T h e . J u d g e . R e t u r n s . S 0 1 E 1 3 [Full Movie] [Recommended]Full EP - Full

World Series Lab

5 hours ago

The.Judge.Returns.S01E13 [Full Movie] [Recommended]Full EP - Full

Transcript

00:00:28Transcription by CastingWords

00:00:42Transcription by CastingWords

00:01:01Transcription by CastingWords

00:01:18Transcription by CastingWords

00:01:29Transcription by CastingWords

00:02:06Transcription by CastingWords

00:02:35Transcription by CastingWords

00:02:39Transcription by CastingWords

00:02:41Transcription by CastingWords

00:02:42Transcription by CastingWords

00:02:50Transcription by CastingWords

00:02:52Transcription by CastingWords

00:03:08Transcription by CastingWords

00:03:09Transcription by CastingWords

00:03:10Transcription by CastingWords

00:03:14Transcription by CastingWords

00:03:15Transcription by CastingWords

00:03:16Transcription by CastingWords

00:03:18Transcription by CastingWords

00:03:21Transcription by CastingWords

00:03:22Transcription by CastingWords

00:03:23I'm sorry, I'm sorry.

00:03:26But you're $20 million, you're not going to leave.

00:03:46.

00:03:46But I'm not going to have that much cap on my séries.

00:03:48I guess that you've got the funding.

00:03:51Then I will do it.

00:03:55I'm going to go with this.

00:03:56I am going to get it.

00:04:02Well, it's not a great idea.

00:04:05I don't know what he's going to do.

00:04:11I don't want him to lay out.

00:04:15I'm not going to get that.

00:04:16I'm not going to get that.

00:04:23I'm not going to get that.

00:04:27It's not going to get that.

00:04:30It's not going to get that.

00:04:35You can't wait to see him.

00:04:36I'm going to take a look at the details.

00:04:46You've started to follow him.

00:04:49He's starting to do something to make a typical team.

00:04:52It's a kind of a plan that you have to do.

00:04:57Yes.

00:04:58Yes, I would like to say that the team would be a member of the team.

00:05:02I would like to give you a report.

00:05:04I would like to give you a report.

00:05:08I would like to give you a report.

00:05:16It's not a case.

00:05:18It's not a case.

00:05:18Why is it?

00:05:20Why is it?

00:05:20Why?

00:05:21What about your lawyer?

00:05:22You're not gonna ask me to do it.

00:05:24It just stands for it.

00:05:27He's going to be the right way.

00:05:28You don't know what your lawyer says.

00:05:32No, I don't know.

00:05:34But if he sees it, he doesn't realize that he has to be alive.

00:05:39But you don't go on it.

00:05:42It's my own destiny.

00:05:43I think it's a problem.

00:05:45I think it's a problem.

00:05:46Once you've done it, it's a problem.

00:05:50Be careful.

00:05:54I don't know.

00:05:54I'm sorry.

00:06:00I'm sorry.

00:06:06If you're a doctor, if you're a doctor, you're going to have a problem.

00:06:14I'll tell you what's going on.

00:06:14If you're a doctor, you're going to be a problem.

00:06:15He's going to be a problem.

00:06:16He's going to be a problem.

00:06:24I'm sorry.

00:06:28I'm sorry.

00:06:29I'm sorry.

00:06:42My father, I'm sorry.

00:06:48You're not.

00:06:49You're not.

00:06:52You're not.

00:06:55You're not.

00:06:56What did he do to get to him?

00:06:57What do you think was he going to get to him?

00:07:00That's it.

00:07:09He's a big guy.

00:07:13He's a big guy.

00:07:26I don't know.

00:07:29Yeah, 곽순환's a doctor?

00:07:30So, it's not true, I will not be able to get her.

00:07:41I can't be able to get her.

00:07:42Yes, I will.

00:07:51Are you sure, sir?

00:07:53What, what?

00:07:54Well, I'll go back to you later.

00:07:56I'll go back to you later, OK?

00:08:02What?

00:08:03What's the name?

00:08:07What?

00:08:08What's the name of the agent?

00:08:10What's the name of the agent?

00:08:11The real estate agent is the name of the agent.

00:08:14What's the name of the agent?

00:08:16What's the name of the agent?

00:08:19No, no, no.

00:08:20I forgot about that.

00:08:21I mean, I'm a random guy?

00:08:23It's just a little scary.

00:08:25I don't know who you are.

00:08:38Because it's me.

00:08:40Thanks, so much.

00:08:41Well, I'm so happy.ру

00:08:46In fact, my name is Zach, your name is Zach.

00:08:49I'm going to get that name.

00:08:52It's a former president of the KMGC.

00:08:55Yes.

00:08:57Well, it's where it was.

00:09:00It's a new one.

