Skip to playerSkip to main content
  • 3 hours ago
The.Dream.Life.Of.Mr.Kim.S01E12.540p.X265.AAC [Full Movie] [Vertical Drama]Full EP - Full
Transcript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:51Transcription by CastingWords
00:01:05Transcription by CastingWords
00:01:12Transcription by CastingWords
00:01:21Transcription by CastingWords
00:01:24Transcription by CastingWords
00:01:33Transcription by CastingWords
00:01:38Transcription by CastingWords
00:01:41Transcription by CastingWords
00:01:57Transcription by CastingWords
00:01:58Transcription by CastingWords
00:02:08Transcription by CastingWords
00:02:11Transcription by CastingWords
00:02:19Transcription by CastingWords
00:02:20Transcription by CastingWords
00:02:21Transcription by CastingWords
00:02:22I'm going to give you an idea.
00:02:41Hey, you're a guy, you're a guy.
00:02:43What?
00:02:44You're a guy, you're a guy.
00:02:45Yes.
00:02:47Yes, yes.
00:02:49There's a guy there.
00:02:50Oh, that's right.
00:02:51I've been so excited about this.
00:02:54I think I'm going to take this out.
00:02:59I think I'm going to take this out.
00:03:00So?
00:03:06It's not possible.
00:03:09We'll see.
00:03:10We'll see you soon.
00:03:12We'll see you soon.
00:03:14Go.
00:03:28Go.
00:03:30Go.
00:03:30Go, go.
00:03:32Go.
00:03:33Go.
00:03:35You're stupid.
00:03:37You're a guy.
00:03:37You're a husband?
00:03:42Well.
00:03:44It's not possible.
00:04:06Okay.
00:04:07I'm so happy to have you.
00:04:09If you buy a thousand dollars,
00:04:10I'll give you 10,000 dollars.
00:04:12Oh...
00:04:13I'll give you a thousand dollars.
00:04:15I'll give you 100 dollars.
00:04:20One, two, three.
00:04:25This is our house.
00:04:27My mom is busy.
00:04:29My mom is busy.
00:04:29My mom is busy.
00:04:30My mom is busy.
00:04:34And my mom is busy.
00:04:34Other pose.
00:04:40That's why we really need to make it happen.
00:04:42If you're marketing, you can't do it.
00:04:45You can't do it.
00:04:49You can't do it.
00:04:50We can't do it anymore.
00:04:52You can't do it.
00:04:52Jack has got a chance of having a smile on your own.
00:04:56You want to do it more than you know?
00:05:00You want to do it right there.
00:05:01I'm going to make it right there.
00:05:03You want to take a look.
00:05:03Yeah, we want to take a look.
00:05:10Just one more time.
00:05:10Let's take a look at the concept of a couple concept.
00:05:21One, two, three.
00:05:30One, two, three.
00:05:47One, two, three.
00:06:20It's been a long time.
00:06:41This is the first time on the show.
00:06:45The show is a good show.
00:06:45Here it is.
00:06:48The show is a bit concerned about the show.
00:06:53There is a lot of work on the show.
00:06:58There is a lot of work here.
00:07:00There is a lot of work on the show.
00:07:00Oh, well, that's good.
00:07:01How long do you get?
00:07:03I mean, this is good.
00:07:08But I wish to get more.
00:07:10This is an interesting event.
00:07:12There will be a strong windstorm in the world.
00:07:16When you get out of the car, you can't get out of the car.
00:07:21How can't you get out of the car?
00:07:26Let's watch the football game.
00:07:28I don't want to watch the football game.
00:07:54It's like a kid.
00:07:56Da, he's a kid.
00:08:02He's just the girl.
00:08:03Look at me now.
00:08:05I have to be back in the morning.
00:08:05I've been laughing at you.
00:08:06What does it mean you have to do?
00:08:10What's that?
00:08:11What's that?
00:08:12ACT, ๋ณธ์‚ฌ, ๋ฒ•์ธ ์ฐจ๋Ÿ‰?
00:08:14What's that?
00:08:15What are you doing?
00:08:17How much is this?
00:08:17How much is this?
00:08:21And if you live in a big company,
00:08:26how much is this?
00:08:27You don't have to do it.
00:08:27You don't have to do it.
00:08:29You don't have to do it.
00:08:31You don't have to do it.
00:08:33You don't have to do it.
00:08:36What do you want to do?
00:08:37What do you want to do?
00:08:41That's why...
00:08:41I'm at the same time in the car.
00:08:46So, that's right.
00:08:48So, we don't have to do it.
00:08:50You don't have to say it.
00:08:51So, if we until like we meet with our people,
00:08:52then, if we meet with people,
00:08:53then, how many people are doing this?
00:08:55How do we take care of this?
00:08:56How do we meet with all of our people?
00:08:59You don't have to worry about it.
00:09:01You can't do it.
00:09:04You're welcome.
00:09:06Yes?
00:09:06I'll go.
00:09:25I love you.
00:09:28You can also see the car on the car.
00:09:32Why?
00:09:33Just because it's not so bad, it's all the way to the side of the road.
00:09:39Well, it's good to be done.
00:09:44It's good to be?
00:09:48Well, it's good to be.
00:09:52Ah, right.
00:09:57Ta-da!
00:09:59์ˆ˜๊ฒธ์ด ์ด๋ฒˆ ๋‹ฌ ์›”์„ธ.
00:10:02๋‘ํˆผํ•˜๋„ค.
00:10:05์š”์ฆ˜ ์žฅ์‚ฌ ์ข€ ๋˜๋‚˜ ๋ด.
00:10:08ํ† ์ŠคํŠธ ๊ฐ€๊ฒŒ ์‚ฌ์žฅํ•œํ…Œ ๋ฐ›๋Š” ๊ฑฐ๋ณด๋‹ค ์•„๋“คํ•œํ…Œ ๋ฐ›๋Š” ์›”์„ธ๊ฐ€ ๋” ์ข‹์ง€.
