- 2 giorni fa
Il progetto, ispirato liberamente alla novella di Giovanni Verga, nasce per il Festival Verghiano 2002 che si tiene a Vizzini (Catania), paese dello scrittore verista Giovanni Verga.
Nel cast, nel ruolo di Turiddu Macca, troviamo un giovane Antonello Costa, Morena La Cognata (Santuzza), Rosario Minardi (Alfio), Stefania Mulè (Lola), con la partecipazione straordinaria di Antonello Puglisi, Antonella Distefano, Giovanni Moscato e di Turi Giuffrida.
La storia ripercorre le vicende di Turiddu che, tornato da soldato, trova la sua amata Lola, futura sposa ad Alfio, un benestante carrettiere di Licodia.. Da lì l'inizio del tormento del giovane bersagliere, fino a giungere ad avere uno scontro a duello con il rivale geloso, dove Turiddu ne esce mortalmente sconfitto.
Le musiche originali del film, sono del Maestro Pippo Flora (autore anche del famoso musical: I Promessi Sposi, diretto da Michele Guardì). Film a lui dedicato.
Il film è stato girato in Sicilia, nelle tenute Bonajuto (Catania), San Gregorio di Catania, Nicolosi (Parco dell'Etna) e Vizzini. La versione originale del 2002 era in B/N. Questa è la versione a colori del 2014.
Ha avuti diversi riconoscimenti, tra cui: Premio Telefantino 2002 (consegnato da Daniele Piombi); Premio Millecanali (Milano); Premio miglior Film Pisa Film Fest 2002 (consegnato da Giancarlo Giannini) ed anche: Premio Migliore Attore protagonista; Premio Migliore Fotografia.
Il film è stato sostenuto dalla: Presidenza Provincia Regionale di Catania; Assessorato alla Cultura del Comune di Catania; Azienda Provinciale per l'Incremento Turistico di Catania; Soprintendenza Beni culturali di Catania; Istituto di Storia dello Spettacolo Siciliano; Quotidiano La Sicilia; Azienda Regionale Parco dell'Etna; Comune di Vizzini; Comune di San Gregorio di Catania.
Il film è coperto dal diritto di copyright © Tutti i diritti sono riservati.
Nel cast, nel ruolo di Turiddu Macca, troviamo un giovane Antonello Costa, Morena La Cognata (Santuzza), Rosario Minardi (Alfio), Stefania Mulè (Lola), con la partecipazione straordinaria di Antonello Puglisi, Antonella Distefano, Giovanni Moscato e di Turi Giuffrida.
La storia ripercorre le vicende di Turiddu che, tornato da soldato, trova la sua amata Lola, futura sposa ad Alfio, un benestante carrettiere di Licodia.. Da lì l'inizio del tormento del giovane bersagliere, fino a giungere ad avere uno scontro a duello con il rivale geloso, dove Turiddu ne esce mortalmente sconfitto.
Le musiche originali del film, sono del Maestro Pippo Flora (autore anche del famoso musical: I Promessi Sposi, diretto da Michele Guardì). Film a lui dedicato.
Il film è stato girato in Sicilia, nelle tenute Bonajuto (Catania), San Gregorio di Catania, Nicolosi (Parco dell'Etna) e Vizzini. La versione originale del 2002 era in B/N. Questa è la versione a colori del 2014.
Ha avuti diversi riconoscimenti, tra cui: Premio Telefantino 2002 (consegnato da Daniele Piombi); Premio Millecanali (Milano); Premio miglior Film Pisa Film Fest 2002 (consegnato da Giancarlo Giannini) ed anche: Premio Migliore Attore protagonista; Premio Migliore Fotografia.
Il film è stato sostenuto dalla: Presidenza Provincia Regionale di Catania; Assessorato alla Cultura del Comune di Catania; Azienda Provinciale per l'Incremento Turistico di Catania; Soprintendenza Beni culturali di Catania; Istituto di Storia dello Spettacolo Siciliano; Quotidiano La Sicilia; Azienda Regionale Parco dell'Etna; Comune di Vizzini; Comune di San Gregorio di Catania.
