- 3 hours ago
First.Lady.S01E09 [Full Movie] [Long Version]Full EP - Full
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:01:30์ฌ๋ฌ๋ถ ํ ์ฌ๋, ํ ์ฌ๋์ ์ด๋ฆ์ ์ง์ ๊ฑธ์ด์ฃผ์ญ์์ค.
00:01:36์ ๋ ๊ทธ์ ๊ถ๊ธํ ๋ฐ๋ฆ์
๋๋ค.
00:01:3915๋
์ , 2012๋
4์ 2์ผ.
00:01:48ํํ ํ์ด ์ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ฃฝ์ด์ผ๋ง ํ๋์ง ๊ถ๊ธํ ๋ฟ์
๋๋ค.
00:01:55์ ์ ๋
๊ทธ๋ ์ ์ง์ค์ ๋ฐํ์ง ๋ชปํ๊ฒ ํ๋์ง, ๋๋์ฒด ๊ทธ๋ ๋ฌด์จ ์ผ์ด ๋ฒ์ด์ก๋์ง, ์ ๋ฐ๋์ ์์์ผ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:02:18๋ค, ๊ฑฐ๊ธฐ ์ฌ์ธํ๋ฉด ๋ผ์.
00:02:39๋ค, ๊ฑฐ๊ธฐ ์ฌ์ธํ๋ฉด ๋ผ์.
00:02:53I'll go.
00:02:55Then I'll go.
00:02:57I'll go.
00:03:00I'll go.
00:03:11I'm going to work with you.
00:03:14Have you talked about it?
00:03:16Yes, I'm going to meet you.
00:03:19I'm going to interview you.
00:03:22I'm going to trust you.
00:03:24I will trust you.
00:03:39You have to...
00:03:42What is it?
00:03:44Is that what you're doing?
00:03:45You do not have to go through the rules.
00:03:50Go ahead, go ahead.
00:03:58You are not the only one you've ever seen.
00:04:05Sotie is not going to be the question, but then it's not going to be the best choice.
00:04:09So you shouldn't do that?
00:04:14I don't have a question now.
00:04:16Why does it not want me to say that?
00:04:17It doesn't mean that.
00:04:18It doesn't mean that you have.
00:04:21Why would you know?
00:04:22It's a mystery.
00:04:25Now that the secret is about you to put a button on it.
00:04:30It doesn't mean it's one of the case.
00:04:33The problem is that if you don't have the right hand, then you will have to take the right hand.
00:04:41You have to take the right hand.
00:04:42We're going to talk about the last thing.
00:04:46If you don't have the right hand, you won't be able to take the right hand.
00:04:52I don't know what you're saying.
00:04:55But I don't have anything else.
00:04:57It's not to take a road that's going on all this, but it's not.
00:05:04It's not to take a road that's going on.
00:05:15I'm sorry.
00:05:23He said, he was going to eat it.
00:05:24I'm going to go.
00:05:27Ah, I thought, I thought I was going to go for dinner.
00:05:31I'll go for a ramen.
00:05:33I'll go for dinner.
00:05:48Okay, let's go.
00:06:15You're not going to get any questions.
00:06:17I'm going to get you.
00:06:23I'm going to get some questions.
00:06:25I'm going to get to the next time.
00:06:26I'll give you one more time, I'll give you one more time.
00:06:27I'll give you one more time.
00:06:38I'll give you another time for the next video.
00:06:39What, what a question?
00:06:41It's a real person that's telling me.
00:06:45It's true.
00:06:48It could be a real person with it.
00:06:49I know it's a real person.
00:06:50I'm going to get the interview.
00:06:53The price of the name of the news is that he's going to give it to the truth.
00:07:01That's why he's going to give a statement.
00:07:03I'm going to interview you to him.
00:07:05I'm going to interview you.
00:07:07I'm going to interview you.
00:07:08You're not a legal rule, right?
00:07:14That's not it?
00:07:16No, that's not it.
00:07:21That's not it.
00:07:25It's not it.
00:07:30It's not that you're going to be a lawyer.
00:07:31I know it's because I'm not a lawyer.
00:07:34I'm going to talk about what's wrong with the truth.
00:07:38I'm going to talk about the truth.
00:07:39I'm going to talk about the truth.
00:07:39I'm going to talk about the truth.
00:07:41But it's not a good thing.
00:07:44Yes?
00:07:48Why did you get a judge?
00:07:54Well, that's...
00:07:56It's not a good thing.
00:07:57... unity like me.
00:08:01๋ถ๋ช
ํ ์ด์ ๊ฐ ์์๋๋ฐ.
00:08:03๋๋ฌด ์ค๋๋ผ์ ๊น๋จน์๋ค์.
00:08:07๋๋ ํน๋ณ๋ฒ ํต๊ณผ์ํค๋ ค๊ณ ๋ณํธ์ฌ๊ฐ ๋๊ฑฐ๋ ์?
00:08:13ํน๋ณ๋ฒ ์ค๋ ํน๋ณ์ด์์์.
00:08:18์๋ฌด๋๋ ์ข ์ด๋ ค์ธ ๊ฒ ๊ฐ๋๋ฐ.
00:08:24It's going to be done.
00:08:35Ah!
00:08:37Ah!
00:08:39It's good.
00:08:39It's good.
00:08:41It's good.
00:08:50Oh, I'm sorry.
00:08:56Mr.
00:08:56President Haney.
00:08:57We're going to ask you a question.
00:08:57You must ask me, you're going to ask me.
00:08:59You're going to ask me.
00:09:00You are going to ask me.
00:09:02You're going to ask me.
00:09:03But what I'm going to ask you is going to ask you is the first part of the press.
00:09:06You can ask me.
00:09:09You're going to ask me why you're going to ask me.
00:09:23Thank you very much.
00:09:44I don't think I'm going to leave you alone.
00:09:46Here's my hand.
00:09:49This is not the problem.
00:09:50This is not the problem.
00:09:51The problem is not this.
00:09:52This is not the problem!
00:10:19It's not that you're going to be the same thing.
00:10:25It's not that you're going to be the same thing.
00:10:34What's up, I'm going to be the same thing.
00:10:38I'm a big tรคnsef koklis yott.
00:10:38endlichcks.
00:10:39์๋ฌด๋๋ ์ ์ฐ ํ์ด ์ ๋ง์ง๋ง ์๋ขฐ์ธ์ด ๋ ๊ฒ ๊ฐ์์์.
00:10:44๊ทธ๋์ ์ด๊ฑฐ๋ ์ข ํด๊ฒฐํ๊ณ ๊ฐ Inover alive.ะฐะถั์ฐ
00:10:50์จ๊ฐ ์คํ์ผ๋ฆฌ์คํธ๋ฅผ ์ผํ๋ค ๊ทธ๋ง๋
00:10:52์ด๋ด์ง์๊ฒ ํด์ง๊ธ์์ผ๋ก ๋ชฉ๊ฑธ์ด๋ฅผ ์ ๋ฌผํ๋ค๋ ๋จ์ธ์์
๋๋ค.
00:10:58Ah, and this is a
00:11:00What's wrong is that he's not going to be hirved in the US?
00:11:04Yes, that's what he said.
00:11:10He said, he said.
00:11:17He said, no, he said, no.
00:11:21He said, no.
00:11:26He said, no.
00:11:27He said, no.
00:11:30I'm going to give you the details.
00:11:31I'm going to give you the details.
00:11:33I'm going to give you the details.
00:11:34You're a lot of busy, isn't it?
00:11:42But...
00:11:44...it's really a art.
00:11:47It's a good day, right?
00:12:03I'm going to give you the details.
00:12:06I'll give you the details.
00:12:08There will be a lot of questions that I've heard from you.
00:12:11Speaking of the details...
00:12:16...we've got a lot of questions, too.
00:12:29I'm sorry, I'm sorry.
00:13:51์ก ๋ณํธ์ฌ๋, ์ ํ๋ฆฐ์ด์์.
00:13:57๋ค, ๋ค ์ ๋ฆฌ๋์ต๋๋ค.
00:14:01๋ฐ๋ ๊ฑด ์์ด์.