00:09:02I think it's Maybes.

00:09:04Yes.

00:09:06Yes.

00:09:06You're going to go to the KMGC.

00:09:08Yes, I'm going to go to the KMGC.

00:09:09Yes, I'm going to go.

00:09:12I'm going to go to the KMGC.

00:09:14I'm going to go to the KMGC.

00:09:15I'm going to go.

00:09:17I'm going to take a while taking a while.

00:09:23It's really good to drink.

00:09:28That's right.

00:09:29I'm going to drink soothe my finger.

00:09:32It's delicious.

00:09:34I'm going to put it in Japan.

00:09:36After this, it's not good for the KMGC.

00:09:41But there's a lot of information about the internet.

00:09:45But we have a million people who are in the internet and are still out there.

00:09:48So, one thing about it is that...

00:09:51I can't do that.

00:09:53Oh...

00:09:54Oh?

00:09:55No?

00:09:56No?

00:09:57No?

00:09:58No, no, no?

00:10:02No, no, no, no.

00:10:03No, no, no, no.

00:10:09Kimjina 검사

00:10:11Hedam으로 갔다던데?

00:10:14돌아오기 힘들거야

00:10:18응?

00:10:19음...

00:10:21그쪽은 이름이 뭔가?

00:10:33아따, 많구마이

00:10:39본 사건은 백방리 김말순댁 배추밭 연쇄절도 사건인데요

00:10:45배추밭 연쇄절도요?

00:10:47야, 그석이 지난 3주 동안에 자그마치 17통이나 없어졌다고

00:10:52동네가 아주 발칵 뒤집혔다니까요

00:10:55뭐, 요것은 CCTV도 없고

00:10:57설찬히 미궁으로 빠져볼 것 같긴 한데?

00:11:01이거는요?

00:11:02아, 그것도 백방리건인데요

00:11:04그 이상댁 씨암염소

00:11:06까망이 상해 사건입니다

00:11:09하...

00:11:10씨암염소요?

00:11:11야, 달구새끼는 씨암타

00:11:14염세기는 씨암염소 아닙니까?

00:11:16그 이장댁의 옆집 채시네 백구가

00:11:18까망이 궁뎅이를 확

00:11:20부르불었는디

00:11:22어찌 합의가 안 돼갖고

00:11:24이장이 재물성계로 호소를 해버렸어요

00:11:30이런 건 다 어디서 모으시는 겁니까?

00:11:32누가 시켰습니까?

00:11:38어...

00:11:39아, 부장님이 일심동체로다가

00:11:42저...

00:11:44여거서는 하라는 것만 하라는 말이싱도 덧붙여갖고

00:11:50김수석 안님

00:12:08잉?

00:12:09알겠어요?

00:12:13가보세요

00:12:14컨셉반 사건들만 싹 다 긁어서 쏟아놨습니다

00:12:17하하하하

00:12:19아니, 그럼요

00:12:20유비와서 변하면 되나요?

00:12:23크흐흐

00:12:24흔히

00:12:28흡...

00:12:31쓰읍...

00:12:34쓰읍...

00:12:35쓰읍...

00:12:36햠...

00:12:38햠, 흐흐...

00:12:39햠, 흐흨...

00:12:45햠...

00:12:45햠, 햠...

00:12:46햠, 햠, 햠, 햠, 햠...

00:12:47햠...

00:12:47햠, 햠, 햠, 햠, 햠...

00:12:51You can't wait for your age.

00:12:52Yes, sir.

00:12:52You have to wait for it.

00:12:57I'm trying to look at this.

00:12:58It's not just a thing.

00:13:00I'll ask you to reach the location of the station.

00:13:03Where are you?

00:13:07...

00:13:11...

00:13:21...

00:13:22...

00:13:24I don't know what to do.

00:13:26Oh.

00:13:28I'm always going to be a little bit of a 휴가.

00:13:30I don't know what to do.

00:13:33I'm happy.

00:13:35Wait, wait, wait.

00:13:36Wait, wait, wait.

00:13:37I'm not talking to you anymore?

00:13:39I'm happy with you.

00:13:41I'm not talking to you.

00:13:42I'm not talking to you anymore.

00:13:43What do you think?

00:13:47What's that?

00:13:48I'm going to be the police officer of the police department.

00:13:50I'm going to be the police officer of the police department.

00:13:52That's what makes me do you do?

00:13:56How do you walk into the police department?

00:13:59I'm going to be careful.

00:14:01So when I walk .

00:14:02I think, that's when I walk to you.

00:14:03I'm I'm going to be careful.

00:14:06I'll be in the center of the police department.

00:14:06You know, I like to learn about that.

00:14:15I'm sorry.

00:14:16I'm going to be careful, I'm going to make you a lot better than I do.

00:14:20There is a lot of money to help you.