00:10:15์—ฌ๋ณด.
00:10:23ACT์—์„œ ์—…๋ฌด์šฉ ์ฐจ๋Ÿ‰ ์„ธ์ฐจํ•  ํšŒ์‚ฌ๋ฅผ ๋ฝ‘๋‚˜ ๋ด.
00:10:28ACT์—์„œ?
00:10:30์‘.
00:10:32์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ• ๊นŒ?
00:10:34์กฐ๊ฑด๋„ ๊ดœ์ฐฎ๋˜๋ฐ.
00:10:37์ข€ ์•„๋‹Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์ง€?
00:10:41์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:10:42ํ•ด์•ผ ํ•˜๋‚˜?
00:10:45ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์–ด๋”” ์žˆ์–ด.
00:10:48๋‹น์‹  ๋งˆ์Œ์— ๊ฑธ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒŒ ์žˆ์œผ๋ฉด ์•ˆ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์ง€.
00:10:51์ž๋™ ์„ธ์ฐจ์žฅ์„ ํ•˜๋“  ACT๋ฅผ ๊ฐ€๋“  ๋‹น์‹  ๋งˆ์Œ ํŽธํ•œ๋Œ€๋กœ ํ•ด.
00:10:57๊น€๋‚™์ˆ˜๊ฐ€ ํ•˜๋ฉด ํ•˜๋Š” ์ด์œ ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ๊ณ  ์•ˆ ํ•˜๋ฉด ์•ˆ ํ•˜๋Š” ์ด์œ ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ๋‚˜๋Š”.
00:11:02ะฐะฑัะพะปัŽั‚ะฝะพ yeah
00:11:04๊ทธ๋ ‡์ฃ .
00:11:13cutter
00:11:15Oh, my God.
00:11:41I can't go back to you.
00:11:44You'll see you right now.
00:11:46The only way you like to get into your smartness is ุจุฏ and you'll get two fois.
00:11:51You should know I'm at your time.
00:11:56..
00:11:57..
00:11:58..
00:11:58..
00:11:58..
00:11:58..
00:12:01What are you doing?
00:12:04Hello.
00:12:05I'm going to go.
00:12:08I'm going to go.
00:12:10I'm going to go.
00:12:12Wait a minute.
00:12:14I can't take care of my parents.
00:12:18I can't take care of my parents.
00:12:19I can't take care of my parents.
00:12:27How many parents can I take care of my parents?
00:12:29์„ฑ๊ตฌ์†ก์ด ๋ณด๋Š” ์•ž์—์„œ ์ฐจ ๋‹ฆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ๋ƒ๊ณ .
00:12:38๋ฉฐ์น  ์ „์— ์„ธ์ฐจ์žฅ์— ๋„์ง„ ์™”์—ˆ์–ด.
00:12:45๋ชป ๋‹ฆ์•˜์–ด.
00:12:47๊ฑฐ์ง“๋งํ•ด์„œ ๋Œ๋ ค๋ณด๋ƒˆ์–ด.
00:12:52That's why I'm so patient.
00:12:55So, you're going to go to ACT, and you're going to protect yourself.
00:13:00I want to know something.
00:13:03I've been living in my life for 25 years.
00:13:07What's the meaning of the company?
00:13:24What's the meaning of the company?
00:13:26I got a lot of friends.
00:13:27What's the name of the company?
00:13:28I saw it right away.
00:13:33I got a lot of friends, and I got a lot of friends.
00:13:39I got a lot of friends.
00:13:41I made a lot of friends.
00:13:42I don't know what to do.
00:13:47He is a big up.
00:13:51He is a big up.
00:13:52He is a big up.
00:13:53He is a big up.
00:13:53He is a big up.
00:13:53He is a big up.
00:13:53Is he going to go?
00:13:55He is going to go.
00:13:56I will go.
00:13:57You are going to go.
00:13:58I am not here.
00:14:01Here.
00:14:04Our tax bill is 5์–ต.
00:14:05He is going to pay for 5์–ต.
00:14:14He has the best.
00:14:15I've been able to find the same thing.
00:14:18What's the same name?
00:14:20How are you?
00:14:23You don't have to find it.
00:14:26You're the only one that I've got.
00:14:27Now I'll go to a new car.
00:14:31Let's go to a new car.
00:14:33Let's go to a new car.
00:14:35You're on a new car.
00:14:38Let's go.
00:14:39Let's go.
00:14:55Here he is!
00:14:56There are many people here.
00:14:58Don't you go to sleep.
00:14:59It's important to hang out with the young people.
00:15:01Okay, okay.
00:15:04The byabeson XI!
00:15:06No!
00:15:07Come on.
00:15:09My ticket!
00:15:10Come on, come on.
00:15:14Come on.
00:15:14Come on, come on.
00:15:20Hello.
00:15:22We are...
00:15:23Come on, come on.
00:15:28We are using the ACT's title of the ACT's development.
00:15:32We are using the environmental protection law.
00:15:33I'm going to be able to think about this.
00:15:34And I'll be able to think about the environment and
00:15:38I'll be able to think about the environment and
00:15:39I'll be able to think about it.
00:15:49I'll be able to think about it.
00:15:51All of this is the other way.
00:15:53So, as long as...
00:15:53Mr. President, you're on?
00:15:56Yes.
00:15:57You're going to be a doctor for a while.
00:15:59Yes, you were surprised.
00:16:01No, it's been a long time, but it's been a long time.
00:16:07Yes, it's been a long time for 25 years.
00:16:13Well, I'll see you later.
00:16:16Yes!
00:16:29Yes, it will be a long time.
00:16:35Actually, let's be.
00:16:39Go ahead.
00:16:41Let's take the time.
