- 26 minutes ago
Honour.S01E07 [Full Movie] [Long Version]Full EP - Full
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:00:01And all the words are shaking, all the words are shaking
00:00:07I know your eyes will pull the truth from underneath
00:00:14I know the past won't ever likely disappear
00:00:20So I know why you stand so hard, like you already knew
00:00:26I know your eyes will pull the truth from underneath
00:00:56I guess what that means?
00:01:09No
00:01:09No
00:01:23I can't tell your message
00:01:25No
00:01:29You remember I came here, doing this place?
00:01:31You don't know what to do.
00:01:34You can go to the place.
00:01:35Please.
00:01:37What?
00:01:38You're going to know what you're doing.
00:01:39You know, I'm not a man.
00:01:43Oh, I'm a man.
00:01:47Oh, I'm a man.
00:01:49Oh, you're a man.
00:01:51You're all you're not a kid.
00:01:52You're a kind of a kid.
00:01:53I'm going to leave you alone.
00:01:54I need to leave you alone.
00:01:56Yes, my God.
00:02:02I'm going to leave you alone.
00:02:04You're not going to leave me alone.
00:02:23I'm sorry.
00:02:33I'm sorry.
00:02:35I'm sorry.
00:03:06I'm not sure what you're doing.
00:03:07Min์ญ ์จ, I'm here.
00:03:18Min์ญ ์จ.
00:03:19Yes, the judge.
00:03:23I'll come back. I'll ask you something.
00:03:35Min์ญ ์จ.
00:03:37I'll go.
00:04:01What?
00:04:02Isana was missing?
00:04:03I've waited for a long time.
00:04:05I've waited for a long time.
00:04:06I can't wait for a long time.
00:04:08I'll go.
00:04:08I'll go.
00:04:10What?
00:04:14Isana was missing?
00:04:17I've waited for a long time.
00:04:33I won't wait for a long time.
00:04:36Oh, my God.
00:05:16์ ์ ํ๋ ์ ๋ฐ๋ค์.
00:05:19๊ฐ์กฑ์ด๋ ์น๊ตฌ ๋ญ ์ฐ๋ฝํด๋ณผ ๋งํ ๋ค๋ฅธ ์ง์ธ์ ์์ด์?
00:05:26๊ฐ๋งํ ๋ฐ๋ผ๋ฉด ์๊ฐ๋๋ ๋ฐ๊ฐ ์ ๊ตฐ๋ฐ ์๊ธด ํ๋ฐ.
00:05:36๋ฏผ์ ์จ๊ฐ ๋งํ ๋ฐ๊ฐ ์ฌ๊ธฐ์์?
00:05:39์ด๋ฆด ๋ ๋ง์ด ์๋ ๋ฐ์์.
00:05:41๊ทธ๋๋ ์ง๊ธ ์ฌ๊ธธ ์์ ๊ฒ ๊ฐ์ง ์์๋ฐ.
00:05:45๋น์ฅ ๋๋ ์์ ๊ฑฐ๊ณ ์ถ์ ๋ ํผํด์ผ ํ์์์.
00:05:50์ด์ ์๊ฐ ์๋ ๊ฐ์ฅ ์์ ํ ์ฅ์๋ ์ฌ๊ธฐ์์.
00:05:59์ ๋ค์ด๊ฐ์ค ๊ฑฐ์์?
00:06:01์ ๋ค์ด๊ฐ์ธ์.
00:06:01์ ๋ค์ด๊ฐ์ธ์?
00:06:26์ ๋ค์ด๊ฐ์ธ์.
00:06:44I'll be with you now.
00:06:45They've been coming to school for a while.
00:07:05I feel like I can't wait to go.
00:07:07I feel like it's not a good thing.
00:07:14Oh!
00:07:17Oh, I feel so.
00:07:19I feel so.
00:07:21I feel so.
00:07:22I'll go.
00:07:26I'll go?
00:07:29I'll go.
00:07:31I'll go.
00:07:33I'll go.
00:08:00I don't know.
00:08:35I don't know.
00:08:36๊ด์ฐฎ์์, ๋ฏธ์ ์จ?
00:08:43์ ๊น๋ง ๊ธฐ๋ค๋ ค.
00:08:44์ ๊ณ ๋จผ์ ํ๊ณ ์.
00:08:52i don't know.
00:08:52i don't know.
00:09:31์ด๋ป๊ฒ ํ๋ ์ฌ์ด์์?
00:09:33์ฐ๋ฆฌ ์ฐธ๊ณ ์ธ์ด์์ด์.
00:09:35์ด์ ๋ถํฐ ์ฐ๋ฝ์ด ์ ๋ผ์.
00:09:37์ฌ์ธ์ด ๋ญ๊น์?
00:09:38์๋ฌด๋๋ ์ฝ๋ฌผ ์ข ๋ ์ฌ๊น์?
00:09:42์ผ๋จ ์ก์์ผ๋ก ๋ณด๊ธฐ์๋ ๊ทธ๋ฐ๋ฐ.
00:09:47๋ณด์ฌ์?
00:09:48๊ฒฐ๋ฐ๊ทผ์ธ๊ฐ์?
00:09:50์์?
00:09:54๋จ์ ์ฝ๋ฌผ ์ฌ๊ณ ์ธ์ง ์ดํด๋นํ ๊ฑด์ง๋ ์ข ๋ ๋๊ณ ๋ด์ผ ๋๊ฒ ๋ค์.
00:10:01๋
ธํธ๋ถ์ด ์ฌ๋ผ์ก์ด์.
00:10:04๋
ธํธ๋ถ์ด์?
00:10:05์ค์ํ ์๋ฃ๊ฐ ๋ค์ด์์๋๋ฐ ์ด์ ์ฐ๋ฆฌ ์ฌ๋ฌด์ค์์ ์ฌ๋ผ์ก๊ฑฐ๋ ์.
00:10:10์ด์ ์๊ฐ ๋ฐฉ๋ฌธํ ๋ค๋ก์.
