Skip to playerSkip to main content
A long-running emotional drama series. #film #viral #video #drama #series #episode #long #story #emotion #tv
Transcript
00:13I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:32I'll have to see you soon, uh...
00:32Yeah.
00:33Let's see you soon?
00:37And aloha.
00:39We...
00:41We've been dating.
00:42Wow.
00:44Cause I'm dating a lot of people at the moment.
00:45It's kind of nice to be here.
00:47I think you are dating a lot.
00:49I'm so happy to take it on.
00:49And I'll see you later.
00:54At the moment, it's going to be looking for fun.
00:58I love you, see you.
01:01I love you too, point out.
01:02Gee ma, and your partner.krit
01:05white people never . I
01:10don't know if anyone else loves it. I
01:16mean, it's the truth. I
01:18got this, it's the whole time area. Death
01:198 see in 64 years.
01:26I have to tell you, I don't know why I'm going to leave it at home.
01:31I think it's funny because I'm going to leave it on your own.
01:34But if I've been there...
01:39Sorry, I'm going to break it on your own.
01:44What?
01:46She's your brother?
01:48She's your brother?
01:51Yeah, she's your brother.
01:53I'm sorry, it's a lie.
01:56It's a lie.
01:58Why are you being a lie?
02:03I don't know what to do.
02:07It's a lie, man.
02:11I love you.
02:12Chaea.
02:12I love you, too.
02:14I love you.
02:15It's a lie.
02:16Mother, I love you.
02:17I love you, too.
02:23There's a chicken with the chicken and the chicken with the chicken.
02:25There's a lot of chicken.
02:28There's a lot of chicken.
02:31But this is delicious.
02:33You can eat it with the chicken.
02:35It's a lot of chicken.
02:36It's all a good meal.
02:38It's fun to eat it with the chicken.
02:41You're a good meal.
02:42It's a good thing.
02:45Well, you're full of tea.
02:46You know, we even look at him.
02:46He looks like he would've just like a book.
02:49We didn't want to be a man before.
02:53If you want a bunch of things like this,
02:55sometimes you want to get a bunch of things,
02:55even if you want to get some of it.
03:00you should be quite a bit.
03:01You can't keep everything else.
03:04But also,
03:06if you want a boy,
03:07if you want a boy,
03:08I can't say anything else.
03:09Yes,
03:11when you are my wife,
03:12Well, I understand that you didn't understand him.
03:15I don't understand him.
03:16But he is not my sister.
03:20Jurupa.
03:21You don't understand him.
03:23I, too, but I don't understand him.
03:25If you dismay him,
03:29you will have to tell him.
03:31You stay up there.
03:32Okay, okay.
03:35I'm not sure if you stop my sister,
03:38You have no further insight, my wife,
03:39but I got in the dream at home.
03:42I love you.
03:45Okay, well, I didn't care about you.
03:59You haven't heard of me.
03:59I don't care about you.
04:01You don't know where I got to work?
04:03You're going."
04:05No, I just want to get a little bit of a fire.
04:08You're going to go to the hospital.
04:10You're really weird.
04:17You're both okay and you're good at my wife.
04:20But you're not like your face.
04:23You're not like this.
04:24You're not like this.
04:24You're not like this.
04:24You're not like this.
04:27You're not like this.
04:37You're not like this.
04:38You're like if you're going to come back to your therapist.
04:40I'm like, are you okay?
04:42You're still going to do this.
04:46You're not like this.
04:46You're not like this.
04:46You're a good kid in the village.
04:52You're going to go for the help of the family.
04:53You don't know anywhat you can do to stay there.
05:00It's just a dream group, too.
05:04I'm going to be a dream group.
05:04I'm going to be a dream group.
05:07I'm going to be a dream group.
05:08I'm going to be a dream group.
05:12Anyway, you don't have to think about it anymore.
05:17I'll do it.
05:18I don't think it's going to be a dream group.
05:23We're really...
05:30๊ฐ• ๊ต์ˆ˜๋Š”...
05:31๋ณ„ ๋ง ์—†์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
05:34์‘?
05:35๋ฌด์Šจ ๋ง?
05:36๋‘ ์‚ฌ๋žŒ ๊ฒฐํ˜ผ์„ ํ—ˆ๋ฝํ•˜๋˜๊ฐ€์š”?
05:38์ง€๊ธˆ ๊ฐ• ๊ต์ˆ˜๋Š” ์˜ค๋ณต๊ธธ ์ฃฝ์Œ์—
05:41์˜์š•์„ ํ’ˆ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹™๋‹ˆ๊นŒ?
05:43๊ดœ์ฐฎ์•„, ์ž˜ ๋‹ฌ๋ž˜๋ด์•ผ์ง€.
05:46๊ทธ๋ž˜๋„ ์•ˆ ๋˜๋ฉด ์ค€ํ˜ธ๊ฐ€ ํ•ด๊ฒฐํ•  ๊ฑฐ์•ผ.
