- vor 2 Tagen
Though the Heavens Fall | The Boys S5E4
Kategorie
📺
TVTranskript
00:00What a shot of me, boy, too, was shy.
00:01It sounds like an album comedy got fucked by a 7-Eleven.
00:02It's like a milk.
00:03Ah, it's a business!
00:04You can join me, Bob.
00:05I let a three-season carry you, so you...
00:06You left us for dead, and now it's like nothing happened?
00:09I'll fucking kill you.
00:10God damn it.
00:11Fuck, butcher!
00:12Fuck you!
00:13I was gonna drag us all down with you.
00:14Mom!
00:14Hey!
00:15How old was I when you let Bob pump me full of drugs?
00:18They promised that you had a chance at an extraordinary life.
00:20They told me that Daddy left because he lost all of our savings.
00:22Was your really bad investments?
00:24Your whole mob romance act is fucking crap.
00:26You're right?
00:26Ford Harmony was in Army Hospital.
00:27Frederick Barber was testing the B-1.
00:29Is there any more left out there?
00:30That would be the fucking place to look.
00:31B-1 is ten times more potent than today's formula.
00:33We've worked on a handful of early suits.
00:35You and Stormtro.
00:36Who is Stormtro?
00:37Dr. Fox's wife, Clara, and I think you know his liberty?
00:39We're still gonna go after Homelander, right?
00:41No, without the virus.
00:41You said I was Stormtro.
00:42You said I was the only one who could stop you.
00:44I just said that.
00:45So you're getting out of town.
00:45I swear it's real, boy.
00:52Homelander?
00:54Frank!
00:55What do you reckon?
00:57What's that smell?
00:58I would have not been running perfume line.
01:00Generally secret.
01:02Nope.
01:03It's my father.
01:04I'm a soldier boy.
01:06I can smell a little over you.
01:07Right.
01:08Of course, because we were just prepping for our interview.
01:11Prepping?
01:12Mm-hmm.
01:14But I need you for something.
01:16You do?
01:19I have received the most wonderful message.
01:22I was visited by an angel, and she foretold my destiny.
01:30Well, brave be.
01:31And what is it?
01:33God.
01:35Sorry, that is wonderful.
01:36There is no higher calling than serving the Lord.
01:38No, no.
01:39No.
01:40Serving the Lord.
01:41Being Lord.
01:42I am a messiah.
01:46I'm a savior of the world.
01:48The messiah?
01:51Yes.
01:54Congrats.
01:58I always knew I was special.
02:00I knew it.
02:01I suffered.
02:02I suffered so many hardships, and I couldn't understand why.
02:07But you, you, you always saw it, didn't you?
02:11You knew all along I was special.
02:14And that's why I have chosen you, to spread the word.
02:17Am I coming?
02:20Ham?
02:21Well, we control the most powerful media apparatus on Earth, and Jesus would kill him on my videos.
02:28What do you say?
02:30I didn't know I'd do anything for you, sir.
02:44Oh, there he is.
02:45Back from the dead.
02:47Oh, easy, does it?
02:48Easy.
02:50Yeah.
02:58This is a bit like that Empire Strikes Back film, isn't it?
03:00Yeah, it's ever soft.
03:01Well, well, look, I'll show it to you.
03:02No, you show me Star Wars, and I'll never let you watch it again.
03:04But with that, I've been regarding Henry, right?
03:06Yeah.
03:08Anyway, there's this bit, that's it.
03:10Young, obstinate spaceship, fucks off to a barney of his old man, Darth Vader.
03:14Come speed.
03:14Earth evaders.
03:15Luke Skywalker's dad?
03:17Yeah.
03:18Just a bit of a spoiler, but anyway, listen.
03:19The point is, you should have waited until we got the library sorted.
03:22This is a war.
03:24And you're the best weapon we've got, but you ain't no use to anyone.
03:27If you go put yourself into a body bag, before we put our land on one.
03:30At least I was brave enough to try.
03:31Well, there's a fine line between bravery and stupidity, sir.
03:35You don't give a shit about me.
03:37Maybe you never did.
03:37You don't give a shit about me.
03:41Now, I'll fix you some more water.
03:48Fucking teenagers.
04:19I was going to be wrong
04:24Oh, check you out
04:25Thank you, thank you
04:26All right, you guys are all dumb of fashion, mate
04:27Let's get to work, yeah?
04:29Frenchie, how long have we got the dust together?
04:30There was so little virus left
04:32It means time to multiply, you know what they say, huh?
04:34Cook low and slow
04:35Half fucking long
04:36Weeks at least
04:37Then we should go to Fort Harmony, huh?
04:38That place got shut down 80 years ago
04:40If there's any V1 left in there, it ain't gonna be easy to find
04:42And there is also the small matter of the likely Vida Beast
04:44That spit those boy scouts in out like a cat
04:46Do I need to remind you guys that Homelander has Stan Edgar?