00:14:04๊ทธ๋๋ก ์ฒ๋ฆฌํด ์ฃผ์ธ์.
00:14:27์์ง ๋ํต๋ น ๋น์ ์ธ์ ๊ณต์ ๋ฐ์์ ๋์จ ๊ฒ ์๋๋ฐ์.
00:14:31๋์ค๋ ๋๋ก ๋ค์ ์ ํด๋๋ฆฌ๋๋ก ํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:14:35์ด?
00:14:37๊ฐ์๋น๋!
00:14:47ํ๋ฏผ์ฒ !
00:14:48ํ๋ฏผ์ฒ !
00:14:50ํ๋ฏผ์ฒ !
00:14:51ํ๋ฏผ์ฒ !
00:14:53ํน๋ณ๋ฒ ํต๊ณผ ์ถํ๋๋ฆฝ๋๋ค.
00:14:55๊ทธ๋์ ์ง์ง ๊ณ ์ํ์ต๋๋ค!
00:14:57๊ณ ์ํ์ต๋๋ค!
00:15:01์ ๋ถ ์ฌ๋ฌ๋ถ ๋๋ถ์
๋๋ค.
00:15:11์ ํ๊ธฐ ์ ๋ถ ๋ด๋ ค๋๊ณ ๋ค๋ค ์ผ์ฐ ๋ค์ด๊ฐ์ธ์.
00:15:16ํน๋ณ๋ฒ์ด ํต๊ณผ๋ ๋งํผ ๋ด์ผ๋ถํฐ ํ ์ผ์ด ๋ ๋ง์์ง ๊ฒ๋๋ค.
00:15:20๋ชจ๋ ์๊ณ ํ์ด์.
00:15:35์๊ณ ํ์
จ์ต๋๋ค!
00:15:37๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค!
00:15:38์ด ๋ฏธ์๋!
00:15:40ํน์ ์ธ์ด์?
00:15:42์๋์, ์ ์ธ์ด์.
00:15:45์๋์, ์ ์ธ์ด์.
00:15:49์๋์, ์ ์ธ์ด์.
00:15:50์ง์ง ์ ์ฐ๋๋ฐ ๋์์ ๋์ด ๋์.
00:15:53์๋์, ์ ์ธ์ด์.
00:15:55์๋์, ์ ์ธ์ด์.
00:15:57์๋์, ์ ์ธ์ด์.
00:16:08์๋์, ์ ์ธ์ด์.
00:16:10ํ์ฅ๋, ๊ด์ฐฎ์ผ์ญ๋๊น?
00:16:15๊ด์ฐฎ๊ฒ ๋?
00:16:17์...
00:16:19์...
00:16:20์...
00:16:21๋ํธํ๋ฅผ ์ ๊ฐ๋ณด์
๋ ๋๊ฒ ์ต๋๊น?
00:16:25์์!
00:16:27์์!
00:16:30์์์
!
00:16:31์์
!
00:16:31์, ์ด๋ฆฌ์.
00:16:32์ด๋ฆฌ์, ์ด๋ฆฌ์, ์ด๋ฆฌ์.
00:16:35์์์
!
00:16:36๋จ๋์ด!
00:16:37๋จ๋์ด!
00:16:38์ผ!
00:16:39๋์ด!
00:16:39์ ๋์ด!
00:16:42์์์
!
00:16:43์์์
!
00:16:44์์
!
00:16:44์์
!
00:16:48์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:16:50์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:16:52์์
!
00:16:57์ฃ์กํฉ๋๋ค...
00:16:58์์
!
00:17:00์์
!
00:17:04ํ์์
!
00:17:05ํ์...
00:17:07ํ์...
00:17:08์ด๊ฒ ๊น์ด ๋๊ฒ ์ด?
00:17:09์ค๋ ํน๋ณ๋ฒ ํต๊ณผ๋์ด.
00:17:11๋ค๋ค ๊ทธ๊ฑฐ ํ์ ๋ด์ค๋ ๋๋ฆฐ๋ฐ...
00:17:13์ฐ๋ฆฌ๋ง ์ฐจ์์ฐ ์คํ์ผ๋ฆฌ์คํธ?
00:17:16It's better than you're supposed to do, right?
00:17:18Just a little bit.
00:17:20Now it's just a bit less than 15 years ago.
00:17:23It seems a bit painful, but it's right after the adjuster.
00:17:28But...
00:17:29Are you sure?
00:17:31How about it?
00:17:32Are you serious, right?
00:17:33You're not.
00:17:35I'm going to play a song while I'm doing it.
00:17:44Oh, my God.
00:18:28ํ๋คํ๋ค ์ด์ ๋๋์ง๊น์ง ํด?
00:18:33๋ง๋์ ์๊ธฐํด.
00:18:35๋ด๊ฐ ์ง์ผ๋ก ๊ฐ๊น ์๋๋ฉด ๋น์ ์ด ์ฌ๋?
00:18:38๋น์ .
00:18:40๋ด๊ฐ ๊ฐ๊ฒ.
00:18:42๊ธฐ๋ค๋ ค.
00:18:58์ ์๋ง์.
00:18:59์ฌ๋ณด์ธ์?
00:19:02๋ณํธ์ฌ๋.
00:19:04์ง๊ธ ๋ฐฉ์ก๊ตญ์ด์ฃ ?
00:19:07๋ค.
00:19:08๋๊ธฐ์ค์ด.
00:19:09์ฌ๊ธฐ ์ง๊ธ ์ด ๋ฐฉ์ธ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ.
00:19:12์ ๊น๋ง์.
00:19:19๋ณํธ์ฌ๋.
00:19:22์ ํ ์๊ธฐ๊ฐ ์ข ์์ด์์.
00:19:26์ ๊น ๋์ด ์๊ธฐ ์ข ํ ์ ์์๊น์?
00:19:28๋ค.
00:19:37ํ ์๊ธฐ ์๋ค๋ฉด์์?
00:19:42ํ์ง ์จ.
00:19:44์ ๊ฐ ๊ฑฐ์ง๋ง์ ํ์ต๋๋ค.
00:19:47ํ์ง ์จ๋ฅผ ์์์ต๋๋ค.
00:19:51์์ด๋ค๋์?
00:19:52์ธํฐ๋ทฐ๋ฅผ ํ๋ ์ ํ๋ ์ ์ฐ ํ์ ํ๋ ค๋๋ ๊ฑฐ์์ต๋๋ค.
00:19:56ํ์์๋ง ๋ด๋ฉด ๋๊ฑฐ๋ ์.
00:20:00๊ทธ๋ผ ์ ์ธํฐ๋ทฐ๋ฅผ ํด์ผ ํ๋ ค๋๋ค๊ณ ๊ฑฐ์ง๋งํ์ด์?
00:20:07์ ๊ฐ ํ์ง ์จ๋ฅผ ์ด์ฉํ ๊ฒ๋๋ค.
00:20:13์์?
00:20:18์ด์ ๊ฐ ์์ ๊ฑฐ ์๋์์.
00:20:20์ธํฐ๋ทฐ๋ฅผ ํ๋ฉด ์คํ๋ ค ํ์ง ์จ๋ ์ ์ฐ ํ๋ ๊ณค๋ํด์ง ๊ฒ๋๋ค.
00:20:24๊ทธ๋ฌ๋๊น ๊ทธ๋ง๋์์ฃ .
00:20:26์ฌ๊ธฐ๋ ์ ๊ฐ ์ ์ฒ๋ฆฌํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:20:30๋ญํด์, ๋นจ๋ฆฌ ์ ์ผ์ด๋๊ณ .
00:20:32์ด์ .
00:20:34๋ง ์ ํ๋๋ฐ.
00:20:38์๊ฐ์ด...
00:20:40์์ต๋๋ค.
00:20:42์ด์ ๋ฅผ ๋ค์ด์ผ ๋ญ ์ธํฐ๋ทฐ๋ฅผ ๊ทธ๋งํ๋ ๋ง๋ ํ์ฃ .
00:20:49๋๊ตฌ๋ฅผ ์ฃฝ์ผ ๋งํผ ๋ฏธ์ํ ์ ์ด ์์ต๋๊น?
00:20:54๋ ์์ด์.