05:48์˜ค์žฅ๋ฏธ๊ฐ€ ์ˆœ์ˆœํžˆ ๋ฐฑ๊ธฐ๋ฅผ ๋“  ๊ฒƒ๋„ ์ฐ์ฐํ•˜๋„ค์š”.
05:51์˜ค์žฅ๋ฏธ์น˜๊ฐ€ ์–ด์ฉŒ๊ฒ ์–ด.
05:53๊ฐ•๋ฐฑํ˜ธ์™€ ์„œ๋ฆฐ์ด๋ฅผ ๊ตฌํ•˜๋ ค๋ฉด ๋ฐฑ๊ธฐ๋ฅผ ๋“œ๋Š” ์ˆ˜๋ฐ–์—.
05:56์•„๋ฌดํŠผ ๊ทธ๋ž˜๋„ ์˜ค์žฅ๋ฏธ๊ฐ€ ์„œ๋ฆฐ์ด๋ฅผ ์ฐพ๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์–ด์„œ๋Š” ์•ˆ ๋ผ.
06:01๋ฌผ๋ก ์ด์ฃ .
06:04์„œ๋ฆฐ์ด ์•„์ง๋„ ๊นจ์–ด๋‚  ์กฐ์ง์ด ์—†๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
06:07์˜ˆ, ์•„์ง์€.
06:10ํ–ฅํ•ด ๋“คํ‚ค์ง€ ์•Š๊ฒŒ ๊ฐ์‹œ ์ž˜ํ•ด.
06:29์–ด, ์–ด์„œ ๋“ค์–ด๋ณด๊ฒŒ.
06:32๊ทธ๋ž˜, ๋ชธ ์ข€ ์–ด๋–ค๊ฐ€? ๋‹ค์ณค์—ˆ๋‹ค๋ฉด์„œ.
06:35์ด์ œ ๊ดœ์ฐฎ์Šต๋‹ˆ๋‹ค, ํšŒ์žฅ๋‹˜.
06:37์‘. ์†Œ์žฌ๋กœ ๊ฐ€์ง€?
06:39๋„ค, ํšŒ์žฅ๋‹˜.
06:43์–ด๋จธ.
06:45๋ฌด์Šจ ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ํ•˜์‹œ๋ ค๊ณ .
06:48์‘.
06:53์œ ์–ธ์žฅ์„ ๊ณ ์ณค์–ด์•ผ ํ•˜๋Š”๋ฐ.
06:58์™œ ๊ทธ๋Ÿฌ์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
07:02์ž๋„ค๊ฐ€ ์šฐ๋ฆฌ ์„œ๋ฆฐ์ด ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋˜์–ด์ค„์ง€ ๊ทธ๊ฒŒ ๊ถ๊ธˆํ•˜๋„ค.
07:10์„ธ๋Œ€ํ‘œ ์ชฝ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์•„๋‹Œ ๊ฒƒ๋งŒ์€ ํ™•์‹คํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
07:14์‘, ๊ทธ๋ž˜.
07:16๋‚ด ์ž๋„ค์˜ ๋ณด์ขŒ๊ฐ€ ๋ถ€๋Š” ๊ฑด ์•ž์œผ๋กœ ์ž๋„ค๊ฐ€ ๋‚ด ์™ผํŒ”์ด ๋˜์–ด์คฌ์œผ๋ฉด ์‹ถ์–ด์„œ ํ•ด์š”.
07:23๋„ค?
07:25์˜ค๋ฅธํŒ”์ด ์ž˜๋ ค๋‚˜๊ฐ€๋ฉด ํ”ผ๋ฅผ ๋ณด์ง€๋งŒ ์™ผํŒ”์ด ์—†์–ด์ง€๋ฉด ๊ท ํ˜•์„ ์žƒ์–ด๋ฒ„๋ฆฌ์ง€.
07:30์•ž์œผ๋กœ ๋‚ด ์ผ์‹ ์— ๋งŽ์€ ๋ณ€ํ™”๊ฐ€ ์ƒ๊ธธ ๊ฑฐ์•ผ.
07:34๊ทธ๋Ÿด ๋•Œ ์ž๋„ค์˜ ํž˜์„ ๋นŒ๋ฆฌ๊ณ  ์‹ถ์€๋ฐ ์–ด๋–ค๊ฐ€?
07:40์˜๊ด‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค, ํšŒ์žฅ๋‹˜.
07:44๊ทธ๋ž˜.
07:45๊ทธ๋Ÿผ ์ € ์ผ๋‹จ.
07:47๋‚˜ ์œ ์–ธ์ฆ์˜ ๋‚ด์šฉ์„ ์ข€ ๋ณ€๊ฒฝํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€๋ฐ ๋ง์ด์•ผ.
07:52์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ฐ”๊ฟ€๊นŒ์š”?
07:54์‘.