04:48Odds are they're 10 steps ahead
04:50If we get the V1 first, we save Annie, we save Kimiko
04:52We save you, if you give a shit
04:54Homelander gets it, he's immortal
04:55Virus is useless and we're fucks side with us
04:57So who wants to go to Clearfield?
05:01Who's going to take care of Ia?
05:02He's gone, he legged it
05:03I wonder whose fault that is
05:06Well, it wouldn't be from Stan's phone with you, mate
05:07Unless you didn't tell us what Stan is
05:14Right, let's get cracking up
05:25Yeah
05:26Dad
05:32Hey, listen, I need to talk to you
05:33All ears
05:34Okay, can you please not do that?
05:42How did you find me?
05:43I've been looking for months
05:44You are really good at hiding
05:45It's been 20 years
05:46And that's the first thing that you have to say to me
05:48What should I say?
05:51Dad?
05:55Andy, this is your brother
05:56Mason
05:59It's simple, Mr. President
06:00You defund the public schools
06:02And give vouchers for the Homelander Freedom Academy
06:03You don't want kids reading about gay penguins
06:06And becoming bocciottis, do you?
06:08Thank you, sir
06:11Let me be clear
06:11Nobody summons me
06:12The last time I let a black woman boss me around
06:14Was Neil Carter
06:15With a cock ring
06:16And a tub of Crisco
06:17B.A.
06:17Flag is the appointment for your movie
06:18We cannot furnish your trailer
06:20With quote, a big bowl of cocaine
06:22It's in my right
06:22From 1984
06:23I think I can have it
06:24Whatever the fuck I want
06:25You're welcome to take it up, Homelander
06:27When he gets back
06:27From Fort Harmon
06:30Fort Harmon
06:31Homelander and Stan Edgar
06:32Had a good heart-to-heart
06:33And we think there's a strong chance
06:34Of finding Vy
06:35At Fort Harmony
06:37Isn't that where Dr. Ra
06:38First injected you?
06:40It's great news
06:41If he finds it, Homelander
06:43Will be immune to the virus
06:43And immortal, like you
06:45He'll get to spend eternity together
06:46Father and son
06:48Forever
06:51Who did you leave?
06:52Hasn't left yet
06:53Maybe you could go with him
06:55Show him what I want
06:56After all
06:57It knows I've played better than you
07:10It's weird
07:11No birds or animals
07:12It's like
07:12Fuck you no
07:12Had to park on the other side of the site
07:14Didn't you?
07:14Well if the heist too hard
07:15Why don't you try tying your boots
07:16Motherfucker
07:23Oh fuck that
07:24Nah
07:24Not really my type, son
07:25Have a shot on the law of respect
07:26No, he was right, would you?
07:28We should take her out to death first
07:31Let's see here
07:32Based on the decon
07:33These bodies have been here a while
07:34Something ripped them apart
07:35Whatever killed those boy scouts
07:37Might still stop these roots
07:38Let's get a move on, dude
07:39Didn't come out here
07:40To get dumped by Bigfoot
07:49Hmm
07:50God damn, this is the liquor
07:52Why do I just want to try this?
07:53What do I worry about?
07:54I'll be the highest honor of fish can have
07:55Give them to live for me
07:57How about the good little fish heaven
07:58With 47 virgin tuna?
07:59No
08:00What the fuck, bro?
08:01I twisted it
08:02Oh, so now you can talk, huh?
08:03Was it going home method is easy?
08:04Do you know how hard it's been
08:05To not talk?
08:06I'm a powerful instrument
08:07And I can't even use it
08:08But I fucking comment
08:09I have given everything to this girl
08:10And you say to fuck me over
08:11Wait, are you so bothered
08:12About me bringing in a stand, Edgar?
08:14I thought we were framed
08:14I hit your back
08:15Every time people laugh
08:16At how stupid you are
08:17And your powers are a joke
08:18And you're so dumb
08:18You need a quarter-pointed guardian
08:19Nobody says that
08:20Yes, they do
08:21All the time
08:22Well, that's not like a federal case
08:23Out of this brogue, Wade
08:24I'm leaving a wrong lender
08:25Edgar, what is it?
08:25It's a dodgy dog world
08:27Is that what you think the phrase is?
08:28Whatever
08:29Just put your fucking mask on
08:31Oh, so that's how it is, huh?
08:32You better watch your fucking back
08:33Oh, yeah?
08:34What are you going to do about it?
08:35Homeowner's stoked about it, Edgar
08:36He loves me right now
08:37How long is that going to last?
08:38You really think you're more important to him
08:39Than his own father?
