- vor 3 Monaten
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:25Das ist ein schlechter Scherz, oder?
00:27Da bin ich mir nicht so sicher.
00:30An mich persönlich.
00:32Name, Abteilung, kein Absender.
00:34Wie ist denn das Gouverne hergekommen?
00:35Das ist beim Portier abgegeben worden.
00:37Ein Beamter hat es dann raufgebracht, vor ungefähr einer Stunde.
00:39Ich habe es dir dann am Schreibtisch gelegt.
00:41Na super, das hätte auch eine Briefbomben sein können.
00:43Die Frau Nitschek, die haben das doch bestimmt durchleuchtet.
00:46Ja, weiß man es, bei den Sparmausnahmen.
00:48Das schaut aus wie ein Zimmer im Theater.
00:50Die Kacheln, das könnte ein Kühlhaus sein.
00:53Sankt Marx zum Beispiel.
00:54Das haben sie schon längst zurücksperrt.
00:56Und das?
00:57Was ist das?
00:58Ein Schild?
00:58Ein Firmenname?
01:01Geh, mach mal eine Kopie von der DVD und schick das Original ins Labor.
01:04Die sollen sich die Schrift anschauen, vielleicht erkennt man ja, was da steht.
01:07Außerdem wüsste ich gern, wie alt die Aufnahme ist und Fingerabdrücke und so weiter.
01:10Glaubst du echt, dass sie echt ist?
01:11Ja.
01:12Das werden wir dann sehen, wenn wir es gefunden haben.
01:43Hallo meine Süßen.
01:45Entschuldigung, ich bin ein bisschen spät dran.
01:57Hast du die Hühnerherzen mitgebracht?
01:59Bitte was?
01:59Oh Gott, die Hühnerherzen.
02:01Ich habe dich extra angerufen.
02:03Ja, entschuldige Schatzi, ich habe es total vergessen.
02:06Was macht sie da eigentlich?
02:08Ich habe gesagt, sie soll jetzt die Blumen gießen, nicht den Garten rumgraben.
02:11Der Papa hat eine super Idee für unser Projekt im Bio.
02:13Oi.
02:14Ja, wir werden nämlich Verwesungsfaktoren an verschiedenen Böden untersuchen.
02:19Super Idee.
02:20Und dafür hätten wir die Hühnerherzen gebraucht.
02:30Ja, Maja.
02:32Ja.
02:34Na ja, dann sucht sie ein altes Kühlhaus und was einem Jack gehört.
02:39Ja.
02:40Ja.
02:41So viele Nachnamen mit Jack am Ende wird sie wohl in Wien nicht geben.
02:44Also der Franicek soll er dabei helfen.
02:50Okay, danke.
02:51Papa.
02:52Also, ich weiß nicht, ob die echt ist.
02:55Angenommen, sie wäre echt.
02:56Könntest du dann schätzen, wie alt sie ist?
02:57Mhm.
02:59Nein, aber ich kenne jemanden, der ist auf Mumifikation spezialisiert.
03:03Bist du dir sicher, dass meine Kinder von deinem kleinen Experiment keine Albträume kriegen?
03:07Also von ein bisserl Naturwissenschaften kriegt man keine Albträume.
03:10Außerdem sind sie ja unsere Kinder.
03:12Daran werde ich sie dann erinnern, wenn sie heulend vor meinem Bett stehen.
03:16An irgendwas erinnert mich das. Ich komme nur nicht drauf an was.
03:19Vielleicht fallst du ja am Heimweg ein.
03:21Die Peter, jetzt ist es schon so spät.
03:24Hm?
03:26Wir legen mich aufs Sofa.
03:28Gute Nacht.
03:30Naja.
03:32Du, und dein Spezialist, der soll sich das bald anschauen, ja?
03:36Und am besten noch heute Nacht, hm?
03:38Hm, so ist es.
03:40Genau.
03:43Danke.
03:44So.
03:45Tschüss.
03:46Danke schön.
03:47Ich warte seit fünf Minuten.
03:50Ja, sag einmal, weißt du, wie viele Checks mit CZ und einem Lager sind wie dich?
03:55Na, aber du wirst mir sicher gleich sein.
03:56Nur zum Glück weniger, als man glaubt.
03:58Einem haben sie das Lager letztes Jahr abgerissen, ein anderer hat eine illegale Schnapsbrennerei drin
04:04und das dritte Lager befindet sich hier.
04:08Was ist, willst du jetzt einen Preis oder was?
04:10Ein schlichtes Danke wird mir schon reichen.
04:12Geh, Leute.
04:13Und jetzt kommt's.
04:16Oh, oder?
04:21Oh, oder?
04:25Oh, oder?
04:30Guten Tag.
04:34Na, Herr Zubat, auf, sie machen ja die Klingel hin.
04:37Kaufen, durch ausserdem eh nix und glauben will ich auch nichts. Also, verschwinden's.
04:42Chefinspektorin Schnell.
04:43Bezirksinspektor Franitschek.
04:45Sind Sie die Frau Havlitschek, die Eigentümerin?
