- 22 hours ago
Twenty-Five Twenty-One Ep 1 eng sub [Full Movie] [Full Story]Full EP - Full
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:59Transcription by CastingWords
00:01:29Transcription by CastingWords
00:01:32Transcription by CastingWords
00:01:33Transcription by CastingWords
00:01:33Transcription by CastingWords
00:01:34Transcription by CastingWords
00:01:35Transcription by CastingWords
00:01:36Transcription by CastingWords
00:01:37Transcription by CastingWords
00:01:39Transcription by CastingWords
00:01:40I'm a big fan of my father.
00:01:41I wanted to take a look at you.
00:01:41You don't need to take a look at me.
00:01:44You didn't need to take a look at me.
00:01:46I'll take a look at you.
00:02:10.
00:02:10.
00:02:10.
00:02:10.
00:02:10.
00:02:10.
00:02:10.
00:02:10.
00:02:10Thank you very much.
00:02:40I'm sorry, I'm sorry.
00:02:46๊น๋ฏผ์ฑ ํ์, ๊น๋ฏผ์ฑ ํ์ ๋ค์ด๊ฐ์ค๊ฒ์.
00:02:51๋ฏผ์ฑ ํ์ ๋ค์ด๊ฐ์ค๊ฒ์.
00:03:01์ฐธ๊ฐ ๋ฒํธ 11๋ฒ ๊น๋ฏผ์ฑ ๋ถ์ฐธํ์์ต๋๋ค.
00:03:04๋ค์์ ์ฐธ๊ฐ ๋ฒํธ 12๋ฒ.
00:03:07๊น๋ฏผ์ฑ.
00:03:11๊น๋ฏผ์ฑ.
00:03:14๋ ํผ์ ํ๊ณ ๊ฐ ํ
๋๊น ๋จผ์ ๊ฐ.
00:03:17๋ ์ง๊ธ ํฌ๊ธฐํ ๊ฑฐ์ผ?
00:03:19ํด๋ณด์ง๋ ์๊ณ ํฌ๊ธฐํ ๊ฒ ๋ฌด์จ ๊ฒฝ์ฐ์ผ?
00:03:22์ด๋ฏธ ์ก์ด.
00:03:23์ต์ค์ ํ๋ ๊ฑฐ ๋ดค์ ๊ฑฐ ์๋์ผ.
00:03:26์ด์ฐจํผ ๋ชป ์ด๊ฒจ.
00:03:27๋ชป ์ด๊ธฐ๋ฉด ๋ญ.
00:03:28๋ชป ์ด๊ธฐ๋ฉด ์ด๋ป๊ฒ ๋๋๋ฐ.
00:03:301๋ฑ ์๋๋ฉด ์๋ฏธ ์์ด?
00:03:32์์ด.
00:03:35๋ ๋ฐ๋ ๊ทธ๋ง ์ค๋.
00:03:56๋ ๊ฐ์ถํ์ด, ํ ๋จธ๋.
00:03:58์ฌ๋ฆ๋ฐฉํ ๋์๋ง ์์๊ฒ.
00:04:06๋๋ง์น ๊ณณ์ด ๊ฒฐ๊ตญ ์๋ง ๋ฐฉ์ด๋ค.
00:04:10์น.
00:04:18์ฐ๋ฆฌ ๋ฏผ์ฑ ๋ฐ๋ ๊ทธ๋ง๋๊ฒ ๋ค๊ณ ํ๋ค๋ฉด์.
00:04:22์?
00:04:22๋ญ ๋ค๋ฅธ ๊ฑฐ ํ๊ณ ์ถ์ ๊ฑฐ ์์ด?
00:04:26์ฌ๋๋ค์ ๋ณดํต ํ๊ณ ์ถ์ ๊ฒ ๋ฑ ์๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:04:28๋ ๋ฐ๋ ํ๊ณ ์ถ์ด์ ํ๋ ๊ฑฐ ์๋์์ด?
00:04:31๋ฒ์จ 5๋
์ด๋ ํ์์.
00:04:34์ง๊ธ์ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ด.
00:04:38๋ญ๋ผ๋ ํ๋ ๊ฒ ๋ญ๋ผ๋ ํ๊ณ ์๋ ๊ฒ์ฒ๋ผ ๋ณด์ด์์.
00:04:42์...
00:04:43ํด์ผ ๋ผ์ ํ๋ ๊ฑฐ ๋ง๊ณ ๊ฟ์ ์์ด?
00:04:49๊ฟ ์๋ค๊ณ ๋งํ๋ ๊ฑฐ ์ด๋ฅธ๋ค์ ํ์ฉ ์ ํ๋๋ฐ?
00:04:54๊ฟ ๊ฐ์ ๊ฒ ํ์ํ๊ธด ํ๊ฐ?
00:04:57๋ค๋ค ์ทจ์
์๊ธฐ๋ง ํ์์.
00:05:06๊ทธ๋ฌ๊ฒ.
00:05:08์ด๊ฒ ๋ํฌ๋ค์ ์๋๊ตฌ๋.
00:05:27์์ด๊ณ , ์ ๋ค์ด๊ฐ๋ค.
00:05:30์ง๊ธ ์ ์ฆ๊ฒจ.
00:05:45๋ญ์ง?
00:05:48์๋ง ์ ์ด๋ ๊ฒ ์ง?
00:06:00์ด๊ฑธ ์์ผ๋ก ๋ค ์ผ๋ค๊ณ ?
00:06:04์ด ์ ๋๋ฉด ๋ฒ์น ์๋๋?
00:06:17๊ทธ ์ ?
00:06:19์๋ง์ ๊ตฌ๋์น?
00:06:21ํ, ๋๋ฐ.
00:06:29๋๋ ํ ์์ผ๋ง๋ค ๊ทธ ์ ๋ฅผ ๋ณด๋ฌ ๊ฐ๋ค.
00:06:33๊ทธ๋์ ํ ์์ผ ์์นจ์ ๋์ด ๋นจ๋ฆฌ ๋ ์ง๊ณ ๋ง์์ด ๊ธํด์ง๋ค.
00:06:40๊ฐ๋ ์จ ๊ฑฐ์ผ?
00:06:52์๋ง์ ๊ตฌ๋์น?
00:06:53์ ๋์ฐ๊ฐ.
00:06:53์ ๋์ฐ๊ฐ ์๋์ผ?
00:06:55์ ๋์ฐ๊ฐ ์๋์ผ?
00:06:56์ ๋์ฐ๊ฐ ์๋์ผ?
00:06:56์.
00:06:58์ ๋์ฐ๊ฐ์ผ.
00:07:00์ ๋์ฐ๊ฐ.
00:07:02์ค ํฌ์ ๊ฑฐ ์๋์ผ?
00:07:03์์
์ ๋ค์ด์์ง?
00:07:05์ํ ๋๋ง ๋ค์ด์ค๋ ๊ฑฐ ์๋์ผ?
00:07:07์์
์ ์ ์ฑ์ฐ๋ฌ ์๋ค.
00:07:09๊ทธ๋ ์ง?
00:07:10๊ถ๊ธํ๋ฉด ์ง์ ๋ฌผ์ด.
00:07:12๋ํฌ๋ค๋ผ๋ฆฌ ์ถ์ธกํ๋ฉด ๋ต์ด ๋์ค๋.
00:07:141๊ต์ ์์ด์ผ.
00:07:16๊ทธ๋?
00:07:17์ด์ฌํ ํด.
00:07:19์ค์ด ๋ ๊นจ์ฐ๋ผ๊ณ ์ํค๋ฉด ํฌ์ฑ๋ถ๋ผ๊ณ ๋งํด ์ฃผ๊ณ , ์ปจ๋์
ํ์ ํด ์ฃผ๊ณ .
