Pearl in Red (2026) Episode 36 | English Sub - video Dailymotion

TerraVisionHub

Pearl in Red (2026) Episode 36 | English Sub

Transcript

00:00I don't know which one gets up here.

00:11I can't believe it.

00:27I don't know.

00:29What's your problem?

00:36Chloe and I.

00:45I'm sorry.

00:47What are you doing?

01:00I'm sorry.

01:13I'm sorry.

01:14Checking out.

01:15Checking out.

01:21What's going on?

01:23Checking out.

01:26took us out.

01:32We met a certain time at this time.

01:35Once you worked on this,

01:38you got the decision.

01:38You do not fail.

01:40You will lose this.

01:44Unless you're��.

01:48I couldn't speak...

01:52Unless you had tomark show you.

01:54Your wife is still going to go.

01:56You don't want to get married. You don't want to marry me.

02:01That's not a lie.

02:02I'm going to come here.

02:04You can marry me.

02:05You're not going to marry me.

02:09You're not going to marry me.

02:12You don't want to marry me.

02:14Your team, come on.

02:17Your father!

02:18Josh!

02:21회장님 허락 필요하면 얘기해.

02:24두 사람 결혼만큼은 도와줄 수 있으니까.

02:27너나 잘해.

02:31그래 그건 맞지.

02:33제 팀장 너 지금 남 걱정할 때가 아니거든?

02:36그게... 무슨 말이에요?

02:38그렇게 궁금하면 들어가 보신던가.

02:51Let's go.

02:56Let's go.

02:57We'll do it again.

02:58Fine,리게 얘기 좀 할까요?

03:13겁도 없이

03:15내 서재를 뒤져?

03:19그거...

03:23회장님이 먼저 절 무시하셨잖아요

03:25You're ready to meet your date.

03:28You can't wait for me to get married.

03:30You'll get your date on the table.

03:33Abhi!

03:34You're not going to buy it?

03:36I can't let my money go.

03:41He could have this.

03:42He's a guy who has the right hand.

03:44He can't see you.

03:45He's a guy.

03:47He's a guy who...

03:50He's a guy who's got a picture.

03:51I don't know.

03:54If you are working on this,

03:54you are going to be able to help you?

03:57It's a thing.

03:59What?

04:00What?

04:03What?

04:09No!

04:10No!

04:14I don't!

04:16I'm going to do the same law,

04:17you're going to get two.

04:18Two times 당할 것 같아?

04:20It's not!

04:22I'm still a 녹음 증거.

04:24Okay.

04:27It still remains to be there.

04:30You're still alive.

04:36I'm still a 녹음 증거.

04:39I'll take my marriage.

04:437 years' marriage to you!

04:49Oh, you've got to get him, you've got to get him.

04:54You've got to get him, you know?

04:56You got to get him out of his way to get him.

04:58This is a good thing.

05:00It's a good thing.

05:05You can't get him out of my car.

05:06You want to get him?

05:09You are?

05:11You are?

05:25She's not a woman.

05:27Misheil.

05:28Summer.

05:32I'll give you my baby.

05:33Can you turn my father on?

05:34What?

05:35He's not going to steal her.

05:38Man, she's not going to steal her?

05:40You're the same thing.

05:42I've never got a loss.

05:43You're not going to get down.

05:44But I don't take anything else.

05:48I will take it to you.

05:49I'll take it to you.

05:49I'll take it to you again.

05:50Gloe...

05:51I'll take it to you.

05:52I'll take it from you.

05:54My nails aren't going.

05:57I'll take it from you.

06:00Mom!

06:01I can't get it.

06:07I'll take it from you.

06:08I'll never move out.

06:11Father, I will fight her on my side.

06:13I'll never move out, Mom.

06:16You, I don't know.

06:18Why are you wrong, Mom?

06:22I love you.

06:29I love you.

06:33I'm going to love you.

06:36I'm going to love you, I'm going to love you.

06:46What are you thinking about?

06:48What are you thinking about?

06:50You're not going to tell me.

06:51You're not going to tell me about your wife.

06:57그럼 다시 물을게요

06:59회장님

07:00허위감정 제보자가 최 팀장이라고 오해하시던데

07:06미리 모함이라도 해둔 건가요?

