- 8 hours ago
King Returns on Christmas Eve- Full Movie English Sub
Category
π₯
Short filmTranscript
00:00:18What's up, Chairman Manfield? Keep on playing your househusband?
00:00:22I'm still savoring it.
00:00:24So, here's Susin. The one and only natural silver pearl in the world. Formed in a 500 years old hokey
00:00:32guy.
00:00:33Thank you, Lydia. Olivia's gonna love it.
00:00:38Hey, Dickie. The investment signing is next week. Don't tell me you're not gonna tell your wife.
00:00:44There's no need. You're my CEO. I know you can take care of it.
00:01:04Ollie, can't believe you prepared such a big surprise for me. I'm gonna taste it all tonight.
00:01:16I'm home. Honey, you're back.
00:01:32Oh, honey? You have a surprise for me?
00:01:35Get your fucking hands off me.
00:01:36Get your fucking hands off me.
00:01:39Those are heckies.
00:01:41I'm gonna go to sleep. Call me when dinner's ready.
00:01:52It was just here.
00:01:56It was just here.
00:02:23November. The fourth. What a crazy night.
00:02:25November. The fourth. What a crazy night.
00:02:35Every night you said that you were late in the office. You were sleeping with another man.
00:02:40Oh.
00:02:43Eighteen years. Olivia. I gave you everything. And this is what you gave me. Betrayal.
00:03:00I gave you everything.
00:03:02I gave you everything. I gave you everything.
00:03:03I'm here, baby.
00:03:04You want to see us under the covers?
00:03:29Patience, Beto.
00:03:33I'm going up.
00:03:35Olivia, what are you doing?
00:03:40Olivia, what happened? I...
00:03:43Uncle Scott!
00:03:46Merry Christmas!
00:03:49You're here.
00:03:50Mr. Gilmore, I'm Williams.
00:03:52Scott Williams?
00:03:55Olivia's college classmate.
00:03:57And the investment manager from...
00:03:59Maxfield Group.
00:04:00He helped us so much with his investments.
00:04:04So this is Scott, huh?
00:04:08The man you cheated with.
00:04:10That's a misunderstanding.
00:04:13Olivia and I are just friends.
00:04:16Friends, huh?
00:04:17No.
00:04:20Friends, eh?
00:04:21Mr. Williams, with your friends you take photos like this?
00:04:27Scott, what the fuck are you doing?
00:04:29Stay away from him!
00:04:31You're gross!
00:04:32Olivia, you're calling me gross?
00:04:34I supported you for 18 years!
00:04:38Supported me?!
00:04:39Scott is the one who supported me!
00:04:40How do you fucking support me?!
00:04:42The only thing that you do is make shitty food, clean my shoes, and clean the fucking toilet!
00:04:47Are you even fucking mean?
00:04:51Is that how you see me?!
00:04:54Is that how you see-
00:04:55Get off, Mom!
00:04:56What the hell is your problem?!
00:04:58It's no Mom's fault, and you got yourself fucked, and now you're embarrassing us everywhere!
00:05:02Even on Christmas Eve!
00:05:04Come on, man!
00:05:05Just think about Mom's company, Dad.
00:05:08When you can't make it without Uncle Scott, you'll fuck it up!
00:05:13Have you ever considered why Madsville Group would support or invest in a shitty company like Gilmore Science?
00:05:23You think it's because of him?!
00:05:26So it's because of you?
00:05:27You know what?
00:05:28You're the worst fucking decision of my life, marrying a prophetic loser like you!
00:05:37It's okay.
00:05:39Look, I'm sorry.
00:05:42I ruined Christmas.
00:05:44If you don't like the way we text, we'll find another style, right?
00:05:51Let's all calm down and enjoy ourselves.
00:05:56Travis!
00:05:59I got that thing you've been wanting.
00:06:01No way!
00:06:02Yes.
00:06:03No way!
00:06:03I can hear it from here!
00:06:06Oh!
00:06:07You're awesome!
00:06:08Uncle Scott!
00:06:09I love ya!
00:06:10You are so much better than my own dad!
00:06:14This is crazy!
00:06:17And Emma.
00:06:20You've been waiting for this for a long time.
00:06:26No way!
00:06:28Uncle Scott!
00:06:29You got the professor's recommendation letter for Yale?
00:06:32Mm-hmm.
00:06:34Oh my god!
00:06:34Thank you so much!
00:06:40And...
00:06:43last...
00:06:44but not least...
00:06:49Oh my god!
00:06:50Oh my god!
00:07:12You remember my favorite color?
00:07:15I remembered how much you love blue.
00:07:18When did you start liking blue?
00:07:20You just love anything he gives you.
00:07:24So romantic.
00:07:25That's what I say.
00:07:27First love can never be replaced.
00:07:30What did you say?
00:07:33First love?
00:07:37You're Olivia's first boyfriend.
00:07:40You're the guy that nearly got her to commit suicide!
00:07:42No!
00:07:51What's this?
00:07:59Oh...
00:08:00Richard?
00:08:04It's Christmas Eve.
00:08:07It's Christmas Eve.
00:08:09And you gave me some cheap shit like this.
00:08:14For fuck's sake.
00:08:15Can you believe this dude?
00:08:32From now on, I'm gonna be Uncle Scott song.
00:08:36Sorry.
00:08:37As a Harvard student, I don't need a dad useless like you.
00:08:41Take this cheap shit.
00:08:45I'm getting a divorce.
00:09:11I'm getting a divorce.
00:09:14Eighteen years of marriage.
00:09:16All for a broken family.
00:09:19What's he doing here?
00:09:20Yeah, that's right.
00:09:21I think it is him.
00:09:24Who is this homeless?
00:09:26Seems like they fight like cats and dogs.
00:09:28That's Richard.
00:09:29Olivia's husband.
00:09:31Merry Christmas!
00:09:32Merry Christmas!
00:09:37Hey, you almost killed her!
00:09:38How dare you come back and act like nothing happened!
00:09:41Let's get your fucking hand off him!
00:09:44You're still blind when it's gone after all those years?
00:09:50I can't believe you, Olivia.
00:09:52You're leaving me for a bastard who betrayed you!
00:09:56You think I owe you for saving my life 18 years ago?
00:10:01You're feeding off of me like a parasite all of those years.
00:10:04I think we're even.
00:10:07I don't know.
00:10:08And as for Scott?
00:10:11Gilmore's size would be nothing without him.
00:10:15You think your business is thanks to him?
00:10:17Richard, shut up!
00:10:20You make me sick!
00:10:22Now get out of this family!
00:10:39Okay.
00:10:41I'll go.
00:10:43I just hope that you never regret the choice you made today.
00:10:59This acquisition is gonna go through any minute now.
00:11:02I gotta make sure these two get divorced.
00:11:05Richard!
00:11:06Please.
00:11:07Let's be friends.
00:11:09Ow!
00:11:10Scott!
00:11:11No!
00:11:14What's there?
00:11:15What the fuck is wrong with you?
00:11:18No!
00:11:30What the fuck is wrong with you?
00:11:59Those bastards, how could they do this to you?
00:12:04I will send the people to beat them up.
00:12:07No, Lydia.
00:12:10You're not a silly girl.
00:12:13But you've given everything up for her.
00:12:18You even missed the last step of your dad.
00:12:23Dad.
00:12:25He'd never forgive me.
00:12:28You know, I didn't get to see him one last time.