00:07:23์, ์๊ฒ ์ด.
00:07:26์.
00:07:29๋ ์ค๋ ๋๊ฒ ๊ธฐ๋ถ ์ข์ ๋ ์ด๊ฑฐ๋ .
00:07:32๋ณต์ฅ์ ๋์์ฃผ๋ผ ์ง๊ฟ.
00:07:34์ ๊ธฐ๋ถ์ด ์ข์๋ฐ?
00:07:37ํ ์์ผ์ด์์.
00:07:42ํ ์์ผ.
00:07:43์ ์ผํ๊ฒ ๊ทธ ์ ๋ฅผ ๋ณผ ์ ์๋ ์์ผ์ด๋ค.
00:07:46์ ์ด๋ฆฌ ๋น์ถฐ์ฃผ๋ ๊ฑด ๋์ผ, ๋์ผ.
00:07:51๊ทธ๊ฒ ๋์ผ.
00:07:52๋ ๋๋ฌด ์๊ธด ํด.
00:07:58๊ฐ๋นํ๊ธฐ ํ๋ ์ฌํ์ด.
00:08:02๋ ๋๋ฅด๊ณ ์์ ๋๋ฉด.
00:08:06๊ทธ๋ด ๋.
00:08:09์ ์๋, ํ๋ผ์ฐ์ค 11๋ถ ์์์ผ์ ๋์ค์ฃ .
00:08:12ํ ๋ฒ ๋นผ์ฃผ์ธ์.
00:08:14Of course, on Tuesday, the next day, the house is going to be full house.
00:08:30It's because of the world, the world is so sad.
00:08:32It's hard for the world's future, it's hard to launch!
00:08:36We are now looking for entertainment in the world,
00:08:41which shows why we are fighting for the war?
00:08:45For the confusion of Korean culture like this,
00:08:46we will keep fighting for the work of Japan.
00:08:49What time is this coming from Korea?
00:08:54What are you taking in the serious effort?
00:08:55What do you do with this?
00:08:56Though this is the time of Korean culture,
00:09:01I'll go!
00:09:04I'll go!
00:09:05I'll go!
00:09:08It's more than something else.
00:09:30It's more than something else.
00:09:32It's time to learn to enjoy some of my dream.
00:09:35I will never forget to learn what I'm trying to do with my dream.
00:09:43But I don't know if it's time to learn more about my dream dream and dream.
00:09:47It's like a dream dream, and it's a shift.
00:09:52And that's my dream dream.
00:09:54It's a dream dream.
00:10:17Oh my god, my son, my son, my son.
00:10:26And go, get it, go.
00:10:28Nice to meet you.
00:10:31Quick, quick, quick.
00:10:47Quick, quick.
00:10:49Quick, quick.
00:10:50Quick, quick.
00:10:56Oh!
00:10:56๋ด ๊ฟ์ ๊ทธ์ ๋ผ์ด๋ฒ์ด ๋๋ ๊ฒ.
00:11:23๋ฌผ๋ก ํ์ค์ ๋ฐ๊ณ ์ ์๋ ๊ณณ์ด ๋ค๋ฅด๋ค.
00:11:31๋์์ค๋ ๊ธธ์ ์ข ๋ณต์กํด์ง๋ค.
00:11:36์ฌ์ค์ ๋๋ ๊ทธ ์ ์ฒ๋ผ ๋น๋๊ณ ์ถ๋ค.
00:11:41๊ทธ๋ฐ๋ฐ ๊ทธ ์ผ์ด ํฐ์ง ๊ฑฐ๋ค.
00:11:46IMF.
00:11:48๊ทธ ํ ๊ฑด ์ ๋ง ๋์ ์๊ด์๋ ์ค ์์๋ค.
00:11:52IMF ๋๋ฌธ์ ํ๊ต ์์ฐ์ด ์ค์๊ณ ์ฐ๋ฆฌ ํ์ฑ๋ถ๋ฅผ ์์ ๊ธฐ๋ก ๊ฒฐ์ ํ๋ค.
00:12:00์, ํ์ฑ๋ถ๋ฅผ ์ ์์ ์?
00:12:02์ผ๊ตฌ, ๋๊ตฌ, ํ๋กํ๋ค๋ ๋ค๋ค ๊ตฌ๋ค๋ฅผ ๋งค๊ฐํ๋ ๋ง์ด ํ๋๋ฐ.
00:12:06์ด ์ฌ์ฐ๊ฒ.
00:12:07๊ณ ๋ฑํ๊ต ํ์ฑ๋ถ ํ๋ ์์ด์ง๋ ๊ฒ ๋์์ผ?
00:12:11๊ทธ๋ผ ์ ํฌ๋ ์ด๋ป๊ฒ ํด์?
00:12:12ํ๊ต๋ง๋ค ์์ฐ ์ค์ธ๋ค๊ณ ์ฑ์ ๋ชป ๋ด๋ ์ด๋๋ถ๋ค ์ค์ค์ด ํ๋ถ์ํค๋ ๋ง๋น์ ๋๋ค ๋ฐ์์ค ํ๊ต๊ฐ ์๊ฒ ์ด?
00:12:19๋ง๋ง๋ก.
00:12:23๋๋ค์ด ๊ณ ์ ๋ฆผ๋ ์๋๊ณ .
00:12:29๊ณ ์ ๋ฆผ์ด ์๋ ํ์๊ณ ๋ ์ ์์ด์ ธ์?
00:12:33๊ณ ์ ๋ฆผ์ด ์๋๋ฐ ์์ ๊ฒ ๋?
00:12:36์๋ผ์ด.
00:12:38ํ์ฑ์ด ํ๋ ํผ ๋๋ ์ด๋๋ ์๋๊ณ .
00:12:41์ด ์๊ตญ์ ๋ค๋ค ๊ฐ์ฅ ํํธ๋ ํ๋ค ํ
๋ฐ.
00:12:44๋ค๋ฅธ ๊ธธ ์ฐพ์.
00:12:46๋น์ฅ ๋ด์ผ๋ถํฐ ๊ต์ค์ ๋ณต๊ทํ๋ค.
00:12:48์๊ฒ ๋?
00:12:49์๋, ์ค.
00:12:53์ด๋ ๊ฒ ๋๋ด์๋ฉด ์ด๋กํด์?
00:12:58์ด๋ ๊ฒ ๊ฟ์ ๋บ๋ ๊ฒ ์ด๋ ์์ด์?
00:13:08๋ค ๊ฟ์ ๋บ์ ๊ฑด ๋ด๊ฐ ์๋์ผ.
00:13:11์๋์ง.
00:13:21์๋.
00:13:23๋ด ๊ฟ์ ๋นผ์์ ๊ฑด ์๋?
00:13:36์๋, ์ ๋ ํฌ๊ธฐ ์ ํด.
00:13:41๊ทผ๋ฐ ๋ฐฉ๋ฒ์ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ด.
00:14:02๊ทธ ์ ์ ์ธ๊ณ?
00:14:04๊ทธ ์ ์ ์ธ๊ณ๋?
00:14:41์ด๋ด์, ํ์.
00:14:43๋ค?
00:14:44์ ๋ฌธ์ด 10๋ถ์ด๋ ๋ฆ์์์์.
00:14:47์ ๋ฌธ์ผ๋ก ์์นจ์ ์์ํ ์ฌ๋๋คํํ
์ด๊ฒ ์ผ๋ง๋ ์ค์ํ ๋ฌธ์ ์ธ์ง ์์์?