00:14:20Yes!

00:14:27The case of the case is 10% over time.

00:14:36The case of the case of the case of the case of the case was the case of the case.

00:14:43Yes?

00:14:45What can I do to get back to the court?

00:14:56I'm going to get the court.

00:14:59I'm going to get the court for the court.

00:15:00I'm a good man.

00:15:04I'm a doctor.

00:15:12I'm a doctor.

00:15:21I'm a doctor.

00:15:25S-그룹 특검법을 전격 발휘하기로 결정했습니다.

00:15:28Yeah.

00:15:31Yeah당은 야당 노릇을 해야지.

00:15:41오늘 밤 수호제 소집하지.

00:15:43각하 나올 때까지 무조건 총력 제외.

00:15:46네 알겠습니다.

00:16:18야, 단식투쟁이야.

00:16:21단식투정이야.

00:16:23한 며칠 굶으면 건강에도 좋다니까.

00:16:27아이고.

00:16:31되는 거야, 이씨.

00:16:35아이, 그냥 삭발을 할 걸 그랬나.

00:16:40이야, 타이밍 딱이네.

00:16:44이거 박희연 작품이야?

00:16:51이 정도는 해 줘야지.

00:16:54역시.

00:17:02와.

00:17:03인자한 할아버지 코스프레 하더니 뒷돈들근이었어?

00:17:07가사 도우미 계좌로 그린벨트 땅 쌌다잖아.

00:17:09그니까 닥치고 특검이지.

00:17:10대선 가까워졌다고 야당 미친 개가 박광토 전 대통령을 무는 겁니다.

00:17:14이거 다 거짓말인 거 아시죠?

00:17:16특검을 피하는 자 범인이다.

00:17:18특검 핑계로 박광토 전 대통령을 얼마나 괴롭히려고.

00:17:21옛다, 특검은 너나 받아라.

00:17:22이...

00:17:25이...

00:17:26이...

00:17:26아, 감심지음?

00:17:29안 돼지 뭐한 거야?

00:17:32이...

00:17:33이...

00:17:34아...

00:17:38이...

00:17:42이...

00:17:44이...

00:17:443일 이상은 못 굶어요.

00:17:49이...

00:17:50이...

00:17:51이...

00:17:58이...

00:18:04이...

00:18:05이...

00:18:17이...

00:18:21이...

00:18:32이...

00:18:38이...

00:18:42이...

00:18:46이...

00:18:47이...

00:18:49이...

00:18:50이...

00:18:54What do you think about this?

00:18:55I'm always thinking about this.

00:19:01I'd like to invite you to get a guest.

00:19:07Okay.

00:19:08See you soon.

00:19:53조지훈 선생님?

00:20:05문제 생길 것 같으면 치워버리면 돼.

00:20:11이제부터 곽순환 환자 병실에 경찰 인력이 배치될 겁니다.

00:20:15곽순환 환자 병실이 어디죠?

00:20:18강신진이 곽순환을 그냥 늘려 없어.

00:20:21곽순환이 위험하다.

00:20:23이쪽으로 오시면 됩니다.

00:20:28아이고, 배야!

00:20:30아이고, 배야!

00:20:41아이고, 배야!

00:20:44왜 이렇게 배가 아파!

00:20:50야, 나 아무래도 연기에 재능이 좀 있는 것 같아.

00:20:56강신진이 곽순환을 죽일 거야.

00:20:58뭐?

00:20:59자기 부하를 왜?

00:21:00경찰에 체포되는 순간부터 부어가 아니라 약점이 되니까.

00:21:04담당 의사가 의료 사망사고를 재판 중인데 유죄적으로 기울고 있어.

00:21:07강신진은 그 틈을 노리고 재판 거래를 하려고 들 거야.

00:21:11하...

00:21:13진짜...

00:21:14아...

00:21:16왜 발 씻었냐?

00:21:18아, 미안해.

00:21:20왔어요?

00:21:29혼수상태 환자한테는 예상치 못한 심정지가 오는 경우가 있어요.

00:21:34오늘 밤은 넘기지 않았으면 합니다.

00:21:35그럼 재판은?

00:21:39약속한 대로 무죄가 될 겁니다.

00:21:43네.

00:21:44연락드리죠.

00:22:31번역지 Sneha

00:22:33...

00:22:38...

00:22:39...

00:22:41...

00:22:42...

00:22:45주문. 원심 판결을 파괴한다.

00:22:51피고인은 무죄.

00:23:12...

00:23:30병원에 문제가 생긴 모양이야.

00:23:32네?

00:23:36확인해 보겠습니다.

00:23:38...

00:23:56괜찮으세요?

00:23:58선생님!

00:23:59선생님!

00:24:00선생님!

00:24:02선생님, 여기 좀 꺼주세요.