00:20:57์ฒ์์๋ ๋ํํ์ด๋ผ๊ณ ์ฃฝ์ ์ฌ๋์ด์๊ณ ๊ทธ ๋ค์์ด ๊ทธ ์ฌ๋ํํ
์๋ ์ฃ๋ฅผ ๋ค์ง์ด ์์ด ์ฌ๋ชจ๋์ด์์ต๋๋ค.
00:21:09๋ฌด์จ ์ฃ๋ฅผ ๋ค์ง์ด ์์ ๋๋ฐ์?
00:21:13์ฐ๋ฆฌ ๋ถ๋ชจ๋์ ์ฃฝ์ธ ์ฃ์.
00:21:18๊ทธ๋์ ๊ฑฐ์ง๋ง์ ํ ๊ฒ๋๋ค.
00:21:21ํ์ง ์จ๋ฅผ ์ด์ฉํด์ ์ฌ๋ชจ๋๊ป ๋ณต์๋ฅผ ํ๊ณ ์ถ์๊ฑฐ๋ ์.
00:21:27์ฌ๋ชจ๋์ด ์ง์ง ๋ฏธ์ ๋ ๋ณด๋ค์.
00:21:37๋๊ตฌ๋ฅผ ์ฃฝ์ผ ๋งํผ ๋ฏธ์ํด ๋ณธ ์ ์ด ์๋๊ณ ํ์ฃ .
00:21:43๋๊ตฌ๋ฅผ...
00:21:46์ฃฝ์ฌ๋ณธ ์ ์ ์์ด์.
00:21:57๋ฐฉ์ก๊น์ง 10๋ถ ๋จ์์ด์.
00:21:59์คํ๋์ค์์ ์คํ ๋ฐ์ด ํ์์ฃ .
00:22:02์ ๊น๋ง์, ํ์ฌ ์จ.
00:22:04์ง๊ธ๋ ์ ๋ฆ์์ด์.
00:22:08์ ๋ฐ๋ผ์ค๋ฉด ๋ฉ๋๋ค.
00:22:12๋ค์ ์ฃผ์ธ์.
00:22:18๊ฑฑ์ ๋ง์.
00:22:21์ค์์ด๊ฐ ๋ค์ ๊ฒฝ์ฐฐ์ ๊ฐ ์ผ์ ์์ ๊ฑฐ์์.
00:22:33๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:22:57๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:22:58ํ์ง ์จ, ๋ดค์ฃ ?
00:23:01์ฐจ๊ทผ์ฐจ๊ทผ ๊ฐ ๊ฑฐ๋๊น ๋๋ฌด ๊ธด์ฅํ ๊ฑฐ ์์ด์.
00:23:05์๊น ๋๋ ์๊ธฐํ๋ ๊ฑฐ ๊ธฐ์ตํ์ฃ .
00:23:07๊ทธ๊ฑธ ๋ค์ ์๊ธฐํ๋ค๊ณ ์๊ฐํ๋ฉด ๋ผ์.
00:23:12์นด๋ฉ๋ผ ์ด๋ ๋ณด๋ฉด ๋ผ์?
00:23:15์, ๊ทธ๋ฅ ๋ ๋ณด๊ณ ์๊ธฐํ๋ฉด ๋ผ์.
00:23:18ํ์ง ์จ๊ฐ ์์ฐ์ค๋ฌ์์ผ ์์ฒญ์๋ค๋ ์์ฐ์ค๋ฝ๊ฒ ๋ฐ์๋ค์ด๊ฑฐ๋ ์.
00:23:21๊ทธ๊ฒ ์ ์ผ ์ค์ํด์.
00:23:24๋ค.
00:23:26์ธํธ๋ก 30์ด ์ ์
๋๋ค.
00:23:41์๋น .
00:23:44์์ด?
00:23:46์ ๋
์?
00:23:49์ด๋ ๊ฒ ์ฌ ๊ฑฐ๋ฉด ๋ฏธ๋ฆฌ ์ฐ๋ฝ์ด๋ผ๋ ํ์ง.
00:23:52์ฐ๋ฆฐ ๋ฐฉ๊ธ ๋จน์๊ฑฐ๋ .
00:24:00์ง์ ์ผ, ์ฐ๋ฆฐ ์ข ์ด๋ฐ ์๊ธฐํ ๊น?
00:24:03์๋ง๋ ๋จผ์ ํ ์๊ธฐ๊ฐ ์๊ฑฐ๋ .
00:24:07์, ์์์ด.
00:24:39๋ง์ค ๊ฑฐ ๋ด์ฌ๊น์?
00:24:43๋ ๋์๋ ์ฐจ๋ก ์ค๋นํ ๊น์?
00:24:46์ง์ฌ๋.
00:24:48์ ํฌ ์์ธ ์ข ๋ด์ฃผ์ธ์.
00:24:54๋น์ ์ด ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ํ๋ ํน๋ณ๋ฒ์ด ํต๊ณผ๋๋๋ฐ.
00:24:56์ถ๋ณ๋ผ๋ ๋ค์ด์ผ์ง.
00:24:59์ ๊ทธ๋?
00:25:04๊ธ๋ฐฉ ๊ฐ์ ธ์ค๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:25:13์ธ์ ๋ถํฐ์?
00:25:15๊ฐ ๋ณํธ์ฌ ๋ง์ด์ผ.
00:25:18์ฒ์๋ถํฐ ๋น์ ์ฌ๋์ด์์ ๋ฆฌ๋ ์๊ณ .
00:25:22๋ญ ๋๊ฐ๋ก ๋๋์ง๊น์ง ์ํจ ๊ฑฐ์ผ?
00:25:28๋ง๋ค.
00:25:30๊ฐ ๋ณํธ์ฌ๋ ํน๋ณ๋ฒ์ด ๋ชฉ์ ์ด์์ด?
00:25:41์ ๋ถ ๋๋ตํด ์ค๊ฒ.
00:25:43์ผ์ด ์ด๋ป๊ฒ ๋ ๊ฑด์ง.
00:25:45์ฒ์๋ถํฐ ๋๊น์ง.
00:25:47๋น์ ์ด ๊ถ๊ธํดํ๋ ๊ฑฐ ์ ๋ถ.
00:25:52๋์ ํ๋๋ง ๋๋ตํด ์ค.
00:25:55๋ญ๊ฐ ๊ถ๊ธํ๋ฐ?
00:25:56์ ๊ทธ๋ ๊ฒ ํน๋ณ๋ฒ์ ๋ฐ๋ํ๋์ง ๊ทธ๊ฒ๋ง ์๋ ค์ค.
00:26:11๋น์ ์ด ์๊ฐํ๋ ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ ์๋์ผ.
00:26:14๊ทธ๋ฅ ๋ ๋ฏฟ์์ผ๋ฉด ๋์ด.
00:26:17์ง๊ธ๊น์ง ๊ทธ๋ฌ์๋ ๊ฒ์ฒ๋ผ ๋ ๋ฏฟ์ด์ฃผ๋ฉด ๋ ์ผ์ด์์ด.
00:26:21๊ทธ๋ฐ๋ฐ ๋น์ ์ ํ์ ๋ด๊ฐ ์๋๋ผ ํน๋ณ๋ฒ์ด์์ง.
00:26:25๊ทธ๋ฐ ๊ฒ ์๋์ผ.
00:26:27๋๊ตด ์ ํํ๊ณ ์ ํํ์ง ์๋ ๋ฌธ์ ๊ฐ ์๋์ผ.
00:26:29๋น์ ์ ์ธ์ ๋ ๋๊ฐ์.
00:26:33๋๊ตฌ ํ ์ฌ๋ ํฌ๊ธฐํ์ง ์์ง.
00:26:35์๋ฌด๋ฆฌ ์ ๊ฑฐ์์ ์ด๊ธธ ์ ์๋ค๊ณ ํด๋ ์ ์น์ ์ผ๋ก ์ ๋ฆฌํ๋ค๊ณ ์ค๋์ ํด๋ ๋น์ ์ ๋ฃ์ง ์์.
00:26:40์๋ํ๋ฉด ๋น์ ์ ๊ทธ ํ ์ฌ๋์ ์ํด์ ์ ์น๋ฅผ ์์ํ์ผ๋๊น.