08:52Oh, man
08:53The view from back here is crazy
08:55You love it
08:57Hon
08:58You're super screaming
09:00We're really going to get you
09:01Stronger ball gag
09:01The way you punish my sin pit
09:03Ain't no ball gag in the world strong enough
09:05I gotta say
09:06When Sage said I should marry you for the optics
09:08I don't bother
09:09But I do love
09:10Busting gushers
09:12All over your pathetic
09:13Worm face
09:14Oh, baby
09:27Oh, shoot
09:28I gotta run
09:28I forgot I had a meeting with the worship team
09:30He's lying
09:31The church is bankrupt
09:32Wait, what?
09:32The church is bankrupt?
09:33What? Who?
09:34Did back Ashley tell you that?
09:35After all that eye contact I was giving him?
09:37You two-faced bitch
09:37How do you lose money in a megatrix?
09:39You bring in hundreds of millions and don't pay taxes
09:40Attendance is down
09:41Donations are dry enough
09:42I'm sure the two Gulfstreams don't help
09:43How deep in the hole are you?
09:45Just, uh, 150 million
09:47Jesus Christ, are you kidding me?
09:49You were supposed to get me a 12-point bump
09:50With evangelicals that haul before Congress
09:52Hey, what happened?
09:53To how much you love busting gushers on my face?
09:55That was before you turned me into Tammy fucking Fed
09:56This is ethics committees
09:57Subpoenas
09:58Of course, he's going to have a field day
09:59Well, what are we going to do?
10:00We?
10:01You tell me
10:02You're the fucking adversary of God
10:03Now, you have a visitor?
10:05I need y'all to help us out there
10:08Dang
10:08It's not like a wet shit
10:09I don't want to have a house in here
10:15And he saw him suit the country
10:16Who would already be inside?
10:18Well
10:20Let's find out
10:22What's wrong?
10:23Annie
10:25She'll come back
10:26No
10:27I almost died
10:27But she made it all about her
10:29And she took off
10:29I mean, last year
10:30I got bad touched by a shape shifter
10:31And she still found a way to make about her
10:33She can be such a fucking bitch
10:37Ah
10:38Jesus, sorry
10:39I didn't mean for that to come out for her
10:51Fuckin' hell
10:52What can I come here?
10:54I'll be that beast enjoyed in a new speech perhaps
10:57Well, it explains why we've been in our animals
10:59I said that ten minutes ago
11:17Hi
11:18Kathy
11:18I have always wanted
11:20It's nice to finally meet you
11:21So you knew about this?
11:23You know, it's funny
11:24I must have asked you like a hundred times
11:25about Lance
11:26But you always said the rollercoaster
11:27doesn't make you nauseous
11:28You said that?
11:29I couldn't get him off that thing
11:34How's your mom?
11:35She's okay
11:36She's in hiding, but
11:36She's okay
11:39You're a cop?
11:40Deputy
11:40Deputy
11:41I thought you were working from
11:42The telephone company
11:43When's the last time you saw a payphone?
11:45So
11:46Does that mean you're rounding up starlighters?
11:48You mean terrorists?
11:49Me, sir
11:50Sorry, am I being rude?
11:51We're all giving the certainty
11:51to the soup serial killer in our living room
11:53That's enough
11:55You know what?
11:56I'm sorry
11:57I'm sorry
11:58I put you guys in danger
11:59just by being here
12:00You're right
12:00I'm giving you a secret
12:02I'll just go
12:03Anyway
12:05I'm making a stroke enough
12:06Well, can't ever happen
12:07But
12:07Have dinner with us?
12:09Wash your clothes
12:09Take a shower?
12:10No offense, but
12:12You could use one
12:14This is insane
12:18Really?
12:19We're getting fucking Mendo for lunch again?
12:20Baja green guys with impossible chorizo
12:22Yeah, can you make a run at Home Depot
12:23and get me some organic peat moss oil for the pounds?
12:25Thank you
12:26Alright y'all, let's keep it going
12:27Blue's got it
12:28No bad
12:29We've got to sell Homelander as our lord and table
12:31Alright, it's first stop theater
12:32What if he performed a miracle on a TV?
12:34He could port the Red Sea
12:35and send some refugees back where they came from
12:36Oh, you couldn't do it live though
12:37We'd have to VFX the entire thing
12:38Right, this is a yes and one
12:39Oh yes and
12:40You're an idiot
12:41Okay, uh
12:42The bad version is
12:43He turns water into wine
12:44Play a quick game of opposites here
12:45What if
12:45It was something not fucking terrible
12:47Like, what if Homelander
12:49flew into all the major holy sites in the world
12:51and the people meet their new guy in person, huh?
12:53And he sounds like God
12:55Pitching off that
12:56we could put him on the throne
12:57on the Temple Mount
12:58That is your poster right here
12:59Amen
13:00This is amazing
13:02And for the record
13:03Homelander is 100% God
13:05But won't some people say he's not?
