Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
Watch Move Aside, I'm The Ex Beyond Your Reach with English subtitles in Full HD. 🎬💎👠
He treated her like she was nothing and threw her away for his status. But now the tables have turned. She’s back, and she’s no longer the submissive wife he used to know—she’s a powerful woman far beyond his reach. Watch the arrogant ex-husband realize he lost the only treasure he ever had, while she rises to the top of the world. Success is her best revenge! ✨👑

#MoveAside #ExBeyondYourReach #IdentityReveal #EngSub #Billionaire #ShortDrama #FullMovie #Venganza #JefeRico #Empowerment
Transcripción
00:00:13Who would have thought? On the way to file for divorce, Derek and I got into a car accident.
00:00:28When all of them loved us again, it was back to seven years ago.
00:00:34Ununcontact, we realized we had both been reborn.
00:00:37I was married to Derek for seven years. We went from lovers to strangers.
00:00:42He never wanted to have a child with me because of when we were in luck.
00:00:45I never loved you. If I could go back, I never would have married.
00:00:52The thought of me touching you disgusts me.
00:00:58And now I realize the only woman he had ever loved was Jennifer.
00:01:09Derek!
00:01:14Olivia, I will prove to you just how much better my life will be with Jennifer.
00:01:19Right then, from now on we have nothing to do with each other anymore.
00:01:48The presidential squeeze has been prepared, Mr. Quirk.
00:01:50Thank you, Chuck.
00:01:53No, are you good?
00:01:55Yes.
00:01:59Honey, I know that you're one of the country's top medical experts, but you have already done five surgeries today.
00:02:05Do you really need to go to this room?
00:02:07It's been seven years since we graduated and I want to see all my classmates are doing.
00:02:11Okay.
00:02:12Noah, behave yourself and wait for long downstairs with daddy, okay?
00:02:17Okay, I'll bring in your favorite chef's special later.
00:02:20Good boy.
00:02:28Have fun.
00:02:30Come on, Noah, let's go.
00:02:32Yeah, let's go.
00:02:35This is California's most luxurious venue.
00:02:39Are you sure you want to pay for all of us?
00:02:42Yeah, order whatever you'd like.
00:02:46Derek's a Wall Street legend now.
00:02:48People pay six figures just for a word of his advice.
00:02:53Memories of my previous life helped me make a fortune in this life.
00:02:56I'll show you how successful I would be in this life, Olivia.
00:03:00Has anybody kept in touch with Olivia since graduation?
00:03:04I saw her in a Greyhound bus.
00:03:06She looks absolutely disgusting.
00:03:10She must be going through a hard time.
00:03:12Just as I thought.
00:03:13She's doing worse without me.
00:03:16Well, we all used to be classmates after all.
00:03:19If she's having a hard time, Derek and I are more than happy to help her.
00:03:22Jennifer, you are too nice.
00:03:24Derek, you're lucky to have married her.
00:03:43Why did she show up wearing that?
00:03:46She looks so shabby.
00:03:48How the hell did Derek have a crush on her back in college?
00:03:58It's been a while.
00:04:03It's been a while.
00:04:06Seven years.
00:04:07And you still haven't figured out how to improve your appearance.
00:04:11Eric, don't be so rude.
00:04:14But what you're wearing really isn't very appropriate, Olivia.
00:04:17How about I lend you some makeup?
00:04:19No, thanks.
00:04:21I've been performing surgeries for eight hours straight without a snack.
00:04:25I should have eaten first with Noah and Asher upstairs.
00:04:40So what do you do?
00:04:42What's that got to do with you?
00:04:44Well, I'm an asset management director on Wall Street.
00:04:47And I've done quite nicely for myself.
00:04:51I thought with our past life memories you'd be doing better.
00:04:54But it seems like without me you're still a nobody.
00:05:02Consider it a thank you for our marriage.
00:05:06Be, uh, learn to take care of yourself.
00:05:10Learn to love yourself.
00:05:13Derek, you must be mistaken.
00:05:14Olivia, you were nothing in your past life.
00:05:17I think it's time you settle down and find a nice guy.
00:05:30In our previous lives, Derek and I went from lovers to married couple.
00:05:38I drove down to medical school to support his career.
00:05:41And ran the household myself.
00:05:45After his startup failed, I worked three jobs just to keep us going.
00:05:49It wore me down fast.
00:05:51I aged overnight.
00:05:57I would be the man instead of the stronger.
00:06:07I gave all my career for you.
00:06:11I worked three jobs a day to support you.
00:06:16And now you say you regret marrying me?
00:06:18What are you doing?
00:06:23I did!
00:06:24There!
00:06:28Look at yourself.
00:06:30Take a look.
00:06:31What?
00:06:32Do you know I never would have had children with you?
00:06:36The thought of me touching you disgusts me.
00:06:41Ah!
00:06:47I never loved you.
00:06:50If I could go back, I never would have married you.
00:06:54Turns out my hard work meant nothing to Derek.
00:06:57To him, I was just a worthless piece of trash you could easily toss aside.
00:07:02Fine.
00:07:05Let's get a divorce.
00:07:10Let's get a divorce.
00:07:12On the way to our divorce, a car crash ended our lives.
00:07:15But in that final moment, I wasn't afraid.
00:07:20I felt free.
00:07:27Thanks, but I don't take things from strangers.
00:07:33Olivia, you are clearly struggling, and I'm the most successful person in this room right now.
00:07:40So why don't you just take it?
00:07:42Really, it's no trouble.
00:07:44A hundred grand doesn't mean anything to me.
00:07:47And besides, today is the day we died in our previous lives.
00:07:53Your memories are of no help to you anymore.
00:07:55You?
00:08:03Yeah.
00:08:05I got it.
00:08:07I'm on my way.
00:08:09Just you, little of me.
00:08:19Mr. Clayton, Mr. Noah, this is a Belgian black truffle chocolate cake crafted by our private Michelin five-star chef.
00:08:28Mommy loves chocolate cake the most.
00:08:31Daddy, can I send it down to her?
00:08:34Sure.
00:08:35Do you mind sending this to my wife on the first floor?