00:26:45๊ทธ ํ ์ฌ๋์ ์ํ ๊ฒ ์ ์น๋ผ๊ณ ์๊ฐํ๋๊น.
00:26:48๊ทธ๊ฑธ ์๋ฉด์ ์ ๊ทธ๋ ๊ฒ ํน๋ณ๋ฒ์ ๋ฐ๋ํ๋๋ฐ.
00:26:54๋น์ ์ ๊ทธ ํ ์ฌ๋์ ์ํ ๊ฒ ์ ์น์ ์ด๊ณ ์ ์น์ ์ด๊ณ ์ ์น์ ์ด๊ณ ์ ์น์ ์ด๊ณ ์ ์น์ ์ด๊ณ ์ ์น์ ์ด๊ณ ์ ์น์ ์ด๊ณ ์ ์น์ ์ด๊ณ ์ ์น์ ์ด๊ณ ์ ์น์ ์ด๊ณ ์ ์น์ ์ด๊ณ ์ ์น์ ์ด๊ณ ์ ์น์ ์ด๊ณ ์ ์น์ ์ด๊ณ
00:27:10์ ์น์ ์ด๊ณ ์ ์น์ ์ด๊ณ ์ ์น์ ์ด๊ณ ์ ์น์ ์ด๊ณ ์ ์น์ ์ด๊ณ ์ ์น์ ์ด๊ณ ์ ์น์ ์ด๊ณ ์ ์น์ ์ด๊ณ ์ ์น์ ์ด๊ณ ์ ์น์ ์ด๊ณ ์ ์น์ ์ด๊ณ ์ ์น์ ์ด๊ณ ์ ์น์ ์ด๊ณ ์ ์น์ ์ด๊ณ ์ ์น์ ์ด๊ณ ์ ์น์ ์ด๊ณ ์ ์น์ ์ด๊ณ ์ ์น์ ์ด๊ณ ์ ์น์ ์ด๊ณ ์ ์น์ ์ด๊ณ
00:27:10์ ์น์ ์ด๊ณ ์ ์น์ ์ด๊ณ ์ ์น์ ์ด๊ณ ์ ์น์ ์ด๊ณ ์ ์น์ ์ด๊ณ ์ ์น์ ์ด๊ณ ์ ์น์ ์ด๊ณ ์ ์น์ ์ด๊ณ ์ ์น์ ์ด๊ณ ์ ์น์ ์ด๊ณ ์ ์น์ ์ด๊ณ ์ ์น์ ์ด๊ณ ์ ์น์ ์ด๊ณ ์ ์น์ ์ด๊ณ ์ ์น์ ์ด๊ณ ์ ์น์ ์ด๊ณ ์ ์น์ ์ด๊ณ ์ ์น์ ์ด๊ณ ์ ์น์ ์ด๊ณ ์
00:27:24It's not true.
00:27:25It's not true.
00:27:25It's not true.
00:27:26It's not true.
00:27:28It's not true.
00:27:29So you can't speak for a special way.
00:27:31Yes.
00:27:34But I want you to listen to me.
00:27:38I want you to know.
00:27:50Mama, Iํ์ง!
00:27:52Iํ์ง TV์ ๋์.
00:27:55What?
00:27:56I, ์ง๊ธ TV์ ๋์จ๋ค๊ณ .
00:28:01์ค๋์ ํน๋ณํ ์๋์ ๋ชจ์
จ์ต๋๋ค.
00:28:24์ฌ์์ฐ ์จ๊ฐ ์์ ์ ๋น์ ์ธ์ ๋ถ๋ฅ ์๋๋ก ์กฐ์ํด ๊ฑฐ์ง ์ธํฐ๋ทฐ๋ฅผ ๊ฐ์ํ๋ค๋ ์ถฉ๊ฒฉ์ ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ๋ฐ์๋๋ฐ์.
00:28:32๊ทธ ์ ๋ณด๋ฅผ ํ ์ดํ์ง ์จ๊ฐ ์ง๊ธ ์ ์์ ๋์ ๊ณ์ญ๋๋ค.
00:28:38์ด๋ ค์ด ์๋ฆฌ์ผ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ ์ด๋ ๊ฒ ๋์์ฃผ์
จ๋ค์.
00:28:41๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:28:43๋จผ์ ์๊ธฐ์๊ฐ ๋ถํ๋๋ฆด๊ฒ์.
00:28:52๋ญ์ผ, ๊ฒ์คํธ ์ ์ ๋?
00:28:55์ผ์์ด?
00:28:59๋ญ์ผ, ๋ฐฉ์ก์ฌ๊ณ ๋๊ฒ ์ด, ์ก ๊ธฐ์.
00:29:00์ด๋ป๊ฒ ์ข ํด ๋ด.
00:29:14์์ด์จ, ๋ฐฉ์ก์ฌ๊ณ ์ผ.
00:29:15๋๋๋ค.
00:29:16์ ์๋ง์.
00:29:22์ดํ์ง ์จ.
00:29:24์ด๋ ต๊ณ ๊ธด์ฅ๋๋ ์๋ฆฌ์ผ ๊ฑฐ๋ผ๋ ๊ฑฐ ์๋๋ค.
00:29:27ํ์ง๋ง ์ด๋ ๊ฒ ์ฉ๊ธฐ๋ฅผ ๋ด์ ๋์์ฃผ์ ๋งํผ ์์ฒญ์๋ถ๋ค๊ป ์ง์ ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋ค๋ ค์ฃผ์ธ์.
00:29:51์ ๋ ๋ํต๋ น ๋น์ ์ธ ํ๋ฏผ์ฒ ์ ๋ธ์
๋๋ค.
00:30:07์๋ฒ์ง๊ฐ ์๋ ์ค ์์๋๋ฐ ์ผ๋ง ์ ์ ์๋ค๋ ๊ฑธ ์์์ด์.
00:30:12์ดํ์ง ์จ.
00:30:15์ง๊ธ ๋ณธ์ธ์ด ๋น์ ์ธ์ ๋ธ์ด๋ผ๋ ๋ง์์ด์ ๊ฐ์?
00:30:21๋ค.
00:30:24๋ง์์.
00:30:27๊ทธ๊ฑธ ๋ญ๋ผ ๊ทธ๋ฌ๋๋ผ.
00:30:29์ฌ๋ชจ๋์ด ๊ฐ๋ฅด์ณ์คฌ๊ฑฐ๋ ์.
00:30:33์, ๋ง๋ค.
00:30:35ํผ์ธ์๋ฌ์ด์.
00:30:39๋น์ ์ธ์ ํผ์ธ์.
00:30:41์ต๊ทผ์ ์๊ฒ ๋์
จ๋ค๊ณ ๋ง์ํ์
จ๋๋ฐ์.
00:30:45์ ํํ ์ธ์ , ์ด๋ป๊ฒ ์๊ฒ ๋์ ๊ฒ๋๊น?
00:30:50์ ๊ฑฐ ๋ ์ฅ๋ก์์ฅ์ด์์ด์.
00:30:53์ฅ๋ก์์ฅ์ด์?
00:30:54๋๊ตฌ์ ์ฅ๋ก์์ฅ์ด์์ฃ ?
00:30:57์ ๋ ๋๊ฐ์ด ๋ฌผ์ด๋ดค์ด์.
00:31:00๋๊ตฌ๋๊ณ .
00:31:04์ฅ๋ก์์ฅ์ด์์ด์.
00:31:25์ฅ๋ก์์ฅ์ด์์ด์.
00:31:26์ฅ๋ก์์ฅ์ด์์ด์.
00:31:36์ฅ๋ก์์ฅ์ด์์ด์.
00:31:52์ฅ๋ก์์ฅ์ด์์ด์.
00:32:04๋๊ตฐ๋ฐ์?
00:32:05๋ฌด์จ ์ฅ๋ก์ธ๋ฐ์?
00:32:08์ด ํ๋ํธ ์น๊ตฌํํ
์ ๋ฌผ ๋ฐ์ ๊ฑฐ๋ฌ์ฃ ?
00:32:15๋ค.
00:32:16๊ทธ ์น๊ตฌ ์๋ง์์.