13:08But on a homeland at church
13:09we're bringing a homeland at a box office
13:10We pray to God for help
13:11He's answering
13:12Looks like Fire Approach has a point
13:14Excuse me?
13:15Yeah, the Fire Approach
13:15Madam Vice President
13:16Because according to the snap poll
13:17here, only 22% of Americans
13:19would even accept Homelander
13:19as their one true God
13:20Making a real uphill battle
13:21to get him into the 70s
13:22which is where he'd need to be
13:23You know, I'd say it's all about numbers
13:25with you suits
13:25But Bob Plus never releases any
13:26Look, what we need to do
13:29is tell a story
13:32Who here has read
13:33Joseph Cameron?
13:33No
13:33What?
13:34No wonder the Lamplight
13:35or light a Justice finale
13:36got a D- on AV Club
13:37Okay, I have to service
13:3814 main characters
13:39and cross over
13:40a bunch of assholes
13:41from the Avenging Squad prequel
13:42You're trying to do good finale
13:43The problem is
13:44we are trying to sell a product
13:45that no one is asking for
13:46Like New Coke
13:47Right?
13:48Everybody already loves Jesus
13:49They want to eat
13:50right out of his asshole
13:52Figuratively speaking of force
13:53Jesus was a great man
13:54Yeah
13:55The things he preached
13:56turning me into cheap
13:57and taking in foreigners
14:00Caring for the poor
14:03That should go sell another one
14:04Now what we need
14:06is a church
14:06that preaches
14:07America
14:08America is God's government
14:10and we are his chosen people
14:12Manifest destiny
14:13from sea to shining sea and shit
14:17With a real
14:18American hero
14:19as our savior
14:23the democratic church
14:26of America
14:30You heard the numbers
14:31The public won't accept it
14:32if we come out
14:32and call home under God
14:34I don't know what's going
14:38The Orson Welles work, eh?
14:39Cover his fat ass
14:41Well, we could still fly
14:42the rest of the way
14:43I told you
14:43you're not fucking carrying
14:44All right
14:48Oh, my God
14:50What a couple of uggles
14:54Change your mind
14:56Yesterday you told me
14:57you wouldn't help me
15:00Firecrapper said
15:00you looked up to me
15:02I guess you're not
15:02a complete idiot
15:04I never said that
15:06You want my help or not?
15:08The other day
15:09when Clara Vought's name came up
15:11I got the impression you knew her
15:13I fucked her once or twice
15:14That's all
15:17What?
15:17You did?
15:19I guess we're related
15:21in more ways than one
15:24Where is she?
15:26Dead?
15:27Suicide?
15:28Oh, shit
15:29She's never off herself
15:30Yeah, well, she did
15:32Did you see a body?
15:48Follow something
15:51Blueprints
15:52Yeah, there's a ladder
15:52I thought we were
15:53always in rooms underground
15:54There's a lock
15:54If the V-1 is here
15:55that's where it should be
15:56Blueprints?
15:56You're a fucking man
15:57If the V-1's here
15:58I don't want to be in the lab
15:59Just that
16:00Are you ever going to
16:00fucking listen to me?
16:01As soon as you say
16:01something worth listening to, love
16:03Why do you have to be such an asshole?
16:04A little phony twit man, will you?
16:05You remind me every day
16:06Oh, real father of the year
16:08getting Ryan to fight your battles for you
16:09Says the twit
16:10who turned his dad into a fucking zombie
16:11then killed him
16:12You know what?
16:12It's not just Ryan
16:13Look at what you did to M.M.
16:14What did he do to me?
16:15He dragged you down into shit with him
16:16and the worst part
16:16you let him do it
16:17you fucking pussy
16:17They only won't see you in play
16:19Who said something is wrong here?
16:20This fucking monster's
16:21coochy pussy
16:21Go let him get away
16:22Want me to put you in the fucking dirt?
16:24Yeah, fucking do it
16:24Do it
16:25Fucking do it
16:25Whoa, whoa, whoa, whoa
16:26Hey, that's enough
16:27None of you ever listen to me
16:28Are you listening to you?
16:30Can't you ever listen to me?
16:30Never talk to anyone
16:31I don't need you to translate for me anymore
16:32I'm not your fucking pet
16:33Nah, but he liked you better when he worked, don't you?
16:36Hey, stop!
16:37Can you not see there is something strange about this place?
16:39We need to focus
16:40Do you want?
16:41Huh?
16:44All right
16:52Let's go
16:52Listen
16:53Nathan
16:58Sorry about that
16:59It's okay
17:00I used to be in his age
17:02I saw the sign out
17:02In this house
17:03Do you believe in home litter?
17:05The boss's department
17:05Made everybody put them up
17:06And answer to a super clean live wire
17:08They don't round up starlighters, by the way
17:10When that order comes in
17:11I catch the flu
17:12And the other deputies?