00:08:37Right away, sir.
00:08:41Jennifer, Asher Clayton, the richest man in America, is here with his family.
00:08:47I have to meet him.
00:08:48Mr. Clayton, if you get to know him, then your career will skyrocket.
00:08:54Exactly.
00:08:59Don't forget to introduce us once you're friends with Asher Clayton.
00:09:03Of course.
00:09:05But, um, Olivia used to date Derek, and they seemed to be talking about something earlier.
00:09:14Maybe you should keep an eye on her, Jennifer.
00:09:17That's right.
00:09:18Derek is the golden man now.
00:09:20Lots of women are going to want to be with him.
00:09:31Olivia?
00:09:39What?
00:09:49The janitor said he married her.
00:09:51If I had just gone to London with her, I would be the man standing in history.
00:09:59What?
00:10:00Nothing.
00:10:01I'm just wondering, where do you work?
00:10:04The hospital.
00:10:08As a caregiver, how much do you make a month?
00:10:11Why do you care?
00:10:13Asking because you're trying to seduce Derek.
00:10:16You really have no shame.
00:10:18Derek was the one who came to talk to me.
00:10:21Please.
00:10:22Derek makes over $20 million a year now.
00:10:26You change dirty bath pants.
00:10:28Why would he want to talk to you?
00:10:33There's $20 grand.
00:10:35Take it, but stay away from my husband.
00:10:38What's wrong with you two?
00:10:39Why do you both think you can solve everything you've learned in it?
00:10:42I'm just warning you.
00:10:43Don't try to seduce him.
00:10:50Relax.
00:10:52Derek might be your golden boy, but to me, he's just as disgusting as the trash in the subway station.
00:10:59How dare you?
00:11:01And by the way, I'm married now.
00:11:04And I have a son.
00:11:06My husband's a hundred times better than Derek.
00:11:10So trust me.
00:11:12I don't believe you have the slightest interest in him.
00:11:16Better than Derek, huh?
00:11:18Who is he?
00:11:21Asher Clayton.
00:11:27The richest man in the West Coast.
00:11:30The owner of this hotel.
00:11:32Are you out of your mind?
00:11:34Mrs. Clayton cares a lot about her private life.
00:11:37So she doesn't go around in public very often.
00:11:39But that doesn't mean that you can just pretend to be Olivia.
00:11:44Everyone, listen up.
00:11:46I've been hiding it long enough.
00:11:49I am the real Mrs. Clayton.
00:11:53All right, well, what's going on?
00:11:55Olivia thinks she's Asher Clayton's wife.
00:11:57Yeah, right.
00:11:58Like, Mrs. Clayton would really wear such cheap clothing.
00:12:03I heard Mr. Clayton's upstairs in the presidential suite.
00:12:06Why don't you go introduce us, Olivia?
00:12:14Delivery from Mr. Clayton to Mrs. Clayton.
00:12:17Please sign here.
00:12:28Is there any way I can meet Asher Clayton?
00:12:37When I head over later, I'll text you.
00:12:40Then you can just happen to run into us.
00:12:43I'll introduce you then.
00:12:44Great.
00:12:46It works out.
00:12:47Dinner's on me.
00:12:50Just a heads up.
00:12:51Mr. Clayton is extremely protective of his wife.
00:12:54Want somebody to just brush past her?
00:12:57The guy's been seen since in the West Coast.
00:13:02I need to know what his wife looks like.
00:13:06I'll send you a photo.
00:13:0830 minutes.
00:13:16Look at the uniform.
00:13:17He's part of the VIP service team.
00:13:19This cake must be from Mr. Clayton.
00:13:22Wait, could Olivia actually be Mrs. Clayton?
00:13:28Chocolate cake?
00:13:30No one must have told him to bring it to me.
00:13:34Excuse me, are you Mrs. Clayton?
00:13:36Please sign here.
00:13:39Hold on.
00:13:42How do we know this cake is for Olivia?
00:13:45Right.
00:13:46Mrs. Clayton could mean Derek Clayton's wife, too.
00:13:49They have the same last name.
00:13:52Derek went to meet with Asher Clayton.
00:13:54Maybe it's for Jennifer.
00:13:55That must be it.
00:13:57Here, Jennifer.
00:13:58You sign for it.
00:13:59Okay.
00:14:00Wait.
00:14:03Jennifer, don't sign it.
00:14:05This cake is definitely for me.
00:14:07If Asher sees your name on that sheet, you're done.
00:14:12I have to warn you, he doesn't play around when it comes to me.
00:14:17Olivia, do you have some kind of delusional disorder?
00:14:21You seriously think I'd fall for that?
00:14:25Jennifer, if you sign it, you'll regret it.
00:14:30Well, I guess we'll just have to wait and see then.
00:14:41All right, everyone.
00:14:42This cake is way too big for just me, so let's share it.
00:14:46I bet it tastes great.
00:14:48Thank you, Jennifer.
00:14:50I hope you have the cake.
00:14:56Wow.
00:14:58Belgian black truffle chocolate?
00:15:00Tastes so good.
00:15:02Yeah.
00:15:07Here.
00:15:09You've probably never tasted something this expensive before.
00:15:24What?
00:15:25Oh, my God.
00:15:27What?
00:15:28Oh, my God.
00:15:29Oh, my God.
00:15:40What a waste. Look at her. How embarrassing.
00:15:46I am so sorry. My bad.
00:16:06What the hell are you doing, Olivia?
00:16:08Derek!
00:16:13Derek, you came just in time. Jennifer was just kidding around with Olivia, and then Olivia slapped her.
00:16:20Jennifer even offered you 20 grand. How could you do this to her?
00:16:25Coming here was a mistake. I thought we could reconnect after seven years, but you're all the same. Fake and
00:16:31shallow.
00:16:31You see my plain clothes and think I'm struggling. You suck up to Derek and gang up on me to
00:16:37please Jennifer.
00:16:38Jennifer, you know what? I'm done with this. Goodbye.
00:16:43Stop.
00:16:45What?
00:16:46What? You think you can hit Jennifer and just walk away? Apologize.
