Skip to playerSkip to main content
  • 37 minutes ago
Full:K-Drama - The Liar and His Lover EP.11 - Engsub - JOY - LeeHyunwoo [Full Movie] [Full Story]Full EP - Full
Transcript
00:07You made me so weird.
00:11When I met you,
00:14I felt like it was a hard time for me.
00:18But I can't be fooled by you.
00:28I like it from the beginning of the day, and now I really like it.
01:34ใ„ดใ„น
01:35ใ„ดใ„น
01:37ใ„ดใ„น
01:38๋„ˆ ํ˜ผ์ž ์–ด๋”” ๊ฐ”๋‹ค ์˜ค๋ƒ?
01:39์•„ ์ง„์šฐ์•ผ ์–ด
01:41๋‚˜ ์ž ๊น ์ด ์•ž์— ์‚ฐ์ฑ… ์ข€
01:43์ด ์‹œ๊ฐ„์— ํ˜ผ์ž?
01:45๋‹ˆ๊ฐ€ ์–ธ์ œ๋ถ€ํ„ฐ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ผ์ฐ ์ผ์–ด๋‚˜๋Š” ์ฐฉํ•œ ์–ด๋ฆฐ์ด์˜€๋‹ค๊ณ 
01:47์•„ ๊ทธ๊ฒŒ ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ
01:52It's been a long time since we were up to the other side.
01:54We were all in the same time.
01:58That's...
01:59I'm going to go to the beach.
02:00I'm really.
02:01I'm not sure if you look at the beach.
02:03I'm not sure what you're doing.
02:05I'm not sure how much you're doing.
02:09I'm not sure how much you're doing.
02:11I'm not sure if you're in the beach.
02:12I'm not sure if you're in the beach.
02:15I'm not sure if...
02:16What?
02:18You're so serious about the situation.
02:20Don't give up!
02:21Don't give up!
02:22What are you doing?
02:23Oh, Chanyang, you're where to go?
02:26Let's go!
02:29We're going to go for a break!
02:30You're not going to go for a break!
02:30Chanyang, you're going to go for a break!
02:32What?
02:33You're all three of them?
02:35Yes!
02:36That's right!
02:38You're welcome!
02:39Let's go!
02:40Let's go!
02:41Let's go!
02:42Okay, let's go!
02:43Let's go!
02:43Let's go!
02:43Let's go!
02:53Yeah, ์ค€์„์•„, ์˜ฌ ๋•Œ๋Š” ๋„ˆ๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๊ฐˆ ๋•Œ๋Š” ๋‚˜๋ž‘ ์ด์œค์ด ํ• ๊ฒŒ!
02:57์•ˆ ๋ผ์š”, ์ € ์ง„์งœ ์ฃฝ์–ด์š”!
02:59๊ดœ์ฐฎ์•„!
03:01์•ˆ ๋ผ์š”, ์ผ๋น„์š”!
03:02๊ฐ€์ž!
03:03์™œ ์ž๊พธ ๋’ค๋ฅผ ๋น„๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
03:04๊ดœ์ฐฎ์•„, ์ดํ•ดํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฑธ ์•Œ์•„!
03:06๋‚ด๊ฐ€ ํ•  ๊ฑฐ์•ผ!
03:07๊ณ ์ƒํ–ˆ์ž–์•„!
03:08๋‚œ ๋„ˆํฌ์„œ ์ดํ•ดํ•ด, ์•ˆ ๋“ค์–ด๊ฐ”๋Š”๋ฐ
03:10๋‚œ ์ดํ•ดํ•œ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ!
03:11์•Œ์•˜์–ด, ๊ฐ€, ๊ธˆ๋ฐฉ ๋”ฐ๋ผ๊ฐ€!
03:12์•ผ!
03:14์•ผ, ์†Œ๋ฆ„์•„!
03:15์ € ๊ธฐํƒ€, ์ด๋”ฐ ํœด๊ฒŒ์†Œ์—์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ์ˆ˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ
03:18๋„ค!
03:19์ค˜!