17:13They think that starlighters
17:14Are coming for their kids
17:15But that's a lie
17:16That thought sells
17:16I know that
17:17Then why didn't you say anything?
17:19The last guy that spoke up
17:20Disappeared in the middle of the night
17:21With his wife and kids
17:22I'm not proud of any
17:24But I have a family to protect
17:28I came here to get
17:29You know, some answers
17:29Some closure
17:30Before
17:31Time runs out
17:32But
17:32Not what you expected
17:34You could say that
17:36After you left
17:37I told myself that
17:38You know, you just
17:39You didn't want kids
17:40But baby
17:41You just
17:41Didn't want me
17:47Have a seat
18:13This movie was shit
18:13I did consider asking you
18:15For my money back
18:16I didn't always approve
18:17Of the choices you made
18:18But I was always proud of you
18:21Maybe even more proud
18:22When you quit
18:26Why are you doing it?
18:29The first time I saw your mother
18:30Was on a church mission
18:31In El Salvador
18:32We were young
18:34Wanted to save the world
18:36We were
18:37So happy
18:38When you came along
18:40And your mom
18:40Was dead certain
18:41Giving you V
18:41Was
18:42Going to give you a better life
18:44Better than
18:45Pay from a pyramid
18:45Could give you
18:46She asked me
18:47Do you know how we can
18:48Really change the world?
18:49Raise a superhero
18:50So you
18:51You've gone on board
18:53Until
18:53She started telling you
18:55You were chosen by God
18:57And
18:57The thing is
18:58You believed it
18:59And then she believed it
19:01And I just
19:03I couldn't keep lying to you
19:04So
19:05I left
19:06You never even reached out
19:07To do what?
19:07Shatter your dreams?
19:08Keep lying to you?
19:09I was taken there
19:10I needed you
19:15If I could go back
19:16And change things
19:16I would
19:19I should have been there
19:21Should have stood up to you
19:23I'm sorry
19:24I left, Annie
19:26It runs in the family, I guess
19:29What do you mean?
19:29I flipped out the other day
19:30And I touched someone
19:31I really love
19:33It's like he's
19:33It's like he's my heart
19:34Walking
19:35On the outside
19:36And if they got to him
19:37Hey
19:38The people we love
19:39Aren't a weakness
19:41They're the reason
19:42That we fight
19:50Is it alright
19:51If I talk to him?
19:52Of course
19:52Just
19:54Knock first
19:56I learned that lesson
19:57The hard way
20:06Yeah
20:06Bella
20:07Is this way
20:09Whoa
20:10Fuck you know
20:11I've been here a minute
20:12Had I
20:15Decades
20:18Hunters
20:18Look at their eyes
20:20These men
20:21They kill each other
20:22What if there is a monster here
20:24But it's us
20:25What the fuck you want about French
20:26It looks like lasmosis
20:27If the parasite didn't catch shit
20:29It can infect humans
20:30It makes them react
20:30With explosive anger
20:31You think we ate cats yet?
20:33Eight?
20:33No
20:34If the V1 spilled into the groundwater
20:36It could mutate to the place
20:37Their spores fills us with rage
20:39They murder each other
20:40And voila
20:41We're blindfolded on these lines
20:43Okay
20:44So like the last of us?
20:46No
20:46This is just the walking dead mushrooms
20:48The dead campers
20:49The animals
20:50These hunters
20:51Surely you all see
20:52How strangely you've been acting
20:54I've been using cocaine
20:55Up your dick room
20:55Wait
20:56You have a point
20:57A copious and awful
20:58Tracks I've taken for decades
20:59Is surely out of my grand chemistry
21:00That's why I'm not affected
21:01Just being a doggy
21:02Was good for something after all
21:04Romeo and fucking Juliet
21:06You two survived this war
21:07I'll give this six months of tax
21:10Well fucking well
21:20Let's fucking go
21:23Where are you going?
21:24I'm not talking to those kids
21:25He has killed you fucking idiots
21:27Neither of you are thinking straight
21:28Get that fucking gun out of my face Frenchy
21:30But I ain't gonna do shit to me Sonny
21:31No
21:32But I don't
21:33Homelander and Soldier Boy
21:34A.K.U
21:34Then kill us
21:35Then if there's an EV1 here
21:36These homelanders
21:38Does that make your family sick?
21:40Is that the revenge you seek?
21:41Does that make things right for Becca?
21:46Fine
21:50We must hurry
21:51Before we tear each other apart
21:52Or they'll shoot you
21:55So what's the thing
21:56God
21:56What the fuck Frenchy?
