- 9 hours ago
One Piece S01E07 [Full Movie] [Full Series]Full EP - Full
Category
🎥
Short filmTranscript
00:07You
00:15But you said five degrees starboard. Yeah, it's the other starboard captain shit-tastic
00:21Thought clients were supposed to be funny. What was that?
00:25Why'd you say it to my face?
00:27Hey, morning champ!
00:30I know Luffy made a deal with you to find our long clown
00:34But if this is another one of your tricks
00:36What are you gonna do?
00:37Bleed on me?
00:39Whoa, what, what, what?
00:41Because I said bleed on me? You can bleed on me if you want. I mean a deal's a deal,
00:45right?
00:45You want your map back? I want my body!
00:47How do we know you're not leading us to a trap?
00:50Zorro, buddy!
00:51Outer amongst pirates, right?
00:54Come on, I can sing a nice sea shanty to pass the time
00:56Oh, there once was a girl with tangerine hair
01:00Store my map and let me strain it somewhere
01:02Truly a crafty and crooked young lass
01:04But you can't deny she had a spectacular
01:06Ow!
01:07Got her right on my nose!
01:13Does it always take this long?
01:15We've only been out here two minutes, be patient
01:18Some days they bite as soon as you drop the line
01:20And some days it takes hours
01:23And then there are days where you don't catch anything at all
01:26But we're not talking about fishing, are we?
01:30I just want to know if Nami's okay
01:32A beautiful, talented woman does not choose to ally herself with a pirate like Arlong
01:38Nami clearly needs to be rescued
01:40Her tattoos are different
01:41Yeah, well tattoos don't tell the whole story
01:43And like any woman, she is a mystery to be unraveled
01:45Nami made her choice
01:46You don't know why?
01:47The only thing I want to hear from you are that dinner is special
01:49You don't know Nami
01:50Sounds like you don't know her very well either, Mosshead
01:52I'm sure Nami has her reasons
01:56Whatever choice she makes
02:00I just need to hear it for myself
02:03Land ho!
02:31I'm gonna get you!
02:32No you're not!
02:33I'm faster than you!
02:34You wish!
02:35You wish!
03:00Step!
03:07Nami
03:08Nami, it's your turn
03:12Nami
03:14Nami
03:16Nami
03:18Your bet
03:25500
03:25500
03:39Any day now?
03:41Well I'm thinking
03:42What's the matter? Can't count any higher than five?
03:51All right
03:53All in
03:58All in
04:03Straight
04:04Ten high
04:10Queen's full
04:15You're a liar
04:16You're a liar
04:17And you're a cheat
04:20You know
04:21We don't lie about money on this crew
04:26Right game's over
04:28Nami
04:29All in what's the word?
04:32Sorry boys
04:34I'll be back for the rest of your Barry later
05:02I'll be back for the rest of your Barry later
05:09Yeah
05:23You're so tired
05:23Lot of people
05:26You're so tired
05:26You're so tired
05:27You know
05:27But I don't want to be a person
05:27You're so tired
05:27You're like
05:27You're so tired
05:28You're a liar
05:31You're so tired
05:32You're so tired
05:53Girls, wash up for dinner.
05:56They had day-old biscuits in the bakery today.
05:58Half price, but they taste just the same.
06:02What's that?
06:03Nothing.
06:12Where did you get this?
06:16Where did you get the book, Nami?
06:21I took it from the bookstore.
06:23Why would you do that?
06:24Because I wanted it.
06:26You're gonna have to do better than that.
06:28Okay, I didn't have any money.
06:31What?
06:31It's not like I hurt anybody.
06:33You hurt the people you stole from.
06:35And yourself.
06:36No, they don't know what it's like.
06:38I hate eating tangerines every day.
06:41I hate wearing Nojiko's hand-me-downs.
06:42I hate being poor!
06:44We may not have much, but we have a roof over our heads and we love each other.
06:48That's what makes us a family.
06:49No, we're not a real family!
06:51No, Jiko's not my sister and you're not even my mom!
07:19I kept the plate on the stove for you.
07:21I'm not hungry.
07:34The day I found you and Nojiko,
07:39my unit had been dispatched to engage a band of pirates in the Oikah kingdom.
07:44But we got separated.
07:47By the end of it, I was wounded.
07:51Starving.
07:53I thought I was gonna die.
