00:01Britânicos nascidos a partir de 1º de janeiro de 2009
00:04não poderão comprar cigarros e cigarros eletrônicos,
00:07os chamados vapes, durante todas suas vidas.
00:11Parlamentares aprovaram um projeto de lei
00:12que busca impedir que jovens menores de 17 anos comecem a fumar.
00:16O ministro da Saúde, Wes Streeting,
00:19classificou a legislação de histórica para a saúde da nação,
00:22que levará à primeira geração livre do fumo
00:24com proteção vitalícia contra vícios e danos.
00:27Assim que receber a sanção real e tornar-se lei,
00:30a normativa dará ao governo poderes para ampliar a proibição
00:33em espaços interiores para áreas externas,
00:36como parques infantis e locais próximos de escolas e hospitais.
00:40Também estenderá às autoridades novos poderes
00:43para restringir os sabores e embalagens de vapes,
00:45bem como proibir seu consumo em lugares onde fumar já seja proibido.
00:49O projeto de lei é parte de uma série de iniciativas
00:52para reforçar as medidas de saúde preventiva
00:55e aliviar a pressão a longo prazo
00:57sobre o Serviço Nacional de Saúde do Reino Unido,
00:59financiado pelo Estado.
01:01O governo do Partido Trabalhista já havia introduzido em junho do ano passado
01:04uma proibição à venda de cigarros eletrônicos descartáveis,
01:08baratos e com embalagens coloridas,
01:10que se tornaram muito populares entre os jovens.
01:13No Reino Unido,
01:14o fumar causa cerca de 75 mil mortes por ano
01:17e é responsável por aproximadamente
01:19um quarto de todas as mortes.
Comentários