07:55์šฐ๋ฆฌ ์„œ๋ฆฐ์ด ์ง์ด ๋ˆ„๊ฐ€ ๋˜๋”๋ผ๋„
07:59์ง€๋ถ„์˜ 3% ์ด์ƒ์„ ๋„˜๊ธฐ์ง€ ๋ชปํ•˜๋„๋ก ๋ฐ”๊ฟ”.
08:03๋„ค, ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:05์„œ๋ฆฐ์ด๊ฐ€ ๊ฒฐํ˜ผ์„ ํ•˜๋”๋ผ๋„
08:07๊ทธ ๋ˆ„๊ตฌ๋„ ์„œ๋ฆฐ์ด๋ฅผ ๋Œ€์‹ ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋„๋ก ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
08:12์•Œ์•„๋“ฃ๋‚˜?
08:13๋„ค, ๊ทธ๋Ÿผ์š”.
08:14ํšŒ์žฅ๋‹˜ ๋œป ์ž˜ ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:18๊ทธ๋Œ€.
08:19์ €, ์˜ค๋Š˜ ์‹์‚ฌ๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ๊ฐ€์ง€.
08:21๋‚ด ์•„์คŒ๋งˆํ•œํ…Œ ๋ญ˜ ์ค€๋น„ํ•˜๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
08:24๋„ค, ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
08:26์šฐ๋ฆฌ ํšŒ์žฅ๋‹˜์ด ๊ฐ•๋ณ€์„ ๊ฐ๋ณ„ํžˆ ์•„๋ผ์‹œ๋‚˜ ๋ณด๋„ค์š”.
08:31์›๋ž˜ ์ง์›๋“ค ๋ถˆ๋Ÿฌ์„œ ์‹์‚ฌ ์ž˜ ์•ˆ ํ•˜์‹œ๋Š”๋ฐ
08:35์˜๊ด‘์ธ ์ค„ ์•Œ์•„์š”?
08:37๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
08:38๊ฐ•๋ณ€์€ ์ฒดํ•˜๊ฒ ์–ด.
08:40๋– ์ฃผ์ง€ ๋ง๊ณ  ์–ผ๋ฅธ ๋ด.
09:21์—์ฝ”์•ผ.
09:23์—์ฝ”์•ผ.
09:30์—์ฝ”์•ผ.
09:31์—์ฝ”์•ผ.
09:39์—์ฝ”์•ผ.
09:40์–ด, ๊ฐ•๋ณ€.
09:41๋‚ด๊ฐ€ ๋จผ์ € ์ข€ ์ผ์–ด๋‚˜์•ผ๊ฒ ๋„ค.
09:43์‹์‚ฌ ๋๋‚˜์‹œ๋ฉด
09:44์–ผ๋ฅธ ์•ฝ ๋“œ์…”์•ผ ๋ผ์š”.
09:52๋ง›์žˆ๊ฒŒ ๋“œ์…จ์–ด์š”?
09:54์•„, ๋„ค.
09:55๋„ˆ๋ฌด ์ž˜ ๋จน์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:56์•„, ๊ทผ๋ฐ ํšŒ์žฅ๋‹˜ ์ˆ˜์กฐ์—
09:58What's the name?
10:00This one?
10:12But this one is unique.
10:15It's a common name?
10:17I don't know.
10:20It's a common name.
10:25It's a common name.
10:29It's common name.
10:30It's a common name.
10:33I'm going to read the name.
10:35It's a common name.
10:36You can read it.
10:40That's right.
10:42I love it.
10:46Yes?
10:48Yes.
10:49Yes?
10:49I don't know how to get married.
10:54I don't know.
10:56No.
10:57I'm so happy to see you at home.
11:01I'm a good friend.
11:02She's a good friend.
11:03She's a good friend.
11:04She's a good friend.
11:28She's a good friend.
11:29๋ณต์ˆ˜๋ณด๋‹ค๋„ ๋” ํž˜๋“œ๋„ค.
11:34์•„๋น ๋ž‘ ์„œ๋ฆฐ์ด ์ง€ํ‚ค์ง€ ๋ชปํ•œ
11:37๋‚˜์— ๋Œ€ํ•œ ๋ฒŒ์ธ ๊ฑด๊ฐ€?
11:39๋ฐฑํ˜ธ ์”จ!
11:41์ •์‹  ์ฐจ๋ ค๋ด, ๋ฐฑํ˜ธ ์”จ.
11:43์ œ๋ฐœ๋„ ์ข€ ๋” ๋ด์š”.
11:44๋ฐฑํ˜ธ ์”จ ์ •์‹  ์ข€ ์ฐจ๋ ค๋ด์š”.
11:47๋ฐฑํ˜ธ ์”จ!
11:49๋˜ ์ข€ ๋” ๋ด์š”.
11:52๋ฏธ์•ˆํ•ด์š”.
11:54๋ฏธ์•ˆํ•ด์š”, ๋ฐฑํ˜ธ ์”จ.
12:01ํ”๋“ค๋ฆฌ์ง€ ๋งˆ, ์˜ค์žฅ๋ฏธ.
