- 5 hours ago
مسلسل صياد بمشرط الحلقة 2 مترجمة - المسلسل الكوري صائدة بمشرط Hunter with a Scalpel مترجم
Category
📺
TVTranscript
00:06What's your name?
00:07If you're here, you'll be right here.
00:10I'll tell you what it is, but...
00:11I feel like it's a big deal.
00:13It's a big deal.
00:15That's my son.
00:16My son is a member of the house.
00:17I don't know.
00:19So, he's the victim of the case before he was here.
00:22That's right.
00:23I've got a lot of money on the house, and I've got a lot of money on it.
00:27I've been talking to him.
00:29I've been talking to him, but I haven't seen the funny people.
00:32What's the funny guy?
00:33It's the funny guy who's the funny guy.
00:36I'll show you a little bit.
00:43I have a picture.
00:46I don't know what to do with this.
00:55I'm sorry.
00:56I've been working hard for you.
00:58I've been working hard for you.
01:01You've been working hard for me.
01:03This is not a good thing.
01:06I'm so sorry.
01:08Well, I was so happy.
01:13I'm going to go.
01:14I'm going to get him.
01:16Yes, your team.
01:23What's your name?
01:25I'm going to talk to you.
01:28Okay.
01:30I'm going to talk to you later.
01:32Yes.
01:33The new team?
01:35Are you going to go there?
01:37No.
01:38I'm going to go to Seoul.
01:40What's your name?
01:42You're going to go to the scene.
01:43You're going to go there.
01:45You're going to go there.
01:45You're going to go there.
01:47You're going to go there.
01:50She's a great man.
01:50Who is coming to you?
01:53She's got to go.
01:54She's a big guy.
01:56He's a bitch.
02:00I'm going to go there.
02:02I'm going to go.
02:03The other guy is going to go.
02:06You can't go there.
02:06I'm so sorry.
02:07This guy comes out.
02:07You can get him to get him.
02:10I'm so sorry.
02:15Somebody says they're cold.
02:21.
02:22.
02:22.
02:22.
02:23.
02:23.
02:34.
02:34.
02:35.
02:35.
02:35.
02:36.
02:36.
02:37.
02:37.
02:37.
02:38.
02:39.
02:39.
02:39.
02:39.
02:40.
02:42.
02:43Don't worry about it.
02:45He said he was going to talk to me today.
02:49Please wait for a moment.
02:50What are you doing?
02:54You're going to talk to me again.
02:56I'm going to take care of you.
02:59I'm going to take care of you.
03:03I'm going to take care of you.
03:14He's going to take care of me.
03:17He's trying to put a finger on me.
03:19He's trying to gibber up a bit like that.
03:21I don't think he's going to take care of me.
03:23My wife is taking care of me.
03:28And he's going to be a front door to the trees.
03:31Would that be a big deal?
03:35Let me take care of you.
03:37Your wife is going to take care of me.
03:40What are you doing?
03:42I don't want to tell you anything about that.
04:00Is this going to be done?
04:02No, it was done by the time.
04:04But if it's clean and clean,
04:06it's not going to happen.
04:08The reason?
04:10I don't know why.
04:10If it's a crime,
04:11it's a crime,
04:13it's a crime.
04:16It's a crime.
04:19It's a crime.
04:20It's a crime.
04:21It's a crime.
04:21It's a crime.
04:26You're an all right.
04:33I'm just fave.
04:35But it's not bad.
04:36If you don't have a new jacket, it would be different if you don't have a new jacket.
04:46If you decide to think about the truth, it will be possible to get the truth.
04:50I can't believe it.
05:23I can't see it.
05:25I can't see it.
05:29If I can't see it, I could see it.
05:39I could see it.
05:40I can't see it.
05:41If someone could discover it.
05:50It's a message for someone to give you a message.
05:55What is it?
05:57The case is where the case is located.
06:02Is it done?
06:04I'm still doing it.
06:07If there is a message,
06:09I'll send you an email address.
06:26What is the plan to do with the investigation?
06:29What is the plan to do with the investigation?
06:29Ah, that's...
06:30I don't know.
06:31You have to ask this question.
06:34But it's my way to do it.