00:10:11๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ฃผ๋ณ์๋ ์ ๋ณด์ด๋ค์.
00:10:15๋ฌด์จ ์๋ฃ์์ฃ ?
00:10:18๊ทธ๊ฑด ์ข.
00:10:20์ฌ๊ธฐ ์๋ ์ค์ ์ด๋ป๊ฒ ์์์ด์?
00:10:24๋ฏผ์ ์จ๋ ๋์ด ์๋ ์ฌ์ด๋ผ์์.
00:10:29๊ทธ๊ฑธ ๊ทธ์ชฝ์ด ์๋ ค์คฌ๋ค?
00:10:35์ ๊ธฐ์.
00:10:35๊น ํ์ฌ๋.
00:10:36ํ.
00:10:37์, ๋ญ ์ฌ๊ธฐ ์ค๋ก์ผ?
00:10:40์ ๋ฐฐ๋.
00:10:43์ด ๋ถ๊ทผ์ CCTV๋ ์๊ณ ์.
00:10:45๋ญ๋ผ๊ณ ์ธ์ ธ๊ฐ์ง๊ณ .
00:10:46์ ์ ๋๋ก ์ชฝ์ ์ฐจ ํ ๋๊ฐ ์ฃผ์ฐจ๋ผ ์๋๋ฐ
00:10:48๊ทธ์ชฝ ๋ถ๋นต ์์์ ํ๋ณดํ์ต๋๋ค.
00:10:50๋ด๋ด.
00:10:50์ ๋ ์ข ๋ด๋ ๋ ๊น์?
00:10:53์ ๊ธฐ์.
00:10:56๋ด๋ฐฐ ์ข ๋น๋ฆด ์ ์์๊น์?
00:11:00ํธ ์๋?
00:11:03๋ญ.
00:11:05์ด๋ฉด๋ ์๋๋ฐ.
00:11:09์?
00:11:10์ด?
00:11:11์ด, ์๋์ผ?
00:11:21๋ง๋ ๊ฑฐ์ฃ ?
00:11:23ํ์ง์ด ๋๋ ค ๋์ผ๋ฒ.
00:11:25์ด?
00:11:27์ด?
00:11:29๊ตฌ์ฑ๊ท ํ์ฌ๊ฐ ๊ฐ์ ธ์จ ์ฌ์ง์ด์ผ.
00:11:32๋๊ตฐ์ง ์์๋ด.
00:11:40๊ตฌ์ฑ๊ท ํ์ฌ๊ฐ ๊ฐ์ ธ์จ ์ฌ์ง์ด์ผ.
00:11:49๋๊ตฐ์ง ์์๋ด.
00:11:52๋์ฌ ์ฃผ๋ณ์๋ค ํ๋ฒ ํด๋ด.
00:11:54์ ์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:11:55๋์ ์จ.
00:11:56์ ๊น๋ง์.
00:12:03๋ฏธ์ณค๋?
00:12:05์ง์ง๊ณ ์ถ์ด ๊ด์ฅํ์ด?
00:12:09์ ๊ทธ๋๋ ์ผ๊ณ ํ์ด.
00:12:11์ด ๋ฐ์ ์ฃฝ๊ฒ ๋๋ฐ ์ด.
00:12:13๋ด๋ฐฐ์ผ.
00:12:19๋จ์ด๋จ๋ ธ๋๋ฐ.
00:12:21์ด?
00:12:27๋์ดํธ๋ ธ๋ค?
00:12:29์ด?
00:12:35์.
00:12:36์.
00:12:39์์.
00:12:41์ด.
00:12:42Why are you doing this?
00:12:44What's wrong with you?
00:12:45If you want to do it, you'll be able to contact me.
00:12:47What's wrong with you?
00:12:51What's wrong with you?
00:12:52What's wrong with you?
00:12:54What's wrong with you?
00:13:00I'm sorry.
00:13:01I'm so sorry.
00:13:06I'll talk to you later.
00:13:10Why did you do it?
00:13:11I can't wait to see you.
00:13:11I'm not going to let you know, but I didn't do it.
00:13:15I can't wait to see you anymore.
00:13:17Yes?
00:13:19Then I'll go.
00:13:28So, you're not going to get your hands on me.
00:13:48Hey, what are you doing?
00:13:50Oh!
00:13:52It's a good thing, it's a good thing.
00:13:55You're going to get rid of it.
00:13:58You're going to go?
00:14:01Let's go.
00:14:04Let's go.
00:14:11You're going to get rid of it.
00:14:12It's not good.
00:14:17But if I'm not going to get rid of it, I'm going to get rid of it?
00:14:24If I'm not going to get rid of it, I'm not going to get rid of it.
00:14:26I'm going to get rid of it.
00:14:29I'm going to get rid of it.
00:14:33I'm going to get rid of it.
00:14:52I'm going to get rid of it.
00:14:56I'm going to get rid of it.
00:15:04I know.
00:15:08I'm going to get rid of it.
00:15:08I've been going to get rid of it.
00:15:09I've been going to get rid of it.
00:15:09I don't want to lose it.
00:15:16I can't wait.
00:15:33It's not a good thing.
00:15:35It's not a good thing.
00:15:36I'm so excited to have this.
00:15:42I'm not a good thing.
00:15:44I'm a bad thing.
00:15:46I'm a good thing.
00:15:46Connecting with people.
00:15:49Connecting with people.
00:15:50Nocturne is also
00:15:51that you can have it.
00:16:00My wife is so happy to stay here.
00:16:03I'm not sure when I'm sorry to come out.
00:16:04He's a very happy one.
00:16:05I can just say it's not a real thing.
00:16:09I don't know what he's doing.
00:16:11I'm not sure what he's doing.
00:16:13I don't know what he's doing.
00:16:14But he doesn't know what he's doing.
00:16:15He's looking at me.
00:16:18He's looking at me.
00:16:19I don't know what the president has to do.
00:16:20I don't know what the president has to do.
00:16:26What?
00:16:31What?
00:16:34What's that?
00:16:35That's what the hell?
00:16:36You know...