00:14:51์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:14:52์ ๋ฌธ์ด ์ ์์ ๋ฅ์ ๋ชป ์ฌ๊ณ ์๋ค๊ณ , ์ง๊ธ ๋ด๊ฐ.
00:14:55์ ๊ฐ ์ด ๋๋ค๋ ์ฒ์์ด๋ผ 1์๊ฐ ์ผ์ฐ ์์ํ๋๋ฐ๋ ์ข ๋ฆ์๋ค์.
00:14:59๊ทธ๋ฐ๋ฐ ๊ทธ๋ด ์๋ ์์์์.
00:15:01์์?
00:15:02์ ์ด ๋๋ค๋ ์ฒ์์ด๊ณ ์ ๋ฌธ ๋ฐฐ๋ฌ๋ ์ฒ์์ด์์.
00:15:04๊ทธ๋์์?
00:15:06๋๊ตฌ์๊ฒ๋ ์ฒ์์ ์์์์.
00:15:07๊ทธ ์ฒ์์ด ์ค๋์ด๋๊น ์ค๋๊น์ง๋ง ์ํด๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:15:10๋ด์ผ๋ถํฐ ๋ฆ์ง ์์๊ฒ์.
00:15:12์ฌ๊ธฐ์.
00:15:14์๊ณ ํ์ธ์.
00:15:18์๊ณ ํ์ธ์.
00:15:22์ ์ฐจ๊ฐ.
00:15:25์์?
00:15:26์์?
00:15:28์์?
00:15:28์์?
00:15:29์์?
00:15:30Thank you very much.
00:16:20Thank you very much.
00:16:32Thank you very much.
00:17:00Yeah, ํ์๊ณ ๋ก ์ ํ ๋ณด๋ด์ค ์ ์์ด?
00:17:03ํ์๊ณ ?
00:17:05๊ณ ์ ๋ฆฌ ๋ฏฟ๋ ํ๊ต ๋งํ๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:17:07์.
00:17:09IMF์ธ์ง ๋ญ์ง ๋๋ฌธ์ ์ฐ๋ฆฌ ํ๊ต ํ์ฑ๋ถ ์์ด์ก์ด.
00:17:14์ ํ ๋ณด๋ด์ค.
00:17:15์ ๋๋ค.
00:17:17๊ทธ๋ง๋ฌ ํ์ฑ.
00:17:32๋ด๊ฐ ํ์ฑ์ ์ ๊ทธ๋ง๋ฌ?
00:17:35ํ์ ํ์ฑ๋ง ํ๊ณ ์ด์์ด.
00:17:38์ด๊ฒ ๋ด ์ ๋ถ์ธ๋ฐ ๋ญ ๊ทธ๋ง๋๋ผ๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:17:41๋ ํ์ฑ์ ์ ํ๋?
00:17:42์ฌ๋ฅ ์๋ ๊ฑฐ ์ฆ๋ช
ํ๋ ค๊ณ ํ๋?
00:17:45ํด๋ ์ ๋๋ ๊ฑฐ ์ง์ด์น์ฐ๊ณ ๊ณต๋ถ ๋ค์ ์์ํด.
00:17:48๋ ํ์ฑ์ ์ฌ๋ฅ ์์ด.
00:17:51๊ทธ๋์ ์์ํ์ด.
00:17:53์ง๊ธ์ ์ฌ๋ผํ์ง๋ง ์ถฉ๋ถํ ๊ทน๋ณตํ ์ ์๊ณ .
00:17:56๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ ๋ด ๊ฑฐ ๋ค ํ์ ์์ด.
00:17:58๊ทธ๋ฅ.
00:17:59๊ทธ๋ฅ ํ์ฑ์ด ์ข์.
00:18:01์ฑ๊ณผ๋ ์๋ ์ผ์ ์ข์ํ ์ ์๋ค๋ ์ฐธ ์ ๊ธฐํ๋ค.
00:18:07์ ํ ๊ฐ์ ์๋ฆฌ ํ์ง ๋ง๊ณ ๊ณต๋ถ ์์ํด.
00:18:10์ ํ์ ๊ฐ๋ ์ด์ฉ๋ ๋ด๊ฐ ์์์ ํ ๊ฑฐ๋๊น.
00:18:14์๋ง๋ ์๋ ํ๋ ๋๋ก ๋ด ์ธ์์ ์ ๊ฒฝ ๊บผ.
00:18:18์ด์ ์์ ๊ด์ฌ์ด ์ฝ์ํ์ง ๋ง๋.
00:18:20๋์ด๋.
00:18:22๊ทธ ์ธ๊ฐ์ง ์ฐธ์์ฃผ๋ ๋ฐ๋ ํ๊ณ๊ฐ ์์ด.
00:18:28๊ฒฐํผ ๋ฐ์ง ํ์๋๋ผ.
00:18:31๊ทธ ์๋ ๊ธ ๋ชจ์ผ๊ธฐ ์ด๋ํ๋๋ผ.
00:18:34๊ฐ์ ๋จ์ง ๋ง.
00:18:36๊ทธ๋ฅ ๊ธ๋ฉ์ด์ผ ๋ฟ์ด์ผ.
00:18:44๊ทธ๋ฅ ๊ธ๋ฉ์ด๊ฐ ์๋๋ผ.
00:18:48์๋น ์ ํ์ด์ผ.
00:18:51์์๋ ๋ณธ๋ฐ ๋๋ค ์๋ง ๊ณต์ธ์ด์ผ.
00:18:54์์ ์๋ฒ์ ์ฑ
์์ด ์๋ ์ฌ๋.
00:18:57๊ทธ๋.
00:19:00์ฌํ์ ์์ ์๋ฒํ๋ ์ต์ปค๋ก ์ด์.
00:19:02์ด์ฐจํผ ๊ฐ์กฑํํ
๋ ์ ํ์์.
00:19:05์์ ์๋ฒ.
00:19:10Oh, my God.
00:19:41You're off!
00:19:41What is this?
00:19:41I'm going to put you in the middle of my car, you have to throw it!
00:19:45What?
00:19:47I'll put you in the middle of my car, you have to take the gest
00:19:49off my car, you're not here.
00:19:53You can see a picture in my car.
00:19:58You see it?
00:20:01You can see me on the other hand.
00:20:04I'm openin' for a group to see us!
00:20:05You've gotta tell me what he wants!
00:20:06I'm gonna have a message with you.
00:20:06It's easy to punch, can't plead, can't be done.
00:20:07And then you can see that.
00:20:08And then you can see it.
00:20:12Now you can see it.
00:20:13What's the meaning of the story?
00:20:24I'm going to find the story that I have to do.
00:20:25And you can see it in a very different way.
00:20:25I'm going to tell you this story.
00:20:27The story is not going to happen.
00:20:37Who's your business?
00:20:38You have to pay for nothing!
00:20:38You have to pay for something!
00:20:40You have to pay for something and make this money?!
00:20:45Let's pay for something!
00:20:47It's a good thing!
00:20:48You are all this money!
00:20:49I think what...
00:21:01What?
00:21:01Then what, what do I want to say?
00:21:02I don't want to say that!
00:21:04I'm just a fan of it.
00:21:06It's just a drama!
00:21:09I don't know what you want to say.
00:21:12I don't want to say that!
00:21:23She's already a girl who already was 0.
00:21:26She's a doctor before she lives.
00:21:29So, she's married.
00:21:30She's married to her daughter.
00:21:30She didn't even think she was the first one.
00:21:33She was a teenager and was like, my mom really didn't get the last one.
00:21:36She wasn't a lawyer in the residence.
00:21:40She was the firstborn.