00:32:23์...
00:32:27๊ทผ๋ฐ...
00:32:30๋ฌด์จ ์ฌ์ด์ธ์ง๋ ๋ง ์ ํด์คฌ๋๋ฐ.
00:32:36๊ผญ ํ ๋ฒ์...
00:32:42๋ค์ ๋ง๋์ผ ํ ์ฌ๋์ด์์ด์.
00:32:44๊ทธ๋ฐ๋ฐ ๋ด๊ฐ ๋๋ฌด ๋ค์ก์ฃ .
00:32:46๋๋ฌด ๋ฉ๋ฆฌ ์๊ฑฐ๋ ์.
00:32:52๊ทธ ์น๊ตฌ...
00:32:55์ฃฝ์๋ค๊ณ ํ์ฃ .
00:33:075๋
์ ์ ๊ตํต์ฌ๊ณ ๋ก์.
00:33:11์คํ ๋ฐ์ด ํ๊ณ ๊ฐ๋ค๊ฐ ๋ฏธ๋๋ฌ์ง๋ ๋ฐ๋์.
00:33:14๋ค์ ๋ง๋์.
00:33:16๋ค์ ๋ง๋์.
00:33:51์์?
00:33:53์ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ด์?
00:33:58์๋ฌด๊ฒ๋ ์๋์์.
00:34:00๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์งํจ๋์ ์ ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ์ฃ ?
00:34:03๋ญ๊ฐ ๋จ๋จํ ์คํด๋ฅผ ํ๊ณ ์๋ ๊ฒ ๊ฐ๋๋ฐ.
00:34:06ํํด์ฆ ๋๋ฌธ์์?
00:34:08์ฅ๋์ธ์ง ๋ญ์ง ๋๋ ค๋ฌ๋ผ๋๊น ์ซ๋ค๊ณ ํ๋ ๋ฐ๋์.
00:34:12์.
00:34:13๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ฌ๊ธฐ๋ ์์?
00:34:16์ ๋ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ ์จ ๊ฑด๋ฐ์?
00:34:20๋ถํ์ด ์์ด์.
00:34:24์ฌ๊ธธ ์ข ์ง์ผ์ค์.
00:34:27์ฅ๋ก ์น๋ฅด๋ ์ฌํ ๋์๋ง.
00:34:31์์?
00:34:35์ด ์น๊ตฌ ํผ์ ์ฌ๊ธฐ ์์ผ๋ฉด ๋๋ฌด ์ธ์ธํ ๊ฒ ๊ฐ์์์.
00:34:42์ฌ๋ ๊ฒ ์ฐธ ์ธ์ธํ ์น๊ตฌ์๊ฑฐ๋ ์.
00:34:45๊ทธ๋๋ ์ํ๋จ๋ณด๋ค๋ ๋ธ ์น๊ตฌ๊ฐ ์ง์ผ์ฃผ๋ฉด ์ข ๋ซ์ง ์ถ์ด์์.
00:35:02๋ค๋ฅธ ์ฌ๋์ ์ ๋ง ์๋ฌด๋ ์์ด์?
00:35:12์์๋๋ฐ ์์ด์ก์ด์.
00:35:16ํ ์น๊ตฌ๋ ๋ ๋๋ฌธ์ ์ฃฝ์๊ณ ๋ ํ ์น๊ตฌ๋ ๋ ๋๋ฌธ์ ์ง๊ธ ๊ฒฝ์ฐฐ์์ ์๊ฑฐ๋ ์.
00:35:27๊ทธ์น์์?
00:35:30์๋ง๋ผ๊ณ ๋ถ๋ ๋.
00:35:39์๋ง ๊ฐ์ ๋ถ์ด ๊ณ์๊ธด ํ๋ฐ.
00:35:44๊ทธ๋ถ์ ์ฌ๊ธฐ ์ค์๋ฉด ๋๋ฌด ์ฌํผํ์ค ๊ฒ ๊ฐ์์์.
00:35:55ํ ๊ฒ์.
00:35:59๋์ ์ฌํ์น ์ผ๋น ์ณ์ฃผ์ธ์.
00:36:06์ ๋น์ํํ
์๊ธฐํด ๋๊ฒ์.
00:36:08๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ฐ์ง๊ฐ๋ ๊ฐ์ด ์น๋ฌ์ค๊ฒ์.
00:36:14์ฌ์ฅ๋์ด ์ค ์ ๋ฌผ์ด๋ผ๋ฉด์์?
00:36:17๋ฏผ์ ์ดํํ
๋ฐ์์ผ๋ฉด ์ด์ ์ฃผ์ธ์ ๋ด๊ฐ ์๋๋ผ ์ฌ์ง์ด์์ฃ .
00:36:22๊ทธ๋ฌ๋๊น ๋ฐ์์.
00:36:24๋ฏผ์ ์ด์?
00:36:25๋ฐ์ง๋ฅผ ์ค ๊ทธ ์น๊ตฌ.
00:36:30๋ฏผ์ ์ด ์๋์์ด์.
00:36:33๋ ์น๊ตฌ ์ด๋ฆ ๋งํ ์ ์๋๋ฐ.
00:36:55๋น์ ์ธ๋ ์ด ์ฌ์ค์ ์๊ณ ์์ต๋๊น?
00:37:00๋ธ์ด๋ผ๊ณ ์๊ธฐํ๋์?
00:37:04์๊ธฐํ ํ๋ ์์์ด์.
00:37:07์์ฃ ?
00:37:08์ฌ๋ชจ๋์ด ์คํดํ๊ฑฐ๋ ์.
00:37:10๋ ๋ถ๋ฅ ์๋๋ผ๊ณ ์คํดํ์ด์.
00:37:14์คํด๋ผ๊ณ ์๊ธฐํ์
จ์ต๋๊น?
00:37:16๋น์ฐํ ๋ง๋ ์ ๋๋ค๊ณ ์๊ธฐํ์ฃ .
00:37:19ํ์ง๋ง ์ฌ๋ชจ๋ ์๊ฐ์ ๋ฌ๋์ด์.
00:37:23์๊ธฐ๊ฐ ์คํดํ์ผ๋ฉด ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋๋ค๋ ์คํดํ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ํ๋ฉด์ ๋ ๋ถ๋ฅ ์๋๋ก ๋ด์ธ์ฐ๋ ค๊ณ ํ์ด์.
00:37:36์ ์ดํด๊ฐ ์ ๋๋๋ฐ์.
00:37:38๋น์ ์ธ์ ๋ถ๋ฅ ์๋๋ก ๋ด๋ชจ๋๋ฐ๋ ๋ธ์ด๋ผ๋ ์ฌ์ค์ ๋ฐํ์ง ์๋ค๊ฐ ์ ์ด์ ์์ ๋ฐํ์๋ ๊ฒ๋๊น?
00:37:47์ ํํ ์ด๋ ๊ฒ ๊ณต๊ฐ์ ์ผ๋ก ์๊ธฐํ๋ ๊ฒ๋๊น?
00:38:12์๋ง๋ฅผ ์ฃฝ์ธ ๋บ์๋ ๋ฒ์ธ์ ์ก์ผ๋ ค๊ณ ์.
00:38:15๋ฒ์จ ๋ ๋ฌ์ด ์ง๋ฌ๋๋ฐ ์์ง๋ ๋ฒ์ธ์ ๋ชป ์ก๊ณ ์์ด์.
00:38:20๊ทธ๋์ ๋ด๊ฐ ๋น์ ์ธ ๋ธ์ด๋ผ๊ณ ๋ฐํ๋ ๊ฑฐ์์.
00:38:24๊ทธ๋์ผ ๋ด์ค๊ฐ ๋๊ณ ๋ชฉ๊ฒฉ์๊ฐ ๋์ฌ ๊ฒ ๊ฐ์์์.
00:38:30์๋ง๋ฅผ ์ฃฝ์ธ ๋ฒ์ธ์ ๊ผญ ์ฐพ๊ณ ์ถ์ผ๋๊น์.
00:39:01์๋ง ์ ๊ฒ ๋ฌด์จ ๋ง์ด์ผ?
00:39:05์๋น .
