Skip to playerSkip to main content
  • 28 minutes ago
Full:K-Drama - The Liar and His Lover EP.12-2 - Engsub - JOY - LeeHyunwoo [Full Movie] [Full Series]Full EP - Full
Transcript
00:00.
00:07Then you say,
00:09if you're worried about it,
00:11it's your singer?
00:13Or is it your singer?
00:20I'm going to promise you,
00:21but you don't want to talk about it.
00:23So,
00:26you don't want to talk about it.
00:33I don't want to talk about it.
00:41Why?
00:43Why?
00:43Why?
00:44Why?
00:46Why?
00:49Why?
00:49Why are you still saying that?
00:55What is that?
00:56Are you still there for me?
01:01I'm waiting for you.
01:03I'm looking for you.
01:04Oh!
01:07You still have a new meeting?
01:09You have a meeting tomorrow?
01:12Really?
01:13I'm going to go go and relax,
01:16I'm going to give you a good answer.
01:19No, I'll go.
01:22I'll go.
01:23You guys, I already forgot my name.
01:27I forgot my name?
01:30I'm okay.
01:32I'm going to have to go.
01:34I can't go.
01:36Don't go, don't go.
01:38Don't go, don't go.
01:40Don't go.
01:42I'll go.
01:44No.
01:47Hello.
01:50Hello.
02:08소림이 할머니가 쓰러지셨다고?
02:10It's not a bad thing.
02:12I've been to her to her.
02:14I'm going to go with her.
02:15I'm going to go with her.
02:17You know what I'm doing?
02:21You're not a good thing.
02:23I'm going to go with her.
02:25Just put it on your side?
02:28Why?
02:30You're not a bad thing?
02:31I don't have a bad thing.
02:34You're not a bad thing.
02:36You're not a bad thing.
02:38You're a bad thing.
02:39I don't understand how many others are.
02:40They're not a bad thing,
02:43she's a bad thing.
02:44She's a bad thing,
02:44she's a bad thing.
02:48She's a bad thing.
02:59I'm going to go...
03:00What's wrong?
03:01The husband?
03:02Every day,
03:03I would have to go for you to stay.
03:07I was like, you must have been a little while.
03:08I really want to go to the hospital.
03:10I was like, you could have been a little while.
03:11You can't even go for a while.
03:11Just take a bath for a while.
03:12Yes.
03:14But what is it?
03:16It was a little bit like Hans Gielich.
03:17It was a little bit like Hans Gielich.
03:18Hans Gielich is like this.
03:30Oh
03:31It's good for you.
03:32Yes, I'm hungry.
03:34After that, I'll wait for a few seconds.
03:36I'm hungry.
03:42Oh, you're in my life.
03:44Do you have any time?
03:45I'm not.
03:47You're not in my life anymore?
03:49No, I'm so sorry.
03:50Oh, that's your name?
03:54Who gave you this?
03:55What? I'm this one.
03:57I'm this one.
03:59I'm really good.
04:09I can't wait for you.
04:11I can't wait for you.
04:13I can't wait for you.
04:16I can't wait for you.
04:18I can't wait for you.
04:20I can't wait for you.
04:22I'm so sorry.
04:23I can't wait for you.
04:24I can't wait for you.
04:27I can't wait for you.
04:27I'll go to the hospital.
04:36You're welcome.
04:38You're welcome.
04:50I can't wait for you.
04:52I can't wait for you.
04:53I can't wait for you.
04:55I can't wait for you.
04:55No.
04:56You're welcome.
04:57You're welcome.
04:57You're welcome.
04:58I love you.
04:59I'll come up with you.
05:01Hey.
05:01I'll talk to you later.
05:06I'm going to be here for you.
05:07What?
05:09Unlike the tiredness of your head,
05:10I could say for you.
05:14My lips are not sad of having a girl.
05:15I don't think so I'll hold my hand forward yet.
05:19He's the only one in my mind that he makes sense.