00:24:05...

00:24:22...

00:24:23...

00:24:27...

00:24:28야, 야, 야!

00:24:30야!

00:24:31야!

00:24:32야!

00:24:33야!

00:24:34어.

00:24:35...

00:24:37...

00:24:39...

00:24:40...

00:24:50...

00:24:54어떻게 된 거예요?

00:24:57강신진 법원장한테 부탁했어요.

00:25:00검사님을 특별팀에 넣어달라고.

00:25:02왜요?

00:25:04박광투를 잡아요.

00:25:05잡는 게 아니라 박광투를 살리자고 만든 팀이라니까요.

00:25:08그건 수호제 사람들을 속이기 위한 위장술이고, 강신진의 진짜 목적은 이번 기회에 박광투를 잡고 수호제의 수장이 되는 겁니다.

00:25:15그러니까 저더러 강신진 뜻대로 움직이란 겁니까?

00:25:18박광투를 잡고 강신진까지 잡는다. 우린 그것만 생각하면 돼요.

00:25:22...

00:25:24알았어요.

00:25:25제가 더 알아야 할 거냐.

00:25:28아, 방금 곽순환이 병원에서 탈출했어요.

00:25:33네?

00:25:35...

00:25:36...

00:25:37...

00:25:39...

00:25:40...

00:25:41...

00:25:42...

00:25:43...

00:25:45...

00:25:46...

00:25:48...

00:25:49...

00:25:49There will be a lot of people who are going to move on.

00:25:52It's okay.

00:25:54However, you're worried about it.

00:25:57I'm not sure.

00:25:58I'm not sure.

00:26:01I'm not sure.

00:26:04I'm not sure.

00:26:06I'm not sure.

00:26:09I'm not sure.

00:26:14I'm not sure.

00:26:27I'm not sure.

00:26:30I'm not sure.

00:26:31I'm not sure yet.

00:26:33I'm not sure.

00:26:34I'm not sure what I'm doing.

00:26:35You do this all right.

00:26:36I did not...

00:26:38Which one are the only other people who are in the middle of the country.

00:26:41You have to get out here.

00:26:42You don't get him.

00:26:44No, I'm going to go with him.

00:26:50You're going to get him?

00:26:51What's your choice, sir?

00:26:54You only get him.

00:26:58I'm going to go with him, huh?

00:27:06You get him.

00:27:09I'm going to go with him.

00:27:10Yeah, he's not going to go with him anymore.

00:27:11Yeah, he's going to go with him.

00:27:11I'll have to go.

00:27:13I'll have to go.

00:27:24I'll have to go.

00:27:26What's wrong with you?

00:27:34The people of the people of the country are going to come here.

00:27:41I don't think so.

00:27:43I think that's why I was going to come here.

00:27:46I don't think so.

00:27:48That's what I was thinking about.

00:27:50That's what I was thinking about.

00:28:08What?

00:28:11알았어.

00:28:18보호장님.

00:28:20곽순원이 병원에서 탈출했답니다.

00:28:23혹시 저를 제거하려 했다는 걸 알게 되면.

00:28:33사파리에 있는 코끼리를 어떻게 길들리는지 알아?

00:28:38태어나자마자 잠시도 가만두지 않고 쇠갈고리와 정기범으로 마구 쑤시고 때리지.

00:28:49그끼리는 그렇게 서서히 자아를 잃어버리고 사파리의 노예가 되는 거야.

00:28:59죽을 때까지.

00:29:04자, 그럼 지금부터 피고인이 신청한 구속적 부심을 시작하겠습니다.

00:29:25하...

00:29:29하...

00:29:30하...

00:29:38하...

00:29:40하...

00:29:57하...

00:30:07하...

00:30:11하...

00:30:15하...

00:30:16하...

00:30:22하...

00:30:36I'm sorry.

00:30:42Oh, my God.

00:30:48I'm sorry.

00:30:55It's a shame.

00:30:56It's a shame.

00:30:59You're worried about the problem.

00:31:02If you're a problem, we'll be able to get you.

00:31:45So, you're not going to be the same thing.

00:31:49You're not going to be the same thing.

00:31:49You're always going to be there.

00:31:50I can't believe you.

00:32:03I can't believe you.

00:32:25I thought you were going to die.

00:32:27I thought you were not going to die.

00:32:30I thought you were not going to die.

00:32:49I thought you were going to die.

00:32:50I thought you were going to die.

00:33:08I thought you were going to die.

00:33:13I thought you were going to die.

00:33:15I thought you were going to die.

00:33:22I thought you were going to die.

00:33:37I thought you were going to die.

00:33:44I thought you were going to die.

00:33:45Then I was going to die.

00:33:55I thought you were going to die.

00:34:10I thought you were going to die.