04:47Das schaut vielleicht aus wie eine Hausbesorgerin.
04:50Nein, wir würden gern kurz mit Ihnen reden.
04:52Haben Sie ein bisschen Zeit, das würde uns wahnsinnig helfen.
04:54Ach so, wobei denn?
04:58Das alte Kühlers ist seit 92 nicht mehr in Betrieb, seit mein Mann gestorben ist und
05:02ich die Fleischerei aufgegeben habe müssen.
05:05Ein paar Künstler haben das damals gemietet, haben es hergerichtet und haben dort gearbeitet.
05:09Manchmal haben sie auch gefeiert, aber in den letzten Jahren habe ich hier niemanden
05:13mehr gesehen.
05:14Gibt es einen Schlüssel?
05:15Das ist ein Schlüssel.
05:16Ist eh offen.
05:20Franitschek, Taschen.
05:25Man hättest auch daran denken können, dass man da vielleicht ein Licht braucht.
05:28Ich bin ja keine Hellseherin.
05:35Das ist ja lebensgefährlich.
05:38Franitschek, bei dir piepst's?
05:40Ja?
05:41Mein 24-Stunden-Check für den Blutdruck.
05:46Haha.
05:52Gib bitte, Franitschek.
05:54Wir sind ja nicht bei Miami Weiß.
05:57Außerdem solltest du vorgehen.
05:58Ah, weil du der Chef bist?
06:00Nein, weil du der Mann bist.
06:13Ja, bitte, Franitschek.
06:14Steck's wieder ein.
06:18Die Tür ist im Video.
06:19Ja, das seh ich selber.
06:32Auf die Spornsicherung.
06:39Wir bräuchten den Namen von dem Mieter.
06:41Aber das weiß ich doch nicht mehr.
06:43Irgendeiner von den Künstlern halt.
06:45Die Miete wird seit damals zweimal im Jahr bezahlt.
06:48Immer pünktlich.
06:49Na, da musst du auch auf den Kontoauszügen der Name stehen.
06:51Ja, ich kriege das Geld bar.
06:53Es steckt im Briefkasten oder ein Taxifahrer bringt's vorbei.
06:56Ah, und das kommt dir noch nicht komisch vor?
06:58Hauptsache, das Geld ist da und ich hab meine Ruhe.
07:01Aber einen Mietvertrag werden's doch gemacht haben damals, oder?
07:04Also, irgendwo hab ich den bestimmt.
07:06Na gut, dann gehen wir jetzt zusammen in Ihre Wohnung und werden ihn zusammen suchen, ja?
07:12Also, reden Sie nicht mit mir, als wär ich Sie nähen.
07:17Und in meine Wohnung kommen Sie bestimmt nicht.
07:23Ich bin gleich wieder da.
07:24Danke, Frau Hablicek.
07:25Sie sind uns wirklich eine große Hilfe.
07:27Vielen Dank.
07:29So eine Schleimerei.
07:30Na, Höflichkeit.
07:31Na, Höflichkeit.
08:08So was hab ich noch nie gesehen.
08:12Identität?
08:13Keine Papiere, Fingerabdrücke, wird schwierig.
08:18Ja, und? Wie lange ist sie schon tot?
08:19Oder muss ich warten, bis meine Kinder Verwesungsexperten sind?
08:22Unsere Kinder.
08:24Also, wie gesagt, das ist nicht mein Spezialgebiet, aber sie kommt gleich.
08:27Sie.
08:30Ah!
08:31Wenn man von der Sonne spricht.
08:33Hallo, Herr Sonne.
08:35Das freut mich, dass du so schnell kommen konntest.
08:37Darf ich vorstellen?
08:38Dr. Thianui Gruber, forensische Anthropologin und Entomologin.
08:44Angelika Schnell, Leiterin der Mordkommission.
08:47Ah, deine Frau?
08:48Nein, meine Ex-Frau.
08:48Ex-Frau.
08:50Das ist also dein Spezialist, mit dem du die Nachtschicht eingelegt hast.
08:56Wir wollten die Aufwindsituation da nicht verändern, bevor du nicht deinen Blick drauf geworfen hast.
09:01Fürs Erste kann ich sagen, die Frau ist zwischen 16 und 30 Jahre alt.
09:05Krümmung der Wirbelsäule über der Sessellehne zeigt, dass sie bereits vor der Mumifikation in dieser Haltung auf dem Stuhl gesessen
09:10hat.
09:10Wie ist sie denn ermordet worden?
09:13Stefan?
09:14Also ich würde sagen, sie ist mit einer Metallschlinge erdrosselt worden.
09:18Todeszeitpunkt?
09:19Aufgrund des Lagerorts.
09:21Trocken, kühl und vor allem abgeschlossen.
09:23Also keine Fluginsekten.
09:24Ist der Körper nicht verwest, sondern ausgetrocknet.
09:28Also auf natürliche Weise mumifiziert.
09:30Das kann in manchen Fällen schon nach drei Wochen der Fall sein.
09:33Wie ist es, wenn ich mir Haut und Kleidung der Toten so anschaue?