12:03๋ฐฑํ˜ธ ์”จ๊ฐ€ ๋˜ ๋‹ค์น˜๊ธธ ๋ฐ”๋ผ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
12:18๋ญ? ๋ฐฑํ˜ธ ์”จ๊ฐ€ ์ง‘์— ์™”์—ˆ๋‹ค๊ณ ?
12:21๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
12:22ํšŒ์žฅ๋‹˜ํ•˜๊ณ  ์„œ์žฌ์—์„œ ์€๋ฐ€ํžˆ ๋ญ” ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ํ•˜๋Š”์ง€ ์›.
12:26์—„๋งˆ ๋ฌด์Šจ ์–˜๊ธฐํ•˜๋Š”์ง€ ๋ชป ๋“ค์—ˆ๊ณ ?
12:28๋“ค์„ ์ˆ˜๋‚˜ ์žˆ๋‹ˆ?
12:29๊น€๋น„์„œ๊ฐ€ ๋”ฑ ์ง€ํ‚ค๊ณ  ์„œ์„œ ๋“ฃ์ง€๋„ ๋ชปํ•˜๊ฒ ๋”๋ผ.
12:34์œ ์–ธ์žฅ ์ˆ˜์ •ํ•œ ๊ฒŒ ํ‹€๋ฆผ์—†๋„ค.
12:36๋ฐฑํ˜ธ ์”จ๊ฐ€ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ์ž–์•„.
12:38ํšŒ์žฅ๋‹˜์ด ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋ž‘ ๋น„์„œ๋ฅผ ๋ถˆ๋Ÿฌ์„œ ํ•  ์–˜๊ธฐ๊ฐ€ ๋ญ๊ฐ€ ์žˆ๊ฒ ์–ด?
12:42์œ ์–ธ์žฅ ์ˆ˜์ •ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์ง€.
12:45๊ทธ๋Ÿฌ๋„ค, ๊ทธ๋Ÿฌ๋„ค.
12:47๊ทผ๋ฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์•ผ ๋‚ด์šฉ์„ ์•Œ์•„๋‚ด๋ƒ, ์–ด?
12:50๊ธ€์Ž„.
12:53๊ทผ๋ฐ ๋„ˆ ์ตœํ˜ธ ํ˜•ํ•œํ…Œ ์ด๊ฑด ๋น„๋ฐ€๋กœ ํ•ด์•ผ ํ•ด, ์•Œ์•˜์ง€?
12:57์•ˆ ๊ทธ๋žฌ๋‹ค๊ฐ„ ์ตœํ˜ธ ํ˜•ํ•œํ…Œ ๋˜ ๋ฌด์Šจ ์ผ์„ ๋‹นํ• ์ง€ ๋ชจ๋ฅด๋‹ˆ๊นŒ.
13:00์—„๋งˆ๋Š” ์ตœ ๋Œ€ํ‘œ๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ฌด์„œ์›Œ?
13:03๋‹ค ๋„ ์œ„ํ•ด์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ์ž–์•„.
13:05๋„ˆํ•œํ…Œ ๋ถˆ๋˜ฅ ๋–จ์–ด์งˆ๊นŒ ๋ด.
13:09์•„๊นŒ ๊ฐ•๋ณ€ ํšŒ์žฅ๋‹˜ ๋ณผ์ผ ๋ณด๋Ÿฌ ์™”์—ˆ๋Š”๋ฐ
13:15๋‚ด๊ฐ€ ์–ผ๊ตด์„ ๋˜‘๋ฐ”๋กœ ๋ณผ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†๋”๋ผ๊ณ .
13:19๊ฐ•๋ณ€ ๋งŽ์ด ์ƒ์‹ฌํ•  ํ…๋ฐ ์–ด๋–กํ•ด?
13:22๊ธˆ์ˆœ ์•„์คŒ๋งˆ.
13:25์ € ๋ฒŒ๋ฐ›๋‚˜ ๋ด์š”.
13:28์ œ๊ฐ€ ์•„๋น ๋ฅผ ์ œ๋Œ€๋กœ ๋ชป ์ง€ํ‚ค๊ณ  ๊ทธ๋ž˜์„œ
13:33์ด ๋ฐฉ๋ฒ•๋ฐ–์— ์—†๋Š” ๊ฑธ ๋ณด๋ฉด
13:36์ œ๊ฐ€ ๋ฐ›๋Š” ๋ฒŒ์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
13:39๊ทธ๋Ÿฐ ์†Œ๋ฆฌ ๋ง์–ด.
13:41๊ทธ๋ ‡๊ธฐ๊นŒ์ง€ ์ž์ฑ…์„ ํ•ด.
13:44์–ด๋–กํ•ด์š”.
13:46์šฐ๋ฆฌ ๋ฐฑํ˜ธ ์”จ ์ƒ์ฒ˜ ๋งŽ์ด ๋ฐ›์„ ํ…๋ฐ.
13:50์–ด๋–กํ•ด์š”.