00:16:41Put the seatbelt in.
00:16:43Yes, I'll be back.
00:16:47It's the crystal wash.
00:16:48The seatbelt in.
00:16:49Let's go.
00:16:54I'll be back.
00:16:55Now, you'll have a seatbelt in here.
00:16:57You must go.
00:16:58Please take that as you can.
00:17:00Please drop your cup in the air.
00:17:02Have you ready to go?
00:17:04Yes!
00:17:04Yes, let's go!
00:17:09Please remove the top 10 minutes of the car.
00:17:11Please drop it in the air.
00:19:42Ah...
00:19:45Ooh...
00:19:47Honestly...
00:19:48I'm going to get some more.
00:19:48No, I don't want to do it.
00:19:50I'll do it.
00:19:51I'll do it.
00:19:52I'll do it.
00:19:54I'll do it.
00:19:54I'll do it.
00:19:55I'll do it.
00:19:56Just wait.
00:20:31Okay, I'll do it.
00:20:48I'll go.
00:20:51Hi.
00:20:54What do you need to do?
00:20:58What do you need to do?
00:21:02What should I do?
00:21:05What do you need to know?
00:21:08I'm going to know how well.
00:21:13I'll go.
00:21:14I'll go.
00:21:15I'll go.
00:21:16Oh, wait a minute.
00:21:31Oh, wait a minute.
00:21:36What?
00:21:37Why?
00:21:38Why are you taking me for my little paper?
00:21:42I'll go.
00:21:44I'll go.
00:21:47You're going to go.
00:21:47Well, that's it.
00:21:55I got this truck truck.
00:21:58What about you?
00:22:01Yes?
00:22:03You're going to go.
00:22:0525๋…„ ์ „์— ๋„ˆ ์ฒ˜์Œ ์ทจ์—…ํ•  ๋•Œ
00:22:08๋‚จ์€ ์—ฌ์œ ๊ฐ€ ์—†์—ˆ๋„ค.
00:22:10์ด๊ฑธ๋กœ ํ•œ ๋ฒˆ์— ํ†ต์น˜์ž!
00:22:15๋ชป ๋ถ™์„ ์ค„ ์•Œ์•˜์–ด?
00:22:17์•ผ!
00:22:17๋„ค๊ฐ€ ๊ทธ๋ž˜๋„ ์šฐ๋ฆฌ ์ง‘์•ˆ ์ตœ๊ณ ์˜ ์•„์›ƒํ’‹์ธ๋ฐ
00:22:20๊ทธ๊ฑฐ ํ•˜๋‚˜ ๋ชป ๋ถ™๋ƒ?
00:22:21๋‚˜ ๋Œ€์‹  ๋„ค๊ฐ€ ๊ณผ์™ธ๋ฐ›์•˜์œผ๋ฉด
00:22:23๋„ˆ ๋ฐ”๋กœ ์„œ์šธ๋Œ€ ๊ฐ”์„ ๊ฑฐ๋‹ค.
00:22:26์ด์ œ ์™€์„œ ๋ฌด์Šจ ์“ธ๋”ด์†์ด์•ผ.
00:22:30์˜ค์ง€๋งˆ ์ด์ œ!
00:22:34I'm going to go to the house.
00:22:35I'm going to go to the house.
00:22:37I'm going to go to the house.
00:22:39Oh, that's it?
00:22:44Oh, look.
00:23:10What are you doing?
00:23:12You won't win the first time.
00:23:15Here you go.
00:23:17You're having fun every night.
00:23:18You're so happy.
00:23:25Are you going to finish this?
00:23:26Yes.
00:23:27One, two, three.
00:23:31Good morning.
00:23:33You're welcome.
00:23:36We'll be there.
00:23:37Let's go.
00:23:39I'll talk soon.
00:23:39I'll be here.
00:23:39We'll move on.
00:23:41A little ball.
00:23:42There you go!
00:23:46There's a little ball.
00:23:46You've got it.
00:23:47Can you take me off?
00:23:49Then you're going to...
00:23:53You're ready.
00:23:55You'll know people that meet you ั€ะฐะฝะพ,
00:23:58Just say hello.
00:24:00It's more like a thing that's more funny.
00:24:02Don't worry about it.
00:24:04If you don't like that, you don't want to be a fan of that.
00:24:07What, mask is it?
00:24:22What's up, then?
00:24:27He said he'd be so big and big, and he said,
00:24:29What did he say?
00:24:31He said,
00:24:31He said,
00:24:32Mr. ๊ณผ์žฅ, Mr. ๊ณผ์žฅ.
00:24:35You're going to play this way.
00:24:38Mr. ๊ณผ์žฅ.
00:24:52I'll tell you.
00:24:53Mr. ๊ณผ์žฅ, I'm fine.
00:24:55I'm fine.
00:24:58Mr. ๊ณผ์žฅ?
00:24:59Mr. ๊ณผ์žฅ, he says that.
00:25:01Mr. ๊ณผ์žฅ.
00:25:03The ๊ณผ์žฅ.
00:25:07Mr. ๊ณผ์žฅ.
00:25:09Mr. ๊ณผ์žฅ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:17Mr. ๊ณผ์žฅ์€?
00:25:18Mr. ๊ณผ์žฅ์€ Innovation ํŒ€.
00:25:21I'm going to take my advice on you.
00:25:23You're welcome.
00:25:26I'm going to talk about it.
00:25:28I'm going to talk about it.
00:25:30I'm going to talk about it.
00:25:42I'm going to talk about it.
00:25:45You don't have to take a seat.
00:25:47You're welcome to the house.
00:25:49You're welcome to the house.
00:25:52You're welcome.
00:25:59It's been a long time.
00:26:01It's been a long time.
00:26:04I think it's hard to get out of here.
00:26:05It's been a long time since I've been in the house.
00:26:07It's been a long time.