Il film è coperto dal diritto di copyright © Tutti i diritti sono riservati.
Categoria
🎥
CortometraggiTrascrizione
00:14Grazie a tutti
00:38Grazie a tutti
01:22Grazie a tutti
01:30Grazie a tutti
02:00Grazie a tutti
02:02E' ritornato da soldato
02:11Buon bravo faccia
02:12Grazie a tutti
02:42Grazie a tutti
02:46Grazie a tutti
03:15Grazie a tutti
03:40Madre mia
03:44Sono tornato
03:46Figlio mio
03:54Mi sembravano sentanti
03:56Che arrivasse questo momento
03:57Per potervi riabbracciare
04:02Come state bene col cappello da bersagliere
04:09Avete visto?
04:10Avete visto l'Ola di Massaro Angelo?
04:14Che avete madre?
04:16È successo qualcosa?
04:18No
04:19No, si marita con uno di Licoddia
04:24Che fa il carrettiere e ha quattro muli di sortino e staglio
04:39Santo diavolone?
04:43Santo diavolone
04:43Ancora là ce l'avete la testa?
04:45Dovete mettervi l'anima in pace, dovete mettervi in Turin
04:58Volete ova ogni annunzia?
05:03Compari Turin
05:05Siete tornato da soldato
05:16Vi ricordate?
05:20Sono Pippuzza
05:23Sapete?
05:25Il berretto di bersagliere vi dona assai
05:53Del berretto di sorella
05:54Esistica
05:54Poi
05:55Operato
05:55Terci
05:55nominat
05:56Terci
05:57throw
06:00Passo le notti in mezzo agli sospiri, mammuccio di vivere i passari e dopo sogno pronto per morire.
06:24Mammuccio di vivere i passari e dopo sogno pronto per morire.
06:40Mammuccio di vivere i passari e dopo sogno pronto per morire.
06:51Cosa vuoi fare a vostro figlio Torino che passa la notte a cantare come una passara solitaria?
06:57Eh, quello c'è il diavolo in corpo.
06:59Sunnu comu lustigi, comu curaggia su, stito labbra, pitti astucori si consume ed ardi.
07:23Sunnu comu lustigi, comu curaggia su, stito labbra, pitti astucori si consume ed ardi.
07:53Beato chi vi vede?
07:55Ah, compare Toriddo. Me l'avevano detto che siete tornato al primo del mese.
07:59Delle acce cose ancora me ne hanno detto.
08:02Che è vero che vi è mortato con compare Alfio al carrettiere?
08:05Se c'è la volontà di Dio.
08:10Già, la volontà di Dio fu che tu ero tornata a Londra e non faccia queste belle notizie.
08:15Lola, dovete starmi a sentire.
08:16Sentite voi, compare Toriddo.
08:18Ma che direbbero gli altri se mi vedessero con voi?
08:20È giusto.
08:20Ora che vi sposate con compare Alfio che è ricco come un re,
08:23non dobbiamo farla chiacchierare la gente.
08:25Mia madre invece, poveretta, ha dovuto vendere tutto nel tempo che ero soldato.
08:31Ma non ci pensate più al tempo in cui ci parlavamo dalla finestra sul cortile.
08:37Dio solo sa quante lacrime ho pianto nell'andare via lontano,
08:40tanto che si perdeva persino il nome del paese nostro.
08:46Va bene.
08:47Facciamo conto che chioppia è scampato.
08:49E la nostra amicizia è veniva.
08:51Addio.
08:51Mia Lola.
08:58Mia Lola.
08:59E la nostra amicizia è fin sa questione.
09:00Mia Lola.
09:11Mia Lola.
09:14Mia Lola.
09:24ich
09:38Grazie a tutti.
10:09Grazie a tutti.
10:45Grazie a tutti.
10:56Era logico che pensasse a una sistemazione.