00:16:38Are you...
00:16:39I'm a young girl?
00:16:43What's that?
00:16:45Your father are disappointed in the name of your sister.
00:16:46I don't want to die.
00:16:52...we don't want to die.
00:16:54...we don't want to die.
00:16:57You don't want to die.
00:16:58But because I'm sorry...
00:17:00I'm sorry to have you ever given the truth.
00:17:01Not like you said,
00:17:02but I'm sorry about him.
00:17:05I'm sorry about you.
00:17:11You can't stop me.
00:17:14I'll take it, baby.
00:17:21I don't know.
00:17:22It's going to be this one.
00:17:24It's going to go.
00:17:25I love you.
00:17:27I don't want to go to the next time.
00:17:33I'm not going to lose my marriage.
00:17:35I'm not going to die!
00:17:40What's your life?
00:17:42I'm going to marry him, two-year-old.
00:17:45Really?
00:17:48She's a good wife?
00:17:51She's going to make a divorce?
00:17:53She's going to get it!
00:17:54I know.
00:17:56I'm going to take it now.
00:17:57I'm going to get it.
00:18:03Oh, no, no, no, no, no, no.
00:18:37I'll be right back.
00:19:03But if I didn't know what to do...
00:19:03I can't do it.
00:19:07I can't do it.
00:19:10But you can't do it.
00:19:18But you can't do it.
00:19:20I can't do it.
00:19:22I can't do it.
00:19:24You're not doing it.
00:19:25It's okay.
00:19:27So, you didn't get it?
00:19:29I didn't get it.
00:19:41I stopped doing it.
00:19:43No, no, no.
00:19:44I can't go.
00:19:44I don't have any questions.
00:19:46It doesn't matter.
00:19:47It doesn't matter.
00:19:47You have to be a journalist.
00:19:48I don't know.
00:19:48I don't know.
00:19:49It's not like going to go.
00:19:50Well, you don't know.
00:19:53I don't know.
00:19:56I love you too.
00:19:56If you want to go back to me, you can find it.
00:19:59I'm so sorry.
00:20:01I'm gonna go back to him.
00:20:05I'll never get into this.
00:20:05I'll never get into this.
00:20:06You're a big fan.
00:20:09You're a big fan.
00:20:10We can't let you guys see it.
00:20:13I'm going to go back to you.
00:20:16My son is a big fan.
00:20:17Yes, I can't believe it.
00:20:19L&J is going to go home.
00:20:22I'm leaving.
00:20:27I'm leaving.
00:20:28I'm leaving.
00:20:29I'm leaving.
00:20:30I'm leaving.
00:20:35I'm leaving.
00:20:37It's what it is.
00:20:41It's what it is.
00:20:45I'm leaving.
00:20:47I'm leaving.
00:20:49I'm leaving.
00:20:51I'm leaving.
00:20:52You want to come to me?
00:20:54I'm leaving.
00:20:58I'm leaving.
00:21:06That's not my point.
00:21:06No matter what happens,
00:21:09I'm leaving.
00:21:11I'm leaving my daughter's father.
00:21:13I'm not sure if you can't do anything.
00:21:17I'm not sure if you have any decision.
00:21:20I will make it to you.
00:21:20I will make it to you.
00:21:34I will make it to you.
00:21:35...
00:21:37...
00:21:37...
00:21:37...
00:21:39...
00:21:39I'm going to take you back to my dad's house.
00:21:43It's my life, right?
00:21:46I'm going to take you back to my dad's house.
00:22:01You're not going to take me back to my dad's house.
00:22:04You're not going to take me back to my dad's house.
00:22:15You're not going to take me back to my dad's house.
00:22:18์ด, ๋ฆ์๋ค.
00:22:21์๋, ์ด๋ค๊ณ ๋ง์ ํ์ง?
00:22:27์๋, ์์ด ๋น๋ฉด ์๊พธ ๊ตฌ์ญ์ง์ด ๋๋ผ.
00:22:31๋ง์ ๋ ๋จน์ผ๋ฉด ๋ถ๋๊ปด์.
00:22:34๊ทธ๊ฑฐ ์ด๋ฐ ํ๊ณ ์์ ์์.
00:22:49์ ๋ผ.
00:22:49๋ญํด?
00:22:50์์.
00:22:53๋๋ ๋ฏ์ง์ด ์์ด.
00:22:56์ค๋น ์์์ ์ค๋น ๊ฐ ํด์ค ๋ฐ ๋ชฉ๊ตฌ๋ฉ์ผ๋ก ๋๊ธธ ๋งํผ.
00:22:59๋น์์ฌ์ ์๋์ผ.
00:23:05๋ ์ ๋์น๊น์ง ์์ด?
00:23:07๋จน์ด.
00:23:08๋ ์ ๊ฐ ๋ฌด์จ ์ฃ์ผ?
00:23:12์.
00:23:23๋ด๊ฐ ํ๊ธด ๋ฌผ์ ์ฐ์๊น?
00:23:39๋ด๊ฐ ๋์ด๊ฐ ์ข ์ป์ด๋ดค๋๋ฐ.
00:23:39๋ด๊ฐ ๋ฐ๋ผ์ ์๋ฆฌ๋ ์ด๊นจ์ ์ฐ์๊น?
00:23:44๋ด๊ฐus์ด, ๋ด๊ฐ 48์๊ฐ ์ด์์์ ๋ด๊ฐ ๊ตฌ์ญ์ ๋์ด.
00:23:46๋ด๊ฐ ๋์ ํธ๋ฆผํ์์์ผ๋ก ์ ์จ๋.
00:23:47๋ด๊ฐ ์๋ ์งํค์ง ๋ชป ํด๋ด
์๋ค.
00:23:47๋ด๊ฐ ๋์ ์์ ๋ก ํ ์ ์์ด?
00:23:56I'm sorry.
00:23:57You're going to attack me.
00:23:59I'm sorry.
00:24:00You know what I'm talking about.
00:24:02You know what I'm talking about.
00:24:04You know what I'm talking about.