00:16:52She started it. She's the one who should be apologizing.
00:16:55You humiliated Derek. Jennifer was just offending him.
00:17:01Humiliated me?
00:17:02Yes. She said you're as disgusting as the trash in the summer, isn't she?
00:17:11What? You still didn't look for a job? Derek, your startup already failed. Am I supposed to keep supporting you
00:17:18forever?
00:17:18I just need a little bit more time. All right? I'm going to make it.
00:17:28Can you just be a man and support your family? Your 30s still leeching off others like a parasite?
00:17:35You disgust me.
00:17:36Yes. She said you're as disgusting as the trash.
00:17:40And now you say you regret marrying me?
00:17:57It's been an hour. Why hasn't Mommy done yet?
00:18:00Huh. It is getting late.
00:18:04I'm going to find Mommy.
00:18:06Excuse me. Would you please show my son the way?
00:18:08Yes, Mr. Clayton.
00:18:12Come on, Mommy Noah. Thank you.
00:18:16Derek, are you out of your mind?
00:18:21You are the one who disgusts me, Olivia. You make me sick.
00:18:26Do you have any idea how much I've hated you over the years?
00:18:29You always call me out for my faults.
00:18:32You call me a parasite.
00:18:34You say I'm disgusting.
00:18:36You know what? I couldn't wait to see you again.
00:18:39Just so I could show you how successful I've become.
00:18:42Let go of me!
00:18:45What is Derek talking about?
00:18:47I have no idea.
00:18:51In our past life, you despised me for being free.
00:18:56Now, I'm going to show you just how rich I really am.
00:18:59What are you even talking about, dude?
00:19:05You've always loved money, haven't you?
00:19:08Well, here it is.
00:19:10You called me a risk because I didn't make enough of it.
00:19:13Right?
00:19:14Is that what you said?
00:19:19Well, here.
00:19:21It's what you want, right?
00:19:33After I was reborn, I kept dreaming of my terrible marriage with Derek.
00:19:37Over and over again.
00:19:41Miss?
00:19:43Are you sure you want the abortion?
00:19:48Yes.
00:19:50All I ever wanted was a child with Derek.
00:19:53For the sake of his startup dream, I gave in, and I gave up my baby.
00:20:00I gave up a child and a career for him.
00:20:04But in the end, he hated me for no reason.
00:20:07Thank God I was given a second chance to start over.
00:20:11Derek, you got everything you ever wanted now.
00:20:13A great career.
00:20:15A woman you truly loved.
00:20:17From now on, let's never see each other again.
00:20:35She messed with you, right?
00:20:37How about we teach her a lesson?
00:20:38Now that you're close with Mr. Clayton,
00:20:41don't forget about your old friends.
00:20:44Derek, all right.
00:20:45Derek.
00:20:48No, they might actually come after me just to suck up to Derek.
00:20:51I need to tell Asher, now.
00:20:59Where's Mommy?
00:21:00I want to see Mommy.
00:21:06I heard that you forced Derek to make money just to spend it on you.
00:21:11Since you love cash so much, let's play your game.
00:21:14Drink with us.
00:21:16A hundred bucks a glass.
00:21:22Get the hell away from me.
00:21:24Ungrateful bitch.
00:21:37Let me go.
00:21:43Oh, yeah.
00:21:45Didn't she say she was Asher Clayton's wife?
00:21:48Mrs. Billionaire, I propose a toast.
00:21:54Have you been telling people that you're Mr. Clayton's wife?
00:21:57If he finds out you're using her name, he'll feed you to the sharks himself.
00:22:01You're the one getting chopped up and fed to the sharks.
00:22:04You're still talking back?
00:22:06All right.
00:22:08Everyone, whoever gets this woman the most drunk
00:22:11gets all the cash on this floor.
00:22:14There's at least ten grand.
00:22:19Let me go!
00:22:21No!
00:22:22No!
00:22:26No!
00:22:35She's actually kind of pretty.
00:22:37Derek, if we get her drunk,
00:22:39do you mind if I have a turn?
00:22:41Let me go!
00:22:41Go ahead.
00:22:44No!
00:22:45No!
00:22:46No!
00:22:47You really think you can run?
00:22:58Mommy, where's mommy?
00:23:00Hey, boy.
00:23:02What are you doing here?
00:23:03I came to find my mommy.
00:23:06Your mommy's not here, kid.
00:23:08Wait.
00:23:09Those ravers,
00:23:11aren't they from the credentials?
00:23:12Essentials we have to dance?
00:23:15This kid must be from a very powerful family.
00:23:19Little boy,
00:23:20can you tell us who your father is?
00:23:22My father's Asher Clayton.
00:23:28This is Asher Clayton's son.
00:23:30I came to find mommy.
00:23:31Now where is she?
00:23:33Noah?
00:23:39Mommy?
00:23:49Mommy?
00:23:52Mrs. Clayton.
00:23:53Mrs. Clayton asked me to bring your son here.
00:24:00Wait.
00:24:01Is that what he had actually Asher Clayton's wife?
00:24:04I just get hurt, mommy.
00:24:06Don't worry, sweetheart.
00:24:07Don't worry.
00:24:08Who hurt my mommy?
00:24:10Not me.
00:24:12It was him.
00:24:13He did it.
00:24:13Yeah, yeah, Derek did that.
00:24:15You hurt my mommy,
00:24:16and I'll make you pay.
00:24:22Noah, are you okay?
00:24:24Derek, what the hell's wrong with you?
00:24:26I see what's going on.
00:24:28This kid and the men you walk in here with,
00:24:31they're all paid actors, right?
00:24:33You hired them?
00:24:34Actors?
00:24:36You're pretending to be Mr. Clayton's wife
00:24:38to make me jealous?
00:24:40Man, I almost believed it.
00:24:43Wait, Derek, don't say that.
00:24:45What if the lady is Mr. Clayton's son?
00:24:47No, no.
00:24:48That's bullshit.
00:24:49Because she would never have a child with another man.
00:24:54You hurt my mommy.
00:24:56You're a bad guy.