05:20One like he was talking, one like he's talking, so he's talking about him.
05:25He's talking about him.
05:26I'm so sorry who he is lying.
05:28I'm sorry, we are going to be here.
05:32You're not going to have a meal.
05:35You don't have to leave me.
05:36Do you think that one of them isoro?
05:38What about the union friends?
05:41Yeah, you really don't mind getting anywhere.
05:43Yeah, yeah.
05:45If you don't get into the body, why don't you start?
05:49Ah...
05:50Just think about it.
05:51If it's not like a thing, just take it off?
05:53Ah!
05:54No, no, no!
05:55Oh!
05:57Why are you so sorry?
05:59I don't know!
05:59Chaleng, you're...
06:00I'm so scared.
06:01I don't know.
06:03I'm so scared.
06:06I'm so scared.
06:09Yeah!
06:10Oh, my Lord, you're going to go.
06:12Hello, so an old friend!
06:18Hey, it's what you're doing.
06:21What are you doing?
06:23What would you say about you?
06:24What do you think you're making up with Krood Play?
06:25What's the name of Krood Play?
06:25My name is Krood Play.
06:28You're a guy who's doing that.
06:29You're our member, and we're the same for Krood Play.
06:33You don't apply to Krood Play.
06:34I'm not going to be the same time.
06:38Why did you get to get to the crowd?
06:40The crowd play is our band.
06:42But you don't know who I am.
06:45You're all right, man.
06:47I'll use the song I'm gonna use.
06:48I'm not gonna admit it.
06:51You're like you're doing it?
06:53You're like you're doing it.
07:07I don't know what to do.
07:10Chanyang.
07:14No.
07:15I'm going to take a look at you.
07:17What do you think?
07:22I'm going to be fine.
07:24I'm going to take a look at you.
07:29I'm going to take a look at you.
07:35I'm not going to take a look at you.
07:37I'm not going to take a look at you.
07:38I'm not going to take a look at you.
07:40We're going to take a look at you.
07:41But Chanyang is not going to do anything.
07:43I don't know.
07:44I'm just going to know what I'm saying.
07:46Chanyang's face is difficult to feel like it's a problem.
07:50But you see, he's going to get a look at you.
07:53It's a pretty bad thing.
07:55You're not going to do anything.
07:56Chanyang, you're not going to do anything like this?
07:57Yeah, yeah, yeah.
08:00Oh, that's it.
08:03I didn't have a look at you.
08:07I want to take a look at you.
08:16Thank you so much.
08:18Please do not work with me.
08:19Today, I'm going to wear my clothes.
08:22It's not going to be too long.
08:24I'll try to fix it.
08:26My skills are...
08:27I'm going to fix it all my clothes.
08:30I'll fix it all my clothes.
08:30I'll fix it all my clothes.
08:32I'll fix it for 3 or 4 years.
08:35I'll fix it.
08:37I'll fix it.
08:37Let's go.
08:38Let's go.
08:43What?
08:58Let's go.
08:59드세요.
09:16아버지.
09:19아버지.
09:25사랑해 사랑해.
09:28I love you.
09:30I love you.
09:31I love you.
09:34아이이 러브유예.
09:35그럼 표정 좀 하지 마요.
09:40그 아까...
09:42뭐?
09:44아니요, 저는.
09:45저 일이 있어서 먼저 좀 가 볼게요.
09:49I love you.
09:51I love you, I love you.
09:53I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love
10:01you, I love you, I love you, I love you, I love you.
10:01누나, 누나, 저 핸드폰 잠깐만 주시면 안 돼요?
10:04오늘 제가 하는 게임 이벤트 날이란 말이에요.
10:06제가 이 날을 얼마나 기다렸는데.
10:08진짜 게임하려는 거 맞아?
10:10누나, 제가 보장하는데 얘는 맘 놓고 주셔도 됩니다.
10:13그 문제 될 만한 이성관계가 1도 없거든요.
10:18뭐? 아니거든? 나도 이성관계 있거든?
