Skip to playerSkip to main content
#Mad #Ⴚoncrete #Ḏreams S01E03 [Full Movie] [Long Version]Full EP - Full
Transcript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:58CastingWords
00:01:11CastingWords
00:01:30CastingWords
00:01:35CastingWords
00:01:41CastingWords
00:01:45CastingWords
00:01:46CastingWords
00:01:47CastingWords
00:01:56CastingWords
00:01:57CastingWords
00:01:58CastingWords
00:01:58CastingWords
00:02:01He didn't work at this.
00:02:02Why are you angry?
00:02:04Don't go out.
00:02:12Why are you so angry?
00:02:17Why are you angry?
00:02:18You are barefoot?
00:02:20What do you think the dead is.
00:02:23You are the only one, please.
00:02:24I can't see the red one.
00:02:29How are you going to go?
00:02:31What do you mean?
00:02:31I don't want to go.
00:02:33Why?
00:02:34He has a lot of money.
00:02:39You're a little bit like this.
00:02:40What?
00:02:44It's a lie.
00:02:47He's a lie.
00:02:50He's a lie.
00:03:06He can't go.
00:03:08He can't go.
00:03:10He can't go.
00:03:10No, no.
00:03:11No, no.
00:03:11No.
00:03:12No.
00:03:12No, no.
00:03:17No.
00:03:26No, no.
00:03:28I'll go.
00:03:28Yeah.
00:03:30You have to get him.
00:03:33No.
00:03:34No!
00:03:39No!
00:03:40Let's go, let's go!
00:04:15I don't know.
00:05:06Who is this?
00:05:08Who is this?
00:05:08How are you?
00:05:09Where did he go?
00:05:10What?
00:05:11What?
00:05:13What?
00:05:30Let's go!
00:05:31Yes!
00:05:39I don't know.
00:05:54Halseong.
00:06:19I'm still alive.
00:06:20Here's the parking spot.
00:06:25Here's the parking spot.
00:06:27Here's the parking spot.
00:06:32Here's the parking spot.
00:07:07Here's the parking spot.
00:07:08Here's the parking spot.
00:07:24I'm sorry.
00:07:25What's this?
00:07:27Are you okay?
00:07:29There's no gas.
00:07:32Where did you go?
00:07:36There's no battery.
00:07:39Excuse me.
00:07:43There's a battery in my hand.
00:07:44There's a bus there.
00:07:45I can't wait to walk you out.
00:07:47It's okay.
00:07:49It's okay.
00:07:50It's okay.
00:07:50It's okay.
00:07:50It's okay.
00:07:51You can go there.
00:07:52Let's see.
00:07:53Okay.
00:08:09Let's go.
00:08:11I don't know.
00:08:26Oh, okay.
00:08:30Wow.
00:08:33It's a place where you can go.
00:08:36There's no clue.
00:08:41I'll leave you with my family.
00:08:43I'll leave you.
00:08:52I'll go and go and go.
00:08:55What?
00:08:55My boss...
00:08:56Your team is very hard at work.
00:09:01Yeah.
00:09:01I need to take a break.
00:09:09Yeah, you're so angry, you're so angry.
00:09:13Yeah, you're too angry at me?
00:09:15No, you're angry at me, you're a Count.
00:09:16Me, I'm not mad about your girlfriend.
00:09:20No, I'm like, my friend loves you too.
00:09:22We don't pay for you, I'm a man who loves you.
00:09:30But nobody knows how much he does.
00:09:33Brothers, they said hi.
00:09:36Why did he say hi?
00:09:37We get him.
00:09:38Where does he tell you?
00:09:40We're going to see him.
00:09:41Yeah, yeah!
00:09:43You can push him!
00:09:44Please, please.
00:09:44Let's go!
00:09:45Let's go!
00:09:45Yes, yes!
00:09:55What do you want to do?
00:09:56What do you want to do?
00:10:37What do you want to do?
00:10:56What do you want to do?
00:11:02What do you want to do?
00:11:10What do you want to do?
00:11:21What do you want to do?
00:11:59What do you want to do?
00:12:25What do you want to do?
00:12:48What do you want to do?
00:13:18What do you want to do?
00:13:21What do you want to do?
00:13:54What do you want to do?
00:14:26What do you want to do?