09:36Sicher länger her.
09:37Wie lang?
09:38Ungefähr.
09:39Ich werde Ihnen das sehr genau sagen können.
09:41Aber dazu muss ich ein paar Untersuchungen an Knochen und Haut vornehmen.
09:44Du bist mir jederzeit herzlich willkommen.
09:46Na schau, schön.
09:47Dann würde ich doch sagen, ihr macht euch gleich wieder ein Rendezvous aus, damit wir bald zu einem Ergebnis kommen.
09:52Chefin, wir haben ihn, den Mietvertrag.
09:56Ein gewisser Marco Wieland hat im Juni 1993 den Mietvertrag unterschrieben.
10:03Und wo findet man den, diesen Marco Wieland?
10:06Erst wenn ich da nur mit...
10:08Ich meine, ich kann auch noch eins nach einem anderen machen.
10:10Ah, Maja?
10:12Ah, ja Maja, du, check einmal alle Abgängigkeitsanzeigen ab 93.
10:17Ja, wir suchen eine junge Frau zwischen 16 und 30.
10:20Na, genaueres wissen wir nicht.
10:23Okay, ja, danke.
10:24Ciao.
10:48Was macht der beruflich?
10:51Metallbildhauer.
10:52Also, gelernt hat er Schlosser, dann war er auf der Kunstakademie.
10:56Das schaut ein bisschen aus wie ein verwordagelter Stützpfeiler.
11:00Das würde ich dem Künstler aber so nicht sagen.
11:02Hallo, grüß Gott.
11:04Ich freue mich, dass Sie den Weg zu mir gefunden haben.
11:06Wir uns auch, Angelika Schnell.
11:08Chefinspektorin.
11:10Bezirksinspektor Franitschek.
11:11Aha.
11:12Schaut, hab Sie für Interessenten gehalten.
11:14Nein, leider.
11:15Na gut.
11:16Was kann ich für Sie tun?
11:18Wir waren gerade in Ihrem Atelier in der Stadt.
11:20Ja, Kathi, wie?
11:21Alles, was ich habe, sehen Sie hier auf diesem bescheidenen Flächchen Erde.
11:25Mein Haus, mein Garten, meine Werkstatt.
11:28Meine Werke!
11:30Herr Wieland, wir meinen das Lager in der aufgelassenen Fleischerei Havlitschek im 14. Bezirk,
11:35das Sie im Juni 1993 angemietet haben.
11:37Na, klingelt es jetzt?
11:38Ist das ja Ewigkeit, ja.
11:41Ja, natürlich.
11:41Natürlich erinnere ich mich.
11:42Natürlich.
11:43Wir waren eine Gruppe von ambitionierten Kunststudenten, die einen Platz gesucht haben für ihre ausgefallenen Aktionen.
11:50Und was gibt es da Besseres als eine ehemalige Fleischerei, wo so der Hauch des Todes noch so in der
11:56Luft hängt.
11:57Ja, ein bisschen morbid, aber mein Gott, ja, so waren wir halt damals.
11:59Was waren denn das für Aktionen?
12:01Ja, also, gescheiter Herkritt haben wir.
12:04Viel geraucht, viel getrunken, viel Kunst produziert.
12:08Ja, und dann nach einem halben Jahr war irgendwie die Luft draußen und die Gruppen hat sich aufgelöst.
12:12Also, gegen Ende 93, äh, darf ich?
12:14Ja.
12:15Ja.
12:15Danke.
12:17Ja, aber, ähm, warum fragen Sie mich das eigentlich?
12:19Waren Sie denn, seid ihr noch einmal dort?
12:20Nein.
12:21Nein, ich hab der Eigentümerin gesagt, dass wir die Räumlichkeit nicht mehr benötigen und dass ich vom Vertrag zurücktrete.
12:27Aber die wollte mich natürlich verklagen, aber dann hab ich nichts mehr gehört von ihr.
12:30Ja, weil dann irgendjemand auf einmal die Miete weitergezahlt hat.
12:33Ja, ich sicher nicht.
12:35Wer denn dann?
12:35Vielleicht wissen Sie das ja.
12:38Nein.
12:39Wollen Sie mir jetzt nicht endlich schauen, was los ist?
12:43Wir haben im Kühlhaus eine weibliche Leiche gefunden.
12:46Aha.
12:50Geh du bitte zu der Havlicek und frag sie, ob sie sich an diese Mietgeschichte erinnert.
12:53Vielleicht fallt ihr ja noch was ein.
12:56Weißt du, was mich wundert?
12:57Warum bringt mich jemand auf die Spur von einem über zehn Jahre alten Verbrechen?
13:01Na, weil er wahrscheinlich will, dass wir ihn kriegen.
13:04Sag einmal, du hättest es denn beinahe überfahren.
13:07Weißt du, er war zehn Kilometer entfernt.
13:10Was ich meine ist, gestern krieg ich die DVD mit der Mumie.
13:13Dann finden wir die Leiche, weil dieser Videofreak das Schild abfilmt.
13:16Dann kommen wir dorthin, das ist aufgesperrt, das Licht brennt.