08:03When I saw you,
08:08I knew I had to live.
08:11I had to live so I could take care of you.
08:15How did you know?
08:20I just knew.
08:25It was the right thing to do.
08:32I know you'll do the right thing, too.
08:52It's a lot of memories in this room.
08:55But you,
08:58you should be proud.
09:28What do I have to be proud of?
09:29Tell me.
09:30Yes.
09:32I'm a fisherman of my word.
09:46Good girl.
09:58You should be proud of me.
10:07You should be proud of me.
10:17You should be proud of me.
10:22You should be proud of me.
10:22You should be proud of me.
10:44Oh, I've missed you.
10:46Don't you know, I have another job for you in the meantime.
10:49One of the villagers is late with their troop entertainment.
10:52Which one?
10:54Cocoa Village.
10:58I'm not exactly welcome there.
11:00Can't you send Kurovi or Chu?
11:02No.
11:04This job requires a human touch.
11:33The dining room is closed for renovations.
11:37We need to speak to the owner of the establishment.
11:39I'm afraid the chef is busy here.
11:42My apologies, of course.
11:45We'll be right with you.
11:49It's a nice place.
11:51My dad used to eat here all the time.
11:54A lot that he ever took me, but...
12:05The Marines.
12:07I'm a vice I brought that.
12:10A little late to the party, aren't we?
12:13I always wondered what happened to the infamous Red Leg staff.
12:17So, do you know this man?
12:18Only by reputation.
12:21Captain of the Kirk Pirates.
12:23Yeah, well, those days are far behind me.
12:26I'm retired.
12:27I'm a chef now.
12:28And the only thing under my command is this restaurant.
12:32We're not here for you, Red Leg.
12:34I need some information about a young pirate who was here recently.
12:37Name of Luffy.
12:40I can't help you.
12:41Can't.
12:42Or won't.
12:43These days, I'm lucky if I remember my regulars.
12:46Oh, you'll remember this one.
12:47Straw hat.
12:49Always running his big mouth.
12:51No, I'm drawing a blank.
12:55But how about a meal in the house?
12:58I've got a dozen T-bone steaks in the busted cooler.
13:01It'd be such a shame to let all that delicious marbling go to waste.
13:05We're not here for a meal.
13:07We're here for information.
13:07That steak...
13:10Medium rare?
13:12More rare than medium.
13:15Medium.
13:40I've never seen that before.
13:43I could have done this.
13:47Maybe I should head back and make sure that Mary's secure.
13:52Arlong did this.
13:54Hey, shithat.
13:55I think we can all agree that Arlong's a bad fish, but why don't we quit lollygagging and get my
14:00body back?
14:00Pipe down in there.
14:02Or what? You gonna whip me up a souffle?
14:04How about you take it for a while?
14:05New guy carries a clown head.
14:14Please.
14:17Please.
14:19Everyone.
14:21We don't have much time.
14:23We're short again this month.
14:28Is it enough?
14:32Do we have time to get some more?
14:34No.
14:34No.
14:34No.
14:36You don't.
14:37It's not me.
14:38It's not me.
14:39No.
14:43I'm not.
14:44No, no...
14:55You got a lot of moisture on your face, yeah?
15:14Got something for me?
15:15You got something for me?
15:31I'm sorry I took the math hook.
15:34And you promised to never steal again.
15:36I promise.
15:39Your fingers crossed behind your back.
15:42Maybe.
15:46You're not a bad kid, Nami.
15:48You just did a bad thing.
15:51Next time, come to me first.
15:55Maybe we can have you do some odd jobs around town.
15:58Thank you, Mr. Gunzo.
16:00You did the right thing, Nami.
16:01Help!
16:02Help!
16:03Everyone!
16:05Pirates!
16:05They're attacking the village!
16:07What's going on?
16:08Everyone, there's pirates!
16:09There's pirates!
16:15Citizens of Korkor Village!
16:18This town belongs to me!
16:21Wait!
16:33Run!
16:37Run!
16:51Let's go.
17:09You're short.
17:10Nami, please.
17:12This is all we have.
17:14Our lung has bled us dry.
17:16Then find more blood.
17:28Luffy?
17:30What are you doing here?
17:31I could ask you the same thing.
17:33This is where I belong.
17:34I don't believe that.
17:35This is not you.