07:10이렇게 갑자기 결혼 허락을 받겠다고 찾아온 이유도

07:14내가 다른 말을 하기 전에 최 팀장을 모함하기 위해서예요?

07:20마음대로 생각하세요

07:22여기까지만 해요

07:26결혼까지 이용해서 최 팀장을 모함하는 것도 그렇고

07:30허위감정 사건까지 더는 관여하지 않았으면 좋겠어요

07:36제가 드리고 싶은 말이에요

07:38제가 결혼을 하든 모함을 하든 관여하지 마세요

07:43그래야 저도 사장님 비밀을 지켜드릴 수 있거든요

08:11봐서 알겠지만 누구도 축하해 주지 않는 결혼이에요

08:15축하받으려고 결혼하는 건 아니잖아요

08:21난 당신이 모두에게 축하받는 결혼을 했으면 좋겠어요

08:26내가 끼어들 틈이 없게 행복한 결혼을 해요

08:30이런 식으로 급하게 사랑도 행복도 보이지 않는 결혼은

08:37당신 자신한테 미안한 일이에요

08:47아직 안 갔습니까?

08:50이제 막 가려던 참이었어요

08:52아니 기왕에 이렇게 됐으니 결혼 얘기를 마무리 지읍시다

08:58옥집사

08:59네 회장님

09:00모두 모이라고 해요

09:03네

09:16가족들 일이에요

09:17끼지 마세요

09:20우리도 이 집에 사는데

09:25옥집사님은 무슨 일인지 궁금하지도 않으세요?

09:28두 명의 아내, 두 명의 아들, 두 명의 며느리 후보

09:34회장님께서는 늘 하시던 일을 하겠죠?

09:37늘 하던 일이 뭔데요?

09:46결혼 문제를 정리해야겠어

09:49결혼?

09:51누구 결혼?

09:53최 팀장과 클로이

09:54양쪽에서 결혼을 원하는데

09:56두 사람 모두 내 기준은 미달이라

10:02둘 중에 더 뛰어난

10:04한 사람만 받아줄 생각이야?

10:10한 사람만요?

10:12최 팀장과 클로이를 시험하시겠다는 건가요?

10:15당신은 또

10:16누가 누가 잘하나 그걸 하겠다는 거야?

10:19아 왜?

10:21간짝이 들어갈대도

10:22누가 누가 먼저 뒤지나 결혼시지

10:24치이

10:25아니 그러니까 왜 하다 하다

10:28결혼까지 경쟁을 시키냐고

10:30그냥 현준이 결혼은 안 된다

10:32한마디로 끝내려니까

10:34전 포기 안 해요

10:37전 동의 못 해요

10:39아니 제 결혼은 원래 약속됐던 건데

10:42당사자가 싫다잖아

10:44저쪽은 두 사람 모두 하겠다고 나섰고

10:48왜?

10:50클로이하고 경쟁해서

10:52이길 자신이 없나?

10:54회장님

10:55저한테 이러시면

10:56아 왜?

10:59이제 나하고 싸워보겠다 이거야?

11:04전 회장님 뜻에 따르겠습니다

11:14나를 이게 뭐에 따라

11:15내 시험이고 뭐고

11:17당장 내 아들한테서

11:18딸아 째

11:19클로이한테 함부로 하지 말라니까

11:23다들 조용히 못해

11:29평합이 싫으면

11:31결혼도 포기해

11:33반대할 사람들은

11:35당장 내 집에서 나가

11:50전 이 경쟁에 관여할 생각이 없습니다

11:55결과가 어떻든

11:56채윤아와 결혼할 일도 없고

12:01나가라고 하시면 나갈 테니까

12:03말씀하세요

12:05민준아

12:13저 놈은

12:16네가 확실하게

12:18단속을 해

12:34그래서 뭘 어떻게 시험하실 건데요

12:38소방관

12:39경합 과제 하나 줄 거니까

12:42기다리고 있어

12:46아 그리고 한 가지 분명히 해두지

12:51경합에서 진 사람은

12:53결혼을 포기도 해야 되지만

12:56회사에서도 나가야 할 거야

12:59회사까지요?