11:00Da soli non si sta bene neanche in paradiso.
11:04E poi, detto tra noi, la gna santa di Massarocola è la femmina giusta per vostro figlio.
11:11Bella, educata eppure con buona dote.
11:17Si è fatta la volontà di Dio.
11:25Per voi, santa, impazzisco e perdo il sonno e l'appetito.
11:28Chiacchiere.
11:30Vorrei essere il figlio di Vittorio Emanuele per sposarvi.
11:34E lo mangerei come il pane.
11:38Perché non andate a dirle all'Agnalola queste belle cose?
11:41L'Agnalola è una signorona.
11:44L'Agnalola ha sposato un re di corona.
11:47E io non me li merito, il re di corona.
11:50Voi ne farete cento delle lone.
11:52Che non è degno di portarevi le scarpe, non è degno.
11:56Come si deduce, la cina è da mia.
11:58Ehi, quelle mani con barituriglio.
11:59Avete paura che vi mangi?
12:01Io vi mangerei con gli occhi.
12:04Mangiatemi pure con gli occhi, che tanto bricio non ne faremo.
12:07Ma intanto tiratemi su quel fascio.
12:09Io per voi tirerei su tutta la casa, direrei.
12:34E cos'hai con barituriglio?
12:37La vecchia non ci è salutare più.
12:41Beato che può salutarvi.
12:43Se avete intenzione di salutarmi, lo sapete dove sto di casa.
12:49Il mio marito è in giro per le fiere con le mule.
12:52Non c'è mai.
12:59Lasciandomi sempre da sola.
13:05Per la ritorno domenica.
13:10Che è la Santa Pasqua.
13:18Devo recarmi a Francofonte.
13:20Per una partita di vino nuovo.
13:24Troverete il tempo di passare.
13:34Voi siete salati in persona.
13:36Siete il diavolo tentatore.
13:38Perché volete che perda il senno e la ragione?
13:40Io sono il frutto dell'albero buono.
13:44Vi aspetto stanotte.
13:46Voi siete il serpette.
13:48E il paradiso insieme.
13:54Questa notte.
13:58Voi siete laалы.
14:00La tua come la parola.
14:04È il padre.
14:22Grazie a tutti.
14:48Grazie a tutti.
15:09Grazie a tutti.
15:35Ieri sera erano ancora qui. L'hanno visto a due ore di notte.
15:39Ma che venite a dirmi? Stanotte a casa non si è ritirato.
15:43Che cosa è successo, mio figlio? Che cosa sapete?
15:46Io niente so.
15:48Mi annuncio.
15:50Che chiodo che c'ho qui dentro.
15:52Allora sapete.
16:03Regalo.
16:08Grazie.
16:11Ogni annuncio.
16:12Che ne avete ancora di quello buono?
16:15Compare Alfio, vado a vedere.
16:17Mio figlio Turillo doveva portarne oggi da Francofonte.
16:21È il vostro figlio Turillo qui in paese.
16:23L'ho visto stamattina.
16:29Non porta il berretto rosso del bersagliere.
16:35Voi mi annuncio, guardate se ne avete ancora.
16:38Siete venuto a passare le feste con l'agnalola vostra moglie?
16:42Eh, almeno le feste principali.
16:47E l'agnalola, che vi vede solo a Pasqua e Natale, che cosa dice?
17:00Io non lo so quello che dice.
17:03Ma è il mio mestiere.
17:04Andare sempre in giro, viaggiare, andare di qua, di là.
17:07Ma mia moglie lo sa.
17:09Quando l'avrete bevuto, mi direte se è meglio questo o l'altro.
17:13Comunque, buon prove i facci.
17:17Ma non è bene quello che avete detto un momento fa.
17:20Avete una moglie giovane.
17:24Mia moglie lo sa.
17:26Che la berretta la portò a modo mio.
17:30E che qui dentro
17:32ci portò giudizio per me e per gli altri.
17:40Ma per fortuna gli affari miei me li curo io in paese.