13:53๋‚ด์ผ์ด ์˜์›ํžˆ ์•ˆ ์™”์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์–ด์š”.
13:57์–ด์ฐŒ ๋ถ€ํ™œ.
14:08์–ด์ฐŒ ๋ถ€ํ™œ.
14:09ํ—ฃ.
14:11์ด ์ •๋„๋Š” ๊ดœ์ฐฎ์ง€ ์•Š์„๊นŒ?
14:13์ง !
14:16์ด๊ฒŒ ๋ญ์˜ˆ์š”?
14:17์ž ์†.
14:20์–ด!
14:23Oh, my God.
14:24Oh, my God.
14:26I'm so happy.
14:29I'm so happy.
14:38I think it's really good for you.
14:42What do you do to keep up with?
14:45I'm excited.
14:48I will kill you.
14:52What's wrong with you?
14:54Excuse me, I'll try to keep the kid looking.
15:00What do you mean from him?
15:01What are you doing now?
15:03You don't give me a argument, but...
15:04Not a lot of things.
15:07I can't believe it.
15:10It's not even a thing.
15:11What's wrong with you?
15:12What's wrong with you?
15:14You know what I'm saying?
15:17And I love you all for the love of me.
15:32I'm going to go to my mom's house.
15:36I'm going to go to my mom's house.
15:38Just tell me what he said.
15:39He's so excited about you.
15:42And why do you have to go?
15:44What's your name?
15:53No, it's your name.
15:57When I do, I need to go to the์—”ites.
16:03You've got to go to the Jesse residence.
16:05What's the name?
16:06What are you talking about?
16:07Why are you talking about divorce?
16:08Why should I be nothing for him?
16:13Why are you having a divorce?
16:13No, this is what I get.
16:16I was starting to do my best.
16:18I would just like to turn it out.
16:30You started adding something about your divorce?
16:32Why did he have to hang out?
16:34You're not going to hang out anymore.
16:36Did you realize that you had to take him?
16:39I don't know if you are married.
16:41I don't know if you get married.
16:42I don't know.
16:45You have to be married.
16:45You're a real girl.
16:47You have to be married.
16:49I'm a little bit old.
16:49I'm a little bit old.
16:49I'm going to go to the house.
16:50I'm going to go.
16:52When I got married,
16:54I'm going to go to the house again.
16:55And I don't know what kind of a gift here.
17:01I'll get married.
17:05I'll go.
17:06I'll go.
17:08I'll go.
17:09I'll go.
17:09Oh, my God.
17:12You need to pay your money?
17:15Well, you know.
17:16I'm sorry.
17:17You need to pay your bills.
17:19I'm sorry.
17:21I'll pay your money.
17:23I'll pay you.
17:26It's my gift.
17:29I'll pay you.
17:36I'll pay you.
17:36ํ• ์•„๋ฒ„์ง€.
17:38์ €๋ ‡๊ฒŒ๋‚˜ ๋งŽ์ด.
17:40์ด๊ฑด ์–ธ์ œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ค€๋น„ํ•ด ๋†“์œผ์‹  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
17:43๋„Œ ์•ˆ ๋ฐ”์˜๋ƒ?
17:45์•ˆ ๋ผ.
17:46์ €๋„ ์‚ฌ๋ถ€์ธ ๋งŒ๋‚˜ ํ•œ๋ณต๊ตฌ ๋งˆ์น˜๊ณ  ํ•  ์ผ ๋งŽ์•„์š”.
18:00๊ทธ๋ž˜.
18:02์˜ค๋Š˜์ด ๋งˆ์ง€๋ง‰์ด์•ผ.
18:04์šธ๋ฉด์„œ ๋ณด๋‚ด์ง€ ๋ง์ž.
18:07๋ฐฐ๊ผฝ์ด ๋‹ค์น˜์ง€ ๋ง๋ผ๊ณ  ํ–‰๋ณตํ•˜๋ผ๊ณ  ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
18:11๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ.
18:13์›ƒ์œผ๋ฉด์„œ ํ•˜์ž.
18:23๋ญ์•ผ.
18:24์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์˜ˆ์˜๊ฒŒ ํ•˜๊ณ  ์™”์–ด์š”?
18:26๋ฐฐ๊ผฝ ์”จ๊ฐ€ ์ € ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ž…๋Š” ๊ฑฐ ์ข‹๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์ž–์•„์š”.
18:31์ง„์งœ ์˜ˆ์˜๋‹ค.
18:33์˜ค๋Š˜ ๋†€๋Ÿฌ ์•ˆ ๊ฐ€๋„ ๋˜๊ฒ ๋Š”๋ฐ์š”?
18:36์‘?
18:38๋‚ด ์—ฌ์ž.
18:42๋ญ์˜ˆ์š”?
18:43๋„ค, ์‚ฌ์š”.
18:49์ •๋ง์š”?
18:50์•ˆ๋…•.
18:51ํƒ€์„ธ์š”.