13:19Das ist doch wie angerichtet, oder?
13:20Findest du das nicht komisch?
13:21Ich kann jetzt gerade nicht lachen.
13:22Können wir jetzt bitte weiterfahren?
13:24Ja, Jan?
13:27Wie Hühnermägen.
13:28Ich hab gedacht, Herzen und Füße.
13:36Und, was hast du für mich?
13:37Dieser einfache Metalldraht ist zu einer Würgeschlinge präpariert worden.
13:42Nennt man auch Garotte.
13:43Wurde früher vorwiegend von französischen Kriminellen verwendet.
13:46Und eignet sich hervorragend, um den Opfer von hinten zu erdrosseln, ohne dass es laute Geräusche macht.
13:52Unser Mörder hat ja damit den Hals bis fast zur Wirbelsäule durchdreht.
13:55Es gibt Praktiken, bei denen Würgen zur sexuellen Stimulanz gehört.
13:59Ah, das ist schon her.
14:21Und, gibt's auch ein Zeichen von sexuellen Aktivitäten?
14:25Es ist schon zu lange her, um das mit Sicherheit festzustellen oder auszuschließen.
14:31Alter Todeszeitpunkt.
14:32Bei mumifizierten Leichen muss man auf Käfer achten, die sich von Haaren oder Knochenmarkern nähern.
14:37Meine erste Einschätzung, die Frau ist zwischen 20 und 25 Jahre alt und 12 bis 15 Jahre tot und mit
14:43Sicherheit ein südeuropäischer Typ.
14:46Und, sonst noch was?
14:47Es fehlt ihr ein Zahn.
14:49Der linke obere Eckzahn.
14:58Also, wenn die Käferfrau recht hat, dann kommen nur mehr die drei in Frage.
15:02Wissen wir schon was über das weiße Kleid?
15:03Ja, Etikett war keins drin. Das ist jetzt bei der Materialanalyse.
15:07Such mal die Leute, die drei damals erst vermisst gemeldet haben.
15:09Ja, hab ich schon.
15:10Und holst du?
15:11Also, das nächste Mal fährst du zu der alten Hexe, ja?
15:15Warst wieder nicht höflich genug.
15:16Was sagt sie denn?
15:18Naja, sie erinnert sich an den Streit wegen des Vertrages.
15:21Aber nachdem dann ein Monat später das Geld in Bar gekommen ist, hat sie glaubt, der hat sich's halt wieder
15:26anders überlegt.
15:27Womit wir wieder bei unserem einzigen Verdächtigen wären.
15:30Na, vielleicht hat er's ja bei einer von seinen ausgeflippten Aktionen umgebracht, wegen einem Kick oder so.
15:36Und dann löst er die Gruppe auf und zahlt die Miete weiter, damit keiner was merkt?
15:40Na, oder sie waren's eben alle zusammen.
15:43Wegen den drei Vermissten.
15:44Die erste ist 1996 wieder aufgetaucht, da haben nur die Eltern vergessen, das zu melden.
15:48Die zweite ist bei Bauarbeiten im Fundament gefunden worden, ganz schier.
15:52Und die Frau, die die dritte gemeldet hat, die wohnt auf der Praterstraße.
16:19Sag' ich mal, hast du gar keine Angst?
16:22Na, warum?
16:22Na, also, wenn mir jemand so ein Video schicken würde, ich weiß nicht.
16:33Schliegen Sie die Unordnung.
16:34Ja, lassen Sie sich nicht stören.
16:36Kann ich Ihnen was anbieten?
16:37Ah, nein, nein, danke.
16:38Wir kommen wegen der Abgänglichkeitsanzeige, die Sie ihm im März 1994 aufgegeben haben.
16:42Graziella Braci.
16:45Graziella.
16:47Ist sie aufgetaucht?
16:48Na ja, um das herauszufinden, sind wir da.
16:52Ich verstehe nicht ganz.
16:53Na ja, wir haben da eine Frau gefunden, auf die Ihre Beschreibung ganz genau passt.
16:57Aber die ist schon vor zehn Jahren ermordet worden.
16:59Bitte.
17:01Mein Gott.
17:05Graziella war eine Untermieterin in einer alten Wohnung von mir.
17:08Warum haben Sie denn damals die vermissten Anzeige aufgegeben?
17:11Mein Mann und ich, wir waren damals ein halbes Jahr im Ausland.
17:13Und wie wir zurückgekommen sind, habe ich festgestellt, dass die Miete nicht bezahlt worden ist.
17:19Anfangs habe ich noch gedacht, sie ist abgehauen.
17:22Aber da waren noch ganz viele Sachen von Graziella in der Wohnung.
17:25Da habe ich mir dann doch Sorgen gemacht.
17:28Ich habe damals bei der Polizei ihre Bürste abgegeben.
17:31Aha.
17:36Erzähl uns mal auch ein bisschen was über die Graziella.
17:39Sie hat sich damals auf eine Annonce für die Wohnung gemendet.
17:43Ich weiß nur noch, dass sie Kunststudentin war in Italien und für ein, zwei Jahre bleiben wollte.