17:36No, this isn't the me you want me to do.
17:39This isn't the me you want me to be.
17:41Nami.
17:43If you need our help...
17:45No, I don't need any of you.
17:50Our lung wanted the map,
17:52and I conned you into getting it for me.
17:55And you bought it.
17:57I was never part of your stupid crew.
18:03You don't mean that.
18:06Take the rest of these clowns and sail away from here.
18:09I never want to see you again.
18:25Okay, that went about as bad as it could.
18:31So, back to the boat before the fishermen find us?
18:34Sail the hell out of here?
18:35Okay.
18:36There's something else going on here.
18:37I think she was very clear she wants us to leave.
18:39You don't know women.
18:40They never say what they mean.
18:41Tell me again why the cook gets absolutely...
18:43Don't you guys get it?
18:44She's one of them.
18:45She's a bad guy.
18:47The villagers are terrified of her.
18:50Not all of them.
18:55Hey!
18:57Scar guy!
19:02Who was that lady?
19:04You know?
19:06The one with the cool hair?
19:08Who wants to know?
19:10I'm Monkey D, Luffy.
19:12I'm a pirate.
19:13Hunter.
19:15Pirate Hunter.
19:18We're here to collect our lungs bounty.
19:20You.
19:22I've seen men twice your size,
19:24and with twice your number going to Arlong Park.
19:27None of them ever came back.
19:29We just went to talk to her.
19:31Trust me, you don't.
19:32But if it'll get you out of my town,
19:35try the house down that road,
19:37on the edge of the Tangerine Grove.
19:48I think I got more of a boat body
19:50than a long journey on foot kind of body.
19:53Anybody else missing the ocean?
19:56No?
19:57Okay.
19:58I could go bring the boat around
20:00if we don't want to walk all the way back.
20:02I think...
20:18Turn around and leave.
20:19Now.
20:20That's what I've been saying.
20:21Hey, I saw you earlier.
20:23I think maybe you and I have something in common.
20:28I've got the gun,
20:29and you're standing in front of it.
20:31What could we possibly have in common?
20:33Let's start with Nami.
20:35Seems you know her very well.
20:36She's a thief with no conscience.
20:39And when there's no more left to take,
20:40she leaves and doesn't turn back.
20:42Now get off my property.
20:45Nami's part of our crew.
20:47She's our friend.
20:51My sister doesn't have any friends.
20:53The sooner you guys realize that, the better.
20:55Sisters?
20:56That makes sense.
20:58Both as beautiful as each other.
21:00Give it up.
21:01Oh, I can tell she really did a number on you guys.
21:04You're not special.
21:06And I can't help you.
21:08How about a meal?
21:10What?
21:10An exchange.
21:11Of sorts.
21:12For your valuable time and information.
21:15You cook?
21:15He's a waiter.
21:16He's the best cook in the East Blue.
21:18You never tasted anything better in your life.
21:20Usa's word.
21:23You ain't got much to cook with.
21:24Ah, you'd be surprised how much I can make
21:26with very few ingredients.
21:28Come on, what do you say?
21:30We'll have a little dinner.
21:31A little conversation.
21:35Fine.
21:38But they better be desserts.
21:58This is nothing you should see him at a curry house.
22:05Fair bit better than marine rations, eh?
22:09I didn't know you had the pleasure of dining on a marine vessel.
22:13Only in the brig.
22:23Where is he, Zef?
22:24I know Luffy was here.
22:26This is a rare vintage from Macquarie.
22:32Well, I've been saving it for something special.
22:34It's been a while since I've run into anyone from the old days.
22:37Even if we did find ourselves on opposite sides of a cannon.
22:40Finally got yourself on the right side of the law.
22:44The law had nothing to do with it.
22:46It was time to stop.
22:48I took my choice.
22:50There's a new generation and they're coming up.
22:53It's that time now.
22:55Like hell as...
22:57Buns of impulsive children.
23:02Perfectly aged.
23:04I'm ready to be enjoyed.
23:06You leave it too long.
23:09It'll go bad.
23:18Well, you could just serve whiskey.
23:38You could just serve whiskey.
23:56Yeah!
23:58Come on!
24:00Come on!
24:01Come on!
24:03Come on!
24:07Come on!
24:11Arlon, we need to talk about Coco Village.