00:24:57And my daddy's going to make you pay.
00:25:02But you told me you would never have a child with another man.
00:25:06So you're allowed to move on and marry someone else, but I can't?
00:25:09Come on.
00:25:10Look at you.
00:25:11I mean, what kind of billionaire would marry someone like you?
00:25:15You're a complete mess.
00:25:17Oh, I'm sorry.
00:25:18Does he happen to be blind?
00:25:21That's right.
00:25:22There's no way Asher Clinton's wife would wear something like that.
00:25:25She even hired a kid to pretend to be her son.
00:25:29So desperate.
00:25:59That's not true.
00:26:00It has nothing to do with books or money.
00:26:04Remember, these people are not worth your time, okay?
00:26:09Where do you think you're going?
00:26:11What the hell do you want to do?
00:26:12You owe me an explanation.
00:26:18Let's go.
00:26:19Okay, Mommy.
00:26:20Let's go find Daddy.
00:26:22Sure, sweetheart.
00:26:24All right.
00:26:24Fine.
00:26:26Since you don't want to tell the truth,
00:26:29how about I expose your little lie right now?
00:26:32I did hear that Mr. Clayton's son has a peanut allergy.
00:26:36Let's see your story hold up now.
00:26:42What are you doing?
00:26:43Let him go!
00:26:44Let him go!
00:26:46Noah!
00:26:47Noah!
00:26:49Derek, what are you doing?
00:26:51You want to keep pretending to be Mr. Clayton's wife?
00:26:57Derek!
00:26:57Let's see how this goes for you.
00:26:59No, Derek, don't!
00:27:01Derek, seriously, don't do it!
00:27:03No!
00:27:04No!
00:27:06No!
00:27:06No, Noah!
00:27:07Noah!
00:27:10Noah!
00:27:11Noah!
00:27:12Noah!
00:27:17Hello?
00:27:18Mom?
00:27:20Jennifer, Paul's condition is getting worse.
00:27:23Only Dr. Moore at General Hospital can operate.
00:27:26Did you get in touch with her?
00:27:28Don't worry, Mom.
00:27:29Derek and I will talk to Dr. Moore in person.
00:27:32All right.
00:27:33He posted.
00:27:44Noah!
00:27:45Noah!
00:27:45Would you relax?
00:27:46You're overreacting.
00:27:48He's not even allergic.
00:27:49Let Noah go.
00:27:50If anything happens to him, you'll pay for it.
00:27:53His father is Asher Clayton.
00:27:54You've heard that name, haven't you?
00:27:57Yeah, I've heard of him.
00:27:58You know what kind of man he is.
00:28:00If you're smart, you'll let us go right now.
00:28:02You're not even married to him.
00:28:05How's this?
00:28:06I'll put the boy in the storage closet.
00:28:08Let's see how fast you run out of here now.
00:28:11Noah!
00:28:12Noah!
00:28:13Noah!
00:28:17Mommy!
00:28:18Mommy!
00:28:21Mommy!
00:28:23Mommy!
00:28:25Mommy!
00:28:26Mommy!
00:28:26Mommy!
00:28:26Mommy!
00:28:26Noah is really allergic to peanuts.
00:28:29Let me give him his medicine and I'll drop this whole thing!
00:28:32You say you're Miss Clayton?
00:28:34Well, Charlie's going to send me a photo of the real Miss Clayton in about three minutes.
00:28:38Then everyone will know how big of a liar you are.
00:28:46Why aren't they back yet?
00:28:48Mr. Clayton, here is the cake delivery form.
00:28:51Would you please confirm the signature?
00:28:53Yeah.
00:28:55Shh.
00:28:56Jennifer?
00:28:57Who's that?
00:28:58Why didn't my wife sign for this?
00:29:00She claimed to be Mrs. Clayton.
00:29:02What?
00:29:06Mommy!
00:29:07Mommy!
00:29:07Mommy!
00:29:09Hold on, no!
00:29:09I'm coming!
00:29:12Just give it up.
00:29:13You'll see your son after I'm done here.
00:29:15If it's me, you hate to come at me!
00:29:17He's just a child!
00:29:18Give me the car, Derek, please!
00:29:20You want the code?
00:29:22Here you go.
00:29:27Oops.
00:29:28Now I can't even get in there.
00:29:30Derek,
00:29:31how I marry is none of your business.
00:29:34My life has nothing to do with you.
00:29:36Of course it is.
00:29:37You ruined everything!
00:29:47You want to borrow one million dollars in my name?
00:29:51This big Tesla stock is going to skyrocket, right?
00:29:55All I need is one million dollars.
00:29:58We're going to be rich.
00:30:00Look.
00:30:03Derek,
00:30:04you're already two million dollars in debt
00:30:07from a failed startup.
00:30:09Can't you just find a regular job?
00:30:12All I want is a peaceful life.
00:30:14Just stop.
00:30:15It's simple, okay?
00:30:17This is the last time.
00:30:18I promise.
00:30:19No.
00:30:19Just trust me.
00:30:22You're going to be rich.
00:30:24Break me.
00:30:24Okay?
00:30:26You're going to be rich?
00:30:27Yeah.
00:30:27You're going to be rich?
00:30:28No, Derek!
00:30:31Your promises mean nothing to me!
00:30:34I'm not taking out the loan for you!
00:30:43And I was right.
00:30:44Tesla stock up 400%?
00:30:48I wouldn't even be in this mess
00:30:50if you were there to help me.
00:30:52You were there to help me.
00:30:54Derek,
00:30:55you're insane.
00:30:56I don't care about the past.
00:30:58I just want my son.
00:30:59This is your last chance.
00:31:01Let Noah go.
00:31:03Mommy!
00:31:04Let me out!
00:31:05Let me out!
00:31:07Let me out!
00:31:10How many times do I have to tell you, Derek?
00:31:13I've said it a million times!
00:31:17Okay?
00:31:18Let me go!
00:31:19What do you want now, Derek?
00:31:21You said you loved me.
00:31:23You said you would only marry me
00:31:25and we would have children together.
00:31:28And now you betray me!
00:31:30I betray you?