00:12:34Look.
00:12:36Uncle Larry was holding your brooch.
00:12:38When he passed away.
00:12:48We're interested.
00:12:50I want to see my son.
00:12:52He will be here.
00:12:54I promise.
00:13:04This fucking phone is giving me a headache.
00:13:09Did I phone right?
00:13:11Um, no.
00:13:12I don't know.
00:13:14I don't know.
00:13:21I don't know.
00:13:23I don't know.
00:13:25I don't know.
00:13:27I don't know.
00:13:32I don't know.
00:13:34I don't know.
00:13:36I don't know.
00:13:39I don't know.
00:13:39I don't know.
00:13:41I don't know.
00:13:42I don't know.
00:13:42I don't know.
00:13:42I've made up my mind. I'm divorcing Olivia.
00:13:48Lydia?
00:13:50Yes?
00:13:51Do me a favor.
00:13:54Anytime.
00:14:01Since Christmas was ruined by your dad, I thought I'd do something special and make you my classic recipe.
00:14:10Poulet a la orange.
00:14:16Try it.
00:14:22It's burned.
00:14:25Dad would have made us some quiche for Christmas Eve.
00:14:37It's delicious.
00:14:38I'm sorry. I'm not a perfect partner.
00:14:44Maybe I should ask Richard.
00:14:47No, no. Richard was only good at cooking.
00:14:51He had many other salads.
00:14:58One second.
00:15:03Hello?
00:15:05Oh, really?
00:15:07Okay.
00:15:08Okay.
00:15:12That was my assistant.
00:15:14He said that he saw Richard with Ms. Sugarman.
00:15:19Lydia Sugarman? The CEO of Mansfield Group?
00:15:22What the hell is he up to now? Trying to ruin our investments?
00:15:26Oh, my God.
00:15:33Don't worry, baby.
00:15:35There's no way that Ms. Sugarman would believe a homeless madman over you.
00:15:41You know what?
00:15:43You know what? I'll call her.
00:15:52TK, you sure you're gonna do it at the signing ceremony?
00:15:55Humor science is in crisis now.
00:15:58If you really make the decision, it will be a disaster to her company.
00:16:06I don't chew tough meat.
00:16:14Lydia Sugarman.
00:16:16Good evening, Ms. Sugarman.
00:16:18This is Scott Williams, your investment manager.
00:16:23Oh, Scott.
00:16:25What do you want?
00:16:26I just wanted to call about Olivia Gilmore from Gilmore Science.
00:16:32I just wanted to say that she is an amazing and very hardworking manager.
00:16:38And if you hear any rumors, they're unfounded and we should ignore them for the sake of our cooperation.
00:16:48You reminded me, Scott.
00:16:51Just tell Gilmore.
00:16:53I have a freaking surprise for her.
00:16:59Great, thank you.
00:17:05Mission successful.
00:17:09She said that she loves you.
00:17:11And she said she has a big freaking surprise for you.
00:17:16Oh, my God.
00:17:18Did you really say that?
00:17:20Looks like we're gonna be making a killing.
00:17:23Our company's gonna be saved.
00:17:28Scott, I...
00:17:29I don't know how to thank you.
00:17:32Well, no, it's nothing.
00:17:36Maybe later tonight we could finish that call.
00:17:40Oh, but why the kids are still here?
00:17:43Well, ideas on your outfits eventually.
00:17:47Oh, right.
00:17:48The kids are here.
00:17:49Mr. Manfu is coming out.
00:17:52Get ready.
00:17:52Yes, ma'am.
00:18:01I've never seen a banquet like this.
00:18:04They say this hotel belongs to Mansfield Group too.
00:18:06Cool thing.
00:18:08Well, as the contract is signed, we're gonna be Mansfield family.
00:18:11And this very thing is gonna be our backyard.
00:18:15I hear the Mansfield Group is taking this very seriously.
00:18:19Even the chairman is coming.
00:18:21Mr. Mansfield himself?
00:18:24The financial genius who hid behind a fake name for his wife all these years?
00:18:29There may be millions of Mansfields in the world, but there is only one Mansfield in the world.
00:18:37He is just so charming.
00:18:39I would die to be his wife.
00:18:44I'm not good enough for you?
00:18:46Oh no, honey.
00:18:49You're amazing.
00:18:50You're going to be a very lucky boy tonight.
00:18:56I gotta say, I would be the happiest guy in the States if Mr. Mansfield were my dad.
00:19:02Well, our real dad is just a jobless parasite.
00:19:08He's here.
00:19:24Baby, you're such an outstanding, beautiful woman.
00:19:28You won't leave me for him, will you?
00:19:31Oh, silly Billy.
00:19:33Of course not.
00:19:35Once Richard signs the divorce papers, I'm gonna marry you.
00:19:41You know what?
00:19:42Maybe we could ask him to be a guest at our wedding.
00:19:47Oh, what a great idea.
00:19:49Ah, fuck you.
00:19:51The recommendation letter from Mr. Mansfield?
00:19:54Even Harvard don't dare to reject me.
00:19:57And I'm gonna be a rich playboy at university?
00:20:00And date all the cheerleaders?
00:20:02And have so many fans?
00:20:04I love it.
00:20:05Of course, kids.
00:20:07This is something your loser of a dad Richard could never give you.
00:20:16Mr. Mansfield has a life!
00:20:18Mr. Mansfield has a life!
00:20:18He's here!
00:20:23Let's have a look at the king.
00:20:26asons,Π²ΠΎΡ yoga, racing, and Sanders.
00:20:33That's the king.
00:20:34You asked him a man.
00:21:23Congrats, Mrs. Gilmore.
00:21:24The Masquee Group really thanks highly of your company.
00:21:28They're offering you a seat on the table.
00:21:30Really?
00:21:31How exciting!
00:21:33Come on, everyone's talking about it.
00:21:38You deserve all the cakes here.
00:21:40This is it.
00:21:42Mommy, why don't you donate to a new science lab?
00:21:45Then I can go to Harvard.
00:21:48I'm going to do it, eh?
00:21:50I'm going to text all my homies.
00:21:52Then my mom's going to be a master.
00:21:56Hey, Travis.
00:21:57Where do you think my dad is?
00:21:59That loser?
00:22:01Probably somewhere starved in a ditch.
00:22:04Hopefully.
00:22:10See you, Richard.
00:22:12This is a world you'll never belong to.
00:22:33Chairman Manfiel is back.
00:22:35Welcome back, Chairman.
00:22:38Welcome back, Chairman.
00:22:40Everything's ready for you.
00:22:46Olivia, 18 years ago, I married you and promised to protect you forever.
00:22:51But now, I'm taking my word back.
00:23:00Dad!
00:23:01How did you get here?
00:23:05Hmm.
00:23:06Look at these new faces.
00:23:08Time flies.
00:23:10It's been almost 20 years since I left the group.
00:23:14Oh, my gosh.
00:23:16He looked like a king.
00:23:18Look.
00:23:19He's wearing Haute Couture by Adelion AndrΓ©.
00:23:22Oh, so he's the chairman of the board.
00:23:26What a man.
00:23:27That man must be Mr. Mansfield.
00:23:31No, this guy is not Richard Mansfield.
00:23:34This guy is Richard Manson.
00:23:37My ex-husband, a loser, a swine, and also a man with no balls.
00:23:45So did you rent this cheap ass suit to impress me?