00:21:41Everybody was supposed to get back to her daughter?
00:21:42She's a wife, all these days.
00:21:47What's your son?
00:21:49What's your son?
00:21:50It's a good boy.
00:21:51But how are you doing it?
00:21:57What's your son?
00:22:00What's your son?
00:22:01How's he doing it?
00:22:01I'm going to get it.
00:22:05I'm going to get it.
00:22:07You're just a little bit older than me.
00:22:08You're a little bit old, you're a little bit older than me.
00:22:11I don't think I'm a little older than you know.
00:22:14You live in my house, isn't it?
00:22:21All right.
00:22:21Let's go.
00:23:00Let's go.
00:23:22Let's go.
00:23:57Let's go.
00:24:21Let's go.
00:24:22Let's go.
00:24:22Let's go.
00:24:22Let's go.
00:24:22Let's go.
00:24:22Let's go.
00:24:22Let's go.
00:24:22Let's go.
00:24:23Let's go.
00:24:23Let's go.
00:24:23Let's go.
00:24:23Let's go.
00:24:23Let's go.
00:24:27Let's go.
00:24:28Let's go.
00:24:36Let's go.
00:24:41Let's go.
00:24:43Let's go.
00:24:47Let's go.
00:24:49Let's go.
00:25:00Let's go.
00:25:12Let's go.
00:25:17Let's go.
00:25:18Let's go.
00:25:24Let's go.
00:25:29Let's go.
00:25:35Let's go.
00:25:36Let's go.
00:25:36Let's go.
00:25:37Let's go.
00:25:40Let's go.
00:25:41Let's go.
00:25:41Let's go.
00:25:42Let's go.
00:25:43Let's go.
00:25:44Let's go.
00:25:46Let's go.
00:25:46Let's go.
00:25:48Let's go.
00:25:56Let's go.
00:25:57Let's go.
00:26:09Let's go.
00:26:10Let's go.
00:26:12Let's go.
00:26:13Let's go.
00:26:14Let's go.
00:26:17Let's go.
00:26:19Let's go.
00:26:20Let's go.
00:26:20Let's go.
00:26:21Let's go.
00:26:21Let's go.
00:26:22Let's go.
00:26:22Let's go.
00:26:26There I have been there for the last night.
00:26:30I told her.
00:26:32I'm going to meet you.
00:26:36I'm going to meet you.
00:26:45I'm going to meet you.
00:26:46What do you want to do?
00:26:49Coach, I'll get you back.
00:26:54My family is not here.
00:26:57I'll get you back.
00:26:59I'll get you back.
00:27:01I'll get you back.
00:27:02I'll get you back.
00:27:04You don't want to get me back.
00:27:10I'm not sure.
00:27:11You're a genius.
00:27:12You're a genius.
00:27:15You're a genius.
00:27:16You can't drink your hand.
00:27:22You can't drink your hand.
00:27:24I'm not sure why.
00:27:26It's an ai.
00:27:28What?
00:27:30It's a lot to talk about.
00:27:33I think it's important.
00:27:35I think it's the power to get me back.
00:27:40Oh...
00:27:41I heard you.
00:27:43I heard you.
00:27:45We'll do it right now.
00:27:46Leaving you here.
00:27:49Chief...
00:27:51I'll really look away.
00:27:53Fine, I'm sorry, not my kid.
00:27:56Just need to be able to tell myself.
00:28:00I'm sorry...
00:28:01Just shoot.
00:28:03Guess what could I do to joke with you?
00:28:05I don't understandโฆ
00:28:08Married before me.
00:28:10No wonder's it.
00:28:14One moment, the chance to give me a chance.
00:28:19I'll give you a chance.
00:28:23Please.
00:28:26The police...
00:28:29Then I'll go.
00:28:39I'll go.
00:28:42I don't know why they don't get me out of the way.
00:28:44Right?
00:28:47If you don't get me out, you can do it.
00:28:56Yeah, I will go.
00:28:59You have to go.
00:29:01I was going to go.
00:29:04We'll see you later.
00:29:08I'll see you later.
00:29:17I'll see you later.
00:29:20If you don't send me an email, you can send me an email.
00:29:27This is my plan.
00:29:29This is my plan.
00:29:55This is my plan.
00:29:56There are no bad things.
00:29:58I don't want to fight for the first time.
00:30:05I have a goal for today.
00:30:09My goal is to achieve my goal.
00:30:13You're the first step to the world.
00:30:16You're the first step to the world.
00:30:17Ah!
00:30:23You're the first step to the world.
00:30:26What?
00:30:28Why?
00:30:30Why?!
00:30:34You're the fan of me, isn't it?
00:30:37But...
00:30:41Only...
00:30:42What's the case for a way for wichtig to this is?
00:30:44And I have trust to improve your exhaustion.
00:30:48I was very proud to tryrzister.
00:30:53So, baby, bestไพไบ!
00:30:57Don't depend on youragement is a very brave, dude.
00:30:59And then you'll come the way there.
00:31:04What do you mean?
00:31:06To cocktails for them all,
00:31:10Go!
00:31:12Wey!
00:31:13Wey!
00:31:15Wey!
00:31:17I'm a guy.
00:31:18You're a guy, you bitch.
00:31:20I'm a guy.
00:31:21I'm a guy.
00:31:23I'm a guy.
00:31:24I'm a guy.
00:31:25Yeah, you guys start.
00:31:28I'm a guy.
00:31:29I'm a guy.
00:31:30I'm a guy.
00:31:30I'm a guy.
00:31:41I'm a guy.
00:31:42I'm a guy.
00:31:44I'm a guy.
00:31:46He's a guy.
00:31:47I need to be more violent.
00:31:52Today I'm going to be a guy.
00:31:55A guy.
00:31:56He is a guy.
00:31:57He's a guy.
00:31:58He's a guy.
00:32:03He's a guy.
00:32:12I'm going to go to the police station.
00:32:17I'm going to go to the police station.
00:32:18I'm going to go to the police station.
00:32:20I'm going to go to the police station.
00:32:28Here is the third apartment.
00:32:30We're fighting for a fight.
00:32:31Please go.
00:32:37Wait, you can't go.
00:32:38Wait, you're behind me.
00:32:38Then you're starting to go.
00:32:43I'm sorry, you're going.
00:32:47I don't want to talk to you.
00:32:52It's a weird thing.
00:32:54What's your fault?
00:32:55It's a weird thing.
00:32:57That's so bad.
00:32:59You're a kid.
00:33:00You're a kid.
00:33:14What the hell is that you're going to get out of here?
00:33:16What the hell is that you're going to get out of here?
00:33:40Oh!
00:33:51What the fuck?
00:33:58Here, when I'm scared, I'm gonna die!
00:34:07What the hell?
00:34:38Oh, shit.
00:34:40I don't know.
00:34:43Oh, shit.
00:34:44Oh, shit.
00:34:47Oh, shit.
00:34:48Ah, ah, ah.
00:34:51Ah!
00:34:53Ah!
00:34:55Ah!
00:34:55Ah!
00:34:56Ah!
00:35:05Ah!
00:35:09Ah!
00:35:10Oh, my face!
00:35:11Ah!
00:35:13Ah!
00:35:16Ah!
00:35:19Ah!
00:35:20Ah!
00:35:21Ah!
00:35:21Oh!
00:35:34You're not a lie.
00:35:35No matter what you're doing, you're not a lie.
00:35:39You never go.
00:35:42You're not a lie.
00:35:43You're not a lie.
00:35:43You're not a lie, you're a liar, I'm a liar.
00:35:46Don't you go.
00:35:50I can't be able to fight.