00:34:15I thought you were going to die.

00:34:18What am I going to die?

00:35:04할 일이 있다.

00:35:29수고했어.

00:35:32제가 말씀드리지 않았습니까?

00:35:34최대한 빨리 수호제로 모시겠다고.

00:35:45각하의 무사 귀환을 축하드립니다.

00:35:49고맙네.

00:35:52국가에 충성하겠다는 마음은 여전하신가?

00:35:55물론입니다.

00:35:57대단해.

00:36:09내가 피곤해서 말이야.

00:36:12좀 쉬어야겠어.

00:36:14굳이 손은 안제나 서나 영 불편해.

00:36:19자, 마시.

00:36:20자, 마시.

00:36:21자, 마시.

00:36:23자, 마시.

00:36:34자, 마시.

00:36:39자, 마시.

00:36:51자, 마시.

00:36:54자, 마시.

00:37:22이렇게 생각해서 문제라도 생기면.

00:37:30그래서.

00:37:32각하 목이라도 따란 겁니까?

00:37:36No, no, no, no, no, no.

00:38:23강신진 법원장님, 축하드립니다.

00:38:27앞으로 수호제를 잘 부탁드리겠습니다.

00:38:32최선을 다해서 모시겠습니다.

00:38:36아, 이현영 판사.

00:39:01이현영 판사.

00:39:16강신진의 반역이다.

00:39:18강신진의 반역이다.

00:39:47강신진의 반역이다.

00:40:17강신진의 반역이다.

00:40:18강신진의 반역이다.

00:40:18.

00:40:22But...

00:40:24Film someone at this point...

00:40:26Will there be whom I file something?

00:40:30He has guns...

00:40:32did he?

00:40:51Good point.

00:40:52Uh huh.

00:40:56Hongnam 형이

00:40:57나를 찾아서 말하더군.

00:41:02강신진이

00:41:03젊은 판사를 데려오면

00:41:05절대 믿지 말라고.

00:41:07그래서

00:41:09처음부터 너를 믿지 않았어.

00:41:12강신진이 보냈냐?

00:41:14아닙니다.

00:41:17That's it.

00:41:20It's okay.

00:41:22That's it.

00:41:23We all want to go.

00:41:25I'll be there for them now.

00:41:28I'll be there for them.

00:41:29It's also a good time.

00:41:31What?

00:41:32It's not a bad thing?

00:41:34He said he'd be a bad thing.

00:41:39That's what it's called.

00:41:43Three.

00:41:51Three.

00:42:13If you have my own mind, you can carry it on whether you find a place to get your body.

00:42:18Then you can tell me if my own body is done with the wall.

00:42:24I will take a break to the local studio.

00:42:44I'm not a lot.

00:42:47I'm not a lot.

00:42:49I'm not a lot.

00:42:53I'm not a lot.

00:42:56It's hard to get away.

00:43:03I don't know.

00:43:10I'm not sure.

00:43:13You're not sure.

00:43:14You're a real person.

00:43:19You're not a man.

00:43:26Kaka, you're not a man.

00:43:32We're all going to know what happened.

00:43:34It's not that many people are aware of it.

00:43:36We are not aware of it.

00:43:38We are not aware of it.

00:43:48We are aware of it.

00:43:50We will see you as a result of it.

00:43:50We believe it.

00:43:54We are not aware of it.

00:43:59I'm not sure.

00:44:00Right.

00:44:06Kang, Shin, Shin,

00:44:07B.C.

00:44:13It's all happened to you because you're all responsible for everything you need to take care of yourself.

00:44:25I'll take you back.

00:44:27I'll take you back.

00:44:28I'll take you back.

00:44:31I'll take you back.

00:44:35What?

00:44:37What am I done to you?

00:44:41You're right, you're wrong!

00:44:46You're wrong!

00:44:50You're wrong!

00:44:51You're wrong, you're wrong!

00:44:55You're wrong, you're wrong!

00:44:58You're wrong!

00:45:01I don't think you can't believe it.

00:45:07You can't believe it.

00:45:09You can't believe it.

00:45:10You can't believe it.

00:45:13I'll do it.

00:45:18I'm gonna kill you.

00:45:20I'm gonna kill you.

00:45:36I'm gonna kill you.

00:45:48Oh, God!

00:45:50You idiot!

00:45:53You idiot!

00:45:55Oh!

00:45:58Oh!

00:46:01Oh!

00:46:02Oh!

00:46:03Oh!

00:46:05Oh!

00:46:09Oh!

00:46:11Oh!

00:46:12Oh!

00:46:14Oh!

00:46:24Oh!

00:46:30Oh!

00:46:34Oh!

00:46:46Oh!

00:46:50Oh!

00:46:53Oh!

00:46:56Oh!