10:21어, 진짜?
10:23허세 부려 봤어요. 없어요.
10:26할머니께도 전화드려.
10:28감사합니다.
10:31소름이도 할머니께 전화드려. 잘 들어왔다고.
10:35그리고 다시 나 줘.
10:38할머니랑 통화 끝났는데 나 자고 있으면 그냥 문 앞에 둬.
10:43네.
10:44아마 오늘은 일찍 잠들 것 같네.
10:52할머니, 진짜 컨디션 괜찮아?
10:55괜찮대도 오히려 병원에서 하루 쉬고 나니까 기운이 더 생긴다 얘.
11:00그래도 앞으로는 병원 가지 마. 나랑 약속해.
11:04알겠어. 걱정하지 마 내 새끼.
11:07응. 사랑해.
11:30하지마, 하지마.
11:30하지마.
11:31Oh!
11:37It's so hot.
11:39Let's go.
11:48Hi.
11:49Hi.
11:50Hi.
11:50Hi.
11:50Hi.
11:51Hi.
11:52Hi.
11:53Hi.
11:53할머님은 좀 괜찮으시고?
11:55네, 이제 괜찮으세요.
11:57저 지금 숙소예요.
11:59아, 그래.
12:00어제 병원에서 자서 피곤하겠다.
12:03좀 쉬었어?
12:04아니요.
12:05그 뒤에 계속 연습 있어서요.
12:08뮤직 스케치북 공연 때문에.
12:10좀 자야 되는데.
12:12그래, 목소리도 잘 나오지.
12:14저...
12:15공연 잘할 수 있을까요?
12:18응?
12:19요즘 계속 잠을 설치거든요.
12:21사람들이 공연에서 욕하는 꿈도 꾸고.
12:24그럴 일 없어.
12:27너 무조건 잘해.
12:27내가 장담할게.
12:29약속했지?
12:31내 말만 듣고
12:32내 말만 믿겠다고.
12:35네.
12:39얼른 쉬어.
12:40내일도 일찍 나가지.
12:41어?
12:42조금 더 얘기해주면 안 돼요?
12:45응?
12:45한길 씨 목소리 듣고 있으면 잠이 잘 올 것 같아요.
12:50무슨 얘기를 해줄까?
12:53아,
12:54우리 고등학교 때 얘기해줄까?
12:56네.
13:01벌써 1시야?
13:06이제 우리끼리만 있을 거잖아.
13:08지금이 제 마음 돌릴 기회라고.
13:34뭐야?
13:35이 시간에 누구랑 통화하는 거야?
13:38뭐야?
13:39이 시간에 누구랑 통화하는 거야?
13:51시윤이를 좋아했던 여자애가
13:54저 윤희가 갠 줄 알고서
13:56막 러브레터랑 이런 거를 주려고
14:03보세요.
14:20요즘 계속 잠을 설치거든요.
14:23사람들이 공연에서 욕하는 꿈도 꾸고
14:26수없이 많이 묻어둔
14:29그 밤을 기억하죠, 난
14:33맘속에서 하나, 둘
14:37별에는 밤이 와도
14:41매일 기억나는 그날에
14:44또 그 밤에 꿈을 꿨었었죠
14:50속삭였죠
14:51그 밤으로 돌아간다면
14:55추억의 별 하나를 감아
15:00새 봄이 온다면
15:04아...
15:06누구 있어?
15:08별빛이 흐른 밤
15:10눈을 맞추고
15:13친구 있어?
15:14어?
15:18설렘아 좀 잤어?
15:22네, 근데
15:24전화가 안 끊겨있네요?
15:27아...
15:29일부러 안 끊었어
15:31왜요?
15:32너 자꾸 무서운 꿈 꾼다며
15:35그러는 거 같으면
15:36바로 깨워주려고
15:39고마워요
15:41같이 있어줘서
15:43고마울 거 없어
15:46앞으로도
15:47앞으로도
15:48계속 같이 있을 거니까
15:49
15:49패밋이 흐름
16:03할게요
16:10이 중
16:12
16:13Oh!