00:31:33Derek!
00:31:34Wake up from your fucking dream!
00:31:36Jennifer is your wife now!
00:31:39Not me!
00:31:40Dating you before doesn't mean
00:31:41I can't marry another man and have kids!
00:31:43In our previous life,
00:31:47we were a couple.
00:31:48We were married.
00:31:50Don't forget.
00:31:52You were the one who chose to leave first.
00:31:58Enough arguing, Derek.
00:32:00Open the door!
00:32:01Not a chance.
00:32:02You're totally insane!
00:32:04No one could die!
00:32:06Thank you for his law on me.
00:32:10No.
00:32:11I know you too well.
00:32:13You could never have a child with another man.
00:32:16What are you talking about, Derek?
00:32:19If anyone helps me open this door,
00:32:21I'll pay you however much you want!
00:32:22Don't you dare!
00:32:26You want to see your son?
00:32:29Then beg me.
00:32:31Get on your knees
00:32:33and beg me.
00:32:39Go to your knees
00:32:40and you beg for it.
00:32:47Honey!
00:32:49Honey!
00:33:05So you really are married?
00:33:07Can I go save my son now?
00:33:09You've always been too proud.
00:33:11He would never get on your knees
00:33:12unless he was really your son.
00:33:18I'm coming, Noah!
00:33:21I'm coming, Noah!
00:33:40Notify all of Hotel's security.
00:33:42My wife seems to be in trouble.
00:33:48Derek, what did you mean by previous life?
00:33:50We'll explain later.
00:33:51It's been seven years.
00:33:54Have you two been in touch this whole time?
00:34:00No!
00:34:23You're not going anywhere until you explain yourself.
00:34:26What do you want me to say?
00:34:28I've told you a thousand times.
00:34:30I have a husband.
00:34:30I have a son.
00:34:32Just...
00:34:33Just let Noah go.
00:34:38Mr. Clayton?
00:34:39Mr. Clayton?
00:34:40Clayton?
00:34:42Olivia,
00:34:43this is your last chance
00:34:45you tell us who your husband really is.
00:34:49Asher!
00:34:51Clayton!
00:35:02Well, look at that.
00:35:03I just got a picture
00:35:04of the real Mrs. Clayton.
00:35:06Take a look, then.
00:35:07Who is it?
00:35:13Who is it?
00:35:17What's wrong, Derek?
00:35:19Who's in the photo?
00:35:34There's no way.
00:35:36Olivia can't be Mrs. Clayton.
00:35:40Derek, say something.
00:35:42You used to date her.
00:35:43It's a lie, right?
00:35:45What?
00:35:47What?
00:35:50Is Olivia Mrs. Clayton?
00:35:53We...
00:35:53We bullied her.
00:35:55I mean,
00:35:56doesn't Mr. Clayton
00:35:57treasure his wife
00:35:57more than anything?
00:35:58If she's really his wife,
00:36:00I mean,
00:36:01we're done for.
00:36:06If Olivia really is Mrs. Clayton,
00:36:08then...
00:36:08then if Mr. Clayton
00:36:09sees the signature
00:36:10on the cake receipt,
00:36:12then...
00:36:12Please talk to me, Derek.
00:36:14What do we do now?
00:36:16It's too late.
00:36:19I've told you countless times.
00:36:22You dug your own graves.
00:36:40Olivia!
00:36:42Olivia!
00:36:43Who did this to you?
00:36:45I'm kidding.
00:36:46What's going on?
00:36:47Noah, go save Noah.
00:36:48He's...
00:36:49He's having an electric reaction.
00:36:51Where is he?
00:36:52He's in the storage room.
00:36:53Okay, keep an eye on her.
00:36:54Be right back.
00:36:55Noah, step back, okay?
00:37:00Noah, come here.
00:37:01Come here.
00:37:02I got you.
00:37:03I'm not too many.
00:37:04Come on.
00:37:06It's not me, Mom.
00:37:08He's just making it.
00:37:09Hey!
00:37:11Hey!
00:37:12No!
00:37:13No!
00:37:14Hey!
00:37:15Never underestimate the love a father can have.
00:37:18I swear,
00:37:20if anything ever happens to me,
00:37:21I will make sure every single person here pays for me.
00:37:25Olivia,
00:37:26let's go.
00:37:30Derek, please, I'm hurt.
00:37:36Mommy!
00:37:37Mommy!
00:37:37Noah?
00:37:39Noah?
00:37:40Noah?
00:37:42Thank God you're safe.
00:37:44I'm sorry, Mommy, that I made you worry.
00:37:47You passed out from hypoglycemia.
00:37:50No more skipping meals after surgery, okay?
00:37:53I want you to take care of yourself.
00:37:58What about those guys?
00:38:00Do you mean those horrible classmates of yours?
00:38:02They're still at the banquet hall.
00:38:06I want to go see them.
00:38:07Monica.
00:38:14If I was dying to exist,
00:38:17I would have never come.
00:38:18I was gonna die here.
00:38:21Noah?
00:38:23What have you done for?
00:38:24You dated Olivia,
00:38:26but why didn't you know?
00:38:27Hey.
00:38:30Oh,
00:38:30my first birthday wish
00:38:32is to marry Derek.
00:38:35My second birthday wish
00:38:37is to have a home with him.
00:38:39And my third birthday wish
00:38:43is to have our baby.
00:38:45A baby?
00:38:47That's right.
00:38:49I love you.
00:38:52I, Olivia Moore,
00:38:53want to have a baby with Derek.
00:38:58She...
00:39:01She said she'll...
00:39:02only want to have children with me.
00:39:05Derek, are you okay?
00:39:07I'm fine.
00:39:41Oh, Olivia.
00:39:42Oh, God.
00:39:43Please, I don't want you to forget us.
00:39:45I mean, Derek and Jennifer
00:39:47were the ones that really hurt you.
00:39:49Can't you just make them pay
00:39:51and let us be?
00:39:52Olivia, please.
00:39:53We're all classmates.
00:40:07Don't worry.
00:40:08Don't worry.
00:40:09We'll settle this one
00:40:10by one.