17:43Per conto mio.
17:45Grazie a Dio.
17:4918 soldi.
17:5118 soldi.
17:55Buon prove i faccia.
17:58Com'è Alfio?
18:00Dove che l'avete visto il mio figlio Turigio?
18:02L'ho visto dalle mie parti.
18:04All'alba.
18:05Mentre arrivavo a casa.
18:08E correva.
18:10Sembrava che avesse fretta.
18:11Non mi ha visto.
18:13Che, volete che ve lo mando se lo incontri?
18:16No.
18:17No, non occorre.
18:19Benedice degli annunzi.
18:27Grazie.
18:35Figlia di Dio.
18:37Ma che cosa venite a contarmi?
18:39La gnalola.
18:40Che cosa volete fare?
18:42Non lo so.
18:43Non lo so.
18:44Voglio parlare con vostro figlio.
18:46No.
18:47No.
19:03Ma che cosa venite a contarmi?
19:17Oh, Sanduzza.
19:19Che ci fate qui?
19:21Sapevo che potevo trovarvi qui.
19:23Volevo parlarvi.
19:24Qui?
19:26Che avete?
19:28Ditemi dove siete stato questa notte.
19:31Vi devo dire dove sono stato.
19:33Che vuol dire questa cosa?
19:35Perché andate in collera se vi chiedo dove siete stato?
19:37Non me lo potete dire.
19:40Sono stato a Francofonte.
19:42Sono stato.
19:42Siete un bugiato, non è vero.
19:44Stanotte eravate ancora qui.
19:46Allora sono stato dove mi pare piace.
19:48Compari Turinio, perché mi trattate in questo modo?
19:51Mi hanno visto all'alba sull'uscio di gnalola.
19:53Chi l'ha detto?
19:54Compari Alfio stesso, suo marito.
19:57Oh, compari Turinio, come avete potuto?
20:01Ma alzatevi, non fate la commedia.
20:03Questo è il grande amore che mi portate.
20:05Alzatevi, me ne vado.
20:06Non è vero niente.
20:08Compari Alfio, c'è sbagliato.
20:10Io andavo per i fatti miei.
20:12Guardate, venite messo in testa questa storia di gnalola
20:14proprio quando il suo marito è in paese.
20:15C'è riscato di farmi ammazzare.
20:17Siete una pazza, Silvio.
20:18Pazza.
20:19Ma finiamola, Sanco di giù.
20:21No, non mi lasciate, compari Turinio.
20:22Non mi lasciate.
20:23Non mi lasciate, ve ne prego.
20:25Siete padrone di scannarmi come un agnello,
20:27di camminarmi con i piedi sulla faccia.
20:29Ma non mi lasciate con questa pazza in testa.
20:31Ve ne sopplico, dove andate?
20:33Compari Turinio.
20:37Ma la basco a te.
21:07Oh, compari Alfio, è il signore che vi manda.
21:11Compari San, che vi prende?
21:14Sembrate con la rabbia carina in corpo.
21:16Compari Alfio, devo dirvi qualcosa.
21:20Mentre voi girate il mondo a buscarvi il pane
21:23e a comprare gioielli per vostra moglie.
21:26Essa,
21:27essa vi torna la casa in altro modo.
21:30Con Turinio Mac.
21:34Che cosa state dicendo, comune le sante?
21:38Quello che avete inteso.
21:47Molto Dio monore.
21:50Comune le sante.
21:54Se siete ubriaca di primo mattino,
21:56ti faccio uscire il vino dal naso.
21:59No, non sono ubriaca.
22:02Ma se mi dite la verità,
22:04la vi ringrazio.
22:07Vi bacio le mani con mare.
22:09No, non mi ringraziate, no.
22:12Sono una scellerata.
22:15Ma se mentite,
22:18giuro che non vi lascerò manco gli occhi per piangere.
22:24Vi ringrazio, Elisa.
22:25Ci vediamo più tardi.
22:27Comarello!