03:20๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๋„ˆ ๋‚ด ์ฐจ ํƒ€!
03:21๊ฐ€์ž!
03:22์•ผ, ์•ผ, ์•ผ, ์•ผ!
03:30์šฐ๋ฆฌ ๋จธ์‹œ ์•ต์ปค ์• ๋“ค์ด๋ž‘ ํ•  ์–˜๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ์–ด์„œ ๊ฐˆ ๋•Œ๋งŒ์ด๋ผ๋„
03:33์ˆ˜์—ฐ ์”จ๋Š” ์ € ์ฐจ ํƒ€๊ณ  ๊ฐ€์„ธ์š”
03:35๋„ค
03:35๋งž์•„, ์šฐ๋ฆฌ๋ผ๋ฆฌ ์‹œ๊ฐ„๋„ ์žˆ์–ด์•ผ์ง€
03:38๋นจ๋ฆฌ ํƒ€์ž!
03:39๊ทธ๋ž˜!
03:40์Ÿค๋„ค๋„ M2์— ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ผ์–ด๋“  ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ
03:41ํ•  ์–˜๊ธฐ ๋งŽ์„ ๊ฑฐ์•ผ
03:44์„ ๋ฐฐ, ๊ฐ€์š”
03:45๊ฐ€์ž, ๊ฐ€์ž
03:46์–ด
03:56์—์ดฯฮต
03:58์—์ด
04:04์ด์–ด
04:05์ง„ volunteering ์†”์งํžˆ
04:08๋งํ•ด
04:08๊ฐ•ํ•œ๊ฒจ
04:09๋ญ˜ ๋–  ์•ผ ๋„ˆ ์•„๊นŒ ์†Œ๋ฆผ์ด๋ž‘
04:11์–ด๋”” ๊ฐ”๋˜
04:12๊ฑฐ
04:12๋งž์ง€? ์—์ด
04:13No, I didn't know.
04:15I was just a little bit surprised by the way.
04:18It was completely weird.
04:20What's that weird?
04:23But...
04:23What are you talking about?
04:25What's your relationship?
04:28What's your relationship?
04:29I'm so surprised.
04:31You're weird.
04:33I'm so surprised when you're talking about the girl.
04:34What are you talking about?
04:36You're not talking about this.
04:38Let's go.
04:40Let's go.
04:43You can't wait to watch the vlog.
04:46Are you gonna do this?
04:59Let's go check it.
05:00Yes, it sounds like a little.
05:02Let's go for it.
05:02No, that's what I've done for you.
05:07Yeah, we have to look here.
05:11Are you ready?
05:12Are you going to go on a trip?
05:17What's that?
05:18It's strange.
05:19Tell me about it.
05:21You're not going to go on a trip.
05:23You're not going to go on a trip.
05:24This guy is not going to go on a trip.
05:28Right?
05:31You're going to go on a trip.
05:32Yes?
05:33You're going to go on a trip.
05:35You're going to go on a trip.
05:38Really?
05:39Right, Solim?
05:40Come on.
05:41Yes.
05:52Music sketchbook 10th anniversary of the first time.
05:55The first time of the first time.
05:56The second time of the second time.
05:57The ending of the second time.
05:58We're going to go on a trip.
06:01You're going to go on a trip.
06:03You're not going to go on a trip.
06:06You're welcome.
06:07You're welcome, but you're not going to go right.
06:11But you're not going to go.
06:12You got to go on a trip.
06:14We're going to get it.
06:15What's happening?
06:16It's just that music's going to go on.
06:19It might not be the way to go.
06:22You're going to be the wrong place.
06:25You're going to be the wrong place.
06:33You're not alone.
06:36You're not alone.
06:38I'm sorry.
06:46You're tired of me.
06:49I'm still not alone.
06:52I'm not alone.
06:53You're not alone.
06:55You're not alone.
06:57Well done.
06:59Good job.
07:00You can feel good.
07:03Don't worry.
07:05I don't think he's going to go.
07:07I'm happy to be here.
07:12That's not me.
07:14I think it's for you.
07:16I think it's for you.