00:14:29What do you want to do?
00:14:47What do you want to do?
00:14:48What do you want to do?
00:15:27What do you want to do?
00:15:39What do you want to do?
00:15:51What do you want to do?
00:15:54What do you want to do?
00:16:10What do you want to do?
00:16:49What do you want to do?
00:16:53What do you want to do?
00:17:20What do you want to do?
00:17:44What do you want to do?
00:17:45What do you want to do?
00:18:02What do you want to do?
00:18:06What do you want to do?
00:18:11What do you want to do?
00:18:30What do you want to do?
00:18:45What do you want to do?
00:18:55What do you want to do?
00:18:57What do you want to do?
00:18:57What do you want to do?
00:19:19What do you want to do?
00:19:30What do you want to do?
00:19:34How do you want to do you want to do an young man?
00:19:38What do you want to do?
00:19:40Okay.
00:20:01What do you want to do?
00:20:03How do you want to go?
00:20:04Oh, my God.
00:20:05You've got a lot of windows.
00:20:08Let's go to the CCTV.
00:20:10I'm going to go to the police.
00:20:12Yeah.
00:20:14Okay.
00:20:15But I'm going to go right now.
00:20:17I'm going to go.
00:20:18Why are we here?
00:20:19I'm going to go to the station.
00:20:20Don't worry about it.
00:20:20Don't worry about it.
00:20:21Don't worry about it.
00:20:22Don't worry about it.
00:20:24Don't worry about it.
00:20:25This guy.
00:20:34...
00:20:40...
00:20:42...
00:20:44...
00:20:49...
00:20:50...
00:20:51Oh, say is it good.
00:21:04Have you got it too?skat
00:21:06lazım. Meeting約束
00:21:08fondness was... what is цdf?
00:21:12It just starts красавLay.
00:21:14I didn't know it.
00:21:15Is that not enough to go home?
00:21:15I'm not sure you started that.
00:21:16So, not the loss.
00:21:17I know some building building.
00:21:18Yes, Kiza.
00:21:26On the 10th of October, I'm starting to realize that I'm...
00:21:29Well, I got to go inside the building.
00:21:33I will begin after that.
00:21:38It's time to keep it in mind.
00:21:40So, I need to be careful about this.
00:21:40I have to keep the process here.
00:21:42So, we need to keep the process.
00:21:44I need to keep the process.
00:21:50I need to keep going.
00:21:59I need to keep going first.
00:22:04We're going to go.
00:22:07We're going to go.
00:22:09We're going to go.
00:22:10We're going to go.
00:22:12We're going to go.
00:22:16Rest in peace.
00:22:17What?
00:22:19That's what's called.
00:22:21What's that?
00:22:24What's that?
00:22:25What's that?
00:22:31It's just...
00:22:33What's that?
00:22:34It's just a...
00:22:34It's just a...
00:22:34What's that?
00:22:37Oh...
00:22:3810 p.m.
00:22:42I'll go.
00:22:43I'll go.
00:22:43I'll go.
00:22:4410시 이후에 오세요.
00:23:17I don't know.
00:23:40There's a lot of clothes here.
00:23:41There's a lot of clothes here.
00:24:21I'm so sorry.
00:24:22There's a lot of time.
00:24:23I'm so sorry.
00:25:42Okay.
00:25:42Okay.
00:25:43Okay.
00:25:44Okay.
00:25:45Okay.
00:25:58Okay.
00:25:59Okay.
00:26:03Okay.
00:26:11Okay.
00:26:23Okay.
00:26:26Okay.
00:26:37Okay.
00:26:47Okay.
00:26:48Okay.
00:27:00Okay.
00:27:10Okay.
00:27:13Okay.
00:27:15Okay.
00:27:18Okay.
00:27:28Okay.
00:27:29Okay.
00:27:31Okay.
00:27:37Okay.
00:27:38Okay.
00:27:43Okay.
00:27:43Okay.
00:27:59Okay.
00:28:02Okay.
00:28:08I can't wait to see you.
00:28:33What kind of stuff?
00:28:34That's right.
00:28:34What about you?
00:28:36I don't want to go in there.
00:28:38I think it's a real capital project.
00:28:47You can't talk to me about it anymore.
00:28:48There's nothing to do with it.