00:23:50You think I'm here for you?
00:23:51No.
00:23:53Because you're here because you were invited to this event, right?
00:23:58Mr. Homeless.
00:24:00Now get the fuck out of here.
00:24:02I'm not getting out.
00:24:04Scotty.
00:24:07Dad, please.
00:24:09Stop being a jerk and don't embarrass us, okay?
00:24:14Look, Richard.
00:24:16The chairman is just about to arrive.
00:24:19Just because you're bitter about what happened,
00:24:22it doesn't mean that you need to ruin all his efforts.
00:24:28Her efforts.
00:24:30Do you really believe that everything you have right now is because of your efforts?
00:24:41Her efforts.
00:24:43Do you really believe that everything you have right now is because of your efforts?
00:24:46Of course it is.
00:24:49Are you high or something?
00:24:52We'll see.
00:24:57Gilmore has arrived.
00:24:58She brought her whole family.
00:25:00Oh, what a hill, Billy.
00:25:03Julie, go get my papers.
00:25:05Understood.
00:25:08Olivia Gilmore.
00:25:09How dare you hurt the men I love.
00:25:14Karma is right on the way.
00:25:19Hey, old man.
00:25:20You're clearly now welcomed here.
00:25:22So get the fuck out of here, okay?
00:25:25Uncle Scott is going to be our new dad.
00:25:28I mean, legally.
00:25:31Travis Williams sounds like old money to me.
00:25:37You know, I agreed to let you carry the Gilmore name because you said it meant a lot to you.
00:25:41And now what?
00:25:43You're letting our kids name by a man who dropped you like a dog.
00:25:47Shut the fuck up, Richard.
00:25:51Scott is a good man.
00:25:54And you know what they say.
00:25:56Every successful woman needs a good man by their side.
00:26:02Besides, Ollie's just about to sign some huge investment papers.
00:26:06Worth a lot of money.
00:26:09Oh, I'm curious there, Mr. Williams.
00:26:11Why do you think it's going to be investment papers?
00:26:15What are you saying?
00:26:17What are you saying?
00:26:19What are you saying?
00:26:233.30.
00:26:25Half an hour until the market closes.
00:26:29Help me with it, Lydia.
00:26:31That's your call.
00:26:35Destroy Gilmore Science.
00:26:42Hello?
00:26:43I'm talking to you!
00:26:45I have no time for this conversation anymore.
00:26:49Hey!
00:26:49What the hell do you think you're going?
00:26:53That's the chairman's safe.
00:26:55Only Mr. Mansfield's fingerprint can open it.
00:27:00Some documents are there.
00:27:02Yes, exactly.
00:27:03The wrong fingerprints are entered.
00:27:05It'll self-destruct and burn all the papers.
00:27:08We'll lose everything.
00:27:15We have a stopper!
00:27:30You're fucking with me, Richard.
00:27:32You know what's going to happen when you put your ugly, filthy finger on this shit, huh?
00:27:37Let go of me!
00:27:38You're really out of the loop, aren't you?
00:27:40I endured your violence during our marriage because I loved you.
00:27:44But that is over.
00:27:46So why should I let you hit me now?
00:27:58We're doomed.
00:27:59That's ruined everything!
00:28:03Seems it'll take a while.
00:28:05What the fuck happened in here?
00:28:17Peter!
00:28:18Over here!
00:28:20I called my best friend.
00:28:21He's going to help us get rid of him.
00:28:26That's him.
00:28:26He's trying to mess up our ceremony.
00:28:28Get him out of here!
00:28:29Get him out of here!
00:28:37So you are the party crasher, huh?
00:28:40You are, mister.
00:28:51You are, mister.
00:28:56Mister Gilmore.
00:28:57What the fuck you are here for?
00:29:00Shouldn't you be at home roasting a little sausage for that little pretty wife of yours?
00:29:04You really don't know who I am, do you?
00:29:09This man has lost his damn mind.
00:29:12He thinks it's Mr. Mansfield.
00:29:15Richard, Peter has been working for the group for 15 years.
00:29:20That makes sense.
00:29:21I left the group 18 years ago.
00:29:24Get him the fuck out of here!
00:29:26He cannot ruin everything for us!
00:29:29Think about it, Peter.
00:29:30Do you really want to make a decision that you'll regret?
00:29:35What if he really is, Mr. Mansfield?
00:29:40Miss Gilmore, when did you get married?
00:29:43Fucking 18 years ago.
00:29:46Okay, you're not that dumb.
00:29:48Peter!
00:29:49He's fucking with you.
00:29:51He's just trying to mess up our investment deal.
00:29:53Yeah, but he said that he-
00:29:54Think about it.
00:29:56If he really is the chairman, then why did he live off his wife for so many years?
00:30:02He's right.
00:30:03Olivia is his wife.
00:30:05There's no chance she has no idea about his identity.
00:30:15You're a fucking liar.
00:30:22You're a fucking liar.
00:30:25Oh, you really think you've got some strength, huh?
00:30:28Security!
00:30:29Get him!
00:30:51Look what I found.
00:30:53Hey, don't you not touch that.
00:30:54That is my father's.
00:30:55Oh, you've got a daddy?
00:30:58What a surprise.
00:30:59Yeah, and I bet he's nothing more than an older loser.
00:31:04Don't you dare talk about my father.
00:31:06Fine.
00:31:07We'll keep it focused on your-
00:31:12Like that.
00:31:20Mr. Sugarman, the banquet hall is all in chaos.
00:31:23What?
00:31:24Get me there right now!
00:31:34Let's take it up a notch.
00:31:36You too.
00:31:37Get him out of here.
00:31:44What a lovely Christmas surprise.
00:31:46What a lovely Christmas surprise is-
00:32:06Oh, Richard Manson!
00:32:10Look what you did.
00:32:12You totally ruined the event!
00:32:14I hate his stupid face.
00:32:16Can someone please just get him out of here already?
00:32:21How sad.
00:32:23Even your own kids hate you.
00:32:26After everything you've done for them,
00:32:28you're nothing more than a low-life, pathetic dog.
00:32:35You think you're the winner, huh?
00:32:37She's going to abandon you, just as she did me, sooner or later.
00:32:41You'll see.
00:32:44Yeah, we'll see.
00:32:46And if she does, I'll just get rid of her.
00:32:49And I'll spoil little brats and level up with Lydia.
00:32:53Yeah, sugar mama.
00:32:57Lydia.
00:33:00Oh, not everyone is as blind as Olivia, Mr. Williams.
00:33:03But you certainly seem to be.
00:33:06How dare you!
00:33:10Let's sober up this drunkard!
00:33:19Put him in!
00:33:21Hey!
00:33:22Hey!
00:33:23Hey!
00:33:23Hey!
00:33:24Hey!
00:33:25Hey!
00:33:26Hey!
00:33:38Hey!
00:33:39I can apologize now.
00:33:41Maybe I can give you a bridge back.
00:33:44Why would I bother a filthy, heartless bitch?
00:33:49Fuck him up.
00:33:54I don't think he learned his lesson yet.
00:33:56Mom!
00:34:06Remember your little friend?
00:34:08Remember your little friend?
00:34:14Hey!
00:34:25Please!
00:34:29The lady will be very happy to see me handling this troublemaker.
00:34:33What are you doing?!
00:34:45What are you doing?!
00:34:48Hide him, quick!
00:34:54Miss Sugarman, what a pleasure to see you.