07:17You're the CEO.
07:23Well...
07:24...
07:26...
07:26...
07:26...
07:26...
07:26I got a lot of my friends, I got a lot of my friends.
07:33I don't know.
07:40I know, it's so nice to see you.
07:43I'm going to sleep for a while.
07:48I'm usually the evening of the morning and the evening of the night.
07:55That's cool.
07:58Yeah, it's a lot more and more.
08:03I'm not very sure.
08:05I'm just like the one that I love about.
08:09I'm not sure if you're a good one.
08:11But anyway, I'm going to talk about this.
08:15I bet you'll be going to ask you a chance.
08:18Well, it's not good for me, but I'm not.
08:22I've been so scared to be so proud that you are in love with me.
08:25You're working with me as a student.
08:29I'm working with you so that I've been doing so.
08:30I'm working with my music to be more people listening to the music.
08:36I'm working with you so that I'm not going to be in love with you.
08:43So, it's not like I'm making it so I'm making it.
08:43So, I'm trying to do anything else?
08:48Yes.
08:49I can't understand that.
08:55You were just like, we're going to have a different way.
09:02It's not just one thing.
09:05I love it.
09:07You're just like...
09:24It's time to try and try to crawl.
09:26No, I'm not going to go.
09:27You're welcome.
09:28It's good.
09:28Yeah, come on.
09:30I'll be back.
09:31You can't find him go.
09:32You can't find him.
09:33It's a little late.
09:33I'm not going to go.
09:36It's a little late.
09:39I'm going to get to you.
09:41Do you know what you're doing?
09:45You were dating in the morning?
09:46What time have you seen?
09:48What?
09:50That's...
09:51That's...
09:52I don't know.
09:54Let's go.
09:57Yes?
09:59I have to tell you.
10:05Have you entered?
10:18Oh...
10:18It's a long time.
10:21When I come here and come here,
10:25I don't know what to do.
10:27That's what it's like.
10:30If you're doing this,
10:33it's hard to do it.
10:35It's hard to do it.
10:36It's hard to do it.
10:37I don't know if it's good.
10:41It's no way to do it.
10:42It's no way to do it.
10:53You just...
10:54You're right.
10:56You're right.
10:58You're right.
11:05You're right.
11:06That's why you're doing this.
11:07I heard of the chairman.
11:09I don't like to say.
11:10Why?
11:11But why?
11:13I can't believe it.
11:16It's so good.
11:18So...
11:19That's not what I'm saying.
11:22Why is it not?
11:24Why is it not?
11:27Why is it not?
11:28Why is it not?
11:29Why is it not?
11:39Why is it not me?
11:44I'm sorry.
11:46I'm sorry.
11:47I'm sorry.
11:55I'm sorry.
11:56It's not a problem.
11:58It's not a problem.
11:58You and I are your friend.
12:00It's my band.
12:04It's my band.
12:06It's my band.
12:10We must have a promise.
12:24Let's go.
12:39I just came to my house.
12:44Hello?
12:46I'm sorry.
12:47Yes?
12:49I'm sorry.
12:50I've been waiting for you.
12:51I'm sorry.
12:53It's been a long time for me.
12:55You've been a long time for me?
12:57Yes.
12:59I've been a long time for you.
13:02What did you say?
13:05Han๊ฒฐ์ด ํ˜•ํ•œํ…Œ๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•˜์ง€ ๋งˆ.
13:09ํ˜•ํ•œํ…Œ๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ๋”ฐ๋กœ ์–˜๊ธฐํ• ๊ฒŒ.
13:12๊ทธ๋ƒฅ ์ด๋Ÿฐ์ €๋Ÿฐ ์–˜๊ธฐ์•ผ.
13:17๊ทธ๋ž˜, ์•Œ๊ฒ ์–ด.
13:19์–ด, ๋” ์•ˆ ๋ฌผ์–ด๋ด์š”?
13:21์‘.