16:15Oh, oh!
16:17I'm sorry.
16:20Thanks, now.
16:22I'll give you.
16:24I'll give you.
16:25I'll give you.
16:26I'll give you.
16:27Why?
16:28I'll give you.
16:28Give me!
16:30Why?
16:31You want me to play guitar?
16:35What?
16:36You got me to play guitar.
16:37Give.
16:38Oh, then.
16:40Let's take it.
16:40I'll give you.
16:41Why?
16:49I'll give you.
16:51What?
16:53What?
16:57Oh, thank you.
17:00It's okay.
17:01You're helping me.
17:03It's my happiness.
17:07Oh!
17:10Why?
17:11Yeah, yeah, yeah.
17:12알겠습니다.
17:13Yeah.
17:14유나야.
17:15프로그램 쪽에선 짧게 편곡해서 두 곡을 불러도 되고 한 곡 전체를 불러도 좋다고 하는데?
17:21어떻게 할래?
17:22별의는 밤 말고 또 부르고 싶은 거 있어?
17:24그냥 별의는 밤만 부를래.
17:26원곡으로.
17:27그래?
17:28쟤 그러면 원곡으로 진행하는 걸로 하시면.
17:30네.
17:41쟤들이 못 쉬는 거야.
17:43귀여운 것들.
17:49말하다가 뭐 하는 거야?
17:51아무것도 아니야.
17:52하던 얘기 계속하자.
17:53원곡으로 진행 부탁드릴게요, 시청자님.
17:55원곡으로 진행하겠습니다.
17:57네.
17:58내일 점심에 따로 스케줄 없는 거죠?
18:01네.
18:02내일 식사 약속은 BTBC 본부장님과 저녁 약속만 있습니다.
18:48내일 사장님께서 점심 같이 하자고 하십니다.
18:51내일 유 사장님이랑 식사를요?
18:54왜요?
18:55나와 보시면 압니다.
19:05안녕히 계세요.
19:06안녕히 계세요.
19:07왔니?
19:08무슨 일이세요?
19:09서운하게 앉지도 않고 용건부터 말하는 거야?
19:12일단 앉아.
19:18식사는 조금 이따 주문할게요.
19:20또 올 사람이 있거든.
19:22누가 또 오는데요?
19:24지금부터 말하면 재미없지.
19:28들어가요.
19:29갈게요.
19:29네.
19:30그건 그렇고.
19:32유나 공 만들어 보니까 어때?
19:35크루트 플레이 이후로 다른 가수는 처음 만든 거잖아.
19:38예.
19:39뭐 그냥.
19:40그래.
19:40이제 슬슬 음악적으로 독립하는 것도.
19:43그렇죠.
19:43독립해야죠.
19:44사랑해 사랑해 사랑해 내 아들과 나는 이곳에서.
19:50저 부모님하고 살 생각 없어요.
19:52절대.
19:54부모님이라니?
19:56아 죄송합니다.
19:58제가 딴 생각을 좀 해가지고.
20:00무슨 말씀하셨죠?
20:02어 재미없는 이야기는 나중에 해야겠다.
20:05여기.
20:10무슨 소리.
20:17이번에 엠카에서 막방 했던 버전으로 갈 거니까 핸드 싱크 길이는 거기에 맞춰주고.
20:23찬영이 넌 라이브로 갈 거지?
20:25어 네 그래야죠.
20:27좋아.
20:27크루트 플레이 라이브는 서찬형이 이끄는 거니까 이번에도 잘해줘.
20:34연습할까?
20:35그래도 같이 맞춰.
20:36찬영이 너무 괴롭히지 마라.
20:38얘 재미없을 텐데.
20:40네?
20:40악보를 틀리지 않는 거 이상으로 음악을 표현하는 게 풀어갈 일인데 찬영이 입장에선 시시하지.