00:34:57I have to say, you look ravishing.
00:35:01Scott Williams, don't you know this ceremony is crucial?
00:35:04What are you guys messing around here?
00:35:08Messing around?
00:35:09Oh no, that must be a misunderstanding.
00:35:12There was just a little chaos in the event and...
00:35:15Don't worry, it's taken care of.
00:35:16Hello, Miss Sugarman, I'm Olivia Gilmore.
00:35:19Fuck off, fuck off.
00:35:24Where is Richard?
00:35:26How would you know Richard?
00:35:31Richard?
00:35:32Richard?
00:35:33Who's Richard?
00:35:33You know Richard?
00:35:34No, I've never heard that name.
00:35:36Who's Richard?
00:35:37Then what are they concealing?!
00:35:41Trash?
00:35:42There was a lot of trash, so...
00:35:44We're just getting rid of it.
00:35:45Yeah, don't worry about it.
00:35:47It's taken care of.
00:35:48Let's sign the papers, we're ready.
00:35:51Yes, Miss Sugarman, no worries.
00:35:52We'll clear everything right away and all will continue as planned.
00:35:58Fingerprint verified.
00:35:59Welcome back, Mr. Mansfield.
00:36:04Richard is Mr. Mansfield?
00:36:09Richard is Mr. Mansfield?
00:36:10No way.
00:36:11That machine must have had some problems.
00:36:13That guy broke it.
00:36:16Did you?
00:36:18It's Tiki!
00:36:25Did she just come in with Tiki?
00:36:29Tiki, are you okay?
00:36:35Frankly, not so well.
00:36:39Tell me who did that!
00:36:44Just go tell her.
00:36:49Miss Sugarman.
00:36:51Look, we never intended to hurt anyone.
00:36:56He's a drunk.
00:36:57He came in here, crashed the party, trashed the place, and claimed to be Chairman Mansfield.
00:37:06We just got...
00:37:11What reward do you want?
00:37:14She likes it.
00:37:16I know it.
00:37:22Well, I...
00:37:34Please, go on.
00:37:36What do you want?
00:37:38After your brutality at a formal ceremony!
00:37:42It's...
00:37:45Miss Sugarman.
00:37:47This is a misunderstanding.
00:37:49This is...
00:37:49Richard is just a nobody.
00:37:54Nobody.
00:37:55Nobody.
00:38:06Do you know what it is?
00:38:10What?
00:38:11It's just a stupid second hand pen!
00:38:14No wonder you think William is the better dad.
00:38:17Idiot.
00:38:21You know, Richard is my ex-husband.
00:38:24He's a pathetic loser and he just came to crush the party.
00:38:28You have no idea what you've lost, Gilmore.
00:38:33Without my permission, no one is to leave this room today.
00:38:37Yes, ma'am!
00:38:53What is she doing?
00:38:55What is she doing?
00:39:03I see it now.
00:39:06I didn't notice it before, but it's so obvious.
00:39:11You two, you've been screwing around for years, haven't you?
00:39:16Like little bunny rabbits.
00:39:24Oh, I see how it is right now.
00:39:29You make me sick, you old fuck!
00:39:34So, how long have you two been fucking?
00:39:37It's none of your business!
00:39:39Well, actually it is.
00:39:40Since this guy is my husband and he called me a cheating whore
00:39:44while he was fucking this cum-loving slut!
00:39:48Watch your mouth!
00:39:53You know what, Olivia?
00:39:55The only reason you know that
00:39:57is because you are the cum-slurping whore yourself.
00:40:02You motherfucking-
00:40:03That's enough!
00:40:05Get out.
00:40:09You know what?
00:40:10I actually respected you as the CEO,
00:40:12but now I see what a little fucking whore you are.
00:40:15I don't even want to talk to you.
00:40:21Stop spitting your horned breath at her.
00:40:25Once Chairman Manstel hears about the two shits that you've been up to,
00:40:30you're fucked.
00:40:33The Chairman has nothing but respect for Olivia.
00:40:36He's coming down here to sign the investment papers personally.
00:40:42Yeah, and he even offered her a seat on the board.
00:40:47Yeah, so don't be a fool.
00:40:50No matter what you say or do,
00:40:53you can't save your lover boyfriend.
00:40:57Oh yeah, good reminders, Williams.
00:41:01Julie!
00:41:12Oh! The signing papers!
00:41:18Once my mom's on board!
00:41:20You are so fucking screwed!
00:41:23You little fucking bitch!
00:41:32What the fuck?!
00:41:38Honey?
00:41:42Investment...
00:41:43Termination...
00:41:49That's not possible.
00:41:51That's not possible.
00:42:00It was you, wasn't it?
00:42:04You switched the folders!
00:42:06Tell me you did it!
00:42:09There's reality, Gilmore.
00:42:11Do you truly believe that the DU can't go through after all this brutal acts you've done?
00:42:18Where's Mansfield?
00:42:19I want to see Mansfield now!
00:42:21Mr. Mansfield doesn't want to see you.
00:42:23You think I fucking care?
00:42:24Take me to his office!
00:42:28Well, I'm afraid I can't.
00:42:30But Mr. Mansfield left you an important message about your business.
00:42:34Want to know what it is?
00:42:36Sure. Give it to me.
00:42:38Stop fucking around!
00:42:40100% Ryu!
00:42:44Oops!
00:42:45Only 5 seconds left.
00:42:474...
00:42:483...
00:42:492...
00:42:511...
00:42:53Check the market, Gilmore!
00:43:01Shit!
00:43:03Uncle Sky, what's going on?
00:43:05Our stock!
00:43:07Look!
00:43:09It's at rock bottom!
00:43:11What?
00:43:15You heard him!
00:43:17Mansfield Group just shut your stock.
00:43:19Now your company is the piece of shit!
00:43:22You know what?
00:43:23You fucking dumb whore!
00:43:25You can do this for this piece of trash!
00:43:28You are broke, darling!
00:43:30Worry about how to make your greedy family leave into this weekend first!
00:43:34And you, Williams!
00:43:35Here's a formal notification!
00:43:37You are fired!
00:43:39What?!
00:43:41Where's Mansfield?
00:43:42I want to see fucking Mansfield now!
00:43:44Enough!
00:43:45Security!
00:43:48Enough noise for today.
00:43:50Get them all out of here!
00:43:54Bro, chill!
00:43:56What?!
00:43:57My shoes!
00:43:57They're made out of a popcorn skin!
00:43:59We're gonna fucking kill you!
00:44:02Kill me?
00:44:03Olivia, you already did it.
00:44:05You killed the Richard Mansfield who loved you for his whole life.
00:44:20You know, I can throw them in jail.
00:44:23They'll get their pay back.
00:44:25But not like this.
00:44:29At least, let me get you a doctor.
00:44:32That's right, I'll be fine.
00:44:34You remember my estate in the hills?
00:44:36Sure.
00:44:37Your summer palace.
00:44:38Maintain just as you left it.
00:44:40Exactly.
00:44:41Prepare tomorrow.
00:44:42I'll go spend some time there.
00:44:44Okay.
00:44:46Fuck this shit!
00:44:48You hole full of motherfucking bitches and sloths and whores!
00:44:52I don't give a shit!
00:44:54What you gonna do to me?
00:44:55Are you gonna slam me in my face or what?
00:44:56You big man!
00:44:57Hey!