00:39:08์ด ์์ค์ ๋ง์ด ๋ง์?
00:39:10์ ๋ง ์๋น ๋ธ ๋ง์?
00:39:15๋ด ์์ ๋ง๋๊ณ !
00:39:17์๋ง!
00:39:23์ง์ฌ๋.
00:39:24์ง์ ์ข ๋ฐฉ์ผ๋ก ๋ฐ๋ ค๊ฐ ์ฃผ์ธ์.
00:39:27๋ค.
00:39:28๋๋ต์ ์ ํด.
00:39:33์ด ์์ค์ ๋ง์ด ์ฌ์ค์ด์ผ.
00:39:37์ ๋ง ์๋น ๋ธ ๋ง๋๊ณ .
00:39:46์๋ง, ๋ง ์ข ํด ๋ด.
00:39:52๊ฐ์ ์.
00:39:56์ง์ง ์ต์
์ด์ผ.
00:40:00์๋ง, ์๋น ๋ค ๋๊ฐ์.
00:40:03์ง์ง ์ต์
์ด์ผ.
00:40:23๋น์ ์ธ์ ๋ถํฐ ์๊ณ ์์์ด?
00:40:28์ง์์ ํ์์ด.
00:40:30์ ์์ด ๋ง๋๋ก ์ฅ๋ก์์ฅ์์?
00:40:34์๋์.
00:40:38ํ๋ํธ์ ๊ฑธ๋ ค์๋ ๊ทธ ๋ฐ์ง๋ฅผ ์ฒ์ ๋ณธ ๋ .
00:40:51๊ทธ ๋ฐ์ง.
00:40:54๋ค?
00:40:58์...
00:40:59์ด๊ฑฐ์?
00:41:00์ ๊น...
00:41:02๋ณด์ฌ์ค๋์?
00:41:27์ ๊ทธ๋ฌ๋๋ฐ์?
00:41:31๋ค.
00:41:47์ด, ์ง๊ธ ์ถ๋ฐํ ๊ฒ.
00:41:55์ด๊ฑธ ๊น๋นกํ์ด์.
00:41:58์...
00:41:59์๊ฒผ์ด์ผ ๋๋๋ฐ ๊น๋นกํ์ด์.
00:42:03๊ฐ๋ฉด์ ์๊ธฐํ์ฃ .
00:42:04๋ด๊ฐ ์ด๋ ๊ฐ์ผ ํ๋๋ฐ ๋ฆ์ด์.
00:42:07์...
00:42:07๋ค.
00:42:19๊ทธ ๋ฐ์ง๋ฅผ ์ด๋ป๊ฒ ๊ฐ๊ณ ์๋๊ณ ๋ฌผ์๋๋ ๊ทธ๋ฌ๋๊ตฐ ์น๊ตฌํํ
์ ๋ฌผ ๋ฐ์๋ค๊ณ .
00:42:26๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ทธ ์น๊ตฌ๋ ์ฃฝ์๋ค๊ณ .
00:42:29๊ทธ๋ผ ์ดํ์ง์ด ์ง๊ธ ๊ฑฐ์ง๋ง์ ํ๊ณ ์๋ค๋ ๊ฑฐ์์.
00:42:32๊ทธ๋ฅ ์ฃฝ์ ์น๊ตฌ ํ์ธ๋ฅผ ํ๋ ๊ฑธ ์๋ ์์์.
00:42:35์๋์์.
00:42:37์ด์ ๋ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ง๋ง ๋ํํ
๊ฑฐ์ง๋งํ ๊ฑฐ์ผ.
00:42:43์์ ์๋ ๋๊ฐ์๊ฑฐ๋ .
00:42:45๋ญ๊ฐ ๋๊ฐ์๋ค๋ ๊ฑด๋ฐ?
00:42:47์ ์์ด์ฒ๋ผ ํญํ๋ฉด ์ฐ๋ฌ์ ธ์ ์ ์ ์ ์๊ณ ๋๊ฑฐ๋ .
00:42:59์ ์ ์ผ ๊ฒฝ์ฐ๊ฐ ๋ง์์.
00:43:01์๋ง๊ฐ ๊ทธ๋ฐ ์ฆ์ธ๊ฐ ์์ผ๋ฉด ๋ธ๋ ๊ฐ์ ์ฆ์ธ๊ฐ ์๋ ์์ผ๋ก์.
00:43:08๊ทธ๋์ ๋ ๊ฑฑ์ ํ๊ฑฐ๋ .
00:43:10์๋.
00:43:13๋น์ ๊ทธ๋ฅ ๋ฏฟ๊ณ ์ถ์ ๊ฑฐ์ผ.
00:43:16๋ณธ ์ ๋ ์๋ ๊ทธ ์์ด๊ฐ ์ด์์ผ๋ฉด ํ๊ณ ๋ฐ๋ผ๋ ๋ง์์ ๊ทธ๋ฅ ๋ฏฟ๊ณ ์ถ์ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ .
00:43:21์ด์์ง์ ์ฃฝ์ ๊ทธ ์์ด๊ฐ ๋น์ ๋ธ์ผ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ๋๊ฒจ์ง๊ณ ๊ทธ๋ฅ ์๋ฌด ๋ง์ด๋ ๋๋ ๋๋ก ์ง๊ฑฐ๋ฆฌ๋๋ฐ ๋น์ ๊ทธ๋ฅ ํผ์ ๋ฏฟ๊ณ ์ถ์ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ .
00:43:3420๋
์ ์์ ์ด๊ฐ ๋ ๋ฌ์ ๋ ๊ทธ๋ฐ ์๊ฐ์ ํ์ด.
00:43:42์์ ์ด๋ฅผ ๋ ๋๋ณด๋ธ ๊ฒ ๋น์ ์๋์์๊น ํ๋.
00:43:50๊ฐ์๊ธฐ ์ง๊ธ ๊ทธ ์๊ธฐ๋ ์.
00:43:52๊ธฐ์ฃผ๋ฅผ ์ซ์๋ธ ๊ฒ์ฒ๋ผ ์์ ์๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ซ์ ๊ฒ ์๋๊น ํ๋ ๋น์ ์ด์์ด?
00:44:05๋น์ ์ด ์์ ์ด๋ฅผ ๋ ๋๊ฒ ํ์ด?
00:44:12์์ด๋ฅผ ๊ฐ๊ณ ์๋ค๋ ๊ฒ๋ ์๊ณ ์์์ด?
00:44:26์์ด๋ฅผ ๊ฐ๊ณ ์๋ค๋ ๊ฒ๋ ์๊ณ ์์์ด?
00:44:29์์ด๋ฅผ ๊ฐ๊ณ ์์์ด.
00:44:30์ง์ง ์ต์ธ ๊ฒ์ฌ๋ถํฐ ํ์.
00:44:32๊ทธ๊ฒ ๋จผ์ ์ผ.
00:44:56์ฐ๋ฆฌ ํ ์๊ธฐ๊ฐ ์์ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ.
00:45:02๋๋์ฒด ๋ง์ฅ์ด๋ผ๋ ์ด๋ฐ ๋ง์ฅ์ด ์ด๋ ์์ด.
00:45:06์ด๊ฑฐ ๊ด์ฐฎ์ ๊ฑฐ์ผ?
00:45:10์ค๋ ๋ฐฉ์ก ์ฌ๋ฏธ์์ ๊ฑฐ๋ผ ๊ทธ๋ฌ๋๋ ๋๋ฐ์ด๋ค.
00:45:15๊น์ง์ผํด.
00:45:16๋ญ์ผ.
00:45:16๋ ๋ฐฉ์ก์ฌ๊ณ ๋์ค๋ ์ค ์์์์.
00:45:18๋ด๊ฐ ๋ญ๋ฌ์ด?
00:45:19์ฐจ๊ธฐ ํ๋ก๊ทธ๋จ ๋ฐ๋์ ๋น์์ด๋ผ๊ณ ๋งํ์ง?
00:45:26์ง๊ธ ๊ทธ๋ฐ ๋ง์ด ๋์ค๋?
00:45:29๊น๋ฑ ์๋ชปํ๋ฉด ์ฐจ์์ฐ ๋ง๋ง ๋ฏฟ๊ณ ๋์ด ๋ถ๋ฅ์ด๋ผ๊ณ ๋ณด๋ํ ๋ปํ์ด.