13:22๋„ค๊ฐ€ ์ด๋Ÿฐ์ €๋Ÿฐ ์–˜๊ธฐํ–ˆ๋‹ค๋ฉด ๋ญ ์ด๋Ÿฐ์ €๋Ÿฐ ์–˜๊ธฐํ–ˆ๊ฒ ์ง€ ๋ญ.
13:27๋‚œ ๋„ค ๋ง๋งŒ ๋“ฃ๊ณ  ๋„ค ๋ง์€ ๋‹ค ๋ฏฟ๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๊ฑฐ๋“ .
13:35I'll take a look at my car.
13:37I'll take a look at my car.
13:39I'll take a look at my car and I'll take a look at my car.
13:45Really?
13:47But he's a little bit so I don't drive a car.
13:51What?
13:52You really don't...
13:53I don't think that's the case.
13:55It's all the way I'm doing it.
13:56Yeah, that's funny, huh?
13:58You don't know how to drive the car.
14:04Then, who are you going to go?
14:06The couple, the manager, the manager, and the other three.
14:11It was really fun.
14:13Yeah, it was fun.
14:15The couple is really funny.
14:17They look good, but they're doing good.
14:22That's right.
14:23You didn't shoot any pictures?
14:27Yes, I did.
14:28Let me show you.
14:38You're really good.
14:54Oh...
14:55Oh, I'm sorry.
14:56I can't...
14:56I can't see my phone.
14:57I'm looking for a good one.
15:00What?
15:01My phone is good, but my friend's phone is my own.
15:05I don't like it.
15:09I'm not a...
15:11It's not...
15:12I'm sorry.
15:14I'm sorry, you don't have fun.
15:18Let me show you one more time.
16:07Why are you here?
16:14Why are you here?
16:16He's a guy who's a guy.
16:17He's a guy who's a guy who's a guy?
16:19He's a guy who's a guy who's a guy.
16:24He's a guy who knows what he's a guy.
16:25He's a guy who's a manager.
16:29I'm hungry.
16:30I'm hungry when I eat a day.
16:32I think I'm going to be a problem with your ์œ„์žฅ๊ธฐ๊ด€.
16:35I'm going to die.
16:36I'm going to play a lot of energy so much.
16:38Why?
16:40I'm sorry.
16:42Oh, I'm so hungry.
16:43I'm hungry.
16:44I'm hungry.
16:45Oh, he's good.
16:46Where's he going?
16:53I'm hungry, yep?
16:55That's what we're hungry.
16:56There's a lot around we're hungry.
16:58I'm hungry.
16:59I'm hungry.
16:59I love my food for you.
17:01Really?
17:01I'm hungry.
17:03Go, go.
17:04I'm hungry.
17:05I told you something not to keep me going.
17:08Go, go.
17:09D.
17:14I'm here!
17:16She's talking to us about how to talk about her.
17:19What is it since this is why?
17:22I've been old for this.
17:23I've been in this area, and I've been in this area.
17:25Well, I know...
17:27And...
17:28Who's that guy?
17:30Who's that manager?
17:32What?
17:33What's that one?
17:35Can't you see us at the last time?
17:37You didn't know what to do with us?
17:38You didn't know what to do with us.
17:40What do we need to go?
17:44It's Chani Young's car!
17:49Chani Young's car!
17:52Hello!
17:53Hello!
17:56Hi!
17:58Hi!
17:59Hi!
17:59Hi!
18:00Hi!
18:00You're sleeping?
18:02You're sleeping?
18:02I'm sleeping.
18:03You're sleeping.
18:04You're sleeping.
18:05What are you doing?
18:06No, we're sleeping.
18:08We're sleeping.
18:09No, it's not.
18:10It's not a secret.
18:16It's not a secret.
18:17It's a secret.
18:23You're sleeping.
18:27So, it's the secret.
18:29Okay.
18:30You're sleeping.
18:32You're sleeping.
18:32We'll work out.
18:33Okay.
18:36Let's go.
18:37Let's go.
18:44Let's go.
18:51Let's go.
18:52I want to listen to the song. I'll be quiet.
18:54You want to listen to the song? You want to listen to the song?
18:57What?