00:24:17I'm sorry.
00:24:18You're not going to believe me.
00:24:22I'm sorry, I'll put you back to it.
00:24:25You know what you're doing?
00:24:30You're going to pay me for you.
00:24:33Scripts
00:24:50I know my husband and my husband and my husband, but I'm not gonna be here.
00:24:55I'm gonna be here.
00:25:01I'm gonna be here to be here.
00:25:04I'll be here for you.
00:25:07I'm gonna be here for you.
00:25:22I don't know.
00:25:22You are not going to be okay?
00:25:27It's not going to be a case of this.
00:25:30I have never been to get it.
00:25:36It's not going to be a problem.
00:25:37It's not going to be a problem.
00:25:42I thought I was going to talk about it.
00:25:44I thought it was a good one.
00:25:46I thought it was a good one.
00:25:50So, it's not like that?
00:25:55I'll have a drink.
00:25:56I'll have a drink.
00:25:58I'll have a drink.
00:26:04I don't know.
00:26:09I'm going to take a drink.
00:26:11I'll soon get home again, and again, I'll get back.
00:26:17I'll go soon.
00:26:20That's why it's raining again.
00:26:21but I thought it was raining.
00:26:55I'm sorry.
00:27:20Oh, that's good.
00:27:28What do you think?
00:27:30What's up?
00:27:32elรฉtrica.
00:27:32I don't want to go.
00:27:40I don't want to go.
00:27:43Why?
00:27:43Why do you say it?
00:27:44What is it?
00:27:46What's wrong with you?
00:27:55Mom, you've got all the treatment for all of us?
00:28:01Mom, you've got all the treatment for us.
00:28:03She's still trying to get us.
00:28:06Why do you always make us sad?
00:28:27I would like to tell my husband that he's been in trouble.
00:28:28Hong์ฐํฌ ์จ.
00:28:31์ ๊น ์๊ธฐ ์ข ํ์ฃ .
00:28:33๋ฆ์์ด์.
00:28:34์ ๊น์ด๋ฉด ๋ผ์.
00:28:38์ ์ฐ๋ฝ ์ ํ์ด์?
00:28:43I don't know.
00:28:44I'm not aware of what it is.
00:28:45But.
00:28:46I hope that I can do this in your business.
00:28:49I hope I'm not...
00:28:50I hope that you will not be alive.
00:28:53In order to do a vaccine,
00:28:55it was a young person.
00:28:59But I'm sorry.
00:29:01I was like...
00:29:03What is it?
00:29:04I got a phone call for a phone.
00:29:07It's a phone call.
00:29:09It's a phone call.
00:29:10It's a phone call.
00:29:50I don't think he's going to die, but he's going to die.
00:29:55There is no doubt there is going to be no doubt about it.
00:29:59He said that he died when he was dead.
00:30:03But the guy's notebook is now where he is?
00:30:10He hasn't been able to find out who he is.
00:30:14I'm looking for him to find him.
00:30:18He promised us to have a safe safe and safe.
00:30:22What do you think is he supposed to be?
00:30:22He should try to find a safe safe and safe.
00:30:25He doesn't want to know anything else.
00:30:31He should be able to find out.
00:31:08Oh, my God.
00:31:21์ด, ์ฐพ์๋ดค์ด.
00:31:22์ผ๋ง ์ ์ ๋ฐ์ฌ์ด์ด ๊ธฐ์์ ์ ์ฒ๋ฆฌํ ํผ์์์ผ.
00:31:25ํน์ํญํ์ธ๋ฐ ๊ธฐ์์ ์.
00:31:27๋ฑ ๋ด๋ ๋ค๊ฐ ๊ตฌ๋ฆฌ์ง.
00:31:29๊ฐ์กฑ์ด ๋ฏธ์ฑ๋
์์ธ ๋์๋ฟ์ด๋ค.
00:31:32๋น์ ๋ง๋๋ก ์ทจ์ฝํ ์ํฉ์ ๋์ธ ์ ๋ค ๋
ธ๋ฆฐ ๊ฒ ๊ฐ์.
00:31:35์ ์ ์ผ์๋ ์์๊ณ
00:31:36์ด์ ์๋ ์ปค๋ฅํธ์ ์ ๋ณด๋ฅผ ๋ฌผ์ด๋ค ์คฌ๋๋ฐ๋ ์ดํด๋์ด.
00:31:40๋ค๋ฅธ ํผํด์๋ค๋ ์ํํ ์ง ๋ชฐ๋ผ.
00:31:43์์์ด, ์ผ๋จ ์ด ๋ค์ ๋จผ์ ์ฐพ์๋ณผ๊ฒ.
00:31:56์ผ, ๋ง๋ด์ผ.
00:31:57๋ค.
00:31:57ํ ์ด๋ ๊ฐ์ด?
00:31:58๊น์์ฌ๋์ด์?
00:31:59๊ทธ๊ฑฐ ์๊น ์ ๊น ๋๊ฐ๋ค ์จ๋ค๊ณ ํ์๋๋ฐ์.
00:32:03์์์ด.
00:32:04๋๊ฐ๋ค ์ฌ๊ฒ.
00:32:05๋ค.
00:32:38ํ์คํด?
00:32:39๋ค.
00:32:40๋ฒํ์ ์ฐ์ธ ์ฃผ์ฌ๊ธฐ์์ ์ง๋ฌธ์ด ๋์์ต๋๋ค.
00:32:43๊ฒฝ์ฐฐ ๋ด๋ถ๋?
00:32:44์์์๋ ์์ง ๋ชจ๋ฆ
๋๋ค.
00:32:46์ ๊ฐ ๋จ๋
์ผ๋ก ์์ง์ธ๊ฑธ.
00:33:04์ด๊ฒ ๋ค ๋์ผ?