00:40:19I have a receipt here
00:40:20with a name on it.
00:40:22Here's Jennifer.
00:40:30Mr. Quayton,
00:40:31she even threw a cake
00:40:33on all Mrs. Quayton's face.
00:40:35How dare you.
00:40:38Oh, really?
00:40:43Ladies, can you do me a favor?
00:40:45Yeah, sure.
00:40:45We'll do anything.
00:40:46I would like for you
00:40:47to treat her
00:40:50exactly the same way
00:40:51that she treated my wife.
00:41:13Derek, you're Derek Clayton.
00:41:17Yes, Mr. Clayton.
00:41:19You know,
00:41:20I really should be thanking you.
00:41:23If you had broken up with Olivia,
00:41:26I would have never married
00:41:30the most amazing woman
00:41:31in the world.
00:41:35Mr. Clayton,
00:41:36sir, I...
00:41:38I didn't know Olivia
00:41:39was your wife.
00:41:41You didn't know?
00:41:43Olivia would never
00:41:44hide something like that.
00:41:46So either you didn't know
00:41:47or you didn't believe her.
00:41:51Listen, I...
00:41:59Mr. Clayton,
00:42:01please,
00:42:01I'm sorry.
00:42:04Okay.
00:42:05It's...
00:42:06Olivia.
00:42:07Olivia,
00:42:08say something!
00:42:11It's okay.
00:42:39Transcription by CastingWords
00:42:52Transcription by CastingWords
00:43:19Transcription by CastingWords
00:43:24Transcription by CastingWords
00:43:25Transcription by CastingWords
00:43:38Transcription by CastingWords
00:43:40Transcription by CastingWords
00:43:49Transcription by CastingWords
00:44:02Transcription by CastingWords
00:44:11Transcription by CastingWords
00:44:23Transcription by CastingWords
00:44:34Transcription by CastingWords
00:44:41Transcription by CastingWords
00:45:14Transcription by CastingWords
00:45:25Transcription by CastingWords
00:45:32Transcription by CastingWords
00:45:52Transcription by CastingWords
00:45:58Transcription by CastingWords
00:46:28Transcription by CastingWords
00:46:36Transcription by CastingWords
00:47:29Transcription by CastingWords
00:47:40Transcription by CastingWords
00:47:58TranscriptionWords
00:48:06Transcription by CastingWords
00:48:35Transcription by CastingWords
00:48:41TranscriptionWords
00:48:54Transcription by CastingWords
00:49:20TranscriptionWords
00:49:53TranscriptionWords
00:50:07Transcription by CastingWords
00:51:22TranscriptionWords
00:51:53Transcription by CastingWords
00:52:22TranscriptionWords
00:52:29TranscriptionWords
00:53:00TranscriptionWords
00:53:13Transcription by CastingWords
00:53:18TranscriptionWords
00:53:48Transcription by CastingWords
00:54:03TranscriptionWords
00:54:07TranscriptionWords
00:54:24TranscriptionWords
00:55:09TranscriptionWords
00:55:25TranscriptionWords
00:55:31TranscriptionWords
00:55:46TranscriptionWords
00:56:12TranscriptionWords
00:56:26TranscriptionWords
00:56:45TranscriptionWords
00:56:47TranscriptionWords
00:57:24TranscriptionWords
00:57:39TranscriptionWords
00:57:52TranscriptionWords
00:57:58TranscriptionWords
00:58:01TranscriptionWords
00:58:10TranscriptionWords
00:58:24TranscriptionWords
00:58:25TranscriptionWords
00:58:25TranscriptionWords
00:58:26Mommy's hand might be broken.
00:58:27I need a surgery because I still have patients waiting, okay?
00:58:31Okay.
00:58:32Okay.
00:58:40Are you still trying to get help?
00:58:42You're not going anywhere.
00:58:44I'm a doctor.
00:58:46If you want your son to live, this is your last chance.
00:58:49My grandson will be saved by Dr. Moore.
00:58:52She's the most famous neurologist on the West Coast.
00:58:56Who in the hell are you?
00:58:59Mom!
00:59:01Mom's dying!
00:59:05What hand did you touch my grandson with?
00:59:08I swear I'll break every bone in it!
00:59:14Stand back!
00:59:15Get out of my way!
00:59:18Noah!
00:59:21You made my grandson suffer!
00:59:45Don't touch my grandson!
00:59:48That will teach you a lesson!
00:59:55Mom, are you okay?
00:59:58Where is Dr. Moore?
00:59:59Why isn't she here yet?
01:00:02Dr. Danny!
01:00:03He needs surgery immediately.
01:00:05He's in critical condition.
01:00:06We have to operate now!
01:00:09Don't worry, baby.
01:00:10The best doctors in the world are here, okay?
01:00:13They're going to help you.
01:00:16Please, please save my grandson.
01:00:18Don't worry.
01:00:19They'll do everything we can.
01:00:21Please save my grandson.
01:00:23Please!
01:00:24Where's Dr. Moore?
01:00:25Call her now!
01:00:40Of course your phone would ring right now.
01:00:43I...
01:00:44Shut up!
01:00:45If anything happens to my grandson, you won't live either.
01:00:56Mr. Clayton!
01:00:58Isn't that Mr. Clayton?
01:00:59The hospital's biggest shareholder?
01:01:01Yes, that's him.
01:01:02The richest man in the country.
01:01:07Noah!
01:01:08Noah, are you okay?
01:01:10What an honor.
01:01:11Shut up!
01:01:12Come here.
01:01:13Shh!
01:01:14Oh!
01:01:15I'm so sorry, buddy.
01:01:17Get me on back to the car.
01:01:18I'm going to find Olivia.
01:01:20Olivia!
01:01:21Olivia!
01:01:23Mr. Clayton?
01:01:24What's he doing here?
01:01:25Olivia!
01:01:26What happened to you?
01:01:27Come here!
01:01:29Get a doctor!
01:01:30Now!
01:01:33It's okay.
01:01:34When can Dr. Moore be here?
01:01:37What's going on?
01:01:39Dr. Moore's phone's turned off.