21:58It's deer you're in
21:58Hunters use it to attract prey
22:00But we will use it to hide our scent
22:01From Homelander
22:01You spray this shit on me
22:02And I'll rip you fucking it off
22:04I ain't count on those goddamn deer
22:06Just to save our asses
22:09It's just science bro
22:10When you jizz
22:11Mastermind vitality leaves your body
22:12Gotta hold that shit in
22:13Right Noir?
22:15Right Noir?
22:16Fuck you
22:17It's looking at the wrong button
22:18Now rosa
22:19Bitch
22:19Says what?
22:21What?
22:22What?
22:23What?
22:25I just
22:26Want to talk
22:29Wow
22:29Your picture was not over there
22:31Yeah good
22:33Good
22:33I mean
22:34Yeah
22:35That's
22:36Good
22:36I don't put traitors on my wall.
22:37Okay, you know, what they say about me, not if it's true.
22:40Do you mean the part that you blew your way into the settlement?
22:42Or that you're a terrorist who traffics children?
22:44So that's like a hard no-one.
22:45Get any of the back of my hand?
22:47Hey, look, Mason.
22:49You go to school at the Lunar Academy
22:51and come home and watch thousands of TikToks every day.
22:54How is the truth supposed to compete with that?
22:56Whatever.
22:57You're like the FBI's most wanted.
22:58Okay, well, like it or not, the FBI's most wanted is your sister.
23:01So you can keep being an asshole about it or, you know, we can also talk about it.
23:04Is there a third auction?
23:08Let me guess.
23:10Chocolate cream sauce every Thursday morning, right?
23:13Dad is taking me before school.
23:16Some of the things I miss the most, actually.
23:18I think he was just taking me as his beard.
23:21Yeah, I feel like he's giving me diabetes.
23:23I feel like he's giving me diabetes.
23:24I feel like he's giving me diabetes.
23:46I feel like he's giving me diabetes.
23:51He's giving me diabetes to it.
23:51Not too long, neither.
23:53He punched 80 years of rust right off the safe.
23:55Now, how many suits do we know that can punch this heart?
23:58Doesn't make it more.
23:59What is it?
24:02Heroin.
24:02Heroin.
24:03Of course, he would fucking know that.
24:06Oh, what's up?
24:08How should I complete the sledgehammer?
24:09I don't taste a fucking smart.
24:12Bombsite.
24:13No one has seen bombsite for decades.
24:15He's likely dead.
24:16Or if he's not at all.
24:17It'd be about the only other country.
24:19No, this shit was here.
24:20You mean bombsite from the soldier boy's first team?
24:21Wouldn't he have already been shot with V1?
24:22What do you need more for?
24:28Hey, Ed.
24:29Are you all right?
24:29Yeah, I'm sorry to bother you on your day off.
24:31What's going to sound interesting?
24:32Is Starlight in there?
24:34Sorry, what?
24:34I got a call from Mason.
24:36But it's a joke, right?
24:38Tell me it's a joke.
24:44She's my daughter.
24:45Your daughter?
24:46Jesus Christ, can you ever fucking lie?
24:47I've known you 20 years.
24:48I should have told you.
24:49She's a serial killer.
24:50She's not.
24:51I promise you.
24:53I'm begging you.
24:54Get back in the cruiser.
24:55And let this go.
24:56Are you crazy?
24:56I am not dying in a prison camp over this.
24:59I've got to take her in.
25:00You need to step aside.
25:01Right now.
25:02Please, Ed.
25:02Just take a breath.
25:05Hands up.
25:05Right now.
25:06If I don't think so, walk away.
25:08Ed, put that.
25:09I said now.
25:10Walk away.
25:11No, you're under arrest, Ed.
25:12Relax.
25:13Everybody, please.
25:13I'm warning you.
25:14I'm going to walk away.
25:15You fucking stop!
25:20I'm sorry.
25:21I just...
25:21Ed.
25:22We sit next to each other in church every Sunday.
25:23After Pam died, you ate dinner here for how many months?
25:26And you lied to my face the whole time.
25:27I know you're scared.
25:28I'm scared, too.
25:29But what Bot's been making us do, pulling people out of their homes, our neighbors, and sending
25:32them to...
25:33God knows where.
25:35You know it's wrong.
25:38And it's my daughter.
25:39And I love her.
25:39I should have stood up for a long time ago.
25:41She's not what I say she is.
25:43She's a good person, Ed.
25:44And if good people stop trying to do the right thing, what the hell chance do we have?
26:15She better be gone in an hour.
26:17Oh, I forgot how tough you are.
26:18Hey, I'm not the voodoo who doesn't fuck.
26:20I mean, your cock's as useless as your cake.
26:22What's the point of being famous if you're not getting your dick wet?
26:23Oh, oh, my dick was sucking wet when I pulled it out of the store and wiped it on her
26:26fucking
26:27chin.
26:33Oh, look, more of those.
26:36Friends of yours.
26:41Oh, shit.
26:42They're right above us.
26:43I'll just get the fuck out of ya.