00:44:58Hello!
00:44:58Speak to me!
00:44:59Fucking speak to me!
00:45:01Honey.
00:45:02You fucking let go of me!
00:45:04You're such a fucking idiot!
00:45:08Baby, can't you see?
00:45:10This is Richard's doing.
00:45:12He just seduced Lydia to get back at you.
00:45:16He fucking won, didn't he?
00:45:17Because you're a fucking idiot!
00:45:22What are we going to do now?
00:45:24We have to find a way to get in touch with Mr. Mansfield.
00:45:28He can save us.
00:45:30And fire that bitch!
00:45:40Travis, dude!
00:45:41You never send the address for tomorrow.
00:45:45Well, hang on.
00:45:48Mom.
00:45:49I promised my friends that I'm gonna have this amazing party.
00:45:53Do I fucking look like I care about you stupid little party?
00:45:57We're in trouble right now!
00:46:01Well, Johnny.
00:46:03Here's the thing you know.
00:46:05You already heard that?
00:46:06Grace will come too!
00:46:07Yeah, you're a goddess.
00:46:10Grace?
00:46:12Hang on a minute!
00:46:13Mom!
00:46:13This party is everything to me!
00:46:16Please!
00:46:16I need this!
00:46:17You can't do this to me!
00:46:19How would you try to shut the fuck up!
00:46:23Uncle Sky, you told me you can do anything for me!
00:46:25This is the time, please!
00:46:27You can't let me down now!
00:46:28You have to do this for me, please!
00:46:32Of course not, you little brat.
00:46:34But I can't just let Olivia down.
00:46:41Leave her with me.
00:46:43I'll give you a party you'll never forget.
00:46:44Happy to be here with you!
00:46:48It's the time.
00:46:50Night.
00:46:52God, I'm sorry!
00:46:54Oh my god!
00:46:55What brings you up here to me, buddy?
00:46:57Bobby!
00:46:59Yeah.
00:47:00Good to see you.
00:47:01Good to see you too.
00:47:03I'm gonna get straight to it.
00:47:05Yeah?
00:47:06Remember that weekend in Vegas?
00:47:09Yeah.
00:47:11The bunny ears and the line dancers?
00:47:13Yeah, right.
00:47:15You used to loan me five grand.
00:47:18Ah, so this is what you're here for, huh?
00:47:22I don't got anything on me right now.
00:47:24I lost every single dime on those tables there, man, you know.
00:47:28But I'll give you your money soon, okay?
00:47:33It's no big deal.
00:47:36But I want you to do something for me.
00:47:39Yeah, sure, of course, brother.
00:47:41Anything you want.
00:47:42What can I do?
00:47:44I have this rich chick on the hook,
00:47:48and she wants me to throw her son a birthday party tomorrow.
00:47:54Right.
00:47:54If I can pull off the most amazing party,
00:47:59she's gonna love money.
00:48:02Which will pay off yours and my debts.
00:48:09But what can I do then?
00:48:12You still manage those luxury villas.
00:48:14Ah, I see right now.
00:48:16So if you want to throw a party at one of my client's properties, is it?
00:48:23Ah, is that it?
00:48:28Yeah, I think I got a place in mind,
00:48:31so I think I might be able to help you with this, yes.
00:48:34Excellent!
00:48:35The highest level villa I'm managing now,
00:48:38has been occupied for almost 20 years.
00:48:40I don't even know who owns that place.
00:48:43And man,
00:48:44party in a playhouse like that,
00:48:46that bitch will be licking your ass for a whole year, man.
00:49:08You smell the gold?
00:49:12Quite impressive!
00:49:16Why did you hide this from me?
00:49:19Who's ready for a surprise?
00:49:23Come on in!
00:49:25Wow!
00:49:28Look at this house!
00:49:31Wait till you see the upstairs.
00:49:33Ooh!
00:49:35Dude, this place is amazing! How did you get it?
00:49:38Man, it's just a summer house.
00:49:40Don't you think it's a bit cramped?
00:49:41We're probably gonna upgrade soon.
00:49:46Boys!
00:49:47Enjoy the party!
00:49:48It's all on me!
00:49:49Yeah!
00:49:51Woo!
00:49:54Are you sure you don't want me with you?
00:49:56You keep your eyes on Gilmore Science.
00:49:58I'll be back when we...
00:50:00...
00:50:09So, you're Travis' new dad!
00:50:11That's awesome!
00:50:13You bet.
00:50:14And much better than the O1.
00:50:16Hold on there, kid.
00:50:18Your mother hasn't said yes to me yet.
00:50:21Well, this is quite a huge villa.
00:50:24What can I say? I'm the man. Who wants a drink? Not you guys, you're too young.
00:50:32Cheers!
00:50:40Sit, sit, enjoy yourselves, go on.
00:50:43Holy smoke!
00:50:48Yo, look at you.
00:50:54Sorry, I'm late.
00:50:55Sit down.
00:50:57Enjoy yourselves.
00:51:01So, Emma, this is your birthday next. What do you want?
00:51:05You can have anything you want. You want a pony?
00:51:08Anything better than my dad's homemade stuff.
00:51:11Stop calling Richard Manchin your dad!
00:51:13Watch it.
00:51:18They say wealth is a lonely companion.
00:51:23But I say screw them all.
00:51:25I have everything I need right here.
00:51:28Happy birthday, Travis.
00:51:32No way. The owner's back?
00:51:36One second.
00:51:50Good morning, sir.
00:51:52We are here to do the cleaning.
00:51:54Cleaning?
00:51:55Yeah.
00:51:56Robert sent them to help me?
00:51:58Great.
00:51:59Great.
00:51:59Come in.
00:52:00We're having a party now, but yes, you can clean up out for us.
00:52:04Come in.
00:52:06Ms. Sugar Man, didn't mention here will be a party?
00:52:11Let's go.
00:52:14Stop chopping.
00:52:16Put it over there.
00:52:22Um, who are they?
00:52:24I just hired some staff.
00:52:26So that we could spend a little more time together.
00:52:31What are you waiting for?
00:52:33Serve us some food! Come on!
00:52:40This body is just beyond my imagination.
00:52:46I think I'd stop going, huh?
00:52:48Of course.
00:52:55I feel like a queen right now.
00:52:58May I do your king's lines?
00:53:01Let's see about that.
00:53:20Yes?
00:53:22Hello, miss.
00:53:23There are people partying inside that villa, and then the host's name is Williams.
00:53:28What?
00:53:36Lydia.
00:53:38Deacon, the janitor I sent just called me, telling me there's a bunch of people having a party in your
00:53:43villa.
00:53:43They're in my house?
00:53:45Now?
00:53:46The host said his name was Williams.
00:53:49Williams.
00:53:52All right, I'll go check it out.
00:53:54And Lydia?
00:53:55Yes?
00:53:56I need a security team.
00:53:58Sure.
00:53:59Now.
00:54:09Come on.
00:54:19Johnny, you shouldn't.
00:54:21Why?
00:54:22Isn't it your house?
00:54:24Yeah.
00:54:25Go on, kid.
00:54:27Let's go.
00:54:28Since the owner's been away for decades, I'll just buy another one and replace it.
00:54:32No problem.
00:54:43To Travis.
00:54:46To Travis.
00:54:48To us?
00:55:16You want to party like this?
00:55:19Well, I might ask my dad for it.
00:55:28Where'd you get this?