00:26:07Yes, you don't have to go.
00:26:09You don't have to go to the men's car.
00:26:11I can't do anything with you.
00:26:16You don't have to go to the car.
00:26:18Please be careful.
00:26:19So, this is an employee.
00:26:22You can see it here.
00:26:25Yes.
00:26:26If you don't want to, don't leave.
00:26:28You can see it.
00:26:29Wait a minute.
00:26:29Here you go.
00:26:31You need to go to the brand?
00:26:32Yes, that's right.
00:26:34What's the price?
00:26:38What's the price price?
00:26:38It's a product that's been added.
00:26:40You didn't see it yet.
00:26:42And why are we making golf?
00:26:50I'm fine.
00:26:51I'm fine.
00:26:53Good morning.
00:26:54I'm fine.
00:26:56The possible ์ทจ่ด is not visible.
00:27:00Ah, yes.
00:27:04Yeah.
00:27:05Yes.
00:27:08Your appeal is so important.
00:27:11Why?
00:27:12Why?
00:27:13Why, why, why...
00:27:14Why, why, why, why...
00:27:16Why, why, why...
00:27:17Why, why, why...
00:27:17Why, why why...
00:27:19Why, why...
00:27:20Why, why, why...
00:27:20Why...
00:27:32Why...
00:27:33Turtie, do you want me?
00:27:34My neighbor, come here!
00:27:36Joni, do you want me to go?
00:27:40Do you want me to talk about the cam?
00:27:43Like Your eyes,
00:27:44you can turn up your reunification.
00:27:49He was broken off the using method.
00:27:49I'm sorry.
00:27:54You all said it's okay.
00:27:55I think it's the secret of the life that you have done.
00:27:58You can talk about the precious life.
00:28:08You're right, your hand.
00:28:10I'm so tired.
00:28:12What are you doing?
00:28:13What are you doing?
00:28:14Your hand like this.
00:28:15What are you doing?
00:28:16Take care of yourself.
00:28:19Take care of yourself.
00:28:20I think it's not your hand.
00:28:23Take care of yourself.
00:28:26I think it's not your hand.
00:28:26You're not your hand.
00:28:27You're not your hand.
00:28:32Aw, good to be so bad.
00:28:40You're not your hand like this.
00:28:41You're not your hand like this.
00:28:41I'm so good.
00:28:44I don't know your hand, man.
00:28:46Why are you doing your hand like this?
00:28:47You're not my hand like this,
00:28:47because you're there.
00:28:49I'm going to give you a couple of minutes.
00:28:50A few minutes.
00:28:52Go ahead, please.
00:28:55I'll get to the table.
00:29:00I'll go.
00:29:00I'll eat this.
00:29:05Here, go.
00:29:06So, what is the case?
00:29:06Yes, sir.
00:29:17Sorry.
00:29:18You suddenly came to the hospital.
00:29:20No, no.
00:29:22Yes, it's coming to the hospital.
00:29:26Yes, yes, I can call back.
00:29:30Yes, yes, yes.
00:29:32Now he's going to go back?
00:29:33Yes, sir.
00:29:34Please, please.
00:29:36I'll go right away.
00:29:37Yes.
00:29:57Yes, the boss.
00:30:00I'm going to go to the street.
00:30:03I'll be sorry.
00:30:04I can't take a look.
00:30:07Yes, today?
00:30:09Yes.
00:30:11Ok, ok.
00:30:16The door must all be closed.
00:30:27You're okay?
00:30:28Are you okay?
00:30:30I'm sorry, I'm sorry.
00:30:33Are you okay?
00:30:36I'm okay.
00:30:39No, no, no.
00:30:41No, no, no.
00:30:41No, no, no.
00:30:42No, no, no.
00:30:43I'm okay, I'm okay.
00:30:45Do you want me to drink?
00:30:47I'm okay, I'm okay.
00:30:49Wait a minute, sir.
00:31:01And you put in your hands?
00:31:02You do that with all your work.
00:31:03I don't want to go to work.
00:31:05Sorry, no.
00:31:07I don't want to go to work.
00:31:15You had a sign for this house.
00:31:16Oh, no.
00:31:17No.
00:31:21You were not here.
00:31:26No.
00:31:27You're right.
00:31:30I'm not going to do this, brother.
00:31:37I'm not going to do that, brother.
00:31:49I'm going to make you like this, brother.
00:31:53Don't say a lot, brother.
00:31:55Please sleep.
00:31:57And keep it safe for your kids.
00:32:00The argyะ—al must be okay.
00:32:02It's not going to happen.
00:32:03It's not going to feel the pain.
00:32:05It's not going to go through.
00:32:09It's going to try prayer for your children.
00:32:10It's my bad.
00:32:12You're going to go through.
00:32:15By the way!
00:32:21I got my family.
00:32:28Please come and go to the hospital.
00:33:23Father.
00:33:26Are you at the hospital?
00:33:29No.
00:33:30Father, I'll just take you to the hospital.
00:33:33Um?
00:33:36You're a mentor, but you're going to go to the hospital?
00:33:41No, that's the...
00:33:42I'm at the hospital.
00:33:46What do you mean by the hospital?
00:33:50You've got some experience, right?
00:33:53I don't know you're an expert.
00:33:54You're an expert in the hospital.
00:33:56I need that experience.
00:34:05I've learned that he's been a member of the hospital.
00:34:05You should be a member of the hospital.
00:34:10I've never lived in the hospital.
00:34:12I've seen that he's been a member of the hospital.
00:34:17I don't know.
00:34:18It's a lot of experience.
00:34:19It's a lot more fun.
00:34:21There's no one?
00:34:26There's no one.
00:34:26There's no one.
00:34:27There's no one.
00:34:27I don't know.
00:34:28I don't know.
00:34:30I don't know.
00:34:45I don't know.