13:01바로 사이에 서로 얼굴 계속 보면서

13:04불편하게 있을 필요가 있나

13:06인연이 아니다 싶으면

13:09깔끔하게 정리를 해야지

13:31적당한 과제 하나 준비해봐

13:33최 팀장 그 물건은 플로이 상대가 못 되니까 부족한 실력에 궁지에 몰리면

13:41지 손으로 녹음 증거를 들고 올 수밖에 없겠지

13:46그렇게 설계해봐

13:49네 알겠습니다

13:56녹음 증거를 회수하고 나면

13:59내 뒤통수를 치고 나댄 값을

14:03목숨으로 치뤄야 할 거야

14:06허유감정 고발에 로비 문서까지 이용하려던 물건을 살려둘 수 없지

14:34결혼을 위한 경합?

14:37아니

14:38박태훈은 경합을 이용해서 최윤아를 버릴 생각이야

14:42잘만 이용하면 최윤아가 박태훈을 증오하게 만들 수 있겠어

14:48클로이

14:55너 지금 뭐 하자는 거야?

14:58회장님 뜻에 따르겠습니다

15:00내 결혼 도와주겠다면서 왜 끼어들어

15:04물론 최윤아 네가 너무 쉽게 죽어버리면 곤란하겠지

15:10너도 끝까지 버텨서 박태훈을 죽여줘야 하니까

15:16그렇게 걱정할 거 없어요

15:19우리 거래는 아직 유효하니까

15:22최 팀장이 결혼할 수 있게 경쟁하는 척 하면서 도와줄게요

15:27그 말을 어떻게 믿어?

15:29하다가 못 믿겠으면 박 회장께 알려요

15:32클로이가 바이오 부문을 노리고 결혼까지 하려고 한다

15:40그 말 책임져야 할 거야

15:44버튼 수작 부리면 네 말대로 바로 회장님께 알릴 거니까

16:02잠깐 괜찮니?

16:05네, 들어오세요

16:18경찰서에서 나오자마자 집안이 또 소란이네요

16:24괜찮으세요?

16:26너는 어때?

16:27괜찮은 거야?

16:30클로이와 현준이 결혼

16:32아무 상관없어?

16:35클로이가 이기길 바라니?

16:41클로이가 원하는 일이니까 이기길 바라다가도

16:45클로이를 원하는 마음으로 쳤으면 하기도 해요

16:53클로이와 백진주는 전혀 다른 사람이야

16:57이하체 한 선생님께 부탁해서 자세히 조사해 봤었어

17:03클로이와 진주에 대한 제 마음도 별개예요

17:07그 말은 진심으로 클로이를 마음에 뒀다는 거야?

17:13네

17:20그 마음은 접어야 돼

17:23클로이가 사업적으로 필요한 파트너는 맞지만

17:26민준이 네 짝으로는 아니야

17:28엄마는 허락하지 않았을 거야

17:337년 전처럼 말씀하시네요

17:39진주와 유학은 절대 안 된다 허락할 수 없다고 하셨는데

17:43덕분에 전

17:457년이란 시간을 후회하고 원망하면서 살았어요

17:50이번엔 같은 실수를 반복하지 않을 거예요

18:14시간이 늦었는데 무슨 일이시죠?

18:17회장님께 급하게 보고 드릴 일이 생겼습니다

18:21그럼

18:38어제 그건 분명 돈가방일 거야

18:41내가 체포되면서 권위원의 마음을 달래려고 보냈을 텐데

18:47돈가방을 돌려보낸 거면 독점 개발권 거래가 완전히 깨진 거 아니야?

18:52박 회장은 쉽게 포기할 사람이 아니고

18:55결국에 기는 권위원이 지고 있어

19:08체면이 중요한 사람

19:11동시에 욕심이 많은 사람

19:13체면을 중요하게 생각하면 거래 의혹만으로도 불편할 거야

19:18박 회장과의 거래도 완전히 포기하겠지

19:23하지만

19:26욕심이 더 중요한 사람이라면

19:29안심할 수 없어

19:39김명희 당장 나와

19:43잠시만요

19:45이렇게 억지 부릴 일이 아닙니다

19:49감정서를 못 믿겠으면 AD 감정원으로 가서

19:53다시 감정을 받으세요

19:55노리개 그거 허위감정 아니고 실수라며

19:59그따위 실력으로 운영했던 감정원을 믿으라고?