00:55:30No, it's not a burden, okay?
00:55:43I'm gonna have a drive.
00:55:45Fuck it.
00:56:10Richard Madsen?
00:56:14What the fuck are you doing here?
00:56:17That's my question.
00:56:18How did you get in my house?
00:56:23Your house!
00:56:24This is Scotty's house, okay?
00:56:28Mr. Loser.
00:56:29I thought you were dead or something.
00:56:33I told you, Travis.
00:56:34He's not a good buddy for you.
00:56:36That's none of your business, old man.
00:56:38What are you doing here?
00:56:40So this is Travis's dad and that house husband?
00:56:44They say he's dead doesn't reward.
00:56:47You still don't get it, don't you?
00:56:49I'm done with you.
00:56:51Are you here to apologize for yesterday?
00:56:56Richard!
00:56:57Richard!
00:56:57Richard!
00:56:57Get the fuck back here!
00:56:59I'm talking to you!
00:57:00Richard!
00:57:03Listen, Madsen.
00:57:04I don't know how you found this place or how you got in,
00:57:07but why are you trying to ruin your son's birthday?
00:57:10This is the last time I'm gonna say this.
00:57:12This is my house.
00:57:14Get out.
00:57:15Your house.
00:57:16Fine.
00:57:17Show us your proof.
00:57:18Can you show yours?
00:57:20Like a fucking Richard.
00:57:21You're such a loser.
00:57:22Just get off my couch.
00:57:24Careful.
00:57:25This is dangerous, lunatic.
00:57:27Listen, Richard.
00:57:29Why do you have to be so pathetic?
00:57:31Look, if you leave now, I'll consider not calling the cops.
00:57:35Dad, please stop embarrassing yourself.
00:57:39Get over here now.
00:57:43Stop laughing, old man.
00:57:46Do you really think this is your house?
00:57:48For the last time.
00:57:50Leave now, or you, all of you, won't be going anywhere later.
00:57:55Come on, man.
00:57:56We're not three years old, right?
00:58:04Everything in this house belongs to Travis, but not you.
00:58:09That's worth about $20 million right now.
00:58:12I'm not a fucking kid!
00:58:15Let's test.
00:58:16No, wait!
00:58:17Ah!
00:58:21I'm so sorry, Uncle Scott.
00:58:24I'm just a little dizzy now.
00:58:27It's fine.
00:58:28I'll just find a replica and replace it.
00:58:31Unless...
00:58:32Master!
00:58:33Master!
00:58:34Master!
00:58:38I'm sorry, I'm late.
00:58:40I know.
00:58:41I'm so sorry.
00:58:42What did you call him?
00:58:48No way.
00:58:49He really owns this house?
00:58:51Robert Wayne, right?
00:58:53Yes, sir.
00:58:5418 years ago, I hired your firm to secure this property.
00:58:58Yes, sir.
00:58:58And this is how you secure it?
00:59:00Allowing these strangers to trash my place.
00:59:04Sir, honestly, I...
00:59:05I got nothing to do with it.
00:59:07It's not my...
00:59:08I take the fault, but I have nothing to do with it.
00:59:11Sounds like I've got my proof.
00:59:13What about yours?
00:59:14Ha.
00:59:16Scuddy, show them your proof.
00:59:18Aye, aye, aye.
00:59:19Aye, aye, what, man?
00:59:19Come on, I keep this place for one day.
00:59:22One day.
00:59:22How could you turn this place into this fucking mess?
00:59:25Uncle Scott, you're a light to us?
00:59:28Oh, so you guys know each other.
00:59:30That's great.
00:59:31Hey, Robert, why don't you tell your friend here exactly how much the damage is?
00:59:36Yes, sir.
00:59:37The damage you've done here is two hundred and a thousand millions of dollars.
00:59:42What?
00:59:45Like, that's impossible.
00:59:46Shit, man.
00:59:48You screw us over.
00:59:49We only opened those bottles because you told us they were yours.
00:59:54I love that.
00:59:55Don't fucking touch me!
00:59:56You lied to me?
00:59:57After all those years?
01:00:01I didn't give you two permission to go.
01:00:10So sorry, Uncle Roger.
01:00:12Uncle Richard Williams just lied to us.
01:00:15We didn't know the truth.
01:00:17Williams didn't ask you to drop the bottle.
01:00:21Oh, yeah.
01:00:22I'm so sorry, I can't pay for it.
01:00:26Well, I guess you just are a kid. How could you afford it?
01:00:30Yes, you're absolutely right.
01:00:33I knew you were a good man.
01:00:35I guess it's about time.
01:00:39Good evening, ladies and gentlemen, New York Police Department.
01:00:42What's going on?
01:00:44Oh, you're about to learn a really good lesson here, Johnny.
01:00:47We received a report that the miners are using drugs in this house.
01:00:52What? No, we're not doing any drugs here.
01:01:01It's... I... I... I can explain.
01:01:04I can explain, Dad.
01:01:06Please, Dad.
01:01:07I told you, Travis.
01:01:08He's not a good buddy for you.
01:01:12I can explain.
01:01:15Please, Dad.
01:01:16Please, no.
01:01:16Mr. Ransom, it's... it's your son.
01:01:18He broke the gold.
01:01:21No, you give it to me.
01:01:23No, Dad, save me.
01:01:25I don't want to go to jail, Dad, please.
01:01:29Richard.
01:01:30You're such a fucking monster.
01:01:32Let me tell you, Travis is your son.
01:01:34Olivia!
01:01:36He is not my son anymore.
01:01:38And you?
01:01:40You're just a lunatic intruder.
01:01:42To me.
01:01:43Ann Williams, you have one week to pay the damages within full or prepare for jail.
01:01:50Richard Manson.
01:01:51You think you're just some big shot, huh?
01:01:54Just because you own this house?
01:01:55It belongs to Lydia Sugarman.
01:01:58You're just a pathetic gold digger.
01:02:00Enough barking.
01:02:02Everyone else out of here except for the janitors.
01:02:07Ann Williams.
01:02:09One week.
01:02:11Hayden, fool.
01:02:12Or jail.
01:02:13Would you fucking touch me?
01:02:15Bobby.
01:02:17Bobby.
01:02:18Help me out.
01:02:19You fucking owe me.
01:02:20Shut up.
01:02:21Shut up.
01:02:21You fooled me.
01:02:22I know where you cheeked that closet.
01:02:24Fuck you.
01:02:25And remember, never judge a book by its kind.
01:02:32Don't touch me.
01:02:37Mom, Travis is in jail.
01:02:39What can we do?
01:02:42All I hate...
01:02:43Shut up!
01:02:48You made a fool out of me.
01:02:49I never want to see you again.
01:02:53Wait.
01:02:54Ollie.
01:02:55Olivia.
01:02:57Think about it.
01:02:59Miss Sugarman.
01:03:00If she bought this house for Richard 20 years ago, he's been cheating on you your entire marriage.
01:03:08I've been with you all these years.
01:03:10I've been with you all these years.
01:03:12I bought the car for Travis.
01:03:15Got Emma into Yale.
01:03:17I even threw this birthday party.
01:03:19Does that not mean anything to you?
01:03:21No.
01:03:24I would do anything for you.
01:03:27He's been cheating on me.
01:03:31That's right.
01:03:33And we've got to make sure that Richard gets the punishment that he deserves.
01:03:39And that he can never hurt you again.