00:35:52It's not a fight.
00:35:53I don't know.
00:35:54I have to run.
00:36:01I have to run.
00:36:04I have to run.
00:36:07I can't run.
00:36:08There you go.
00:36:10I can't run.
00:36:11You're a little boy, you see?
00:36:18Why are you so mad at me?
00:36:22Why are you so mad at me?
00:36:25Why are you so mad at me?
00:37:01Why are you so mad at me?
00:37:03Goyuri...
00:37:05Why are you so mad at me?
00:37:12Why are you so mad at me?
00:37:19What?
00:37:20What?
00:37:40Ah...
00:37:41Why are you so mad at me?
00:37:44Why are you so mad at me?
00:38:21Listen to me.
00:38:25What?
00:38:26You're not going to use it!
00:38:27You're not going to use it!
00:38:39Who are you?
00:38:47Just a pen!
00:38:48You're not going to use it!
00:38:53Thank you!
00:39:19Wait.
00:39:20Wait.
00:39:20I don't ever hope.
00:39:22I'll go to your Jordan.
00:39:22I'll go to your family.
00:39:26Wait.
00:39:28Wait!
00:39:30Wait.
00:39:33Wait.
00:39:37Oh, my God.
00:40:08์ง๊ธ ๋์๊ฒ ํ์ํ ๊ฑด ์ ๋งคํ ํ์ ์ด ์๋๋ผ ํ์คํ ๋ถ๋ฒ์ด๋ค.
00:40:16๋ฐค๊ณผ ์์
, ์ ๊ณผ ๋ด๋ฐฐ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ฏธ์ฑ๋
์.
00:40:23๋ญ ์ผ์ด ์ ๋๊ฑด ๋ชป ๋นผ๊ธฐ์ง.
00:40:47์ ์ด๋ ๊ฒ ๋ฏธ์ฑ๋
์๊ฐ ๋ณด๋์ท์ด ๋์ด์ง.
00:40:52์๋, ๋นจ๋ฆฌ ๋ ์ธ ๊ณ .
00:41:02์, ๋ค์ด๊ฐ์๊ณ .
00:41:05์, ๊ทธ๋ผ ์ฆ๊ฑฐ์ด ์๊ฐ ๋์ญ์์ค.
00:41:08์ ์ด๋ ๊ฒ ๋ฏธ์ฑ๋
์.
00:41:37It's coming out.
00:41:39What?
00:41:40That's amazing.
00:41:41You are in bed?
00:41:43It's a good day.
00:41:44It's a good day!
00:41:46It's a good day!
00:41:48It's a good day!
00:41:51I'll have to go.
00:41:52I'll have to go.
00:41:59Yeah.
00:42:00I'll have to go.
00:42:02How many years ago?
00:42:03What's important?
00:42:05What's important to him?
00:42:08What's important to him?
00:42:09๋ ์ด ์ ๋ง์
๋ ๋์ง?
00:42:12์ด๋ฐ ๋ฐ์๋ ๋ฐ๋ผ์ฃผ๋ฉฐ ์ ๋ง์๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:42:20๋ง์
๋ด.
00:42:31๋ญํ๋?
00:42:35์ธ๋ถํด.
00:42:36๋ฌผ ํ๋ฆฌ์ง ๋ง๊ณ .
00:42:37I'm not sure what you're doing.
00:42:48I'm sorry.
00:42:50This kid, I'm not sure what you're doing.
00:42:54I'm not sure what you're doing.
00:42:56I'm not sure what you're doing.
00:43:02You're not going to ask me that you're going to ask.
00:43:03You're going to ask me that I'm going to ask you, aren't you?
00:43:08You're going to ask me how you're going to ask.
00:43:10You're not going to ask me, but you don't have to ask me.
00:43:14Are you going to ask me?
00:43:15Do you have a drink?
00:43:16I'm okay.
00:43:18Go.
00:43:24I'm up.
00:43:26I'm up.
00:43:28I'm up.
00:43:32People out there are no ์ผ์ด so well.
00:43:43Where are we going?
00:43:45There's a lie.
00:43:46Sit down.
00:43:47Why are you going?
00:43:48Why are you healing?
00:43:49You are a bit Bakhan from young people.
00:43:52Then let's go.
00:43:54She is a 90-year-old.
00:43:55Ah!
00:43:57Ah...
00:43:57Ah...
00:44:00Ah...
00:44:00He's a tough gun.
00:44:02He's a tough gun.
00:44:05He's a tough gun.
00:44:08You think you're a tough guy?
00:44:13You think it's a tough guy?
00:44:14You think you can't find a good guy?
00:44:18You know?
00:44:19You're the only reason?
00:44:20You're gonna be in a hurry, don't you?
00:44:24Then you decide!
00:44:26I'll go and get you in a hurry.
00:44:29Or you can just sit here.
00:44:33Whatever you want, let's decide.
00:44:36You decide I won't go.
00:44:40Then I'll go with you again.
00:44:53No, no, no, no, no, no.
00:45:10No, no, no, no, no, no.
00:45:49๋ฒ์ค ๋๊ธฐ ์ ์ ๋นจ๋ฆฌ ๋ค์ด๊ฐ๋ผ.
00:45:51์ผ!
00:45:54๋ ๋ฏธ์น ๊ฑฐ์ผ?
00:45:55์ด๊ฒ ๋ฌด์จ ๋๋ฆฌ์ธ๋ฐ?
00:46:03๋ ์ง๊ธ ์ด๊ฒ ๋ฌด์จ ๋๋ฆฌ์ธ๋ฐ?
00:46:08์ง์์ ํํ์ฐ์ค๋ ๋ณผ ๊ฒ์ด์ง ์ด์ธ๋ฆฌ์ง๋ ์๋ ๋๋ผ๋ฆฌ ํ๋ด ์ ๋ด๋๋ฐ.
00:46:12๋ด๊ฐ ์์ํ๊ฒ ๋๋ผ๋ฆฌ ํ๋ด์ผ ๋ด์๊ณ ์ด๋ฌ๋ ๊ฒ ๊ฐ์?
00:46:16์ด๊ฑด ๋ด ์ธ์์ ์ค์ํ ๊ณํ์ ์ผ๋ถ๋ผ๊ณ !
00:46:19๋ฌด์จ ๊ณํ?
00:46:19๊ณ ๋ฑ์ด ๊ฒ๋ ์์ด ๋์ดํธ ์์ ๋ถํนํ๊ณ ์ ๋ง์๋ ๊ฒ ๋ฌด์จ ๊ณํ์ด๋๊ณ .
00:46:27๋ ๊ฒฝ์ฐฐ์ ๊ฐ๊ณ ์ถ์ด?
00:46:29์ด.
00:46:30๊ฐ๊ณ ์ถ์ด.
00:46:32๊ทธ๊ฒ ๋ด ๊ณํ์ด์์ด.
00:46:33๊ฐ์ ๋ฏธ์ฑ๋
์๊ฐ ๋์ดํธ ๊ฐ ๊ฑฐ ๊ฑธ๋ ธ์ด์ผ ๋๊ณ ํ๊ต์ ์ฐ๋ฝ์ด ๊ฐ์ด์ผ ๋๊ณ ํ๊ต์์!
00:46:41๋ ๊ฐ์ ์ ํ ๋ณด๋์ด์ผ ๋๋ค๊ณ .
00:46:44๋ ์ง๊ธ ๊ฐ์ ์ ํ ๊ฐ๊ณ ์ถ์ด์ ์ด๋ฐ ๊ณํ์ ์ธ์ ๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:46:47์?
00:46:48๊ทธ๋ผ ์ ๋ผ?