20:03어?

20:04그래 다른 곳에서 감정 받을 거니까

20:07감정 비용 토해내

20:09왜 하지마세

20:15이걸 해결하자

20:16그만 하세요

20:23김명희다

20:24김명희야 김명희야

20:26김명희

20:27그냥

20:28He didn't want to take a break.

20:29Why don't you stop?

20:31Don't put your down.

20:33Why don't you stop?

20:41He didn't want to take a break.

20:43Why don't you stop?

20:44I don't want to take a break.

20:46I'm sorry for your failure.

20:47I'm sorry.

20:49I'm sorry for that.

20:51We're going to help you for the help.

20:53Right?

20:54We need to take a break.

20:55You should have to do it.

20:57However, I will only be responsible for my feelings.

21:02If you have a feeling that I'm wrong, I will only be responsible for my feelings.

21:07If I'm not sure if I'm wrong, I will not be able to do anything.

21:14What are you doing?

21:15What are you doing?

21:16What are you doing?

21:17What are you doing?

21:20Let's go.

21:21Let's go!

21:22Let's go!

21:23Let's go!

21:24Let's go!

21:38There are no other change and pride in the world.

21:43I'll have all the pride and pride in my life.

21:48It's not just a 실수, it's not just a 실수.

21:56We've also had some weird things to do.

21:59If your father said about the 경합,

22:01you don't have to worry about it.

22:04I don't worry about it.

22:07I can do it.

22:09I can do it.

22:10I can do it.

22:17You're not going to think about it.

22:21You're not going to think about it.

22:23You're not going to ask me to ask.

22:31I don't know if I'm asking you to ask.

22:32I don't think that's why you're going to ask.

22:39I don't know.

22:40I'm sorry, I'm sorry.

22:43I'm not going to ask you.

22:45What's your fault?

22:46I'm sorry.

22:47He's a good friend, he's a good friend.

22:50He knows he's a little bit alone.

22:55He's having a love life.

22:59He's having a love life.

23:01So, he's not gonna give him a love life.

23:15I don't know.

23:16And you were not good at it.

23:18You can't let me know what we're going to be.

23:26So, I'm going to help you.

23:31What?

23:32Kim galaxia,

23:35I'm not sure.

23:36I'm not sure.

23:49No, I don't want to get my wife.

23:52What's the case?

23:53I'm sorry.

23:56No, I can't.

23:57No, there's a lot of, too.

24:01I can't.

24:03No, I can't.

24:06I can't.

24:09I can't.

24:10I can't.

24:11I can't.

24:12I've been trying to get you all the time.

24:15I'm trying to get you all the time.

24:18It's so weird.

24:24What do you think?

24:27Read it.

24:30I'm going to use you to protect yourself.

24:33I'm going to check you out.

24:44Oh, that's it.

24:46Oh, that's it.

24:49That's it.

24:50He's going to take a lot of money.

24:54He's going to take a lot of money.

24:57He's going to take a lot of money.

25:02What are you doing?

25:05Kim, I'm going to go to the house.

25:07No, he's not going to change stuff.

25:08No, I'm lucky enough to make it clear.

25:10No, you can't explain it.

25:14You're like this.

25:15I know that you're going to make it broken from the coronary.

25:16I can't believe you're you're going to take your own, right?

25:21But I don't know that you're going to make it in the way.

25:24People thought you'd go there and get into it.

25:27If you're going to take your own situation,

25:29it's OK.

25:30Thanks, I'm going to set you up.

25:37I think I'll go to the next time.

25:47Hey, Kwon 의원님, here's how do you...

25:51Look, I'm going to meet you with Kim Jong-un.

25:55Here, Kim has a reaction to the reaction to the reaction to the reaction to the reaction to the reaction

26:00to the reaction.

26:00다른 사람들하고 똑같이 항의한다는 걸 보여줘야 거래 당사자가 아닌 피해자로 비춰질 거라면서요.