00:46:58Oh!

00:47:00Oh!

00:47:28Oh, my God.

00:47:31Where are you?

00:47:55Sallio!

00:47:57So...

00:47:58...

00:47:59...

00:48:00...

00:48:01...

00:48:13You're not going to die.

00:48:24You're not going to die.

00:48:25We're going to die.

00:48:26I don't know.

00:49:10I don't know what to do.

00:49:12어딜 갔다 오노?

00:49:13이게 어떻게 된 일입니까?

00:49:33내가 말했지.

00:49:37수호재 수장이 되는 날 널 내 옆자리에 앉혀주겠다고.

00:49:47그런데 왜.

00:50:11사진이 잘 나왔네요.

00:50:14황태성을 구한 것도 자네인가?

00:50:18황남영이 대법원장이 되는 걸 막겠다고 하지 않았습니까?

00:50:22그렇지.

00:50:24그럼 추용진은?

00:50:26지금 피해자가 추용진을 법정에 세우고 싶어 했으니까요.

00:50:3230억도 자네였겠군.

00:50:34그렇게 뻔하게 찔러댔는데.

00:50:39난 왜 아픈 줄도 몰랐을까.

00:50:43나한테 접근한 목적은.

00:50:45나였군.

00:50:55악은.

00:50:56결코 정의가 될 수 없으니까.

00:51:03강신진이 사법부를 장악하고 수호재까지 장악한다면.

00:51:10대한민국으로 편협하고 삐뚤어진 정의의 신을 할 테니까.

00:51:14사법부의 정점에서 수호재 수장이 되면 많은 걸 바꿀 수 있어.

00:51:19재벌들의 뻔한 집행유예도 막고.

00:51:22권력으로 죄의 유무를 정하는 짓도 막을 수 있어.

00:51:28정의를 원한다면 아직 늦지 않았어.

00:51:42해수를 잡아.

00:51:46강신진의 정의는.

00:51:49강신진만을 위한.

00:51:52부정하고.

00:51:54편협한 권력일 뿐이야.

00:51:56아니.

00:51:57난 절대로 날 위해서 권력을 휘두르지 않아.

00:52:08넌 그런 말 할 자격이 없어.

00:52:14네가 한 짓을 봐.

00:52:15넌 그저.

00:52:17권력의 눈이면 끔찍한 살인마에.

00:52:20재판 거래나 일 쌓는 협작군일 뿐이야.

00:52:27이건 정의의 심판이야.

00:52:29너로 인해 희생된 사람들은.

00:52:31그 사람들 앞에서도 그렇게 말할 수 있겠나?

00:52:33그건 정의를 위한 희생일 뿐이야.

00:52:36모르겠어.

00:52:39난 이해할 거라고 생각했어.

00:52:44근데.

00:52:45그게 아니라면.

00:52:51정의를 위해서 어쩔 수 없지.

00:53:04네가 왜 나와 닮았다고 생각했을까?

00:53:07네 아버지 재판에 대한 난령한 죄책감이 날 망쳤어.

00:53:11그것도 너의 선택이었어.

00:53:15지금 멈추지 않으면.

00:53:17미래의 강신진은 더 끔찍해질 거야.

00:53:20이게 마지막 기회였다.

00:53:27이게 마지막 기회였다.

00:53:30내게 크로스에 대해서 깜짝 놀랐어.

00:53:45거기서 깜짝 놀랐어.

00:53:50내게 크로스에 대해 말할 수 없지.

00:53:52이리와 미래의 강신진은 더 끔찍해.

00:53:56이가 왜 이러고,

00:53:59그것도 나의 정의의 원인으로.

00:53:59내게 크로스에 대해 말할 수 없지.

00:53:59Oh!

00:54:46Youpeople!

00:54:58알았어, 알았어.

00:54:59I don't know.

00:55:27야, 내가 너 여기 오지 말랬지?

00:55:31왜 맨날 우리 반에 와가지고 애들을 쫓아내고 난리야?

00:55:36이대 만들어 가.

00:55:37이대 만들어 가.

00:55:39선생님, 선생님.

00:55:41베스트 프렌드가 있으십니까?

00:55:43무슨 뚱딴지 같은 소리야.

00:55:45없다, 인마.

00:55:46왜?

00:55:47저한테는 우리 이한영이가 베스트 프렌드입니다.

00:55:52아휴, 오늘 축하라도 해드려요.

00:55:55아니, 그게 아니라 그...

00:55:59우리 한영이는요, 판사가 돼야 합니다.

00:56:02그래서 저는 한영이가 공부할 수 있는 최적의 상태를 만들어 둘 것입니다.

00:56:09야.

00:56:11너 마음 잡고 공부한다더니 진짜 판사되게 해?

00:56:16네.

00:56:18이 자식...