00:46:54ํ...
00:47:04๋ ์ ๋ฒ์ด ๋ฏธ์ฑ๋
์๋ฅผ ๋ณดํธํ๋ ์ค ์์?
00:47:07์์๋ ฅ์ด ๋ถ์กฑํ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด์ผ.
00:47:10๋ ์ฌ๊ธฐ์ ๋ฌด์จ ์ผ์ ํ๋ง๋ฆฌ๋ ์์ํ์ด?
00:47:12์ค์ ๋ก ์ผ์ด๋ ์ผ์ด ๋ค ์์์ ๋ฒ์ฃผํ ์ ๋ ์์ ๊ฒ ๊ฐ์?
00:47:16์ ํ ์๋์ผ.
00:47:18์ด๋ฐ ๋ฐ ์ค๋ฉด ๋ค ์ธ์์ ์์ด๋ ๋๋ ์ผ, ์์ด์ผ ๋๋ ์ผ, ์๋ ๊ฒ ํจ์ฌ ๋์ ์ผ๋ค์ด ์๊ฒจ.
00:47:28๋์ ์ผ์ ์ ์ง๋ฅผ ๋ ์ฑ์ธ์ ์์๋ ฅ๊ณผ ๋ฏธ์ฑ๋
์์ ์์๋ ฅ์ด ์ฒ์ง ์ฐจ์ด๋ผ์.
00:47:36ํ...
00:47:43๊ทธ๋ผ ๋ด๊ฐ ์ด๋ป๊ฒ ํ์ด์ผ ๋๋๋ฐ.
00:47:49ํ๋ฃจ์์นจ์ ๊ฟ์ ๋บ๊ฒผ์ด.
00:47:53ํ์ฑ๋ถ๋ ์์ด์ง๊ณ ๋๋ ํ์ฑ์ด ๊ณ์ ํ๊ณ ์ถ์ด์ ๋ฏธ์น๊ฒ ๊ณ .
00:48:01์๋ง๋ ํ์ฑ ๊ทธ๋ง๋๊ณ ๊ณต๋ถ๋ ํ๋ผ๊ณ ํ๊ณ .
00:48:09๋ ํ์ฑ์ ์ฌ๋ฅ ์์ด.
00:48:12๊ทธ๋์ ์์ํ์ด.
00:48:13์ง๊ธ์ ์ฌ๋ผํ์ง๋ง ์ถฉ๋ถํ ๊ทน๋ณตํ ์ ์๊ณ .
00:48:18๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ ๋ด ๊ฑฐ ๋ค ํ์ ์์ด.
00:48:19๊ทธ๋ฅ...
00:48:21๊ทธ๋ฅ ํ์ฑ์ด ์ข์.
00:48:26ํธ์น ์ค์ด ๊ทธ๋ฌ๋๋ผ.
00:48:30๋ด ๊ฟ์ ๋บ์ ๊ฑด...
00:48:34์๊ธฐ๊ฐ ์๋๋ผ...
00:48:37์๋๋.
00:48:41๋์ฒด ์๋๊ฐ ๋ญ๋ฐ ๋ด ๊ฟ์ ๋บ์ ์ ์๋๋ ๋ง์ด์ผ.
00:48:51์๋๋ ์ถฉ๋ถํ ๋ค ๊ฟ์ ๋บ์ ์ ์์ด.
00:48:56๊ฟ ๋ฟ๋ง ์๋๋ผ ๋๋ ๋บ์ ์ ์๊ณ .
00:49:01๊ฐ์กฑ๋ ๋บ์ ์ ์์ด.
00:49:05๊ทธ ์ธ ๊ฐ๋ฅผ ํ๊บผ๋ฒ์ ๋ค ๋นผ์๊ธฐ๋ ํ๊ณ .
00:49:13์ค๋ ๋ค ๊ณํ์ด ๋งํ ๊ฑด ๋ด๊ฐ ๋ง์ณ์๊ฐ ์๋์ผ.
00:49:18ํ๋ฆฐ ๊ณํ์ด์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋งํ ๊ฑฐ์ผ.
00:49:21๋ค์ ์ธ์, ๊ณํ.
00:49:29์ฌ์ ์์ด.
00:49:37๋ ๋ํํ
๋ฐ์ ๊ฑฐ ์์ง?
00:49:51๋์์ ์ด๊ฑธ๋ก ๋๋ด๋ ๊ฑฐ๋ค.
00:49:58๊ทผ๋ฐ ๋ ๋ช ์ด์ด์ผ?
00:50:0022.
00:50:04๋ ๊ทธ ๋ฐ์ ์ ๋ขฐ์ผ?
00:50:05์๋, ๋ 20์ด์ฏค ๋๋ ์ค ์์์ด.
00:50:09์?
00:50:10๋ด๊ฐ ๊ทธ๋์ ๋๋ฌด ๋ฐ๋ง์ ํ๋ค.
00:50:14์?
00:50:14๊ทธ๋ผ ์ด์ ๋ถํฐ๋ผ๋ ์กด๋ํด.
00:50:16์์ด, ๊ทธ๊ฑด ์๋์ง.
00:50:18์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๊ทธ๋์ ์์ ๋ฐ๋ง์ด ๋ช ๊ฐ ๋ฐ.
00:50:25๊ฟ์ ์งํค๋ ค๋ ๊ฑฐ.
00:50:29๊ณํ์ ํ๋ ธ์ด๋ ๋ค ์์ง๋ ์ณ์.
00:50:42๋๋ ๋งจ๋ ์์ ๊ฒ์ ๋ํด์๋ง ์๊ฐํด.
00:50:47๊ทผ๋ฐ ๋ ์ป์ ๊ฒ์ ๋ํด์ ์๊ฐํ๋๋ผ.
00:50:54๋๋ ์ด์ ๊ทธ๋ ๊ฒ ํด๋ณด๊ณ ์ถ์ด.
00:51:02๋ ์ป์ ๊ฒ ๊ฐ์.
00:51:03๊ทผ๋ฐ ์ง์ง ์ง์ด ๋งํ์ด?
00:51:05์ด.
00:51:06์ธ๊ฒ ๋งํ์ด.
00:51:09์์ด, ์ ์ ๋ ๋งํด๋ณด๊ณ ๊ทธ๋ฌ๋ ๊ฑฐ์ง ๋ญ.
00:51:1460 ๋ค ๋ผ์ ๋งํ๋ ๊ฒ๋ณด๋ค ๋ซ์์.
00:51:17๊ทธ๊ฒ ์ฐ๋ฆฌ ์๋น ์ผ?
00:51:19์๋, ๋ด ๋ง์.
00:51:20๊ทธ๋์ ๋๋ ๋ถ๋ชจ๋ํํ
๋์์ ์์ฒญํ ์ ์๊ฒ ๋๊ฑฐ๋ ?
00:51:24๊ทผ๋ฐ ๋ ๋์์ค ์ฌ๋๋ค์ด ์์ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ์๊ฐํด.
00:51:28๋์ ์ฒญํ ๋๊ฐ ์๋ค๋ ๊ฑด ๋ค ๋์ด๋ง ๊ฐ์ง ํนํ๋๊น ๋๋ ค.
00:51:33๋์น๋ฉด ์๊น์์.
00:51:37๊ทธ๋ฌ๊ฒ.
00:51:47ํ๋ผ์ค์์ ๋๊ตฌ ์ ์ผ ์ข์ํด?
00:51:51๋ผ์ด๋.
00:51:52๋จ์ ์ฃผ์ธ๊ณต.
00:51:54์ญ์ ์ฌ๋๋ค์ ๋ถ์๋ฅผ ์ข์ํ๋๊ตฌ๋.