17:48Und dass sie ihren Freund gehabt hat.
17:50Ich glaube, das war ein Künstler.
17:51Aber mit dem lief es nicht so gut und darum die eigene Wohnung.
17:54Wissen Sie zufällig, wie der heißt?
17:56Marco Wieland sagt Ihnen das was?
17:57Die Kühlhausmung.
17:59Keine Ahnung.
18:00Das ist so lange her.
18:02Also, falls Ihnen noch was einfällt.
18:03Du warst die letzten zehn Jahre in Urlaub, oder was?
18:06Sag einmal, was ist das für eine Schlamperei mit der Bürste?
18:08Die Kollegen sind untröstlich, dass das nicht in unsere Akten gekommen ist.
18:12Davon kann ich mir was kaufen.
18:16Was ist?
18:18Nix.
18:19Na, nix.
18:21Nix.
18:21Ich habe nur plötzlich das Gefühl gehabt, jemand beobachtet uns.
18:25Angelika, solltest du nicht Polizeischutz beantragen?
18:28Polizeischutz?
18:32Was ist?
18:33Brauchst du eine Extra-Inladung?
18:35Wohin fahren wir denn schon wieder?
18:37Zu unserem einzigen Verdächtigen.
18:38Ah.
18:45Herr Wieland!
18:48Herr Wieland, wir hätten da noch ein paar Fragen an Sie.
18:52Herr Wieland, was sagen Sie, wenn ich Ihnen sage, dass Sie die Tote gekannt haben?
18:56Ah ja, habe ich.
18:57Graziella Braci.
18:59Was ist die Graziella?
19:05Herr Wieland, ich glaube, sie ist nach Italien gezogen.
19:07Wissen Sie, als eine Tote reißt sie sich ein bisschen schwer.
19:09Ja, wie ich sie das letzte Mal gesehen habe, war sie noch sehr lebendig.
19:12Sie hat mich als unbegabten Idioten beschimpft und unsere Beziehung als Irrtum bezeichnet.
19:15Mit letztem hat sie wahrscheinlich recht gehabt.
19:17Dann hat sie ihre Koffer packt und ist auf und davon.
19:18Sie hat sie nie wieder gesehen.
19:19Weil sie sich umgebracht haben.
19:20Sie haben eine blühende Fantasie.
19:22Na, nicht so viel wie Sie.
19:24Darf ich mich da drin ein bisschen umschauen?
19:25Aber ja, ich bitte darum.
19:44War die Graziella bei den Aktionen dabei?
19:47Ja, meistens.
19:49Und, wer sonst noch?
19:51Hauptsächlich Leute von der Akademie.
19:52Ja, manchmal auch andere, die wir so am Abend vorher kennengelernt haben.
19:55Namen?
19:56Wissen Sie, wie lange das her ist?
19:58Ihnen ist schon klar, dass Sie unser Hauptverdächtiger sind, oder?
20:00Ja, Sie waren wütend auf die Graziella, weil sie sich verlassen hat.
20:03Und außerdem enttäuscht drüber, dass er mit den Aktionen nicht berührt wird.
20:06Ja, aber deswegen bringe ich doch nicht gleich wieder um.
20:07Ja, mein Gott, wir haben eine emotionale Beziehung geführt.
20:10Aber deswegen bringe ich es doch nicht gleich.
20:12Was zum Teufel machen Sie da?
20:14Lassen Sie das Lied!
20:15Lassen Sie das Lied!
20:17Sowas ähnliches in Großes sind in Ihrem Atelier umeinandergelegen.
20:20Ja, lassen Sie Ihre Finger davon.
20:22Wie oft soll ich Ihnen nur sagen, ich habe kein Atelier?
20:26Dafür war Ihre Beziehung zu Toten sehr emotional.
20:31Na ja, da gehen Ihnen die Gefühle schon einmal durch.
20:33Streitet man sich, dann wirkt man die Geliebte, dann ist sie tot.
20:37Ich lasse mir das von Ihnen nicht unterstellen.
20:39Herr Willand, was ist denn das da?
20:42Ein Metalldraht, den ich für meine Arbeit brauche.
20:46Ich glaube, es ist besser, Sie kommen mit aufs Kommissariat.
20:48Vielleicht fallen Ihnen dann ja auch wieder ein paar Namen ein.
20:52Das ist so nett.
20:54Guten Abend.
20:54Ja, schon.
20:55Hallo.
20:55Hallo.
20:56Servus, Frau Schnell.
20:57Hallo, Fritz.
20:58Geh, machst du mir einen Ingwer-Tee mit einem Schuss Ginseg?
21:00Ohne Zucker.
21:01Lieber doch mit Zucker.
21:03Für den Herrn bitte ein Lotus-Menü, aber mit Gabel.
21:05Geht das?
21:06Für euch immer.
21:07Und wenn ich gerne was anderes hätte?
21:09Geh, bitte, du bist doch immer das Gleiche.
21:11Geh, das ist das.
21:13Kannst du mir, das ist ja nicht so schön.