00:56:19야, 야, 너 판사돼서 뭐하게 해?

00:56:21정의 구현 뭐 그런 거?

00:56:23저...

00:56:26복수를!

00:56:27복수를!

00:56:28할 것입니다!

00:56:31아?

00:56:34아이씨...

00:56:34야, 야.

00:56:35따라와.

00:56:35Don't worry, don't worry, don't worry.

00:56:37Just let me get out of here.

00:56:41Just let me get out of here.

00:56:43One, two, three.

00:56:46Who's going to die?

00:56:48You're going to be a guy who is going to do this.

00:56:52I'm going to go to you, but you're going to get out of here.

00:56:55You're going to be a guy who is a real fighter.

00:56:58Nice to meet you!

00:57:00Just don't give me a guy at home.

00:57:02I'm going to go.

00:57:04I'm going to go.

00:57:08I know I'm going to go.

00:57:10I'm going to go.

00:57:14This is a bad thing.

00:57:17I'm going to go.

00:57:18Today is the presidential election.

00:57:21The election of the election of 32.45% is a total of the last year.

00:57:45To be continued...

00:58:09Just a moment...

00:58:10Hi, hi, hi!

00:58:12Hi, hi, hi!

00:58:13Hi, hi!

00:58:15Hi, hi!

00:58:16Hi!

00:58:32Thank you very much.

00:59:02It's just a little bit different.

00:59:05Anyway, I'm going to take a look at this surgery.

00:59:10I'm going to wash it off.

00:59:11I'm going to wash it off.

00:59:12Yes, then.

00:59:24What do you think about it?

00:59:27I'm going to talk about it.

00:59:29It's time for us.

00:59:37He's really dead.

00:59:38He's dead.

00:59:43He's dead.

00:59:46He's dead.

00:59:47He's dead.

00:59:49He's dead.

00:59:51I know he's dead.

01:00:00He's dead.

01:00:00Let's go.

01:00:01가보세요.

01:00:02고정만 하시면 돼요.

01:00:03죄송합니다.

01:00:17도와줄래요?

01:00:44I'm fine.

01:00:46I'm fine.

01:00:46I don't know.

01:01:16I don't know.

01:01:51We're going to take care of him.

01:01:58We're going to take care of him.

01:02:00I'm not going to take care of him.

01:02:27I don't know.

01:02:28If you've got a piece of a piece of paper, you can't get it?

01:02:31I've got a lot of paper paper.

01:02:34No.

01:02:36I'm so tired.

01:02:38I'm so tired.

01:02:49I'm going to leave you alone.

01:02:56I'm going to leave you alone.

01:03:21You're welcome.

01:03:24I'm sorry.

01:03:26I'm sorry.

01:03:29I'm sorry.

01:03:30I'm sorry.

01:03:33I'm sorry.

01:03:38You're a little bit.

01:03:59I don't know.

01:04:01I don't know.

01:04:02I don't know.

01:04:03I don't know.

01:04:08I know you can see the rules.

01:04:10I know you have to be a man.

01:04:12I know I can see the rules.

01:04:13If you have a plan, he doesn't know the rules.

01:04:16He didn't know what to do.

01:04:18He didn't know what to do.

01:04:20I know.

01:04:23He's okay?

01:04:24He's okay.

01:04:26I know he's been killed.

01:04:30What?

01:04:48I can't wait for you.

01:04:48It's just like you're coming to me.

01:04:51I'm going to stop you.

01:04:54I'll do it later.

01:04:56It's not that I'll do it.

01:05:00What?

01:05:08Ah, okay, okay, okay.

01:05:15He's the judge.

01:05:21He's going to be okay.

01:05:26Why are you worried about me?

01:05:28I'm going to get you.

01:05:31Oh, I don't care.

01:05:54I believe that the law is going to be a part of the law.

01:05:57I believe that the law is going to be a part of the law.

01:06:16You're not a person.

01:06:18You're not a person.

01:06:20You're not a person.

01:06:21The Prime Minister.

01:06:23I promise you, I believe that I am proud.

01:06:28Okay.

01:06:31The Prime Minister..

01:06:33I'm going to stop.

01:06:33I'll get to that.

01:06:35I just want to just get involved.

01:06:37I want to get involved.

01:06:44I want to get involved.

01:06:54I want to get involved in this case.

01:06:59Well, I want to get involved.

01:07:00I want to get involved in a lot of these things.

01:07:03Yeah?

01:07:06There was also an an

01:07:07and the other way, the crime scene was also different.

01:07:12The crime scene was the only way we had to do this.

01:07:15The crime scene was the only way we had to get out of the world.

01:07:17The world is so important.

01:07:21The crime scene was the only way that I had to die and I was the only one who had

01:07:25to die.

01:07:28I...