06:36I'll do it.
06:37I'll do it.
06:37I'll do it.
06:38I'll do it.
06:38I'll do it.
06:40I'll do it.
06:41I'll do it.
06:41I'll do it.
06:43I'll try it.
06:48It's a bit more than the crime scene.
06:52I'm going to do it.
06:52I'm going to try to get to the crime scene.
06:52I'm going to try to get it.
06:55If you have any evidence of this crime scene,
06:57I don't want to know what the case was not.
07:04I don't want to know what the crime scene was.
07:08I don't know how the crime scene was.
07:09I don't think it's not.
07:09The CCTV, I'm going to look at the fact that I've been trying to look at it.
07:13I just didn't know what was the case.
07:15But I don't know what the case was.
07:21I'm sure you could look at it.
07:22I mean, I don't know what's going on.
07:31I don't know.
07:32I don't know what's going on.
07:32What is that?
07:33I don't know what's going on.
07:34The right way to the road is.
07:40I don't know what to do.
08:09Are you going to go right now?
08:12I'm going to send you an email address.
08:15Yes.
08:18Don't go down.
08:20You can eat dinner with me.
08:28Yes, sir.
08:29Oh!
08:30I'm going to go to the car.
08:32I didn't know if I was in the car.
08:34Are you still in the 현장?
08:37Yes, but are you still in the 현장?
09:10Are you still in the 현장?
09:12In the 현장 상황, it would be easy to find out.
09:15First, let's check out a place in the 현장.
09:19Let's take a closer look.
09:22Are you listening to the 현장?
09:30Let's check out the 현장.
09:32What?
09:33남승여 건이요.
09:36I already answered the 현장.
09:38I'm going to go to the 현장.
09:43The 현장.
09:45The 현장.
09:47The 현장.
09:48The 현장.
09:49The 현장.
09:51The 현장.
09:52The 현장.
09:52There's no chance.
09:52It's not the chance.
09:53It's not the chance.
09:55It's not the chance.
09:59After the 현장.
10:02After the 현장.
10:03I paid off only a few of you when you were in plans.
10:05And after all.
10:09We want to be genuine and trust.
10:17We want to make up all your case.
10:18Do you really need to do this?
10:23I've already lost my mind.
10:26I'll tell you about the future.
10:30I don't know.
10:32I'll do it.
10:52I'm sorry.
10:53Mozzari.
11:20I don't know if I've broken my body.
11:22Then, of course, I'll use a big car.
11:52Yes, my name is Kim Jong-un.
11:53Kim Jong-un, I'm Kim Jong-un.
11:54Is there anything you want?
11:55No, I'm not.
11:56I'm Kim Jong-un.
11:59Kim Jong-un.
12:16어, 오셨어요?
12:18고생 많으세요.
12:20엄마는 별일 없으셨죠?
12:22그럼요.
12:23오늘은 컨디션 좋으셨어요.
12:25늘 감사해요.
12:26이거 철철할 때 드세요.
12:28아, 매번 뭘 이러세요?
12:29Thank you very much.
12:31Yes.
12:39I'm not going to wait for you.
12:41I'm going to wait for you.
12:42I'm going to wait for you.
12:46Yes, I will.
12:52Yes, go.
12:53Yes.
12:59Where?
13:03Let me...
13:05You're scared.
13:06No, no, no, no.
13:33No, no, no, no.
13:39No, no, no.
13:43See me!
13:44I don't know.
14:22근데 언니는 누구야?
14:34엄마 딸이잖아. 서세현. 기억 안 나?
14:43엄마가 내 메스에 이니절도 새겨줬었잖아.
14:54언니 참 이쁘다. 언니 좋은 사람이구나.
15:14엄마 딸이잖아.
15:16엄마 딸이잖아.
15:18엄마 딸이잖아.
15:31엄마 딸이잖아.
15:35엄마 딸이잖아.
15:51엄마 딸이잖아.
15:56엄마 딸이잖아.
15:57너무 이상한 사람이네.
15:59내가 왜 언니 엄마야?
16:05하야.
16:06엄마 딸이잖아.
16:12엄마 딸이잖아.
16:35아...