00:28:50You didn't want to go in there.
00:28:52I think it's a real capital project.
00:28:54I don't want to go in there.
00:28:54You didn't want to go in there.
00:28:57You were a lot of emotional circumstances.
00:28:59You're a good person looking for your opinion.
00:28:59Well, you're a good person looking for the truth.
00:29:02I'm looking at the police department.
00:29:09Just, you look at the territoriale,
00:29:12what did you look at, and why did you find the police department?
00:29:16And you've said something about doing that,
00:29:19and what does it go?
00:29:22Um.
00:29:24Coffee gluten.
00:29:25He knows what the way to eat.
00:29:29It is.
00:29:31It's okay to eat and eat?
00:29:32Okay, then you can store it in the cafe.
00:29:35It is only a cafe.
00:29:37Food is in the chat about three thousand companies.
00:29:39I don't know what's going on now.
00:29:47Your say they're in a way?
00:29:49I can't...
00:29:49How 할게요...
00:29:50Right now...
00:29:51What's that...
00:29:51It's not that I don't...
00:29:54I don't...
00:29:55What are you doing?
00:29:57I don't...
00:29:58You, I don't...
00:29:59You, I'm going to...
00:30:03You, I'm going to hang out.
00:30:04You...
00:30:05You, I'm gonna hang out...
00:30:11you...
00:30:12I mean, I don't have to hang in here because...
00:30:16You, I don't have to hang out.
00:30:18You, I don't have to hang out yet.
00:30:20I'm going to go here for a moment.
00:30:22Okay?
00:30:23Let's go.
00:30:25Let's go.
00:30:48Let's go.
00:31:21Let's go.
00:31:22I'm going to go.
00:31:38It's a sign.
00:31:44It's not good.
00:31:46It's not a problem.
00:31:49I said I'm understand any weather.
00:31:49We don't need something.
00:31:49Freelwein is not correct.
00:31:50Freelwein is not right.
00:31:50It has a better follow-up.
00:31:52Everything is okay.
00:31:55And I'm fine.
00:31:59Hey, hey.
00:32:05You're okay?
00:32:06She's okay, so...
00:32:09Okay, so...
00:32:10I'm fine.
00:32:10You're fine.
00:32:11I'm fine.
00:32:12You're fine.
00:32:14You look in your face.
00:32:15He's a little bit with me.
00:32:18He was a little bit of a man.
00:32:20He was a man.
00:32:22He was a man.
00:32:28He was a man.
00:32:31He was a baby girl.
00:32:35He was a man.
00:32:35He was like 30억.
00:32:43You can't see it.
00:32:44I'll see you soon.
00:32:46I'm sorry.
00:32:48I want to see it.
00:33:04I'm sorry.
00:33:05Um?
00:33:08This person...
00:33:35Here we go.
00:33:51It's a good thing.
00:34:03I'll have an exam.
00:34:05I'll have a good and good job.
00:34:07And then...
00:34:09That's how I can...
00:34:11Why?
00:34:14He says you're good for us.
00:34:15Oh, it's a lot.
00:34:18Oh, I've got a lot of pain.
00:34:20I'm going to go to the hospital.
00:34:24I'm going to go to the hospital.
00:34:27I'm going to go to the hospital for a long time.
00:34:32I'm going to go.
00:35:11I don't know.
00:35:15Yes.
00:35:19It's been a bad thing, right?
00:35:21It's been a bad thing.
00:35:24Are you?
00:35:27You didn't know?
00:35:30I never put you to jail.
00:35:31I don't think I am going to talk to you, sir.
00:35:40Don't worry if I'm thinking about this.
00:35:43I haven't done this either.
00:35:45I'm not going to talk about this.
00:35:48It's a real thing about it.
00:35:52Hey.
00:35:53Look at that.
00:35:53I'm going to get a bag.
00:35:53Yeah, that's okay.
00:35:57I'm going to sit down and have it.
00:35:59It's like my husband, my husband.
00:36:11I'm going to get a bag, my husband.
00:36:13I'm going to get a bag.
00:36:14They're just going to get a bag.
00:36:17I'm going to get a bag.
00:36:17I'm going to get a bag.
00:36:18I'll go.
00:36:25This situation is not going to happen.
00:36:29It's a problem.