24:13We can talk tomorrow. Coco Village will still be there.
24:17Provided they pay the tribute in full.
24:20That's what we need to talk about. That in the terms of our deal.
24:24Oh, I'm serious, Tommy.
24:26Have a dream.
24:28Relax.
24:41Captain Azumi, a pleasant surprise.
24:44Always good to catch up, Arlon.
24:47Although, I hear troubling news from Gosa.
24:50Seems they've recently been raided by pirates.
24:54So terrible.
24:55There are other reports as well.
24:57About fishmen stirring things up around the Konomi Islands.
25:12I have additional concerns.
25:16How many?
25:18About twice as many as that.
25:20That's double our usual arrangement.
25:22Times are changing.
25:24It's getting harder than ever to cover up your tracks.
25:28Now me?
25:34It's a party.
25:36Let's go upstairs to discuss our business.
25:42Now me, join us.
25:47Dinner's served.
25:58Told you.
26:08You know, this is the best thing I've eaten in my entire life.
26:12Listen, there's plenty more where that came from, but...
26:17First, we really need to know about Nami.
26:24The truth is...
26:27What's going on?
26:28Get in, get in.
26:29Close the door.
26:30Mom!
26:32Come on.
26:32Get in.
26:33Mom, please.
26:34Stay.
26:35And no matter what you hear, do not come out.
26:37Mom!
27:00Is that any way to treat a guest?
27:06You should be there's a hundred thousand very...
27:09very adult.
27:11Go fetch it.
27:22Take it.
27:24That's all I got.
27:51Three plates on the table.
27:53How many people live here?
27:55Only one.
27:58No record of any family.
28:07How many people live here?
28:10How many?
28:19I have two daughters.
28:21You'll have to pay for them.
28:23Fifty thousand berries each.
28:25I gave you everything I had.
28:26Too bad for you.
28:27It ain't enough.
28:29Help you, Herbert!
28:32Mom!
28:33Oh, it's a family reunion.
28:35A little human, so precious.
28:39Precious.
28:49The money.
28:51Will you take it as tribute for my daughters?
28:54No, Mom, you can.
28:55You understand what you're saying.
28:58I do.
28:59No, Mom!
29:00Why didn't you just live?
29:02You didn't have to tell him about it.
29:04Because you are my daughters.
29:06And I would never deny that.
29:11You deserve to live full and happy lives.
29:14Mom, I'm sorry I couldn't do more for you.
29:18Now your nice things are cooking nice meals.
29:23I'm sorry I wasn't very good, Mother.
29:25No.
29:26No, don't say that.
29:36Mom, no.
29:38Mom, no, no, no.
29:40No.
29:43Nami.
29:44Lo Chico.
29:46I love you, girl.
29:48No.
29:51No.
29:53No.
29:55No.
29:57No.
30:06Wait, Nami's working for the pirate that killed your mother?
31:17She was just a kid.
31:28She's not anymore.
31:31She made her choice.
31:35I'm tired of hearing about Nami from other people.
31:38She told you to leave, Luffy.
31:43So did you.
31:48How do you know she's not one of Arolang's crew?
31:51Same way I knew you weren't going to kill me when I cut you down from that cross.
31:56Same way I knew about Usopp.
31:58And Sanji.
31:59Yeah, I don't know about that, waiter.
32:03I know Nami's good.
32:07She needs to know it, too.
32:22Tell me, Captain, what's the fair price for your discretion?
32:2710,000, Barry.
32:2920,000.
32:32I thought we had a fair deal.
32:34It's not easy keeping marine patrols out of the area.
32:38And with your increase in activity, it'd be a shame if word of this got back to marine headquarters.
32:52I guess it's just the price of doing business.
32:56You're not smarter than people give you credit for.
33:02Because I'm a fishman.
33:05That's not for me.
33:06Does it surprise you that I have intelligence?
33:09Ambition.
33:12Usage beyond manual labor for humans.
33:15Not at all.
33:16I've personally never felt any ill will towards your...
33:20And yet the leaders of the organization you so proudly represent saw fit to disparage.
33:28And enslave my people.
33:30Slavery has been abolished.
33:32But your prejudice remains.
33:33Fishman have all the same rights as humans.
33:36Do we?
33:41The world government has worked very hard to foster better relations between our people.
33:47To keep the peace.