18:58You want to listen to the song.
19:01You want to listen to the song.
19:04Well, there's a lot of time.
19:07But now it's done.
19:09If you want to listen to the song,
19:12I think I'm going to stop.
19:15Go.
19:32I don't know.
19:37I can't wait to listen to the song.
19:39I can't wait to listen to the song.
19:39I can't wait to listen to the song.
19:43Go ahead and sit.
19:44Okay, we'll see your time.
19:45Yes, sir.
19:45I want to listen to the song.
19:46What's the song?
19:47I want to listen to the song.
19:50I want to listen to the song.
19:59Oh
20:25Oh, well, you're a great guy.
20:29I'm a producer, so you're good.
20:36You're a good guy.
20:37Oh, it's a good guy.
20:41Oh, it's a good guy.
20:43Oh, you're a good guy.
20:47Oh, this guy's a good guy.
20:49You can't wait to say anything!
20:54You're supposed to know what the fuck is going on, right?
21:01You go out and you're gonna marry me?
21:06What's that?
21:06Really?
21:07It's really you?
21:07Yeah, you're gonna be the guy you're doing well, isn't it?
21:12Your son, you're...
21:14You're gonna be the guy you're the guy you're the guy you're the guy you're the guy you're the guy
21:16you're the guy you're the guy you're the guy you're the guy.
21:19Oh, it's so cool.
21:20It's so cool.
21:34Oh, my son, I really love you.
21:38I love you.
21:42I'll send you a phone call.
21:44Oh.
21:49You're a kid!
21:51You're a kid!
21:53No, no, no, no!
22:02No, no, no, no!
22:04You're what?
22:05You're a kid, but you're a kid.
22:09Why don't you talk about this?
22:11How do you talk about this?
22:13What's your problem?
22:16What?
22:16You and I don't have a problem.
22:19I don't have a problem.
22:21I don't have a problem.
22:40I guess I don't have a problem.
22:42Let's see.
22:43Okay, it's funny.
22:47It looks funny.
22:48I didn't know anyone else.
22:50He's a super star, he's a super star.
22:52He's looking for me.
22:55Why are we not so good at our image?
22:58We don't have a good image.
23:01It's actually a good job.
23:07Right.
23:08And you're a real celebrity, right?
23:11Well, it's okay.
23:13Don't worry about it.
23:14We'll do it again.
23:20The story you are going to kill me?
23:26It's funny.
23:28The story you'll see is that you can't see.
23:33You can see the company.
23:33What about the story?
23:33Well, that's all.
23:34What did you get to the story?
23:36It's all that.
23:37You can see the story with me.
23:43I came to a picture with you.
23:44It's all that you did.
23:44That's how it's been.
23:44It's like it's the whole story.
23:46It's so good.
23:48When you're like, you're like,
23:49What?
23:50What?
23:51There was a lot of him.
23:53It's so weird that I'm going to be here.
23:57What did you do?
24:03I'm not going to go.
24:05I'm going to go.
24:07I'm going to talk about this.
24:09Yes.
24:27She's a singer, she's a singer.
24:30She's a girl who's a girl who's a couple of years ago.
24:33She's a girl who's really good.
24:35Why are you so bad?
24:36How can you play?
24:37Pink pink?
24:38You're so excited.
24:39You're so excited.
24:39Hey, I'm up here.
24:43You're so excited.
24:59Oh.
25:00Oh
25:03If you have time for a while, you'll see my face once more.
25:07I didn't get a word for you.
25:09Why?
25:11I didn't get a word for you.
25:19I didn't get a word for you.
25:19You said that I was listening to you and I was listening to you.
25:27Then I took a call to him to let me know your name before.
25:32๋‚ด๊ฐ€ ์ง„์งœ ์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ์ธ์ง€๋Š” ์•„๋ฌด ์ƒ๊ด€ ์—†์ด
25:36์š•๋จน๊ณ 
25:38๋‹ค์น˜๊ณ  ์ƒ์ฒ˜์ž…๋Š” ์ผ
25:43๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋„ˆ๋„ ๋‚ด ๋ง๋งŒ ๋ฏฟ๊ณ  ๋‚ด ๋ง๋งŒ ๋“ค์–ด
25:47๊ทธ๋Ÿด๊ฑฐ์ง€?