20:48수고해.
20:51나 형들이랑 연습하는 거 재미없게 생각 안 해.
20:55알지?
21:00알아 인마.
21:01우리도 언젠가 꼭 진짜 연주 할 거거든.
21:05평소에는 틱틱거려도 요럴 땐 좋다니까.
21:08너무 머시 앤코만 신경 쓰지 말고.
21:11야 우리 서운하니까 어?
21:18어울린다 두 사람?
21:20예?
21:22그림이 이쁘다고.
21:25음악적인 면도 잘 맞는다고 들었는데.
21:28맞지?
21:29아직 같이 작업해 본 적은 없어서요?
21:33그래서 내가 그 기회를 만들어 줄까 하는데?
21:39소림아.
21:41메이베이 은율이 알지?
21:42네.
21:43그럼요.
21:44엄청 예쁘고 노래도 잘하고.
21:46메이베이 센터잖아요.
21:47같이 유닛 해보고 싶지 않아?
21:51에?
21:51그리고 그 타이틀곡이랑 프로듀스를 한겨리가 맡아주면 어떨까 해서?
21:58아, 말씀은 감사한데요.
22:02아직 소림이 머시 앤코 활동도 남아있고 가능한 빨리 다음 싱글 낸다고 들었는데요.
22:08그런 일정이야.
22:09얼마든지 맞출 수 있는 거지.
22:11소림아, 넌 어때?
22:13저는 진호랑 규선이한테 먼저 얘기해 봐야 될 것 같은데.
22:19그 애들 의견이 왜 필요해?
22:21왜?
22:22걔들이 네 친구라서?
22:23이건 일인데 왜 친구랑 같이 하고 싶다는 생각을 해?
22:28사장님.
22:29그런 이야기 벌써 하실 이유가 없지 않나요?
22:33어차피 선택해야 될 날이 온다는 거 알고 있잖아.
22:38한겨리놈 특히.
22:51아, 사장님은 정말 저를 유닛을 시키고 싶은 걸까요?
22:55넌 어떻게 하고 싶은데?
22:59저는 머시 앤코 활동을 더 하고 싶어요.
23:04제가 상상했던 미래 안에는 항상 진호랑 규선이가 같이 있었거든요.
23:10사장님 말씀대로 제가 아직 예고 철이 없어서 그런 건지는 모르겠지만.
23:20네가 그렇게 하고 싶으면 그렇게 해야지.
23:24정말 그래도 될까요?
23:27사장님 되게 높으신 분 아니에요?
23:29어차피 너 쏠뮤직 소속이니까 그렇게 마음대로 못 하실 거야.
23:33최 대표님이 있으니까.
23:34그렇겠죠?
23:35응.
23:36근데 아까 그건 무슨 뜻이에요?
23:39뭐?
23:39그, 선택해야 된다는 걸.
23:42뭘 선택해야 된다는 거예요?
23:44어.
23:46그건.
23:50글쎄.
23:51네가 나랑 서천영 중에 누굴 선택해야 된다는 말 아닐까?
23:56네 노래를 누구한테 맡길지.
23:58아, 진짜요?
24:01고민되네.
24:03뭐, 고민?
24:05야, 지금 이거 가지고 고민하는 거야?
24:09나는 맨날 널 위해서 노래 만들 날만 기다리는데,
24:12뭐, 고민?
24:14아, 진짜요?
24:15그래서 고민이라는 거예요.
24:17한길 씨가 만드는 노래는 나만을 위한 노래니까.
24:22맞죠?
24:23맞지.
24:24뭐, 씨앤코를 위한 노래가 아니니까.
24:27그러니까, 조금 더 기다려줄 거죠?
24:32응.
24:35그래.
24:36알겠어.
24:43날씨 좋다.
24:46날씨 좋다.
25:05Hi,
25:06여보세요?
25:07예, 대표님.
25:08여쭤볼 게 좀 있어서요.
25:10그래요, 대표님.
25:12저야 항상 감사하죠.