33:49A fishman is one of the warlords of the...
33:52Timbe is a fool!
33:54A government dog to an inferior master.
33:57I serve no man.
34:02Perhaps I was a bit hasty.
34:05I can accept the terms of our usual deal.
34:19Yes.
34:21You're smarter than people give you credit for.
34:35You're smarter than people give you credit for.
34:41A hundred million, Barry.
34:45Not me.
34:47You've been holding out on me.
34:49I stole that money fair and square.
34:50Now are you ready to honor our agreement?
34:57Burn the money to me by sunrise.
35:01And I'll consider the matter closed.
35:14Karobi.
35:16Frank doesn't be back in here.
35:19Go.
35:20All right.
35:23Maybe there's a way for the rat to earn some extra berry after all.
35:35Two miserable shooters.
35:36Good man?
35:37Coming right up.
35:39What are you doing?
35:40Buying you a drink.
35:42You're welcome.
35:44We can't run, Judy.
35:45Oh.
35:46Come on.
35:52Might as well enjoy this wild goose chase.
35:58Not much of a drinker, are you?
36:02I still don't know why Garb is such a bug up his arse about this straw hat.
36:12Two more.
36:14Aren't you full of surprises?
36:24Is this really what we're supposed to be doing?
36:26What are you talking about?
36:28Maybe the straw hat pirates aren't the villains that the marines are making them out to be.
36:33Thought it was going to take a lot more liquor to bring out your mutinous side.
36:37It just seems like if we keep making the same mistakes, nothing's ever going to change.
36:44All right.
36:45Out with it.
36:49You know something.
36:54Garb is Luffy's grandfather.
37:00All the things I thought you were going to say, that wasn't even on the list.
37:05I should have known from the way they both love meat.
37:09You can't tell anyone.
37:11It makes sense.
37:12Why else would a vice-admiral be going after some rubber kid playing pirate?
37:19He's not playing.
37:20I mean, say what you want about Luffy, but he's the real deal.
37:22It doesn't matter.
37:23Not to a man like Garb.
37:25You color outside the lines, you get your arm chopped off.
37:31What?
37:31Seems like you can relate.
37:35Must have been hard growing up with a dad like Axan Morgan.
37:37I am nothing like that straw hat.
37:41A fellow with a straw hat came through here the other day.
37:44Do you know where he was heading?
37:48I might.
37:50What's it worth to you?
37:52And then the creature turns towards me, flaring his tusks.
37:57The last of the wild boars of joy.
38:01Two days.
38:03Two days I wrestled that crazed dog.
38:06Until finally I prevailed.
38:09And I cooked it over an open flame.
38:13And ate it with my bare hands.
38:16Just fire and flesh.
38:19And how did it taste?
38:23That meat was so tender in the melting of the bone.
38:30It was the best meal I've ever had.
38:33The longer they elude you, the more satisfying the catch.
38:41You know, you're not tricking me with your delicious stories.
38:47I'm not hunting a boar.
38:50Last thing I want to do is put myself in the middle of a family dispute.
38:59Kid special.
39:01Reminds me of another pirate we knew back in our glory days.
39:04Don't say it.
39:05They're not saying it's going to make it less true.
39:08The kid reminds me of Gold Roger.
39:16And look what happened to him.
39:19Executed.
39:20Skewered by marine pole arms.
39:24I don't want my...
39:30I don't want the boy to suffer the same fate.
39:33He stood up for Baratiae when we were attacked.
39:35I might be out there going, but I still live by the code.
39:38What's up?
39:50Thank you for the meal.
39:57Have the navigator set a course immediately for the Konomi Islands.
40:07You have to know when it's time to let them go.
40:10Change is coming whether you want it or not.
40:13It's that time, though.
40:16Hmm.
40:18We'll see about that.
40:31Tick, tick, tick, tick, tick, tick, tick, tick, tick, tick, tick, tick, tick, tick, tick, tick.
40:36Boom!
40:41Yeah, I'm going to go get something.