21:15Und?
21:16Haben Sie die Bürste schon gebracht?
21:19Die Bürste ist noch nicht gefunden.
21:21Aber Tieren-Hur hat eine gute Beziehung an das.
21:23Die Polizei in Italien hat 1994 nach Graziella gesucht,
21:27nachdem ihre Großmutter sie aus Vermisst gemeldet hat.
21:29Sie haben uns einen Zahnabdruck von Mitte 93 gemeldet.
21:33Und?
21:34Hat sie den linken Eckzahn noch im Mund gehabt?
21:38Was wissen wir denn von der Uni?
21:40Sie ist 93 aus Florenz zum Studieren, Herr Kuhmann.
21:43Sie hat ein Verhältnis mit einem Metallkünstler gehabt
21:44und von der großen Karriere als Malerin geträumt.
21:47Ja, und irgendwann zwischen 93 und 98
21:50muss sie dann ihrem Mörder begegnet sein.
21:52Okay.
21:53Du!
21:54Doch, schau.
21:56Jetzt sind wir aber Körperverletzung.
21:59Ich glaube, der ist kaputt.
22:01Was heißt, der ist kaputt?
22:03Ist er der Arzt oder du?
22:04Schau mal her.
22:11Sei doch kaputt.
22:21Also, häng dich mit der Maya an die ehemaligen Professoren und Studenten.
22:24Und was ist mit unserem Metallkünstler?
22:27Der soll noch ein bisschen über die Namen von der Graziella hier und Freunden nachdenken.
22:30Das ist irgendwie ein bisschen bitter.
22:36Das ist doch super.
22:43Ich kümmere mich jetzt um meine guten Beziehungen
22:45und tu dich um die Kinder.
22:47Schönen Abend noch.
22:49Gute Nacht.
22:51Grüß Gott.
22:53Hallo.
23:12Ja, Anna, ja.
23:18Ich hab gedacht, du könntest ein bisschen Ablenkung brauchen nach dem anstrengenden Arbeitstag.
23:24Ja.
23:27Danke.
23:32Hm.
23:33Ist gut.
23:36Ja.
23:38Ja.
23:38Ja.
23:46Oh, das ist ja Luxus.
23:47Hm.
23:53Sie haben es gerade in den Nachrichten gebracht.
23:55Das mit der mumifizierten Leiche.
23:58Hm.
23:59Spannend.
24:01Was?
24:01Dass sie tot ist oder dass wir sie gefunden haben?
24:04Na ja, was ihr heutzutage alles feststellen könnt.
24:07Der war so die Täter immer schwieriger, keine Spuren zu hinterlassen.
24:10Hm, aber auch immer leichter, Unschuldige zu entlasten.
24:14Heute könnte man anhand der Blutspurenbilder nachweisen, dass du damals in Notwehr gehandelt hast.
24:19Du wärst nicht wegen einer Zeugin verurteilt worden.
24:22Hm.
24:24Ohne ihre Aussage wäre in meinem Leben einiges anders gekommen, ja.
24:37Wie war das eigentlich für dich, die Zeit im Gefängnis, meine ich?
24:42Die fünf Jahre waren nicht so schlimm, wie das, was nachher gekommen ist.
24:46Im Gefängnis habe ich studiert, mich mit Kunst und Philosophie beschäftigt.
24:50Aber dann, nach der Entlassung, da weißt du ja, wie die Leute sind.
24:58Einmal Mörder, immer Mörder.
25:08Aber jetzt hast du es ja geschafft.
25:13Darum mag ich dich.
25:15Warum?
25:20Weil du an Menschen glaubst.
25:22Weil du es ja, wie die Leute sind.
25:53Hey, hey, danke.
26:01Fronicek, du hast Dienst.
26:02Ja, ich weiß, aber ich glaube, das müsst ihr selber sehen.
26:06Wieso? Was ist denn?
26:13Okay.
26:16Okay, ja, in 10 Minuten.
26:20Muss weg. Wir haben eine neue Leiche.
26:23Es tut mir leid.
26:28Wie lange ist sie schon tot?
26:29Der Leichenstarrer, der ist vor kurzem eingesetzt.
26:31Drei Stunden, würde ich sagen, ungefähr.
26:33Allerdings war es da herinnen sehr warm.
26:35Glaubst du, das hat es mit einem Serienmörder zu tun?
26:36Na ja, zwei sind noch keine Serie.
26:39Aber ja, das Arrangement ist ziemlich ähnlich.
26:43Die Tatwaffe ist wieder eine Garage.
26:48Ich muss nur wissen, warum mich das erinnert.
26:52Das hat die Spurensicherung gefunden.
26:54Für dich persönlich.
27:02Also Angelika, der muss schon ziemlich krank sein, um dir sowas zu schicken.
27:07Schick das ins Labor.
27:08Ich möchte wissen, von wem die Zähne sind.
27:10Von einem kann ich's nicht gleich sein.
27:13Serienmörder nehmen gerne ein Souvenir mit.
27:16Glaubt, zwei sind noch eine Serie.