00:34:46Kim Su-๊ฒฝ?
00:34:47What?
00:34:48That's what I remember.
00:34:50Her and her good condition.
00:34:53She always has a good condition.
00:34:55We're good, right?
00:34:57We're gonna get something out of here.
00:34:59We'll make it right-up.
00:35:01We'll put it in our hoodie.
00:35:03We'll put it in this one.
00:35:04See you look there?
00:35:05going-to be next on it.
00:35:05If you've got some stuff,
00:35:06you won't keep it in your way.
00:35:10You have a lot to put it in your way.
00:35:23What do you think?
00:35:23I've arrived...
00:35:25You good pues?
00:35:31Holy shit,
00:35:32if you hang out...
00:35:36I'll give you a few minutes.
00:35:38Yes.
00:35:50Hello.
00:38:23I...
00:42:33Okay.
00:42:35If you don't go to bed, you don't go to bed?
00:42:38Why don't you ask me to ask you?
00:42:43Let's go.
00:43:12Oh, it's been 1 minutes left.
00:43:15Why are you getting worse?
00:43:1755, 54, 53, 50, 49, 48, 47, 46, 45, 44.
00:43:30Oh, my God.
00:43:32Insa ๋ฐœ๋ น์ด ๋–ด๋‹ค.
00:44:03What are you doing?
00:44:06What are you doing?
00:44:06Come on, let's go.
00:44:08Yeah, let's go.
00:44:36Yeah, let's go.
00:44:39Yeah, let's go.
00:44:42Ah, ์ˆ˜๊ณ ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค.
00:44:44Oh, that's it.
00:44:45Why?
00:44:46Um.
00:44:46What?
00:44:50Yeah, I'm sorry.
00:44:52Um, it's okay.
00:44:54Um, it's okay to me.
00:44:55You didn't know.
00:44:56You had me a decision to do.
00:45:01Let's take a good job.
00:45:02Do you have to do so well?
00:45:03Okay, let's do it.
00:45:04Yeah, I'm sorry.
00:45:05I'm sorry, I'm sorry.
00:45:06Let's go.
00:45:08Mom, I'll get you back.
00:45:10Oh!
00:45:57Oh
00:46:11์™œ ๋„์„ธ์š”?
00:46:13๋‚˜ ๋ˆ„๊ฐ€ ๋‚ด ๋…ธ๋ž˜ ๋”ฐ๋ผํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์‹ซ์–ดํ•ด
00:46:17์—์ด, ์ œ๊ฐ€ ํ•ด์„œ ์‹ซ์œผ์…จ๊ฒ ์ฃ 
00:46:20๋…ธ๋ž˜๋ฐฉ์—์„œ ๋ฐฑ์ƒ๋ฌด๋ž‘
00:46:26๋„์—ฃํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ๋งŽ์ด ๋ดค๋Š”๋ฐ
00:46:29์•ผ, ๋„ˆ ์ˆ  ๋งˆ์‹  ๊ฑฐ ๊ฐ™๋˜๋ฐ ๋Œ€๋ฆฌ ๋ถˆ๋ €์ง€?
00:46:31๋„ค, ๋ถˆ๋ €์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:46:33์•Œ์•„์„œ ์ž˜ ๊ฐ€๋ผ
00:46:37๊ทธ๋‚  ์ œ ์ฐจ๋ฅผ ๋‹ฆ์•„์ฃผ์…จ์–ด์•ผ ํ–ˆ์–ด์š”
00:46:43์ œ๊ฐ€ ์ข‹์€ ๊ธฐ์šด์ด ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์ž–์•„์š”, ์„ ๋ฐฐ๋‹˜
00:46:52๋–จ์–ด์กŒ์–ด์š”, ์ €
00:46:57๋Œ€๋ฆฌ๋‹˜ํ•œํ…Œ ๋ฐ˜ํฌ๋™ ๊ฐ€์‹œ๋Š” ๋ถ„์€?
00:47:00๋„ค
00:47:00์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋Šฆ๊ฒŒ ์˜ค์…จ์–ด์š”?
00:47:02์•„, ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:47:03์ž…๊ตฌ ์ฐพ๊ธฐ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ํž˜๋“ค์–ด๊ฐ€์ง€๊ณ 
00:47:05์–ธ์ œ๊ฐ€ ์–ธ์ œ์ธ๋ฐ, ์”จ
00:47:09๋นจ๋ฆฌ ์žก๊ฒŒ ๋“œ๋ ค
00:47:12๋„ค
00:47:14์ฐจ๋Š” ์–ด๋””์— ์„ธ์šฐ์…จ์–ด์š”?
00:47:16๋ˆŒ๋Ÿฌ์„œ ํ•œ๋ฒˆ ์ฐพ์•„๋ณด์„ธ์š”
00:47:17์ €๋„ ์ทจํ•ด๊ฐ€์ง€๊ณ  ๊ธฐ์–ต์ด ์ž˜ ์•ˆ ๋‚˜๋‹ˆ๊นŒ
00:47:26์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค, ๋‹ค๋ฅธ ๊ธฐ์‚ฌ ๋ถ€๋ฅด์‹œ์ฃ ?
00:47:29๋ญ์˜ˆ์š”, ์—ฌ๊ธฐ?
00:47:30์•„, ์ œ ๊ฒฝํ—˜์ƒ ๋ณ„๋กœ ์ข‹์€ ๊ฑธ ๋ชป ๋ณผ ๊ฑฐ ๊ฐ™์•„๊ฐ€์ง€๊ณ 
00:47:33๊ณ ์ƒํ•˜์„ธ์š”
00:47:34๊ณ ์ƒํ•˜์„ธ์š”
00:47:35์•„๋‹ˆ, ์ž ๊น๋งŒ ์ €๊ธฐ์š”
00:47:36์ €๊ธฐ์š”
00:47:37์ €๊ธฐ์š”
00:47:38๋ญํ•˜๋‚˜์š”?