01:01:41Well, go find Dr. Moore immediately.
01:01:42This kid can't hold on for much longer.
01:01:50Dr. Moore!
01:01:51Get some help, please.
01:01:57Dr. Moore, thank God you're here.
01:02:00You're a true angel.
01:02:01Save us!
01:02:02Dr. Moore, we've been praying you'd come.
01:02:05Please save my son.
01:02:17I am the hospital director, Dr. Moore.
01:02:22What did you just say?
01:02:25You're Dr. Moore?
01:02:28That's impossible.
01:02:30How dare you pretend to be Dr. Moore?
01:02:33Are you playing us?
01:02:35Hey!
01:02:36You didn't learn your lesson.
01:02:37You want more?
01:02:40Help us!
01:02:41I already told you.
01:02:43I'm Dr. Moore.
01:02:45Don't try to fake your identity just because you're Asher Clayton's wife.
01:02:48We heard you at the reunion.
01:02:50You're just a caregiver.
01:02:51I don't care who you're married to.
01:02:53My grandson is sick, and only Dr. Moore can save him.
01:02:57Stop trying to fool us.
01:02:59Dr. Danny?
01:03:01Someone is impersonating Dr. Moore and spamming the patients in your hospital.
01:03:05What?
01:03:06Who?
01:03:06Call the police immediately.
01:03:08This woman right here.
01:03:10She's a caregiver.
01:03:12Call the police and get her out.
01:03:15Doctor.
01:03:16You want to call the police?
01:03:17Dr. Moore.
01:03:22What?
01:03:24What did you just say?
01:03:26She's Dr. Moore?
01:03:27You've got to be kidding.
01:03:29Who did this to you?
01:03:31Dr. Moore, are you okay?
01:03:33Call the police.
01:03:36Call security.
01:03:37Stop these maniacs now.
01:03:39Dr. Danny, are you actually saying that she's Dr. Moore?
01:03:42You can't be serious.
01:03:43This is Dr. Moore.
01:03:45She's the only one who can operate on your son.
01:03:48She's scheduled the surgery for tomorrow.
01:03:51She's the miracle doctor?
01:03:53How can she be Dr. Moore?
01:03:56They're messing with us.
01:03:58Don't trust them.
01:04:00Dr. Moore, did they hurt your hand?
01:04:04Oh.
01:04:07Oh.
01:04:09Dr. Moore, are you all right?
01:04:11Get her to the emergency room.
01:04:13Don't touch Dr. Moore's hand.
01:04:14It's severely fractured.
01:04:16Prepare for surgery now.
01:04:17Please.
01:04:18Save my grandson.
01:04:28Olivia, I'm sorry.
01:04:30I've been a fool.
01:04:34I couldn't see you for who you really were.
01:04:37But please.
01:04:39Please save my son.
01:04:41He's only six years old.
01:04:43Where was his remorse when you attacked me?
01:04:46You bashed Noah's head and left him bleeding.
01:04:48Where was your conscience then?
01:04:50Okay.
01:04:51Now your son's dying and suddenly you remember how to beg?
01:04:55I'm sorry.
01:04:57I'm really sorry.
01:04:59Dr. Moore helped you out of pure kindness.
01:05:02And you hurt our hand.
01:05:04Now you beg for forgiveness?
01:05:05It's too late now.
01:05:16I'm tired.
01:05:18Let the police handle this.
01:05:24What happened, Paul?
01:05:26What did you do to him?
01:05:29It's all on that lying bitch.
01:05:31She promised the surgery and then failed.
01:05:34Some doctor she did.
01:05:35She promised us she'd save him.
01:05:38Now my grandson is dying.
01:05:40How can you as a doctor just sit there and watch him die?
01:05:44If anything happens to my son, it's all on your hands, Olivia.
01:05:48It's all on you.
01:05:49Enough!
01:05:52Doctor, please, save my son.
01:05:55Please save my son, I'm begging you.
01:05:58As a doctor, I value life above all else.
01:06:04You're so kind.
01:06:08Thank you so much.
01:06:09The surgery is extremely high risk.
01:06:15I'm the only surgeon on the West Coast who has successfully executed this operation.
01:06:20But skill alone isn't enough.
01:06:23I need two functioning hands to operate.
01:06:35I can't even lift my hand.
01:06:38Much less operate.
01:06:40You want the surgery?
01:06:42Fix my hand.
01:06:43Now.
01:06:46They call me the Miracle Doctor.
01:06:50Unfortunately, miracles require two working hands.
01:06:56Shh.
01:06:57What happened?
01:06:58What's wrong with your hand?
01:07:00Derek, let me...
01:07:02Broke my right hand?
01:07:03Use your left hand.
01:07:05You are the Miracle Doctor.
01:07:09Shut up!
01:07:11Olivia is capable of saving lives,
01:07:13but you've destroyed her hand.
01:07:16If your grandson dies,
01:07:18it's on you.
01:07:20No.
01:07:21No, no, there must be another way.
01:07:26You rich.
01:07:28What gives you the right to insult Olivia?
01:07:30What about Paul's surgery?
01:07:33No, Derek, there's still a way.
01:07:35There has to be.
01:07:36Derek, think of something to save my grandson.
01:07:40What is the point of begging him out?
01:07:42Her hand busted.
01:07:43If you hadn't kept messing around with her,
01:07:45none of this would have happened.
01:07:47If Paul dies,
01:07:48his death is on your hands too, Derek.
01:07:53Didn't you learn your lesson these days?
01:07:55How did I marry someone just...
01:07:57If our son dies,
01:07:58it is completely your fault.
01:08:01No.
01:08:02My son.
01:08:23Paula's gone, Jennifer.
01:08:26There's no sense in living with regret.
01:08:31It's all Olivia's fault.
01:08:34It's all Olivia's fault.
01:08:34If it weren't for her,
01:08:37if she hadn't refused to operate,
01:08:40then Paul wouldn't have died.
01:08:43You injured Olivia's hand.
01:08:46It's your fault that Paul didn't get his surgery.
01:08:49Enough.
01:08:50You blame me for everything.