27:18Birgit Lehner, 41 kaufmännische Angestellte, arbeitet bei ihrem Mann.
27:23Sie sind seit 1993 verheiratet.
27:26Er hat eine kleine Spedition.
27:28Warum kriege ich gerade ich diese Hinweise?
27:31Vielleicht steht er auf die.
27:34Sehr witzig, Frau Nitschek.
27:35Na ja, vielleicht ist es einer von deinen alten Fällen, der jetzt rausgekommen ist und die
27:39ein bisschen Angst einjagen will, bevor er...
27:42Bevor er mich umbringt, meinst du?
27:44Danke, du machst mir echt Mut.
28:03Na ja, danke.
28:06Sie können schon noch folgen, ich weiß nicht.
28:19Morgen.
28:20Morgen.
28:22Vorher schaust du schlecht aus.
28:24Danke.
28:26Was ist das?
28:26Ist die Kaffeemaschine kaputt?
28:28Na, das ist Jogi-Ting.
28:30Aber das hilft bei deinem Zustand eh nicht.
28:32Und?
28:33Was und?
28:34Hast du was gefunden?
28:35Wir haben zwei tote Frauen, die auf ähnlicher Weise umgebracht worden sind.
28:39Sie haben sich gekannt, waren aber nicht befreundet.
28:41Die einzige Verbindung ist diese Wohnung.
28:43Glaubst du, dass es noch mehr gibt?
28:48Schauen wir mal.
28:49Was ist?
28:51Hast du nichts zu tun?
28:52Dann bringen wir einen Kaffee.
28:54Okay.
29:03Hallihallo.
29:04Morgen.
29:06Ah, morgen.
29:07Du, ähm, unser Metallkünstler würde dich sehr gerne sprechen.
29:13Ja, das ist doch jetzt total vergessen.
29:18Na, Herr Wieland, es tut mir wahnsinnig leid, dass ich da...
29:22Nein, es macht überhaupt nichts.
29:24Es war überhaupt keine uninteressante Erfahrung für mich, so nach dem Hefen.
29:28Es ist vollkommen nah für mich.
29:30Wissen Sie, diese Gerüche, die Stille, so eine Mischung aus Kloster, Küche, Krankenhaus.
29:37Ja, irgendwie werde ich das sicherlich künstlerisch verarbeiten können.
29:40Na dann.
29:41Aber eigentlich wollte ich Ihnen das geben.
29:44Na, man ist mir wirklich nicht reingefallen.
29:45Aber ich habe versucht mir die Gesichter von damals in Erinnerung zu rufen.
29:50Natürlich waren wir damals alle ein bisschen jünger, ne?
29:52Wer nicht?
29:55Vielleicht hilft es ja weiter.
29:56Super, danke.
29:58Und vielleicht ein Zigaretten für mich?
30:00Leider.
30:01Rauchverbot.
30:07Na?
30:07Ich habe in der Wohnung von den Opfern ein bisschen nachgeforscht.
30:10Der Hauptmietvertrag ist damals auf eine Silvia Poser gelaufen.
30:13Na und, wer ist das?
30:14Die Birgit Lehner hat vor ihrer Hochzeit eine Namensänderung vornehmen lassen.
30:18Das war im Oktober 92.
30:19Vorher hat sie Silvia Poser geheißen.
30:21Silvia Poser.
30:22Und weiß man, warum sie den Namen geändert hat?
30:24Also davon hat sie nichts angegeben.
30:25Tja, und jetzt können wir es leider nicht mehr fragen.
30:29Ah.
30:30Ups.
30:32Dieser Zahn ist definitiv von der mumifizierten Leiche.
30:35Dieser hingegen ist von einer wesentlich älteren Frau.
30:38Ende 30, Anfang 40.
30:40Und ist hundertprozentig vom zweiten Opfer.
30:42Wo ist der Stefan?
30:43Noch bei der Obduktion.
30:44Ich helfe ihm so gut ich kann.
30:45Ja.
30:48Die Art, wie er mordet, das ist ein ganz bewusster Akt.
30:51Mhm.
30:53Ein Ritual, das ein ganz bestimmtes Bild erzeugt.
30:57Ich würde sagen, Sie suchen einen Mann zwischen 30 und 45.
30:59Gebildet, gut aussehend und mit tadellosen Umgangsformen.
31:03Ich habe gar nicht gewusst, dass Sie auch Kriminalpsychologin sind.
31:06Ein halbes Jahr Zusatzausbildung in Quentico.
31:09Quentico.
31:09Gern geschehen.
31:13Quentico.
31:14Ja, jetzt schaut's nicht so.
31:15Wir lösen den Fall auch ohne das FBI.
31:18Quentico.
31:19Die Strangfurchen am Hals stammen von einem Würgedraht.
31:24Ein Einstich im linken Nackenbereich lässt den Schluss zu, dass sie betäubt wurde.
31:29Toxikologischer Bericht folgt.
31:32Keine Anzeichen sexueller Handlungen.
31:36Oh Gott.
31:43Seit wann lässt du die Käferfrau deinen Job machen?