00:36:34I can't remember this.
00:36:35It's a problem.
00:36:35It's a problem.
00:36:37It's a problem.
00:36:39It's a problem.
00:36:40It's not just like a problem, but it's just like a problem.
00:36:44It's also like a problem.
00:36:45It's like a problem, but it's a problem.
00:36:50I can't believe it.
00:37:05I'll give you some time to go.
00:37:06Okay, I'll go.
00:37:15It's okay.
00:37:17Okay.
00:37:17I don't have to go.
00:37:22Oh, no.
00:37:24Is that a child?
00:37:26I can't believe it.
00:37:28Do you think of a child?
00:37:31I'm sorry.
00:37:32I can't wait for you anymore.
00:37:33I can't wait for you anymore.
00:37:36I can't wait for you anymore.
00:37:39I'm afraid of you.
00:37:40If you have problems, you will be able to solve it.
00:37:44Right?
00:37:46Do you want to ask your daughter to come to your house?
00:37:48I'll go.
00:37:52Your daughter, please.
00:37:54Yes.
00:37:55Wait.
00:37:56Okay.
00:38:02Okay, go.
00:38:03Okay.
00:38:04Okay, go.
00:38:04Okay.
00:38:05Okay, go.
00:38:16Oh, it's pretty good.
00:38:16I'm really not a kid.
00:38:30You're not a kid.
00:38:33I'm not a kid.
00:38:37He was a kid.
00:38:38He was not a kid.
00:38:39I'm scared about it.
00:38:40Where are you?
00:38:42I'm not gonna go.
00:38:44Hey, I'm scared about it.
00:38:46I'll talk to you later, I'll talk to you later.
00:39:10What happened to you?
00:39:12Where is the police?
00:39:13I'm going to go to the police station.
00:39:14What's your name?
00:39:16My name is Mike.
00:39:17My name is Mike.
00:39:42Okay.
00:39:57There are other people that are not here?
00:39:59Who is there?
00:40:00I'm sorry, I just had to talk to you now.
00:40:00If you were a guy with a guy, I was just a guy talking to him.
00:40:02Who is the guy doing?
00:40:04I had a guy with a black coat.
00:40:11She didn't know the guy doing anything wrong with me.
00:40:28If you had
00:40:30Oh, here we go.
00:40:32Let's go.
00:40:33Ah, wait a minute.
00:40:35I'll check it out.
00:40:36I'll check it out.
00:40:37Just wait a minute.
00:41:01기다려주셔서 감사합니다.
00:41:05확인되셨고 견제되셨습니다.
00:41:08진짜요?
00:41:10채무행 되셨다고요.
00:41:13그럼 이게 확실히 다 정리가 다 된 거죠?
00:41:17네, 고객님.
00:41:18내용은 문자로도 갈 겁니다.
00:41:21감사합니다.
00:41:22잠깐만요.
00:41:24그럼 이게 제 건물이 맞는 거죠?
00:41:27제가 건물 준 거죠?
00:41:30네, 고객님.
00:41:31축하드립니다.
00:41:35감사합니다.
00:42:18네, 감사합니다.
00:42:21안녕하세요.
00:42:22개장 토스트입니다.
00:42:23감사합니다.
00:42:24수정아.
00:42:27어?
00:42:29광 팀장이에요.
00:42:31이야...
00:42:32아이고, 어떻게...
00:42:33욕스럽게 막 쓰냐?
00:42:35어?
00:42:36이야, 진짜 오랜만이에요.
00:42:38어.
00:42:39나 이제 가게 오픈했어.
00:42:41먹으러 와.
00:42:43어, 네.
00:42:45이야, 자기 진짜 그때 회사 자기만 뒀다.
00:42:47그 뒤로 월급 밀리고.
00:42:50나 저 퇴직금도 못 끊겨서 소송 중이잖아.
00:42:53아, 그러셨어요?
00:42:55가족분들은 다 잘 지내시죠?
00:42:57어.
00:42:59이혼했어.
00:43:01버티는 것도 쉽지 않더라고.
00:43:04잘 살지?
00:43:05아니, 저도 뭐 그냥 하루하러 뭐 전투죠 뭐.
00:43:09그래, 그래.
00:43:10좋은 땀에 살아야지, 어?
00:43:13아, 먹으러 와.