00:33:14๋ฐ์ฅ๋ก๋ ํ๋ฒ ์จ๋จน์ด๋ณผ๊น ํ๋๋ฐ
00:33:16ํต ์ฐ๋ฆฌ ์ชฝ ์ง์๋ฅผ ๋ค์ด๋จน์ง ์๊ธธ๋
00:33:20์, ์ด์ LNJ์ ์์ ํ ๋ถ์ด๋จน์๋ ํ๋๋๋ง
00:33:24๊ทธ๋ง์ ๋ ์๋์ค.
00:33:27์์ผ๋ก ๋ค๋ฅธ ๊ฟ๊ฟ์ด๋ฅผ ์จ๊ธฐ๊ณ ์์๋ค.
00:33:41๋ ์ ์ฒด๊ฐ ๋ญ์ผ?
00:33:48๋
ธํธ๋ถ ์ด๋จ์ด?
00:33:50๋ชฐ๋ผ.
00:33:51๊ทธ๋.
00:33:53๊ทธ๋ผ ์๊ฒ ํด์ค๊ฒ.
00:34:00์ง๊ธ๊น์ง ๋ชจ๋ ๊ฑธ ํํํ๊ฒ ๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:34:05ํ์ด๋ ๊ฒ๊น์ง๋.
00:34:19์์ํ ๊น์?
00:34:21๋ค.
00:34:30๋ฐ์ง์ด์ด ์ฃฝ์์ด์.
00:34:43๊ณผ์ฅ๋, ๊ด์ฐฎ์ผ์ธ์?
00:34:47์ด, ๊ด์ฐฎ์.
00:34:57์ด์ ์๊ฒ ์ฃ ?
00:34:59๊ทธ USB๊ฐ ์ ํ์ํ์ง.
00:35:04๊ทธ์น๋ง ๋น์ ์ ๊บผ๋ด์ฃผ๊ณ ์ถ๋จ ๋ง๋ ์ง์ฌ์ด์์ด์.
00:35:09๋น์ ์ด ์...
00:35:11๋น์ ์ด ์...
00:35:12์ด์ฉ๋ฉด...
00:35:14์ด์ด ๋๋นด๋ค๋ฉด...
00:35:16๋ด๊ฐ ๋น์ ์๋ฆฌ์ ์์์ ํ
๋๊น...
00:35:21๋๋ฅผ ์ฃฝ์ผ ์๋ ์๋ ์ฌ๋๊ณผ ํ ์ง๋ถ ์๋ ์ด๋ฉด์...
00:35:26๋ด ์์ด๋ฅผ...
00:35:28๊ทธ ์
๋ณด์์ ๊ฑด์ง๋ ค๊ณ ๋ฐ๋ฒ๋ฅ ์น๋ฉด์์.
00:35:31ํด์ผ ํ ๊ฒ์ธ๊ฐ?
00:35:37์๊ณ highlighting,
00:35:44์ ์ด๋ฌ์๋ ๋ถ์ด Spirit fรผr๊ฐ...
00:35:46๊ทธ Dobbing?
00:35:48์ฌ๋ฌ๋ถ...
00:35:48counselorะตะด cuirRest
00:35:49์๋ํ๋ฉด...
00:35:56salv์ง ์๋ ์กฐุนู
00:35:57๊ทธ๋ฅ ๋ฐ๏ฟฝerc
00:35:57๊ฒ ๊ฐ์,
00:36:01ํญ์ ๊ทธ๊ฒ๋
00:36:02Let's go.
00:36:34I don't know.
00:37:17์ผ๋ถ๋ฌ ์๊ธฐ ์ ํ๋๋.
00:37:19์ผ, ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ด ๋ ์ ๊น๋จน์๊น ๋ด?
00:37:25์ด๋?
00:37:26์ฌํด ์์ผ ์ ๋ฌผ์ ์ข ๋ ์ปฌ๋ฌํํ ๊ฑธ๋ก ๊ณจ๋๋๋ฐ.
00:37:55๋ฌ๋์๊น?
00:38:00๊ทธ๋ฐ ์ผ์ด ๋ฒ์ด์ก๋ ๊ฒ ์ค๋ฌผ ๋ช ์ด์ด ์๋๋ผ ์ข ๋ ๋์ค์ด์๋ค๋ฉด.
00:38:07๋ด๊ฐ ์ข ๋ ๋จ๋จํ๋๋ผ๋ฉด.
00:38:11๊ทธ๋์ ์์ด๋ฅผ ์
์ ๋ณด๋ด์ง ์๊ณ ๋ค๋ฅธ ์ ํ์ ํ๋๋ผ๋ฉด.
00:38:18์ด์ฉ๋ฉด ๋ชจ๋ ๊ฒ ๋ฌ๋์๊น?
00:38:22๊ทธ๋ฐ ์ผ์ ๋จ๋จํด์ง๋ ๋์ด ๊ฐ์ ๊ฑด ์์ด.
00:38:31๋๋ ์ด๋ป๊ฒ ์ด ๊ฑด์ง.
00:38:33๋ค ์์ผ๋ก ์ ํํ ๊ถ๋ฆฌ๊ฐ ์์์ด.
00:38:36์๋ฌด๋ ์ด ์ ํ์ ๋น๋ํ ์๊ฒฉ ์์ด.
00:38:43์ ๋ง ๊ทธ๋ด๊น?
00:38:52ํํํ ์ ์์ด.
00:38:55๊ทธ๋ .
00:38:57๋ ๊ตฌํ๋ฌ ์๋๊ฐ.
00:39:00์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ ๊ฐ๋ค๋ฉด ๋ค๊ฐ ์ฃฝ์ ์๋ ์์์ด.
00:39:06๋ฌผ๋ก ์ ์ด์ ๊ทธ๋ฐ ์ผ์ด ์์๋ค๋ฉด ์ข์๊ฒ ์ง.
00:39:11๊ทธ๋ผ ์ ์ฌ๋ ์กฐ์ฉํ ์๋ง ํ์ฌ ๋ฌผ๋ ค๋ฐ๊ณ ์ด์์ ๊ฑฐ๊ณ .
00:39:15๋๋ ๋ ๋ ๋ณด๋ ๊ฐ์ฅ์ธ ๊ทธ๋ฐ ์
๋ชฝ ๊ฐ์ ๊ฑฐ.