01:03:47There she is.
01:03:50Stupid bitch.
01:03:52If it weren't for you needing your money to pay off my gambling debts, why would I be here sweet
01:03:57talking to you?
01:04:01Good morning, Chairman Mansfield.
01:04:04Your Americano is ready.
01:04:09Stop calling me that.
01:04:11You've been calling me Dicky ever since you were a kid, remember?
01:04:16I'm not a kid anymore, Richard.
01:04:20I'm a woman.
01:04:24No, Lydia, we shouldn't.
01:04:26Why?
01:04:32I just got out of a divorce.
01:04:34And you're a good girl.
01:04:37And you're a good guy, too.
01:04:40I love you, Richard.
01:04:43I know we saw food, but...
01:04:45When I just heard about humorous between you, my first thought was...
01:04:49That you might finally see me now.
01:04:53I'm hopeless, right?
01:04:57Lydia.
01:05:02Lydia.
01:05:21Lydia Sugarmoor.
01:05:24What?
01:05:25What?
01:05:25Really?
01:05:27Yeah, I'll tell him.
01:05:32Guess who's coming back.
01:05:37What do you mean I'm useless?
01:05:41You're breaking up with me just because I'm not rich now?
01:05:46Fuck you asshole!
01:05:55My brother is in jail now.
01:05:58We've been just tumbling like a dog and...
01:06:01My application to heart has been rejected.
01:06:06I should've listened to your dad.
01:06:09But I really like Nate.
01:06:11He's the most handsome guy in school.
01:06:13Look, I know.
01:06:14He must be something, Emma.
01:06:16For a wonderful girl like you to like him.
01:06:18But if he only cares about you because you're carrying a Chanel bag or something,
01:06:22then he doesn't deserve your heart.
01:06:50I'm so sorry, Dad.
01:06:53I'm so sorry, Dad.
01:06:54I'm so sorry...
01:06:59What's going on?
01:06:59I can't see anything.
01:06:59I can't see anything.
01:07:00I can't see anything.
01:07:01I can't see anything.
01:07:02I can't see anything.
01:07:02Dad?
01:07:15Dad?
01:07:22Oh god.
01:07:24Emma!
01:07:25What are you looking for?
01:07:29Uh, where are the car keys I gave Travis?
01:07:32I need them now.
01:07:34For what?
01:07:38Uh, your dad, he shook me down for a lot of money.
01:07:42It left a huge hole in my cash flow.
01:07:45That's not possible.
01:07:46You said you're a billionaire.
01:07:48It's not a big deal for me.
01:07:50Maybe I should just call Mom.
01:07:52No, no, no.
01:07:52Okay, look, your mom will just worry about me.
01:07:56You're acting strange today.
01:07:59No, I...
01:08:00I said don't call her.
01:08:02Look, I just need the money.
01:08:05Otherwise my creditors, they're gonna...
01:08:07You're in debt?
01:08:08No.
01:08:11I...
01:08:12Fuck!
01:08:15Tell me, little brat!
01:08:17Where are the credit cards?
01:08:19Emma!
01:08:20Emma!
01:08:22I worked my ass off to please you spoiled little shits for your mother!
01:08:28Look at all the trouble it's gotten me into!
01:08:32Oh, too, Mom!
01:08:33Do you think she'll believe you over me?
01:08:36You know what?
01:08:38I'm just gonna kill you.
01:08:40And then make her look like a burglar.
01:08:42And then I'll run away!
01:08:43No.
01:08:44No, she'll take me back.
01:08:46She'll...
01:08:46She'll take me back.
01:08:48Yes.
01:08:48I'm sorry, Emma.
01:08:50You gotta die!
01:08:52Oh!
01:08:53Oh!
01:08:56Hey!
01:08:57What do you think you're doing?
01:09:14Don't you dare touch my daughter!
01:09:26Emma, are you okay?
01:09:28Dad?
01:09:29You saved me?
01:09:31I was just, uh, in the area.
01:09:32I was picking someone up.
01:09:34You should tell your mom what happened.
01:09:35When she gets back.
01:09:36No.
01:09:37I'm so sorry.
01:09:39I'm so sorry, Emma, right?
01:09:42You were always the one who tried to make me a better person.
01:09:48Remember when you were a little girl?
01:09:51I used to say I'm always standing right behind you.
01:09:55And you did.
01:09:56You always helped me when you needed me.
01:10:00And all I probably think you back with was betrayal.
01:10:05Today's the last day.
01:10:06Today, take care of yourself, Emma.
01:10:29There she is.
01:10:31Hey.
01:10:38I'm sure you're not a woman.
01:10:47I can't wait to see Mrs. Sugarman's face when she sees this.
01:10:57There we go.
01:11:01Well, how does it feel to be back in New York, miss?
01:11:04Marvelous.
01:11:05I bought so many presents for my little nephew and niece.
01:11:10But I didn't know that you moved.
01:11:13How's your wife, by the way?
01:11:15Um, that is a long story.
01:11:28That's ridiculous.
01:11:30Oh my gosh.
01:11:31I never thought that Gilmore was such an evil lady.
01:11:34I've been prepared to see her by myself this time.
01:11:36Well, now you don't have to bother it.
01:11:39Okay.
01:11:40Enough about me.
01:11:42What about you, nerdy girl?
01:11:44Why did you leave your lab job in Europe?
01:11:47Well, I just got an amazing scientific project about circular energy.
01:11:51So now I'm looking for an introduced partner to make me put it into practice.
01:11:56Sounds interesting.
01:11:58Where would you find your partner?
01:12:00There is going to be a science summit in three days.
01:12:03I think I can do some digging there.
01:12:07That's my sister.
01:12:07Okay.
01:12:08How about this?
01:12:10Let me help you.
01:12:11Two hundred million dollar investment.
01:12:14Love you, Dickie.
01:12:21Emma?
01:12:23Emma?
01:12:31Oh, where's Scott?
01:12:32I can't find him.
01:12:36He...
01:12:38It must be Richard.
01:12:41That bitch really blackmailed him into hiding.
01:12:44No, it's not dad.
01:12:46Did you just call Richard Manson your dad?
01:12:50I told you not to call him your dad.
01:12:54Anyway, got a weapon to bring that bitch down.
01:12:58What?
01:12:59The science summit.
01:13:01The chairman of Mansfield is going to be there.
01:13:03It's the perfect time to network.
01:13:05I'm going to tell Mansfield that his CEO is a bitch that's hooking up to a married man.
01:13:10Don't worry, Mal.
01:13:11I've got something to tell you.
01:13:13What is this?
01:13:16He's a traitor.
01:13:18Don't you know what he did to me and Scott?
01:13:20Your brother's in jail because of him.
01:13:26No, Scott is the bad guy.
01:13:28He fooled you.
01:13:29He always killed me.
01:13:31You fucking liar.
01:13:32I don't want you in this house anymore.
01:13:41Let me in, Mom.
01:13:42You have to believe me.
01:13:43Go give me your dad, Dan.
01:13:45You're not my daughter anymore.
01:13:54I can't just let her be dad.
01:14:05Dad.
01:14:06Dad, wait.
01:14:13Emma, what are you doing here?
01:14:15It's the summit.
01:14:17It's a trap.
01:14:17Don't go.
01:14:22Don't worry about it, Emma.
01:14:24You just go back on home.
01:14:25No, it's Mom.
01:14:27She wants to ruin you.