31:46Sie hilft mir halt ein bisschen.
31:51Was wird das?
31:52Ich habe von Anfang an gewusst, dass mich diese Tatorte an was erinnern.
31:55Et voilà.
31:57Die Vergewaltigung von Degas.
32:04Ich habe gar nicht gewusst, dass du dich für Kunst interessierst.
32:08Du weißt halt vieles nicht von mir.
32:16Was ist?
32:18Nix.
32:27Das ist das Mädel, von dem man den Freund umbraucht hat.
32:31Du musst halt unbedingt die Kinder übernehmen.
32:33Ja, sicher.
32:35Was ist los?
32:36Gleich, da später.
32:37Maja, wo ist denn der Franicek?
32:39Arzttermin.
32:40Schick mal SMS mit der Adresse, ja?
32:41Okay.
32:51Danke, bitte.
32:55Chefin, ich habe heute Abend frei, ja?
32:58Gesund schaust aus, Franicek.
32:59Danke.
33:02Ich brauche dir Hilfe.
33:05Ich darf mich aber nicht aufregen, ja?
33:08Das kann ich dir nicht versprechen.
33:10Komm, steck in.
33:18Na, also, was gibt's?
33:26Na, was ist?
33:33Was fährst du nicht?
33:49Ich halte das für keine sehr gute Idee.
33:52Was ist der Bessere?
33:54Ich habe keine Beweise gegen gar nichts.
33:58Aber es gibt doch diesen Zusammenhang zwischen dem Bild und dieser Figur in seiner Wohnung.
34:02Ja, aber dafür gibt mir keinen Richter der Welt einen Durchsuchungsbefehl.
34:07Außerdem, wenn ich mich irre, ist mir das urbeinlich.
34:10Und wenn es dir nicht ihr ist?
34:13Dafür habe ich ja dich.
34:15Wenn ich mich in zehn Minuten nicht melde, dann rufst du die Kollegen und sicherst das Haus.
34:18Okay?
34:23Jetzt wird's schon schiefgehen.
34:24Okay.
34:25Okay.
34:26Okay.
34:56Untertitelung des ZDF, 2020
35:26Untertitelung des ZDF, 2020
35:56Untertitelung des ZDF, 2020
36:25Untertitelung des ZDF, 2020
36:55Untertitelung des ZDF, 2020
37:10Untertitelung des ZDF, 2020
37:27Untertitelung des ZDF, 2020
37:57Untertitelung des ZDF, 2020
38:21Untertitelung des ZDF, 2020
38:27Untertitelung des ZDF, 2020
38:44Untertitelung des ZDF, 2020
38:46Untertitelung des ZDF, 2020
38:47Untertitelung des ZDF, 2020
38:48Untertitelung des ZDF, 2020
38:53Untertitelung des ZDF, 2020
38:53Untertitelung des ZDF, 2020
38:54Untertitelung des ZDF, 2020
38:54Untertitelung des ZDF, 2020
38:55Untertitelung des ZDF, 2020
38:56Untertitelung des ZDF, 2020
38:59Untertitelung des ZDF, 2020
39:01Untertitelung des ZDF, 2020
39:02Untertitelung des ZDF, 2020
39:03Untertitelung des ZDF, 2020
39:17Wie viele glaubst du, sind es inzwischen?
39:23Du wolltest unbedingt an meine Unschuld glauben.
39:27Das berührt mich irgendwie.
39:40Schade, dass du nicht mitspielen willst.
39:44Er ist spannend geworden.
39:46Oh!
39:47Oh!
39:48Oh!
39:49Oh!
39:50Oh!
39:51Oh!
39:55Oh!
39:59Oh!
40:04Oh!
40:31Oh!
40:33Oh!
40:35Oh!
40:40Oh!
40:41Oh!
40:42Oh!
40:42Oh!
40:42Oh!
40:43Oh!
40:53Oh!
40:56Oh!
40:57Oh!
40:58Oh!
40:59Oh!
41:01Oh!
41:02Oh!
41:03Oh!
41:05Oh!
41:06Oh!
41:09Oh!
41:33Oh!
41:38Oh!
41:50Oh!
41:51Oh!
41:53Oh!
41:55Oh!
42:00Oh!
42:09Oh!
42:14Oh!
42:20Oh!
42:21Oh!
42:36Oh!
42:37Oh!
42:37Oh!
42:39Oh!
42:47Oh!
42:49Oh!
42:52Oh!
43:01Oh!
43:03Oh!
43:03Oh!
43:16Oh!
43:23Oh!
43:24Oh!
43:27Oh!
43:32Oh!
43:34Oh!
43:38Was soll das werden?
43:39Ein Spiel.
43:40Ich werde vorschlagen, zähle Martha einfach dazu.
43:55Rutschst du ein bisschen mehr nach links?
44:09Nein, nein, nein.
44:11Schön die Hände, Trott.
44:18Sch-sch-sch-sch.
44:24Okay, jetzt schaue ich auf.
44:32Ja, oh.
44:34Ja.
44:35Et wird munig.
44:58Untertitelung. BR 2018
Kommentare