40:45can you just be quiet oh come on there's the fun in that do you really think your little toys
40:53can get through the skin of a fishman these are smoke bombs smoke that's rich
41:02makes you think of how long it's been since i've had any smoked fish
41:09maybe if you guys had some extra please
41:15ah screw you guys our long is gonna bite the shit out of you anyway you know you don't stand
41:21a chance
41:22against him and his army and you dumb pieces of garbage you ain't gonna do anything against that
41:28stupid new guy shuts up the clown head
42:17how dare you it's not enough that you're working for a mother's killer but now you're desecrating
42:24our grave too don't you go don't you go wait wait
42:30it's not what you think you have no idea what i think
42:40what's this
42:43is this the money that you stole and you're hiding it next to our mother's body
42:51nami what kind of monster are you you don't understand they make me understand
43:11i need to speak with you and who are you my name is nami you killed my mother
43:21the ex-marine she was brave i'll give her that let me guess you've come to even the score
43:32you want to kill me little girl no i want to join your crew
43:47that's rich why would i ever let a human onto my crew because i have something you want
44:01to kill me little girl no i want to kill me little girl no i want to kill me little
44:02girl no i want to kill you
44:02you knew this
44:05this is good
44:08very good
44:10maybe the best i've seen in the east blue fishermen or human
44:14so let me join your crew
44:15and i'll help you
44:17help me
44:25i killed your mother
44:28and now
44:30you want to come work for me
44:34hmm
44:36why would you do that
44:39because you have something i want
44:44told arlong i'd work for him on one condition that he let me buy back coca village
44:50and he said he would
44:53for a hundred million berry
44:56a hundred million
44:59that would take a lifetime i have the money
45:03all of it
45:05and now i can buy the freedom of the village and everyone in it
45:17so
45:20this whole time
45:23you were trying to help
45:27why didn't you tell me
45:33not me i'm your sister
45:35why didn't i shouldn't lose you too
45:38or anyone else
45:47so you kept that secret all these years
45:52and you let me hate you
45:59i hated you
46:10a shame to break up this touching scene
46:15i've heard that pirates are stashing their plunder in this area
46:19you two wouldn't know anything about that would you
46:24that's obviously been stolen
46:26by the authority of the marines and the world government
46:29i'm going to have to confiscate it
46:31no no you can't do that it's mine
46:32a hundred million berry
46:35and where would you get that much money
46:39how did you know it was a hundred
46:44arlong put you up to this didn't he
46:49i i don't know what you mean
46:54watch yourself
46:55or we'll take you into custody as well
47:02no
47:04you can't do this
47:06you can't do this
47:30there's nothing you can do
47:31Our love will kill the entire village!
47:34Let me wait!
47:39My brothers!
47:54We all know the truth of this world.
47:59Fishmen are the rightful rulers of the seas.
48:03And the humans know it, too.
48:05They fear our power, so they bound us with chains.
48:10They loathe our presence, so they banned us from their cities.
48:15But we broke those chains.
48:20Built our own cities.
48:22Now the time has come to restore the natural order of this world!
48:28No!
48:32Please!
48:34Please!
48:35For centuries, humans have used us.
48:39Kept us down.
48:43And our so-called leaders, they allowed it.
48:46Banners of unity and peace they so lovingly wave are, in truth, flags of surrender, willing defeat.
48:56Don't know about you, but I ain't surrendering.
49:01Kill them all!
49:02Kill them!
49:06We are the embodiment of Fishmen's superiority, and with the Grand Line map, we will reclaim our birthright.
49:14Our righteous raids were burned through Korko Village, to the ends of the East Blue, and as we move to
49:20the Grand Line and beyond,
49:23we will teach each and every human their rightful place.
49:27Benitos!
49:29Yes!
49:30We're lytop!
49:33Yes!
49:34We're liotop!
49:36Yes!
49:37We'll lie!
49:41Oh me.
49:43Oh!
49:45Oh.
49:46Oh.
49:47Oh.
49:57I love you.
50:20I love you.
50:53I told you to get the hell out of here.
50:57You did.
51:03Then leave.
51:06You don't know anything about what's going on here.
51:10I don't.
51:25I love you.
51:35Help me.
51:36You don't know anything about me.
52:11Of course I will.
52:18Of course I will!
52:34Let's go!
52:41What's that?
52:44They're attacking the village.
52:46Let's go!
52:46Let's go!
52:47Let's go!
53:02Let's go!
53:03Let's go!
53:06Let's go!
53:07Let's go!
53:10Let's go!
53:19Let's go!
53:21Let's go!
53:22Let's go!
53:22Let's go!
53:38Let's go!
Comments