00:47:39์–ด๋””๊ฐ€์š”?
00:47:40๋ญํ•˜๋‚˜์š”? ๋ญํ•˜๋‚˜์š”?
00:47:41๋ญํ•˜๋‚˜์š”?
00:47:42์•„๋‹ˆ, ๋ฌด์Šจ ์ด๋Ÿฐ ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋‹ค ์žˆ์–ด, ์”จ
00:47:44์ œ๊ฐ€ ๋ญ ํฌ๊ฒŒ ์ž˜๋ชปํ–ˆ์–ด์š”, ์„ ๋ฐฐ๋‹˜?
00:47:47์•ผ, ๊ทธ๊ฑด ์ € ์‚ฌ๋žŒ์ด ํŒ๋‹จํ•  ์ผ์ด์•ผ
00:48:01ํŒ๋‹จ์€ ์ œ๊ฐ€ ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ์ฃ 
00:48:09๋‹ค์‹œ ๋Œ€๋ฆฌ๋ฅผ ๋ถ€๋ฅด๋˜๊ฐ€ ์•Œ์•„์„œ ๊ฐ€
00:48:11๋‚˜ ๋ฐ”์˜๋‹ˆ๊นŒ
00:48:12๋„ค
00:48:25์„ ๋ฐฐ๋‹˜
00:48:28์ œ๊ฐ€
00:48:29์™œ ์•ˆ ๋์„๊นŒ์š”?
00:48:33ํ™ฉํƒœ์‚ฐ ์ „๋ถ€ ๋งˆ์Œ์ด ๋ฐ”๋€ ๊ฑธ๊นŒ์š”?
00:48:35์•„๋‹ˆ๋ฉด
00:48:36๋‹ค๋ฅธ ์œ„์›๋“ค์ด ๋ฐ˜๋Œ€ํ–ˆ์„๊นŒ์š”?
00:48:39์•„, ๋‚ด๊ฐ€
00:48:41๋‚ด๊ฐ€ ์ž„์›๋˜๊ธฐ์—” ๋„ˆ๋ฌด ์ Š๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ๋‚˜?
00:48:45๊ทธ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ๋ฉด ๊ฒฐ๊ตญ
00:48:48์ œ๊ฐ€ ์ „๋ฌธ๋Œ€ ์ถœ์‹ ์ด๋ผ์„œ
00:48:51์„ ๋ฐฐ๋‹˜
00:48:55๋„๋Œ€์ฒด ์™œ ์ œ๊ฐ€ ์•ˆ ๋์„๊นŒ์š”?
00:48:59๋„๋Œ€์ฒด ๋ญ ๋•Œ๋ฌธ์— ์•ˆ ๋์„๊นŒ์š”?
00:49:02์„ ๋ฐฐ๋‹˜ ์ด ํšŒ์‚ฌ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์ž˜ ์•„์‹œ์ž–์•„์š”
00:49:05์™œ
00:49:06์ œ๊ฐ€
00:49:07์™œ ์•ˆ ๋์„๊นŒ์š”?
00:49:09์ € ์ง„์งœ ์ด์œ ๋ฅผ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด์š”
00:49:11์ € ์ด ํšŒ์‚ฌ์— ์ž…์‚ฌํ•˜๊ณ 
00:49:131๋…„ 365์ผ ๋‚ด๋‚ด ์‹ค์ ๋งŒ ์ƒ๊ฐํ–ˆ๋Š”๋ฐ
00:49:18๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ
00:49:24๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ACT๋ฅผ ์œ„ํ•ด์„œ 19๋…„์„ ์‚ด์•˜๋Š”๋ฐ
00:49:28ํ•˜
00:49:29ํ•˜
00:49:31์•„๋‹ˆ ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด
00:49:33ํ•œ ๋ฒˆ์€
00:49:35ํ•œ ๋ฒˆ์€ ์ž„์›ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์ž–์•„์š”
00:49:40ํ•˜
00:49:43๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ
00:49:48์•„๋‹ˆ ๊ทผ๋ฐ ์™œ
00:49:52๋„๋Œ€์ฒด ์™œ
00:49:53๊ฒฝ์Ÿ์ž๊ฐ€ ์—†๋Š”๋ฐ ์™œ
00:49:57ํ•˜
00:49:58ํ•˜
00:50:02์œผ
00:50:06์œผ
00:50:08What?
00:50:08What?
00:50:10What?
00:50:12What?
00:50:14What?
00:50:17What?
00:50:33๋ฐฑ์„ฑ๋ชจ๋Š” 1๋…„ ๋” ์Šคํ…Œ์ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:50:37๋ฐฑ์„ฑ๋ชจ๊ฐ€ ์ € ์„ ๋ฐฐ๋‹˜์ฒ˜๋Ÿผ ๊ณต์žฅ์œผ๋กœ ๋ณด๋‚ด๋ฒ„๋ฆด์ง€๋„ ๋ชฐ๋ผ์š”.
00:50:43๋ญ ๊ทธ๋Ÿด ๊ฑฐ๋‹ค, ์•„๋งˆ.
00:50:46์™œ์š”?
00:50:48๋ฐฑ์„ฑ๋ฌด๋„ ๋„ค๊ฐ€ ์žˆ์–ด์•ผ์ง€ ์ „๋ฌด๋ฅผ ๋‹ฌ๊ฑฐ๋“ .
00:50:51๊ทธ๊ฒŒ ํšŒ์‚ฌ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ž‘ ๋ฐฑ์„ฑ๋ฌด๋ฅผ ํ™œ์šฉํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์ด์•ผ.
00:50:57์ด์ œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ด์šฉ๋‹นํ•˜๋ฉด์„œ๊นŒ์ง€ ํšŒ์‚ฌ ๋‹ค๋‹ˆ๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์•„์š”.