00:39:19ํ์ ๊พธ๋ ์ผ ์์ด ์ด์์ ๊ฑฐ๊ณ .
00:39:22์ฑ๋ฒ์ฃ ํผํด์ ๋ณํธ์ฌ.
00:39:25์ผ, ๊ฐ๋ฟ.
00:39:26๊ฑด๋ฌผ์ ์ธ ์ฑ๋ ์ฌ๋ ธ์ ๊ฑฐ๋ค.
00:39:28์๋ ๋๋ค ๋ฅ ์น์์ฃผ๋ฉด์.
00:39:31์๋ TV์ ๋์ค๊ณ ์์๊ฑธ?
00:39:33๋ค ์๋ ํจ๋๋ก.
00:39:36๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ ๋ ๋งํ ๊ฒ๋ ์์ง.
00:39:39์ง๊ธ ๋๊ณ ์๊ฒ ์ง.
00:39:41๊ทธ ์ผ์ด ์๊ธฐ ์ ์ฒ๋ผ ํฐ ํ๋ ์์ด.
00:39:45์๊ฐ์ ๋๋ ค๋ ๋๋ ๋๊ฐ์ด ๋ ๊ตฌํ๋ฌ ๊ฐ ๊ฑฐ์ผ.
00:39:52๋ฌผ๋ก ๋ ์ํด์.
00:39:55ํ์ง๋ง ๊ทธ๊ฒ ๋ค๋ ์๋๋ค.
00:39:59์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ง๊ธ๊น์ง ๊ตฌํด์จ ์ฌ๋๋ค.
00:40:02๊ทธ๋ค์ ์ํด์๋.
00:40:05๋๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ํ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ .
00:40:16์์ง๋ ์์นจ์ ๋์ ๋จ๋ฉด.
00:40:18๊ฐ๋ ์๊ฐํ ๋๊ฐ ์์ด.
00:40:22์ด๊ฑด ์ด์ฉ๋ฉด.
00:40:24๋ด๊ฐ ๊พธ๊ณ ์๋ ๋์ ๊ฟ์ด ์๋๊น.
00:40:31๊ทธ๋ผ ๋์ ๊ฟ์.
00:40:33๊ณ์ ๊พธ์.
00:40:35์ฐ๋ฆฌ๋ ๊ฑฐ๊ธฐ ์์๊ฒ.
00:40:38๋ค ํํ ๊ฟ์์.
00:40:40๋๋ฌด ๋ชจ๋ ํ์ดํธํ๋ฌ.
00:40:58ํ์.
00:41:00ํ์.
00:41:05I don't know what to do, but I don't know what to do.
00:41:11I don't know.
00:41:15Don't worry about it. I haven't even started yet.
00:41:31I wanted to take a look at my face.
00:41:35I can't.
00:41:37If I can't, I can't.
00:41:38If I can't, I can't.
00:41:42I can't.
00:41:44How did you know?
00:41:49You didn't know?
00:41:54I don't know.
00:41:58You didn't know what to do.
00:41:59I know you're going to drink.
00:42:07You're going to drink.
00:42:11I didn't know.
00:42:11I didn't know that you were going to drink.
00:42:13You're going to drink.
00:42:17I don't know how much now.
00:42:18I heard you listen to me.
00:42:21I learned to talk about who you could.
00:42:22I don't know if you left at the son of the LNJ.
00:42:23I don't know what the hell is going on.
00:42:25I don't know what the hell is going on.
00:42:55What's wrong?
00:42:57What's wrong?
00:42:58I'll go back.
00:43:00If it's gone, I'll fall asleep.
00:43:52I'm going to go to the house.
00:43:53Oh, I'm going to do the same thing.
00:43:56I'll do it.
00:43:57Then I'll go to the house at the house.
00:43:59I'll go to the house.
00:44:03Hi, honey.
00:44:11Hi.
00:44:16Yulia, I'm going to take you to the house.
00:44:18I'll take you to the house.
00:44:19I'm going to take care of you.
00:44:22I'll take care of you.
00:44:25I'll take care of you.
00:44:26I'll take care of you.
00:44:41Why?
00:44:42I'll take care of you.
00:44:42I'm waiting for you.
00:44:58์๋ง.
00:44:59๋ญํด.
00:45:01๋น์ฅ ํ์ํ ๊ฑฐ.
00:45:02๊ผญ ์์ด์ผ ๋๋ ๊ฑฐ ๊ฐ์.
00:45:04๋ญํ๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:45:06๋ฑ ํ ๊ฑฐ์ผ ์ฌ๊ธฐ์์.
00:45:08๊ทธ๊ฒ ๋ฌด์จ ์๋ฆฌ๋๊ณ .
00:45:11์๋ง๋ ๋๋,
00:45:13์ด์ ๋ถํฐ ์ฐ๋ฆฌ ๋์ด ์ด ๊ฑฐ๋ผ๊ณ .
00:45:15์๋ง๋ ๋จ์.
00:45:17See, Sam.
00:45:18Frank.
00:45:25๋ด๊ฐ ๋ฐ์๋ค์ด๊ธฐ ํ๋ค ๊ฑฐ๋ผ๋ ๊ฑฐ ์์.
00:45:28๊ทผ๋ฐ ์ํ์ผ.
00:45:30์๋ง๋ ์ด๋ฌ๋ ์ด์ ๊ฐ ์์ด.
00:45:31์ ์ดํด๊ฐ ์ ๊ฐ๋๋ผ๋.
00:45:33๊ทธ๋ฅ ์๋ง๋ ๋ฏฟ๊ณ .
00:45:35๋ฏฟ์ผ๋ผ๊ณ ?
00:45:36์๋ง๋ฅผ?
00:45:46I just wanted to call Cancun.
00:45:48I'm going to stop cancun.
00:45:49I didn't know that.
00:45:51I can't believe that.
00:45:53Stop.
00:45:53I've got to know what happened.
00:46:16I never had it.
00:46:16I had to die.