01:08:54Do you really think Olivia would have operated on our son?
01:08:57She's not that kind of wife.
01:08:59What is wrong with you?
01:09:01You know what,
01:09:01even if she did agree to operate on our son,
01:09:04it was to say she wouldn't sabotage it
01:09:06just to kill him for best.
01:09:07That's enough.
01:09:08Is Olivia all that you ever think about, Derek?
01:09:13I've been with you for seven years.
01:09:17We have a child.
01:09:19Have you ever forgotten her?
01:09:23Olivia is married to Asher Clayton now.
01:09:25Move on.
01:09:26Are you done?
01:09:28My son is dead.
01:09:31Do you really want to go there?
01:09:33Yes, I do.
01:09:35Because you are still obsessed with Olivia.
01:09:37Meanwhile, I am your wife.
01:09:40Or did our vows mean nothing to you?
01:09:45Haven't you caused enough trouble?
01:09:47Look at me.
01:09:48I'm done.
01:09:50I want a divorce.
01:09:53What?
01:09:54See that again.
01:09:56What was I thinking?
01:09:58Why would I ever want to be with someone like you?
01:10:02What do you mean, Derek?
01:10:04My son is dead.
01:10:06And I regret everything.
01:10:10I realize that Olivia is the only one that truly loves me.
01:10:15She's smart.
01:10:16She's talented.
01:10:17And had she not put her career on hold,
01:10:19for me,
01:10:20she would be a medical expert by now.
01:10:22What are you even talking about, Derek?
01:10:24She's the miracle doctor.
01:10:26Or did you forget?
01:10:27I don't want to do this anymore.
01:10:29I want a divorce.
01:10:31Okay.
01:10:32So you're going to divorce me for Olivia?
01:10:36Wake up, Derek.
01:10:38She's married to Mr. Asher Clayton.
01:10:41Why would she choose you?
01:10:43No, I can't change anything.
01:10:46But Olivia is so much better than you.
01:10:51I don't want to continue this marriage with you anymore.
01:10:57Derek.
01:11:00Derek!
01:11:11My life is over.
01:11:15God, why didn't you take everything away from me?
01:11:23Olivia.
01:11:26What are you doing here?
01:11:29I want to talk to you.
01:11:31What do you want to say?
01:11:34Do you really not feel anything for me at all?
01:11:40I don't understand.
01:11:42We loved each other so much in our past lives.
01:11:45Don't you remember?
01:11:53Olivia.
01:11:54I feel empty in this life.
01:11:58Okay.
01:11:58Every success feels worthless because you're not there to see it.
01:12:02Listen to me.
01:12:03I know I was greedy and I was stupid at the party.
01:12:09I know sorry is not going to fix this.
01:12:13Derek, it's pointless.
01:12:16Because if I get another shot, I will cherish you.
01:12:19No, you wouldn't.
01:12:21You never cherish anything you have because you're too selfish.
01:12:23You only care about yourself.
01:12:25That is not true.
01:12:26I hated you because you did not support my career.
01:12:28And the only thing I've ever wanted to do is show you how successful I could be.
01:12:32Did you forget that I gave up my precious medical career for you?
01:12:36You know what, Derek?
01:12:38It's all in the past.
01:12:39Since fate gave us a second chance, we both need to cherish it.
01:12:43But from now on, let's never see each other again.
01:12:46Okay?
01:13:02Hey, honey.
01:13:03What brings you here?
01:13:05Didn't you hear?
01:13:06The stocks that Derek has invested in plummeted.
01:13:11He's completely bankrupt.
01:13:14Just as I thought.
01:13:16Without the memories from his past life, he's nothing.
01:13:26I should take this.
01:13:28I'll give you space.
01:13:31Olivia, it's me.
01:13:32I want to see you.
01:13:33Can we meet?
01:13:34I already told you I don't want to see you anymore.
01:13:37You don't need to come to...
01:13:37I'm starting to see stage 1 cancer.
01:13:39Olivia, can we meet up one last time?
01:13:50Olivia, you're here.
01:13:53Mrs. Cleen?
01:13:54I guess you two need some time alone.
01:14:00Olivia.
01:14:02I knew you'd come.
01:14:03Shh.
01:14:04You still have feelings for me, don't you?
01:14:07Derek, face reality.
01:14:10From the moment we were reborn, it was over between us.
01:14:14Can you just forgive me?
01:14:17I have a happy family now.
01:14:19And I have a lovely son.
01:14:22I'm only here to say goodbye.
01:14:25I don't believe you.
01:14:27You're just mad at me.
01:14:30I didn't get my mistakes.
01:14:35If we get back together, we can have our own children.
01:14:39And Noah can live with us, too.
01:14:43Being with you is the worst decision in my life.
01:14:47But do you know what I'm most thankful for?
01:14:52We didn't have any children.
01:15:05Please don't.
01:15:06Just don't go.
01:15:07Please.
01:15:10I regret everything.
01:15:12I didn't cherish you like I thought I could.
01:15:15And I just want you to forgive me.
01:15:21No, Derek.
01:15:22It's over.
01:15:26I hope you can stop living in the past.
01:15:30It's a life I don't want to live in.
01:15:34I was so blinded by the fame and the fortune.
01:15:38And I completely lost sight of what was the most important thing to me.
01:15:44I couldn't face the truth or see life for what it really was with you.
01:15:50And I buried my shame into blaming you.
01:15:56Losing you is like someone's ripping my heart out of my chest.
01:16:03I deserve it.
01:16:32Asher, I've been recommended for advanced studies abroad.
01:16:37We might be apart for a little while in the next few months.
01:16:42Olivia, I have your back.
01:16:45When I proposed, I promised that I would never stop you from pursuing your medical career.
01:16:51As my wife, you can do anything you want.
01:16:58I love you, Asher.
01:17:08I will take that as a sign.
01:17:10That even when we're apart, we will always be together.
01:17:27I will take that as a sign, that even when we're apart, we will always be together.
01:17:28There's a matter.
01:17:28There is a sign with me, so I can stop youWhy.
Comentarios

Recomendada