16:36안 그래도 부재중 전화 온 거 보고 연락드리려고 했는데.
16:41지난 7일 새벽 경기도 용천시에서 20대 여성의 변사체가 발견됐습니다.
16:47사체는 발견 당시 위를 제외한 모든 장기가 사라진 상태였으며
16:51사체 절단면에서 일반 가정용 실로 봉합하려 했던 흔적이 포착돼
16:56충격을 주고 있습니다.
16:59해당 사건은 SNS에서 일명 재단사 살인사건이라 불리며 급속도로 확산 중인데요.
17:05피해자가 사망 전 스토킹 신고를 했었던 사실과 함께
17:09관할인 용천경찰서가 스토킹 용의자 검거에 실패했다는 사실이 알려지면서
17:15시민들의 불안이 커지고 경찰의 촉기 대응이 부실했다는 비판의 목소리가 높아지고 있습니다.
17:22현재까지 수사에 진전이 없는 상태로
17:25어떤 새끼야?
17:27어떤 새끼가 얼음을 흘렸어?
17:30어?
17:31창정현이.
17:32너야?
17:33저 아닙니다.
17:35하여튼 어떤 놈인지 한번 걸려봐.
17:37입을 쫙 찢어버릴 테니까.
17:40창정현은?
17:42창정현 선배님은 아직?
17:44네 그게 갑자기 급한 일이 생기셔가지고
17:47오늘 연차 내셨습니다.
17:48누구 마음대로?
17:51미리 오케이 했냐?
17:53네.
17:57죄송합니다.
18:00꼬렛 팀장이라고?
18:01그래.
18:03멋지다 멋져.
18:04판타스틱들 해야죠.
18:12경찰서에 막 아꼈나 하루도 조용할 날이 없네.
18:16저기 팀장님.
18:18근데 진짜 아니십니까?
18:20뭐가 말입니까?
18:21아니 김 기자랑 통화를 하셨다길래 벌써 다 확인했다는데요?
18:24사건에 관해서 이야기한 적 없습니다.
18:28예예 뭐 그러시겠죠.
18:30근데요.
18:31내부 총질은 좀 짜치지 않습니까?
18:36총질할 내부가 있긴 한 겁니까?
18:38저 무시하고 멋대로들 다 하고 계시면서.
18:41멋대로?
18:42팀장님 지금 말씀하신 태도가 그게 뭡니까?
18:44태도가 뭐요?
18:45제가 뭐 틀린 말 했습니까?
18:47그리고 창진 선배도 그러는 거 아니죠?
18:49지금 비상상황인데 사정이 생기셨으면 저에게 먼저 보고를.
18:51보고?
18:53아 시발 진짜 막 가자는 거네.
18:56그래 말 나온다고 계급장 떼고 한번 따져보자.
18:58네가 지금 우리 창진 형보다 위라는 게 가장 필요하냐?
19:01형님.
19:01아 시발 너 빠져 가만있어.
19:03경대 출신이나 팀장 자리 거저먹은 주제에.
19:06오만 잘난 척은 기본이고 남의 말은 저 듣지도 않고.
19:08고맙습니다.
19:09너만 경찰이야?
19:10알았어.
19:10너만 잘났어?
19:11아 시발 진짜 보자 보자 하니가 진짜.
19:13알겠어요.
19:13아 시발 지금.
19:15그래 진짜.
19:24짠짠.
19:25아 놔 봐.
19:25놔 봐 좀.
19:26아 참.
19:28아 신편 주제에 어디다가 골질이야.
19:32두고 봐라.
19:33내가 곧 절절기게 만든다.
19:35형님이 잘못 하셨어요.
19:37아 증거도 없는데 먼저 배신자 프레임 쉬운 거 맞지 않습니까?
19:40이 새끼가 진짜.
19:41야 너 누구 편이야?
19:44형님 이런 일에 편이 어디 있습니까?
19:47이 새끼가.
19:50어 형님 창진 형님 전화.
19:51Hey.
19:52Wait.
19:54Hey.
19:56Did you go to my dentist?
19:58Oh, you were listening to my dentist?
20:06I'm your host.
20:07I'm your host.
20:07Are you already very busy?