00:45:33์ดํ์ง ์ฃผ์ฅ์ด ์ฌ์ค์ด๋ผ๋ฉด ๋ถ๋
์ง๊ฐ์ ๋ถ๋ฅ์ด๋ผ๊ณ ์ค๋ฒ ๋ผ ๋ปํ๋ค๊ณ .
00:45:38๊ทธ๋ฅ ์ค๋ฒ ์๋์ผ.
00:45:40๋ฐฉ์ก ์ฐธ์ฌ์ง.
00:45:41ํ ์ฌ๋, ์๋ ํ ๊ฐ์กฑ์ ๋ฐ์ด๋ด๋ ๋ฐฉ์ก ์ฐธ์ฌ.
00:45:44๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ฐจ๊ธฐ ํ๋ก?
00:45:47์ค๋ฒ ์ ๋์์.
00:45:54์ ์ ๋?
00:45:55๋ฐฉ์ก ์ํด ๋๊ณ .
00:45:57์ํ๋ฆฐ๋ค!
00:45:58์๊ฒฉ์๋ค!
00:46:00๊ฐ์ค์ผ!
00:46:02์ํ๋ฆฐ๋ค!
00:46:04๋ถ๋๋ฝ๋ค!
00:46:06๋ํต๋ น ๋น์ ์ธ์ ํน๋ณ๋ฒ ํต๊ณผ์ ๊ธฐ์จ์ด ์ฑ ๊ฐ์๊ธฐ๋ ์ ์ ํผํ์ ์ค์บ๋ค์ด๋ ๋ํ ์
์ฌ๋ฅผ ๋ง๋ฅ๋จ๋ ธ์ต๋๋ค.
00:46:32๊ณต์์ ์ธ ๋์์ ์์ ํ ์ฑ ์ธ๋ก ์ถ์ด๋ฅผ ์ง์ผ๋ณผ ๊ฑฐ๋ ์์์ ๊นจ๊ณ ๋น์ ์ธ์ด ์ง์ ๊ธฐ์๋ค ์์ ๋์ฐ์ต๋๋ค.
00:46:44์ดํ์ง ์ฃผ์ฅ์ด ์ฌ์ค์
๋๊น?
00:46:46์ดํ์ง ์จ๊ฐ ๋น์ ์ธ ๋ธ ๋ง์ต๋๊น?
00:46:48์ ์ํ์ธ ๊ฒ์ฌ๋ฅผ ์๊ตฌํ๋ ๋ชฉ์๋ฆฌ๋ ๋์ค๊ณ ์์ต๋๋ค.
00:46:50๊ฒ์ฌ์ ์ํ์ค ๊ฒ๋๊น?
00:47:09๋ค์ ํ๋ฒ ์ง๋ฌธํด ์ฃผ์์ฃ .
00:47:11ํผํ์ ๋
ผ๋์ ์ผ๊ฐ์์๋ ์ ์ํ์ธ ๊ฒ์ฌ๋ฅผ ์๊ตฌํ๊ณ ์์ต๋๋ค.
00:47:17์ ์ํ์ธ ๊ฒ์ฌ๋ ๋น์ฌ์ ๋์๊ฐ ํ์ํ ๊ฑธ๋ก ์๊ณ ์์ต๋๋ค.
00:47:21๋น์ ์ธ ์ํฅ์ ๋ฌป๋ ๊ฒ๋๋ค.
00:47:23๊ฒ์ฌ์ ์ํ์ค ์๊ฐ ์์ต๋๊น?
00:47:25๊ตญ๋ฏผ๋ค๊ป์ ์ํ์ ๋ค๋ฉด ๊ฒ์ฌ ๋ฐ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:47:28๊ฒ์ฌ ๊ฒฐ๊ณผ ๋ธ๋ก ๋ฐํ์ง๋ค๋ฉด ์ด๋ป๊ฒ ํ์ค ๊ฒ๋๊น?
00:47:32์ฑ
์์ ธ๋ผ, ์ฑ
์์ ธ๋ผ!
00:47:36์ฑ
์์ ธ๋ผ, ์ฑ
์์ ธ๋ผ!
00:47:38์ ๊ฐ ์ฑ
์์ง ์ผ์ด ์๋ค๋ฉด ์ฑ
์์ง๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:47:42์ฑ
์์ง๊ฒ ๋ค๊ณ ํ์
จ๋๋ฐ ์ด๋ค ์ฑ
์์ ๋งํ๋ ๊ฒ๋๊น?
00:47:48์๋ฒ์ง๋ก์ ์ฑ
์์ ๋งํ๋ ๊ฒ๋๋ค.
00:47:57ํ์ง๋ง ๋ธ์ ๋ํ ์ฑ
์๋งํผ์ด๋ ๊ตญ๋ฏผ์ ๋ํ ์ฑ
์๋ ์ค์ํฉ๋๋ค.
00:48:04์ง๊ธ ์ค์ํ ๊ฑด ๊ตญ๋ฏผ๋ค ์์ ์ ์ํ ํน๋ณ๋ฒ์
๋๋ค.
00:48:14์์ฌ๊ถ๊ณผ ๊ธฐ์๊ถ๊น์ง ๊ฐ์ง ํน๋ณ์กฐ์ฌ์์ํ๊ฐ ๊ทธ ๊ตฌ์ฑ๋ถํฐ ๋ํญ์ ๊ฒช๊ณ ์์ต๋๋ค.
00:48:20์์์ฅ์ ๋งก์ ๊น์ ํ ์จ๋ H๊ทธ๋ฃน ๋ถ๋ฒ ์น๊ณ ์ฌ๊ฑด์ ์์ํ๋ ๋กํ๊ณผ ์ต๊ทผ ํฉ๋ณํ ๋ฒ๋ฌด๋ฒ์ธ์ ๋ํ์
๋๋ค.
00:48:28๊ตฌ์์์ฅ ์ฌ์ค์ญ ์จ๋ ํ์
์ค์ธ ๋
ธ๋์๋ค์ ํ
๋ฌ๋ฆฌ์คํธ๋ผ๊ณ ๊ท์ ํด ๋ฌผ์๋ฅผ ๋น์ ์ ๋ ฅ์ด ์์ต๋๋ค.
00:48:34๋ํต๋ น์ ์ฌ์ ์ฌ๊ฑด์ ์ง์ค์ ๋ฐํ๊ณ ๋น๊ทน์ ์ธ ์ฐฝ์ฌ์ ์ฌ๋ฐ์ ๋ง์๋ ํน๋ณ๋ฒ์ ์ทจ์ง๋ฅผ ๋ฌด์ํ๊ฒ ํ๋ ์์ ์ ์์ ๋ฐ๋์ ์ฌ๊ณ ๋ผ์ผ ํฉ๋๋ค.
00:48:45์ ๋ฏผ์ฒ ์ ์ฌํดํ๋ผ!
00:48:47์ ๋ฏผ์ฒ ์ ์ฌํดํ๋ผ!
00:48:48์ ๋ฏผ์ฒ ์ ์ฌํดํ๋ผ!
00:48:52๋ํต๋ น์ ํน์กฐ์ ์กฐ์ฌ์ ์์ ๊ด๋ จ ์๋ฃ๋ฅผ ๋ํต๋ น ๊ธฐ๋ก๋ฌผ๋ก ๋ด์ธํ๋ ์์
์ ์ฐฉ์ํ์ต๋๋ค.
00:48:59์ง์ค์ ๋ฐํ๊ธฐ ์ํด์๋ ๊ตญ๋ฏผ ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ์ง์์ ์ธ ๊ด์ฌ๊ณผ ๊ฐ์๊ฐ ํ์ํฉ๋๋ค.
00:49:12์ ๋ฏผ์ฒ ์ ์ฌํดํ๋ผ!
00:49:16์ ๋ฏผ์ฒ ์ ์ฌํดํ๋ผ!
00:49:19์ ๋ฏผ์ฒ ์ ์ฌํดํ๋ผ!