19:04์šฐ๋ฆฌ ๋ฐ์ดํŠธ ์ง„์งœ ์˜ค๋žœ๋งŒ์ด๋‹ค.
19:06๊ทธ์ตธ?
19:07๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ์š”.
19:12์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์š”?
19:13์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋‹น์‹  ๊ฐ€์Šด์— ๋Œ€๋ชป์„ ๋ฐ•์•„์š”?
19:21์™œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ณ๋‹ค๋ด์š”?
19:23๋‚ด ์–ผ๊ตด์— ๋ญ ๋ฌป์—ˆ์–ด์š”?
19:26๊ธ€์Ž„์š”.
19:28๊น€์ด ๋ฌป์–ด์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ๊ฐ€?
19:29์ž˜์ƒ๊น€?
19:31์•„, ์ด์ƒ๋ฏผ ์”จ ๊ทธ๋Ÿฐ ๋†๋‹ด๋„ ํ•  ์ค„ ์•Œ์•„์š”?
19:34๋ฐฐ๊ผฝ์ด ๋‹ด๋‚˜๋ด์š”.
19:35์•„, ์ž ๊น๋งŒ์š”.
19:38์–ด๋”” ๊ฐ”์ง€?
19:41ํ•ซ๋š.
19:44๋ญ์•ผ.
19:46์•„์œ , ์ฐ๋ ํ•ด.
19:48๊ฐ€์š”, ์ถœ๋ฐœํ• ๊ฒŒ์š”.
19:51์•„๋ฒ„์ง€๊ฐ€ ์ œ ๊ฒฐํ˜ผ์„ ๋ฐ˜๋Œ€ํ•˜์‹ ๋‹ค๊ณ ์š”?
19:55๊ทธ๋ž˜.
19:57ํ•˜๊ธด, ๋‚˜๋„ ๋„ ๊ฒฐํ˜ผ์‹œํ‚ค๋ ค๋‹ˆ๊นŒ ๋งˆ์Œ์ด ํ—ˆ์ „ํ•œ๋ฐ.
20:02๋„ค ์•„๋ฒ„์ง€ ๋งˆ์Œ์€ ๋” ๊ทธ๋ ‡๊ฒ ์ง€.
20:04์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์• ์ง€์ค‘์ง€ ํ‚ค์šด ์•„๋“ค์ธ๋ฐ.
20:08์ดํ•ด๊ฐ€ ์•ˆ ๋ผ์š”.
20:10๋‹ค๋“ค ์žฌ๋ฒŒ๊ฐ€์ž… ๋ชป ๋ณด๋‚ด์„œ ํ•œ์ธ๋ฐ.
20:14์นœ์•„๋“ค์ธ ๋ฐฐ๊ผฌ์˜€์œผ๋ฉด ์•ˆ ๊ทธ๋žฌ์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
20:18์ค€ํ˜ธ์•ผ.
20:20๊ทธ๋Ÿฐ ๋ง์ด ์–ด๋”จ์–ด?
20:23๋„ˆ ์ •๋ง ๋„ค๊ฐ€ ์นœ์•„๋“ค์ด ์•„๋‹ˆ์–ด์„œ ๋ฐ˜๋Œ€ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
20:27๊ทธ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์•ผ.
20:31๋„ˆ ์—ฌํƒœ ๊ทธ๋Ÿฐ ์ƒ๊ฐํ•˜๋ฉฐ ์‚ด์•˜๋‹ˆ?
20:38๋„ค ์•„๋น ๊ฐ€ ๋ฐ˜๋Œ€ํ•˜๋Š” ๊ฑด ๋„ค๊ฐ€ ๊ทธ ์ง‘์— ๊ฐ€์„œ ๊ธฐ์ฃฝ์„๊นŒ ์—ผ๋ ค๋ผ์„œ ๊ทธ๋Ÿฌ๋Š” ๊ฑฐ์ง€.
20:46์šฐ๋ฆฐ ๋„ค๊ฐ€ ํ–‰๋ณตํ•˜๊ธฐ๋งŒ์„ ๋ฐ”๋ž˜.
20:50๋ชจ๋ฅด๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹Œ๋ฐ.
20:55์ž๊พธ๋งŒ ๊ทธ๋Ÿฐ ์ƒ๊ฐ์ด ๋“ค์–ด์š”.
20:57์ฃ„์†กํ•ด์š”, ์–ด๋จธ๋‹ˆ.
21:00๋„ค.
21:01๋„ค.
21:10์ด๊ฒŒ ๋ญ์˜ˆ์š”?
21:13๋„ค ์•„๋น ๋ž‘ ๊ฐ™์ด ๋„ˆ ์–ด๋ฆด ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ๋ชจ์€ ๊ฑฐ์•ผ.
21:17๋„ˆ ์žฅ๊ฐ€ ๊ฐˆ ๋•Œ ์ฃผ๋ ค๊ณ .
21:20์•„ํœด.