26:10뭐 틀린 말은 아닌 것 같아서 들렸어요.

26:14그러셨습니까?

26:18김 사장 말을 들어보니까 제가 성급했던 것도 같아요.

26:24거래 의혹만 잠잠해지면 문제가 없는 일인데.

26:27정말 그렇게 생각하십니까?

26:37자 그럼 회장실로 가셔서 자세한 얘기를 하시죠.

26:43강 실장.

26:50모시겠습니다.

26:53잘 모셔.

27:03어떻게 설득한 거야?

27:05권 의원의 체면을 챙겨주려고 자리를 마련했더니 먼저 나서서 욕심을 드러내던데요.

27:12기존 로비 자금의 두 배를 원하는 것 같습니다.

27:16뭐?

27:16두 배?

27:18네.

27:20욕심 많은 거.

27:29그새 권 의원을 구호 삼아서 방패로 써먹어?

27:33사모님이 항의하는 사람들을 핑계로 사장 자리를 뺏으려고 할 게 뻔한데 대비는 해야죠.

27:41하여튼 여우 같은 년.

27:48당신만 항의하는 사람들을 핑계로 쓸 수 있는 게 아니야.

27:54나도 사람들을 핑계 삼을 수 있고 권 의원을 이용할 수도 있어.

28:01내 자리는 내 힘으로 지켜낼 거니까 뻔하게 쓰지 마.

28:07그래, 어디 한번 잘 지켜봐.

28:11아둥바둥 지켜도 뺏기는 건 한순간이니까.

28:21그래, 빼앗기는 건 한순간일 수 있지.

28:35로비 자금을 두 배?

28:38두 배면 400억인가?

28:56권 의원이 움직인 덕에 오정란은 막았고 권 의원이 어떤 사람인지 개발권 거래는 어떻게 될지 확인한 거지?

29:04권 의원은 체면보다 욕심이 더 중요한 사람이야.

29:08거래 의혹을 무마시켜주겠다는 말엔 시큰둥하더니

29:11박 회장이라면 로비 자금의 두 배도 가능하지 않을까

29:16슬쩍 흘린 말엔 바로 찾아왔잖아.

29:20두 사람은 서로의 욕심이 맞으면 언제든 다시 거래할 수 있어.

29:25그럼 이제 어떻게 할 거야?

29:28거래를 시도할 때마다 방해하려면 힘들 텐데.

29:33방해가 아니라 이용한다면?

29:36거래를 이용해?

29:38박 회장은 거래를 포기하지 않을 거야.

29:42로비 자금이 계속해서 불어나면 로비 자금을 마련하려고 비자금을 움직이겠지.

29:48그럼 박 회장 돈주머니를 탈탈 털 수 있겠네.

29:53비자금 장부나 증거를 찾을 기회도 만들 수 있고.

29:57그래.

29:59이번 거래는 완전히 깨지면 안 돼.

30:02조금씩 판을 키우면서 박태호를 잡을 덫주로 이용하는 거야.

30:27네, 박 회장의 거래를 완전히 끝낼 수 있겠어요.

30:35증거 사진 확보했으니까.

30:37제가 준비했던 기사, 바로 풀어주세요.

30:41무슨 기사를 말하는 거죠?

31:13심장 깊이 붉게 번진 다 타버린 나의 운명처럼 나를 지운 이 자리에 상처를 채워

31:29심각한 이 길의 끝에

31:33본연을 구슬러서 다시 불러드려.

31:36로비 자금의 세배를 주겠다고 해.

31:39결심을 하셨군요.

31:40그렇다면 저도 최선을 다해 회장님을 도와야겠네요.

31:43엄마가 아무리 반대해도 저 이 결혼은 포기 못해요.

31:46당연히 경합에서도 이겨야 되고요.

31:48아저씨, 아저씨는 제 편에서 도와주실 거죠?

31:51현준이 네 편?

31:52너 클로 인지 콜라 인지 이겨먹을 수 있어?

31:55아니, 무조건 이겨서 박민준 그놈이랑 결혼해줘야겠어.

Pearl in Red (2026) Episode 36 | English Sub

Category

Transcript

Comments

Recommended