01:14:29Then I guess we'll see what else she can do.
01:14:56Well, well, well.
01:14:57Look who's here.
01:14:58Our American chickolo that's been living up with his bitches.
01:15:04Hey, everyone.
01:15:06This is my ex-husband, Richard.
01:15:08He's been cheating on me since we got married.
01:15:11And after we got divorced, he found another little bitch.
01:15:15So, Richard, tell me.
01:15:17Did you have to sleep your way in here, too?
01:15:21You have officially lost your mind, Olivia.
01:15:25I don't think so.
01:15:30That's you.
01:15:32I'm a filthy little whore.
01:15:36So, that man's really hooking up with the rich ladies?
01:15:39Oh, my God.
01:15:40He's way too old as a toy boy.
01:15:43This is your evidence?
01:15:44Well, I guess this is not a lot for you since you're a playboy.
01:15:47But Mr. Mansfield is coming in today.
01:15:49And what will Mr. Mansfield think about this?
01:15:51You and your bitches are doomed.
01:15:54You, the sugar man bitch, and this little filthy whore.
01:16:00Mr. Mansfield, have the right!
01:16:10Is this Mr. Mansfield?
01:16:15Do you hear Mr. Mansfield?
01:16:19Do you hear Mr. Mansfield?
01:16:23Do you hear Mr. Mansfield?
01:16:23Do you hear Mr. Mansfield?
01:16:25Evening, guys.
01:16:26Welcome to the special science summit in spring.
01:16:30Honey, I'm sorry to break it down to you, but Mr. Mansfield is a guy.
01:16:39Of course, Mr. Mansfield is a man.
01:16:43He's my brother.
01:16:45I'm Dennis Mansfield, the chairman of Mansfield Investment in Paris.
01:16:53So you're Mr. Mansfield's sister.
01:16:56This fucking world, Richard, I knew it.
01:16:58You said you stood a woman around the Mansfield just to play the big shot.
01:17:06Wait, you think I hooked up with him?
01:17:09Well, it's not what I think, Missy.
01:17:11Explain this to us!
01:17:13You know, what you're doing here is seriously harming our marriage.
01:17:18So, you're Oliver Gilmer.
01:17:22Interesting.
01:17:24Well, what I gotta say is that what I did to him is much more than these childish hugs.
01:17:33What did you say?
01:17:37I met with him much earlier than you.
01:17:43I knew it!
01:17:44See, guys?
01:17:45This woman, Denise Mansfield, the alleged princess of the Mansfield family,
01:17:49is just a shameless piece of trash!
01:17:52She's been fucking my husband!
01:17:54And now, she's admitted it to public.
01:17:56So, guys, tell us.
01:17:57How did you two meet?
01:18:00Well, I met him almost every day.
01:18:05Well, say it!
01:18:09Because...
01:18:10He's my brother.
01:18:14What?
01:18:16I don't want to disappoint you, Olivia,
01:18:19but I'm his younger sister.
01:18:20And I don't think it's a big deal
01:18:23to hug my brother in public.
01:18:30I got it.
01:18:31I got it.
01:18:32This is just your lame excuse
01:18:34because you're so ashamed of fucking this old fart.
01:18:40She's telling the truth.
01:18:45Ella?
01:18:45I told you to stay out of this.
01:18:48Please, just end this drum.
01:18:50You're destroying yourself.
01:18:52Are you protecting your dad?
01:18:54You know, if Denise is really his sister,
01:18:56then who is he?
01:18:57Mr. Mansfield.
01:19:02Why do you argue, Mark?
01:19:05Oh.
01:19:07Look at this.
01:19:09Guys, everybody take a look.
01:19:12Richard and his mistresses.
01:19:14What a reunion.
01:19:18Stop lying to yourself, Gilmore.
01:19:21You knew it.
01:19:22You just dare not admit,
01:19:24and admit that the man you dumped heartlessly
01:19:26is Mr. Mansfield.
01:19:28Can you just, like, stop spreading this bullshit?
01:19:31Well, just think about it.
01:19:33Mr. Mansfield gave up his status
01:19:3518 years ago for a woman.
01:19:37That was exactly when that saved you
01:19:39at the rooftop at the Grand Hotel
01:19:41and the Mansfield group.
01:19:43This is no coincidence.
01:19:45That is Richard Mansfield.
01:19:48And the one who helped revive your company.
01:19:56The, um,
01:19:58the angel investor?
01:19:59You're too confident, businesswoman.
01:20:02Do you actually think that we Mansfield
01:20:04will invest in such a meanie company like yours
01:20:07without my brother?
01:20:14Where's Scott?
01:20:16Where is Scott?
01:20:17I want to speak to Scott!
01:20:19Williams was arrested, Olivia,
01:20:22to the attempted murder of your own daughter.
01:20:25What?
01:20:27What?
01:20:31He almost killed me.
01:20:38What did I do?
01:20:41I hurt the man who loved me the most.
01:20:45Olivia, you're such an idiot!
01:20:47You destroyed your own life!
01:21:00Emma, take your mother home.
01:21:03Go, let's go, Mom.
01:21:10I never want to see her ever again.
01:21:24Ladies and gentlemen,
01:21:25I now gladly call our science summit to order.
01:21:53Thanks, Tiki.
01:21:56I don't want to be treated like later, girl, especially by you.
01:22:00Well, you can call me that, but only you can.
01:22:07Listen, I'm still dealing with some wounds from my last relationship.
01:22:11And honestly, I just don't.
01:22:13I don't think it'd be fair to you, so...
01:22:17I always stand by you, Dickie, whenever you need it.
01:22:27For the rest of my life, I will only answer to the one worthy of my love.
01:23:01Olivia, what are you doing?
01:23:12Richard, I told you to fucking call me for dinner.
01:23:15Who are you talking to?
01:23:17Why are you dressed like this?
01:23:20We're talking about art.
01:23:23Who's the guy?
01:23:24Just tell me.
01:23:26It's my friend.
01:23:29Friends, huh?
01:23:30Okay, so while you're here having phone sex with your friend,
01:23:34I am downstairs creating a Christmas meal.
01:23:39You know what?
01:23:41Scott's my soulmate.
01:23:42He's not pathetic like you.
01:23:44Scott, huh?
01:23:46So who is this guy, Olivia, that you want to betray your own husband for?
01:23:53Husband?
01:23:54You're the worst fucking husband in the world.
01:23:56All you do is clean, cook some shitty food, clean my shoes.
01:24:00I can't even talk to you.
01:24:04You call me pathetic?
01:24:07What's happening?
01:24:08Dad, what happened?
01:24:10Why are you dressed like this?
01:24:12Look at them, Olivia.
01:24:14Can you honestly tell them that nothing is happening between you and your Scott?
01:24:19Uncle Scott?
01:24:21He's a good man.
01:24:23What did you say?
01:24:24He's right.
01:24:25It's not a big deal.
01:24:27Look, Mom's company is in crisis now,
01:24:29and we really need investment from the Mansfield group.
01:24:32So Scott is the point.
01:24:36You two already knew.
01:24:37Why didn't you tell me?
01:24:38I am your father.
01:24:40How could you not tell me?
01:24:43Olivia, you left your body sitting in my apartment.
01:24:46Olivia, what happened?
01:24:47I'm driving.
01:24:49I'm driving.
01:24:50I'm driving.
01:24:52I'm driving.
Comments