20:08You're probably more really busy.
20:11I've been watching you.
20:12I was watching you.
20:13You thought you were with me,
20:15I didn't want to get a message.
20:17I don't want to get a message.
20:21I don't think it's going to be the case.
20:25No, that's not true.
20:27I don't think it's going to be the case.
20:31It's going to be the case.
20:33Then...
20:35It's going to be the case.
20:41It's not going to be the case.
20:43But why did you call it?
20:45Yes.
20:47There's something else that came out.
20:53The case was released.
20:54or the case was done.
21:10The case was true...
21:11The case was true...
21:12The case was true.
21:15The case was true.
21:16The result is still still.
21:25The result of the drug is the same.
21:28Yes.
21:30You have been looking for a lot of trouble, but I can't wait for you.
21:33I've been waiting for a couple of years, so I'm waiting for you to wait for a hundred years.
21:38I'm not going to get a chance to get you.
21:40I'll stop you.
21:51He was so disappointed.
21:52Oh, what a surprise!
21:52When you were seeing it, what happened?
21:57That's what's going on?
21:59It's the fact that it was the case of the case.
22:06It's not what else?
22:07What's the case?
22:08What's the case like?
22:10It's not a good reason.
22:13I mean, it's a belief...
22:13That's right.
22:16You need to be able to do that.
22:18I'm going to focus on the next time.
22:28When I was in high school, I was in high school when I was in high school.
22:32When I was in high school,
22:34I had a lot of pain in my life.
22:37I had a lot of pain in my life.
22:42So, I got a lot of pain.
22:43I was a lot harder for help.
22:45So, I've had a lot of pain in my heart.
22:50So, I would definitely take care of the krug.
22:54I need to think of the current andchau to me.
23:00That's right.
23:01It's possible to be the opposite.
23:04It's a way to avoid the same way.
23:07It's a way to wash it.
23:07It's a way to wash it.
23:08It's a way to wash it.
23:09It's a way to wash it.
23:14It's a way to wash it.
23:16I don't know why.
23:21It's a plastic piece of plastic.
23:24It's a way to use the materials
23:28or the material that comes to work.
23:30It's a way to look at plastic.
23:32It's a way to wash it.
23:35The business is not easy,
23:36but it will be a little bit easier for me to show myself.
23:39I'm afraid of it.
23:41I'll not be able to see you in a plastic piece of plastic.
23:42I'm afraid I can't help you in the house.
23:43I'll look forward to it.
23:43Oh, no.
23:48Why?
23:51You've got to go?
23:54You're not a cop.
23:55Yeah.
23:57That was a good idea.
23:58What happened?
23:59What happened?
24:03What happened?
24:04What happened?
24:06What happened?
24:14I was a kid.
24:17I was at school.
24:18I'd rather not have to go.
24:20I just got a bath.
24:21What happened?
24:22You're not laughing at me.
24:24I'm not laughing at this point.
24:28I'm not there.
24:30I'm not there.
24:30You're not there.
24:30You don't have to be able to find a way.
24:35So, what do you think?
24:38Yes.
24:40If you're not moving in a way to drive to the car,
24:42I'm going to be a 3-cctv.
24:44I'm going to be a 3-cctv.
24:45This is the 3-cctv-cctv-cctv.
24:47I'm going to be a 4-cctv-cctv-cctv.
24:51I'm going to be a 3-cctv-cctv.
24:53I'm going to be good.
24:54Let's go-all.
24:57You don't want to keep rolling in our case.
24:59You can go for the SHARE and need their choice.
25:01No.
25:13Are you going to go to the Meowth District?
25:16Yes?
25:17Right?
25:20We are going to be a 5-shire,
25:20I need to do it.
25:22I'll do it tomorrow.
25:24I'll see you soon.
25:26Good luck.
25:27Good luck.
25:53Good luck.
25:55그럴 리가 없어.
26:02그때 분명히 죽었어.
26:25There's no place to go.
26:32Let's play it as a winter dark.
26:38You'll be sure we'll have some fun.
26:43Say I'm thankful that game will start.
26:49Come here again, our time will start.
26:50It's you.
27:22It's you.
Comments