21:21์ € ์ด๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์•ˆ ๋ฐ›์•„๋„ ๋ผ์š”.
21:24๋ฐฑํ˜ธํ•œํ…Œ ์ฃผ์‹œ๋˜์ง€ ์•„๋‹ˆ๋ฉด ์–ด๋จธ๋‹ˆ ์š”๊ธดํ•˜๊ฒŒ ์“ฐ์„ธ์š”.
21:27์ด๊ฑด ๋„ค ๋ชซ์ด์•ผ.
21:28์–ผ๋ฅธ ๋ฐ›์•„.
21:30์ž.
21:32์–ด๋ฆด ๋•Œ ๋ณ‘์›๋น„๋„ ๋งŽ์ด ๋“ค์—ˆ์„ ํ…๋ฐ.
21:34์•„๋“ค์ด ์•„ํ”ˆ๋ฐ ๊ทธ๊นŸ ๋ณ‘์›๋น„๊ฐ€ ๋Œ€์ˆ˜์•ผ?
21:39๋„ ํ‚ค์šฐ๋ฉด์„œ ์–ป์€ ํ–‰๋ณต, ๋ฟŒ๋“ฏํ•จ.
21:43์ง€๊ธˆ ๋‹ค ๋‹ด๊ธด ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ๋ด์ค˜ ์ค€ํ˜ธ์•ผ.
21:47์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ž˜ ์ปค์ ธ์„œ ์—„๋งˆ ๋„ˆ๋ฌด ๊ธฐ์˜๋‹ค.
22:03ํ•œ์˜์ฐจ.
22:04๋‚ด ์•„๋“คํ•œํ…Œ ๋ญ ํ•˜๋Š” ์ง“์ด์•ผ.
22:06๋‚ด๊ฐ€ ์—„๋งˆ๋ผ๊ณ  ๋‚ด๊ฐ€.
22:09๋งˆ์น˜ ์ง€ ๋ฐฐ ์•„ํŒŒ์„œ ๋‚ณ์€ ์•„๋“ค์ฒ˜๋Ÿผ ๋ญ ํ•˜์ž๋Š” ๊ฑฐ๋ƒ๊ณ .
22:14์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ž˜ ์ปค์ ธ์„œ ์—„๋งˆ ๋„ˆ๋ฌด ๊ธฐ์˜๋‹ค๊ณ ?
22:17๊ทธ๊ฑด ๋‚ด๊ฐ€ ํ•  ์†Œ๋ฆฌ์•ผ ๋‚ด๊ฐ€.
22:28์ž.
22:32์‘ ์ง„์งœ ๋ง›์žˆ์–ด์š”.
22:34์—ญ์‹œ ์˜ค์žฅ๋ฏธ ์†๋ง› ์Œ“์•„์žˆ๋„ค.
22:38๊ทธ์ตธ?
22:41์ข‹์•„.
22:45์ด๊ฑฐ๋Š”.
22:46์žฅ๋ฏธ ์”จ ์–ด๋จธ๋‹˜ํ•œํ…Œ ๋ฐฐ์šด ๊ฐ•๋ฐฑ๊ณ  ๊น€๋ฐฅ.
22:49์–ด? ๋ฐฑํ˜ธ ์”จ๊ฐ€ ์ง์ ‘ ๋งŒ๋“ค์—ˆ๋‹ค๊ณ ์š”?
22:52์•„ ๊ทธ๋Ÿผ์š”.
22:53๋‚˜๋ž‘ ๊ฒฐํ˜ผํ•˜๋ฉด ๋งค์ผ๋งค์ผ ์‚ด ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.
22:57๋‚ด๊ฐ€ ์•„.
22:58์•„.
23:03๋ง›์žˆ์ฃ .
23:05I'll see you next time.
23:30I'll take care of you.
23:31Serin ์”จ ์ฐพ๊ณ 
23:32ํšŒ์‚ฌ๋‹˜๋„ ์ด ๋ชจ๋“  ์‚ฌ์‹ค์„ ์•Œ๊ฒŒ ๋˜๋ฉด
23:35๊ทธ๋•Œ ์šฐ๋ฆฌ ๊ฒฐํ˜ผํ•ด์š”.
23:39๊ทธ๋•Œ๋Š” ์ œ๋Œ€๋กœ ๋œ
23:41์™•๋ฐฉ์šธ๋งŒํ•œ ๊ฑธ๋กœ ๋ผ์›Œ์ค„๊ฒŒ์š”.
23:49Okay, let's go.
23:51Let's go.
23:53Yeah.
24:02I know.
24:05We've been here for a long time.
24:10But if we have two feelings,
24:13it will be no problem.
24:19I'll be able to marry him.
24:26I'll be able to marry him.
24:29I'll be able to marry him.
24:30I'll be able to marry him.
24:37I'll be able to marry him.
24:38I love you, Bรฉcho.
24:40I can't do anything.
24:45I'm sorry.
24:45I'm sorry, I'm sorry.