25:50๋„ค
25:53.
25:53.
25:54.
25:54.
25:54.
25:54.
25:54.
26:07.
26:08.
26:08.
26:08.
26:08You can't see it again.
26:10I can't see it again.
26:11Yes, I can't.
26:13I'll have to tell you a bit.
26:14I'm sure it's a big one.
26:16It's a lot to put on my family.
26:23Once you've seen it,
26:25you have a bad story?
26:29Yes.
26:31No.
26:32It's not a lie, it's not a lie.
26:36It's not a lie.
26:38Good.
26:39Then we'll have no problem.
26:42Let's go.
26:52It's not a lie.
26:54I'm a real man.
26:57I'm a manager.
26:59I'm a manager.
27:00I'll go on a trip.
27:05I don't believe it.
27:06Really, let me show you.
27:08Really?
27:09I'm not sure.
27:17Don't touch me.
27:18I'll be back to my dad's house.
27:33is
27:33on her case.
27:34She's coming up in an Internet.
27:37Anัˆabhan-san็คบ Casino says
27:38It's the 2 that 8th ball
27:39is originally a 4ะณะฐ.
27:39anterior vi then told her you can't result?
27:40But why isn't it?
27:41It's not just him, it's not him, it's not him.
27:44He's not on it until he's on the show.
27:45It's him, he's a guy, so?
27:47What?
27:50He's on the list 3 hours?
27:53but I got a couple of times.
27:56It's a scandal, it's a scandal.
27:58This is how they're doing it,
28:00so it's how it's getting done!
28:02How are you all about this?
28:03What was that?
28:04That's the fact that the person has the information on the internet, but on the screen, there was no evidence
28:09of the information out there.
28:12It's not so I could have a chance to have the information out there?
28:15Yes, but then we can have the information on the phone.
28:18We can have the information on the phone.
28:21We can have the information out there.
28:24You'll have to do it again.
28:27We'll have a clear information on the phone.
28:27Okay, here's a video.
28:29There's a video, but there's a video.
28:30What do you want?
28:31Let me see.
28:37Hey, how are you?
28:38Hey, how are you?
28:44How are you doing?
28:45I'm so excited.
28:50Hey, how are you doing?
28:54Yeah, you're a fan of me.
28:56Why are you, brother?
28:58How are you?
29:01This is your voice.
29:04That's what I did.
29:07I didn't want to take a clip.
29:08I just wanted to take a clip.
29:10I didn't want to take a clip.
29:12Then...
29:12...the pictures?
29:14Those pictures too, but...
29:17...tock to take a clip.
29:19TALK to take a clip?
29:21Yes.
29:21What's wrong with your phone?
29:24What?
29:27Yes, I've seen it.
29:30I've seen it.
29:30I've seen it.
29:32It's not that I've seen it.
29:34Here, you can see it.
29:37You can see it?
29:40What is it?
29:42It's a computer and a phone.
29:45I've seen it.
29:46I think I've ever heard it.
29:48Then the 00818 is who's going to do?
29:53Dodoodo 0818?
30:04You're just a kid.
30:06You're a kid.
30:08Why are you so sorry?
30:10You're a kid.
30:11You're a kid.
30:11You're a kid.
30:12You're a kid.
30:12What?
30:15I'm just a kid.
30:20You're a kid.
30:20You're a kid.
30:21You might be a kid too, you know.
30:23You are too bad an attachment to your son,
30:24you don't have to be๏ฟฝ๏ฟฝ a big deal.
30:26So you could stop any ะดะตะปะฐั‚ัŒ it.
30:28Ah, you know.
30:29You can stop milky.
30:31You can stop cl najwiฤ™ks.
30:34Please stop taking your efforts while knocking.
30:39It's a job.
30:41I can stop working in a different way.
30:54You
Comments

Recommended