22:28Rimanete per un bicchiere di vino
22:30che vostro marito capiterà da queste parti.
22:33Eh?
22:34Un po' di vino
22:35con gli amici
22:37per brindare
22:39alla nostra salute
22:41e farla buona Pasqua.
22:43Prendiamo l'allegria!
22:48Vi ringrazio, compagno Torito.
22:50Ma siete noi.
22:54Non mi fate questo affronto, comare.
22:56Allora vuol dire che siete in collera con me.
22:59Madre!
23:01Cremete ancora di quello buono?
23:02Sì, di quello buono
23:04che dovete portarmi oggi da Francofonte.
23:07Ecco che cosa ne è rimasta.
23:11colpa sua.
23:15Voi non ne volete madre?
23:16No, non ne voglio.
23:23prendiamo alla nostra salute
23:25e alla vostra
23:27con Mare Loma.
23:29Oggi vogliamo uccidere la malinconia.
23:32Prendiamo!
23:33Beviamo anche alla salute
23:34di tutte le donne
23:35che avete lasciato a soldato.
23:36Bravo!
23:37Prendiamo!
23:52Salute alla compagnia.
24:07Venite qua, compagno Alisa.
24:10Venite!
24:11Che prendiamo
24:13alla nostra salute.
24:15L'uno
24:17e dell'altro.
24:20Vi ringrazio, compagno Torino.
24:24ma del vostro vino
24:26non ne voglio.
24:29Mi fa male.
24:34A piacere vostro.
24:42Che avete
24:43da comandarmi qualche cosa?
24:47Con pare altro?
24:49Nessuna preghiera.
24:52è che era
24:52da tanto tempo
24:53che non vi vedevo.
24:55Vi volevo parlare
24:56di quella cosa
24:57che sapete voi.
24:59Un pare.
25:04Sono i vostri comandi.
25:08Ma che volete dire?
25:22se tu mattina
25:24volete venire
25:24nei fechidigli
25:26della pinzeria
25:27potremmo parlare
25:28di quell'affare
25:28con più libertà.
25:33e poi
25:37Aspettatemi
25:37sulle vostre due
25:39allo spuntare del sole
25:42e ci andremo insieme.
25:57Forte avete fatto, con vario d'orino
26:03Direi che avete buone intenzioni
26:05Questa si chiama parola di giovane d'amore
26:11Domattina
26:42Domattina
26:49Madre
26:55O madre
27:01Che c'è?
27:05Vi rammentate quando sono andato soldato?
27:10Che credevate non avessi a tornare più?
27:16Dammi un bel bacio come allora
27:19Che tra poco andrò lontano
27:22Per un servizio che non ne posso fare a meno
27:26Madre
27:29Abbracciatemi
27:34Ma che state dicendo?
27:37Dove che dovete andare?
27:56Mi vede sbigliata
27:59Vado a governare le galline
28:05Che c'è?
28:13Che c'è?
28:21Che c'è?
28:25Che c'è?
28:27Che c'è?
28:31Che c'è?
28:33Che c'è?
28:48Che c'è?
28:51Che c'è?
28:55Che anzi
28:57where
28:57No.
29:45ma la passo
30:13Voi fate l'interesse vostro
30:16io farò il mio picchieremo duro tutte e due
31:01e allora volete ammazzarmi sul serio eh?
31:03un po' di dolendo
31:04si ve l'ho detto
31:07e allora aprite bene gli occhi
31:11sto per rendervi la misura
31:32è questa è per la casa che mi avete adornato
31:36è questa è per la casa che mi avete adornato
31:49io farò il mio piccolo
32:10Hanno mandato ad un paretoreggio
32:15Hanno mandato ad un paretoreggio
32:22Hanno mandato ad un paretoreggio
32:44Grazie a tutti.
33:10Grazie a tutti.
33:45Grazie a tutti.
34:16Grazie a tutti.
34:41Grazie a tutti.
35:03Grazie a tutti.
Commenti