˆ๊ฐ€ ๋„์™€์ค„ ๊ฑฐ์ง€?
01:13:54๋„ค.
01:14:07๋‚˜ ๋‹ค์‹œ ์ž˜ํ•ด ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด.
01:14:08๋‚˜ ๋‹ค์‹œ ์ž˜ํ•ด ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด.
01:14:09๋‚˜ ๋‹ค์‹œ ์ž˜ํ•ด ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด.
01:14:11๋‚˜ ๋‹ค์‹œ ์ž˜ํ•ด ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด.
01:14:13๋‚˜ ๋‹ค์‹œ ์ž˜ํ•ด ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด.
01:14:18๋‚˜ ๋‹ค์‹œ ์ž˜ํ•ด ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด.
01:14:23๋‚˜ ๋‹ค์‹œ ์ž˜ํ•ด ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด.
01:14:37๋‚˜๋„์•ผ.
01:14:44๋‚˜ํ•œํ…Œ๋„.
01:14:50์ฒซ์‚ฌ๋ž‘์ด๋ผ๊ณ .
01:14:52์ œํ•„์ด๊ฐ€.
01:14:59๊ทธ๋žฌ์–ด?
01:15:02๊ทธ๋•.
01:15:05๋‚˜.
01:15:13๋‚˜.
01:15:14๋‚˜.
01:15:14๋„ˆ๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€์กฑ ๋‹ค์Œ์œผ๋กœ.
01:15:18์•„๋‹ˆ.
01:15:20๊ฐ€์กฑ๋งŒํผ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ์นœ๊ตฌ์ง€๋งŒ.
01:15:25์ด์ œ.
01:15:28๋‚ด ๋งˆ์Œ ์ˆจ๊ธฐ๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์•„.
01:15:31๋‚ด ๋งˆ์Œ ์ˆจ๊ธฐ๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์•„.
01:15:34์†”์งํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด.
01:15:37์ง€ํ‚ค๊ณ  ์‹ถ๊ณ .
01:15:41๊ทธ๋ž˜์„œ ์ข…์ด์•ผ.
01:15:42๊ทธ๋ž˜์„œ ์ข…์ด์•ผ.
01:15:45๋‚˜ ๋ชปํ•ด.
01:15:50๋„ˆ ๋„์™€์ฃผ๋Š” ๊ฑฐ.
01:15:53๊ทธ๋ž˜.
01:16:01๊ทธ๋Ÿด ์ˆ˜ ์žˆ์ง€ ๋ญ.
01:16:11์˜ค์ผ€์ด.
01:16:17๊ทธ๋Ÿผ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฑด.
01:16:27์ œํ•„์ด ๋งˆ์Œ์ธ ๊ฑฐ๋„ค?
01:16:31๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:16:32๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:16:33๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:16:33์ดomenPoint.
01:16:36๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:17:36๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์—ฌ์ž์นœ๊ตฌ ์žˆ์ž–์•„.
01:17:38์•ผ๊ฐ€์”จ๋Š” ๋ˆ„๊ตฌ์•ผ?
01:17:39์ œ๊ฐ€ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์—ฌ์ž์˜ˆ์š”.
01:17:40์•„์ง ์ง์‚ฌ๋ž‘์ด์ง€๋งŒ.
01:17:42์ฃฝ๋„๋ก ํž˜๋“ค์—ˆ๋˜ ๊ทธ ๋ชจ๋“  ์ˆœ๊ฐ„
01:17:44๋‚ด ์˜†์—๋Š” ํ•ญ์ƒ
01:17:47๊ทธ ์• ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
Comments

Recommended