00:49:28์ผ๋ถ ์์ผ์๋ ๋น์ ์ธ์ ํด์ง์ ์๊ตฌํ๋ฉฐ ํญ๋ ฅ๊น์ง ๋น๋๋ฅด๊ณ ์์ด ๊ทน์ฌํ ํผ๋์ด ์์๋ฉ๋๋ค.
00:49:35์ ๋ฏผ์ฒ ์ ์ฌํดํ๋ผ!
00:49:41์?
00:49:43๊ฑ๊ฐ ์์ฃผ ์ฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ค์๋ค ๋จ๋คํ๋ค?
00:49:50๋์ผ?
00:49:52์ด?
00:49:53์ด์ ์ง ์ธํฐ๋ทฐ ๋ง์ด์ผ.
00:49:57๋ค๊ฐ ์ํจ ๊ฑฐ์ผ?
00:50:00๋์ผ๋ก?
00:50:03What?
00:50:04It's true.
00:50:06It's not me.
00:50:10You know what I mean?
00:50:11Oh, that's a good one?
00:50:15That's a good one.
00:50:16The doctor's hospital to help me get a blood pressure.
00:50:20It was a R-.
00:50:21It was a R-.
00:50:23It was a R-.
00:50:24It was a R-.
00:50:29What's the case?
00:50:30It's not a lie.
00:50:31It's not a lie.
00:50:34That's why I hate the case.
00:50:34But you can't see that there's no difference.
00:50:37I don't have to be a lie.
00:50:41It's not a lie.
00:50:42It's a lie.
00:50:43But that's what you're saying.
00:50:43You have to be a lie.
00:50:44You're in a lie.
00:50:44It's not a lie.
00:50:46It's not a lie.
00:50:48It's not a lie.
00:50:49It's not a good thing.
00:50:54It's a good thing.
00:50:55It's not a bad thing.
00:50:56It's not a bad thing.
00:50:59It's not a bad thing.
00:50:59It's a law that's passed.
00:51:05I believe it was a mistake.
00:51:14It's a bad thing.
00:51:20I need to stop the show now.
00:51:21I'm in trouble with the show.
00:51:25I'm in trouble, but...
00:51:29The time of the time...
00:51:33What do you have to use?
00:51:37I'm a fan of the guy.
00:51:39So I'm a journalist.
00:51:47What are you doing?
00:51:50What?
00:51:50You have to find out about a reason?
00:51:55He's on TV, and he's not a person.
00:51:59He's not a person.
00:52:01Or if he's a person who is a person who is a woman, he's not a person.
00:52:05He's not gonna be a person.
00:52:06He's not a person.
00:52:11You're just going to get it, girl.
00:52:12Just don't let me just do it.
00:52:23You're just going to stay quiet.
00:52:27Mom, you're going to stay quiet.
00:52:30You're going to stay quiet.
00:52:32Let's see what happens.
00:52:33I just want to stay quiet.
00:52:34We're going to have to do another thing.
00:52:34You know, you're going to be a guy that's a little bit.
00:52:34You know, he's looking at the ball, right?
00:52:40He's looking at the ball.
00:52:42He's looking at it.
00:52:45He's looking at it.
00:52:46He's looking at it.
00:52:47He's looking at it.
00:52:49He's looking at it.
00:52:51So, you know, just to be in there.
00:52:54So, you know, I'm not going to stop it.
00:52:58You know, even if you want any other results, we don't want any other results.
00:53:04You're going to want any case?
00:53:06You're going to be the result of what?
00:53:07You want to be the result of what?
00:53:09You want to be the result of what?
00:53:10You want to be the result of what?
00:53:12You're the result of us.
00:53:19We are definitely our own and our own.
00:53:21We are all in the way.
00:53:28We're all in the way.
00:53:30I don't know what to do.
00:53:44I don't know what to do.
00:54:09I don't know what to do.
00:54:10์๋ง, ์ด์ ๊ทธ๋งํ๊ณ ๊ฐ์.
00:54:25๊ทธ๋ ์ด์๋?
00:54:27๋ฌ๊ธ์์ด ์ฐพ์์์ ์์ ์ด ์๊ธฐํ๋ ๊ทธ๋ .
00:54:30๊ทธ๋ ์ด์์ด?
00:54:32์ ๋ง์ ์ ํ์ด?
00:54:37์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:54:38์ ๋ถ์ํ ๊ฑฐ.
00:54:42๋ด ์์ผ๋ก ๋ณด๋์ผ๋ฉด ๋ด ์์ด ์ด๋ ๊ฒ๊น์ง ์ฉ์ด ๋ฌธ๋๋ ค์ฃผ์ง ์์์ ๊ฑฐ ์๋์ผ.
00:54:50๋ธ์ด ๋ธ์ ๋ด๋ฆฐ๋ค ๋ญ๋.
00:54:53๋ ์๊ณ ์์์ด?
00:54:57๋ง ์ข ํด๋ผ, ๋ง ์ข.
00:55:00๋ง ์ข.
00:55:01์๋ง, ์ด์ ๊ทธ๋งํด์.
00:55:07๊ฐ์.
00:55:09์ํด.
00:55:11์ํด.
00:55:12์ํด.
00:55:13์ํด.
00:55:18์ํด.
00:55:19์ํด.
00:55:29์ํด.
00:55:59ร i, ๊น์ง์ด์ผ.
00:56:09๋ญ์ผ, ์ ์ง?
00:56:12์ ๋ฐ์ผ๋ก ๋ค ๊น์์ง๋ฉด ์ ๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:56:14์ ์ฌ์ฃผ ์ข๋ค.
00:56:17์๋์ง?
00:56:18์ ์ฑ์ด ์ข์ ๊ฑด๊ฐ?
00:56:20์กฐ์ฉํ ํด ํ๋ผ๊ณ .
00:56:22์ ์ฅ์ด ์ง๋ ค๊ณ , ๋ณผํฌ์ฆ์ผ?
00:56:24์๋์ผ, ๊ทธ๋ฅ ์์ผ์ ๋ฌผ.
00:56:27๊ทธ๋?
00:56:28But...
00:56:30I've been enough for about half years...
00:56:33It's less than a holiday!
00:56:35What's going on, what's going on?
00:56:39What's going on, what's going on?
00:56:41In a minute, I'll give it to you.
00:56:48No, nothing, I'm gonna...
00:56:54No, nothing but anything.
00:56:55Or it's getting too excited to him.
00:56:56I know.
00:56:58I'll be back.
00:57:01He's a sister.
00:57:06He's a girl.
00:57:09You'll be back.
00:57:091, 2...
00:57:162, 2, 1.
00:57:171 verd.
00:57:25Ah, look, I'm sorry!
00:57:28I'm sorry, I'm sorry.
00:57:35I'm sorry!
00:57:38I'm sorry!
00:57:39There you go!
00:57:41What?
00:57:43What?
00:57:45What?
00:57:53What did you see?
00:57:54What did you see?
00:57:55What did you see?
00:57:57One more time.
00:58:01One more time.
00:58:25One more time.
00:58:49One more time.
00:58:51๋ค์์ ์ง์ง ๋ฐ์ง ์ฌ์ค๊ฒ.
00:58:55์๋์ผ.
00:59:00๋ ์ด๊ฒ ์ข์.
00:59:06์ธ์์์ ํ๋๋ฟ์ธ ๋ฐ์ง์์.
00:59:08๋.
00:59:21๋.
00:59:22๋.
00:59:26๋.
00:59:31๋.
00:59:32๋.
00:59:36๋.
00:59:39๋.
00:59:40๋.
00:59:42๋.
00:59:42๋.
00:59:46๋.
00:59:56๋.
01:00:02๋.
01:00:04๋.
01:00:05๋.
01:00:15๋ค์ด์ด๋ฆฌ๋ ๊ตฌํ์ต๋๊น?
01:00:26๋.
01:00:46๋.
01:00:50๋.
01:00:52๋.
01:00:54๋.
01:00:58๋.
01:00:59๋.
01:00:59๋.
01:00:59๋.
01:00:59๋.
01:01:05๋.
01:01:20I'm not gonna be able to get this.
01:01:25I'm not gonna be able to get this.
01:01:29I'm not gonna be able to get this.
01:01:32I'm going to go on a minute.
Comments