00:46:19I don't know if I don't know...
00:46:21I'm sure I'll be okay.
00:46:21I figure out how it depends on your flaws.
00:46:23If I do that,
00:46:27I'm OK.
00:46:32But what are you doing?
00:46:35Sun, what are you doing?
00:46:37I know.
00:46:38I'm going to get to him!
00:46:46Sangha!
00:46:50Sangha!
00:46:51Sangha!
00:47:16Sangha!
00:48:05Sangha!
00:48:06๋ฏธ์ํด์.
00:48:06ํ์๊ฐ ์ข ๋ฆ์ด์ก์ด์.
00:48:08๊ท์ฌ์ด ์ทจ๋ฏธ๊ฐ ์๋ค์.
00:48:10๋ค ์ง์ ๋ง๋ ๊ฑฐ์์ด์, ์ด๊ฑฐ?
00:48:12์, ์ด๊ฒ...
00:48:15์ด๊ฑธ ๋ง๋ ๊ฑฐ ์์ผ๋ฉด ๋ง์์ด ์ข ์ฐจ๋งํด์ ธ์...
00:48:19๋ญ๋๊น...
00:48:20์ด ์์ ์ธ์์๋ ๊ท ํ๊ณผ ์ง์๊ฐ ์๊ฑฐ๋ ์.
00:48:25์ด๊ฑด ์์ง ์์ฑ์ด ๋ ๋ ๊ฑฐ์์?
00:48:28์...
00:48:29์ฌ๊ธฐ๋ ๋ฌธ์ ๊ฐ ์ข ์๊ฒผ์ด์.
00:48:31๋ฒ๋ ๊ฐ ์๊ฒผ๋๋ฐ ๊ทธ๋๋ก ๋๋ฉด ์ ์ฒด๊ฐ ๋ค ์ค์ผ๋ผ์.
00:48:37๊ทธ๋ผ ์ฝ์ ๋ฟ๋ฆฌ๋์?
00:48:38๊ทธ๋ณด๋ค๋...
00:48:41์ด ํธ์ด ์กฐ๊ธ ๋...
00:48:43ํจ๊ณผ์ ์ด์์.
00:48:50๋ฒ๋ ๋ค์...
00:48:52๋ง์น ์ค๋ ๋ชจ๋ฅด๊ณ ๋น๊ธฐ๋ ๋ชจ๋ฅด๋๊น์.
00:49:03์ด, ์ฐ๋ฆฌ๋ ์ด์ ์ถ๋ฐํ ๊ฑฐ์ผ.
00:49:08๋ญ?
00:49:09์ปค๋ฅํธ ํผํด์๋ฅผ ์ฐพ์๋ค๊ณ .
00:49:10๋ฐ์ฌํ์ด ๋งก์๋ ํผํด์์ธ๋ฐ ์ฌํ์งธ ์ฐ๋ฝ ๋์ ์ํ์ผ.
00:49:15๋ง์ง๋ง ํ์ ์ด ํ์ธ๋ ๊ฑด ์ด์ ์ฌ๋ ธ๋ SNS ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ .
00:49:18๊ทธ๋์ ์ง๊ธ ์ด๋๋ฐ?
00:49:19๋ฉ๊ฐ๋
ธํ
.
00:49:20์ฑ๊ท ์จ๊ฐ ํด๋ํฐ ์์น ์ถ์ ์ ํ๋๋ฐ ์ง๊ธ ์ฌ๊ธฐ์ ์์ด, ํผํด์.
00:49:24๊ธฐ๋ค๋ ค.
00:49:25๋ด๊ฐ ์ง๊ธ ๊ฐ ํ
๋๊น.
00:49:26์ ๋ผ.
00:49:26๋๋ฌด ๋ฆ์ด.
00:49:28ํน์๋ผ๋ ์๊ธํ ์ํฉ์ด๋ฉด ์ด๋กํด.
00:49:30์ ํํ ๊ฒ.
00:49:35๋ฏธ์ํด์.
00:49:36๋์ฃผ ์จ.
00:49:36๊ธํ ์ผ์ด ์๊ฒจ์.
00:49:37์์ฌ๋ ๋ค์์ด์์.
00:49:38๋ฌด์จ ์ผ ์์ด์?
00:49:42๋งฅ์ ํธํ
.
00:49:43๋ ํ๋ผ์ ํฌํธํด๋ฆฌ์ค์์ ๋ดค์ด์.
00:49:46๊ทธ ํธํ
๊ด๋ฆฌ ์์คํ
๋ ํ๋ผ์์ ์๋ฃจ์
์ด์ฃ .
00:49:49L&J ๋ฃจํผ๋ฉด ํฉํ์ง ๋ณํธ์ฌ์์.
00:49:51์ด ํ๋ก ํธ ์ฑ
์์๋ฅผ ๋ง๋๊ณ ์ถ์๋ฐ์.
00:49:57์ข ๊ธด๊ธํ ์ํฉ์ด๋ผ ํธํ
์ ํ์กฐ๊ฐ ํ์ํด์.
00:50:01์ด ํธํ
์ ํฌ์ ์ค์ธ ๊ณ ๊ฐ์ ์ํ ํ์ธ์ ํ๊ณ ์ถ์๋ฐ์.
00:50:05๊ธด๊ธํ ์ํฉ์ด๋ผ๋ฉด ์ด๋ค.
00:50:06์ฌ๊ธฐ ํฌ์ ์ค์ธ ์ ์๋ขฐ์ธ์ ์ ๋ณ์ด ์ฐ๋ ค๋๋ ์ํฉ์
๋๋ค.
00:50:10ํฌ์๊ฐ ์ฑํจ์ด ์ด๋ป๊ฒ ๋์ค๊น์?
00:50:13์ด๋ค์์ด์.
00:50:142006๋
์์ด๊ณ ์.
00:50:18ํฌ์๊ฐ ๋ช
๋จ ํ์ธํด๋ณด๊ณ ์ง์ค ์ํฉ ์ฒดํฌํด๋ด.