25:16Oh, okay, I'll talk to you later.
25:21What are you, this time?
25:23You had a unit for the first time.
25:28What did you do with that?
25:29What did you do with that?
25:32Why are you doing this?
25:33I don't know.
25:35I'm going to debut on them.
25:36Why are you doing this?
25:38Are you serious?
25:39Are you serious?
25:41What is it?
25:42You've got to keep up that label.
25:44Why did you除 my own tagline?
25:49I don't know sorry, I don't know what they've ever done.
25:54I don't know why a label is sold out for the relevant label.
25:58I don't know if you've been sold out for that label.
25:59I don't know.
26:00But it's all the way it's supposed to be.
26:02I think you should be all the way.
26:05But you have to make a new one.
26:09You can't see it?
26:13It'll be a new one.
26:16It will be a new one.
26:20It's something you want to know.
26:25Why are you doing this?
26:27You want to know how you want to know him?
26:30This is my name.
26:30He has a country for his first half.
26:32He's a crowd talking to me,
26:34so he will get it alone.
26:38He will have to wrap up his next to him?
26:39That's what we need to know.
26:41Is he going to let him know him?
26:42That's what we see.
26:47He would be a 2003 man.
26:55You can tell him how he can state it.
26:57SORMIZIC's 존재같이.
26:59It's not me.
27:01It's me.
27:11Are you going to take a seat?
27:16Can I drink a drink?
27:18No, no.
27:27You're going to give me a chance to get a chance to get a chance.
27:31Then we'll go to the next single song.
27:34What's that?
27:35I'm waiting for you to be good and I'm not good at all.
27:39I'm going to get a chance to get a chance to get a chance.
27:42The song is made by me, the song is my only song.
27:47It's not a song that I'm not.
27:51Why? Is it not a song that you're not?
27:53I don't know what to say.
27:55I don't know what to say.
27:57But...
27:59I don't know what to say.
28:03What are you talking about now?
28:05You were so worried about me.
28:07I was thinking about it.
28:08I thought I was thinking about it.
28:11I thought I was ready for the group.
28:17Okay.
28:17Are you...?
28:20...
28:21...
28:21...
28:21...
28:22...
28:23...
28:23...
28:23...
28:23What's that?
28:25I'm not a good idea.
28:32I'm not a good idea.
28:33You're a good idea.
28:36You're a good idea.
28:37You're a good idea.
28:48Come on.
28:57What?
28:58You know, it's strange.
29:01What are you talking about?
29:04Are you telling me?
29:05Are you telling me that the album is true?
29:16Are you telling me?
29:19I'm telling you.
29:19I'm telling you.
29:20What are you telling me?
29:21You're telling me.
29:24I'm telling you.
29:26I'm telling you.
29:28I'm telling you.
29:29I mean, you're telling me.
29:30You're telling me.
29:32You're telling me.
29:33You're telling me.
29:34You're telling me.
29:34I don't believe anything.
29:36Why?
29:38We're the two together.
29:42It was not your fault.
29:43I was so upset by a guy.
29:44I didn't have to tell you.
29:51I think the person is right.
29:55I'm not sure.
29:59I was wrong.
29:59I don't have to tell you.
30:01I don't have to tell you.
30:02Why are you doing this?
30:03I don't have to tell you.
30:06I didn't have to tell you.
30:07That was my time.
30:07How much did you tell me about it?
30:09I didn't know it was because I didn't know it was my fault.
30:13It wasn't as bad as it was.
30:18I noticed that...
30:20I just didn't know the people knew it.
30:22I didn't know it, but...
30:23What made me of my dad?
30:28I wanted to sing that song about...
30:32It was my first time to listen to the song.
30:36It was my first time to listen to the song.
30:39But when I was lost, it was all I had to lose.
30:46Please, Father.
30:49Please, just once again,
30:52I just want you to be your father.
31:05You know, He can be your father.
31:24He can be my father.
Comments

Recommended