00:51:56์์๊ฒจ์ ์ข์ํ๋ ๊ฑฐ๊ฑฐ๋ ?
00:51:58๊ทธ๋ผ ๋ ์์๊ธด ๋ผ์ด๋ ๋ณด๋ฌ ๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ์ผ๊ฒ ๋ค.
00:52:02๊ฐ๊ฒ.
00:52:04์ ๊น๋ง.
00:52:12์ด๋ฆ์ด ๋ญ์ผ?
00:52:19๋์ฌ ๊ธฐ๋ก ๋จ๊ฒจ์ผ ๋ผ์.
00:52:27ํฌ๋.
00:52:29๋ํฌ๋.
00:52:33๋ ์ด๋ฆ์ด ๋ญ๋ฐ?
00:52:38๊ทธ๋ฅ ๋ฌป๋ ๊ฑฐ์ผ, ํต์ฑ๋ช
์ด ์ ์ด๋๊น.
00:52:40๋ฐฑ์์ง.
00:52:47์ ๋ฌธ ์ฌ์ ์ ์ทจ์์ผ, ๋ฐฑ์์ง.
00:53:02์ฌ๊ณ ์น ์ฉ๊ธฐ๋ ์์๋๋ฐ ์๋ง๋ฅผ ์ค๋ํ ์ฉ๊ธฐ๋ ์์์ด.
00:53:10๋ํํ
๋ ์๋ง๊ฐ ์ ์ผ ๋์ ๋ฒฝ์ผ์ง๋ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋ค.
00:53:26์๋ง๊ฐ ์ ์ผ ๋์ ๋ฒฝ์ผ์ง๋ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋ค.
00:53:27๋๋ ๊ฐ๋ ๋ค๊ฐ ๋๋ฌด ๊ถ๊ธํด.
00:53:32์ด๋์ ์ด๊ณ , ์ด๋ค ๋ชจ์ต์ด๊ณ , ๋ฌด์์ ๊ฟ๊พธ๋์ง.
00:53:50์๊ฑด ๊ทธ๋.
00:54:05What's your name?
00:54:07What's your name?
00:54:11That...
00:54:15Your child.
00:54:16I'm sorry.
00:54:17I want you to go in a way.
00:54:20I'm sorry.
00:54:23I'm so nervous.
00:54:25I'm never going to go.
00:54:30He's really trying.
00:54:34So, I'm always trying to help you.
00:54:40You're right.
00:54:42You're right.
00:54:47You're right.
00:55:04You're right.
00:55:06You got to steal your kind of love with us?
00:55:06So, do you work for us?
00:55:07So, do you have to spend your money going through and where?
00:55:19I'll take your time and put your stuff in.
00:55:26Don't cool.
00:55:31I'm certain you're right.
00:55:35I couldn't change her car.
00:55:36I had no idea what the car was like.
00:55:40It's a good thing.
00:55:40The guy, it's just like a single guy to play.
00:55:44What are you doing?
00:55:56I'm not a good guy.
00:55:58No, you're a good guy.
00:56:01You're a good guy.
00:56:04But you're a good guy.
00:56:04But you're a good guy.
00:56:05You're a good guy.
00:56:07You're a good guy.
00:56:08And he got one.
00:56:10You're a good guy.
00:56:10You're a good guy.
00:56:14I'm a good guy.
00:56:14It's crazy.
00:56:16And you came to do it.
00:56:18Listen to me when I sit down.
00:56:20You're illegal.
00:56:20No, I'm a good guy.
00:56:21You're a bad guy.
00:56:28You're a bad guy.
00:56:31You're a bad guy.
00:56:31You're a bad guy.
00:56:31Once you did it,
00:56:32you bought me.
00:56:35The book can't change.
00:56:39I didn't know him as a kid.
00:56:40I didn't know what to do to me because I didn't know what to do.
00:56:42I had a lot to go.
00:56:45I have a lot to go to school.
00:56:51It was a project that I was really
00:56:53like a kid, and I have to give up to my mom and the other.
00:56:54I would love to uh if I wanted to use my mom and then I would love to help and
00:57:03end my stuff.
00:57:06I can't wait until I close my eyes.
00:57:06I'm gonna chat with you.
00:57:07I want to talk to my parents.
00:57:15Yes, my father is going to talk to him.
00:57:21I'm a young man.
00:57:26He's got a little girl.
00:57:27Chuk.
00:58:03Ah!
00:58:07Ah!
00:58:08Ah, shit.
00:59:07๋ ์ ์ฌ๊ฒฝ์ด์ผ.
00:59:12์ค๋๋ง์ด๋ค.
00:59:27์ด๊ฑฐ ์ด๋กํ๋๊ณ .
00:59:29์ ์จ.
00:59:31์ฉ๋ ๋ฐฅ ๋ฐ์์ ์ธ์ธ ๊ฑธ.
00:59:33๋ฌผ์ด์ค ๋๋ ์๋๋ฐ.
00:59:52๋ช
์ง์ฑ
๋์ฌ์ ์
๋๋ค.
00:59:54์ค๋ ํํ์ฐ์ค 11๊ถ ๊ผญ ๋ฐ๋ฉํด ์ฃผ์ธ์.
00:59:58๋.
00:59:59ํฌ๋.
01:00:01ํ์.
01:00:10๋ด ์ํผ ๋ค ์๊ฐ๋ ์ ๋ผ.
01:00:13๋์ฌ๋ ๋ค ์๊ฐ๋ ์ ๋ผ.
01:00:16๋ด ์ํผ ๋ค ์๊ฐ๋ ์ ๋ผ.
01:00:18๋ด ์ํผ ๋ค ์๊ฐ๋ ์ ๋ผ.
01:00:21๋ด ์ํผ ๋ค ์๊ฐ๋ ์ ๋ผ.
01:00:23๋ด ์ํผ ๋ค ์๊ฐ๋ ์ ๋ผ.
01:00:47Yeah, no.
01:00:49I can't wait.
01:00:50I'll go.
01:00:50I'll go.
01:00:51I'll go.
01:00:53I'll go.
01:00:58Just late.
01:01:01Okay?
01:01:05Hello.
01:01:06What?
01:01:07Why are you doing?
01:01:12What is this?
01:01:16What's this?
01:01:17What's this?
01:01:17What's this?
01:01:17์ผ, ๋์ด๋!
01:01:28์ผ, ์ด๊ฑฐ ๋ญ์ผ, ์ด๊ฑฐ?
01:01:36์ผ, ์ ์ธ์ด?
01:01:38์ด?
01:01:40์ผ, ์ ์ธ์ด?
01:01:47์์...
01:01:52์์...
01:01:55์๋ง์ผ...
01:01:56๋ฌผ์ด์ ์ง๋์ค๋ผ, ์๋ง...
01:01:59์ด?
01:02:00์๋ง๊ฐ ๋ญ๋ผ๊ณ ?
01:02:01๋๋ฌด, ๋๋ฌด ์ฌ๋ํด.
01:02:05๋ฌผ์ด์ง ๋, ์๋ง.
01:02:07๋๋ฌด ๋น๋น์ณ์ ๋ง ๋ฐ๋ผ๋ณด๋ผ๊ณ .
01:02:09๋ง์ ๋๋ฐ๋๋ฐํด ๋ด.
01:02:11์ฃ์กํด์.
01:02:14๋ํํ
๋ค ์ ๊ฑธ๋ ธ์์.
01:02:18์์...
01:02:19์ข ๊ฑธ๋ ค.
01:02:25์์...
01:02:26์...
01:02:38์์.
01:02:43์ด..