00:50:22์ด๋ฆ์ ์ด๋ค์.
00:50:23๋ค, ์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:51:05dit์ ๊ฐ์ด ์
๋๋ค.
00:51:06๋ค, ์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:51:36I'm going to help you.
00:51:37Then I'll give you one more.
00:51:39There's a lot of people in the parking lot.
00:51:44Yes, that's right.
00:51:46If there's a parking lot on the parking lot,
00:51:48what's your manual?
00:51:50We're going to go to the parking lot of the parking lot.
00:51:56Oh, that's right.
00:52:01I'm going to go to the parking lot.
00:52:02Then we'll go to the parking lot.
00:52:04Yes.
00:52:04And I will get you to the parking lot.
00:52:08It's the parking lot.
00:52:12It's the parking lot.
00:52:14I can't figure it out.
00:52:15The parking lot's for parking lot,
00:52:17I'm going to go to bed.
00:52:18I'm going to go to bed.
00:52:18I'm going to go out there to bed.
00:52:21I'm going to go out,
00:52:27if I'm going out of bed.
00:52:34So,
00:52:361908ํธ์ฃ , ์ง๊ธ ์ด ์๋?
00:52:39๋ง์?
00:52:40๋ค, 1908ํธ์์ ๋๋ฅธ ๋น์ํ์ถ์
๋๋ค.
00:52:43๊ทผ๋ฐ ๋ญํ์ธ์?
00:52:43์ ๊ฐ๊ณ .
00:52:44์ ์ฃ์กํ์ง๋ง ๊ฐ์ค์ ์ ํฌ ์ง์
๋ง ์ฌ๋ผ๊ฐ ์ ์์ต๋๋ค.
00:52:49๊ฒฝ์ฐฐ์ด๋ ์์ฌ๊ธฐ๊ด์ด ์๋์๋ฉด.
00:52:51์ ๊ธฐ ์ค๋๋ฐ์, ํ์ฌ.
00:52:54์ด๋ค์ ์จ ๊ฐ์กฑ์ด ๋ฐฉ๊ธ ์ค์ข
์ ๊ณ ์ ์ํ์
จ์ต๋๋ค.
00:52:58๊ฐ์ค๊น์ง ์๋ดํด ์ฃผ์์ฃ .
00:53:00์ด์ ๊ฐ์ด ๊ฐ์ ํ์ธํด๋ ๋๊ฒ ์ฃ .
00:53:03๊ฐ์ค๊น์?
00:53:21์ ์๋น ๊ฐ ์ง์ ์์ด์.
00:53:24์กฐ๊ธ๋ง ๋ ๊ธฐ๋ค๋ ค์.
00:53:32์ํ์?
00:53:33์ ๊น ์น๊ตฌ ๋ง๋๋ค๊ณ .
00:53:36๋๋ฌด ๋ฆ์ง ์๊ฒ ์ค๋ผ๊ณ ํด.
00:53:52๋ฐฅ ๋จน์ ๋ ์ผ ์ข ์น์ฐ์ง.
00:53:57๋ฐฅ ๋จน์ ๋ ์ผ ์ข ์น์ฐ์ง.
00:54:11์ ๋จน๊ณ ๋ญํด?
00:54:14์๊ฐ ์ข ํ๋๋ผ๊ณ .
00:54:18๋ญ?
00:54:21๋ฐ์ฐฌ์ผ๊น?
00:54:23๊ตญ์ผ๊น?
00:54:25๋ฐฅ์ผ๊น?
00:54:26์๋๋ฉด ๋ฌผ?
00:54:30๋ญ๊ฐ?
00:54:35์ฝ์ ์ด๋์ ํ๋์ง.
00:54:41๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋์ ์ ๋ณด๋ฅผ ๋นผ๊ฐ๋ ค๊ณ ํ๋ ๊ฑธ๊น?
00:54:45์๋๋ฉด ์ด๋ฏธ ๋นผ๊ฐ ๊ฑธ๊น?
00:54:47์ค๋ผ ํํํ
์ด๋ฏธ ๋์ด๊ฐ ๊ฑด ์๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:54:50๊ทธ๋ผ ์ ์ชฝ์์ ์ด๋ ๊ฒ ์กฐ์ฉํ ๋ฆฌ ์์ ํ
๋.
00:54:55๋์ฒด ๋ฌด์จ ์๋ฆฌ๋ฅผ ํ๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:55:01๋์ฒด ๋ฌด์จ ์๋ฆฌ๋ฅผ ํ๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:55:08๋์ฒด ๋ฌด์จ ์๋ฆฌ๋ฅผ ํ๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:55:32๊ณ ๊ฐ๋ ๋งฅ์ ํธํ
์ง์์
๋๋ค.
00:55:35๊ธด๊ธ ํธ์ถ ๋ฒํผ ๋๋ฅด์
์ ๋ฐฉ๋ฌธํ์ต๋๋ค.
00:55:37์์ ๊ณ์๋ฉด ์๋ต ๋ถํ๋๋ฆฝ๋๋ค.
00:55:59๋ฌด์จ ์ผ ์๋ ๊ฑด ์๋์ฃ ?
00:56:15๋์์ค์.
00:56:30๊ตฌ๊ฒฝ๋.
00:56:31๊ตฌ๊ฒฝ๋.
00:56:34Ah!
00:57:04I don't know.
00:57:59I don't know.
00:58:09I don't know.
00:58:55I don't know.
00:58:57I don't know.
00:59:00I don't know.
00:59:08I don't know.
00:59:09I don't know.
00:59:13I don't know.
00:59:25I don't know.
00:59:33I don't know.
00:59:33I don't know.
00:59:47I don't know.
00:59:50I don't know.
01:00:24I don't know.
01:00:25I don't know.
01:00:27I don't know.
01:00:28I don't know.
01:00:30I don't know.
01:00:32I don't know.
01:00:33I don't know.
01:00:35I don't know.
01:00:37I don't know.
01:00:39I don't know.
01:00:56I don't know.
01:00:56I don't know.
Comments