00:51:00๊ทธ๋Ÿผ ๋‚˜๊ฐ€, ์ธ๋งˆ.
00:51:02๋„ˆ๋„ค ์ง‘์— ๋ˆ ๋งŽ์ž–์•„.
00:51:04๊ทธ ์•„ํŒŒํŠธ ์ œ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:51:06์žฅ์ธ ์žฅ๋ชจ๋‹˜ ๋ช…์˜์˜ˆ์š”.
00:51:09์•„, ๊ทธ๋žฌ๊ตฌ๋‚˜.
00:51:12์•„, ๊ทธ๋žฌ๊ตฌ๋‚˜.
00:51:13์•„, ๊ทธ๋žฌ๊ตฌ๋‚˜.
00:51:21์ด์ œ์•ผ ์ข€ ์ œ๊ฐ€ ์•„๋Š” ๊น€๋‚™์ˆ˜ ๋ถ€์žฅ๋‹˜ ๊ฐ™๋„ค์š”.
00:51:24๋ญ, ์ธ๋งˆ?
00:51:25์•„๊นŒ๊นŒ์ง„ ์•„๋‹ˆ์—ˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:51:28์ € ์†”์งํžˆ ์„ ๋ฐฐ๋‹˜์ด ์ € ์ƒ๋ฌด ๋ชป ๋”ด ๊ฑฐ ์ข‹์•„ํ•˜์‹ค ์ค„ ์•Œ์•˜์–ด์š”.
00:51:38๋„ค ์ง ๋‹ด๋Š” ๊ฑฐ ์€๊ทผํžˆ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์—ˆ์–ด.
00:51:42๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ์ข€ ํ›„๋ จํ•ด์ง€์ง€ ์•Š์„๊นŒ ์ƒ๊ฐํ–ˆ๊ฑฐ๋“ .
00:51:47๊ทธ๋ƒฅ ๊ทธ๊ฒŒ ์ข€ ์•„์‰ฝ๋‹ค์•ผ.
00:51:55ํ‡ด์‚ฌํ•˜๊ณ  ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ง€๋‚ด์…จ์–ด์š”?
00:51:58๋Œ€์ฒด ๋ฌด์Šจ ์ผ์„ ๊ฒช์œผ์…จ๊ธธ๋ž˜ ๊ทธ๋Ÿฐ ๋ง์„ ํ•˜์‹ค ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:52:08์•ผ, ๋ฏธ์•ˆํ•˜๋‹ค.
00:52:11๋„ˆ๋‚˜ ๋‚˜๋ž‘ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์šฐ์„ ๋„์„  ์ด๋Ÿฐ ์–˜๊ธฐ ํ•  ์‚ฌ์ด๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ์ง€ ์•Š๋ƒ?
00:52:16๋„ค.
00:52:18๋„ค.
00:52:37๋“ค์–ด๊ฐ€.
00:52:39์•„, ์„ ๋ฐฐ๋‹˜.
00:52:43์•„, ์„ ๋ฐฐ๋‹˜.
00:53:07์ œ๊ฐ€ ์ง„์งœ ์™œ ์•ˆ ๋์„๊นŒ์š”?
00:53:25๋„Œ ์™œ ์ž„์›์ด ๋˜๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋ƒ?
00:53:29๋„ค?
00:53:31์™œ ์•ˆ ๋๋Š”์ง€ ๋ง๊ณ .
00:53:33์™œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ฐ”๋‘ฅ๋ฐ”๋‘ฅ ์‚ด์•˜๋Š”์ง€.
00:53:36๋ญ˜ ์œ„ํ•ด์„œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์‚ด์•˜๋Š”์ง€.
00:53:39์•Œ์•„?
00:53:50์ง„์šฐ์•ผ.
00:54:08์ง„์šฐ์•ผ.
00:54:09๋จธ๋ฆฌ์นด๋ฝ์œผ๋กœ ์ผ์€ ํ•œ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค?
00:54:21I'm sorry.
00:54:24I'm sorry.
00:54:43The two people have no longer been in the company.
00:54:46He also has no longer been in the company.
00:54:49He doesn't have to leave the company.
00:54:50It's not going to be done.
00:54:54The two people have no longer need.
00:54:58I'll take care of it.
00:55:00I'll take care of it.
00:55:02The team will be able to meet me.
00:55:08The team will be able to meet me.
00:55:10He's keeping the seat.
00:55:12I've succeeded.
00:55:14Recently, the federal government has changed.
00:55:18If there is something different,
00:55:21he will be joined again in the meeting.
00:55:27Mr. President!
00:55:36Do you have any questions?
00:55:37Our father gave us a message.
00:55:39Every time you wash your hands,
00:55:41we wash our hands.
00:55:42Thank you very much.
00:56:19Thank you very much.
00:58:52I'll be right back.
00:58:58That's what I'm saying.
00:59:02Come on.
00:59:04I don't like the feeling.
00:59:10Well, I'm not going to live here, but I can't believe.
00:59:12But it's important.
00:59:16I can't believe it.
00:59:27It's important to me.
00:59:28Don't let you know, it's hard.
00:59:32You're right.
00:59:34You just suck.
00:59:41I know.
00:59:43You're right, did it.
00:59:44I can't believe it.
00:59:46You're right.
00:59:48You're right.
00:59:49You're right.
00:59:51You're right.
00:59:52It's a little strange, but it's a little strange.
00:59:55You're like, what?
00:59:57What?
00:59:58What do you think about?
01:00:00I don't think that's a lot.
01:00:04Why?
01:00:05We're the first meeting.
01:00:06Yeah.
01:00:09If I was there, if I was in the bus, I didn't go to the bus.
01:00:14I didn't go to the bus.
01:00:18What's your name?
01:00:19And if I was there, I didn't go to the bus.