01:02:44์์.
01:02:45์ผ์์ , ์์!
01:02:48์์, ์์!
01:02:48์์.
01:02:54I'm so sorry, I'm so sorry, I'm so sorry, I'm so sorry.
01:03:13Why are you doing this?
01:03:16Sorry.
01:03:18I've been doing this for the whole plan.
01:03:22I've been doing this for all my plans.
01:03:25I've been doing this for my job.
01:03:28I'm going to show you how to show you.
01:03:31I'm going to show you how to figure out.
01:03:32I'm going to take a look at this.
01:04:05I'm going to show you the next year.
01:04:07I'm going to show you how to run for your job.
01:04:21I'll leave it here.
01:04:26Hey!
01:04:29Hey, I have money.
01:04:30I don't know what to do.
01:04:31Oh!
01:04:31What?
01:04:33I don't know how much money is there.
01:04:40I'll give you a little more time.
01:04:41600, okay.
01:04:43200, okay.
01:04:461, 2, 3, 4.
01:04:48300, I'll give you a little more time.
01:04:52300, I'll give you a little more time.
01:04:57You're my brother.
01:04:5950 is 50.
01:05:00You think it's a good time.
01:05:03Let's go.
01:05:042์ฐจ ํ
์คํธ.
01:05:05์์.
01:05:132์ฐจ ํ
์คํธ๊ฐ...
01:05:15์งค์งค์ด๊ตฌ๋.
01:05:17๋ญ ์ง์ผ?
01:05:19์ง!
01:05:23ํ...
01:05:24์, ์ ...
01:05:25300์ ๋จ์์ผ์
จ์ด์.
01:05:27๊ท ํ ๋ฒ๋ง ๋ ์ฃผ์ธ์.
01:05:39ํ.
01:05:45ํ!
01:05:49์งญ!
01:05:522์ฐจ ํ
์คํธ ๋ถํฉ๊ฒฉ.
01:05:54๋ญ์ผ?
01:05:56์ ์๋ง์!
01:06:09์ค๋ฆฐ.
01:06:12๋ง์ง๋ง ๊ธฐํ ํ ๋ฒ๋ง ๋ ์ฃผ์ธ์.
01:06:17์ ๋ฐ์.
01:06:19ํ ๋ฒ๋ง์.
01:06:19much go!
01:06:23์์๋ก...
01:06:25BUT, ์์๋ก๋ง
01:06:25์์๋ก gratis...
01:06:26์์๋ก๋ก reply!
01:06:28์์๋ก์ ๋ฐ๋ก ๋ฐ
01:06:30Spiel glaub mantang! capital stabil๋ถ๋ชจ๋ erro!
01:06:36์์๋ก ๋ง blissiro...ุฑoute่ญ๋
01:06:37์ผ AAignmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm
01:06:40. ์ง์ฐ์ค์ตmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm, ์๋์จ occur ๋ฏธ๋ต ๋ฑ... ๋ชจ๏ฟฝ student ะะฐ์ ๊ต๋จ์ ๋ณด๋์.
01:06:53.
01:06:55...
01:06:56...
01:06:59...
01:07:01...
01:07:03...
01:07:03...
01:07:05There's no way you can't do it!
01:07:07Why?
01:07:08You know what?
01:07:10You know what?
01:07:11You know what?
01:07:12You know what?
01:07:13I think it's a good thing.
01:07:16I'm a pitcher.
01:07:18And I think it's a good thing.
01:07:19You can see it.
01:07:25You don't have a pitcher.
01:07:27There's nothing to do with it.
01:07:31But...
01:07:33I think I'm good.
01:07:37I'm going to go to the coach.
01:07:39I'm going to go to the test.
01:07:47I'm going to go to the ํ์๊ณ ๋ก.
01:07:52Really?
01:07:53Game is game.
01:07:55I'm going to go.
01:07:59Of course!
01:08:05Thank you!
01:08:07Thank you!
01:08:09Thank you!
01:08:13Thank you!
01:08:14Thank you!
01:08:29Thank you!
01:08:35Thank you!
01:08:45It's...
01:08:48You can't talk to me.
01:08:50I'll talk to you later.
01:08:52I'll talk to you later.
01:08:56I'll talk to you later.
01:08:59I'll talk to you later.
01:09:01I'll talk to you later.
01:09:05But...
01:09:10I didn't know you were a girl.
01:09:12You can't see me yet.
01:09:13I was in the apartment.
01:09:15You had that dinner.
01:09:19You know there, like, you left.
01:09:24You can go next door.
01:09:30But you never went to your girl.
01:09:31You're not up to your girl.
01:09:33You can't talk to me later.
01:09:36When you're on your girl.
01:09:36I'll talk to you later.
01:09:36Time to go next door.
01:09:45But you're asking me to ask me if I'm sorry.
01:09:49But you're asking me to ask me if I'm sorry.
01:09:54You're asking me to ask me if I'm sorry.
01:10:06Where would you say that you wanted to leave there a bit?
01:10:06It doesn't matter what you want.
01:10:07What did you want to do to you?
01:10:12I don't want to know what's left.
01:10:12I don't want to let you know.
01:10:36I don't know.
01:10:37I'm going to go.
01:10:51What do you do?
01:10:54I'm going to go.
01:10:59I don't wanna go.
01:11:00I don't want to go.
01:11:01I don't want to go.
01:11:03I don't want to go.
01:11:10When you look.
01:11:11What are you looking for?
01:11:11Don't go to the park.
01:11:16You see if you're looking for a ride, buy it.
01:11:23I'll go!
01:11:25I'll go!
01:11:37I'll go!
01:11:39Go Yulim.
01:11:41I'm finally going to your world.
01:11:46Wait.
01:11:54Me!
01:12:00Me?!
01:12:07I'm not going to the end.
01:12:10I don't have an end gig!
01:12:12I have to go up a bit later.
01:12:13Yeah?
01:12:14I have to get you out.
01:12:25You are my starlight, you are my sunshine
01:12:41You are my starlight, you are my starlight
01:13:06You are my starlight
01:13:07You are my starlight
01:13:10You are my starlight
01:13:51๋ฌ๋ ค๊ฐ ๋๋ฅผ ์ํด์ ๋ด ์ถ์ด ๋ฐ๋๋ค ํด๋
01:13:58์ง์ง ๋์ ์ธ๊ณ์ ์์ด. ๊ณ ์ ๋ฆผ.
01:14:01๊ณ ์ ๋ฆผ์ด๋์ ์ด๋ป๊ฒ ์๋ ์ฌ์ด์ผ?
01:14:04ํน์ ์ฌ๊ฒจ?
01:14:06๋ ๋ณด๋ฉด ๋ด ์๊ฐ์ด ๋.
01:14:0918์ ๋๊ฐ๋.
01:14:10๋ ์ด๊ฑฐ ๋ณด๊ณ ์์ผ๋ฉด ํ๋ณตํด์ ธ.
01:14:13์ ๋๊ตฌ๋. 7๊ด ์ด์์ด๊ฐ.
01:14:16์ ์์ผ๋ก ์ด๋ค ์๊ฐ๋ ํ๋ณตํ์ง ์๊ฒ ๋ค๊ณ .
01:14:20๋ ๊ทธ ๋ง์ ๋ฐ๋์ผ.
01:14:2215์ ์ ๋จผ์ ๋ด๋ ์ ์ ์น๋ฆฌ๋ฅผ ๋ด์ค๋ค.
01:14:24ํ๋ซ. ์๋ .
01:14:27๋ ๋ค๊ฐ ๋ญ ํจ๋ถ๋ก ํด์ ์ข์.
Comments