26:44Come on.
26:45Hey, what about the V-1?
26:46The bombsite has a V-1 and it saves us from having a torch.
26:48What are you talking about?
26:50Who's us?
26:53What?
26:54You think the world needs more immortal guns, do ya?
26:56You need it to save Annie and Kuniko.
26:58You've been planning this this whole time, haven't you?
27:00Only done with us.
27:01And you, you've just been going along with it again.
27:03We can't take the risk, Huey.
27:04And if she has to be collateral then so that Homeland dies and my daughter lives, we ain't
27:07got no fucking choice.
27:08It's easy for you to say.
27:09It won't fucking kill you.
27:09Well, listening to those who are going to keep this club shut and do as he's fucking told.
27:12You know what I'm saying?
27:13No, we thought it's time for this room to find a way out.
27:14You know what I was secret, Butch?
27:15I cheered when I found out that you were dying.
27:17At least we'd finally be done with your miserable ass.
27:19You know what I used to say to these guys, don't give the fun, Butcher?
27:21There's good in him.
27:22Fighting to get out.
27:22I was wrong.
27:23There was anything human in there, it's dead.
27:25Underneath that chest full of oxy cocks, you are just a fucking monster.
27:28I like it, Ben.
27:29I guess that's not just in you, it is you.
27:31You're the cancer.
27:31Go where?
27:32Your voices.
27:33Just as bad as Homeland, or maybe worse.
27:34And I'm not going to let you drag this all down with you.
27:36And what you're going to do, Ben?
27:37I'll fucking kill you.
27:41Please, calm down.
27:53Come on, I'ma, I'm going to put you a light on.
27:57Come on, I'ma, I'm going to put you a light on.
28:01Come on, please, stop.
28:02Come on, please, stop.
28:15Hey, where'd you think you're going?
28:19Okay.
28:24Talk at my ass.
28:27What?
28:27Here, your whole bit.
28:28This whole guts and glory thing.
28:30We're fucking junk.
28:31I read your classified file.
28:33Your brother won a silver stuff for bravery at Enzio,
28:35and that's what made you beg your father to buy you a spot in Dr. Voss trials.
28:39Because it killed you to see your brother dripping in all that glory,
28:43making you look all the more feeble in comparison.
28:46You don't know shit about me.
28:49Really?
28:50I know that when they tried to inject you with the V,
28:52you were so fucking petrified that they had to strap you to the table
28:55and pissed yourself, crying for your mommy.
28:58Like the whiny, spoiled, little rich boy that you are.
29:02They gave you the world, and you, you deserve nothing.
29:06Oh, Christ, what's this shit all down?
29:09What are you doing?
29:14Oh, well done.
29:15I'll be out of here in 30 seconds.
29:17Maybe, maybe not.
29:20It's enriched uranium.
29:21They'd stick us soups in there to see if we could survive an atomic bomb.
29:23Now, for normal, Joe, they'd be dead in minutes.
29:25But for you, it's a stomach burn.
29:27Good luck, though.
29:28Getting out of a soup-proof cell while you're bleeding out of your ass.
29:37Where are you going?
29:38I'm going to go destroy any B-1, then I find you triple-crowned cop jockey.
29:42Why?
29:42You'll get it, do you?
29:44How much I can't fucking stand.
29:55Oh, Joe.
29:58Oh, Joe.
30:19Come on, son.
30:21Come and have a go.
30:30Good.
30:36Oh, if only the world could see you now.
30:40Not so fucking super, are you?
30:42You, uh, you got a bit.
30:48Did your day put you in time now?
30:50That's got a mistake.
30:51Now we need to rather spend eternity all alone than what the likes of you.
30:55What's the matter?
30:56Can't cut your tongue?
30:58Well, wonders ever cease.
31:00Tell me, sonny.
31:03If you did get the juice on you, you think that makes you a good, don't you?
31:07Well, it seems like I'm going to be pretty well after all, which is why I know that even if
31:11you had a billion sweats, gargling your bones, and sing those out, you still wouldn't be happy.
31:17Because deep down, you're just a weak, thin-skinned, and eating at a boy, but I ain't making the shit
31:23out of you, I'm sorry.
31:25Don't get weak in the neck.
31:34Brian is alive.
31:36Because he's strong.
31:37Because he's my son.
31:39He's not a guy.
31:40You ain't no guy.
31:42That was about like a fish to virus, and then we'll watch you shit your fucking spine out.
31:48You don't have it, do you?
31:52You're right.
31:57Don't I?
31:58No.
32:00You don't.
32:01You would've used it by now.
32:03I can't do it.
32:06You have no way to stop me, do you?
32:08Oh, William.
32:09You have no idea what you're on.
32:12You can't do it.
32:14I will get to be one.
32:16And what I do, I'm gonna flee you alive.