25:24์•„, ๋งค์ผ ์ด๋Ÿฐ ๋‚ ์ด์—ˆ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋‹ค.
25:30์ด ์‹œ๊ฐ„์ด ์˜์›ํ–ˆ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์–ด์š”, ๋ฐฑํ˜ธ ์”จ.
25:38์•„, ์šฐ๋ฆฌ ์—ฌ๊ธฐ ์ข€ ์•‰์„๊นŒ์š”?
25:42์ข‹์•„์š”.
25:49์•„, ์ปคํ”ผ ์ข€ ์‚ฌ์˜ฌ๊ฒŒ์š”. ์ปคํ”ผ ํŒŒ๋Š” ๋ฐ๊ฐ€ ์–ด๋”จ์ง€?
25:53์•„, ์ž ๊น ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์–ด์š”. ๋‚ด๊ฐ€ ์–ผ๋ฅธ ์‚ฌ์˜ฌ๊ฒŒ์š”.
26:36์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„, ์•„.
26:45๋ฐฑํ˜ธ ์”จ.
26:48๋ฐฑํ˜ธ ์”จ.
26:49๋ฐฑํ˜ธ ์”จ.
26:50์ด ํŽธ์ง€๋ฅผ ์ฝ๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋ฉด
26:52๋‚ด๊ฐ€ ๊ฒฐ๊ตญ ์ด ๋ง์— ๋ฐฑํ˜ธ ์”จ ์–ผ๊ตด ๋ณด๊ณ  ๊บผ๋‚ด์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๋œป์ด๊ฒ ์ฃ .
26:58What do you say?
27:01look over,
27:02look over,
27:04look over,
27:05look over,
27:05look over,
27:06Tabit.
27:07Tabit.
27:14What is it?
27:16Sorry about this.
27:20I'm sorry.
27:23I'm sorry about this.
27:23I'm still happy about that.
27:28I love my heart, and I love my heart, and I love my heart.
27:34But if you want to be with me, I will always think of the past.
27:41So I'm so angry.
27:45So...
27:47I'll just...
27:49I'll just live with you.
28:02๋‚  ์‚ฌ๋ž‘ํ•œ๋‹ค๋ฉด ๋†”์ฃผ์„ธ์š”.
28:07๋ถ€ํƒ์ด์—์š”.
28:23๊ทธ๋™์•ˆ ์ฆ๊ฑฐ์› ์–ด์š”.
28:26์•ˆ๋…•.
28:28๋‚ด ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ๋‚จ์ž.
28:32์˜ค๋Š˜์€ ํ•œ ๊ฑธ์Œ ๋ฉ€์–ด์ ธ๋„
28:40๋‚ด์ผ์€ ๋˜ ๋‘ ๊ฑธ์Œ ๋‹ค๊ฐ€๊ฐˆ๊ฒŒ
28:47๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋‚˜๋Š” ์กฐ๊ธˆ์”ฉ ์ฒœ์ฒœํžˆ ํŒŒ๋„์ฒ˜๋Ÿผ
28:58์‚ฌ๋ž‘๋“ค์ด ๋ญ๋ผ๊ณ  ํ•ด๋„ ์ƒ๊ด€์—†์–ด์š”.
29:01์‚ฌ๋ž‘ํ•ด.
29:02์ €๋„์š”.
29:03์‚ฌ๋ž‘ํ•ด ๋‚จ๋ด‰ ์”จ.
29:04๋‚˜ ์ค€ํ˜ธ ์”จ๋ž‘ ๊ฒฐํ˜ผํ•ด์š”.
29:06์™œ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์šฐ๋ฆฌ ํ˜•์ด๋ž‘ ๊ฒฐํ˜ผํ•˜๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
29:09์™œ ํ•˜ํ•„ ์šฐ๋ฆฌ ํ˜•์ด๋ƒ๊ณ ์š”.
29:10๋‹ค์‹  ์žฅ๋ฏธ ์”จํ•œํ…Œ ์–ผ์ฉก๊ฑฐ๋ฆฌ์ง€ ๋งˆ.
29:13๋งˆ์„œ๋ฆฐ์„ ํ‰๋‚ด๋‚ด๋Š” ์˜ค์žฅ๋ฏธ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ
29:15์˜จ์ „ํžˆ ๋งˆ์„œ๋ฆฐ์œผ๋กœ ์‚ด๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ์–ด์š”.
29:17๊ฐ€์งœ๊ฐ€ ์•„๋‹Œ ์ง„์งœ๋กœ.
29:19๊ฐ€์งœ๊ฐ€ ์•„๋‹Œ ์ง„์งœ๋กœ.
29:20์˜ค๋Š˜์˜ ํ•œ ๊ฑธ์Œ ๋ฉ€์–ด์ ธ๋„
29:25๋‚ ์”จ๊ฐ€ ์ข‹์•„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
29:26์˜ค๋Š˜์˜ ํ•œ ๊ฑธ์Œ ๋ฉ€์–ด์ ธ๋„
Comments

Recommended