00:43:14아, 그럼 와야죠, 와야죠.
00:43:15예, 예, 예.
00:43:16너무...
00:43:17아, 좋은데요.
00:43:18아, 이제.
00:43:19네.
00:43:21네.
00:43:24몇 가지 질문만 대답해 주시면 됩니다.
00:43:26아이고, 아닙니다.
00:43:27별 말씀을예.
00:43:28그 민주심이나 의무 아닙니까?
00:43:31아니, 근데 그 여자분은 괜찮습니까?
00:43:34네, 회복 중이세요.
00:43:35아, 그 제가 한번 만나 뵐 수 있을까예?
00:43:38네?
00:43:39아니, 아니, 걱정이 돼서예.
00:43:41오케마스 수도 있는 얘기인데,
00:43:43제가 뭔가 체인값도 좀 들고 해서.
00:43:49이건 통상적인 조사니까요.
00:43:52보시고 범인이다 싶으면은 그냥 말씀해 주시면 됩니다.
00:43:56아니...
00:43:58아닙니다.
00:44:00아니, 이래.
00:44:02저기 범죄자처럼 채 있는 사람이 아닌데.
00:44:05네.
00:44:08그럼 혹시...
00:44:11이 사람 맞아요?
00:44:12예?
00:44:13어젯밤에 본 범인.
00:44:15차 두고 도망간 사람.
00:44:16이 사람 맞냐고요.
00:44:23제가 이 마스크 쓴 모습만 봐서...
00:44:42아이고.
00:44:44맛집이래.
00:44:46이따 먹어.
00:44:47우선 고기부터 먹어.
00:44:51다래야.
00:44:56아, 그리고...
00:44:59자.
00:45:14다래야.
00:45:17미국 가서...
00:45:19수술하자.
00:45:21아빠가 나 예약할게.
00:45:29아...
00:45:30걱정하지마.
00:45:31아빠.
00:45:33건물주야.
00:45:47아이, 무슨 소리야.
00:45:49꼭 해야지.
00:45:54먹어봐.
00:45:55네, 알아요.
00:46:05김 경자님은 자택으로 가주세요.
00:46:07오케이.
00:46:08박성사.
00:46:08가만.
00:46:09네네.
00:46:16반장님한테 말씀 안 드려도 되겠죠?
00:46:18I'm going to get out of here.
00:46:34Well, it's hard to get out of here.
00:46:36What would you like to hear?
00:46:45BTS?
00:46:48Blackpink?
00:46:50Panic?
00:46:51That's what we hear about.
00:46:52That's what we hear about.
00:46:53What's that?
00:47:35I don't know what that means.
00:47:46Oh, my God.
00:47:47Oh, my God.
00:47:47Go ahead.
00:47:58See you.
00:47:58You're not going to go.
00:47:59What?
00:48:00You're not going to go.
00:48:04How do you go?
00:48:06You're not going to go.
00:48:07You're not going to go.
00:48:07You're not going to go.
00:48:11I was going to go.
00:48:13I'm sorry, I'm sorry.
00:48:13I'm sorry.
00:48:14I'm sorry.
00:51:44What's your name?
00:51:46You said that I was wearing a mask.
00:51:51What's your name?
00:51:52It's a bit different.
00:51:55Really?
00:51:59It's true.
00:52:01It's true.
00:52:05Okay.
00:52:06I'll take a look at it.
00:52:07Okay.
00:52:08I'll take a look at it.
00:52:08Okay.
00:52:08It's a bit better.
00:52:10Show me.
00:52:14It's a bit better.
00:52:15It's a bit better.
00:52:16Get it.
00:52:18Sorry.
00:52:20It's good too.
00:52:22Just go see it.
00:52:27It's a bit better.
00:52:32It will take off my bag.
00:52:33I can't drink it.
00:52:39What?
00:52:40Go준아!
00:52:41Orin' a storm!
00:52:43Oh, you know.
00:52:49It's just a game, right?
00:52:51Here's a witness.
00:52:53This guy is...
00:52:54This guy is...
00:53:11I came back to you.
00:53:14Will you know that one?
00:53:15Really, that one right now?
00:53:18I have to take these masks.
00:53:23It doesn't matter.
00:53:26You don't have to admit your wife at the time, then it's all okay?