32:19You, Starlight, all the non-believers, you're all gonna fucking drown in your own blood.
32:26I'll promise you for a dollar.
32:31Oh, fuck, love you.
32:33You're all fucking paste.
32:35I can take what's mine, and that makes this whole fucking shitball my birthright.
32:41My destiny.
32:50Oh, shit.
32:51Oh, fuck, love you.
32:53Oh, shit.
33:08Oh, shit.
33:12Oh, fuck.
33:14Oh, my God.
33:45Hmm.
33:53Oh!
33:56Uh!
34:01Hmm.
34:04Hey!
34:18All right!
34:19My god.
34:24Quinn.
34:26You knew this man?
34:29You were a doctor of war's trials together.
34:31Figures this would be you.
34:33You ugly piece of shit.
34:34Oh, you hated me.
34:36Yeah, I was just a rich entitled asshole.
34:38Never seen a lick of real combat, huh?
34:42You still fucking hate me, don't you?
34:43This creature is nothing but hate.
34:45He makes us hate.
34:46He's the cause of all of this.
34:48Listen to me.
34:50You are the only one who can hate it.
34:52Put himself into his misery.
34:53Put him out of his misery.
34:54No, no, no.
34:55No, I like him like this.
34:58Fuck you, bitch!
35:00Why didn't he just remember what I got, huh?
35:02Fuck you.
35:03Fuck you!
35:03Because I still got it!
35:04I got all of it!
35:05I fucking won!
35:09If you won't kill him, all of us will die.
35:17I know why Quinn hates you.
35:19Oh, is that right?
35:19Because he sees you for what you really are.
35:22He's a real soldier.
35:22You are just a boy playing dress up.
35:24But you got to be the hero.
35:26Well, he got to be this.
35:27Now, where's our justice at that?
35:29It should be you out there.
35:30Shut up.
35:30It should be your pain.
35:31Shut up.
35:33You are nothing but a coward.
35:35You should shut your fucking mouth.
35:36No!
35:44No!
35:47No!
35:49No!
35:52I'm...
35:52I'm sorry.
35:55No.
35:56No.
35:57No.
35:58It's too.
36:22Fuck, I'm sorry, I'm so fucking sorry.
36:28Fuck, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
37:02Well, that was the best, sure enough, I've ever had.
37:04It definitely wasn't, but that's kind of you.
37:09You have something you want to say?
37:11Sorry.
37:13You want to try that again?
37:15I'm sorry.
37:16Good, but you're around until you're 20.
37:18More like 30.
37:19I hope we see each other again.
37:22Me too.
37:28Amy, don't make the same mistake I did.
37:31Don't give up on the people you love, alright?
37:49No, no, no, no, no, no.
38:25I don't think about who wasn't here.
38:33Here.
38:35Here you cry.
38:38Just fucking do it, Woody.
39:05We wouldn't have made it out if you hadn't stepped up.
39:08You.
39:09Taking charge.
39:11It was the most horrible thing I've ever done.
39:13You'll never let me do this again.
39:13Never.
39:17I'm sorry I called you a feckless junky man whore.
39:19I don't remember you calling me that.
39:22I didn't?
39:22I thought I did.
39:24You're not wrong.
39:25I was.
39:27Once.
39:28And I do now.
39:29And I can be whatever you need.
39:36I don't want to change you.
39:41I'm trying to change myself.
39:44The reason I can speak now is because I did so much work to let go of my chaos.
39:50The thing is, you love chaos.
39:52You thrive in it, which is fine, but I can't go back to that.
40:01So where does that leave us?
40:22I'm sorry.
40:23I shouldn't have left you.
40:24I should have been to you.
40:25Actually, I'm so, so glad you weren't super good taking this.
40:33Listen, mate.
40:40I'm not sure what I said.
40:40Hey, don't tell me you didn't mean it, I.
40:43Because I sure as hell in every fucking word I say.
40:45So we got a problem?
40:50We cool, man.
40:52We cool.
40:57What are you doing?
40:59Just thinking.
41:00Well, the shit show is on.
41:03I'm going to be to die and see America.
41:12Yes.
41:13Yes.
41:17Brothers and sisters.
41:19Brothers and sisters, we are truly, truly fortunate to bear witness on this day.
41:24Because today is the greatest day in the history of Samaritan's Embrace.
41:28Can I get an amen?
41:29Amen.
41:30I mean, I love all this.
41:32Love.
41:32But don't you believe in Jesus or whatever?
41:34I do?
41:35No, I'm leaving home later.
41:36She's lying.
41:37No shit.
41:37Excuse me?
41:40But today, brothers and sisters, today, we set America back on its true glory.
41:45Starting today, brothers and sisters, we commit ourselves to a divine rebranding.
41:51We will be patriots of faith.
41:54We will fulfill our...
Kommentare