01:00:25I didn't go to the bus.
01:00:28I didn't go to the bus.
01:00:32I didn't go to the bus, so.
01:00:38You didn't go to the bus?
01:00:40Yeah, I didn't go to the bus.
01:00:43I don't want to pay a bus.
01:00:47If you don't get sick, it would be better if you don't get sick.
01:01:01I think I should have a good job, that's what I'm doing.
01:01:09That's a good thing.
01:01:12That's too hard.
01:01:13No one can do anything.
01:01:16Nobody can do anything.
01:01:17Who was going to be doing something like that?
01:01:22No, I don't have to do anything.
01:01:24No, I don't have to do anything.
01:01:25I don't have to do anything.
01:01:27I think it's going to be a good choice.
01:01:36It's a good choice.
01:01:37I'm so happy to finish this time.
01:01:40That's what it's about.
01:01:43It's about to finish this time.
01:01:45You can't think that you're going.
01:01:49That's what I think.
01:01:51Now, let's go.
01:01:53Let's go.
01:01:54Let's go.
01:01:56Let's go.
01:01:58Let's go.
01:01:59And i was saying that to me, I was like, I'm getting sick.
01:02:01Like, I'm afraid of having the more heartache.
01:02:12I'm going to go.
01:02:20Like, I won't go.
01:02:23I think it's my body.
01:02:24It's my body.
01:02:26If he doesn't do it, it's a pain.
01:02:29What's your sonhue?
01:02:31So, it's not?
01:02:35Bakajin, why are you...
01:02:38Why are you so...
01:02:40I'm so sorry.
01:02:41How?
01:02:45Kim Nakhsu,
01:02:48you're so...
01:02:50...not so...
01:02:51...not so.
01:02:58Are you so great, Kim Nakhsu?
01:03:03You are so great, Kim Nakhsu.
01:03:06You are so sweet, Kim Nakhsu...
01:03:11It's so cute, Kim Nakhsu.
01:03:16It's good.
01:03:18It's good.
01:03:22Let's take a picture.
01:03:24Let's take a picture.
01:03:26Let's take a picture.
01:03:27Let's take a picture.
01:03:28Wait a minute.
01:03:32One, two, three.
01:03:54Let's take a picture.
01:03:59Let's take a picture.
01:04:01Here is my card.
01:04:02Oh, don't you like the big card.
01:04:05Let's do it.
01:04:06Okay.
01:04:07Okay.
01:04:08Okay.
01:04:09You can't.
01:04:26Okay.
01:04:30Hey, hey!
01:04:34Stop it! Stop it! Stop it!
01:04:43Oh
01:04:47Yeah, it's a good thing.
01:04:49I don't want to do anything.
01:04:53Oh
01:05:25Come on, come on.
01:05:41Okay, you can do that.
01:05:43How should you do this?
01:05:45I'll do this.
01:05:46I don't think it's gonna be solved.
01:05:49You're not a problem.
01:05:50You're not a part of the deal.
01:05:51You're not a part of the deal.
01:05:53The attorney!
01:05:54The attorney!
01:05:54You're a part of the deal!
01:05:56My friend!
01:05:57My friend!
01:06:02My friend!
01:06:04I'll pay you to 34 million won.
01:06:07I'm not a part of that.
01:06:09I'm not going to work.
01:06:11I'm not going to work.
01:06:14I'm not going to work.
01:06:15I'm so sorry.
01:06:17You don't have to worry.
01:06:18What do you mean?
01:06:19I'm sorry.
01:06:20I'm sorry.
01:06:21I'm sorry, bossy.
01:06:25I'm sorry.
01:06:25You're so sorry, General.
01:06:27I'm sorry.
01:06:30He's happy.
01:06:36Come on.
01:06:37Come on.
01:06:38I'm sorry.
01:06:39I'm sorry.
01:06:45It's not enough.
01:06:47It's not enough.
01:06:52I wanna get up.
01:06:58I'll be safe.
01:07:02I'm sorry, Ed.
01:07:06I just wanted to listen for the song.
01:07:06I want to listen to Lone.
01:07:38ํ•จ๊ป˜ ๊ฑธ์–ด์š” ๊ทธ ๊ธธ์ด ํ—Œ๋‚œํ•œ ๋น„ํƒˆ๊ธธ์ด๋ผ๋„ ์šธ๊ณ  ์‹ถ์„ ๋•Œ ์šธ์–ด์š” ๋ˆˆ๋ฌผ์˜ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ฏธ์•ˆํ•ดํ•˜์ง€ ๋งˆ์š”
01:08:02๋ฐ”๋žŒ์— ์‹ฃ๋Š” ๊ฑด๋ฌผ์„ ๋”ฐ๋ผ ๋‚˜ ๊ทธ๋Œ€์˜ ํ–‰์ง„๊ณก ๋˜์–ด์ค„๊ฒŒ์š”
01:08:17ํ•จ๊ป˜ ๋ฌด๋„ˆ์ ธ ๋‚ด๋ฆฐ ์„ธ์ƒ์—์„œ
01:08:28๋ฒ„๊ฒ์ง„ ์•Š์„์ง€ ๋‘๋ ต์ง„ ์•Š์„์ง€
01:08:36๊ฑฑ์ •์ด ๋ผ์„œ ์•ˆํƒ€๊นŒ์›Œ๋„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ผ์ด ๋งŽ์ด ์—†์„ ๊ฒƒ๋งŒ ๊ฐ™๋‹ค
01:08:50๊ทธ๋ƒฅ ๋ฐ”๋ผ๋ณด๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ์‹ซ์–ด์š”
01:08:59ํ•œ๊ธ€์ž๋ง‰ by ํ•œํšจ์ฃผ
01:09:36ํ•œ๊ธ€์ž๋ง‰ by ํ•œํšจ์ฃผ
Comments

Recommended