00:53:31Or, it's going to be a guy like this.
00:53:35It's a day to time to get out of here, and we're going to take care of him.
00:53:40But we were not going to get out of here.
00:53:42It was the spring of 12 hours, so that I was thinking that we were going to take care of
00:53:45him.
00:53:46How long?
00:53:48It's been a bit late at the time, and this was intense.
00:53:52You're going to have to take a mask on.
00:53:56I'll wear a mask on my hand.
00:53:58Now I'll wear a mask.
00:53:58You're a bit nervous.
00:54:00I'll show you a mask on.
00:54:02You're going to wear a mask on me.
00:54:15We need a mask on.
00:54:17I'm not sure we should take it.
00:54:18I don't know.
00:54:21I'll have to use my mask.
00:54:23Yes, in my COLSEA.
00:54:30Okay.
00:54:30Okay.
00:54:32Okay.
00:54:33I'll go.
00:54:35I'll go.
00:54:35I'll go.
00:54:36I'll go.
00:54:52I'll go.
00:55:00I'll go.
00:55:00혹시 여기 제 와이프도 와 있나요?
00:55:03선아, 너 여기 와 있어?
00:55:07아니다.
00:55:08그 아내분이 같이 있었다는데.
00:55:11설마...
00:55:15아니니.
00:55:16지금 그 남자가 좀 안 크겠습니다.
00:55:19아니니.
00:55:45잠깐만요.
00:55:48또 왜요?
00:55:50선배 사고 났을 때.
00:55:52거기 있었죠?
00:55:58여보 가자.
00:56:01응.
00:56:14오빠, 미안해요.
00:56:17괜히 활성우파라는 점 때문에.
00:56:19아니에요.
00:56:20그런 소리 하지 마세요.
00:56:20내가 밤에 자기 들어온 거 모르고 잤으면 어쩔 뻔했어.
00:56:24자기 지금 감방에 있을까?
00:56:27언니가 오빠 살렸네.
00:56:29시종 오빠 결혼 진짜 잘했다.
00:56:33아, 이경 씨 오늘 너무 고마워요.
00:56:35몸도 안 좋은데.
00:56:36아니에요.
00:56:41언니, 저 좀 눈 좀 붙이고 있을게요.
00:56:44어, 그래요.
00:56:45피곤하지.
00:57:01난 자기 발언 난 줄 알았노데 아니었네.
00:57:04아이, 말도 안 되는 줄 알고 있어.
00:57:08이거 소독하고 병대 갈아야겠다.
00:57:10이러다 덧나.
00:57:12내가 이따 집에 가서 해줄게.
00:57:16핸드폰은?
00:57:16응.
00:57:19이렇게 됐어.
00:57:22얼른 바꿔.
00:57:23연락 안 되면 답답하니까.
00:57:25응.
00:57:30머리도 지저분하니까 좀 리발도 하고.
00:57:36자기가 납치한 거지?
00:57:48설명해줄 거지?
00:57:52설명해줄 거지?
00:58:00그래, 우선 먹자.
00:58:02응.
00:58:17지민이 alien친구인데.
00:58:21suf장의 발음이야.
00:58:22PHONE RINGS
00:58:52여보세요?
00:58:54김선 씨.
00:58:57네.
00:59:00예정대로 진행되는 거죠?
00:59:07응?
00:59:47예정대로 진행되는 거죠?
01:00:16예정대로 진행되는 거죠?
01:00:16어느 날 먹어라.
01:00:16왜?
01:00:17What are you doing here?
01:00:17What are you doing here?
01:00:19What are you doing here?
01:00:20What are you doing here?
01:00:20It's okay.
01:00:22I'll give you a chance to think about it.
01:00:25Here is the biggest building in Asia.
01:00:28This building is a new building.
01:00:30Did you know that you got a new building?
01:00:32It's our friend.
01:00:33How do you think about it?
01:00:35It's a problem.
01:00:36I'll wait a little more.
01:00:38What are you doing here?
01:00:40What?
01:00:41Line?
01:00:43Why are you doing it?
01:00:45You're going to be doing it.
01:00:48I'll do it.
01:00:49That was fun.
01:00:50I told you about it.
01:00:52We'll be able to get you in the last chance.
Comments

Recommended