01:07:29You're right, I'm sorry.

01:07:33What's wrong with you?

01:07:35He killed me.

01:07:37That's it!

01:07:40He killed me!

01:07:41He killed me!

01:07:55Say no.

01:07:56Even though I seen him on the call,

01:07:59he had no head rubbed him either.

01:08:03Ohio...

01:08:11Ohio...

01:08:18Let's go back, let's go.

01:08:20Unfortunately, let's go back.

01:08:22Come on, let's go.

01:08:38Come on, let's go.

01:08:41What?

01:08:42What?

01:08:45What?

01:08:47Wow, Hedangka재규 영웠던 이 투명인간 취급해.

01:08:51나는 같이 밥 먹을 동료도 없는데 수십 명화도 전세 사기 치고 폭력까지 쓴 놈한테는 쓸 친구가 있네요.

01:08:58오해하지 마.

01:09:00신분 중이니까.

01:09:04부장님 스타일?

01:09:06어?

01:09:09너도 차차 배우게 될 거야.

01:09:15웃기시네.

01:09:17뭐?

01:09:18나 지금 뭐라 그랬어?

01:09:20부장님 차가 1억이 넘는 외제차던데.

01:09:23그거 해남 제1물산 황 사장님이 준 거죠?

01:09:28이 새끼가 어디서 건망지게.

01:09:30그 시내에 있는 오피스텔도 아드님 명의로 되어 있던데.

01:09:34아, 그 대학생의 돈이 어디서 났을까?

01:09:36너 죽으려고 하냐 했어?

01:09:38귀향 사러 갔으면 양장이 찌그러져 있어.

01:09:43부장님.

01:09:45제가 누구 잡고 귀향 왔는지는 아시죠?

01:09:52아, 내가 장태식 잡으러 다닐 때 한창 미친년 소리 많이 들었었는데.

01:09:59뭐 부장님 스타일은 알겠고.

01:10:03어떻게 중앙직원 미친년 스타일도 한번 보실래요?

01:10:20친구분은 저한테 넘기시는 겁니다.

01:10:23박광표 전 대통령의 저택에서 발생한 우교훈 의원 살인 사건과 관련해 새로운 용의자가 확인됐습니다.

01:10:30서울중앙지방법원 소속 이한영 판사가 사건 현장에 남은 혈흔 분석 결과 공범으로 지목됐습니다.

01:10:37검찰은 오늘 오후 긴급 브리핑을 통해 서울중앙지법 이한영 판사를 우교훈 의원 살인사건의 공범으로 공식 입건했다고 밝혔습니다.

01:10:53갈 데가 없네.

01:11:05강신진 법원장이 단순한 단골이었다는 거죠?

01:11:09아휴, 저는 그분이 법원장인지도 몰랐어요.

01:11:14그런데 어쩌다가 그런 양반이...

01:11:18그러니까 세상 모르는 게 사람 속 아닙니까?

01:11:21최근에 다녀간 게 언제였습니까?

01:11:24글쎄요.

01:11:26제가 하루 종일 가게만 지키고 있는 사람은 아니라서...

01:11:45경찰보다 날 먼저 찾아.

01:11:49그 정도 성인은 있어야...

01:11:52살인 누명을 벗지.

01:11:57오래 걸리지 않을 거야.

01:12:00어차피 끝을 먹으려고 시작한 거니까.

01:12:05나 아직 안 죽었다.

01:12:07Nobody's there.

01:12:09You know.

01:12:10Break the lights now.

01:12:13We say.

01:12:14Dream to live.

01:12:15세상 속에 시작된 목소리들.

01:12:21Nobody's there.

01:12:23We say.

01:12:24I'm thinking back for you.

01:12:28We're looking.

01:12:29그림자를 꺼둔 내.

01:12:32선명한 눈빛으로 널 마지막에.

01:12:52대한민국의 정의는 어디에 있습니까?

01:12:54이대로 강신진 진짜 폭격할지도 몰라요.

01:12:57궁금하네.

01:12:58아직까지도 남아있는 카드가 있는지.

01:13:00결국 남는 건 통과 걸렸구나.

01:13:02대한민국 사법 시스템이 완전히 무너졌습니다.

01:13:06걱정 말아요.

01:13:07하나는 다시 집어넣길 테니까.

01:13:08호망골 당하지 말고 자수해.

01:13:10우리에겐 세상을 바꿀 새로운 정의 안기를.

01:13:13증명할 겁니다.

01:13:14내가 선택한 정의가 못하는 것.

01:13:16이 안이래!

01:13:17법정으로 돌아가겠습니다.

01:13:19Our

T h e . J u d g e . R e t u r n s . S 0 1 E 1 3 [Full Movie] [Recommended]Full EP - Full

Category

Transcript

Comments

Recommended